Récupérer et recycler l'eau

13:05

Page 1

Récupérer

et recycler l’eau

Optimiser sa consommation d’eau permet non seulement de réduire le montant de sa facture mais aussi de préserver cette ressource naturelle, indispensable à notre vie quotidienne.

Ce livre donne toutes les clés pour mettre en œuvre une gestion écologique de l’eau.

Il passe d’abord en revue toutes les astuces pour éviter de gaspiller l’eau, à l’intérieur de la maison comme au jardin.

Une fois ces bonnes mesures prises, il est fort avantageux d’installer un système de récupération des eaux de pluie. Si vous hésitez entre cuve enterrée ou réservoir de surface, si vous vous interrogez sur les performances de la pompe recommandée pour le type d’installation que vous envisagez, ce livre répondra à toutes vos questions, techniques comme législatives. Selon votre environnement, il peut aussi être intéressant de réaliser un forage, creuser un puits ou puiser l’eau dans un cours d’eau, voire de recycler vos eaux grises.

Quels que soient vos besoins, la récupération et le recyclage de l’eau n’auront plus de secrets pour vous !

et recycler l’eau Bien l’utiliser sans la gaspiller

Philippe Asseray

Technicien horticole de formation, Philippe Asseray, est journaliste spécialisé dans le domaine du jardin, mais il est aussi un bricoleur chevronné et, sensible aux questions d’environnement, il a aménagé dans sa nouvelle maison un système élaboré de récupération d’eau. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages aux Éditions Rustica.

Récupérer

Philippe Asseray

17/03/10

Récupérer et recycler l’eau

NEW-UtiliserEau_Couve

Rustica Éditions une marque de Fleurus éditions

Préservons notre environnement

15 €

TTC

www.fleuruseditions.com www.rustica.fr

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 42

er l’eau

Le pluviomètre permet de mieux cerner la quantité d’eau véritablement tombée au m2. Cela évite ainsi de prodiguer un arrosage inutile.

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 5

Sommaire L’eau, une ressource à protéger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1. Sans se priver, réduire et optimiser sa consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 À la maison, traquer les fuites et économiser l’eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Au jardin aussi, limiter sa consommation d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Arroser judicieusement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 2. Mieux gérer l’utilisation de l’eau potable, le plus simple : récupérer et stocker l’eau de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Récupérer et stocker l’eau de pluie, les principes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Récupérer et stocker l’eau de pluie, la réglementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Quelle quantité d’eau de pluie espérer récupérer ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Les utilisations possibles de l’eau de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 La récupération des eaux de pluie au niveau des gouttières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Bien stocker l’eau de pluie, les règles de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Les différents types de cuves et réservoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Prélever l’eau d’une cuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3. Avec autorisation : prélever dans une réserve naturelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Indispensables pompes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Les eaux souterraines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Les eaux d’un cours ou d’une retenue d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 4. Le plus économique : recycler ses eaux grises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Récupérer et recycler ses eaux grises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 5. Bien réagir devant un excès d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Aménager son terrain naturellement humide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Prévenir les conséquences d’une catastrophe naturelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Arrêtés, lois et décrets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Carnet d’adresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

5

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

Récupérer et recycler l’eau

12

17/03/10

13:09

Page 12

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 13

1 réduire et optimiser Sans se priver,

sa consommation La consommation d’eau par jour et par habitant en France est évaluée entre 120 et 250 litres. Cette eau qui coule du robinet est potable, c’est-à-dire qu’elle a été débarrassée de ses impuretés et traitée pour que l’on puisse la consommer sans risque pour la santé humaine. Ce travail d’amont a un coût, et, rien que pour cela, nous avons tous intérêt à réduire notre consommation pour alléger notre facture. Cela ne signifie pas limiter l’eau de boisson, se laver un jour sur deux ou arrêter de produire des légumes au jardin, mais plutôt mieux gérer sa consommation, passive (fuites ou robinets qui gouttent), puis évidemment active…

13

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 14

Récupérer et recycler l’eau

À la maison, traquer les fuites et économiser l’eau Il faut bien sûr en premier lieu éviter les fuites d'eau. Il y a celles qui se voient ou s’entendent, puis il y a celles plus sournoises qui sévissent sous terre, dans les murs, sous la baignoire, etc.

Il faut ensuite veiller à limiter sa consommation d'eau, sans se restreindre, mais en adoptant des réflexes de bon sens…

Traquer les fuites

La chasse d’eau

Pour savoir si votre réseau comporte des fuites, pensez à utiliser votre compteur.

C’est souvent l’équipement qui fuit le plus discrètement. La chasse d’eau ne doit rien laisser échapper dans la cuvette après que sa cuve s’est remplie. Pour vérifier son bon fonctionnement, faites plusieurs mouvements de bas en haut dans la cuvette des WC avec la balayette, de manière à repousser de l’eau vers le réseau d’évacuation et donc à faire baisser le niveau dans la cuvette de 2 à 3 cm. Si 12 heures plus tard environ, alors que la chasse d’eau n’a pas été utilisée, le niveau de l’eau est remonté, c’est que la chasse d’eau fuit.

Le soir avant de vous coucher, fermez tous les robinets bien à fond, n’utilisez plus la chasse d’eau, suspendez éventuellement l’arrosage automatique et nocturne du jardin, puis relevez l’index du compteur d’eau, en notant bien tous les chiffres.

Le lendemain matin, impérativement avant d’utiliser un seul robinet ou les WC, allez à nouveau relever l’index du compteur. Ce dernier doit être identique à celui que vous avez relevé la veille. Si ce n’est pas le cas, c’est qu’il y a une perte quelque part, et la lecture de l’index vous donne une idée de l’importance de la fuite. Si l’écart n’est que d’un litre au cours de la nuit, la fuite est minime même si ce n’est pas normal ; mais, si celui-ci est de 20 litres ou plus, la déperdition est d’importance.

Pour mémoire, un robinet qui goutte, c’est une perte de 5 m3 d’eau par an, et une chasse d’eau qui fuit équivaut à 30 m3 d’eau gaspillée par an (250 m3 si elle coule). En Îlede-France, par exemple, cette fuite représente ainsi 19 à 950 €.

14

Renouvelez l’expérience, mais après avoir fermé le petit robinet d’arrivée. Si le niveau continue à monter, cela signifie que la chasse fuit par le joint de siège à la base de la cuve.

Si le niveau reste 2 à 3 cm au-dessous de la normale, c’est que la chasse fuit par le robinet.

Que faire pour réparer son installation ?

Si la fuite se produit par le bas, il faut changer le joint du système de vidage et le remplacer par un modèle identique car il n’est plus étanche. Coupez l’eau, puis videz la cuve.

Dévissez l’écrou du système de vidage et sor-

Flotteu

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 15

Sans se priver, réduire et optimiser sa consommation

tez-le. Remplacez le joint. Nettoyez le siège de ce joint au fond de la cuve avec du vinaigre pour éliminer toute trace de calcaire qui pourrait compromettre l’étanchéité. Replacez le système et contrôlez.

Si la fuite provient du robinet, il faut sans doute remplacer le clapet en caoutchouc du système, probablement écrasé ou percé, par un clapet neuf identique. Fermez le robinet et videz la cuve. Dévissez la bague en plastique sur le système dans le prolongement du robinet. Avec la pointe d’un couteau, retirez le joint noir incriminé. Placez le nouveau joint en respectant bien le sens de pose, puis remettez la bague en place.

Le robinet qui goutte est le signe que le clapet du mécanisme est à changer. L’opération ne prend que dix minutes.

Réparer une chasse d’eau qui fuit

Les robinets de puisage Tirette

Robinet interne Robinet d’arrêt

Ils peuvent fuir eux aussi par le « bec ». Contrôlez bien que rien ne coule après fermeture.

Au besoin, placez un récipient dessous au cours de la nuit, et vérifiez le lendemain l’absence totale d’eau. Pensez à vérifier tous les robinets, notamment ceux qui alimentent le lavelinge et le lave-vaisselle, qui ne sont pas toujours bien visibles, mais aussi ceux qui sont au garage ou encore dehors.

Que faire pour réparer un robinet ?

Flotteur

Cloche

Joint d’étanchéité

Arrivée d’eau

Coupez l’eau dans la pièce. Faites sauter ou dévissez le capuchon de couleur sur le dessus de la « poignée ». Avec un gros tournevis, dévissez la vis qui apparaît au fond de l’orifice dégagé. Cela permet de libérer le croisillon (poignée). À l’aide de la clé plate adaptée, dévissez complètement la tête du robinet. Le clapet à changer se trouve du côté opposé à la poignée. Remontez l’ensemble et contrôlez.

15

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 16

Récupérer et recycler l’eau

Les canalisations de cuivre Les canalisations peuvent également fuir, mais dans ce cas, cela se produit souvent au niveau des raccords et des soudures.

Si une fuite minime est détectée, il est possible de l’obturer avec un mastic antifuite spécial que l’on trouve facilement dans les rayons bricolage. Ce produit ressemble à une pâte à modeler que l’on malaxe avant de l’appliquer sur la fuite. Il adhère même sur support humide.

En cas de fuite importante, il est plus sage de faire intervenir un professionnel pour réaliser une nouvelle soudure.

Les tuyaux en polyéthylène noir ne fuient jamais, sauf s’ils ont été endommagés.

Les autres canalisations Si après contrôle de tous ces points, l’évolution de l’index du compteur au cours d’une nuit indique toujours une consommation anormale, c’est que la fuite est masquée, enterrée ou dans un mur… Fermez alors le robinet général à l’entrée dans le logement et renouvelez l’expérience de l’index.

Si l’écart persiste, la fuite se trouve probablement dehors, entre le compteur et la maison.

Il reste à mettre au jour la canalisation pour localiser la fuite. Si le tuyau est en plomb, c’est l’occasion de le changer et de le remplacer par un autre en polyéthylène. L’idéal est d’installer ce dernier dans un fourreau, afin de pouvoir, à l’avenir, le retirer facilement sans travaux de terrassement.

Si l’écart n’apparaît plus, c’est que la fuite se produit à l’intérieur de la maison. Dans ce cas, il faut repérer les murs sur lesquels apparaît de l’humidité persistante, puis aller faire un tour sous la baignoire, etc. Travail de fourmi en perspective mais très utile pour la santé !

Utilisée par les sociétés spécialisées, la thermographie infrarouge (avec une petite caméra portative) permet aujourd’hui, non

16

seulement de rendre visibles les déperditions de chaleur des bâtiments, mais également de localiser rapidement l’humidité, les fuites et les infiltrations.

à savoir > Bien concevoir son réseau domestique Si l’opération n’est pas évidente dans une habitation déjà construite, elle est toujours possible dans le cadre d’une nouvelle construction ou bien d’une réhabilitation.

Première règle, toujours faire en sorte que les réseaux d’eau soient visibles et accessibles pour faciliter leur inspection et leur réparation éventuelle. Cela paraît aller de soi, mais dans la majorité des habitations, les canalisations sont presque toujours enterrées, noyées dans les murs, cachées derrière les cloisons, les sanitaires, les éléments de cuisine, etc. Et c’est le jour de la fuite que l’on s’aperçoit de l’erreur…

Deuxième règle, toujours penser à installer des robinets ou des vannes pour fermer ou isoler un secteur (le jardin, le sous-sol, chaque pièce de la maison, etc.) afin de ne pas être obligé de couper l’ensemble de l’alimentation en cas de souci.

Réduire sa consommation d’eau à la maison Les équipements de confort « modernes » de la maison engloutissent de grands volumes d’eau. Voici quelques pistes de réflexion qui vous permettront de réduire cette consommation sans vous priver ni renoncer à votre confort habituel…

Doter les robinets d’économiseurs d’eau Dans l’évier de la cuisine et les vasques de la salle d’eau, on utilise souvent les robinets en passant sous le jet ce que l’on souhaite laver, qu’il s’agisse des mains, d’une éponge ou d’une pièce de vaisselle. Ainsi, l’eau coule en

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 17

Sans se priver, réduire et optimiser sa consommation

brise-jet d’origine. L’opération ne prend que quelques minutes. L’accessoire posé, vous obtenez un mélange air et eau avec la même puissance de jet qu’auparavant, mais en consommant environ trois fois moins d’eau.

Une économie non négligeable

Sans être un véritable bricoleur, il est possible d’installer un économiseur d’eau à la sortie du bec de cygne de tous les robinets des pièces d’eau de la maison.

permanence puis disparaît aussitôt par la bonde vers le réseau d’eaux usées. Ces robinets offrent généralement un débit d’une quinzaine de litres d’eau à la minute. Imaginez ce que vous consommez en vous lavant simplement les mains ou les dents durant 3 minutes ! Quant à la douche, elle débite environ 18 litres à la minute…

On trouve aujourd’hui sur le marché des « réducteurs aérateurs » à installer sur ces robinets, qui permettent de baisser le débit des éviers et vasques à environ 5 à 7 litres d’eau à la minute, et celui de la douche à 6-10 litres à la minute, sans modifier le confort d’utilisation. On les appelle parfois « mousseur », « aérateur économique », mais toutes ces appellations signifient la même chose.

Leur principe consiste à faire couler moins d’eau et davantage d’air. Le jet reste identique à l’œil et tout aussi efficace. Il suffit de dévisser le filtre brise-jet à la sortie du robinet, puis de le remplacer par cet aérateur au pas de vis standard, ou, pour la douche, de l’installer entre le mitigeur et le flexible. Aucune connaissance en plomberie n’est requise et une simple pince suffit pour dévisser le

Prenons un exemple chiffré pour bien illustrer l’économie possible : si une personne passe chaque jour 5 minutes sous sa douche et utilise ses robinets de cuisine et de salle d’eau pendant 2 minutes chacun, on obtient, avec des débits moyens de 18 et 15 l/min, 150 litres d’eau par jour, soit une consommation annuelle de 55 m3 d’eau. En utilisant un économiseur d’eau sur chacun des robinets, avec un débit maximal de 7 l/min pour les vasques et éviers, de 10 l/min pour la douche, cette même personne réalisera une économie annuelle de 27 m3. Pour une famille de 4 personnes, c’est ainsi près de 100 m3 d’eau économisés par an, simplement en jouant sur le débit des robinets…

Compte tenu de leur prix modique, ces « économiseurs » d’eau peuvent généralement être amortis en un trimestre…

Notons que ces dispositifs sont inutiles sur les robinets des WC ou de la baignoire, ces deux équipements étant des réservoirs à remplir. En effet, la consommation d’eau serait la même, avec simplement une durée plus longue pour le remplissage.

Prendre une douche plutôt qu’un bain Une douche débite en moyenne 18 litres d’eau à la minute, soit une consommation d’environ 90 litres par jour pour une personne, que l’on peut réduire à 50 litres avec l’installation d’un économiseur.

Une baignoire, il faut toujours la remplir, et le volume utile est de l’ordre de 150 à 200 litres.

La consommation d’eau pour une personne

17

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 18

Récupérer et recycler l’eau

Les chiffres parlent d’eux-mêmes : avec un tel système, si une personne utilise une fois par jour la cuve complète, puis deux fois par jour une partie de la cuve seulement, elle ne consommera quotidiennement que 16 litres d’eau environ, soit 6 m3 par an. Pour une famille de 4 personnes, cela correspond alors à une moyenne annuelle de 24 m3, soit une économie de 45 % !

Pour les non-bricoleurs

Il faut savoir n’utiliser la baignoire que pour prendre des bains relaxants, et non pour se laver. On réalise ainsi de sérieuses économies d’eau, mais aussi d’énergie pour la chauffer !

est donc trois à quatre fois supérieure à une douche – au moins, car après un bain, on finit toujours par se rincer à la douchette, d’où une consommation encore accrue…

Équiper la chasse d’eau d’une double commande Si le confort des WC à chasse d’eau n’est pas à remettre en cause, il faut reconnaître qu’il s’agit d’un système qui utilise énormément d’eau. La cuve contient en effet une dizaine de litres d’eau. Si l’on utilise les WC trois fois par jour, c’est 50 litres d’eau qui partent quotidiennement aux égouts. Pour une famille de 4 personnes, cela correspond à une moyenne annuelle de près de 73 m3 !

La bonne idée, c’est la chasse d’eau à double commande. Il s’agit d’un système avec deux boutons, dont l’un sert à l’évacuation complète du contenu de la cuve, et l’autre à une évacuation partielle avec seulement 3 litres pour la « petite commission ». Ce dispositif peut s’installer dans pratiquement toutes les cuves existantes, par tout bricoleur qui s’y connaît un peu en plomberie et en joints.

18

Plus rapides à installer et n’exigeant aucune connaissance en plomberie, des « plaquettes » en plastique sont également disponibles, que l’on installe dans la cuve, de chaque côté de la soupape d’évacuation, à environ 20 cm l’une de l’autre. Il suffit de les plier légèrement pour que le rebord en caoutchouc vienne prendre appui contre le fond et les côtés du réservoir, formant étanchéité. Le volume d’eau évacué à chaque pression ou traction sur la commande est donc pratiquement divisé par deux, mais la hauteur d’eau dans la cuve est conservée afin d’assurer une pression suffisante pour une bonne évacuation.

Chasse d’eau munie de plaquettes

Plaquettes

Eau «piégée» qui ne s’écoule pas lorsqu’on tire la chasse

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 19

Sans se priver, réduire et optimiser sa consommation

Un geste banal dans toutes les cuisines… L’eau s’écoulant au fur et à mesure par la bonde, on ne s’aperçoit pas de l’important volume d’eau utilisé pour laver la vaisselle à la main. Le lave-vaisselle est beaucoup plus économique !

Laver la vaisselle à la machine plutôt qu’à la main

Installer la chaudière ou le ballon le plus près possible des robinets

Le lave-vaisselle fait désormais partie des équipements fréquents dans une cuisine et nous pouvons nous en réjouir ! Non seulement parce qu’il libère du temps pour faire autre chose que nettoyer la vaisselle, mais surtout parce qu’il permet de réaliser de substantielles économies d’eau…

C’est classique, et chacun d’entre nous vit ce phénomène chaque jour quand il s’agit de tirer de l’eau chaude dans la cuisine, la salle d’eau ou le lave-mains des WC : quand on ouvre le robinet, l’eau est froide, et l’on attend qu’elle se réchauffe en laissant couler. Plusieurs litres d’eau propre et potable passent ainsi directement du réseau à l’égout !

En lavant la vaisselle à la main, on remplit souvent les deux bacs de l’évier – un pour laver et l’autre pour rincer – et pour une « grosse » vaisselle de 12 couverts, on change l’eau du bac de lavage une ou deux fois. Soit 30 ou 40 litres d’eau en tout. Certains laissent couler le robinet sans arrêt, et lavent et rincent au fur et à mesure. Toujours pour une vaisselle de 12 couverts, il faut bien compter un quart d’heure, soit, à raison d’un débit de 10 litres d’eau à la minute parce que le robinet n’est pas ouvert à fond, un volume de 150 litres d’eau ! Un constat qui paraît totalement déraisonnable quand on sait qu’un lave-vaisselle de 12 couverts n’utilise que 9 à 17 litres d’eau par cycle…

Ceci est dû au fait que la chaudière ou le chauffe-eau sont trop éloignés du point de distribution, et que l’eau se refroidit dans le tuyau si on ne tire plus d’eau chaude pendant un certain temps. Pour réduire ce laps de temps, il faut donc s’efforcer d’installer la chaudière au plus près de la cuisine et de la salle de bains, là où l’on utilise le plus d’eau chaude quotidiennement. Mais c’est un conseil qui vaut pour les nouvelles installations, ou bien lors du remplacement de l’organe de chauffe de l’habitation. En attendant, on peut poser des fourreaux isolants autour des tuyaux de cuivre pour les protéger du froid.

19

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 20

Récupérer et recycler l’eau

Au jardin aussi, limiter sa consommation d’eau Le jardin aussi utilise beaucoup d’eau. Il n’est pas question ici de préconiser de revenir à l’arrosage systématique à l’arrosoir ni au nettoyage au lave-pont de la terrasse, et il serait quand même idiot de ne pas utiliser les moyens que « la technique » et « le progrès » ont mis à notre disposition. En revanche, nous pouvons être plus attentifs au climat, à la terre, aux besoins des plantes, afin d’utiliser l’eau à bon escient.

Quand on se lance dans l’aménagement d’un jardin, on a déjà en tête un véritable catalogue de plantes. Celles de nos souvenirs d’enfance, celles du voisin que l’on a eu à une époque de sa vie dans un autre lieu, celles que l’on a vues dans un livre ou un magazine, celles dont nous avons humé le parfum lors de la visite d’un de ces nombreux jardins ouverts au public, celles encore que l’on nous propose, ou plutôt que l’on nous laisse acheter dans les jardineries, puis enfin toutes celles que l’on découvre dans les incontournables fêtes des plantes.

Mais ce vaste inventaire n’est pas toujours en accord avec les conditions que vous pouvez offrir à ces plantes tellement rêvées. Afin que le jardin reste un plaisir et que les végétaux que vous allez y installer se développent rapidement et harmonieusement sans exiger une quantité d’eau trop importante, il vous faut raison garder dans le choix des plantes…

Comme on tient désormais davantage compte de la consommation d’un lave-linge avant son look, il faut changer nos habitudes dans notre manière de choisir nos plantes.

20

D’abord, tenir compte de son climat C’est la clé de base du jardin. On se doit de n’y cultiver que des plantes capables de résister aux conditions aussi bien hivernales qu’estivales. Et même si aujourd’hui, des régions comme la Normandie ne sont plus autant arrosées que le voudrait leur réputation, chaque terroir de notre pays conserve globalement un climat qui lui est propre.

Ainsi, si la vie vous mène un jour en Provence pour vous y installer, vous avez bien de la chance. Mais ne vous dites pas que les Méridionaux sont de piètres jardiniers, en considérant leur piscine bordée de lauriers-roses, d’osteospermums et autres plantes grasses, sans la moindre once de pelouse verte, qui pourtant remplacerait avantageusement le méchant paillasson de chiendent qui jaunit tous les hivers. Ce sont simplement des gens qui font avec leur climat… Une pelouse bien verte, des massifs de vivaces à l’anglaise ? Ce serait tout à fait possible, mais à condition de dispenser beaucoup, beaucoup trop d’eau.

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 21

Sans se priver, réduire et optimiser sa consommation

puiser l’eau sans avoir recours à notre assistance. Or, cette eau contient la nourriture nécessaire au développement de la partie aérienne, celle que l’on voit, celle qui va donner des fruits, celle qui va nous gratifier d’une abondante floraison, etc.

Faire analyser la terre de son jardin Le moyen le plus fiable pour bien connaître votre terre, ainsi que les manières de l’améliorer afin qu’elle retienne l’eau pour la redistribuer aux plantes, consiste à faire analyser votre sol. Adressez-vous pour cela à votre jardinerie habituelle, consultez certains magazines de jardinage qui proposent ce service, ou bien encore demandez à votre fournisseur de produits biologiques de s’en charger.

En adoptant des plantes sobres, il est tout à fait possible de profiter d’un jardin beau et fleuri !

Sans aller jusqu’à ce cas extrême, il faut aussi savoir respecter les exigences des plantes en matière d’exposition. Ainsi, un sujet conseillé pour la mi-ombre réclamera beaucoup plus d’eau s’il est installé dans un massif en plein soleil aux heures les plus chaudes de la journée.

Bien connaître la terre de son jardin Là encore, il s’agit d’un point déterminant si l’on souhaite jouir d’un beau jardin rapidement, avec des végétaux qui sont davantage chameaux que boit-sans-soif. Même si les plantes nous ont maintes fois prouvé leur immense capacité d’adaptation (nos tomates viennent du Pérou, nos rosiers de Chine ou de Perse, nos thuyas du Canada, etc.), elles disposent très souvent des conditions de culture qu’elles affectionnent particulièrement, surtout en matière de type de sol. Dans une terre qui leur convient, leurs racines progressent vite et sont donc rapidement opérationnelles pour

La procédure est toute simple. Après paiement, le laboratoire vous envoie par la poste le nécessaire pour lui envoyer un échantillon de votre terre. Vous retournez le tout en suivant bien ses conseils, puis vous recevez rapidement un bilan de votre sol. Ce compte-rendu vous indiquera ce qui manque dans votre terre en matière d’éléments fertilisants (avec ce qu’il faut apporter, la quantité et la manière de le faire), mais aussi et surtout si votre terre est apte à retenir l’humidité pour la mettre

Avant de booster artificiellement la terre en engrais, il faut renforcer sa capacité naturelle à retenir l’eau.

21

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 22

Récupérer et recycler l’eau

à disposition des racines des plantes. Et si ce n’est pas le cas, un plan d’amélioration vous sera proposé. Il est sage de renouveler cette analyse tous les 5 ans, sachant qu’un sol vit et évolue. Cela vous permettra de conserver une terre qui ne soit ni une passoire ni une éponge, et ainsi de mieux maîtriser la quantité d’eau à apporter au jardin.

Enfin, adopter des plantes sobres Cela tombe sous le sens, mais un bon moyen de ne pas dépenser beaucoup d’eau, c’est de choisir de préférence les plantes qui se contentent de peu. Outre de nombreux rosiers, voici une liste de végétaux rustiques et n’exigeant que peu ou pas d’arrosage. Ce panorama n’a pas la prétention d’être exhaustif, mais il regroupe des plantes faciles à trouver et qui s’adaptent dans la majorité des jardins.

Des arbres sobres • Arbre aux quarante écus (Ginkgo biloba) • Arbre de Judée (Cercis siliquastrum) • Cyprès de l’Arizona (Cupressus arizonica) • Érable sycomore (Acer pseudoplatanus) • Févier d’Amérique (Gleditsia triacanthos) • Genévrier (Juniperus) • If (Taxus baccata) • Palmier de Chine (Chamaerops excelsa) L’arbre de Judée produit des racines qui s’enfoncent profondément.

Le jardinier n’a donc pas à se soucier de son irrigation !

à savoir > Des plantes du terroir Le premier réflexe avant d’installer une plante dans son jardin, c’est de regarder ce qui pousse dans les environs, dans les jardins des voisins, mais aussi dans les espaces verts publics, dans les haies, dans les bois, etc. Cette végétation en place peut donner de précieuses indications sur ce qui a de la chance de réussir facilement. Ainsi, le jardin de votre voisin le plus proche accueille un magnifique hêtre pleureur, et dans plusieurs autres alentour, ce sont les bouleaux qui sont omniprésents. En revanche, il n’y a aucun saule pleureur. Le bon sens commande donc de ne pas installer de saule chez vous, car vous seriez sans doute obligé de le maintenir sous perfusion permanente à grands renforts d’arrosages…

22

• Robinier (Robinia pseudoacacia) • Tamaris (Tamarix tetrandra) • Thuya (Thuja)

Des arbustes sobres • Abélia (Abelia grandiflora) • Arbre à perruques (Cotinus coggygria) • Arbre aux papillons (Buddleia) • Bambou sacré (Nandina domestica) • Bignone (Campsis) • Buis (Buxus) • Caryoptéris (Caryopteris x clandonensis) • Céanothe (Ceanothus) • Chèvrefeuille (Lonicera nitida) • Cornouiller (Cornus alba ‘Sibirica’) • Éléagnus (Elaeagnus x ebbingei)

NEW-UtiliserEau_Int:Mise en page 1

17/03/10

13:09

Page 23

Sans se priver, réduire et optimiser sa consommation

• Fusain (Euonymus japonicus) • Glycine (Wisteria) • Herbe au curry (Helichrysum italicum) • Houx (Ilex aquifolium) • Lavande (Lavandula) • Mahonia (Mahonia x media ‘Charity ’ ) • Mauve en arbre (Lavatera thuringiaca) • Noisetier tortueux (Corylus avellana ‘Contorta’) • Osmanthe (Osmanthus delavayi) • Photinia (Photinia x fraseri) • Plumbago (Ceratostigma) • Potentille (Potentilla fruticosa) • Sureau (Sambucus nigra) • Weigélia (Weigela florida) • Yucca (Yucca ‘Gloriosa’)

Des vivaces sobres • Achillée (Achillea) • Cheveux d’ange (Stipa tenuifolia) • Coquelourde des jardins (Lychnis coronaria) • Euphorbe (Euphorbia) • Herbe des pampas (Cortaderia) • Iris (Iris barbata) • Nepeta (Nepeta) • Pervenche (Vinca major) • Rue (Ruta graveolens) • Sauges (Salvia sclarea, S. nemorosa et S. officinalis) Attention, même les plantes réputées sobres ou résistantes à la sécheresse doivent être arrosées au début de leur vie dans votre jardin, d’abord à la plantation pour bien mettre la terre en contact avec les racines, puis au cours de l’année qui suit pour permettre à ces racines de se développer et de chercher l’eau là où elle se trouve. Après, laissez-les vivre !

L’if et l’arbre à perruques se satisfont de terres bien drainées, le premier appréciant même les sols tout à fait secs ! Des plantes à adopter si l’on veut arroser peu au jardin…

à savoir > Et au potager ?

Certes, les locataires du potager sont réputés pour être gourmands en eau… Mais vous pouvez réaliser de substantielles économies en préférant certaines variétés à d’autres, ou en modifiant quelque peu vos plans de culture habituels.

Ainsi, pensez à cultiver les radis de tous les mois plutôt au printemps qu’en plein été, les choux et les poireaux en automne où ils bénéficieront des pluies naturelles. En été, remplacez vos classiques laitues par les variétés ‘Carmen’, ‘Magenta’ ou ‘Sucrine’, plus résistantes à la chaleur et moins exigeantes en eau. Toujours en été, remplacez les épinards par la tétragone, puis les courgettes habituelles par ‘Ronde de Nice’, moins assoiffée.

23