Le présent ouvrage recueille des hymnes en langue française composées depuis une cinquantaine d’années et des hymnes latines traditionnelles. Un certain nombre d’entre elles sont déjà connues des assemblées. Toutefois, beaucoup sont nouvelles tant par leur texte que par leur musique. Ce remarquable travail d’écriture a été réalisé au fil des années par des poètes et des musiciens provenant de Belgique, du Canada, de France et de Suisse. On trouvera 177 hymnes pour le temporal (Avent, Noël, Carême et Pâques) et 107 pour le temps ordinaire. C’est un véritable trésor mis à la disposition des communautés religieuses, des paroisses et des différents groupes qui célèbrent la Liturgie des Heures, la messe et les sacrements. En outre, un tel ensemble pourra aussi servir à la méditation et à la prière personnelle. Un DVD-Rom de partitions accompagne le volume, proposant une ou plusieurs musiques pour chaque hymne, ainsi que des accompagnements d’orgue.
temporal et temps ordinaire
www.mameeditions.com 35 e TTC France
9782718908489_MEP_COUV_HYMNAIRE.indd Toutes les pages
16/09/2015 16:16
Page_titre_hymnaire.indd 1 1311_134_Hymnaire.indd 3
26/02/14 08:56 17:09 18/03/14
© AELF, pour la préface et le texte de présentation. © Mame-Desclée, Paris, 2014 pour l’ensemble de l’ouvrage. Site : www.fleuruseditions.com ISBN : 978-2-7189-0848-9 MDS : 532 044 Autorisation SECLI n° 2013056
1311_134_Hymnaire.indd 4
18/03/14 08:56
Préface Je suis reconnaissant aux auteurs de cet ouvrage, Hymnes nouvelles, de proposer à l’ensemble du Peuple de Dieu des hymnes de qualité pour soutenir la prière commune. Depuis plusieurs années le besoin se faisait sentir d’apporter des créations nouvelles dans l’hymnaire. Beaucoup de fidèles, de prêtres, de religieux et de religieuses étaient dans l’attente. Tout en gardant les hymnes qui avaient fait leurs preuves, par leur richesse spirituelle et doctrinale ainsi que par leur beauté musicale, il s’agissait d’offrir à la piété des baptisés d’aujourd’hui une nourriture qui fasse croître leur foi en Dieu et la joie de le louer, de chanter les mirabilia Dei et d’intercéder pour le salut de tous. Poètes et musiciens se sont mis au travail et apportent ici le fruit de leur inspiration. Ces hymnes font entrer dans la louange et la reconnaissance pour l’œuvre de Dieu dans l’histoire. Elles nous soutiennent dans l’accueil et la contemplation des mystères de la foi chrétienne. Elles fortifient la foi au Dieu de la Révélation et en Celui qu’il a envoyé, le Fils unique, Jésus, le Sauveur du monde. Elles font découvrir l’amour et la miséricorde de ce Dieu Père, dont les mains et le cœur sont ouverts pour rejoindre chaque homme et le conduire sur le chemin de la vraie vie. Elles permettent aux croyants, et pourquoi pas à ceux qui ne croient pas en Dieu et qui les entendront un jour, de s’élever au-dessus de leurs limites et de leurs faiblesses, et de faire cette expérience spirituelle de la présence invisible de quelqu’un qui les aime et auquel il est possible de s’adresser en toute vérité et simplicité. On sait combien la musique jointe à la parole peut susciter l’élévation vers Dieu et la communion entre ceux qui chantent la même hymne. Je souhaite que ces hymnes soient utilisées le plus souvent possible. Puissent-elles soutenir la prière des chrétiens et
1311_134_Hymnaire.indd 5
18/03/14 08:56
6•
contribuer à la joie de croire ! Ces hymnes sont en elles-mêmes une bonne nouvelle, elles sont porteuses de l’Évangile et aussi des paroles humaines qui permettent à l’homme de rejoindre Dieu et d’entrer en conversation avec lui. + Philippe GUENELEY Président de l’AELF
1311_134_Hymnaire.indd 6
18/03/14 08:56
7 •
Qu’est-ce qu’une hymne ? L’hymne est un texte poétique inspiré de l’Écriture Sainte, lue, méditée, commentée et reçue comme parole de Dieu. L’hymne prolonge, exprime et magnifie cette parole à laquelle elle répond. Le genre littéraire de l’hymne est la poésie. Sans être nécessairement compliquée ou étrange, celle-ci, par le jeu des mots, oriente vers une autre réalité, celle de la foi et du Royaume des cieux. L’hymne adopte le plus souvent la forme strophique. Elle ne comporte pas de refrain. Elle ne nous fait pas retourner sur nos pas, mais elle nous guide sur un chemin à parcourir jusqu’au bout, là où l’Esprit veut nous emmener. C’est pourquoi, de manière habituelle, il est souhaitable de chanter toutes les strophes de l’hymne. L’hymne est isorythmée, ce qui veut dire que la place des accents et des appuis dans les vers est identique d’une strophe à l’autre. Ce procédé permet de chanter toutes les strophes sur une même mélodie. Par nature, l’hymne est un chant. Elle est la rencontre d’un texte et d’une musique qui s’épousent sans que l’un ne l’emporte sur l’autre. Chanter une hymne, c’est inscrire la parole de Dieu dans notre mémoire et la mettre en nos cœurs et sur nos lèvres. L’hymne peut trouver place à différents moments d’une célébration. Elle peut l’ouvrir ou la conclure, ou encore répondre à la parole de Dieu qu’on y proclame. Elle prend également les différentes couleurs de l’année liturgique, contribuant ainsi à approfondir en nous la diversité des mystères du Christ Sauveur.
1311_134_Hymnaire.indd 7
18/03/14 08:56
1311_134_Hymnaire.indd 8
18/03/14 08:56
Temporal
1311_134_Hymnaire.indd 9
18/03/14 08:56
1311_134_Hymnaire.indd 10
18/03/14 08:56
Avent Office des lectures
La face obscure de l’amour La face obscure de l’amour Fascine l’homme, L’ombre de Dieu nous environne Dans le voyage au long cours. Un bref éclair, parfois, sur nous, Un coup de lance, L’ombre percée de fulgurance Immensément se renoue. D’où vient le vent ? D’où vient l’appel Des voix captives ? Qui nous conduit vers l’autre rive Au cri d’un nom immortel ? Le souvenir d’une saison, Sa seule grâce, N’ouvrirait pas ce bel espace Jusqu’à l’extrême horizon. Mais la mémoire est de l’avant, D’un monde à naître. Tout est promesse. Qu’il advienne, Celui qui vient, le Vivant ! CFC (Sr Marie-Pierre) © CFC
1311_134_Hymnaire.indd 11
18/03/14 08:56
12 • Avent
Office des lectures
Si le jour baisse Si le jour baisse à nos paupières, Que nulle nuit ne désespère : Un astre luit À l’orient de ceux qui errent. Vienne le temps De la présence Aux pèlerins qui d’âge en âge Cherchent l’Enfant comme un secret. Si l’homme a froid, s’il crie misère, Que nul hiver ne désespère : Il est un Feu Que Dieu allume sur la terre. Vienne le temps Sans repentance Et la saison de rendre grâce. Demain déjà soit sans regret. Si nous déroute son mystère, Que nulle foi ne désespère : C’est dans l’obscur Que Dieu descend et nous libère. Vienne le temps De transparence Où son regard nous envisage. Que sa clarté soit sur nos traits. CFC (Fr. Gilles) © CFC
1311_134_Hymnaire.indd 12
18/03/14 08:56
13 • Avent
Office des lectures
Verbe fait chair pour tout sauver* Verbe fait chair pour tout sauver, Tu es venu dans la faiblesse, Marie t’offrit son espérance Au nom du peuple de l’Alliance. Nous communions à son désir Et à sa foi. Viendra le temps de ton retour, Et sous l’éclat de ton visage Vont disparaître les ténèbres Qui nous dérobent la lumière. Ô notre Juge, sauve-nous En ce Jour-là ! Dans l’entre-deux, Seigneur Jésus, C’est chaque jour, en grand silence, Que tu surviens au cœur de l’homme Et ta présence le façonne. Rends-nous capables d’accueillir Ce don caché. Maintiens en nous le souvenir De ta venue et de ton œuvre, Et, peu à peu, avec patience, Imprime en nous ta ressemblance. Que ton amour nous trouve prêts Au Jour nouveau. © CFC (Sr Marie-Pierre) * Thème : les trois avènements (de saint Bernard).
1311_134_Hymnaire.indd 13
18/03/14 08:56
14 • Avent
Vigiles – Laudes – Vêpres
Encore un peu de temps Encore un peu de temps, Le Seigneur sera là… Trouvera-t-il en nous La foi qu’il espère ? Si nous avons bâti Nos maisons sur le sable Quand il fallait creuser Le roc de vérité, Pourrons-nous soutenir L’assaut du torrent ?
Encore un peu de temps, Le Seigneur sera là… Comme apparaît l’ami Fidèle aux promesses. Si nous avons déçu L’espérance des pauvres Quand il fallait donner La preuve de l’amour, Pourrons-nous accueillir La main qui se tend ?
Encore un peu de temps, Le Seigneur sera là… Tous nos secrets viendront En pleine lumière. Si nous avons dormi, Prisonniers de nos rêves, Quand il fallait veiller Aux heures d’agonie, Pourrons-nous supporter L’éclat de son Jour ?
Encore un peu de temps, Le Seigneur sera là… Eucharistie de joie Qui sauve le monde. Si nous avons laissé Son regard de tendresse Illuminer enfin L’abîme de nos cœurs, Nous pourrons célébrer La Pâque éternelle.
Encore un peu de temps, Le Seigneur sera là… Pour annoncer la paix Aux hommes qu’il aime. Si nous avons dressé Entre nous des barrières Quand il fallait ouvrir Sa porte à l’étranger, Pourrons-nous contempler La face de Dieu ?
1311_134_Hymnaire.indd 14
CFC (Sr Marie-Claire) © CNPL
Autre usage : fin du Temps ordinaire.
18/03/14 08:56
15 • Avent
Laudes
Depuis l’aube des âges Depuis l’aube des âges Il cherche notre visage ; Il a tant désiré La coupe du partage, Le pain de pauvreté, Qu’il vient à notre image. Les mains nues, sans défense, Il vient tenir l’alliance ; Il saura désormais Le prix de l’espérance, L’angoisse quand l’ivraie Étouffe la semence. Il vient rompre nos chaînes, Nous prendre aux terres lointaines ; N’est-il pas tout-puissant, Celui que l’amour mène ? Il sauve en se donnant, Sa Pâque nous entraîne. CFC (Sr Marie-Pierre) © CNPL
1311_134_Hymnaire.indd 15
18/03/14 08:56
16 • Avent
Laudes
Ô viens, Jésus Ô viens, Jésus, ô viens, Emmanuel, Nous dévoiler le monde fraternel Où ton amour, plus fort que la mort, Nous régénère au sein d’un même corps. Chantez, chantez, il vient à notre appel, combler nos cœurs, Emmanuel. Ô viens, Berger que Dieu nous a promis, Entends au loin ton peuple qui gémit ; Dans la violence il vit son exil, De ses souffrances quand renaîtra-t-il ? Chantez, chantez, il vient à notre appel, combler nos cœurs, Emmanuel. Ô viens, Jésus, et dans la chair blessée, Fleuris pour nous, racine de Jessé ; Près de l’eau vive l’arbre planté Soulève jusqu’à Dieu le monde entier. Chantez, chantez, il vient à notre appel, combler nos cœurs, Emmanuel. Ô viens, Jésus, tracer notre chemin, Visite-nous, Étoile du matin ; Au fond de nos regards fais monter L’éclat soudain du jour d’éternité. Chantez, chantez, il vient à notre appel, combler nos cœurs, Emmanuel. CFC (Fr. Pierre-Yves) © Fleurus
1311_134_Hymnaire.indd 16
18/03/14 08:56
Tables des matières Par temps liturgique et par office : Temporal.................. 9 Avent.............................. 11 Office des lectures La face obscure de l’amour.... Si le jour baisse..................... Verbe fait chair pour tout sauver................................... Vigiles – Laudes – Vêpres Encore un peu de temps....... Laudes Depuis l’aube des âges.......... Ô viens, Jésus....................... Seigneur, venez..................... Une voix parcourt la terre..... Viens bientôt........................ Milieu du jour L’Église annonce ton retour. Ô Sion, reprends courage..... Toi qui viens pour tout sauver. Milieu du jour (tierce) Passe le Souffle du désert...... Vêpres Conditor alme siderum........ Au souffle ardent.................. Comme va l’espérance.......... Voici le temps du long désir.
1311_134_Hymnaire.indd 343
11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 23 24 22 25 26 27 28
Complies Vienne la rosée..................... Hymne pour le dimanche (quand l’évangile est celui de la Visitation) Marie se hâte........................ Hymne pour le dimanche (quand l’évangile est celui de l’annonce faite à Joseph) Ne doute plus de ce mystère. Hymne pour le dimanche (quand l’évangile est celui de l’Annonciation) Plus haut que les cieux.......... Hymne pour la 4e semaine Dieu s’approchait.................
29
30
31
32 33
Temps de Noël. ........ 34 Jour de Noël Office des lectures – Vêpres C’est le Verbe éternel............ Nous te cherchions, Seigneur Jésus..................................... Laudes A solis ortus cardine............. Comme Marie et Joseph....... Dans l’ombre d’une étable.... Infime semence....................
34 36 37 39 40 41
18/03/14 08:56
344 • Tables
des matières
Nous avons pris naissance..... Un grand éclair..................... Laudes et vêpres Ô Toi, l’ultime Parole........... Milieu du jour Aujourd’hui dans notre monde.................................. Il est venu parmi les siens..... Partout se répand la nouvelle. Seigneur des anges................ Vêpres Christe, Redemptor omnium. Complies Dieu s’est fait homme........... Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph Vigiles – Laudes – Vêpres C’est le temps de la joie........ Sainte Marie, Mère de Dieu La veille au soir – Laudes Avec ta joie........................... Vigiles – Laudes – Vêpres Elle est Mère de Dieu........... La veille au soir – Laudes Voyez, la rosée scintille......... Épiphanie du Seigneur Ils sont venus........................ Revêts ta clarté, Jérusalem.... Office des lectures Voici, au profond de la nuit. Laudes Gloire à toi, Sauveur des nations................................. Qui es-tu, Roi d’humilité..... Vêpres Église du Seigneur, exulte et chante..............................
1311_134_Hymnaire.indd 344
42 44 43 45 46 47 48 49 51
52 53 55 56 57 58 59 60 61 62
Baptême du Seigneur Adam s’éloigne..................... Agneau de lumière................ Aujourd’hui les fleuves.......... Gloire à toi, Sauveur des nations........................... Jésus paraît........................... L’Agneau véritable................ Office des lectures – Laudes Sauvés des mêmes eaux.........
63 64 65 60 66 67 68
Carême.......................... 69 Vêpres Audi, benigne Conditor....... 69 Mercredi des Cendres Laudes – Vêpres Veux-tu renaître.................... 70 Dimanches de l’année A Habitant du désert Viens rejoindre le Christ....... 71 En quels pays de solitude...... 77 Office des lectures Il est bon d’écouter............... 79 Il est sorti du sein du Père.... 80 Office des lectures – Laudes – Vêpres Sois fort, sois fidèle............... 81 Dimanches de l’année B Habitant du désert Regarde sur la croix.............. 72 Dimanches de l’année C Habitant du désert Comme Dieu sois patient..... 73 Office des lectures Si la nuit surprend notre marche................................. 74 Office des lectures – Vêpres Si tu n’étais pardon toujours offert.................................... 75
18/03/14 08:56
345 • Tables
Deuxième dimanche des années A, B, C Laudes Aujourd’hui, revêtu de lumière................................. Nous avons quitté................ En toi, Seigneur, mon espérance.............................. Avec toi nous irons au désert. Soleil de Dieu, ô Jésus Christ. Laudes – Vêpres Quel monde nous habite...... Milieu du jour (tierce) Comme le feu calcine........... Milieu du jour (sexte) Ami des hommes, Jésus Christ................................... Milieu du jour (none) Le temps est court................ Milieu du jour Point de prodigue................. Vêpres Le grain de blé...................... Peuple de Dieu, n’aie pas de honte............................... Pour nous conduire aux sources................................. Complies Jésus, Fils d’Abraham........... Les nuits humaines vont-elles à Dieu..................................
82 84 86 88 89 87 90
Pour notre Roi...................... 105 Milieu du jour La cité du Roi David............ 106 Vexilla Regis......................... 107 Ce Dieu qui ne veut se suffire................................... 108 Office des lectures Pange, lingua, gloriosi proelium.............................. 109 Laudes En acetum, fel, arundo......... 111 Laudes – Vêpres Aucun chemin dans la mer.... 113 Milieu du jour Le Fils bien-aimé.................. 115
91
Triduum pascal...... 116
92
Jeudi Saint le soir de la Cène du Seigneur La chambre haute................. 116 L’heure est venue.................. 117 Nous te voyons, Seigneur..... 118 Pour ce qu’il fit le dernier soir....................................... 205 Souvenez-vous...................... 119 Vendredi Saint Laudes La Parole en silence.............. 120 Milieu du jour Voici la troisième heure........ 123 Mystère du Calvaire.............. 125 Quand Jésus mourait au Calvaire........................... 126 Sur les chemins..................... 127 Soir En humble place.................. 128 Voici le livre de la Croix....... 130
93 94 95 96 97 98
Semaine Sainte......... 99 Dimanche des Rameaux et de la Passion du Seigneur Ainsi qu’un arbre foudroyé.... 99 Bois tout en feu.................... 101 Jérusalem, voici venir ton Roi................................. 104
1311_134_Hymnaire.indd 345
des matières
18/03/14 08:56
346 • Tables
des matières
Vendredi Saint et Samedi Saint Laudes La lumière est scellée............ 122 Samedi Saint Office des lectures Silence du tombeau.............. 131 Laudes Pour inventer d’autres espaces. 132 Voici le septième jour........... 134 Milieu du jour Près du tombeau................... 135 Vêpres Brillez déjà, lueurs de Pâques. 136 Lumière enfouie................... 137
Temps pascal............. 139 Dimanche de Pâques Ad cenam Agni providi......... 139 Laudes Lumière du monde............... 141 Ô jour si plein de joie........... 142 Vêpres Que cherchez-vous au soir tombant............................... 143 Octave de Pâques Comme nous allions rêvant Dieu..................................... 145 Office des lectures Ô nuit, de quel éclat tu resplendis......................... 146 Laudes Au point du jour.................. 149 Laudes – Vêpres Quand Marie courait au tombeau.......................... 150 Milieu du jour Pourquoi te chercher au tombeau.......................... 151
1311_134_Hymnaire.indd 346
Quelqu’un nous appelle au rivage............................... 152 Vêpres La paix que tu offris............. 153 Ô nuit plus claire que le jour. 154 Pâque de Jésus Christ........... 155 Ton visage de lumière........... 157 Vendredi de l’Octave Quand le Seigneur priait...... 148 Deuxième dimanche Office des lectures Approche-toi, Thomas.......... 159 Temps pascal Office des lectures – Laudes Sauvés des mêmes eaux......... 68 Laudes – Vêpres Le Vivant sort du silence...... 160 Il s’est levé d’entre les morts. 165 Laudes La fontaine où tout reprend vie........................................ 161 Christ est ressuscité.............. 163 Christ est vivant, son jour se lève................................... 164 Jésus qui m’as brûlé le cœur. 166 Lumière du monde............... 141 Matin du monde.................. 167 Ô jour si plein de joie........... 142 Sans avoir vu........................ 168 Tu as triomphé de la mort.... 169 Tu es l’éveil et la Parole......... 170 Office des lectures – Vêpres La voie est ouverte................ 162 Milieu du jour Dieu qui fais toutes choses nouvelles.............................. 171 Milieu du jour (sexte) Seigneur Jésus, tu resplendis. 172
18/03/14 08:56
347 • Tables
Milieu du jour (none) Tu nous remis aux mains du Père................................. 173 Le vendredi Vêpres Ô Christ où donc est ta victoire................................. 174 Quand nous pressons le pas. 175 Complies Qui donc es-tu, hôte imprévu. 176 Reste avec nous.................... 177
De l’Ascension à la Pentecôte........ 178 Jesu, nostra redemptio.......... 178 Milieu du jour Esprit de Dieu, Esprit Seigneur............................... 179 Ascension du Seigneur Christ est parti sans nous quitter.................................. 180 Jésus, lumière des vivants...... 181 Roi des rois........................... 182 Dimanche de la Pentecôte Veni Creator Spiritus............ 183 Esprit de Dieu, très pur Amour.................................. 184 Laudes Esprit qui planes................... 186 Maintenant, monte.............. 187 Ouvrez vos cœurs................. 188 Milieu du jour Comme le jour..................... 190 Vêpres Amour qui planais................ 191
Solennités après la Pentecôte............ 192
1311_134_Hymnaire.indd 347
des matières
La Sainte Trinité Le visage incliné................... 192 Office des lectures/Laudes Dieu inconnu....................... 194 Milieu du jour Père adorable........................ 195 Vêpres Grâce te soit rendue.............. 197 Source de la vie..................... 198 Le Saint-Sacrement du Corps et du Sang du Christ Pange lingua......................... 200 D’un si fervent désir............. 202 Mystère de foi...................... 203 Pour ce qu’il fit le dernier soir........................................ 205 Souvenez-vous...................... 119 Tous les chemins de Dieu vivant................................... 207 Laudes Invisible, ô toi, Lumière....... 208 Le Sacré-Cœur de Jésus Cœur plus humain............... 210 Nous ne savons pas ton mystère................................. 212 Ô Maître doux et humble de cœur................................ 213 Office des lectures Voici le livre de la Croix....... 130 Laudes Comme une mer sans rivage. 214 Milieu du jour Le cœur de Dieu.................. 215 3 juillet, fête de saint Tomas, apôtre Approche-toi Thomas........... 159 Le Vivant sort du silence...... 160
18/03/14 08:56
348 • Tables
des matières
22 juillet, fête de sainte Marie-Madeleine Quand Marie courait au tombeau.......................... 150 6 août, Transfiguration du Seigneur Aujourd’hui, revêtu de lumière............................ 82 Nous avons quitté................ 84 Le Christ, roi de l’univers Ton Royaume n’est pas de ce monde......................... 216 Milieu du jour Christ, Roi du monde.......... 218 Seigneur, époux de l’Église.... 220
Temps ordinaire. 221 Dimanche.................... 223 Samedi soir Lucernaire Joie et lumière...................... 223 Joyeuse lumière.................... 224 La veille au soir Allez aujourd’hui vers la joie. 225 Comment chanterions-nous. 227 Le soir descend..................... 228 Complies (la veille au soir) Veillons et prions.................. 250 Dimanche Office des lectures Dieu que nul œil n’a jamais vu......................... 229 Du buisson de lumière......... 231 La louange du premier jour.... 232 Voici la nuit.......................... 233
1311_134_Hymnaire.indd 348
Laudes Christ est vivant, son jour se lève................................... 164 Il monte, le jour................... 235 Le chant nouveau que tu appelles................................ 236 Le Sauveur de tous les hommes............................... 237 Louange à Dieu.................... 242 Par la musique et par nos voix...................................... 239 N’allons plus nous dérobant. 240 Ô Père des siècles................. 242 Soleil des âges....................... 243 Toi qui remplis de ta lumière. 244 Milieu du jour (none) Ô seul Maître....................... 245 Vêpres Béni soit Dieu le Père d’éternité.............................. 246 Le jour s’achève.................... 247 Ô Père en qui tout prend naissance.............................. 249 Complies Reste avec nous.................... 177
Semaine......................... 251 Office des lectures (le soir) Dans le silence de cette nuit. 251 Dieu que nul œil n’a jamais vu......................................... 229 Il n’est de jour qu’en toi........ 252 Offrir ce jour........................ 253 Un chant rassemble dans la nuit.................................. 254 Office des lectures (la nuit) La création dans la ténèbre.... 255 Office des lectures (tôt le matin) Bientôt l’aurore se lèvera....... 256
18/03/14 08:56
349 • Tables
Office des lectures (le matin) Comment es-tu foyer de feu. 257 Consentir à l’absence............ 258 Dieu caché........................... 259 En toute vie.......................... 261 Esprit de Dieu, très pur Amour.................................. 184 Pour que l’homme soit un fils. 262 Sans le Verbe rien ne fut....... 263 Office des lectures (le vendredi matin) Tu as pris la dernière place.... 264 Laudes Ce jour de chaque jour......... 265 Dans le matin qui se lève...... 267 Dans notre cœur la vigilance. 269 Dieu au-delà de tout créé..... 270 Dieu est à l’œuvre en cet âge. 271 Dieu mon allégresse.............. 273 Encore aujourd’hui la terre... 274 En une course prodigieuse.... 275 Esprit qui planes................... 186 Guetteur de l’aube................ 277 Le grain de blé...................... 94 Le matin s’est levé................. 278 Ô Fils unique....................... 279 Père du premier mot............ 280 Puisqu’il est avec nous.......... 281 Soleil levant.......................... 283 Splendeur de la gloire du Père................................. 286 Splendeur jaillie.................... 288 Tel un brouillard.................. 289 Tu es venu, Seigneur............. 290 Un jour nouveau commence. 291 Visage ardent........................ 292
Milieu du jour........ 293 Dieu qui fais toutes choses nouvelles.............................. 171
1311_134_Hymnaire.indd 349
des matières
Tierce Nunc, Sancte, nobis............. 293 Flamme jaillie....................... 298 Toi de qui vient tout don parfait.................................. 299 Voici le temps, Esprit très saint..................................... 300 Sexte Rector potens....................... 294 Évangile de Dieu.................. 301 Le Fils de Dieu, les bras ouverts................................. 302 Le jour est dans tout son éclat..................................... 303 None Rerum Deus......................... 295 Berger puissant..................... 304 Dieu nous aima.................... 305 Ô toi qui es sans changement.......................... 306 Tu me fis naître.................... 307 Versant du jour..................... 308 Vêpres Chantons à Dieu.................. 296 Dieu Très-Haut qui fais merveille.............................. 297 Afin que l’homme naisse....... 309 À la mesure sans mesure....... 310 À l’heure où descend le soir. 311 Entre un soir et un matin..... 312 L’heure s’avance.................... 315 Lumière pour l’homme aujourd’hui.......................... 316 Lumière du soir dans nos cœurs................................... 317 Ô Dieu qui fis jaillir............. 318 Ô Dieu vivant, tu fis le jour. 319 Ô Père, source de l’amour.... 320
18/03/14 08:56
350 • Tables
des matières
Regarde où nous risquons d’aller................................... 322 Seigneur, tu as tout remis..... 324 Ton cœur dans nos joies....... 327 Tu es la vraie lumière............ 328 Vêpres (fin du temps ordinaire) Il se lève, le signe.................. 314 Vêpres (le vendredi) Si ton Corps, ô Jésus............ 326
Complies...................... 329 Te lucis................................. 329 Avant la fin de la lumière...... 330 Bénis, Seigneur mon Maître. 331 Ce soir encore...................... 333
1311_134_Hymnaire.indd 350
Déjà la lumière s’enfuit......... 334 En toi, Seigneur, nos vies reposent............................... 335 Ferme mes yeux.................... 336 Le jour s’en va...................... 337 Nuit de clarté....................... 338 Près de toi............................ 339 Quand tu viendras................ 340 Sois notre demeure............... 341 Un jour à l’autre dit.............. 342
Fin du temps ordinaire
Encore un peu de temps....... 14
18/03/14 08:56
351 • Tables
des matières
Par ordre alphabétique : Temporal................................................................................ 9 A A solis ortus cardine............. 37 Ad cenam Agni providi......... 139 Adam s’éloigne..................... 63 Agneau de lumière................ 64 Ainsi qu’un arbre foudroyé.... 99 Ami des hommes, Jésus Christ................................... 91 Amour qui planais................ 191 Approche-toi, Thomas.......... 159 Au point du jour.................. 149 Au souffle ardent.................. 26 Aucun chemin dans la mer.... 113 Audi, benigne Conditor....... 69 Aujourd’hui dans notre monde.................................. 45 Aujourd’hui les fleuves.......... 65 Aujourd’hui, revêtu de lumière................................. 82 Avec ta joie........................... 53 Avec toi nous irons au désert. 88 B Bois tout en feu.................... 101 Brillez déjà, lueurs de Pâques. 136 C C’est le temps de la joie........ 52 C’est le Verbe éternel............ 34 Ce Dieu qui ne veut se suffire................................... 108 Christ est parti sans nous quitter.................................. 180
1311_134_Hymnaire.indd 351
Christ est ressuscité.............. 163 Christ est vivant, son jour se lève................................... 164 Christ, Roi du monde.......... 218 Christe, Redemptor omnium. 49 Cœur plus humain............... 210 Comme le feu calcine........... 90 Comme le jour..................... 190 Comme Marie et Joseph....... 39 Comme nous allions rêvant Dieu..................................... 145 Comme une mer sans rivage. 214 Comme va l’espérance.......... 27 Conditor alme siderum........ 25 D D’un si fervent désir............. 202 Dans l’ombre d’une étable.... 40 Depuis l’aube des âges.......... 15 Dieu inconnu....................... 194 Dieu qui fais toutes choses nouvelles.............................. 171 Dieu s’approchait................. 33 Dieu s’est fait homme........... 51 E Église du Seigneur, exulte et chante.............................. 62 Elle est Mère de Dieu........... 55 En acetum, fel, arundo......... 111 En humble place.................. 128 En quels pays de solitude...... 77 En toi, Seigneur, mon espérance.............................. 86
18/03/14 08:56
352 • Tables
des matières
Encore un peu de temps....... 14 Esprit de Dieu, Esprit Seigneur............................... 179 Esprit de Dieu, très pur Amour.................................. 184 Esprit qui planes................... 186 G Gloire à toi, Sauveur des nations................................. 60 Grâce te soit rendue.............. 197 H Habitant du désert Comme Dieu sois patient..... 73 Habitant du désert Regarde sur la croix.............. 72 Habitant du désert Viens rejoindre le Christ....... 71 I Il est bon d’écouter............... 79 Il est sorti du sein du Père.... 80 Il est venu parmi les siens..... 46 Il s’est levé d’entre les morts. 165 Ils sont venus........................ 57 Infime semence.................... 41 Invisible, ô toi, Lumière....... 208 J Jérusalem, voici venir ton Roi................................. 104 Jesu, nostra redemptio.......... 178 Jésus paraît........................... 66 Jésus qui m’as brûlé le cœur. 166 Jésus, Fils d’Abraham........... 97 Jésus, lumière des vivants...... 181 L L’Agneau véritable................ 67
1311_134_Hymnaire.indd 352
L’Église annonce ton retour. 21 L’heure est venue.................. 117 La chambre haute................. 116 La cité du Roi David............ 106 La face obscure de l’amour.... 11 La fontaine où tout reprend vie........................................ 161 La lumière est scellée............ 122 La paix que tu offris............. 153 La Parole en silence.............. 120 La voie est ouverte................ 162 Le cœur de Dieu.................. 215 Le Fils bien-aimé.................. 115 Le grain de blé...................... 94 Le temps est court................ 92 Le visage incliné................... 192 Le Vivant sort du silence...... 160 Les nuits humaines vont-elles à Dieu................... 98 Lumière du monde............... 141 Lumière enfouie................... 137 M Maintenant, monte.............. 187 Marie se hâte........................ 30 Matin du monde.................. 167 Mystère de foi...................... 203 Mystère du Calvaire.............. 125 N Ne doute plus de ce mystère. 31 Nous avons pris naissance..... 42 Nous avons quitté................ 84 Nous ne savons pas ton mystère................................. 212 Nous te cherchions, Seigneur Jésus..................................... 36 Nous te voyons, Seigneur..... 118
18/03/14 08:56
353 • Tables
O Ô Christ où donc est ta victoire................................. 174 Ô jour si plein de joie........... 142 Ô Maître doux et humble de cœur................................ 213 Ô nuit plus claire que le jour. 154 Ô nuit, de quel éclat tu resplendis............................. 146 Ô Sion, reprends courage..... 23 Ô Toi, l’ultime Parole........... 43 Ô viens, Jésus....................... 16 Ouvrez vos cœurs................. 188 P Pange lingua......................... 200 Pange, lingua, gloriosi proelium.............................. 109 Pâque de Jésus Christ........... 155 Partout se répand la nouvelle. 47 Passe le Souffle du désert...... 22 Père adorable........................ 195 Peuple de Dieu, n’aie pas de honte............................... 95 Plus haut que les cieux.......... 32 Point de prodigue................. 93 Pour ce qu’il fit le dernier soir....................................... 205 Pour inventer d’autres espaces.................................. 132 Pour notre Roi...................... 105 Pour nous conduire aux sources................................. 96 Pourquoi te chercher au tombeau............................... 151 Près du tombeau................... 135 Q Quand Jésus mourait au Calvaire................................ 126
1311_134_Hymnaire.indd 353
des matières
Quand le Seigneur priait...... 148 Quand Marie courait au tombeau.......................... 150 Quand nous pressons le pas. 175 Que cherchez-vous au soir tombant............................... 143 Quel monde nous habite...... 87 Quelqu’un nous appelle au rivage............................... 152 Qui donc es-tu, hôte imprévu................................ 176 Qui es-tu, Roi d’humilité..... 61 R Reste avec nous.................... 177 Revêts ta clarté, Jérusalem.... 58 Roi des rois........................... 182 S Sans avoir vu........................ 168 Sauvés des mêmes eaux......... 68 Seigneur des anges................ 48 Seigneur Jésus, tu resplendis. 172 Seigneur, époux de l’Église.... 220 Seigneur, venez..................... 17 Si la nuit surprend notre marche................................. 74 Si le jour baisse..................... 12 Si tu n’étais pardon toujours offert.................................... 75 Silence du tombeau.............. 131 Sois fort, sois fidèle............... 81 Soleil de Dieu, ô Jésus Christ. 89 Source de la vie..................... 198 Souvenez-vous...................... 119 Sur les chemins..................... 127 T Toi qui viens pour tout sauver................................... 24
18/03/14 08:56
354 • Tables
des matières
Ton Royaume n’est pas de ce monde......................... 216 Ton visage de lumière........... 157 Tous les chemins de Dieu vivant................................... 207 Tu as triomphé de la mort.... 169 Tu es l’éveil et la Parole......... 170 Tu nous remis aux mains du Père................................. 173 U Un grand éclair..................... 44 Une voix parcourt la terre..... 18
V Veni Creator Spiritus............ 183 Verbe fait chair pour tout sauver................................... 13 Veux-tu renaître.................... 70 Vexilla Regis......................... 107 Vienne la rosée..................... 29 Viens bientôt........................ 20 Voici la troisième heure........ 123 Voici le livre de la Croix....... 130 Voici le septième jour........... 134 Voici le temps du long désir. 28 Voici, au profond de la nuit. 59 Voyez, la rosée scintille......... 56
Temps ordinaire................................................................. 223 A À l’heure où descend le soir. 311 À la mesure sans mesure....... 310 Afin que l’homme naisse....... 309 Allez aujourd’hui vers la joie. 225 Avant la fin de la lumière...... 330 B Béni soit Dieu le Père d’éternité.............................. 246 Bénis, Seigneur mon Maître. 331 Berger puissant..................... 304 Bientôt l’aurore se lèvera....... 256 C Ce jour de chaque jour......... 265 Ce soir encore...................... 333 Chantons à Dieu.................. 296 Christ est vivant, son jour se lève................................... 164 Comment chanterions-nous. 227
1311_134_Hymnaire.indd 354
Comment es-tu foyer de feu. 257 Consentir à l’absence............ 258 D Dans le matin qui se lève...... 267 Dans le silence de cette nuit. 251 Dans notre cœur la vigilance. 269 Déjà la lumière s’enfuit......... 334 Dieu au-delà de tout créé..... 270 Dieu caché........................... 259 Dieu est à l’œuvre en cet âge. 271 Dieu mon allégresse.............. 273 Dieu nous aima.................... 305 Dieu que nul œil n’a jamais vu......................................... 229 Dieu qui fais toutes choses nouvelles.............................. 171 Dieu Très-Haut qui fais merveille.............................. 297 Du buisson de lumière......... 231
18/03/14 08:56
355 • Tables
E En toi, Seigneur, nos vies reposent............................... 335 En toute vie.......................... 261 En une course prodigieuse.... 275 Encore aujourd’hui la terre... 274 Encore un peu de temps....... 14 Entre un soir et un matin..... 312 Esprit de Dieu, très pur Amour.................................. 184 Esprit qui planes................... 186 Évangile de Dieu.................. 301 F Ferme mes yeux.................... 336 Flamme jaillie....................... 298 G Guetteur de l’aube................ 277 I Il monte, le jour................... 235 Il n’est de jour qu’en toi........ 252 Il se lève, le signe.................. 314 J Joie et lumière...................... 223 Joyeuse lumière.................... 224 L L’heure s’avance.................... 315 La création dans la ténèbre.... 255 La louange du premier jour. 232 Le chant nouveau que tu appelles............................ 236 Le Fils de Dieu, les bras ouverts................................. 302 Le grain de blé...................... 94 Le jour est dans tout son éclat..................................... 303
1311_134_Hymnaire.indd 355
des matières
Le jour s’achève.................... 247 Le jour s’en va...................... 337 Le matin s’est levé................. 278 Le Sauveur de tous les hommes............................... 237 Le soir descend..................... 228 Louange à Dieu.................... 242 Lumière du soir dans nos cœurs................................... 317 Lumière pour l’homme aujourd’hui.......................... 316 N N’allons plus nous dérobant. 240 Nuit de clarté....................... 338 Nunc, Sancte, nobis............. 293 O Ô Dieu qui fis jaillir............. 318 Ô Dieu vivant, tu fis le jour. 319 Ô Fils unique....................... 279 Ô Père des siècles................. 242 Ô Père en qui tout prend naissance.............................. 249 Ô Père, source de l’amour.... 320 Ô seul Maître....................... 245 Ô toi qui es sans changement. 306 Offrir ce jour........................ 253 P Par la musique et par nos voix...................................... 239 Père du premier mot............ 280 Pour que l’homme soit un fils........................................ 262 Près de toi............................ 339 Puisqu’il est avec nous.......... 281 Q Quand tu viendras................ 340
18/03/14 08:56
356 • Tables
des matières
R Rector potens....................... 294 Regarde où nous risquons d’aller................................... 322 Rerum Deus......................... 295 Reste avec nous.................... 177 S Sans le Verbe rien ne fut....... 263 Seigneur, tu as tout remis..... 324 Si ton Corps, ô Jésus............ 326 Sois notre demeure............... 341 Soleil des âges....................... 243 Soleil levant.......................... 283 Splendeur de la gloire du Père................................. 286 Splendeur jaillie.................... 288 T Te lucis................................. 329 Tel un brouillard.................. 289
1311_134_Hymnaire.indd 356
Toi de qui vient tout don parfait.................................. 299 Toi qui remplis de ta lumière. 244 Ton cœur dans nos joies....... 327 Tu as pris la dernière place.... 264 Tu es la vraie lumière............ 328 Tu es venu, Seigneur............. 290 Tu me fis naître.................... 307 U Un chant rassemble dans la nuit.......................... 254 Un jour à l’autre dit.............. 342 Un jour nouveau commence. 291 V Veillons et prions.................. 250 Versant du jour..................... 308 Visage ardent........................ 292 Voici la nuit.......................... 233 Voici le temps, Esprit très saint..................................... 300
18/03/14 08:56
1311_134_Hymnaire.indd 359
18/03/14 08:56
Achevé d’imprimer en mars 2014 par Lego S.p.A, Italie Dépôt légal : avril 2014 N° d’édition : 14040
1311_134_Hymnaire.indd 360
18/03/14 08:56
Le présent ouvrage recueille des hymnes en langue française composées depuis une cinquantaine d’années et des hymnes latines traditionnelles. Un certain nombre d’entre elles sont déjà connues des assemblées. Toutefois, beaucoup sont nouvelles tant par leur texte que par leur musique. Ce remarquable travail d’écriture a été réalisé au fil des années par des poètes et des musiciens provenant de Belgique, du Canada, de France et de Suisse. On trouvera 177 hymnes pour le temporal (Avent, Noël, Carême et Pâques) et 107 pour le temps ordinaire. C’est un véritable trésor mis à la disposition des communautés religieuses, des paroisses et des différents groupes qui célèbrent la Liturgie des Heures, la messe et les sacrements. En outre, un tel ensemble pourra aussi servir à la méditation et à la prière personnelle. Un DVD-Rom de partitions accompagne le volume, proposant une ou plusieurs musiques pour chaque hymne, ainsi que des accompagnements d’orgue.
temporal et temps ordinaire
www.mameeditions.com 35 e TTC France
9782718908489_MEP_COUV_HYMNAIRE.indd Toutes les pages
16/09/2015 16:16