Apolline brosse dent

Didier Dufresne

• Armelle Modéré

La brosse à dents • Hop ! au lit

« La brosse à dents » et « Hop, au lit ! », deux histoires du quotidien des tout-petits interprétées avec humour par la petite Apolline et son inséparable doudou.

Chaque histoire est suivie de conseils et d’idées d’activités proposés par une éducatrice Montessori.

Une lecture idéale dès 18 mois.

La brosse à dents Hop , au lit !

2 histoires

5 € - MDS : 60772

www.mangoeditions.com

MA_APO_DENT_LIT_CV.indd 1

Avec les Inspiréd’une de la conseils Pédagogie éducatrice Montessori Montessori

15/12/2016 11:02

Direction éditoriale : Guillaume Pô Édition : Marion de Rouvray Fabrication : Marie Guibert © 2004 Mango Jeunesse, Paris, pour l’édition originale « La brosse à dents » © 2001 Mango Jeunesse, Paris, pour l’édition originale « Hop, au lit ! » © 2017 Mango Jeunesse, Paris, pour la présente édition Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse Dépôt légal : février 2017 Imprimé en Espagne par Edelvives N° d’édition : M17039 ISBN : 9782740432624 - MDS : 60772

APPO_DENT_AU LIT.indd 2

08/12/2016 17:24

La brosse à dents

APPO_DENT_AU LIT.indd 3

08/12/2016 17:24

Tu as vu , doudou... une brosse à dents.

APPO_DENT_AU LIT.indd 4

08/12/2016 17:24

Ça y est ! Je l ’ai trouvé.

APPO_DENT_AU LIT.indd 6

08/12/2016 17:24

Fé fafile , mmmm !

APPO_DENT_AU LIT.indd 13

08/12/2016 17:24

Après , on rince...

APPO_DENT_AU LIT.indd 14

08/12/2016 17:24

Et on crache !

APPO_DENT_AU LIT.indd 15

08/12/2016 17:24

À ton tour, maintenant.

APPO_DENT_AU LIT.indd 16

08/12/2016 17:24

« Quel est le but de l’enfant de trois ans ? Grandir. Il tend à devenir un homme, à se perfectionner et à faire tout ce qui l’aide dans ce perfectionnement ; autrement dit, il s’exerce, car qui dit exercice dit développement. » Maria Montessori L’enfant ne demande qu’à marcher dans les pas de l’adulte en étant pleinement actif dans son environnement. Pour cela, nous avons la responsabilité de l’aider dans son cheminement en lui permettant de se développer et de se perfectionner. Dans un premier temps, l’enfant a besoin que l’environnement soit à sa portée, avec des objets et du mobilier à sa taille. La salle de bain peut être aménagée à sa hauteur pour qu’il puisse prendre soin de lui tout seul. L’enfant apprend par mimétisme, et c’est en nous voyant nous brosser les dents régulièrement qu’il va à son tour vouloir faire de même. Nous pouvons nous mettre accroupis pour qu’il puisse voir l’enchaînement des gestes qui permettent de se brosser les dents avec soin.

Plus vos gestes seront lents, plus votre enfant pourra

APPO_DENT_AU LIT.indd 18

08/12/2016 17:24

acquérir facilement votre technique de brossage de dents.

L’enfant aime beaucoup apprendre par le jeu, il trouvera très amusant que vous le laissiez vous brosser les dents, pendant que vous faites de même pour lui.

Propositions d’aménagement : Pour accéder au lavabo de la salle de bain, un marchepied sera nécessaire pour votre enfant. Vous pouvez mettre son dentifrice et sa brosse à dents, bien accessibles sur une petite étagère à sa hauteur. Si le miroir est trop haut pour lui, placez-en un plus bas pour qu’il puisse se regarder dedans pendant qu’il se brosse les dents.

Laetitia Ganglion Bigorda

APPO_DENT_AU LIT.indd 19

08/12/2016 17:24

APPO_DENT_AU LIT.indd 20

08/12/2016 17:24

Hop , au lit !

APPO_DENT_AU LIT.indd 21

08/12/2016 17:24

Bon, on va aller se coucher.

APPO_DENT_AU LIT.indd 22

08/12/2016 17:24

Tu as bien fait pipi ?

APPO_DENT_AU LIT.indd 23

08/12/2016 17:24

Je te mets ton pyjama.

APPO_DENT_AU LIT.indd 24

08/12/2016 17:24

Un gros bisou...

APPO_DENT_AU LIT.indd 28

08/12/2016 17:24

... et maintenant, tu dors !

APPO_DENT_AU LIT.indd 29

08/12/2016 17:24

...

APPO_DENT_AU LIT.indd 35

08/12/2016 17:24

Armelle Modéré Quand elle était petite, Armelle illustrait des livres qu’elle offrait à sa grand-mère. Après avoir étudié aux Beaux-Arts de Dijon, elle a exercé différents métiers de l’image, puis a commencé à illustrer des livres pour les enfants. Elle a six frères et sœurs, et deux garçons qui s’appellent Gurvan et Iban.

Didier Dufresne Quand il était petit, Didier voulait être jockey ou archéologue.

Après ces études à l’école normale de Versailles, il est devenu instituteur. Maintenant, il écrit pour les enfants. Il a cinq frères et sœurs, et deux grandes filles qui s’appellent Louise et Lucie.

Laetitia Ganglion Bigorda Ayant travaillé dans l’humanitaire, Laetitia a vu de près les catastrophes et la grande misère mondiale. Aujourd’hui, maman de trois enfants, elle est convaincue que l’éducation est une des plus grandes armes de paix. Après une formation Montessori, elle a créé l’association « Aux Couleurs de Montessori » dans le but de promouvoir la pédagogie Montessori et de proposer une éducation bienveillante aux enfants, les adultes de demain.

Elle est actuellement directrice de l’école « Écol’Aude Montessori » à Carcassonne et éducatrice Montessori de la classe 3-6 ans.

APPO_DENT_AU LIT.indd 38

08/12/2016 17:24

Dans la même collection

APPO_DENT_AU LIT.indd 39

08/12/2016 17:24

Didier Dufresne

• Armelle Modéré

La brosse à dents • Hop ! au lit

« La brosse à dents » et « Hop, au lit ! », deux histoires du quotidien des tout-petits interprétées avec humour par la petite Apolline et son inséparable doudou.

Chaque histoire est suivie de conseils et d’idées d’activités proposés par une éducatrice Montessori.

Une lecture idéale dès 18 mois.

La brosse à dents Hop , au lit !

2 histoires

5 € - MDS : 60772

www.mangoeditions.com

MA_APO_DENT_LIT_CV.indd 1

Avec les Inspiréd’une de la conseils Pédagogie éducatrice Montessori Montessori

15/12/2016 11:02