Maxi train

DOMINIQUE EHRHARD

maxi Une locomotive à vapeur en papier prête à assembler sans colle ni ciseaux

Roues mobiles et bielles articulées

MAXI TRAIN COUV.indd 1

01/07/2016 09:20

Plan de montage 1. Détache soigneusement chaque pièce prédécoupée au fur et à mesure des étapes de montage.

2. Marque bien tous les plis de chaque pièce vers l’extérieur.

Les pointillés signifient que tu dois rabattre les parties vers l’intérieur.

3. Emboîte les languettes dans les fentes en suivant l’ordre des numéros, ➀ avec ➀, ➁ avec ➁, etc.

Aide-toi des schémas de montage et suis bien l’ordre des étapes pour assembler la locomotive et le wagon « tender ».

La locomotive

2

3 1

4 Le cendrier ● 3 ● 4 ●

3 ●

3 ●

3 1

2 ●

3 1

2

3 1

1 ●

Le châssis 5 ●

7 ●

8 ●

La cabine 6 ●

9 Le capot ● 5 ●

La suite du plan de montage est à la fin de ton livre.

MAXI TRAIN COUV.indd 2

01/07/2016 09:20

axe de roue

15 ●

18 ●

16 ●

16 ●

29

30

20

19

roue avant

roue avant

18

17

17 ●

32

31

17 ●

19 ●

1 ●

22 ●

33

34

maxi train.indd 1

19 ●

22 ●

22 ●

roues motrices

La locomotive

axe de roue

22 ●

1 ●

cadre du châssis

roues motrices 03/06/2016 14:41

La locomotive

cheminée 10

7 ●

●

36

50

50

35

1

3 48

46

4

2 pièce du châssis ●

axe de roue 21

axe de roue 21

●

46

48

44

45

●

23

21 37

5

24

22

3 pièce du châssis ●

3 ●

43

6

42 38

7

9

35

5 ●

10

36

3 ●

maxi train.indd 3

2

2 ●

8

11

5 dessus du châssis ●

12

3 pièce du châssis ●

03/06/2016 14:41

La locomotive

40

39

26 ●

41

14

13

43

42

3 ●

24 bielles ●

15

16

27 ●

49

47

45

44

38

3 pièce du châssis ●

8

●

55

9 capot ● 9 ● 52

37

51

57

56

53

11 ●

52

51

53 54

12 ● 54

maxi train.indd 5

03/06/2016 14:41

28

La locomotive 27

6 cabine ●

25 ● 26

25

25 ●

axe des bielles

axe des bielles

39

26

6 ●

41

40

25

23 ●

27

33

28

34

23 ●

23 ●

23 ●

roues motrices

20 ●

roues motrices

conducteurs

57

20 ●

55

56

avant

maxi train.indd 7

13 ●

03/06/2016 14:41

11 ●

12 ●

Plan de montage

11 ● La cheminée

12 ●

10 ●

10 ●

Le wagon « tender »

22 ● 21 ●

22

● 19

●

17

●

21 ●

18 ●

34 ●

15 ●

35 ●

14 ●

22 ●

13 ● 22 ●

19 ●

23 ●

●

17

● 16 ●

33 ●

23

20 ●

Les roues

1

32 ●

2

Les roues 31 ●

30 ● 29 ●

24 ●

27 ●

25 ● 25 ●

28 ●

30 ●

26 ● 3

1 2

Les bielles

MAXI TRAIN COUV.indd 3

Direction éditoriale : Guillaume Pô Édition : Marion de Rouvray Fabrication : Audrey Bord Photographies : Régis Baudonnet © Mango Jeunesse, 2016 Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

Dépôt légal : octobre 2016 N° d’édition : J16070 Imprimé en Chine par Toppan Leefung juillet 2016 ISBN : 9782740432402 – MDS : 60760

01/07/2016 09:20

ttps://www.facebook.com/notifications

Une locomotive à vapeur et son wagon « tender » en papier à monter sans colle ni ciseaux.

Même les roues sont mobiles et les bielles articulées !

Pour tous les amoureux, petits et grands, du modélisme ferroviaire !

La locomotive à vapeur

Le wagon « tender »

50 cm Dans la même collection :

de lon

g

MDS : 60760

www.mangoeditions.com

http://jeunesse.mangoeditions.com/videos/mango/maxitrain/

MAXI TRAIN COUV.indd 2

ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Petits éléments pouvant être arrachés. Risque d'étouffement.

Fleurus Éditions -15/27, rue Moussorgski - 75895 Paris Cedex 18 - France

01/07/2016 09:20