Texte : Brigitte Coppin Édition et iconographie : Danielle Védrinelle Direction artistique : Julie Mathieu et Armelle Riva Mise en page : Catherine Enault Fabrication : Marie Cheneval et Thierry Dubus L’éditeur remercie tout particulièrement Camille Ledeux pour son aide précieuse.
Film : Les Templiers partent en croisade © C’est pas sorcier / France 3 France Télévisions Distribution
Prémastering : DVD Partners © 2012 Fleurus Éditions Dépôt légal : septembre 2012 ISBN : 978 2 215 10800 9 Code MDS : 591469 N° d’édition : M12154 1re édition Photogravure : SNO Achevé d’imprimer en août 2012 sur les presses de l’imprimerie Proost, Belgique. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
PV_MOYENAGE_gravure4.indd 2
27/07/12 12:00
Sommaire 4 Une longue histoire… 6 Trois livres pour un seul Dieu 8 Nommé Charlemagne 10 Une longue lignée de rois 12 Le temps des seigneurs 14 Toutes sortes de châteaux 16 La vie au château 18 Les chevaliers au tournoi 20 Sur les terres du seigneur 22 À table ! 24 Sans moteur ni électricité… 26 Une ville assiégée 28 La guerre au loin 30 Les pèlerinages 32 Vivre dans une abbaye 34 Être bon chrétien chaque jour 36 Construire une cathédrale 38 Vivre en ville 40 Les métiers de la ville 42 Savoir, chercher, explorer 44 Quiz 46 Lexique et index 48 Crédits iconographiques
PV_MOYENAGE_gravure4.indd 3
27/07/12 12:00
Nommé Charlemagne Il est né en 742 (ou 747) et s’appelle Karl dans sa langue maternelle. En latin magnus signifie grand. Le surnom est bien porté puisque le roi mesure 1,92 m ! Mais ce géant est aussi le plus puissant souverain de son temps, le premier empereur d’Occident depuis la fin de l’Empire romain.
Un grand conquérant 8
Roi de tous les Francs en 768, Charlemagne hérite un immense territoire. Ses armées, très bien organisées, fournissent 150 000 hommes encadrés par des guerriers d’élite montés à cheval. Elles combattent sur tous les fronts qui ne sont pas encore chrétiens, en Espagne, en Italie et en Saxe, à l’est de l’Europe. Pour remercier Charlemagne d’avoir agrandi la chrétienté, le pape le couronne empereur en 800. Charlemagne meurt en 814.
Les « envoyés du maître »
L’empire de Charlemagne est divisé en 350 comtés, placés chacun sous l’autorité d’un comte qui commande l’armée, fait respecter la justice et la loi au nom de l’empereur. Mais les comtes prennent parfois trop de pouvoir. Ils sont surveillés par des missi dominici ou « envoyés du maître ». Ces inspecteurs voyagent par deux, font quatre tournées par an dans plusieurs comtés, et rédigent ensuite des rapports.
PV_MOYENAGE_04-17.indd 8
26/07/12 18:39
Royaumes anglo-saxons
Saxe Aix-la-Chapelle
Bretagne
Sei ne
Neustrie
Metz
Paris
Bohême
Austrasie Rhin
Océan Atlantique
Reims
Loire
Bavière
Bourgogne Lombardie
nn
Rhône
ro Ga
Aquitaine e
L’Empire de Charlemagne à sa mort, en 814.
Roncevaux Émirat de Cordoue
Mer Méditerranée
Caroline, quel joli nom !
L’administration de l’Empire nécessite un grand nombre d’hommes instruits. Charlemagne ordonne de multiplier les écoles dans les monastères. Les moines inventent une belle écriture, plus rapide et plus simple, appelée aujourd’hui « caroline » (photo ci-dessous). Ils écrivent sur du parchemin : des feuilles en peau de veau ou d’agneau qu’ils ornent de somptueux décors colorés.
PV_MOYENAGE_04-17.indd 9
Royaume dont hérite Charlemagne en 768
Rome
Un énorme cadeau
Conquêtes de Charlemagne
chid, émir reçoit de Haroun al-Ra ne ag lem ar Ch 1, 80 En mé Abul éléphant blanc nom un , ad gd Ba de an m agne) musul ix-la-Chapelle (Allem A d’ is la pa au e log Abaz. Il le ’il aurait pris squ’en 810. On dit qu où l’éléphant vivra ju ns le Rhin. froid après un bain da
9
Cette épée s’appelle « La Joyeuse », comme celle de Charlemagne. Elle a servi au sacre de tous les rois de France depuis le 12e siècle.
26/07/12 18:39
Les chevaliers au tournoi Les tournois apparaissent vers 1100. Peu à peu, ces jeux violents se transforment en joutes magnifiques, avec des règles précises. Les jeunes et nobles combattants qui s’élancent contre l’adversaire recherchent surtout la gloire et l’argent. Et l’un d’eux rêve sûrement d’un riche mariage…
5
1
3
18
2 6 4
Chevalier vers 1200 1. heaume 2. haubert de mailles 3. cotte d’armes 4. chausses de mailles 5. bouclier, ou écu 6. troussequin de selle
PV_MOYENAGE_gravure3.indd 18
08/08/12 11:47
Un rude apprentissage
L’adoubement
Il faut beaucoup apprendre avant de devenir chevalier et champion au tournoi. Savoir diriger son destrier d’une main et tenir la lance de l’autre, manier l’épée à pied ou à cheval, supporter sans se plaindre le froid, la fatigue, la peur, la douleur… Tout cela nécessite des années d’entraînement. Mais quelle belle récompense lorsqu’un puissant seigneur remarque le vainqueur et l’accueille à sa cour parmi ses chevaliers !
À partir de 1100, un jeune écuyer qui a fini son apprentissage est « fait chevalier » lors d’une cérémonie appelée adoubement. Il reçoit ce jour-là son cheval et son épée. Plus tard, l’adoubement devient très coûteux et certains guerriers de noble famille sont simplement nommés chevaliers, sans être adoubés.
1
3 Chevalier vers 1450
2 4
8
5
1. casque, ou armet 2. plastron de cuirasse 3. épaulière 4. canon de bras 5. braconnière 6. cuissard 7. soleret 8. chanfrein de métal
19
6
00
7
PV_MOYENAGE_gravure3.indd 19
08/08/12 11:47
Une ville assiégée En 1376, pendant la guerre de Cent Ans, le comte de Béarn Gaston Fébus est prêt à partir en guerre contre les Anglais et contre son voisin le comte d’Armagnac. Voici une de ses armées devant une ville ennemie. Son secrétaire a tout inscrit.
26
PV_MOYENAGE_gravure4.indd 26
27/07/12 12:00
•753 nobles combattants à cheval, avec leurs armes et leurs écuyers,
ainsi que 1 064 chevaux de rechange. 525 archers munis de leurs arcs et réserves de flèches. 600 gens de pied portant des armes d’hast. 100 paires de bœufs prêts à tirer 4 énormes machines de guerre, avec cordages, boulets et contrepoids, plus
• • •
50 kg de saindoux pour graisser les roues et la machine. 50 charrettes et 100 mulets chargés de pioches, pelles et serpes afin de creuser des galeries sous les murailles. 10 mulets portant de la poudre à canon. 100 terrassiers pour marcher devant l’armée et réparer les chemins. 100 sergents de service pour aider dans les passages difficiles.
•
• • •
24 bêtes de somme portent la loge • du comte, comprenant une chambre et
une salle d’audience, avec lits, coffres et tentures de drap d’or. 4 charpentiers pour monter et démonter la loge. Des veneurs, serviteurs et valets, un barbier chirurgien, un chef cuisinier. Ajoutons encore l’énorme ravitaillement nécessaire aux animaux et aux hommes, chacun selon son estomac et son rang.
• •
27
PV_MOYENAGE_gravure4.indd 27
27/07/12 12:00
Au 14e siècle, dans ce cours d’université, chaque étudiant dispose d’un livre.
Savoir, chercher, explorer 42
Julien a de la chance : il apprend à lire et à écrire chez un notaire. Plus tard, il aura un bon métier. D’autres garçons de la ville vont à l’école du quartier. Au village, le curé enseigne la lecture et l’écriture aux petits paysans. Les enfants des princes et des riches bourgeois ont un maître à domicile.
Qui va à l’école ?
En 1363, les étudiants de médecine de l’université de Montpellier découvrent l’intérieur du corps humain.
PV_MOYENAGE_gravure3.indd 42
À partir de 1200, les enfants des bourgeois sont bien instruits. Certains garçons reprennent la boutique de leur père et font du commerce comme lui. D’autres sont plutôt officiers du roi, chargés de la justice ou des impôts. Dès 14 ans, on peut étudier à l’université le droit, la médecine, ou la théologie pour devenir un haut personnage de l’Église. Les cours, toujours en latin, sont réservés aux garçons. La plupart des filles reçoivent moins d’instruction. Les gens qui savent lire sont de plus en plus nombreux ; ils réclament des livres. Les copistes de la ville travaillent pour en fabriquer et les bibliothèques se multiplient. Le savoir grandit.
27/07/12 11:46
À 35 ans, il possède plusieurs entreprises et des mines de fer. Ses bateaux rapportent des marchandises d’Orient. Le voilà bientôt argentier du roi, contrôleur des impôts et banquier prêtant de l’argent aux princes…
De plus en plus loin… Le marchand de Venise Marco Polo (1254-1324) est un grand voyageur. Il débarque ici en Inde. Il ira jusqu’en Chine.
Les marchands s’enrichissent
Vers 1300, des Italiens vivent à Paris, des Toulousains à Anvers… Les grands marchands prennent l’habitude d’envoyer leurs fils à l’étranger. Le commerce international est en plein essor. Certains amassent d’énormes fortunes, comme Jacques Cœur. Ce fils d’un marchand de fourrures est né en 1400.
PV_MOYENAGE_gravure3.indd 43
Avec le commerce, les voyages se développent. Tandis que les Portugais descendent vers l’Afrique, les bateaux de Gènes (Italie) vont jusqu’à Londres, ceux de Hambourg (Allemagne) montent vers la Russie. La géographie progresse grâce à la science des Grecs transmise par les Arabes. On sait déjà que la Terre est ronde. On dessine de plus en plus de cartes (ici, celle de la Méditerranée en 1375). Tous ces progrès préparent les grandes expéditions de la Renaissance. Après Colomb qui atteint l’Amérique en 1492, Magellan part pour le premier le tour du monde en 1519.
43
27/07/12 11:46