ingyenes A F idelio gyerekprogram-magazinja
2012. június 9. szám
tás u f y n e Vers
jú – inter ndező re k a bá b allgató l h s o k sza ásáró e lő a d a g s z i v
Családi fesztiválozás
Magyarors
z ág on
Nyári kult urális rendezvén y ek országsz er te
www. bobitamagazin.hu BOBITA_1206.indd 1
5/24/12 6:30:35 AM
BOBITA_1206.indd 2
5/24/12 6:30:35 AM
2012. június
Tartalom
Kiállítás Tücsökkel a Holdon Hírek, érdekességek Megnyitó a Rózsavölgyi Szalonban
4 6 8 14 23 24 26 27 28 30
Hírek, érdekességek Interjú Ajánló - program
4
Júniusi programok Daraboló - színház
Az nem lehet, hogy én táncolok a báb mögött
Mesesarok Szemünk fénye
Interjú Beszélgetés a bábrendező szakos Halasi Dániellel
Ajánló - vidék
6
Évadzáró Ringató, Gyerek Sziget, Bogyó és Babóca kiállítás
8
Kabóciádé, Kispesti Városünnep, Egyéjszakás kaland Szentendrén
Holdfényszüret
12
Mesesarok Részlet Gévai Csilla könyvéből
24
Júliusi programok leadása: június 13-ig a gyerek@fideliomedia.hu címen.
26
Mars bele a cseresznyébe!
BOBITA_1206.indd 3
Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus Gábor Főszerkesztő: Rajkó Anna Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes Munkatársak: Kovács Gabriella, Vajda Virág Olvasószerkesztő: Kádár-Csoboth Judit Lapmenedzser: Szabados Emese Hirdetés: sales@fideliomedia.hu, (20) 940 2749 Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert Layout: Szabó Ferenc
ISSN szám: 2063-1650
Szemünk fénye A szerető szülő
27
Pályázat
Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Tel.: (1) 278-5000; ügyvezető igazgató: Oláh Péter
Az éltető szeretet és annak hiánya
Ajánló A pécsi Bóbita Bábszínház gyerekprogramja
Helyszínek
IMPRESSZUM
Ajánló Érdekes júniusi programok
Programok Nyári családi fesztiválok, rendezvények országszerte
3
A szerkesztőség címe: 1055 Budapest, Szt. István krt. 23. Tel.: (1) 476-0320, Fax: (1) 476-0321. A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Lapunkat rendszeresen szemlézi az
5/24/12 6:30:38 AM
4
Hírek, érdekességek
Megnyílt a székesfehérvári Hetedhét Játékmúzeum Különleges porcelánfejű babák, miniatűr bútorok, aprócska boltok, mindez a nemrég nyílt székesfehérvári Hetedhét Játékmúzeumban. A babaházak lakói a 18-19. századi divatnak megfelelő viseletben élik mindennapjaikat: teáznak, társalognak, főznek, beteget ápolnak, bevásárolnak. A fiúknak, kamaszoknak és az „örök gyerek” felnőtteknek jelent élményt az óriási terepasztal, amelyen a várvédők és az ostromló seregek vívnak csatát. Moskovszky Éva négy-ötezer darabból álló, eddig kevés helyen bemutatott egyedülálló játékgyűjteménye mellett Réber László grafikus, Janikovszky Éva, Lázár Ervin és Gerard Durrell könyveinek illusztrátora 1300 darabos, humorosan kedves rajzainak gyűjteményét is megtekinthetik az érdeklődők.
Könyvheti kínálat a Pagonytól
Kiállítás Tücsökkel a Holdon Maros Krisztina Szép Magyar Könyv Díjjal jutalmazott illusztrátor kiállítással egybekötött könyvbemutatója. A titokzatos holdbéli zenész történetét eddig csak Pipacsbirodalom apró lakói ismerhették. Most előttünk is megelevenedik ez a réges-régi história. És miközben egy tücsökfiú a Hold sarlójára indul hegedülni, hogy elnyerje minden tücsöklányok legtücsökebbikének kezét, fény derül a tücsökmuzsika titkára is. A Tücsök a Holdon című mesekönyvet a belga Clavis gyerekkönyvkiadó nemzetközi képeskönyv pályázatán a több száz pályamunka közül válogatták be a „Legszebb Key Colours illusztrációk 2010“ kiállításra és a fődíjra esélyes 7 legjobb gyerekkönyvterv közé. A Rózsavölgyi Szalonban a szerző grafikáiból nyílik kiállítás, ahol június 8-án Maros Krisztina mutatja be és dedikálja új könyvét.
BOBITA_1206.indd 4
A Pagony az idei Könyvhéten minden korosztályt és a legkülönbözőbb igényű olvasóközönséget is igyekszik megszólítani könyveivel. Bartos Erika egy különleges Bogyó és Babócával lepi meg rajongótáborát. A Mese az elveszett nyusziról egy bábkönyv, tehát három dimenzióban csodálhatjuk az egész Bogyó és Babóca-univerzumot. Marék Veronika a Boribon házikójában egy nagyon mély kisgyerekkori problémáról ír. A legkisebbeknek írta-rajzolta Agócs Írisz első saját mesekönyvét, a Kicsi, nagyot, amely egy nagy elefánt és egy kis madár barátságáról szól. Az óvodások két mesekönyve A hintarabló és az Aprótörpe indiánok, amelyekben rövid, kalandos mesék szólnak három gyerek, illetve két kis indián kalandjairól szerethető, színes illusztrációkkal. A nagyobbak kedvence, Rumini is visszatér a Könyvhétre, ráadásul dráma formájában: most a Ferrit-szigetre veti a sors a Szélkirálynő legénységét, ahol számtalan kalandon keresztül szabadítják meg a foglyul ejtett ferriteket a gonosz pillangóktól. Kiss Ottó Focisták kézikönyve és Menyhért Anna Vándorlánya pedig a kiskamaszok számára válhat élvezetes olvasmánnyá.
5/24/12 6:30:42 AM
BOBITA_1206.indd 5
5/24/12 6:30:43 AM
6
Interjú
„Az nem lehet, hogy én táncolok a báb mögött” Ismert mesék alapján készült a bábrendező szakos növendékek Versenyfutás című vizsgaelőadása az Ódry Színpadon. Az összegyűjtött történetekből Halasi Dániel négy osztálytársával, Bereczki Csillával, Erdeős Annával, Kovács Petrával és Fige Attilával rendhagyó gyermek- és ifjúsági darabot rendezett együttélésről, útkeresésről, toleranciáról.
Bóbita: A negyedéves bábrendezők kedvenc meséiket gyúrták össze ebben a produkcióban? Halasi Dániel: Nem teljesen. Egerben osztálytársaimmal La Fontaine-történetekre épülő előadást készítettünk. A darab olyan jól sikerült, hogy a tanáraink azt gondolták, hogy az előadást minden variálás nélkül Pestre is felhozhatnánk. Jó ötlet volt, de mi változtattunk az eredeti terven. A bábokat meghagytuk, a díszleteket hanyagoltuk, a La Fontaine-fabulákat pedig picit a darabot játszó bábszínész hallgatókra igyekeztünk formálni. Feldúsítottuk a mesevilágot, és Szaida Khaled-Abdo dramaturghallgató segítségével egy speciális kerettörténetbe ágyaztuk a klasszikus mesemotívumokat. Így a Versenyfutásban a saját generációs problémáink reflektálnak a meseszerű cselekményekre. B: Mire utal az előadás címe? Mindenki rohanásban van?
BOBITA_1206.indd 6
HD: A történet egy albérletből költöző fiatal és meglehetősen hajszolt társaságról szól. Mindenki jobbra-balra futkározik, a szereplők igyekeznek ügyes-bajos dolgaikat, vitáikat lezárni. A cím kicsit metaforikusan is értelmezhető, hiszen a nagy versenyfutásban felmerül a kérdés, hogy vajon mi is lesz velünk, hogyan élünk tovább. A generációs problémákra a bábokkal eljátszott helyzetek adják meg a választ. A feszültségek önmagunkat kifigurázva, a mesével együtt oldódnak. A bábozással jobban rálátunk a saját életünkre. B: Ravasz róka, szorgos hangya, méla tücsök. Ők az ifjúsági darab állat szereplői. Ön kivel érez rokonságot? HD: Nagyon szeretem az egereket. Van egy városi és egy vidéki egér a történetben. Az egyik a világot próbálja felfedezni, a másik meg úgy tesz, mintha nagyon sokat tudna róla.
5/24/12 6:30:44 AM
2012. június
Interjú
7
B: Ezek kesztyűs bábok? HD: Igen, kesztyűs bábokkal dolgozunk és alternatív paravánokkal. Hol egy komód, hol egy fregoli, kanapé mögül bukkannak elő a figurák, vagyis a környezet tárgyait használjuk a játék közben. B: Úgy tűnik, a mese megjelenése a Versenyfutásban terápiás funkciót is betölt. HD: Mindenképpen, legalábbis erre jöttünk rá, miközben az előadáson dolgoztunk. Az is felmerült, hogy vajon kiknek is szól ez a darab, aztán a bemutatóra mindenféle korosztályból jöttek. A nézők között voltak hatévesek és egyetemisták is, és úgy tűnt, mindenki megtalálta a neki szóló történetet a mesétől az életvezetési problémákig. B: Mit gondol, mi történik ma egy kezdő bábrendezővel vagy színésszel, ha kikerül az egyetemről? Ez a kérdés közvetve a darabban is felvetődik. HD: Van, aki szorgos hangya lesz, más pedig vándortücsök, mint a mesében. Sok bábrendezőt és bábszínészt az élő kőszínházi világ vonz, de akadnak olyanok is, akik szabadúszóként próbálnak érvényesülni. Egy bábszínházi művész színészként szerintem jobban tud érvényesülni. B: Mire tanít a bábművészet? HD: Nagyon nagy alázatara, erős koncentrációra és önfegyelemre. A bábosnak együtt kell lélegezni a bábbal. A bábszínész képességei csak az általa használt eszközön keresztül érvényesülhetnek. Az nem lehet, hogy én táncolok a báb mögött – nekem a bábot kell megtáncoltatnom. Kovács Gabi
Az interjú bővebb változatát keressék a www.bobitamagazin.hu oldalon!
BOBITA_1206.indd 7
5/24/12 6:30:45 AM
8
Ajánló – program Első budapesti Nagy Hangszerválasztó A 10. jubileumát ünneplő Budapesti Nagy Sportágválasztóval egy időben idén hangszert is választhatnak a kicsik. A gyerekek nemcsak megnézhetik a széles választékban felsorakozó hangszereket, de zenészek és zenepedagógusok segítségével ki is próbálhatják azokat. A helyszínen neves előadóművészek játékát figyelve és hallgatva a gyerekek örömmel dönthetik el, melyik instrumentum áll a legjobban nekik. A szülők pedig, akik gyermekeik hangszeres tanulását a szívükön viselik, tekintélyes szakemberektől kaphatnak mind elméleti, mind gyakorlati tájékoztatást. A Hangszerválasztó májusban Dunaújvárosban, majd június első hétvégéjén Budapesten debütál. A szervezők reményei szerint idén szeptembertől már a többi nagyvárosban is találkozhatnak a látogatók a kezdeményezéssel. Merkapt Maraton Sportközpont június 1-2. 9:00
Gyerek Sziget Több ezer gyerek, több száz program a nagyszínpadon és a kézműves palotában az Óbudai-szigeten. Az immár 30 éves, nemzetközi hírűvé nőtt, több díjjal is kitüntetett Sziget Fesztivál 2002 óta várja a főprogramot megelőző három hétben a gyerekeket is. Idén tovább emelkedett a kreatív műhelyek, a koncertek és a sportesemények száma. A több ezer család minden tagjának jut szórakoztató, ismeretterjesztő, táncos és kézműves program. Judo és más harcművészeti oktatás, színházi előadások, koncertek várják már a legkisebbeket is. A fellépő művészek között a gyerekeknek elkötelezett Gryllus Vilmos és Halász Judit is feltűnik. A mesejátékok és bábelőadások sorát a Ciróka Bábszínház és a Batyu Színház színesíti. Hajógyári Sziget június 2-24.10:00
IX. Napfényes Fesztivál Érdemes lesz kilátogatni a Napfényes Fesztiválra az egész családnak, mert reggeltől estig tucatnyi színes programmal készültek a szervezők. A szabadtéri kisszínpadon fellép a Rózsapiros Bábtársulat, a MintaPinty Zenekar és a Magonc együttes. Ezen felül hétállomásos mese-kalandjáték és többféle kézműves foglalkozás – kenyérkesütés, csipkeverés, üvegfestés, kosárfonás, óriás szappanbuborékozás – várja a családokat. Az óriás marokkót, óriás jengát bárki kipróbálhatja, a vállalkozó kedvűek pedig végigmehetnek a Meseösvényen, hogy személyesen átéljék a magyar népmeséből megismert Szorgalmas és Csúnya lány történetét. Petőfi Csarnok június 3. 10:00
BOBITA_1206.indd 8
5/24/12 6:30:49 AM
2012. június
Ajánló – program
9
Indiánok a szigeten Erdős Péter szerző és Pásztohy Panka illusztrátor dedikálja a Pagony Kiadó új, indiános könyvét. A margitszigeti Holdudvarban mutatják be az Aprótörpe indiánok című mesekönyvet, melyből a könyv írója a helyszínen felolvas. A vendégek között egy valódi indián is felbukkan, Sasohawa, akivel a gyerekek indián ékszereket készíthetnek bőrből és gyöngyből, és akitől mindent megtudhatnak az indiánokról. A többek között Táncoló Pitypangról, a vakmerő indiánfiúról és Ásító Felhőről, a bölcs indiánlányról szóló könyv illusztrátora rajzolni, színezni hívja a gyerekeket. A mese olvasása közben elmerülhetünk az indiánok magával ragadó világában, a wigwamok, varázslók, füvesasszonyok, valamint beavató szertartások és magas, fenséges fenyvesek egzotikus világában, amelyet a kiadó nagyóvodásoknak és első olvasmányként ajánl. Holdudvar, Margitsziget június 2. 11:00
Bogyó és Babóca kiállítás A népszerű mesekönyv-sorozat bábjai a Millenárison. Bartos Erika mesekönyvíró legújabb művét, amely az Ünnepi Könyvhéten jelenik meg, kivételesen nem rajzaival illusztrálta, hanem maga készítette bábjairól, bábjeleneteiről készült fényképekkel. A könyvhetet követően a 17 nagyméretű, eredeti, egyedi díszletből, bábjelenetből kiállítás nyílik a Millenáris Teátrum Piros-Fekete Galériájában. A mesevetítéssel egybekötött kiállításmegnyitón részt vesz Bartos Erika is, aki mint elmondta: „A meseírói úton a semmiből indultam, ismeretlenül, tapasztalatok nélkül. Azt, hogy a sorozat ma már sikernek örvend, több országban is kiadják a köteteit, az Olvasók szeretetének, nem szűnő támogatásának, kedves leveleinek és biztatásának köszönhetem. Hálás vagyok érte!” Millenáris június 12. – augusztus 13.
Évadzáró Ringató Játék, ének és rengeteg zene az egész családnak. A Művészek Palotájában hagyománnyá váló zenepedagógiai rendezvény, a Ringató eddig is sok örömet okozott a kisgyerekeknek. A dr. Gállné Gróh Ilona énektanár ötletéből születő sorozat a családi ünnepek, az anyák napja, a karácsony alkalmaira esett, ilyenkor az Üvegterem megtelt énekelni, játszani szerető anyukákkal, apukákkal és csemetéikkel. Most, júniusban a neves zenepedagógus-házigazda tanítványai mellett más meglepetésvendégeket is vár. Müpa, Üvegterem június 13. 11:30
BOBITA_1206.indd 9
5/24/12 6:30:52 AM
10
Ajánló – program Ha június, akkor szabadtér!
A Budapesti Nyári Fesztivál a jó időre épít, szabadtéri színpadjai – ha csak a gyermekelőadásokat figyeljük is – tele lesznek programokkal. Az Apró Színház a máshol más laposra klopfolt Békakirállyal szerepel a Margitszigeten ingyenes előadás keretében, de ebben az esetben formabontó, interaktív előadásra számíthatunk, amit bábfoglalkozás zár a végén. A Szent Margit-romoknál, még szintén a szigeten mese-táncházban rophatják a kicsik Mátyás juhászával, csodálatos, korhű hangszerek kíséretében. Az Interaktív meseszínpadon az Aranyszamár Színház olyan mesekertbe kalauzolja a gyerekeket, ahol gyümölcsök helyett mesék, versek, dalok teremnek. A Majorka Színházat most ne a Városmajorban keressük, ők is a Margitszigeten lépnek fel bújócskás előadásukkal, amiben a természeti erőket a közönség soraiból verbuválják. Városmajori Szabadtéri Színpad és Margitsziget interaktív meseszínpad június 16., 17. 23., 24., 30.
Varázshegy az Állatkertben
Az Élet, ahogy soha nem láttad. Valószínűleg kevesen tudják, hogy a Budapesti Állatkert közepén magasodó kősziklahegy nem természetes hegy: szorgos kezek építették száz évvel ezelőtt. A benne rejtőző hatalmas üregben eddig nem volt semmi látnivaló, azonban most egy igazi csodavilágot alakítottak ki a belsejében. Az üresen tátongó szikla megtelt élettel, és a Varázshegy nevet kapta. A Varázshegyben oly módon láthatod az Életet, ahogy eddig még sosem. Hallottál már a csupasz turkálóról? Nézd meg nálunk ezt a különleges kis állatkát! Bámulatos állatok, megelevenedett őslények, sőt, még egy életnagyságú bálnamodell is várja a látogatókat. Kísérletezhetsz, mikroszkópokon át betekinthetsz a parányok világába. Őstenger, időalagút, dinóterasz és még számtalan lenyűgöző dolog vár rád! Gyere el és fedezd fel az Életet a Varázshegyben!
Irány a mélyvíz! Kíváncsiak, talpraesettek, és szereti őket a kamera - de ez csak a belépő az m2 kamasz műsorvezetőknek szóló versenyében. Június végén kiderül, kik lesznek a csatorna új arcai. Júniusban vetíti a P@ dtársat keresünk! utolsó adásait és döntőjét az m2. A köztévé tehetségkutató versenyében egyre élesedik a verseny: ezúttal már valódi televíziós feladatokban bizonyíthatják rátermettségüket a résztvevők a zsűri és a közönség előtt. Interjúk és konferálások, súgógépes hírolvasás és élő kommentár - ilyen és hasonló tévés feladatokban mérik össze tudásukat a fiatalok az utolsó két, június 3-án és 10-én sugárzott középdöntőben is. A fiatalok riporteri, műsorvezetői teljesítményét a D. Tóth Kriszta, Janklovics Péter és Rákay Philip alkotta háromtagú zsűri értékeli, akik adásonként csak egy műsorvezető-jelöltet szavazhatnak be a június 24-én sugárzott döntőbe.
BOBITA_1206.indd 10
5/24/12 6:30:56 AM
BOBITA_1206.indd 11
5/24/12 6:30:57 AM
12
Nyári családi fesztiválok, rendezvények
PROMÓCIÓ
Helka a Kabóciádén
A 19. Kabóciádé Családi Fesztiválon mutatják be az IBBY-díjas Helka színpadi változatát. A veszprémi Kabóciádé a gyerekek és az „örök gyerekek” fesztiválja. Játszóházak, koncertek, báb- és babaszínházi műsorok, kabócás és vendégelőadások, valamint kézműves foglalkozások és szabadtéri kreatív játékok várják a családokat több napon át. Szabadtéri bábelőadásokat láthatnak a Kolostorok és Kertek területén, a Séd-völgyben, kitelepül a Kabóca Házikó a legkisebbeknek szánt előadásokkal és játéktérrel. Az esemény egyik csúcspontján egy szabadtéri, vízi bábszínházban mutatják be Nyulász Péter balatoni legendáját, a tavaly Év Gyerekkönyve-díjat nyert Helka színpadi változatát, melyet a szerző maga adaptált a Kabóca Bábszínház számára. Veszprém, Kolostorok és Kertek, Séd-völgy, szabadtéri vízi bábszínház június 15-17.
Kispest, Városünnep színesen-szívesen
Már ötödik éve, hogy a XIX. kerület születésnapjának megünneplését valami különlegessel teszi felejthetetlenné a szervező, a Kispesti Munkásotthon. Ez a vasárnap egész nap a családokról, a kikapcsolódásról szól. Babasátor, óriásjátékok, Kvízkaland játszóház, „ÖKO” kreatív játékok, minigolf mind-mind ingyen várják a kicsiket és nagyokat. A KMO nyári táboraira is lehet a helyszínen jelentkezni. Sőt az utca közepén – nem tévedés – szörfözni is lehet majd. A színes színpadi programokat már mindenki várja. Itt lesz az Alma együttes, Fluor Tomi, Janicsák Veca és még sokan mások. Este Beatrice koncert és a világhírű Simet László légtornász lélegzetelállító műsora zárja a programot. Szeretettel várnak mindenkit június 10-én 10 órától a kispesti Templom téren. Budapest, Ady E. út – Templom tér június 10.
Bóbita Vasárnapraforgó a Szentendreiszigeten
A szigetmonostori Rosinante Szálloda és Étterem kertje áprilisban nyitotta meg kapuit. Szeptember 30-ig minden vasárnap 11 és 18 óra között játszókert várja a családokat. Amíg a gyerekek játszanak, a szülők gondtalanul élvezhetik a Rosinante vendégszeretetét, megkóstolhatják a termelői minipiac különlegességeit, sajtokat, kenyeret, lekvárokat. Bringát is kölcsönözhetnek, hogy felfedezzék a szigetet, nyáron kerti medencében és a szaunában is frissülhetnek. Június 24-én a zene lesz a főszereplő. A Bóbita Vasárnapraforgó programsorozat keretén belül délelőtt zeneovi foglalkozás várja a látogatókat és játékos ismerkedés a hangszerek csodálatos világával. Délután meglepetés koncerttel készülnek gyerekek nem csak gyerekeknek. A belépés az étteremben ebédelő vendégek számára ingyenes. Szigetmonostor, Rosinante Szálloda és Étterem, június 24. 11:00
BOBITA_1206.indd 12
5/24/12 6:31:00 AM
IV. Magyar Viselet Ünnepe Bajnán
A Századok Öröksége rendezvénysorozat részeként kerül megrendezésre a Magyar Viselet Ünnepe Bajnán. Az esemény fénypontja szombaton a Kárpát-medencéből érkező, színpompás viseletbe öltözött 500 fős viselet mustra lesz. A Magyar Történelmi Hagyományőrző Katonaviseletesek és Középkori Lovagrendek Képviselői életképek, várjátékok, lovagi tornák, várostromok és eljátszott csatákon keresztül mutatkoznak be. Az utca- és bábszínházak, kézműves műhelyek és a kicsinyeket hívogató játszóházak, rendhagyó divatbemutatók, a környéket bejáró Gerecse túrák mellett olyan nagyhírű együttesek gondoskodnak a szórakozásról, mint a Csík zenekar, a Ghymes vagy a Téka. Bajna, június 8-9-10.
PROMÓCIÓ
13
Nyári családi fesztiválok, rendezvények
Mesebárka Szegeden
A Szegedi Ifjúsági Ház ezen a nyáron kulturális gyerekprogram-sorozatot indít: a Mesebárka heti rendszerességgel indul útjára a Tiszán a Danuvia sétahajón. A kellemes egy órás hajókázást 30-40 perces gyerekműsor színesíti. A hajó déli irányba indul el, le egészen a Boszorkány-szigetig, majd a megfordul és felmegy a Bertalan hídig, végül visszafordul a kikötőbe. A programokon négy szegedi társulat lép fel: a Szegedi Miniszínház, a Csiga duó, a Peter & Pan duó és a Grimm-Busz Színház. A fellépők hetente váltják egymást, így aki többször is szívesen hajókázna a Mesebárkán: mindig más programmal találkozik. Szeged, június 7., 14., 21., 28. 10.00 és június 1., 8., 15., 22., 29. 17:00
Gödi Családi Fesztivál Tíz éves a gödi Belépés családostul mozgalom, amelynek nem titkolt célja, hogy sportos, kulturális programok szervezésével segítsék a családok tartalmas, hasznos időtöltését hétvégenként. Az idei év kiemelkedő eseménye a Gödi Családi Fesztivál, melynek során június 2-án a Fétis Crossfutáson az óvodásoktól a nyugdíjasokig bárki nevezhet különböző távú futóversenyre. Vasárnap a Maszk Bábszínház, az Iszkiri együttes zenés gyermekműsora és gyerekcsoportok fellépése színesíti a fesztivált. Göd, Búzaszem Iskola, SE sporttelep, Nemeskéri Kúria június 2-3.
Egyéjszakás kaland Szentendrén
Második alkalommal kerül megrendezésre a szentendrei múzeumok és galériák éjszakája. Ezen a napon délutántól éjfélig tárlatvezetésekkel, előadásokkal, fi lmvetítésekkel, koncertekkel, kreatív művészeti foglalkozásokkal és színes gyerekprogramokkal várják a látogatókat a Ferenczy Múzeum összes kiállítóhelyén. Minden múzeumban kapcsolódó tárlatot rendeznek a „kiállítás a kiállításban” mottóval. A program kiemelkedő eseménye a Szentendrei Színes Szobrok című kiállítás megnyitója, valamint a Keramikus Gorkák – válogatás a verőcei Gorka Kerámia Kiállítás anyagából című kamion kiállítás. Szentendre, Ferenczy Múzeum kiállítóhelyei, június 23.
BOBITA_1206.indd 13
5/24/12 6:31:03 AM
14
Programok 1. PÉNTEK
2. SZOMBAT
3. VASÁRNAP
09:00 Merkapt Maraton Sportközpont
Millenáris B csarnok
9:00 Csillaghegyi Közösségi Ház
X. Budapesti Nagy Sportágválasztó és I. Budapesti Nagy Hangszerválasztó
Egzotikus állat- és növénykiállítás, vásár
Mesés délelőtt – Szabadság, nyár
Ingyenes
ë 3+ 480’ 10:30 Radnóti Színház
Óriás Pitypang Játszóház
Szabó Magda: Bárány Boldizsár
Évadzáró, nyárköszöntő játszóház
ë 4+ 90’
Bab Társulat
ë 2-8 120’
09:00 Merkapt Maraton Sportközpont
Rumini
X. Budapesti Nagy Sportágválasztó és I. Budapesti Nagy Hangszerválasztó
ë 7+ 80’
Ingyenes
Az Óbudai Népzenei Iskola évzáró koncertje
10:00 MOM Kulturális Központ – Gesztenyés kert
16:00 Óbudai Népzenei Iskola
Alma zenekar
19:00 Táncház
BOBITA_1206.indd 14
Marék Veronika: Kippkopp és Tipptopp
ë 3-6 50’ Gyermeknap
ë 0+ 180’ 11:00, 16:00 Center Színház
A három kismalac és a ViccesFarkas A Mesekocsi Színház előadása
ë 3-6 60’
ë 3+ 480’
16:00 Kobuci kert
19:00 Aelia Sabina Művészeti Iskola Kincső Néptáncegyüttese
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
10:00 Kondor Béla Közösségi Ház
15:00 Magyar Színház Km.: a Pesti Magyar Színiakadémia 1. és 2. éves növedékei
ë 1-6 180’
ë 3+ 480’ 10:00 E10 Közösségi és Kulturális Színtér
Hegyvidéki Napok
ë 0-10 120’
11:00 RaM Colosseum
Darvasi László–Gangsta Zolee– Pierrot: Popeye A Kecskeméti Katona József Színház előadása
ë 5+ 70’
5/24/12 6:31:05 AM
BOBITA_1206.indd 15
5/24/12 6:31:06 AM
16
Programok 11:30 MOM Kulturális Központ – Gesztenyés kert
Irány Rió! – Brass in the Five, Méhes Csaba (pantomim) Hegyvidéki Napok
ë 3+ 60’
13:00 MOM Kulturális Központ – Gesztenyés kert
Égimeszelők – gólyalábas hajcihő Hegyvidéki Napok Ingyenes
ë 3+ 120’ 4. HÉTFŐ 10:00 Gipszkorszak Játszóház
Dal-Mese-Műhely
10:00 Gipszkorszak Játszóház
18:00 Center Színház
Kerekítő mondókás móka
Grimm: A farkas és a hét kecskegida
ë 0-4 30’ 16:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház
Narnia – Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény Nyilvános főpróba
ë 6+ 120’
7. CSÜTÖRTÖK 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Petőfi Sándor: János vitéz
ë 5+ 90’
A Mesekocsi Színház előadása
ë 3+ 60’
10. VASÁRNAP 9:30 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
Kocsák Tibor–Miklós Tibor: Légy jó mindhalálig
ë 10+ 120’ 10:00 Fabula Bábszínház
Bálint Ágnes: Mazsola és Tádé
ë 3+ 50’
18:00 Center Színház
10:30 Impró – kreatív töltőállomás
Szélforgók
Grimm: A farkas és a hét kecskegida
Vezeti: Gavallér-Kormos Rebeka
A Mesekocsi Színház előadása
A Momentán Társulat előadása
ë 1-5 120’
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Kästner, Erich: Emil és a detektívek
ë 9+ 90’ 5. KEDD 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Kästner, Erich: Emil és a detektívek
ë 9+ 90’ 6. SZERDA
ë 3+ 60’
8. PÉNTEK
Ringató
10:00 Corvin Művelődési Ház – Erzsébetligeti Színház
Ligeti Baba Klub
A Kisleopárd és a kiszsiráf barátsága A Domi Bábszínháza előadása
Életkori sajátosságok – Lukics-Kiss Ildikó (klinikai gyermek- és ifjúsági szakpszichológus)
ë 0+ 90’
9. SZOMBAT 9:00 Csillaghegyi Közösségi Ház
Csillagműhely
ë 3-5 60’
11:00, 16:00 Center Színház
Illyés Gyula: Az állatok nyelvén tudó juhász A Mesekocsi Bábszínház előadása
ë 3+ 60’
11. HÉTFŐ
Szemlér Magdolna iparművész, Uhrin Csaba drámapedagógus Ingyenes
ë 0-3 30’
ë 5-10 60’
10:30 MOM Kulturális Központ
Dráma és kerámia
9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem
BOBITA_1206.indd 16
Mini – interaktív mesejáték
ë 5+ 90’
10:00 Gipszkorszak Játszóház
Dal-Mese-Műhely Apák napi készülődés Vezeti: Gavallér-Kormos Rebeka
ë 1-5 45’
5/24/12 6:31:07 AM
2012. június 12. KEDD Millenáris, Piros-Fekete Galéria
Bartos Erika: Bogyó és Babóca – kiállítás
ë 0+ 13. SZERDA 9:00, 10:15, 11:30 Művészetek Palotája – Kék terem
Évadzáró Ringató
Programok 18:00 Klebelsberg Kultúrkúria
14:00 Gipszkorszak Játszóház
Magyar táncház gyerekeknek
Skandináv gyermekklub: Ami a szívedet nyomja
Csatai László „Csidu”, Bese Botond, Nyíri László
ë 3-10 60’
15. PÉNTEK
ë 0-3 30’
Farkas József: Vigh utcai srácok; Karda László: Pamacs
10:00 Millenáris
A II. kerület Napja
ë 0+ 480’
CSI Csillaghegy – KRESZ nap
Kerekítő mondókás móka
Legyél csillaghegyi helyszínelő! Bűnügyi technikai bemutató és kerékpáros KRESZ nap gyerekeknek
ë 0-4 30’ Narnia – Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény Nyilvános főpróba
ë 6+ 120’
14. CSÜTÖRTÖK
Ingyenes
Fazekas Mihály: Lúdas Matyi
ë 4+ 60’
Jazzbalett tanfolyami növendékek év végi bemutatója
ë 4-12 60’ 17. VASÁRNAP 10:00 Szent Margit kolostorromok
ë 0+ 480’
Aranyalma Zenekar: Mátyás király juhásza – reneszánsz koncert mesével
A II. kerület Napja
Budapesti Nyári Fesztivál 2012
ë 3-10 90’
Békakirály
10:30 MOM Kulturális Központ
Az Apró Színház előadása, vásári komédia
A kismalacok és a farkas, bohóctréfák
Budapesti Nyári Fesztivál 2012
ë 3+ 90’
BOBITA_1206.indd 17
18:00 Ady Endre Művelődési Központ
ë 3-12 480’ 10:00 Millenáris
10:30 Margitszigeti Szabadtéri Színpad – Meseszínpad
10:00, 18:00 Center Színház
A Csodálatos Kölykök Gyerekszínház és a Kazán István Kamaraszínház előadása
ë 5+ 70’
10:00 Csillaghegyi Közösségi Ház
10:00 Gipszkorszak Játszóház
16:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház
ë 6+ 45’
15:00 Fészek Művészklub
16. SZOMBAT
Vezeti: dr. Gállné Gróh Ilona
Felolvas: Makkos Péter, költő
17
A Domi Bábszínháza előadása
ë 1-3 60’
5/24/12 6:31:09 AM
18
Programok 10:30 Városmajori Szabadtéri Színpad
Vackor kalandjai
10:30 MOM Kulturális Központ
Az Inversedance – Fodor Zoltán Társulata előadása
Babakoncert
Budapesti Nyári Fesztivál 2012
ë 3+ 60’
18. HÉTFŐ 9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Mesterségünk címere
ë 8-13 60’ 9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Tűzzománc tábor
ë 8-15 9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Óriás-játék-tábor
ë 7-10 9:00 Szélforgó Családiház (Napórásház) (Szentendre)
ë 5-12 20. SZERDA
ë 0-3 40’
23. SZOMBAT 10:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
Ha szerda, akkor ÓKK Csillagtündér – Meseerdő Bábszínház
ë 4-10 90’
18:00 Center Színház
Kipling: A dzsungel könyve A Mesekocsi Színház előadása
ë 3+ 60’
Vers – Tamkó Sirató Károly: Két ló a betonon Budapesti Nyári Fesztivál 2012
ë 0-6 90’
10:30 MOM Kulturális Központ – szabadtéri színpad
Az aranybalta
Varázslatos Zenevonat
A Domi Bábszínháza előadása
Interaktív gyerekkoncert
11:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
ë 2-6 60’
ë 0-10 90’
10:00 Millenáris
Szent Iván napja a Millenárison 10:00 Holle anyó Színház: A három jószívű rabló 10:00 Lotte utazása 11:00 Furfangos Paraván Bábszínház: Egy Andersen-mese adaptációja
12:50 Barkácsfalvi Lotte
Alma zenekar Kőbányai Szent László Napok
ë 3+ 60’
11:00 Óbuda, Fő tér
Óbudai búcsú 11:15 A vitéz szabólegény – Mesebolt Bábszínház 12:00 Óbuda-Békásmegyer iskolásainak és óvodásainak műsora Óbudai Nyár
16:00 Nemzeti ételek kóstolója
ë 0+ 360’
16:30 Likör Kórus
9:00 Óbudai Kulturális Központ
BOBITA_1206.indd 18
Duo dolcissimo (tagjai: Kutor Noémi/ hárfa, Gudor Judit/klarinét)
11:15 Válogatás lett animációs filmekből gyerekeknek
Kalóz képző tábor
Agyagozás
Dalok – Tarbay Ede: Vándorének; Jankovich Ferenc: Kánon; Vidor Miklós: Bolondbál
21. CSÜTÖRTÖK
18:00 Szent Iván-napi máglya, dán nyárson sült kenyér, Szent Iván-napi tánc a májusfa körül gyerekeknek
19:00 Óbudai Társaskör
Méhes Csaba–Takács Tibor: A Rézerdő lakói
ë 4-10 60’
Ingyenes
ë 0+ 480’ 10:30 Margitszigeti Szabadtéri Színpad – Meseszínpad
Mesekert – Aranyszamár Színház Mesék – Pákolitz István: Egyszer volt Budán kutyavásár;Kormos István: Kacor király
24. VASÁRNAP 10:30 Szent Margit kolostorromok
Lantbemutató, lantos énekek – Arasinda együttes Budapesti Nyári Fesztivál 2012
ë 4-12 90’
5/24/12 6:31:10 AM
2012. június 10:30 Városmajori Szabadtéri Színpad
A világszép nádszálkisasszony Budapesti Nyári Fesztivál 2012
ë 3-10 90’
11:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
Álom-álom, kitalálom Kőbányai Szent László Napok
ë 3+ 60’
11:00 Óbuda, Fő tér
9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Diridongó tábor
Óbudai Nyár
ë 0-8 90’
25. HÉTFŐ
Kerámia tábor
ë 7-13 9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
9:00 Marczibányi Téri Művelődési Kp.
Rejtélyek, titkok a palotában
ë 6-12 9:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea)
Falatka gasztrotábor Hétfő: Vegamix, Kedd: Csokimánia, Szerda: Buborékok napja, Csütörtök: Sós ízek napja, Péntek: Hűtött nyalánkságok napja
ë 7-12
Mackóvarázs Teddy mackókészítés, agyagozás
ë 4-10 90’
10:00 Millenáris
Siketvakok Nemzetközi Napja – „Piknik a parkban” Angi mesekuckója, érzékenyítési bemutatók, jelnyelv tanítása kicsiknek és nagyoknak, játékos érzékenyítés gyerekeknek, adaptált játéksarok Ingyenes
Kaktusz diákszínjátszó tábor
ë 11-17
Budapesti Történeti Múzeum – Vármúzeum
27. SZERDA
ë 4-8 Ha szerda, akkor ÓKK
9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
ë 10-12
A Holló Együttes gyermekműsora
Disputa tábor
ë 14-18
ë 3+ 480’ 18:00 Center Színház
La Fontaine: A teknős és a nyúl versenyfutása A Mesekocsi Színház előadása
9:00 Noha Stúdió
Gerilla Kis-kertész tábor
26. KEDD
19
9:00 Óbudai Kulturális Központ
Időszalag tábor
Óbudai búcsú
BOBITA_1206.indd 19
Programok
ë 3+ 60’
30. SZOMBAT
ë 6-12 10:30 Margitszigeti Szabadtéri Színpad – Meseszínpad
Magyar Nemzeti Galéria
Zöld Péter – Majorka Színház
Kaland a képtárban – magyar és angol nyelvű tábor
Interaktív „bújócska-mese”
ë 6-12
Budapesti Nyári Fesztivál 2012
ë 4-12 90’
5/24/12 6:31:11 AM
20
Vidéki programok - kitekintő 1. PÉNTEK Sárvár Nemzetközi Fúvószenekari és Mazsorett Fesztivál
2. SZOMBAT Sárvár Nemzetközi Fúvószenekari és Mazsorett Fesztivál
Ráckeve János vitéz Napok
3. VASÁRNAP Sárvár Nemzetközi Fúvószenekari és Mazsorett Fesztivál
Ráckeve János vitéz Napok
9. SZOMBAT
Veszprém, Szabadtéri Színpad
Zánka
Helka, a Balaton tündére A Kabóca Bábszínház előadása Kabóciádé Családi Fesztivál
Zánkavics Nap
Zánka
Patca
Zánkai Gyerek Lovasnap
17. VASÁRNAP Magyarföld Gryllus Vilmos gyermekkoncertje Magyarföldi Fatemplom Ünnepe
18. HÉTFŐ
24. VASÁRNAP Patcai Várjátékok – Országos Lovagrendi Találkozó
Révfülöp Lakodalom van a mi utcánkban – Balatoni Rétes és Lakodalmas Fesztivál
Tihany
Szentendre, Szélforgó Családiház Napórásház
Levendula Fesztivál
Kalóz képző tábor
8:00 MODEM Debrecen
22. PÉNTEK Patca Patcai Várjátékok – Országos Lovagrendi Találkozó
25. HÉTFŐ Nyári napközi
28. CSÜTÖRTÖK Szeged
Kismegyer
Révfülöp
Szegedi Várjátékok – Regionális Családi Fesztivál
Kismegyeri Történelmi Lovas és Hadijáték
Lakodalom van a mi utcánkban – Balatoni Rétes és Lakodalmas Fesztivál
Eger
Gödöllő Koronázási Hétvége
23. SZOMBAT
Szomolya
Debrecen
Cseresznyefesztivál
Tűztánc Ifjúsági Táncfesztivál
10. VASÁRNAP Gödöllő Koronázási Hétvége
Szomolya Cseresznyefesztivál
16. SZOMBAT Balatonföldvár Földvár Napja
Magyarföld Három székláb - Kaláka együttes Magyarföldi Fatemplom Ünnepe
BOBITA_1206.indd 20
Leányfalu, Református templom Concertino
Patca Patcai Várjátékok – Országos Lovagrendi Találkozó
29. PÉNTEK 33. Kaláka Fesztivál - gyerekfesztivál
Gyula Körös-völgyi Sokadalom, Országos Gyermektánc Fesztivál és Határmenti Művészeti Találkozó
Tata Víz, Zene, Virág Fesztivál
30. SZOMBAT
Révfülöp
Eger
Lakodalom van a mi utcánkban – Balatoni Rétes és Lakodalmas Fesztivál
Gyula
Tihany Levendula Fesztivál
33. Kaláka Fesztivál - gyerekfesztivál Körös-völgyi Sokadalom, Országos Gyermektánc Fesztivál és Határmenti Művészeti Találkozó
5/24/12 6:31:13 AM
Cimbora játszóház a Gyerekszigeten június 2-3.
A Cimborával lassan négy évtizede kalandozunk az irodalom, a zene és a képzômûvészet varázslatos világában. Most a Gyerekszigeten a Cimbora játszóházban régi korok "sportjait" idézzük fel az ôskori mamutvadászattól a középkori íjászaton át a mai vitorlásversenyekig. Nálunk mindenki talál majd kedvére való szórakozást.
BOBITA_1206.indd 21
5/24/12 6:31:15 AM
BOBITA_1206.indd 22
5/24/12 6:31:15 AM
2012. június Bárány Boldizsár Radnóti Színház
Szabó Magda népszerű meséje egy olyan bárányfiúról szól, aki nem szeret iskolába járni és mindig borsot tör mások orra alá. A sok rosszaságot Bárány Boldizsár izgalmas kalandok során próbálja meg jóvátenni. A kedves állatfigurák tanulságos történetének zenés színpadi változatával most először találkozhatnak a gyerekek. A kétrészes előadást 4 éves kortól ajánlják az alkotók.
Daraboló – színház Kippkopp és Tipptopp Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek
Marék Veronika népszerű gesztenye-hőseit kísérhetjük el varázslatos, zenés kirándulásra. Kippkoppal közösen fedezhetjük fel az erdő-mező lakóit és szurkolhatunk azért, hogy megtalálja-e, akit oly régóta keres, aki hozzá olyan nagyon hasonlatos. Hát persze! Már jön is egy helikopter-falevélen Tipptopp, a gesztenye-lány... Kippkopp, Tipptopp, hipp-hopp – és már kész is a három-öt éveseknek szóló, negyvenperces varázslatos erdei mese.
Emil és a detektívek
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Az újvárosi, tizenkét éves Emilt anyja Budapestre küldi, hogy kölcsönt vigyen anyagi nehézségekbe keveredett apjának. Emil a vonaton elalszik, s mire felébred, nyoma vész a pénznek. A fiú üldözni kezdi a vele egy kupéban utazó, gyanúsan viselkedő férfit, mert biztos benne, hogy ő a tolvaj. De ki segít Emilnek? Erich Kästner örökifjú klasszikusát Horváth Péter alkalmazta színpadra, Novák János rendezte.
János vitéz
Rumini
Vackor kalandjai
A bábokkal, néptánccal és videótechnikával tarkított előadás zenei alapját Liszt Ferenc művei alkotják. „Fontosnak tartjuk – mondta el a rendező, Novák János –, hogy mai színházi nyelven, szöveghűen, szép és izgalmas előadással hozzuk közelebb a mai gyerekekhez az olvasmányt, hogy felfedezhessék benne azokat az értékeket, amelyek miatt ma is fontos számunkra ez a költemény.”
A Berg Judit írta Rumini-könyvek több kiadást megéltek, számos iskolában kötelező, ám egyáltalán nem kénytelen-kelletlen, hanem nagy kedvvel olvasott regényként szerepelnek. A kalandregény-sorozat új darabja ezúttal a Ferrit-szigeten játszódik. Az izgalmas események a színházból sem hiányoznak majd: Méhes László rendező ugyanis fontosnak tartja, hogy az előadás látványvilágában nagyon erős legyen, a varázseszközök, a csodák megjelenjenek a színpadon.
Az Inversedance – Fodor Zoltán Társulata gyerekelőadása Kormos István kedvelt meséjének első táncszínpadi átirata, közreműködői közt megtalálható Balássy Betti és Varga Feri is, akik a produkció nyitó- és záródalát írják és adják elő, emellett pedig mesélőként is végig jelen lesznek a színpadon. A Vackor kalandjai nem egy teljes mese feldolgozása: a színpadon megjelennek már jól ismert karakterek, de új szereplőkkel is találkozhatnak majd a nézőtéren ülők.
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
BOBITA_1206.indd 23
Magyar Színház
23
Nemzeti Táncszínház
5/24/12 6:31:17 AM
24
Mesesarok
A szivárvány után futó Nyár volt, és Simi összes barátja elutazott, csak ő nem. Tudjátok, az édesapja elméleti fizikus kutató volt, és épp egy nagy találmány bemutatása előtt állt kollegáival, csak meg kellett várni a nagy eredményt, ami bármikor bekövetkezhetett: akár már holnap is. Simi anyukája is dolgozott egész nyáron, ő meteorológusnő volt és sokszor szerepelt a tévében. Naponta elárulta az embereknek a várható időjárást úgy, hogy közben mindenféle felhőkön meg villámokon kellett átlépdelnie, de nagyon ügyes volt, soha nem bukott orra időjóslás közben. Simi ma reggel is megnézte anyukáját a tévében, ahogyan mosolyogva átbújt egy papírszivárvány alatt és közölte a világgal, hogy a mai nap lesz talán a legforróbb, amit ebben a városban valaha mértek. Erre a hírre nagyi, aki a konyhából azért fél füllel hallgatta az időjárást, hüledezni kezdett, hogy ez már nem is igaz, és nem győz mentás jeges teát készí-
BOBITA_1206.indd 24
teni, és ő szíve szerint most egy tengerparton hasalna napszemüvegben a kedvenc filmsorozat-színésze társaságában, aki épp bekeni a hátát napolajjal! - Simikém, persze téged is magammal vinnélek a tengerhez, de ma be kell érnünk az itteni park játszóterével. Nézzünk a legforróbb nap lángoló szemei közé! – ilyen hangzatosan fejezte be beszédét nagyi, mert bizony szerette a nagy szavakat. (…) A játszótér felső részét nem árnyékolták be a park fáinak lombjai. (…) A felső tér közepén egy nagy aszfaltsáv húzódott. Talán régen azért építették ide, hogy itt tarthassák meg a kutyák és a macskák futóversenyét – tűnődött el már többedszer rajta Simi, miközben belenyomta cipője orrát a nyúlós aszfaltba. - Végre, végre megtörtént! Megolvadt! – kiáltott fel rögtön. Aztán lázasan elkezdte kipakolni hátizsákjából
5/24/12 6:31:20 AM
2012. június
kincseit. Először a kavicsokat nyomta bele a forró aszfaltba, így készítette el a kép keretét. Aztán a mákgubókat helyezte el óvatosan, még mindig a kép szélébe. A spárga ahhoz kellett, hogy kis indákat készítsen belőlük a gubó közé, mert ezektől a vidám kacskaringóktól lett a kép olyan hangulatú, mintha az egész egy nyári réten játszódna. A fényképet pontosan a kavicskert közepére rakta, majd fehér kagylókkal rakosgatta körbe. Aztán jöttek a törött karácsonyfadíszek darabkái: arany, ezüst és sárga kis mozaikok, amelyek a napfényben úgy ragyogtak, mint a gyémántok. Lassan összeállt Simi képe. A legvégén bottal véste bele az aszfaltba nevének kezdőbetűit. Igen, címe is lett a képének: Ecset nélkül készült! Ekkor már egy ideje különös alak állt Simi háta mögött, aki láthatólag nagyon meg volt elégedve a kisfiú munkájával. - Gyöngyöket nem szoktál használni? (…) Simi – mert nem volt a kapkodás híve sem – várt néhány pillanatot a válasszal. Aztán úgy döntött, hogy kérdésre kérdéssel felel. (…)
BOBITA_1206.indd 25
Mesesarok
25
- Te is dolgozol nyáron? (…) - Én állandóan dolgozom. Úgy hiszem, igazi megszállott vagyok! - És mi a foglalkozásod? - Szivárványkutató vagyok, a barátaim szerint csak színcsavargó. Ha feltűnik egy szivárvány az égen, én máris indulok, hogy felkutassam, honnan ered. (…) A szivárványt szeretik lerajzolni az emberek, engem pedig minden érdekel, ami a szivárványról vagy a színekről szól. Bevallom, azért lestem meg a rajzodat, mert titkon abban reménykedtem, hogy lesz rajta szivárvány is. A szivárvány jól látható, de megfoghatatlan! Vidám, de egyben tekintélyt parancsoló is, ahogyan áthajlik a horizont felett. (…)
Részlet Gévai Csilla: Holdfényszüret című könyvéből (Pagony, 2012, Gévai Csilla rajzaival)
5/24/12 6:31:22 AM
26
Szemünk fénye
Az éltető szeretet és annak hiánya Dr. Kökönyei Gyöngyi
„Mesélj anya, milyen voltam, amikor még kicsi voltam? Az öledbe hogyan bújtam? és tehozzád hogyan szóltam, amikor nem volt beszédem? Honnan tudtad mit kívánok? Megmutattam a kezemmel? Mesélj rólam! Hogy szerettél? Engem is karodba vettél, meleg tejeddel etettél …” (Csorba Piroska: Mesélj rólam!) Szeretve lenni – így kezdődik a szeretet tanulása... A csecsemő fizikai és érzelmi szükségleteit értő és azokra válaszoló, szerető és biztonságos környezetet teremtő szülő megalapozza gyermekének testi-lelki fejlődését. De hogyan is válhatunk szenzitíven gondoskodó szülővé? Szeretet, törődés, állandóság, figyelem és irányítás – feltétel nélkül. Talán ezek lehetnek a kulcsszavak. Az esetek többségében ösztönösen így kezd „működni” az anyává váló nő vagy az apává váló férfi. A gyermekkel való érzelmi kommunikációban – akár verbálisan, akár nonverbálisan – nagy hangsúlyt kap a szeretet kifejezése: öleljük, pusziljuk, dédelgetjük, becézgetjük gyermekünket. Lessük minden kívánságát. Vajon éhes? Ki szeretne jönni a kiságyból? Azt akarja, hogy felvegyük? Meg akarja érinteni a maciját? Most hintázni szeretne? Mindeközben állandóságot, ritmust biztosítunk számára. Megdicsérjük, ha sikerült valamit megcsinálnia, elérnie. Segítünk kitárni és felfedezni a világot, megnevezzük a dolgokat, segítjük az átélt tapasztalatok feldolgozását. Korlátokat, szabályokat és értékeket tanítunk. Életkorának és képességeinek megfelelő teljesítményt várunk el. És mindeközben igyekszünk úgy szeretni, ahogy van: feltétel nélkül. Nemcsak akkor, ha jó és szót fogad, ha ezt vagy azt csinálja. Ha sikerül, az üzenet egyértelmű: értékes vagy, s én tiszteletben tartom autentikus létezésedet… Egyértelműen biztosítani kell tehát, hogy megélhessék: értékesek és egyediek, különlegesek és szeretetre méltóak. Ma már vitathatatlan, hogy a korai tapasztalatok, vagyis az első néhány évben a gyermeket ért ingerek nemcsak a lelki, de az agyi, értelmi fejlődést is befolyásolják. A figyelmes, a gyermek igényeire ráhangolódó és szerető gondozó folyamatos szenzoros információval (érintés, illat,
BOBITA_1206.indd 26
hangok, íz, látvány) látja el a gyermeket. Ezek a szenzoros információk (is) alakítják a különböző agyi területek – például az érzelmi életben fontos szerepet játszó amygdala – érését, fejlődését. Számos kutatási adat bizonyítja, hogy az érzelmileg elhanyagolt, tehát a gondozással együtt járó természetes ingerektől – simogatástól, dédelgetéstől, öleléstől, ringatástól, mosolytól, kedves szavaktól – megfosztott gyerekek agyi érése, fejlődése hátráltatva van, s ennek hatása lehet többek között a figyelmi, az olvasási képességek fejlődésére, a viselkedés szabályozására, a másokhoz való kötődési képesség alakulására… Csecsemő- és kisgyermekkorban az anya és az apa sok mindenre megtanítja gyermekét. Megtanítja persze a színeket, az állatok és a testrészek neveit, de ennél sokkal többet: számos rejtett tudást is tőlük kapunk: hogyan kell a szomorúságot, a dühöt kezelni; hogyan lehet jókedvünk; mit lehet tenni, ha megijedünk valamitől; hogyan lehet – nem erőszakos módon – visszaszerezni a lapátot a homokozóban. Vagyis a szülő akarva-akaratlanul útmutatást ad az érzelmek kezeléséhez, módosításához, a stresszkeltő eseményekkel (pl. hirtelen zaj, új környezet, idegen emberek megjelenése, az éppen birtokolt tárgytól való megfosztás) való megküzdéshez. Ennek alapján nem meglepő, hogy a csecsemőkorban érzelmileg elhanyagolt gyerekek szorongóbbak, és a „követő” figyelem hiánya miatt magas a viselkedési problémák kialakulásának esélye is… (Részletek – A teljes cikk a Mindennapi Pszichológia című folyóirat 2011. 1. számában olvasható.) A magazint keresse az újságárusoknál vagy rendelje meg: www.mipszi.hu
5/24/12 6:31:24 AM
2012. június
Ajánló – vidék
27
Mars bele a cseresznyébe! Nyáreleji EccPecc móka a pécsi Bóbita Bábszínházban. A négytagú EccPecc zenekar Pécs egyik legfrissebb formációja, amely gyerekekhez szól fiatalosan, interaktívan. A Bóbita Bábszínházban júniusban nemcsak saját szerzeményeikkel, hanem mára már klasszikusnak számító, régebbről ismert dalokkal is szórakoztatják a kicsiket és a nagyobbacskákat. Koncertjeiken a főszerepet nem magukra osztják, a gyerekeket bevonják az éneklésbe és együtt táncolnak velük. „Mivel a zene és a gyerekek az életünk, mi mást is tehetnénk, mint hogy e két csodát összehozzuk? Gyerekeink között, a gyerekek és a magunk gyönyörűségére felelevenítjük saját gyerekkorunk kedves dalait, mai kiváló zenészek gyerekdalait, és előhozakodunk saját szerzeményeinkkel is” – vallják. A koncertre több sztárvendéget is meghívtak, fellép többek között Halász Judit és Gryllus Vilmos is. Pécs, Bóbita Bábszínház június 2. 17:00
Glimigrim, avagy Gulliver Lilliputban rólam!)
A gyerekeknek szóló meseoperát Árkosi Árpád rendezte, librettóját Parti Nagy Lajos írta, Boráros Szilárd pedig megtervezte a díszletet, a jelmezeket és a bábokat. Molnár Róbertet hívták meg Újvidékről, aki a maga 197 centiméterével igazán hiteles óriásként keltheti életre Gullivert a lilliputiak között. A szövegkönyv nem változtatja meg a regény alapvető történetét, szinte valamennyi kaland a gyerekek elé tárul, mégpedig Parti Nagy Lajos frenetikusan kitalált lilliputi nyelvezetével körítve. A szereplők sora kibővül egy udvari bolonddal, aki barátságot köt a főhőssel. Ebben a kicsit elrajzolt, őrült világban szinte egyedül ő tűnik normálisnak… Zalaegerszeg, Griff Bábszínház június 1., 4., 5., 6., 7. ,8. 10:00, 14:00
Szegedi Szimfonikusok a Vadasparkban Az idei hangversenyévad végén új ötlettel jelentkezik a Szegedi Szimfonikus Zenekar. A szegedi állatkerttel együttműködve június 9-én a Vadasparkban főként a gyerekeknek, családoknak és minden, gyermeklelkét még megőrző felnőttnek játsszák Prokofjev Péter és a farkas című, helyszínhez mindenképpen passzoló darabját, valamint Saint-Saëns Állatok farsangját Meszlényi László ismertetésével, Fekete Gizi színművésznő közreműködésével. Vezényel Gyüdi Sándor. Szeged, Vadaspark, június 9. 11:00
BOBITA_1206.indd 27
5/24/12 6:31:27 AM
28
Helyszínek BUDAPEST Ady Endre Művelődési Központ IV., Tavasz u. 4., (1) 231-6000, adymk.hu/newsite Budapesti Történeti Múzeum – Vármúzeum I., Szent György tér 2., (1) 484-8000 Center Színház XV., Szentmihályi út 167-169., (20) 966-8123, www.centerszinhaz.hu Corvin Művelődési Ház – Erzsébetligeti Színház XVI., Hunyadvár u. 43/b., (1) 4013060, www.kulturliget.hu Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 11-15., (1) 2400752, www.kulturkozpont.hu E10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu Fabula Bábszínház V., Petőfi Sándor utca 6. félemelet, (1) 333-6299, www.fabula.hu
BOBITA_1206.indd 28
Fészek Művészklub VII., Kertész u. 36., (1) 342-6549, www.feszek-muveszklub.hu Gipszkorszak Játszóház VII., Király u. 13. (Gozsdu udvar „F” udvar), (70) 518-1602, www.gipszkorszak.hu
Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ X., Szent László tér 7-14., (1) 2609959, www.korosi.org Lengyel Intézet VI., Nagymező u. 15., (1) 311-5856, www.polinst.hu
Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2-10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu
Magyar Állami Operaház VI., Andássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu
Kobuci kert III., Fő tér 1., (70) 205-7282, www.kobuci.hu
Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) III., Korona tér 1., (1) 212-1245, www.mkvm.hu
Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Kondor Béla Közösségi Ház XVIII., Kondor Béla sétány 8., (1) 291 6564
Magyar Nemzeti Galéria I., Szent György tér 2., (1) 356-0049, www.mng.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 3220014, www.magyarszinhaz.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 2122820, www.marczi.hu
5/24/12 6:31:29 AM
2012. június
Helyszínek
Margitszigeti Szabadtéri Színpad XIII., Margitsziget, www.szabadter.hu
Művészetek Palotá ja IX., Komor Marcell u. 1., (1) 5553000, www.mupa.hu
Merkapt Maraton Sportközpont X., Maglódi út 12/a., www.merkaptse.hu
Noha Stúdió XIII., Pozsonyi út 12., (1) 788-1099, nohastudio.hu
29
Szent Margit kolostorromok XIII., Margitsziget, (1) 340-4196 Városma jori Szabadtéri Színpad XII., Városmajor, (1) 375-5922, www.szabadter.hu
Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 322-1071, www.radnotiszinhaz.hu
Millenáris II., Fény u. 20-22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, momkult.hu
RaM Colosseum XIII., Kárpát utca 23-25., (1) 2225254, www.ramcolosseum.hu Rózsavölgyi Szalon Arts & Café V., Szervita tér 5., (30) 463-8822, www.szalon.rozsavolgyi.hu Symbol Art Galéria III., Bécsi út 56., (1) 242-0369, www.symbolartgallery.hu
Vigyázó Sándor Művelődési Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-4626, www.vigyazomh.hu SZENTENDRE Szélforgó Családiház (Napórásház) Halász u. 1., (26) 300-089, www.csaladi.hu
Cirkusz a javából A Fővárosi Nagycirkusz nyári programja
Világhírű cirkuszdinasztiák lépnek fel a Fővárosi Nagycirkuszban, az előadáson a legmodernebb elemekkel ötvözött
hagyományos produkciók láthatók. A porondon a legendás Rastelli bohócok nevettetnek és zenélnek, a Saabel Family fekete lovai idézik meg Andalúziát, Molly Saudek egy vékony kötélen egyensúlyoz, a levegőben a Flying Mendonça tagjai repülnek trapézról trapézra.
BOBITA_1206.indd 29
5/24/12 6:31:32 AM
BOBITA_1206.indd 30
5/24/12 6:31:34 AM
BOBITA_1206.indd 31
5/24/12 6:31:35 AM
BOBITA_1206.indd 32
5/24/12 6:31:36 AM