ingyenes Családi programmagazin Jött egy igazi madárember
– interjú Finy Petrával
Csoda és Kósza, Liszt-kukacok Akadé miá ja – novemberi premiere
k, koncertek
bobitamagazin.hu
2013. november 25. szám
2013. november
Tartalom, impresszum
Kuruttyoló Békakirály, Márton-nap, Wamp
Hírek, érdekességek Interjú Ajánló – színház
Hírek, érdekességek Novemberi programkínálat
Családi ál tiv esz mf Fil ZZZ ERELWD˃OPIHV]WLYDO KX Z Z Z E Z E R E LW PIH H V ] W L YD
3
Ajánló – koncert
4–5
Ajánló – program Novemberi programok
Jött egy igazi madárember
Mesesarok Könyvkuckó
Interjú Beszélgetés Finy Petrával
Szemünk fénye Ajánló – vidék
7
Helyszínek Pályázat
4 7 8 10 11 12 28 29 30 31 32 34
Almaszósz, Csoda és Kósza Ajánló Budapesti premierek
8
IMPRESSZUM
Büdöss úr Mesesarok Részlet David Walliams regényéből
28
Átjáró Másvárosba, Hogyan neveljük a fiúkat?, Drámázzunk!, Hol a mesénk?
29
Anya, mérges vagyok!
ISSN szám: 2063-1650 Decemberi programok leadása: november 13-ig a gyerek@port.hu címen
Szemünk fénye Az érzelmekről
Jegy Jegy Je yárak árak:: Mi Mind nde nd en lmre 950 Ft, 3D en D lmre ho hozo zottt sze emü müve eg né nélk lk kül ül 115 150 Ft 150 Ft..
Alma koncert Kovácsovics Fruzsina
Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztő: Kolbe-Kontor Ildikó
Apacuka Talamba MintaPinty Puskás Péter
Amika cukrászdája, Volt egyszer egy…, Rózsa és Ibolya
3D gyurmázás Dialmvetítés Kézmuves foglalkozások Játszóház Carrera autóverseny Tropicarium Csodák Palotája A programváltozás jogát fenntartjuk.
Könyvkuckó Ajánló könyvekről
Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus Gábor Főszerkesztő: Rajkó Anna Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes Munkatársak: Antal Krisztina, Márta Judit, Rajkó Veronika Olvasószerkesztő: Endreiné Szemők Ildikó Lapmenedzser: Szabados Emese Hirdetés: sales@fideliomedia.hu, (20) 940 2749 Terjesztési információ: Szabó László Címlapfotó: Éder Vera Ruha: Ribizlibolt Együttműködő partnerünk: WAMP Layout: Szabó Ferenc Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69–71. Tel.: (1) 278-5000. Ügyvezető igazgató: Oláh Péter
31
30
Ajánló – vidék Ciróka, Kabóca és Vojtina Bábszínház előadásai
A szerkesztőség címe: 1066 Budapest, Nyugati tér 1. Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321. A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Lapunkat rendszeresen szemlézi az
4
Hírek, érdekességek
2013. november
Hírek, érdekességek
Kuruttyoló Békakirály könyvbemutató Messzi és közeli tájak gyönyörű dallamait és történeteit ismerhetik meg a gyerekek a Kuruttyoló békakirály történetein keresztül. November 30-án 10:30-kor a Bethlen Téri Színházban tartott könyvbemutatón ízelítőt kapunk a bátor Békakirály kalandjaiból, aki Afrika kies sivatagjain átkelve szerezte vissza a vizet népé nek, és meghallgathatjuk a Kuruttyoló Békakirály és a szépséges hangú Békalány szerelmének történetét is, melyben a legszebb magyar népdalok csendülnek fel. Az Apró Színház előadásai alapján készült kétrészes, CD-mellékletes könyv a Kolibri Kiadó gondozásában jelent meg.
Márton-napi Csiribiri családi délután
WAMP design vásár ismét a Millenárison
Balzsam tündér meséivel, Bogár Muzsika koncerttel és kézműves játszóházzal várja a Klebelsberg Kultúrkúria Márton-nap alkalmával a családokat. A Magyar Népmese Színház gyerekekkel közös előadására Balzsam tündér tele tarisznyával érkezik: hoz benne játékot, meséket, táncot, valamint elmeséli Márton és a ludak történetét. A 2011 decemberében Bogár Muzsika címmel megjelent gyermeklemez egyedülállónak számít a hazai palettán. A világzenei elemekkel tarkított albumot Nagy Bandó András megzenésített költeményei, Pálfy Zsolt zenész, színész és meseíró előadásmódja és Pintér Mónika énekes-zenepedagógus zenés és mondókás gyermekfoglalkozásainak szellemisége egyaránt áthatják. A program november 9-én 15:00-kor kezdődik. Az őszi-téli szezonban a WAMP ismét a már jól ismert régi/új helyszínről, a Széll Kálmán tértől egy kőhajításnyira elhelyezkedő Millenárisról jelentkezik november 24-én 11:00 órától. A már jól ismert tervezők mellett új szereplők bemutatkozására is sor kerül, s a már megszokott kínálat – ruhák, divatkiegészítők, ékszerek, táskák és használati tárgyak sokasága – mellett természetesen sok-sok kifejezetten gyereknek szánt vagány holmi is kapható lesz. A szervezők több gyerekprogrammal is készülnek: a bölcsődés, óvodás korosztályt a Bilimbo játszóház várja, ahol a Montessori játékok mellett Vlagyimir Szutyejev, Erwin Moser, La Fontaine állatos, manós, egeres, cicás bábmeséit hallgathatják a legkisebbek. A nagyobbakat az Éva Magazin és a Recreativity közös foglalkozásra vár az újrahasznosítás jegyében. Bővebb információ: www.wamp.hu
Ti-ti-tá Babaszínházi előadások és egész délelőtt játszóház várja november 10-én a KMO Művelődési Házban (1191 Budapest, Teleki u. 50.) a legkisebbeket és családjukat. A szombathelyi Mesebolt Babaszínház előadása 10:00-tól, valamint 11:30-tól lesz látható és hallható. „TI-TI-TÁ – ritmusra dobog a szívünk, Tá-ti-ti – ritmusra vesszük a levegőt, Ti-tá-ti – pislogunk, Tá-ti-ti – ásítunk, nevetünk, alszunk. Nem figyelünk rá, természetes hogy van. Játszani enged – tá-tá-ti-ti-tá – leng a hinta. De önálló életre is kelhet.” 9:00–12:00-ig játszóház. A részletekről a www.kmo.hu oldalon olvashat, vagy hívja a 2829752-es számot. Jegyelővétel ajánlott, mert az előadásokra korlátozott számban tudják beengedni a nézőket! (x)
Gyerekek (és felnőttek), gyertek Gyerekvilággá! A legjobb családi programot keresi, ahol gyerekek és felnőttek egyaránt jól érzik magukat? Ahol rengeteg élmény, játék, kreatív foglakozás, egész napos színpadi műsor, értékes nyeremények és karácsonyi meglepetések várnak minden korosztályt? A Gyerekvilág Élményhétvége november 15–17. között összehozza a kellemest a hasznossal. 9000 négyzetméternyi kaland az egész családnak a Budapest Sportarénában egy teljes hétvégén keresztül! Kalandpark, óriási városépítő játék, konzolbirodalom, a legmenőbb játékújdonságok és Alma Zenekar koncert is lesz – és ez csak az ízelítő! Ráadásul a belépés tizenkét éves korig ingyenes! Részletes programleírás és értékes nyeremények a www.gyerekvilagelmenyhetvege.hu oldalon. (x)
5
Színház minden korosztálynak A Budapest Bábszínház abban is különleges a színházak között, hogy a legszélesebb életkori palettán kínál előadásokat. Ám nem véletlen, hogy melyik előadást milyen életkorú nézőknek ajánljuk: ebben segít az idei évadtól a színkódolás.
Óvodások
A 3-4 évesek az egyszerű, kevés cselekményű, epizodikus szerkezetű történeteket képesek követni és megérteni, míg a 4-5 évesek már el tudják különíteni mesét a valóságtól, ez pedig a bonyolultabb cselekményű, több konfliktust tartalmazó történetek feldolgozását is lehetővé teszi. Fontos azonban, hogy ebben az életkorban a gyerekek még nem értik meg az elvont erkölcsi tanításokat, ezek számukra kizárólag a vágyakon, illetve a konkrét következményeken alapulnak. Ajánlott előadások: Boribon és Annipanni, Csipkerózsa, Csizmás kandúr, Diótörő, Hajnali csillag peremén, A kis Mukk, Lúdas Matyi, Marcipán cica, Minden egér szereti a sajtot, Misi mókus vándorúton, Pettson és Findusz, Rózsa és Ibolya, Unokák a polcon
Kisiskolások
Ebben a korban kialakul a feladat- és kötelességtudat, az érzelmi és cselekvésbeli önkontroll, megértik a társadalmilag elfogadott és tiltott tartalmakat, a szabályokat jobban betartják, rugalmasan képesek alkalmazkodni bizonyos helyzetekhez. Gondolkodásuk egyre inkább fogalmivá válik, érdeklődnek a jelenségek okai iránt, néha akár filozófiai vagy társadalmi kérdések is foglalkoztatják őket, fejlődik empátiás képességük. Változik félelmeik tárgya: gyakori a haláltól, betörőktől, szellemektől, de megjelenhet elvárásoktól vagy a kortársak el nem fogadásától való félelem is. A kisiskolások képesek követni a bonyolultabb cselekményű, több szálon futó történetet is, megértik a mesék mélyebb tartalmát, tanulságát. Erkölcsi szinten már a társadalmilag elfogadott és tiltott tartalmakat is megértik, és arról véleményt alkotnak. Ajánlott előadások: Csipkerózsa, Csizmás kandúr, Diótörő, Fehérlófia, Hajnali csillag peremén, A Hétfejű Tündér, János vitéz, A kis Mukk, Líra és Epika, Lúdas Matyi, Rózsa és Ibolya, Tíz emelet boldogság, Túl a Maszat-hegyen, A varázsfuvola A Budapest Bábszínház Nonprofit Kft. Budapest Főváros Önkormányzata fenntartásában működik.
2013. november
Interjú
Jött egy igazi
madárember
Finy Petra Szívmadár című könyve egy szerelmes meséket tartalmazó gyűjtemény. Az írónő szavaival élve ezek a mesék kifejezetten lírai stílusban megfogalmazott történetek, amelyek sokféle arcát mutatják meg a szerelemnek. Hűségről, fájdalomról, féltékenységről szólnak, hiszen annyiféleképpen tudunk szeretni, ahányan vagyunk. Madarakról, gyerekekről, illusztrálásról, egyszóval az életéről beszélgettünk.
Bóbita: Nem a Szívmadár az első madarakról szóló könyved, gyanítom, hogy nem is az utolsó. Honnan ered a madarak iránti vonzalmad? Finy Petra: Gyerekkorom óta nagyon szeretek rajzolni, festeni, és inkább iparművésznek készültem, mint írónak, sokáig ez a két dolog párhuzamosan futott nálam. Az egyik visszatérő motívumom a madárember volt, kicsit angyal, kicsit ikaruszszerűség, de fontos, hogy szárnyai voltak ennek a figurának. Mindig is vonzott az ég, a repülés, a madarak. Aztán jött egy igazi madárember, és megkérte a kezem, meggyűrűzött. (nevet) A férjem ugyanis madarász, sorsszerű találkozás a miénk. B: Ebből a sorsszerű találkozásból született két kislány. FP: Igen, Emma a nagyobbik, ő nagy mozgásigényű, impulzívabb egyéniség, megnézi, megcsodálja a dolgokat, és megy tovább, Léna a nyugodtabb, analizálóbb, molyolósabb, jobban érdeklődik az állatok iránt. Nagyon más karakterűek a lányaim, de mindkettejüknek szükségük van arra, hogy a természetben legyenek. Múltkor például varangyokat hoztak be a házba, de rendszeresen üvegekben, dobozokban tárolt növényeket, állatokat csempésznek be. A szövegeimen talán érződik a természet szeretete, a Szívmadárban is, legalábbis remélem. Nemrég költöztünk vissza Budapestre, előtte vidéken éltünk, nem messze a fővárostól, az erdő szélén. A szarvas átugrott a kétméteres kerítésen, az összes gyümölcsfa hajtását lerágta. Vaddisznók randalíroztak a kertünkben, nem volt közvilágítás, egy szóval teljes szimbiózisban éltünk a természettel. B: Gondoltál már arra, hogy a saját könyvedet illusztráld? FP: Ez egy külön szakma, amit tanulni kell. Talán bátorság kérdése is az illusztrálás nálam, valószínű, hogy előbbutóbb rászánom magam, hogy a saját könyvemet illusztráljam. Nagyon sok alázat kell az illusztráláshoz, idő, türelem. De az biztos, hogy ahol az író és az illusztrátor ugyanaz a személy – például Szegedi Katalin Lenkája vagy Sven Nordqvist Pettsonja esetében –, különleges atmoszférájú könyv születik. Én nagyon szeretem, mikor kívülről dolgo-
fotó: Éles Balázs zik valaki a szövegeimmel. Szeretem, ha izgalmas képileg a könyvem, nagyon jó, hogy különböző illusztrátorokkal dolgozhatok. Rofusz Kingára már régóta várok, szerelmes vagyok a képeibe, úgy éreztem, hogy ezek a szövegek közel állhatnak hozzá. Szerencsémre a Vivandra megkereste őt, és elvállalta a Szívmadár illusztrálását. Rengeteget dolgozott vele, és szerintem érződik, hogy festés közben igazán elmélyült a mesékben. B: A Szívmadárból melyik az a mese, amiért megírtad az egész könyvet? FP: Az Ezüst holló. Csornij herceg, vagyis a Fekete herceg, a Fehér hercegnő című mesém párjának íródott eredetileg. Talán kiderül a szövegeimből, hogy terápiás céllal is írok, öngyógyító formában. Ha elemezni akarnám magam, akkor a Csornij hercegben is benne van, hogy nagyon korán elvesztettem az anyámat, lelkileg nehéz volt feldolgozni, a gyászt szimbolizálja a kiabálás a mesében, illetve, hogy az üvöltés miatt senki nem marad Csornij herceg mellett. Anyám halála után nem voltam annyira szociális, nehezen nyitottam az emberek felé, nem találtam a helyem. Aztán végül jött a férjem, aki ebben segített, helyre rakta a kis világomat. De nekem is meg kellett ezért dolgoznom, nem véletlen, hogy a mesében a főhős is elmegy a hegyekbe és küzdelmek árán találja meg a nyugalmat. A Fekete hattyúról szóló mese ennek a folytatása, ezek miatt íródott meg a könyv, de én az utolsó mesét is szeretem, A koboldfát. Ez a mese a képek miatt áll nagyon közel hozzám, ezt olvastam fel a könyvbemutatón, és a végén elbőgtem magam. Ilyen még nem történt, hogy a saját mesémtől elérzékenyültem volna, de láttam magam előtt, ahogy öregen a férjemmel egymás kezét fogjuk, és nem tudtam ettől elvonatkoztatni. Nem véletlen szoktam mondani, hogy a Szívmadár nagyobb gyerekeknek, nyolc éven felülieknek szóló mese. Hisz a szerelem nem feltétlen gyerektéma. Legalábbis úgy, ahogy én írtam róla: a küzdelmes szerelemről, amelyből a harc érződik ki. Azért a történetek végén minden jóra fordul. Gurubi Ágnes Az interjú bővebb változata a www.bobitamagazin.hu oldalon olvasható.
7
8
- zenés mesejáték
lva-
két almásládába pako
Ajánló – színház Almaszósz
Bemutató:
ber 9.
2013. novem
Zenés mesejáték két almásládába pakolva. 21. századi mese az almák és emberek örök barátságáról. Mimi és Titi, a két elkényeztetett high-tech gyerek vakációra érkezik a nagyszülők vidéki almáskertjébe. Nagyvárosi „szörnyetegek” ők, akik saját levükben fortyognak, amiért szüleik erre a „ciki” helyre száműzték őket a laptopjuk mellől. Még nem is sejtik, hogy épp egy óriási (alma)udvari botrány kellős közepébe csöppentek, hisz az almáriumból valaki bizony elrabolta Idared királykisas�szonyt! Mimit és Titit beszippantja a kert és az almák titkos-bűvös világa. Vajon sikerül-e a különös csapatnak Gyümimanó vezetésével megmenteni a csodaszép almakirálylányt? Böszörményi Gyula meséjéhez a varázslatos dallamokat Buda Gábor és az Alma Együttes bájolja a fülünkbe. Az előadás négyéves kortól ajánlott. Magyar Színház november 9. 16:00
PREMIER
Csoda és Kósza Élő hangjáték hat éven felülieknek. Csoda és Kósza egy gödöllői tanyán élnek. Első ránézésre közönséges lovak, Sajó bácsi és Gyöngyi néni lovai. De szokott-e egy normális ló pizzát sütni a miniszternek, vagy épp a Marsra utazni, ha úgy tartja kedve? Czigány Zoltán meséje a két ló, a csacska Kósza és a megfontoltabb Csoda figurájában azt az örök párost teremti újra, amit a mostani szülők számára Lolka és Bolka, a nagyszülőknek pedig Stan és Pan jelenthetett. Czigány Zoltán művét Mácsai Pál viszi színre. Örkény Színház november 24. 11:00
2013. november
Ajánló – színház
Marica Bábszínháza: Felmászott a nyúl a fára
„Bábmiből lehet bábmi, bábhogyan” – Zenés-bábos akció hároméves kortól. Tárnok Marica bábművész színészként kezdte pályafutását. Tagja volt a Független Színpadnak, a Gergye Krisztián társulatnak, játszott a tatabányai Jászai Mari Színházban, a Budapest Bábszínházban. Múzeumpedagógiai programokat, dráma- és bábjáték-foglalkozásokat vezet. A Marica Bábszínháza kicsiknek és nagyobbaknak egyaránt szóló vasárnapi programsorozat, ahol minden alkalommal más-más téma kerül terítékre. Novemberben meglesik a tárgyak álmát: hogyan válik a cipősámfa balerinává, a kesztyű kakassá, hová mennek a békák. A végén kiderül, hogyan megy a nyúl a fára. Bethlen Téri Színház november 10. 10:00
7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle A Marczibányi Téri Művelődési központ egyéves kortól tizennyolc éves korig várja a gyerekeket, fiatalokat, családokat, óvodákat, iskolákat. A Szemle kétévente ad képet és hírt a fiataloknak készült színházi produkciók legjavából. Idén az egyhetes programsorozat alkalmával huszonkét előadást láthat a közönség, többek közt a Vaskakas Bábszínháztól a Csillagszedő Máriót, Lúdas Matyit a Budapest Bábszínház előadásában, vagy a Cirókától a Csomótündért. A szemle díszvendége a Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház. A szervezők az előadások utáni szakmai beszélgetésekre, a szemléhez kapcsolódó módszertani programokra nem csak szakmabelieket invitálnak. A részletes program a Fidelio 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle különszámában található. Keresse lelőhelyeinken! Marczibányi Téri Művelődési Központ november 18–24.
PREMIER
Bóbita Matiné: Fehérlófia Bár Fehérlófia nem visel álruhát, de különleges képességekkel rendelkezik, állhatatos és az igazságot védelmezi. Ősi szuperhőstörténet mai gyerekeknek hatéves kortól. A kalandok során azonban – ellentétben a képregényekből vagy filmekből ismert külföldi kollégáival – fejlődik jelleme, mert a barátság, a hűség, a kitartás erényei még egy hős számára sem mindig könnyen elérhetők.Fontos kérdésekkel foglalkozik a mítosz: a barátsággal, a hűséggel, a kitartással. Zeneien csengő, mágikus szavak, vetítés, játék fénnyel és árnnyal, valódi varázslat, óriásbábok, élő emberek, küzdelmek és árulások, és persze humor jellemzi az egyik legismertebb és legsokrétűbb magyar népmeséből készült előadást. Az előadás előtt 9:30-tól tárlatvezetés a 101 kismackó című kiállításon! Budapest Bábszínház november 10. 10:30
Magyar népmesék
Egyszer volt, hol nem volt, túl a hegyeken, túl a völgyeken, volt egyszer egy óriási varázsszínpad… Erre a színpadra hetedhét országból érkeztek királyfik és királykisasszonyok, pásztorfiúk és lovasok, tündérek és varázslók. Mindannyian a nyúlpásztor segítségére siettek, hogy együtt küzdjék le a gonoszt. Már majdnem sikerrel jártak, amikor a hideg őszi időben megfáztak, mert nem vettek fel meleg sálat és sapkát. Ezért aztán hőseink egy időre megpihentek, hogy erőt gyűjtsenek. Aki szeretne csatlakozni hozzájuk, hunyja be a szemét és jó erősen gondoljon a meseerdő kapujára. A Mesék Birodalma minden gyereket tárt kapukkal vár! RaM Colosseum november 19. 11:00, 26. 10:00
9
10
Ajánló – koncert Gáláns és romantikus Matinékoncertek tíz–tizennégy éveseknek – Témák és változatok a Müpában. Gáláns és romantikus címmel kerül sor a Matinékoncertek sorozat harmadik előadására, amelynek műsorán olyan érdekességek szerepelnek, mint Csajkovszkij Változatok egy rokokó témára című műve, Johann Christian Bach B-dúr szimfóniája és Rameau A gáláns Indiák szvitje. A Művészetek Palotájába érkező fiatalok és szüleik Rácz Márton vezetésével ismerhetik meg a művek keletkezésének háttértörténetét, a szerzők életének legizgalmasabb momentumait. Közreműködik Karasszon Dénes gordonkán, valamint a Budapesti Vonósok Kamarazenekar. Müpa, Fesztivál Színház november 10. 11:00, 15:00
Indul a Liszt-kukacok Akadémiá ja Kiscsoportos zenés beavatófoglalkozás-sorozatot indít hat-tíz éves gyerekeknek a Zeneakadémia Koncertközpont a kívül-belül megújult Liszt Ferenc téri zenepalotában. A Liszt-kukacok Akadémiája név alatt induló zeneakadémiai ifjúsági programok célja nem az, hogy muzsikusokat neveljenek, hanem az, hogy azoknak a gyerekeknek, akik a Goldberg-variációkat hallják otthon, további csodákat mutassanak meg ebből a végtelen szellemi univerzumból, azokat pedig, akik Lady Gaga hangzó árnyékában nőnek fel, elkalauzolják másféle zenei tájakra. A zenei műfajokon és hangszerbemutatókon túl LEGO-kockákból felépítik a méretarányos Nagytermet, s a gyerekek eljátszhatják a LEGO-figurákkal, hogy hová érkezik a művész, miként készül a művészszobában, közben hogyan gyülekezik a közönség, és így tovább. A foglalkozásokon részt vevő gyerekek megismerkedhetnek a programsorozat arcával, Liszt-kukac úrral is. Zeneakadémia november 23. 10:00
Unokák és nagyszülők hangversenyei Idén is folytatódik a MÁV Szimfonikus Zenekar unokáknak és nagyszülőknek szóló, nagy sikerű sorozata szombat délelőttönként a Magyar Nemzeti Múzeumban. A bérlet első darabja Benjamin Britten és Henry Purcell, a két korszakalkotó brit zeneszerző előtt tiszteleg, Csányi Valéria vezényletével. A sorozat fő célja megismertetni a fiatalokat a zenekar hangszereivel, illetve magával a zenekari hangzással – a következő hangversenynek ezért mesélője is van, aki narrációval egészíti ki Prokofjev Péter és a farkasát. Mindegyik szereplőhöz egy külön hangszer, illetve hangszercsoport tartozik, így a gyermekek könnyen felismerik annak hangját. Ezt „az operák operája”, Bizet Carmenje követi Bánfi Balázs vezényletével. A sorozat negyedik és egyben utolsó darabja egy Strauss-est, melynek során a Rózsalovag keringő és a népszerű holland mesefigura, Till Eulenspiegel vidám csínyjeit bemutató szimfonikus költemény hangzik el vetített képekkel kiegészítve. Bővebb információ: www. mavzenekar.hu. Magyar Nemzeti Múzeum, Díszterem december 14. 11:30
2013. november
Ajánló – program
Tá jaink zenéi Zenés, táncos, énekes foglalkozással várja a nyolc-tizenkét éves gyerekeket és szüleiket a Müpa november 17-én vasárnap délelőtt. A Tájaink zenéi sorozat témája ezúttal Székelyföld és a cimbalom, kapcsolódva a Müpa Világraszóló fesztiváljához, amelynek középpontjában a magyar találmány, a cimbalom áll. A már megszokottakhoz hűen ezen az alkalmon is a legkiválóbb muzsikusok, hagyományőrző hangszeres mesterek és táncmesterek segítségével tehetik meg kezdő tánclépéseiket a gyerekek. Tájaink hagyományait meséken, játékokon, dalokon keresztül ismerheti meg a közönség, nemcsak hallgatóként, hanem a közös játék és tánc aktív résztvevőjeként. Közreműködik Agócs Gergely és a Fonó zenekar, Navratil Andrea, valamint az ének, a népi játékok, a tájegységek hagyományőrző hangszeres mesterei, Farkas Zoltán „Batyu” és Tóth Ildikó „Fecske” táncmesterek. Müpa, Üvegterem november 17. 11:00
Eszti álma Tárgyjáték két éven felülieknek. Eszti álmában életre kelnek a játékai és a lakás tárgyai. Amikor a gonosz Porszívó Sárkány elrabolja Eszti játékmackóját, a mackó barátja, a kis rongybaba utánaindul, hogy mindenféle kaland során, az öreg „átváltozó művész”, Esernyő Táltos segítségével megküzdjön a Sárkánnyal. Ez a műsor a Figurina Bábszínház második tárgyjátékaként született huszonöt éve. A mai napig több mint ötszáz sikeres előadást ért meg, egyszerűen levehetetlen a Figurina műsoráról. De mi az, hogy tárgyjáték? Egy nyelv, amelyet a gyerekek tanítanak a felnőtteknek. A tárgyjáték az a legsajátosabb bábtechnika (a kézjáték mellett), amelyben a bábszínház szereplői közönséges használati tárgyak, akik közvetlenül a színpadon, a játszók és a közönség fantáziájának segítségével kelnek életre. Figurina Bábszínház november 2., 9., 16., 23., 30. 11:00, 17:00
Az egyszervolt.hu a jánlja!
Inasok a Kerameikosban Ismerd meg az antik kultúra világát! Játékos foglalkozásra invitálja a gyerekeket a Szépművészeti Múzeum új gyerekfoglalkozása. A gyerekek először a múzeumban kiállított művek segítségével ismerkedhetnek meg az ókori művészettel, a görög és római istenekkel, a mítoszok hőseivel, azzal, hogy milyen volt az élet évezredekkel ezelőtt. Ezután az Eós műhely várja őket, ahol maguk készíthetik el tárgyaikat antik minták nyomán, ókori technikákkal: mécseseket, festett vázákat, ivóedényeket, ékszereket, mozaikot. Részletek a Szépművészeti Múzeum honlapján: www2.szepmuveszeti.hu/eos/inasok_a_kerameikosban
11
12
Programok
2013. november 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kiállítások Játékszerek Anno
Szüleink bádogjátékai
Motolla játszóház Árnybábok
Rododendron Design
Richly Zsolt: A kockásfülű nyúl című sorozat vázlatrajzai
11:00 Magyar Mesemúzeum
Közös társasjátékozás
ëë4–12 ï 120’
Petőfi Irodalmi Múzeum
Mese itt, mese ott
ëë3–12 ï 90’
11:00, 16:00 Center Színház
1. PÉNTEK 11:00, 14:30 Thália Színház – Arizóna Stúdió
Pöttyös Panni az iskolában Bozsik Yvette Társulat
ëë3+ ï 60’
2. SZOMBAT Toda – a csoda gyereknyelven!
ëë0–3 ï 30’ Mazsola és Tádé
ëë4–10 ï 60’ 10:00, 16:00 Fabula Bábszínház
Vitéz László és az ördögök
ëë3–10 ï 60’ 10:30, 15:00 Budapest Bábszínház
Túl a Maszat-hegyen
ëë6–12 ï 90’ 10:30 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Százszorszép Bóbiska Majoros Ági Bábszínháza
ëë3–10 ï 60’
10:30 Kolibri Fészek
Kippkopp és Kipikopik
Kippkopp és Tipptopp
ëë4+ ï 60’
ëë2–12 ï 60’
11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
Mazsola és Tádé
Minden egér szereti a sajtot
10:00 Bethlen Téri Színház
ëë3+ ï 80’
Zenebona – Ne csak hallgasd! 15:00 Magyar Színház
Égigérő fű
ëë5+ ï 120’ 16:00 Müpa – Lépcsőterem
MUS-E Kreatív művészeti foglalkozás
ëë7–12 ï 120’
ëë6–12 ï 90’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kőketánc Gyermektáncház Kukoricafosztó
ëë1–7 ï 90’
10:00 Müpa – Előcsarnok
3. VASÁRNAP
Ingyenes
ëë0–12 ï 240’
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
ëë3–5 ï 60’
Bóbita Bábszínház
Négy évszak
10:00 Óbudai Kulturális Központ
ëë0–3 ï 40’
ëë3–12 ï 60’
Családi vasárnap
ëë0–12 ï egész napos
November 9.
November 30.
Madarat tolláról, embert barátjáról Kis madárhatározó a Képtárban Foglalkozás a Régi Képtárban Tartja: Kovács Mariann
Öltözzünk be antik istennek! Foglalkozás az Antik gyűjteményben Tartja: Birkás Éva
November 16. Meglátni és megszeretni – avagy a díszítés adja el az árut. Az ókori fazekasok trükkjei. Foglalkozás az Antik gyűjteményben Tartja: Pogány Dalma November 23.
Emil és a detektívek
11:00, 15:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
16:30 Csodák Palotája (CSOPA)
ëë2–12 ï 60’
Hamupipőke Soltis Lajos Színház
ëë9+ ï 120’ Mesés Fizika
ëë6–11 ï 60’ ëë3–10 ï 60’
11:00 Holdvilág Kamaraszínház
Az elvarázsolt fazék, avagy konyhamesék
ëë3–10 ï 60’
A bűvös vadász
ëë8+ ï 90’ ëë0–6 ï 60’ 4. HÉTFŐ 9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
ëë0–5 ï 180’
ëë0–3 ï 30’
5. KEDD
10:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
Pacacáré – alkotóműhely a Cellux csoporttal
ëë1–5 ï 60’ 10:00, 14:00 Holdvilág Kamaraszínház
Jancsi és Juliska
ëë5+ ï 60’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Emil és a detektívek
ëë9+ ï 120’ 10:30 Kolibri Fészek
Moha és Páfrány
ëë3–6 ï 60’ 14:00 RS9+Vallai kert
Mesevarázs
ëë3+ ï 80’
10:30 Kolibri Fészek
Kippkopp és Tipptopp
ëë3–5 ï 60’
14:00 Aranytíz
Kristóf, az óriás
ëë3–12 ï 60’
10:30 Nemzeti Táncszínház
Péter és a farkas Bozsik Yvette Társulat
11:00, 15:00 Müpa
Altatok – Palya Bea koncert
9:30, 11:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház Bozsik Yvette Társulat
Mesekocsi Színház Társulata
11:00 Müpa – Üvegterem
Hamupipőke
ëë6+ ï 60’
A didergő király
10:00 Óbudai Kulturális Központ
Kippkopp és Tipptopp
ëë3+ ï 60’
15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Batyu Színház
Cifra Palota – interaktív programok
Mesevarázs
A rátóti csikótojás
10:00 KoMa Társulat
Tarkakoma
ëë1–4 ï 45’ 14:00 RS9+Vallai kert
14:00, 16:00 Turay Ida Színház
11:00 Center Színház
ëë3–10 ï 60’
Tesz-vesz muzsika
Domi Bábszínháza
ëë3–10 ï 60’
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
10:30 Müpa – Lépcsőterem
Piroska és a farkas
10:00 Cserepesház Fabula Bábszínház
ëë3+ ï 60’
ëë4–8 ï 80’ 10:30 MOM Kulturális Központ – Színházterem
Mazsola
Eszti álma
ëë3–8 ï 60’
10:30 Budapest Bábszínház
ëë4–10 ï 60’
9:45, 10:30 Müpa – Kék terem
ëë3–5 ï 60’
Nefelejcs Bábszínház
10:00 Ametist Bábszínház
Vojtina Bábszínház
ëë5–9 ï 120’
10:00 Ametist Bábszínház
10:00 Puskin mozi
Népzenei gyermekkoncert a zenekastélyban
Mesekocsi Színház Társulata
11:00 Müpa – Lépcsőterem
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
10:00 Lipták Villa
Batu-tá kalandjai
A brémai muzsikusok
Programok
15:00 Budapest Bábszínház
ëë6+ ï 80’
17:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza
Muzsikás Gyermektáncház
ëë0+ ï 120’ 6. SZERDA 9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
ëë0–5 ï 180’
Fehérlófia
ëë6–12 ï 90’ 16:00, 17:15 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Csillagszemű gyermek néptáncoktatás
ëë3–6 ï 45’ 16:00 Parksarok játszóház
Mese habbal – felolvasás
ëë3–12 ï 60’ 17:00 Center Színház
Micimackó Mesekocsi Színház Társulata
09_europa_PINKWATER_bobita HIRD_127x44 10/18/13 10:36 AM Page 1
Időpont: szombatonként 10.30–12.30 Részvételi díj: 900 Ft/alkalom/fő Életkor: 6-12 évesek Találkozó a múzeum pénztáránál. Előzetes jelentkezés nem szükséges.
Tengerjáró Szindbád nyomában Foglalkozás a Régi Képtárban Tartja: Nyikolajeva Marija EURÓPA
ëë2–12 ï 60’
13
14
Programok 7. CSÜTÖRTÖK
2013. november 8. PÉNTEK
9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Fivérek Kerekasztal Színházi Nevelési Központ
ëë8+ ï 180’
9:30 MOM Kulturális Központ
Beszélő Babakezek babajelbeszéd-foglalkozás
ëë0–3 ï 45’ 9:30 ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza
Air Corde Trió: Állati Zenék
ëë3–12 ï 60’ 10:00 Budapest Bábszínház
Fehérlófia
ëë6–12 ï 120’ 10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Csecsemőszínház
ëë0–3 ï 30’ 10:30 Kolibri Fészek
9:00, 10:45 Klebelsberg Kultúrkúria
A Holdkirály palotája
ëë4–10 ï 80’
10:00 Budapest Bábszínház
ëë3–6 ï 60’ 14:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Kincsestár öko-kézműves műhely
ëë2+ ï 60’
ëë6–12 ï 120’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Bors néni
ëë4–10 ï 120’ 10:00 Mu Színház
15:00 Budapest Bábszínház
A Hétfejű Tündér
ëë5–10 ï 90’ 15:00 Center Színház
ëë2–12 ï 60’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
János vitéz
ëë10+ ï 120’ 15:00 Térszínház
Pinkó és a szegényember
ëë5–10 ï 80’ 16:00 Parksarok játszóház
Mese habbal – felolvasás
ëë3–12 ï 60’ 16:45 Millenáris Teátrum
Te meséd – óvodás foglalkozások
ëë4–7 ï 90’ 17:00 Pozsonyi Pagony
Gévai Csilla rajzolós foglalkozása
ëë3–12 ï 60’ 17:00 Wekerlei Kultúrház és Könyvtár
Kő-papír-olló – Kreatív kuckó
ëë5–12 ï 60’
Világszép nádszálkisasszony
Kányádi Sándor és Csukás István
Neptun Brigád
11:00, 16:00 Center Színház
15:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Lúdas Matyi
Márton-napi Csiribiri családi délután
ëë10+ ï 120’ Szörp Színház – Tündérek álma
ëë3–12 ï 60
ëë4–13 ï 90’ ëë2–12 ï 60’
11:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
Kippkopp gyerekei
ëë3–6 ï 60’ 10:00 Erdős Renée Ház – Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem
Gyermekfoglalkozás 10:00 Magyar Mezőgazdasági Múzeum
Káva Kulturális Műhely
ëë8–10 ï 180’
10:30 Kolibri Fészek
Márton-napi színek, ízek, illatok...
ëë0+ ï 120’
Kippkopp gyerekei
ëë3–6 ï 60’ Ágacska Hadart Művészeti Társulás
ëë5+ ï 80’
14:30 Klebelsberg Kultúrkúria
10:00 Noha Stúdió és Alkotóműhely
Komplex napozás
ëë3–12 ï 90’ 10:00 Óbudai Kulturális Központ Civil Ház
Márton-nap
ëë3–12 ï 150’
Mesék a Tejúton Túlról
10:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház
ëë4–10 ï 80’
15:00 Budapest Bábszínház
Mesés kézműves délelőtt
ëë3–10 ï 120’ 10:00 Ametist Bábszínház
A Hétfejű Tündér
ëë5–10 ï 90’
Lúdas Matyi
11:30 Thália Színház – Új Stúdió
2 NAGY író 1 kis múzeumban
ëë3–12 ï 90’
Ágrólszakadt Tóbiás
Aranyszamár Színház
11:00 Magyar Mesemúzeum
Tom Sawyer kalandjai
9. SZOMBAT
Fehérlófia
11:00 Honvéd Kulturális Központ
Moha és Páfrány
17:00 Karinthy Színház
17:30 Szülők Háza Játszóház
Veszprémi Kabóca Bábszínház
15:00 Térszínház
Pinkó és a szegényember
ëë5–10 ï 60’ 17:00 Hagyományok Háza
Mazsola és Tádé
ëë4+ ï 60’ 10:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Táncolka – baba-mama táncház
ëë0–6 ï 60’
Aprók tánca
ëë0+ ï 60’
10:00, 16:00 Fabula Bábszínház
Mazsola
17:00 Klebelsberg Kultúrkúria
ëë3+ ï 60’
Magyar táncház gyerekeknek
ëë0+ ï 60’ 17:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Bors néni
ëë4–10 ï 90’
Mesélő tárgyak sorozat
ëë5–12 ï 120’
10:30, 15:00 Budapest Bábszínház
Boribon és Annipanni
17:00 Pozsonyi Pagony
Diavetítés Győri Hannával és Burovincz Jankával Marék Veronika-nap Ingyenes
ëë2–8 ï 60’ 17:00 Center Színház
ëë3–6 ï 80’ 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Motolla játszóház Márton-napi ludazás-bábok, ablakképek
ëë3–12 ï 90’
10:30 Uránia Nemzeti Filmszínház
Családi Táncház
ëë0+ ï 130’
Programok
„Népek zenéje” – Söndörgő Együttes
ëë0+ ï 90’
„2 az 1”-ben alkotóműhely – gyöngy és bőr
ëë7+ ï 90’ 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
Eszti álma
ëë3+ ï 60’ 11:00 Müpa – Üvegterem
Eszter-lánc (Minimatiné)
ëë3–8 ï 60’ 11:00 Örkény István Színház
A sötétben látó tündér
ëë4+ ï 80’ 11:00 Stúdió K
Madárház
ëë4–10 ï 90’ 11:00 Szkéné Színház
A nagyidai cigányok
ëë6–10 ï 120’
ëë5+ ï 80’
ëë0+ ï 180’
10.VASÁRNAP 10:00 Csekovszky Árpád Művelődési Ház
Kippkopp és Tipptopp Nefelejcs Bábszínház
ëë3–10 ï 60’
10:00 Csekovszky Árpád Művelődési Ház
Ligeti Csalamádé
15:00 Játékszín
ëë0+ ï 120’
Süsü, a sárkány kalandjai Hadart Művészeti Társulás
10:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
15:00 Pesti Színház
Tá-Ti-Ti – Játék a ritmussal
ëë3+ ï 60’
A dzsungel könyve
Mesebolt Bábszínház
ëë3+ ï 120’ 16:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Balzsam tündér meséi
ëë3–6 ï 60’
10:00 Lipták Villa
Bolondos világ
ëë3–10 ï 60’
Magyar Népmese Színház
ëë3–9 ï 60’
10:00 Ametist Bábszínház
ëë4–8 ï 120’
10:00 Bethlen Téri Színház
16:00 Magyar Színház
A rút kiskacsa
ëë4+ ï 60’
Almaszósz 16:30 Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház
Pocakkoncertek
Felmászott a nyúl a fára
ëë3–12 ï 90’ 10:00 IBS Színpad
ëë ï 60’
János vitéz Nevesincs Színház
ëë8+ ï 90’
15
16
Programok
2013. november
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
10:30 ÓKK Kaszásdűlői Kulturális Központ
Locspocs, a kis tengeri szörny
Oroszlánkirály
ëë4–10 ï 60’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kőketánc Gyermektáncház
ëë1–7 ï 60’ 10:00 Müpa – Előcsarnok
10:30 Budapest Bábszínház
ëë6–12 ï 120’ 10:30 Ferencvárosi Művelődési Központ Turay Ida Színház
Ingyenes
ëë0–12 ï 240’ 10:00 Óbudai Kulturális Központ
Süsü, a sárkány kalandjai Hadart Művészeti Társulás
ëë3+ ï 60’
10:00 Puskin mozi
Nyughatatlan Micó, avagy a világ összes kincse
ëë4+ ï 60’
10:30 Magyar Mesemúzeum
A Végtelen Spagetti nyomában – egy valódi családi szakácskönyv bemutatója
ëë4–12 ï 120’
11:00 Cserepesház
14:30 Budapest Bábszínház
10:00 Budapest Bábszínház
Magyar táncház gyerekeknek – Aprók tánca
Pettson és Findusz
Boribon és Annipanni
ëë3–6 ï 60’ 11:00 Holdvilág Kamaraszínház
Fehérlófia
A rátóti csikótojás
Cifra Palota – interaktív programok
Puskin Kuckó
ëë3–12 ï 60’
Jancsi és Juliska
ëë5+ ï 80’ 11:00, 15:00 Müpa – Fesztivál Színház
Gáláns és Romantikus
ëë6+ ï 60’
10:30 Madách Színház
ëë8+ ï 90’ 11:00, 14:30 Pesti Színház
ëë5+ ï 90’ 11:00 RS9+Vallai kert
Mesevarázs
ëë6+ ï 90’
ëë3+ ï 120’ 11:00 RS9 Színház
15:00 Katona József Színház
Pinokkió
ëë8+ ï 150’ 16:00 Magyar Színház
Rumini
ëë8+ ï 120’ 16:00 MOM Kulturális Központ – Színházterem
ëë3–12 ï 60’ 11. HÉTFŐ 9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Főnix Színház
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
ëë3+ ï 80’
ëë0–5 ï 120’
11:00 Rózsa Művelődési Ház
ëë3+ ï 90’
10:00 Budapest Bábszínház
Kolompos együttes
ëë0+ ï 60’
11:00 Center Színház
Az állatok nyelvén tudó juhász
A rettentő görög vitéz
11:00 Centrál Színház
11:00, 15:00 Újszínház
ëë2–12 ï 60’
A Hang-villa titka
ëë3+ ï 80’
Pettson és Findusz
ëë4–8 ï 80’
11:00 Stúdió K
Mesekocsi Színház Társulata
ëë6+ ï 90’ Országjáró Mátyás király
ëë3+ ï 60’
10:15, 11:30 Müpa – Üvegterem
Babakoncert – Első találkozások az élő zenével
ëë0–2 ï 30’ 10:30 Müpa – Lépcsőterem
Mesevarázs
1222 Budapest, Nagytétényi út 37–43. Campona Bevásárlóközpont Tel.: (06-1) 424-3053
ëë7–12 ï 80’ 10:00 Munkácsy Mihály Művelődési Ház (Törökbálint)
A hattyúk tava Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház
ëë5–12 ï 60’
11:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
ëë3+ ï 60’ 11:00, 14:00 RaM Colosseum
Zsuzsika hangja Vörösmarty Színház – Pelikán Terem
ëë3+ ï 60’
14:00 Uránia Nemzeti Filmszínház
„Amikor én még kis srác voltam” – Eckhardt Gábor interaktív előadása
ëë5+ ï 60’ 16:30 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme
Búgócsiga
ëë0+ ï 60’ 16:45 Millenáris Teátrum
Te meséd – óvodás foglalkozások
14:00 RS9+Vallai kert
TROPICARIUMBAN
Bambi
Tesz-vesz muzsika
ëë1–4 ï 45’
KALAND, ÉLMÉNY, SZÓRAKOZÁS A
ëë3–6 ï 80’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
A Pincérfrakk utcai cicák
A Négyszögletű Kerek Erdő meséi
11:00 Bárka Színház
MeseLadik
ëë4–8 ï 80’
Angyalok Tánca
A dzsungel könyve
Lúdas Matyi
Programok
ëë4–7 ï 90’
ëë6+ ï 90’ Karnyújtásnyira elúszó hatalmas CÁPÁK, simogatható RÁJÁK, lusta ALIGÁTOROK, szabadon repkedő MADARAK, játékos MAJMOK, egzotikus HÜLLŐK, ROVAROK és színpompás HALAK ezrei láthatók különleges állatkertünkben. Csütörtökönként 3 órakor látványos víz alatti cápaetetés.
15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
18:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme
Locspocs, a kis tengeri szörny
Szeretethang
ëë60’
ëë4–10 ï 60’ 16:30 Csodák Palotája (CSOPA)
Mesés Fizika
ëë6–11 ï 90’
13. SZERDA 9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
19:00 Pesti Színház
A dzsungel könyve
ëë0–5 ï 120’
ëë3+ ï 120’
9:45, 10:30 Müpa – Kék terem
12. KEDD Nyitva tartásunkról, árainkról, akcióinkról és a családoknak, gyermekeknek szóló programjainkról a weboldalunkon olvashatnak:
www.tropicarium.hu
9:00, 10:00, 11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kaláka kicsiknek
ëë1–4 ï 60’ 9:30, 11:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
ëë0–3 ï 30’ 10:00 Mini-Manó Babacentrum
Beszélő Babakezek babajelbeszéd-foglalkozás
ëë0–3 ï 45’
Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj Fogi Színháza
10:00 Budapest Bábszínház
ëë3–12 ï 60’
Hány éveseknek ajánlott?
Pettson és Findusz
ëë4–8 ï 80’ Hány percig tart?
17
18
Programok
2013. november
10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
15:00, 17:00 Turay Ida Színház
Kalamajka tündér
A dzsungel könyve
ëë3+ ï 60’ 10:00, 14:00 Holdvilág Kamaraszínház
Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház
A Négyszögletű Kerek Erdő meséi
17:00 Pozsonyi Pagony
Főnix Színház
ëë3+ ï 80’
14:00 RS9+Vallai kert
Mesevarázs
ëë6+ ï 90’ 14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ
A rátóti csikótojás
ëë3–12 ï 60’
Gévai Csilla rajzolós foglalkozása
17:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea
10:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház
Mesélő tárgyak sorozat
ëë5–12 ï 120’
Ingyenes
ëë3–12 ï 60’ 19:00 Pesti Színház
Kő-papír-olló – Kreatív kuckó
A dzsungel könyve
ëë5–12 ï 60’
ëë3+ ï 120’
15:00 Budapest Bábszínház
Mesék a Tejúton Túlról
Boribon és Annipanni
Aranyszamár Színház
Beszélő Babakezek babajelbeszéd-foglalkozás
ëë3–6 ï 90’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
ëë0–3 ï 45’
ëë4–10 ï 60’
10:00 Budapest Bábszínház
10:00 CeramiCafe
A kis Mukk
Móra Könyv Klub
ëë7–12 ï 80’ 17:00 Center Színház
A kis gömböc Mesekocsi Színház Társulata
ëë2–12 ï 60’
14. CSÜTÖRTÖK 10:00 Budapest Bábszínház
A kis Mukk
ëë5–12 ï 90’ 15:00 Kolibri Fészek
Pinocchio, azaz volt egyszer egy fadarab
ëë5–12 ï 80’
10:30 Kolibri Fészek
10:00 Noha Stúdió és Alkotóműhely
Pinocchio, azaz volt egyszer egy fadarab
Negatív strucc gyerekirodalmi délelőtt
ëë3–12 ï 90’
ëë5–12 ï 60’ 14:30 Klebelsberg Kultúrkúria
Árgyélus királyfi és Tündérszép Ilona Bóbita Bábszínház
ëë5–12 ï 60’
17:00 Hagyományok Háza
10:00 Óbudai Kulturális Központ Civil Ház
Elvarázsolt torony – mesedélelőtt
ëë0+ ï 60’
Mesemuzsika
11:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme
ëë3+ ï 60’
10:00 ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza
Családi délelőtt – Mézesmadzag télidőre
ëë0+ ï 80’
11:00 Hagyományok Háza
ëë3+ ï 80’ Zene-Tér-Kép
ëë3–12 ï 60’
Bambuc ördög
ëë0+ ï 150’ Vizipók, csodapók
ëë3–7 ï 60’
Szigligeti Színház – Nagyvárad Táncegyüttes
ëë5+ ï 60’
11:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
Lúdas Matyi – Kolomposkoncert
ëë0+ ï 90’
10:30 Budapest Bábszínház
A kis Mukk
11:00 Magyar Mesemúzeum
ëë5–12 ï 90’ 10:30 Kolibri Fészek
„Pesti Duna-part télen” Vendég: Varró Dániel
Moha és Páfrány 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Motolla játszóház
ëë4–11 ï 120’
11:00, 16:00 Center Színház
Az igazságtevő nyúl Mesekocsi Színház Társulata
ëë2–12 ï 60’
11:00 Müpa – Lépcsőterem
Zenebona – Ne csak hallgasd!
ëë5–9 ï 120’ 11:00 Müpa – Üvegterem
Zenél a világ! Cigányok zenéje
ëë6–12 ï 90’ 11:00 Stúdió K
Szamár a torony tetején
ëë8–15 ï 120’ 11:00 Újszínház
Országjáró Mátyás király
ëë3+ ï 60’ 15:00 Rákoscsabai Közösségi Ház
Holle anyó Batyu Színház
ëë3–12 ï 60’
Mandala magokból, termésekből
11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
15:00 Rákoscsabai Közösségi Ház
10:30, 17:00 Újpalotai Közösségi Ház
Eszti álma
Kakaó Parti
ëë3–12 ï 90’
Pepita
ëë3+ ï 60’
ëë0+ ï 120’
Veszprémi Kabóca Bábszínház
ëë3–12 ï 120’ 10:00, 16:00 Fabula Bábszínház
Mazsola és Tádé
Aprók tánca
Bábrándozó Társulat
ëë3–6 ï 60’ ëë3–12 ï 90’
ëë5–12 ï 90’
Bambi
A diótörő
Szabad Ötletek Színháza
16. SZOMBAT 9:30 Helen Doron Early English nyelviskola
ëë6+ ï 60’
Ebcsont és Nyúlcipő
10:30 ÓKK Kaszásdűlői Kulturális Központ
10:00, 14:30 ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza
Turay Ida Színház
11:00 Magyar Állami Operaház
Kiállítótér: Weiner–Szász Kamaraszimfonikusok
ëë2–8 ï 60’
17:00 Wekerlei Kultúrház és Könyvtár
15. PÉNTEK
11:00 A38 Hajó
17:00 Pozsonyi Pagony
Diavetítés Győri Hannával és Burovincz Jankával
Programok
ëë3+ ï 60’
ëë0–3 ï 40’
Könyvgyûjtés az OMV töltôállomásain!
10:00 József Attila Színház
A rézerdő lakói
ëë3+ ï 90’
mányát Várjuk köny vado r 31-ig 2013. de cembe omás ain! áll az OMV töltô
Puskás Péter elôadómûvész
www.omv.hu OMVMagyarország
Tudta, hogy a 15–25 év közötti fiatalok 28%-a soha nem vesz a kezébe könyvet? Ezt a megkérdezettek közel harmada a könyvek magas árával indokolja (Ipsos 2013.). Ezért szervezünk újra könyvgyûjtést az OMV töltôállomásokon. Olyan gyermek- vagy ifjúsági könyveket várunk, amelyeket Ön már elolvasott, és szívesen odaadna rászoruló családoknak. Könyvadományát leadhatja a 2013.11.23 – 24. között megrendezésre kerülô Bóbita Családi Filmfesztiválon is a Cinema City Arénában!
19
20
Programok 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház
Ördögölő Józsiás
ëë8+ ï 120’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Macska voltam Londonban
ëë7–10 ï 120’ 15:00 Madách Színház
2013. november 17.VASÁRNAP 9:30, 11:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Pont, pont, vesszőcske
ëë0–3 ï 30’ 10:00 CeramiCafe
Téli mese Ingyenes
Négyszögletű Kerek Erdő
ëë5+ ï 90’ 16:00 Csokonai Művelődési Központ
Magyar táncház és játszóház
ëë0+ ï 120 16:00 Magyar Színház
Almaszósz
ëë4–8 ï 120’ 16:00 Müpa – Lépcsőterem
MUS-E Kreatív művészeti foglalkozás
ëë7–12 ï 120’
ëë3–12 ï 90’ 10:00 Rákoskerti Művelődési Ház
Kerti Kölyökkuckó
ëë3–12 90’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
10:00 Müpa – Előcsarnok
ëë3–12 ï 60’
11:00 Zeneház
Concerto Budapest – Észak
Puskin Kuckó
A Négyszögletű Kerek Erdő meséi
Nefelejcs Bábszínház
Főnix Színház
16:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház
ëë3+ ï 60’
Ingyenes
ëë0–12 ï 240’
11:00 Magyar Állami Operaház
Marcipán cica meg az oroszlánság
A diótörő
ëë4–12 ï 60’ 10:30 Kolibri Fészek
Spárga-tengeralattjáró
Y
CM
MY
CY
CMY
www.da-vinci-learning.hu
ëë3+ ï 90’
ëë4–10 ï 90’ 11:00 RS9+Vallai kert
11:00 Stefánia Palota
Mesevarázs
Holle anyó
Mosó Masa mosodája Mesekocsi Színház Társulata
Magyar táncház gyerekeknek – Aprók tánca
ëë3–6 ï 60’
ëë4–10 ï 80’
ëë3–8 ï 60’ ëë6+ ï 120’
11:00, 14:30 Thália Színház – Arizóna Stúdió
Tesz-vesz muzsika 11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
A székely menyecske meg az ördög 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë3–10 ï 80’
14:00 RS9+Vallai kert
Mesevarázs
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
14:30 Óbudai Kulturális Központ
ëë0–5 ï 120’ 10:00 Budapest Bábszínház
Csizmás kandúr
ëë3–10 ï 60’
Pöttyös Panni az iskolában
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Bozsik Yvette Társulat
János vitéz
ëë3+ ï 60’
ëë3–10 ï 90’
10:30 Müpa – Lépcsőterem
9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
11:00 Stúdió K
A rettentő görög vitéz
Vaskakas Bábszínház
ESZME Egyesület
ëë3–7 ï 60’
18. HÉTFŐ
Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház
Csillagszedő Márió
ëë1–4 ï 30’
16:00, 17:00 Mu Színház Tünet Együttes
Hepp Trupp
facebook.com/davincitv
ëë7+ ï 90’
Kucok
ëë2–12 ï 60’
A Da Vinci Learningnél mindenki kíváncsi a dolgok működésére, a felfedezés örömére. Csatlakozz hozzánk Te is!
Nemzeti Táncszínház
Túl a Maszat-hegyen
11:00 Cserepesház
K
Tájaink zenéi – Székelyföld és a cimbalom 11:00 Pesti Színház
A Gyerünk srácok! című permier sorozat egy olyan show, melyet gyerekek készítenek gyerekeknek. Kis csapatunk minden epizódban a saját életét mutatja be, például, hogy hogyan kell főzni, kertészkedni, kísérletezni és élni a gyerekek mindennapi életét. A műsor ovisoknak és kisiskolásoknak szól, és nagyon szórakoztató! A Gyerünk srácok!-ban Te is rájöhetsz, hogy a kicsiknek is lehetnek óriási ötletei!
M
16:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
Bárány Boldizsár
Novemberben minden szombaton délelőtt 10 órától a Da Vinci Learning TV-csatorna műsorán!
C
ëë0+ ï 60’ Tititá
10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
Apraja Napja
10:30, 15:00 Radnóti Miklós Színház
Bódog és Szomorilla
Hány percig tart?
ëë3+ ï 80’
ëë0+ ï 60’
11:00 Müpa – Üvegterem
ëë5–10 ï 90’
10:00 Parksarok játszóház
ëë5+ ï 60’
ëë3+ ï 60’
10:30, 15:00 Budapest Bábszínház
11:00, 16:00 Center Színház
Advert Bobita HU.pdf 1 10/18/2013 3:45:23 PM
Hány éveseknek ajánlott?
11:00 Holdvilág Kamaraszínház
A tücsök és a hangya
ëë6+ ï 90’
Cifra Palota – interaktív programok
17:00 Rákoscsabai Közösségi Ház
Gyermektáncház a Mokányos együttessel
10:00 Puskin mozi
Kőketánc Gyermektáncház
ëë1–7 ï 60’
Programok
ëë10+ ï 120’
ëë6+ ï 90’ Hófehérke és a hét törpe Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház
ëë3–12 ï 60’
15:00 Térszínház
A holdbeli csónakos
ëë8–12 ï 90’
21
22
Programok
2013. november 17:00 Karinthy Színház
14:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Koldus és királyfi
Hetvenkedő János
ëë8+ ï 90’ 16:30 Csodák Palotája (CSOPA)
Mesés Fizika
ëë6–11 ï 90’ 16:30 Klebelsberg Kultúrkúria
Szivárványhinta
17:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Madarak voltunk Mesebolt Bábszínház
15:00 Térszínház
7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë3+ ï 60’
ëë0–3 ï 30’
17:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Márkuszínház
ëë6+ ï 90’
20. SZERDA
Holnemvoltfa Csiky Gergely Színház 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë3+ ï 60’
19. KEDD 9:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Tá-Ti-Ti – Játék a ritmussal Mesebolt Bábszínház 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë3–6 ï 80’
10:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj Fogi Színháza
ëë3–12 ï 60’
10:00 Budapest Bábszínház
Csizmás kandúr
ëë3–10 ï 60’ 10:00, 14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ Turay Ida Színház
ëë6+ ï 60’
10:30 Kolibri Fészek
Spárga-tengeralattjáró
ëë5–10 ï 90’ 11:00 RaM Colosseum
Magyar népmesék
ëë3–12 ï 60’ 14:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Hetvenkedő János
ëë3–10 ï 60’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Bekkanko, a grimaszdémon
ëë7–10 ï 90’ 15:00 Térszínház
A holdbeli csónakos
ëë8–12 ï 90’
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
ëë0–5 ï 120’ 9:45, 10:30 Müpa – Kék terem
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
ëë0–3 ï 30’ 10:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
Pacacáré – alkotóműhely a Cellux csoporttal
ëë1–5 ï 30’ 10:00 Budapest Bábszínház
Boribon és Annipanni
ëë3–6 ï 90’ 10:00 Holdvilág Kamaraszínház
Varázsfuvola
ëë5–12 ï 90’ Bekkanko, a grimaszdémon
ëë7–10 ï 90’ 10:30 Kolibri Fészek
Spárga-tengeralattjáró
ëë5–10 ï 90’ 10:30 Müpa – Kék terem
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
ëë0–3 ï 30’ 11:00 Újpalotai Közösségi Ház
Kerekítő bábos torna
ëë1–4 ï 30’ 14:00 RS9+Vallai kert
A teknős és a nyúl versenyfutása Mesekocsi Színház Társulata 19:00 Pesti Színház
A dzsungel könyve
ëë3+ ï 90’ 21. CSÜTÖRTÖK Szamárcsel
ëë3–12 ï 60’ 10:00, 14:30 Vigyázó Sándor Művelődési Ház
A Holdkirály palotája Veszprémi Kabóca Bábszínház
ëë4–10 ï 80’
ëë6+ ï 90’ 14:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Tom Sawyer kalandjai
ëë10+ ï 120’
17:00 Hagyományok Háza
10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Aprók tánca
ëë3+ ï 60’
Ciróka Bábszínház
ëë7+ ï 90’
10:30 Játékszín
ëë3+ ï 60’ 17:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea
Hadart Művészeti Társulás
Mesélő tárgyak sorozat
Diavetítés Győri Hannával és Burovincz Jankával Ingyenes
ëë2–8 ï 60’
Benga
17:00 Center Színház
Steps on Stage Kft.
Családi Táncház
15:00 Magyar Színház
ëë5+ ï 90’ 16:30 ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza
Aprók tánca a Kolompos együttessel
23. SZOMBAT
Meseszőnyeg
10:30 Madách Színház
Négyszögletű Kerek Erdő
ëë5+ ï 90’ 10:30 TEMI Fővárosi Művelődési Háza
Mazsola és Tádé
ëë4+ ï 60’ 10:00 Fabula Bábszínház
Csepp-csoda Családi Szombat
ëë3+ ï 180’ 11:00 Magyar Mesemúzeum
Brumi és a téli álom
ëë3+ ï 60’
ëë0+ ï 60’
ëë3–6 ï 60’ 10:30 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
ëë3–9 ï 60’
10:00 Ametist Bábszínház
Andersen
10:30, 15:00 Budapest Bábszínház
Magyar Népmese Színház
ëë0+ ï 135’
7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
Zenekuckó
Misi mókus vándorúton
17:00 Pozsonyi Pagony
A boldog herceg 11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
ëë1–3 ï 30’
10:00 Parksarok játszóház
ëë3–12 ï 60’
ëë5–12 ï 60’
10:30 Kolibri Fészek
ëë7–10 ï 90’
7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
Magyar táncház gyerekeknek
Süsü, a sárkány kalandjai
ëë3+ ï 60’
Pont, pont, vesszőcske Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
17:00 Klebelsberg Kultúrkúria
ëë10+ ï 120’
10:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
A Csillagszemű juhász Évkerék Társulat
ëë3–12 ï 60’
10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Lúdas Matyi
VÁLTS ZÖLDRE!
Budapest Bábszínház 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë5–12 ï 90’
ÖKO SKANZEN PROGRAMSOROZAT
14:30 Hagyományok Háza
Figurás néptáncelőadás gyerekeknek
ëë3+ ï 60’ 15:00 Kolibri Fészek
A boldog herceg
ëë7–10 ï 90’ 16:45 Millenáris Teátrum
Te meséd – óvodás foglalkozások
ëë4–7 ï 90’ 17:00 Pozsonyi Pagony
Gévai Csilla rajzolós foglalkozása
ëë3–12 ï 60’ 17:00 Wekerlei Kultúrház és Könyvtár
Mesevarázs
Karinthy Színház
ëë5–10 ï 60’
ëë2–12 ï 60’
9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
A rátóti csikótojás
Pinkó és a szegényember 17:00 Center Színház
A Jánosvitéz
A csomótündér 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
Varázsfuvola
ëë5–12 ï 60’
19:00 Mu Színház
Bóbita Bábszínház
ëë3–10 ï 60’ 14:00 Holdvilág Kamaraszínház
10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Programok
Kő-papír-olló – Kreatív kuckó
ëë5–12 ï 60’ 22. PÉNTEK 10:00 Budapest Bábszínház
Túl a Maszat-hegyen
ëë6–12 ï 90’
Skanzen
MÚLTBÓL JÖVŐ - Öko Skanzen programsorozat 2013 - 2014
ÉPÍTÉSZET - Energiaszoba Mádi dézsmaház 2013. december 8-20.
TELEen N-N Tél YARron - nyá ON
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit MÚLTBÓL JÖVŐ - Öko Skanzen programsorozat 2013 - 2014 praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Nam liber tempor cum congue takarékosságunk, nihil imperdiet doming frappáns id quod mazim placerat facer NEKED MEKKORA A LÁBNYOMOD?soluta nobis eleifend option tudatos fenntartható possim assum. Typi non habent claritatem insitam; est usus legentis in iis qui facit eorum Nemcsak lépteink nyomán hagyunk nyomot ötleteket adnak a szentendrei Skanzen Öko progclaritatem. Investigationes demonstraverunt lector Claritas est etiam processus dynamicus,
ÉPÍTÉSZET - Energiaszoba
magunk után, hanem a mindennapi fogyasztásunkramjai az ökos8-20. játékoktól a boszorkánykonyhán Mádi dézsmaház 2013. december kal is. Hogy ne lábnyomunk legyen óriási, hanem át egészen a nagyi konyhatitkaiig.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. A projekt az Európai Unió támogatásával, Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velitazesse molestie consequat, Európai Regionális Fejlesztési Alap vel illum valósul meg. qui blandit dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan ettársfinanszírozásával iusto odio dignissim praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Typi non habent claritatem insitam; est usus legentis in iis qui facit eorum claritatem. Investigationes demonstraverunt lector Claritas est etiam processus dynamicus,
23
24
Programok
2013. november 18:00 Magyar Állami Operaház
11:00 Bárka Színház
15:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
10:00 Budapest Bábszínház
A diótörő
MeseLadik
Pinokkió, a hosszúorrú fabáb története
Minden egér szereti a sajtot
ëë3+ ï 60’ 24. VASÁRNAP 11:00, 16:00 Center Színház
10:00 Lipták Villa
A farkas és a hét kecskegida
Mágus párbaj
11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
Eszti álma
ëë3+ ï 60’
ZeneHajó Hajós Andrással és a Modern Art Orchestrával
10:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea
Műhelyfoglalkozás – mézeskalács mirákulum 10:00 Bethlen Téri Színház
Diótörő
Bódog és Szomorilla
11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Pinocchio, azaz volt egyszer egy fadarab
Hepp Trupp
ëë5+ ï 90’
11:00 Müpa – Üvegterem
Tarkakoma
ëë6–12 ï 80’ 14:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kacskaringó
ëë3–6 ï 60’
14:30, 16:30 BFZ próbaterme
Budapesti Fesztiválzenekar: Kakaókoncert
ëë2+ ï 60’ 15:00 Magyar Színház
A kisfiú meg az oroszlánok
ëë5–12 ï 60’ 16:00 Fabula Bábszínház
ëë3+ ï 60’ 16:30 Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház
Pocakkoncertek
ëë60’ 16:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Pinokkió Zirano Bábszínház 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë4–12 ï 60’
ëë5–12 ï 60’ Gyerekjazz – Hot Jazz Band
11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Cimbora nap
Manna Produkció
ëë0+ ï 180’
7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë6+ ï 90’
10:00 Parksarok játszóház 11:00 Müpa – Előcsarnok
Mariska Matiné
Zsurzs Katalin: Nyuszi ül a hóban Puskin Kuckó
ëë3–12 ï 60’
Korzenszky Klára gyereklemezének bemutatója és táncház Ingyenes
ëë0+ ï 90’ 11:00 Örkény István Színház
10:30 Budapest Bábszínház
Csoda és Kósza
Marcipán cica meg az oroszlánság
11:00 Rózsa Művelődési Ház
ëë4–12 ï 60’
ëë6+ ï 90’ A dzsungel könyve
ëë3+ ï 60’
10:30 Kolibri Fészek
ëë7–10 ï 120’ 10:30 MOM Kulturális Központ – Színházterem
11:00 Turay Ida Színház
A dzsungel könyve Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház
ëë3–12 ï 60’
Az aranybalta Domi Bábszínháza
11:00 Újszínház
ëë3–10 ï 60’
Pöttöm Panna
ëë4+ ï 60’
11:00 Magyar Mesemúzeum
Mesés-zenés világjárás Kovácsovics Fruzsival: Sarkvidék
ëë3–10 ï 60’
15:00, 17:30 Budapest Bábszínház
Hófehérke és a hét törpe Ékszer Balett
10:30 Kolibri Fészek
Babszem Jankó Meseszínház
ëë3+ ï 60’
ëë3–12 ï 60’
A diótörő
15:00 Budapest Bábszínház
Pettson és Findusz
ëë4–8 ï 80’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Macska voltam Londonban
ëë7–10 ï 120’
10:30 MOM Kulturális Központ
Babakoncert
16:30 Csodák Palotája (CSOPA)
ëë0–3 ï 30’
Mesés Fizika
ëë6–11 ï 90’
10:30 Müpa – Lépcsőterem
Tesz-vesz muzsika
20:00 Bakelit
ëë1–4 ï 30’
18:00 Magyar Állami Operaház
10:00 Óbudai Kulturális Központ
Százlábúak láb alatt
Brumi és a téli álom
A nagy Ho-ho-ho horgász
Borka Mumusföldön – avagy ki nem akar mumus lenni?
10:00 Puskin mozi
7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
Magyar táncház gyerekeknek – Aprók tánca
ëë2+ ï 60’ Ingyenes
ëë0–2 ï 30’ ëë6–12 ï 90’
ëë4–8 ï 120’ 16:00 Újpalotai Közösségi Ház
Ingyenes
ëë0–12 ï 240’
Babakoncert – Első találkozások az élő zenével
Kukacmatyi
11:00 Cserepesház
10:00 Müpa – Előcsarnok
ëë3–12 ï 120’
Stúdió K
Almaszósz
11:00 Magyar Rádió 6-os stúdiója
ëë3–8 ï 60’ 14:00 KoMa Társulat
16:00 Magyar Színház
11:00 Holdvilág Kamaraszínház
ëë4–8 ï 60’ 10:15, 11:30 Müpa – Üvegterem
Hadart Művészeti Társulás
Mesekocsi Színház Társulata
Kőketánc Gyermektáncház
Eszter-lánc Minimatiné
Süsü, a sárkány kalandjai
A dzsungel könyve
Varázsfuvola
Cifra Palota – interaktív programok
15:00 Játékszín
ëë3+ ï 60’
ëë3–6 ï 60’
ëë1–7 ï 60’ ëë5–12 ï 90’
ëë3–12 ï 60’
11:00 Center Színház
10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kolibri Fészek 7. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle
ëë3+ ï 80’
ëë2–12 ï 60’
ëë3+ ï 90’
11:00 IBS Színpad
ëë5–12 ï 90’
ëë3+ ï 80’ 11:00 BMC – Koncertterem
ëë5–10 ï 60’
Mesekocsi Színház Társulata
ëë2–12 ï 60’
Programok
Virtuoso
ëë3+ ï 60’
11:00, 14:00 RaM Colosseum
ëë3+ ï 80’ 25. HÉTFŐ 9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
A Világszép Nádszálkisasszony
ëë3+ ï 60’ 14:00 RS9+Vallai kert
26. KEDD 10:00 Bethlen Téri Színház
Kuruttyoló békakirály
Mesevarázs
ëë6+ ï 90’
Apró Színház
ëë3–12 ï 80’
ëë0–5 ï 120’ Hány éveseknek ajánlott?
Hány percig tart?
25
26
Programok
2013. november 10:30 Kolibri Fészek
14:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Százlábúak láb alatt
Ludas Matyi
ëë7–10 ï 120’
Főnix Színház
10:30 Müpa – Kék terem 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
ëë0–3 ï 30’
Macska voltam Londonban
ëë7–10 ï 120’ 10:00 Mu Színház
ëë10–12 ï 150’
10:00 RaM Colosseum
ëë3+ ï 60’
Játsszunk Háry Jánost!
A boldog herceg
Mesekocsi Színház Társulata
10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház
Holle anyó Budapest Táncszínház
ëë2–12 ï 60’
19:00 Budapesti Operettszínház
28. CSÜTÖRTÖK
10:30 Radnóti Miklós Színház
15:00 Budapest Bábszínház
Bárány Boldizsár
Diótörő
ëë4–10 ï 90’
ëë5–10
16:45 Millenáris Teátrum
15:00 Magyar Színház
Te meséd – óvodás foglalkozások
Égigérő fű
ëë4–7 ï 90’ 17:00 Budapesti Operettszínház
Rómeó és Júlia
ëë10+ ï 120’ 17:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza
Muzsikás Gyermektáncház
ëë0+ ï 60’ 27. SZERDA 9:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Pitypang Játszóház – Teret adunk a játéknak!
ëë0–5 ï 120’ 10:00, 15:00 Budapest Bábszínház
Lúdas Matyi
ëë5–12 ï 90’ 10:00 Mu Színház
ëë5+ ï 120’ 16:00, 16:45, 17:30 Stefánia Palota
ëë10–12 ï 150’
10:0, 14:30 Óbudai Kulturális Központ
Hófehérke és a hét törpe Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház
ëë3–1 ï2 60’
Rómeó és Júlia
ëë10+ ï 120’
ëë3+ ï 60’ 11:00 Játékszín
ëë3+ ï 60’
10:00 Ametist Bábszínház
11:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
Mazsola és Tádé
Kreatív zenei előadások
Ringató Énekes Óvoda
ëë3–6 ï 45’ 17:00 Pozsonyi Pagony
ëë3+ ï 60’ Csizmás kandúr
ï60’
A piros esernyő
ëë3+ ï 60’
10:30 Bethlen Téri Színház
Kő-papír-olló – Kreatív kuckó
Kuruttyoló békakirály
ëë5–12 ï 60’ 18:00 Budapesti Operettszínház
Rómeó és Júlia
ëë10+ ï 120’
Apró Színház
ëë3–12 ï 60’
10:30, 15:00 Budapest Bábszínház
Diótörő
ëë5–10 ï 80’
29. PÉNTEK 10:00 Budapest Bábszínház
Diótörő
10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Motolla játszóház Adventi kalendárium készítése
ëë3–12 ï 60’
Magyar népmesék
ëë3+ ï 60’ 10:30 Játékszín
Süsü, a sárkány kalandjai
ëë3+ ï 60’
Thália Színház
Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi
16:00 Fabula Bábszínház
ëë3+ ï 60’
ëë0–12 ï 120’
ëë6+ ï 90’
Mikulás ajándéka
ëë3+ ï 60’ 16:00 Müpa – Lépcsőterem
MUS-E Kreatív művészeti foglalkozás
ëë7–12 ï 120’
Nefelejcs Bábszínház
ëë3+ ï 60’
15:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Mikulásváró Csiribiri családi délután
ëë0+ ï 180’ 15:00 Wekerlei Kultúrház és Könyvtár
Adventi készülődés Ingyenes
ëë3–12 ï 60’ 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház
Rómeó és Júlia
ëë10+ ï 120’ 15:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Pinokkió, a hosszúorrú fabáb története
Brass cirkusz Brass in the Five
Az Űr-Zűr
ëë3+ ï 80’
A BÓBITA MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
ëë3–12 ï 60’
ëë3–12 ï 60’
17:00 Wekerlei Kultúrház és Könyvtár
Hadart Művészeti Társulás
A diótörő 11:00 Mikroszínpad
ëë3+ ï 60’
ëë6+ ï 120’ 11:00, 15:00 RS9 Színház
Ingyenes
ëë4+ ï 60’ 11:00 Magyar Állami Operaház
10:30 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO)
Gévai Csilla rajzolós foglalkozása
ëë3–12
Mikulás ajándéka
ëë9+ ï 120’
Télapó és az ezüstmackó
Eszti álma
ëë4+ ï 60’
Emil és a detektívek
15:00 Klebelsberg Kultúrkúria
11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
Hadart Művészeti Társulás
Tekergő
15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
15:00 Thália Színház – Új Stúdió
Gombóc Artúr játszóháza
Süsü, a sárkány kalandjai
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
ëë5–9 ï 90’ 11:00 Örkény István Színház
ëë2–12 ï 60’
10:00 József Attila Színház
10:00 RaM Colosseum
Káva Kulturális Műhely
Ingyenes
Zenebona – Ne csak hallgasd!
13:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
Micimackó
10:00 Fabula Bábszínház
ëë5–10 ï 80’
Üzlet
ëë3–12 ï 90’
Mesekocsi Színház Társulata
ëë0–4 ï 30’ ï80’
11:00 Budapesti Operettszínház
Diavetítés Győri Hannával és Burovincz Jankával
30. SZOMBAT
Rómeó és Júlia
ëë4–12 ï 90’
11:00, 16:00 Center Színház
19:00 Budapesti Operettszínház
ëë10+ ï 120’ ëë4–10 ï 60’
ëë0+ ï 60’
11:00 Müpa – Lépcsőterem
Csoda és Kósza
Oszi Boszi, a repülő nagyanyó
ëë2–8 ï 60’
10:30 Kolibri Fészek
11:00 Magyar Mesemúzeum
17:00 Pozsonyi Pagony
17:00 Center Színház
Kacor király
ëë7–10 ï 90’
ëë8+ ï 120’ Aprók tánca
15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
ëë3–10 ï 60’ András-napi bál
Rumini
Mesevarázs
ëë7–10 ï 120’
Magyar népmesék
15:00 Magyar Színház
17:00 Hagyományok Háza
ëë6+ ï 90’
Káva Kulturális Műhely
Lúdas Matyi
ëë3–12 ï 60’
14:00 RS9+Vallai kert
Üzlet
11:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea
Programok
10:30, 15:00 Zeneakadémia
Savaria Szimfonikus Zenekar: A Zeneakadémia meséi
ëë2+ ï 60’
Hány éveseknek ajánlott?
Hány percig tart?
27
28
Mesesarok
2013. november
Büdöss úr
Magyari Andrea: Átjáró Másvárosba A kilencéves Kőhegyi Kázmérhoz hírvivő érkezik egy másik világból. Ő Közbenjáró Másvárosból, ahol egy ideje nem történik semmi. Hogy az milyen? Kázmér és legjobb barátja, Kamilla is megtapasztalhatja, mert Közbenjáró az ő segítségüket kéri. Másvárosban ugyanis fura kór üti fel a fejét, mely utoléri Cerkát, a festőlányt, Egykő Albertet, a professzort, és Don Zon Górát, a muzsikust is. Odaát az is kiderül Kázmérék számára, hogy amikor nem történik semmi, az nemcsak unalmas, hanem bizony félelmetes is. A Mészely Ilka rajzaival illusztrált, izgalmas, fordulatokkal teli, humorral és megannyi nyelvi leleménnyel átszőtt történet kisiskolásoknak ajánlott. Kolibri Kiadó, 2013
Steve Biddulph: Hogyan neveljük a fiúkat? – Ma este a Kérdések órájának választási különkiadását láthatják. Az összes jelentősebb politikai párt képviselője itt ül az asztalunknál, sőt még Büdöss úr is, aki hajléktalan. Köszöntöm kedves nézőinket! Az asztal körül mindenki bólogatni kezdett, Büdöss úr kivételével, aki jó hangosan így szólt: – Szeretném megragadni az alkalmat, hogy elmondjam, milyen hatalmas megtiszteltetés számomra, hogy itt lehetek ma este. – Köszönöm – mondta a műsorvezető kissé elbizonytalanodva. – Mivel eddig hajléktalan voltam, egyetlen adást sem láttam – folytatta a csavargó. – Ami azt illeti, halvány fogalmam sincs, kicsoda is Ön valójában. De az biztos, hogy rettenetesen híres ember. Kérem, folytassa, Sir Donald. A közönség bizonytalanul felnevetett. Kloé anyukája dühösnek látszott. A műsorvezető idegesen köhécselt, aztán folytatta. – Szóval a ma esti első kérdésünk… – Jól látom, hogy ki van sminkelve, Sir Declan? – érdeklődött Büdöss úr. – Csak egy kicsit. A reflektorok miatt. – Ó, persze! – csapott a homlokára Büdöss úr. – Alapozót használ? – Igen.
– Szemkihúzót? – Alig. – Szájfényt? – Csak egy csipetnyit. – Nagyon jól néz ki. Bárcsak én is kaptam volna. Pirosítót. A közönség végigkuncogta az eszmecserét. Sir David megpróbálta visszaterelni a műsort az eredeti mederbe. – Eljött az idő, hogy eláruljuk, miért van ma velünk Büdöss úr, aki hajléktalan. A Fikarc család fogadta otthonába őt. – Fikáááárc – javította ki Kloé anyukája. – Ó, elnézést kérek! – mondta Sir David. – Az adás előtt egyeztettünk a férjével, és ő azt mondta, a vezetéknevüket Fikarcnak ejtik. Kloé anyukája fülig vörösödött zavarában. Sir David a jegyzeteibe pillantott. – A ma esti műsor egyik legfontosabb témája tehát a hajléktalanság. Büdöss úr jelentkezett. – Parancsoljon, Büdöss úr, mit óhajt? – fordult feléje a műsorvezető. – Megengedné, hogy kiugorjak az illemhelyre, Sir Duncan? A közönség most már jóval hangosabban nevetett. – El kellett volna intéznem a dolgot kezdés előtt, de megkértem
a sminkes hölgyet, hogy csináljon valamit a hajammal, és kifutottunk az időből. Félreértés ne essék, le vagyok nyűgözve az eredménytől: a hölgy megmosta és be is szárította a hajamat. Sőt még valami zselé nevű dolgot is belekent, viszont a pisildébe már nem volt időm kiszaladni. – Menjen csak nyugodtan, ha muszáj… – Hálásan köszönöm Önnek! – mondta Büdöss úr. Azzal felállt a székéből és kisétált a díszletből. – Nagyon sietek, valószínűleg csak csurrantanom kell. A közönség erre már hangos nevetésben tört ki. A kis szobában Kloé szintén jót nevetett az apukájával. Amikor Kloé a húgára pillantott, látta, hogy Annabelle hiába próbálja visszafojtani a nevetését, a jelenet neki is halvány mosolyt csalt az arcára. – Elnézést kérek! – kiáltotta Büdöss úr, ahogy újra megjelent a kamerák előtt. Végigtrappolt a dobogón, de ezúttal az ellenkező irányba. – Most szóltak, hogy az illemhely a másik oldalon van.
Részlet David Walliams Büdöss úr című regényéből (Kolibri Kiadó, 2013).
Volt egyszer egy új-zélandi gyermekpszichológus, aki 1998-ban sajátos szempontú nevelési kézikönyvet jelentetett meg. A Hogyan neveljük a fiúkat? című könyv hamarosan nemzetközi bestseller lett, ami immár tizenöt éve folyamatosan újra és újra megjelenik, mindig új szülői generációkat megszólítva. Immár a friss magyar kiadás is elérhető, aminek az ad különös jelentőséget, hogy nemsokára a régóta várt párdarab, a Hogyan neveljük a lányokat? című kötet is elérhetővé válik a magyar közönség számára. Biddulph könyvében a nevelés szempontjából vizsgálja a nemek közti különbségeket. Kimondja: a fiúk igenis mások. Fontos, hogy a szülők, pedagógusok és mindazok, akik gyerekekkel foglalkoznak, tisztában legyenek ezekkel a különbségekkel. Partvonal Kiadó, 2013
Julie Meighan: Drámázzunk! Drámajátékok, színdarabok és monológok (nem csak) angolul tanuló óvodásoknak és kisiskolásoknak. A kötet drámajátékok gyűjteménye: szerepjátékokat, színdarabokat, játékos ötleteket, dalokat, verseket, monológokat foglal magába. Számos kreatív ötletet kínál a szülők, tanárok, csoportvezetők és más, kisgyerekekkel foglalkozó szakemberek számára. Az első részben felvonultatott hetvennégy drámajáték szövege az angol mellett magyar nyelven is olvasható, így minden óvodás és kisiskolás korú gyermek számára érthető és élvezhető. A második és harmadik rész dramatizált szövegei ellenben már feltételeznek némi nyelvtudást és olvasási készséget. Akadémiai Kiadó, 2013
Hervé Tullet: Hol a mesénk?
A népszerű Pötty könyv szerzője, Hervé Tullet újra meghökkentő, magával ragadó képeskönyvet alkotott. Lapozz csak bele! Mi lehet belül? Hahó! Néhány mesefigura. És mind RÁD néz. De valahogy meglepettnek tűnnek… Hmmm, mintha nem lennének teljesen készen!? Olvassunk csak bele! De hisz a szereplők azt sem tudják, mit csináljanak! Hiányzik a könyvből a történet! Hmmm. Várj csak! Ez a könyv még nincs is befejezve! Tullet könyve mese a mesében, tele szokatlan, vicces ötlettel, és még a szerző is megjelenik fényképeken, ahogy a szereplőivel társalog. Vivandra Könyvek, 2013
Könyvkuckó
29
30
Szemünk fénye
2013. november
ANYA, MÉRGES VAGYOK! Két és féléves Sári lányom összevont szemöldökkel, ádáz arccal, mint egy apró termetű Hókuszpók csörtet ki a gyerekszobából, és közli: „Nagyon mérges vagyok!” A magyarázat sem várat sokáig magára, kiderül, hogy kishúga összerombolta és szerinte megette (szerintem csak a hét hónapos babák szokásához illően a szájába tömte) a felépített Duplo-ház elemeit. Sári dühe teljes mértékben jogos és érthető… Egyszer egy hasonló helyzetben, belső késztetéseit követve amúgy istenesen belerúgott a húgába. Az ezt követően tapasztalt szülői reakciók megtanították arra, hogy ezt többet ne tegye… A düh az alapérzelmek közé tartozik, éppúgy, mint a félelem, az undor, az öröm, a bánat és a meglepődés. A világon minden ember érzi ezeket, és mindenki nagyon hasonlóan fejezi ki őket… Sőt a néhány napos csecsemők is képesek az alapérzelmek elkülönítésére és megjelenítésére. Ezt onnan tudjuk, hogy veleszületett ösztönüknél fogva utánozzák az alapérzelmeket mutató arckifejezéseket. Bármennyire is egyetemesek ezek az érzések, mégsem gondoljuk azt, hogy a csecsemők tisztában vannak saját érzelmi állapotaikkal. Szó sincs arról, hogy ilyen gondolataik lennének: „Már három órája nem ettem, és most kellemetlen érzés keletkezett a gyomrom környékén, ami elszomorít és meg is ijeszt. Ugyan-
akkor dühös vagyok, mert jogos elvárásom lenne, hogy szorult helyzetemben édesanyám a segítségemre siessen, meg etessen, és ne azzal foglalkozzon, hogy a testvéremről veszi le a kabátot és WC-re megy. Jólesik kicsit, de mégis édeskevés, hogy beszél hozzám, nyugtatgat, és ígérgeti, hogy mindjárt jön. Érzéseimet úgy fogom kifejezni, hogy hátravetem a fejem, teli torokból üvöltök, és csapkodok a kezemmel, lábammal.” Az első életévek feladata, hogy sok egyéb fontos dolog mellett a saját érzelmeinket is megismerjük, felismerjük és rájöjjünk arra, hogy mi a legjobb viselkedési stratégia egy-egy érzelem megtapasztalása esetén. Miből állnak az érzelmek? Van először is egy belső fizikai állapot. Megemelkedett pulzus, növekvő vérnyomás és egyéb testi tünetek. Az érzelmekhez tartozik egy jellegzetes arckifejezés is – ez az, amit minden embertársunknál felismerhetünk. Minden érzelem vonatkozik valamire, van külső kiváltó oka. Félünk valamitől, meglepődünk valamin, undorodunk valamitől, mérgesek vagyunk valakire vagy valamiért… Végül a negyedik összetevő: minden érzelem jár egy késztetéssel, hogy tegyünk valamit… Első éveink során ezzel a négy ös�szetevővel ismerkedünk meg. Megtanuljuk, milyen állapotunk milyen érzelmet jelent, jó esetben rájövünk, mi okozta azt, és arra is felkészü-
lünk, hogy az adott érzelem milyen reakciót vált ki belőlünk. Talán az egyik legfontosabb rész az, hogy az érzelem által kiváltott reakciónkat megismerjük, felkészüljünk rá, és szabadon eldönthessük, hogy meg akarjuk-e tenni vagy nem. Ezt hívjuk önkontrollnak. A cikk elején hozott példából látszik, a gyerekeknek két és fél év elég hozzá, hogy az alapérzelmeik azonosítását megtanulják. Hogyan történik ez? Természetesen ebben is a szüleik segítenek nekik. Van egy érdekes szülői viselkedés, amelynek során az anyukák már egészen pici csecsemőkortól a gyerekeik érzelmi nevelését végzik. Ez a szülői érzelemtükrözés. Gergely György, nemzetközileg is elismert, fejlődést kutató pszichológus és munkatársai írták le ezt a jelenséget. A kisbabák negatív érzelmeit látva az édesanyák gyakran utánozzák őket, visszatükrözik az érzéseket. Persze nem teljes mértékben utánozzák, hanem miközben beszélnek a gyerekhez, időről időre megjelenik az ő arcukon is az adott érzelemkifejezés. Közben szemöldöküket kicsit megemelik, mintegy idézőjelbe téve a dolgot, mutatva, hogy ez nem a saját érzésük, hanem a babáé. A kisbabák nagyon figyelnek édesanyjukra, így elég hamar kapcsolatot találnak a saját érzéseik és az anyai viselkedések között. Rájönnek, hogy egy bizonyos belső állapotukhoz az anya részéről egy bizonyos arckifejezés társul… Ez segít nekik abban, hogy saját belső érzéseiket, érzelmeiket elkülönítsék egymástól, s ne keverjék össze például a dühöt a félelemmel… Részlet. Szalay Ágnes cikke a Mindennapi Pszichológia 2013/5. számában olvasható. A magazint keresse az újságárusoknál, vagy rendelje meg: www.mipszi.hu
Amika cukrászdá ja A négyéves kortól ajánlott előadás főszereplője Amika, aki élete nagy álmát próbálja megvalósítani. Szeretne egy saját cukrászdát, de nem akármilyet, hanem egy igazán különlegeset, egészen mást, mint amihez az emberek hozzá vannak szokva. És bár az álma részben valóra válik, hiszen hétszer is sikerül megnyitnia a cukrászdát, mégsem elégedett, mert újra és újra tovább kell állnia, nem tud tartósan letelepedni. Sorra járja a kis- és nagyvárosokat, de valami mindig elromlik, mert újra és újra be kell zárnia, és mennie kell tovább, keresve a tökéletes helyszínt. Egyre több kudarc éri, hisz nem sikerül gyökeret eresztenie, de nem adja fel, aminek szépen lassan végre meg is lesz az eredménye: megérkezik az Éppen-Ez községbe, ahol minden megváltozik. Kolozsi Angéla meséjét Kuthy Ágnes rendezte, az előadás zeneszerzője Darvas Ferenc. Kecskemét, Ciróka Bábszínház – Kisterem november 5., 8., 12–15., 19–21., 26–28. 10:00
Volt egyszer egy… Máté Angi csodás, álomszerű meséjét mostantól az Aranyszamár Színház és a Kabóca Bábszínház közös előadásában láthatja a gyermekközönség. Az írónő ezzel a mesével 2010-ben az Év Gyermekkönyve-díjat is elnyerte, hihetetlen fantáziája most bábjáték formájában elevenedik meg. A varázslatos világ, amit életre kelt, garantált, hogy minden négy év fölötti gyereket magával ragad. A mesében útnak indul egy kislány, mert az udvarán lévő Nagy Üres mellett nem tud tovább maradni. A világot járva sok izgalmas élmény éri, találkozik többek között pöffeszkedő almákkal, rebbenő pillás békával, csupaláb hernyóval… Mindenkitől begyűjt valamiféle emléket, végül elérkezik egy olyan helyre, ahol a fák a leveleikből repülőket hajtogatnak, és már egyáltalán nem is olyan ijesztő az Üres sem. A lenyűgöző, játékos mese képeire még sokáig emlékezni fognak gyerekek és szüleik egyaránt. Veszprém, Kabóca Bábszínház
Rózsa és Ibolya A népszerű mesében Rózsakirály, az emberek uralkodója épp egy háborúból tart hazafelé, ám eltéved, és a tündérek tiltott erdejében találja magát. Itt találkozik a Tündérkirállyal, aki csak úgy hagyja meg az életét az eltévedt uraságnak, ha az odaadja neki újszülött fiát. A Rózsakirály beleegyezik, így Rózsa, az emberfiú Tündérországban, cselédnek nevelve cseperedik fel. Szerelmes lesz Ibolyába, a Tündérkirály lányába, ami nagy baj, mert ősidők óta viszálykodás dúl az emberek és a tündérek között. Vajon győzhet-e a szerelem a háborúskodás felett? Erről szól ez a szép történet, amelyet négyéves kortól ajánlanak a gyerekeknek. Az ismert mesét Gimesi Dóra írta a magyar népmese különböző változatainak és Arany János, Arany László, Lakatos Menyhért irodalmi feldolgozásainak felhasználásával, a bábelőadás rendezője Bartal Kiss Rita. Debrecen, Vojtina Bábszínház
Ajánló – vidék
31
32
Helyszínek BUDAPEST
Albertfalvai Közösségi Ház
XI., Gyékényes u. 45–47., (1) 3710588, www.alberfalvikozossegihaz.hu Ametist Bábszínház VI., Városligeti fasor 38., (20) 347-3239, www.ametist.hu
Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház XIII., Dagály u.
15/a., (1) 349-7761, www.kultura13.hu Bálint Ház VI., Révay u. 16., (1) 311-9214, www.jjc.hu Bárka Színház VIII., Üllői út 82., (1) 483-1325, www.barka.hu Bethlen Téri Színház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163, www.bethlenszinhaz.hu BFZ próbaterme III., Selmeczi utca 14–16., (1) 388-6538, www.bfz.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu
Budapesti Operettszínház
VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operettszinhaz.hu Budapest Music Center IX., Mátyás u. 8., (1) 216-7894, www.bmc.hu Budavári Művelődési Ház I., Bem rakpart 6., (1) 201-0324, www.bem6.hu
Budahegyvidéki Református Egyházközség temploma XII.,
Böszörményi út 28., www.budahegyvidek.hu Bűvész Színház VIII., Bezerédi u. 19., (20) 612-0467, www.buveszszinhaz.hu CeramiCafe XIII., Katona József u. 21., (1) 780-8786, www.ceramicafe.hu Center Színház XV., Szentmihályi út 167–169., (20) 966-8123, www.centerszinhaz.hu Cserepes Ház XIV., Vezér u. 28/b., (1) 363-2656, www.cserepeshaz.hu
Csillaghegyi Közösségi Ház
III., Mátyás király út 11–15., (1) 2400752, www.kulturkozpont.hu
2013. november Csodák Palotá ja XXII., Nagytétényi út 37–43., (1) 336-4044, www.csodakpalotaja.hu Dési Hubert István Művelődési Ház IX., Toronyház u. 14/b., (1) 280-6247
Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u.
10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu
Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház XVI.,
Hunyadvár u. 43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Fabula Bábszínház V., Petőfi Sándor u. 6. félemelet 3., (1) 3336299, www.fabula.hu
F igurina Animációs Kisszínpad II., Retek u. 17., (20)
530-1595, www.figurina.hu
Fővárosi Nagycirkusz XIV.,
Állatkerti körút 12/a., (1) 343-8300, www.fnc.hu Garay Üzletközpont VII., Garay tér 20., (1) 872-4189
Gazdagréti Közösségi Ház
XI., Törökugrató u. 9., (1) 246-5253, www.ujbudakulti.hu/gazdagretikozossegi-haz.html Gipszkorszak Játszóház VII., Király u. 13., (70) 518-1602, www.gipszkorszak.hu
Gózon Gyula Kamaraszínház
XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu Holdvilág Kamaraszínház XIII., József Attila tér 4., (1) 405-8759, www.holdvilag.hu
Honvéd Kulturális Központ
XIV., Stefánia út 34–36., (1) 2734128, www.stefania.hu IBS Színpad II., Tárogató u. 2., (1) 391-2525, www.ibs-b.hu Játékszín VI., Teréz körút 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Jurányi Közösségi Ház II., Jurányi u. 1–3., (70) 777-2533
Kaszásdűlői Kulturális Központ 3K III., Pethe Ferenc tér
2., www.kulturkozpont.hu
Katona József Színház V., Petőfi Sándor u. 6., (1) 317-4061, www.katonajozsefszinhaz.hu
Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) XIX., Teleki u. 50., (1) 282-9826, www.kmo.kispest.hu
Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ
XXII., Nagytétényi út 31–33., (1) 2260559, www.klauzalhaz.hu Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2–10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-
0870, www.kolibriszinhaz.hu
Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
X., Szent László tér 7–14., (1) 2609959, www.korosi.org Láng Művelődési Központ XIII., Rozsnyai u. 3., (1) 349-6308, www.lmk.hu Lipták Villa XIV., Hermina u. 3., (1) 220-6777, www.liptakvilla.hu Magyar Kereskedelmi és
Millenáris II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu Mini-Manó Babacentrum XIV., Nagy Lajos király útja 112., (1) 2513126, www.minimano.hu Magyar Rádió 6-os stúdiója
VIII., Pollack Mihály tér 8., (1) 3287000 Művészetek Palotá ja IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, www.csorsz.hu MU Színház XI., Kőrösy J. u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu Nemzeti Táncszínház I., Színház u. 1–3., (1) 201-4407, www.nemzetitancszinhaz.hu
Noha Stúdió és Alkotóműhely XIII., Pozsonyi út 12., (1) 788-1099, nohastudio.hu
Óbudai Kulturális Központ
III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Örkény Színház VII., Madách Imre tér 7., (1) 267-3770, www.orkenyszinhaz.hu Parksarok XIII., Pozsonyi út 36., (1) 780-2128, www.parksarok.blogspot.com
Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) III., Korona tér 1., (1) 375-
Helyszínek Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ XX., Nagy
Győri István u. 4–6., (1) 283-0229, www.csili.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5557, www.vigszinhaz.hu Pozsonyi Pagony XIII. Pozsonyi út 26., (1) 239-0285, www.pagony.hu Puskin Mozi V., Kossuth Lajos u. 18., (1) 429-6080, www.puskinmozi.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 322-1071, www.radnotiszinhaz.hu
Rákoscsabai Közösségi Ház XVII., Péceli út 222., (1) 256-9526, www.csabahaz.hu
Rákoskerti Művelődési Ház
XVII., Rákoskert sugárút 66., (1) 253-7295, www.kertiklub.hu RaM Colosseum XIII., Kárpát u. 23–25., (1) 222-5254, www.ramcolosseum.hu Rózsa Művelődési Ház XVIII., Városház u. 1–3., (1) 290-9498, www.bokaykert.hu RS9 VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Stefánia Palota XIV., Stefánia út 34., (1) 273-4100, www.klubkht.hu Stúdió K IX., Ráday u. 32., (1) 2167170, www.studiokszinhaz.hu
Szkéné Színház XI., Műegyetem rkp. 3., (1) 20) 384-6049, www.szkene.hu
Szülők Háza Játszóház
XI., Rétköz u. 7., (1) 246-0880, szulokhaza.hu
TEMI Fővárosi Művelődési Háza XI., Fehérvári út 47., (1) 2033868, www.fmhnet.hu
Thália Színház VI., Nagymező u.
22., (1) 331-0500, www.thalia.hu Újpalotai Közösségi Ház XV., Zsókavár u. 15., (1) 410-0836, www.csokonaimk.hu
Újpesti Kulturális Központ Ifjúsági Ház IV., István út 17–19., (1) 231-7084, ugyih.hu
Újszínház VI., Paulay Ede u. 35.,
(1) 269-6021, www.ujszinhaz.hu Vallai Kert VII., Rumbach Sebestyén u. 10., www.rs9.hu
Vigyázó Sándor Művelődési Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-
4626, www.vigyazomh.hu
Wekerlei Kultúrház és Könyvtár XIX., Petur u. 7., (1) 282-
9895, wkk.kispest.hu Zeneakadémia VI., Liszt Ferenc tér 8., (1) 342-0179, www.zeneakademia.hu Zeneház IX., Páva u. 10–12., (1) 215-5770, www.concertobudapest.hu
6249, www.mkvm.hu
Magyar Mesemúzeum I.,
Döbrentei u. 15., (1) 202-4020, www.mesemuzeum.hu
Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Vajdahunyad vár, (1) 363-1973, www.mezogazdasagimuzeum.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 322-0014, www.magyarszinhaz.hu Madách Színház VII., Erzsébet körút 29–33., (1) 478-2041, www.madachszinhaz.hu
Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 212-2820, www.marczi.hu
Mikroszínpad VI., Nagymező u.
22–24., (1) 332-5322, www.thalia.hu
KLASSZIKUS SZÍNHÁZ JAZZ/WORLD/FOLK ZENÉS SZÍNHÁZ TÁNC KIÁLLÍTÁS BÓBITA EDU-ART
www.fidelio.hu
HA KOMOLYAN SZÓRAKOZIK
33
34
Pályázat
Mesefaragó ORSZÁGOS PÁLYÁZAT GYEREKEKNEK Meseíró pályázatot indít a Játszóvilág Egyesület. Az óvodásoknak és alsó tagozatosoknak kiírt meseíró pályázat győztese egy a Játéksziget bolthálózat által felajánlott, és a gyerekek számára kialakított, hatalmas játszósarokkal lesz gazdagabb. A Játszóvilág Egyesület azzal a céllal indította el meseíró pályázatát, hogy felhívja a figyelmet a kreativitást és ügyességet fejlesztő játékok fontos szerepére, illetve népszerűsítse a családon belüli közös játék pozitív hatásait. A pályázat több ízben is megmozgatja a gyerekek fantáziáját. Amellett, hogy az általuk kiválasztott szereplőkkel mesét formálnak, a kinyomtatható karakterkészletből kivágott szereplőkkel el is kell bábozniuk a közösen megalkotott történetet, amit egy pedagógus vagy felnőtt segítségével videóra is vesznek. Hogy még érdekesebb legyen az alkotás folyamata, a csoportoknak lehetőségük van saját hátterek, eszközök és díszítőelemek használatára is, hogy egyedibbé és színesebbé varázsolják meséjüket.
A pályaművek beérkezésének határideje: 2013. NOVEMBER 7.
A teljes pályázati kiírás és a letölthető anyagok a http://mesefarago.jatszovilag.com oldalon érhetők el, ahol a résztvevők egyben a kész pályázatokat is benyújthatják.