Bóbita Magazin 12/01 by Fidelio

ingyenes A F idelio gyerekprogram-magazinja

2012. január 3. szám

Gardené matin Bóbita yvKaland

n lt a Kö vál fe s z t i l z s u k e Cir yzőkk versen r a y g a

Elindu m

Eg yütt növünk fel

Húszéves a

Kolibri

vészet ű m a Lehet mindenkié s zélgeté

Bes ópa i p e eur ól o r u E ique r a mr a Mus lis prog kulturá Bobita_2012_01_B.indd 1

12/15/11 1:27:11 PM

A NÉPSZERŰ KONCERTSOROZAT

2012-BEN IS FOLYTATÓDIK! A Hungarofest interaktív hangversenysorozatán az elmúlt három évben több tízezer gyerek ismerkedett játékos módon a klasszikus zenével. A népszerű program 2012-ben is folytatódik, az újévben a Millenárison és az Allee Bevásárlóközpontban is örülhetnek a gyerekek a Csokikoncerteknek. Idén a klasszikus zene mellett többek között dzsesszel, népzenével, táncházzal és drámapedagógiai foglalkozásokkal is kiegészül a Hungarofest ingyenes családi programsorozata.

A havi rendszerességgel zajló Csokikoncerteken a gyerekek rendszeresen bekapcsolódhatnak, aktívan részt vehetnek a műsorban, tudásukért és bátorságukért pedig csokoládét kapnak ajándékba. A szép és vidám dallamok mellett mesekönyvek, puha babzsákok és arcfestés is várja az apróságokat.

Következő állomás: január 15. Millenáris

Aktuális információk a www.csokikoncertek.hu folyamatosan frissülő weboldalán olvashatók.

Bobita_2012_01_B.indd 2

12/15/11 1:27:33 PM

2012. január

Tartalom

Elindult a KönyvKaland

4 6 8 9 10 20 22 26 27 28 30

Hírek, érdekességek

Hírek, érdekességek Az olvasás és a mesék megszerettetése a cél

Ajánló – színház Ajánló – kiállítás Ajánló – program

Januári programok

Lehet a művészet mindenkié

Mesesarok Daraboló – színház Szemünk fénye

Interjú Interjú Tímár Andorral

Ajánló – vidék

Helyszínek Pályázat

Bóbita Garden matiné Ajánló Minden vasárnap családi délelőtt a Városmajorban

IMPRESSZUM

Együtt növünk fel – Húszéves a Kolibri Interjú Interjú Novák Jánossal

11 A támadás Mesesarok Részlet a Maja tizenkét babája című könyvből

Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Tel.: (1) 278-5000; ügyvezető igazgató: Oláh Péter

20 Az „agyfényesítő” zene

Februári programok leadása: január 20-ig a gyerek@ﬁdeliomedia.hu címen

Szemünk fénye A zene és a gyerekek

26 Ki hol lakik? Ajánló A debreceni Vojtina Bábszínház előadása

Bobita_2012_01_B.indd 3

Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus Gábor Főszerkesztő: Rajkó Anna Munkatársak: Gurubi Ágnes, Kovács Gabriella, Papp Tímea, Vajda Virág Olvasószerkesztő: Kádár-Csoboth Judit Lapmenedzser: Szabados Emese Hirdetés: sales@ﬁdeliomedia.hu, (20) 940 2749 Nyomdai előkészítés, layout: Szabó Ferenc

A szerkesztőség címe: 1055 Budapest, Szt. István krt. 23. Tel.: (1) 476-0320; fax: (1) 476-0321 A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

12/15/11 1:54:51 PM

Hírek, érdekességek November végén elhunyt a vásári bábművészet nemzetközileg elismert magyar császára, a 86 éves Kemény Henrik. A mester művészetét több generáció szerette szenvedélyesen, főműve, a Vitéz László mellett olyan sikeres meseﬁgurákhoz adta jólcsengő nevét, mint a Süsü, a sárkány vagy a Zsebtévé Hakapeszi Makija. „Életem a bábjáték, bölcsőtől a sírig” – vallotta, és valóban, öt éves korától haláláig közönségének, a gyerekeknek élt. Vitéz Lászlója nemcsak kacagtatóan mulatságos, hanem a legmélyebb népmesei hagyományok szintjén is jól értelmezhető Hős, aki a fejlődő gyermeki lélekben megbújó jót és rosszat is magában hordja, akivel nemcsak a gyerekek, hanem szüleik és nagyszüleik is azonosulni tudnak. Kemény Henrik azon kevés művészek egyike volt, aki úgy értett a gyerekek nyelvén, ahogy azt csak a gyerekek érthetik: anyanyelvi szinten, hibátlanul.

Interaktív Adventi Album a Népra jzi Múzeum szervezésében

Me nnyországban cse ngeté ne k a címe annak a kiállításnak amely a Néprajzi Múzeum szervezésében látható a Kossuth téren november 27-től január 8-ig. Milyenek ma adventi szokásaink? A múzeum felhívása alapján, akinek 1960 után készült, a karácsonyhoz fűződő fényképei vannak hozzájuk kapcsolódó történetekkel, és azokat beküldi az adventialbum@gmail.com címre, viszontláthatja a múzeum előtti kiállítási tablókon, valamint az Adventi Album című virtuális közösségi kiállításon a Néprajzi Múzeum honlapján. www.neprajz.hu

Bobita_2012_01_B.indd 4

Szép Ernő: Édes – Serdülő fiúknak, lányoknak A Noran Libro Kiadó egy ideje szinte minden évben meglepi olvasóit egy eddig kiadatlan vagy hosszú idő óta meg ne nem jelent Szép Ernő-művel. Így van ez most is: az Édes elő először – és mind ez idáig utoljára – 1937-ben jelent meg. Ha belegondolunk, Szép Ernő valamennyi „nagyprózája”, még azz öregkoriak is, ami a lelkiséget illeti, voltaképpen mind-mind ifjúsági regény, amely az olvas vasóban mindig a serdülő ﬁút és a serdülő lányt akarja megszólítani. Az Édes „eg gyerek históriája, aki nagyon szerette a cukorkát”, olyannyira, hogy „egy me megszerzése érdekében kicsit, egészen kicsit áruló is lesz. Ez a most újra felf felfedezhető regény sok szeretetről, csínytevésről, gyermekkori bűntudatról, lán lányokról és ﬁúkról szól – akik már nem csak méregetik, keresik, de még – ma szóval – nem is „kóstolgatják” egymást. Vagyis hát dehogynem… mai

EElindult El l a KönyvKaland Aki szereti a könyveket, rossz ember nem lehet. Akár ez is lehetne a mottója a nemrégiben Magyarországon is elindult KönyvKaland-projektnek, amelynek keretében az olvasást, a könyveket és a fantázia fejlesztését népszerűsítik a 3-9 éves korú gyerekek körében. A kezdeményezés fő célja, hogy – a mesék világán kö özelebb hozza ho ozza az olvasás olvvasás élményét. keresztül, névre szóló művek által – közelebb A program számtalan kulturális rendezvénnyel is párosul: hat magyar szerzőnek az erre az alkalomra írt meséit osztják szét ingyen a gyerekek között százezer példányban. De lesz országos illusztrációs és szépirodalmi pályázat is gyerekek részére. A nagy kaland 2011. decemberétől 2012. májusáig tart. A program fővédnöke Kányádi Sándor és Halász Judit. www.konyvkaland.hu

12/15/11 1:27:42 PM

2012. január

Interjú

Lehet a művészet mindenkié A MUS-E, azaz a Musique-Europe egy európai kulturális mintaprogram, amely Yehudi Menuhin kezdeményezésére indult 1993-ban. A hegedűművész a kodályi „Legyen a zene mindenkié!” gondolatból indult ki, ám hitt abban, hogy a muzsika ereje mellett más művészeti ágak, a képző-, ipar-, színház-, tánc- vagy épp a harcművészet is segíthetik a 6-10 éveseket az önkiteljesítésben. A program magyarországi koordinátorával, Tímár Andorral beszélgettünk.

Bóbita: A MUS-E nem művészképző program, hanem annál jóval kiterjedtebb célrendszere van. Melyek ezek pontosan? Tímár Andor: Tekinthetjük művészeti programnak, nevelési programnak, társadalmi programnak. Yehudi Menuhin nem elitképzésben, a művészképzés helyett egy társadalmi célzatú program megvalósulásában gondolkodott, hiszen az említett művészeti ágak mindegyikének gyakorlása során az alkotófolyamatban kreatív energiák gy olyan y kezdeményezésben, y szabadulnak fel. Egy amelyy a gyerekek tevékenységének kiszélesítése zt célozza, hogy aktívan vemellett azt szt a közösségi munkában, gyenek részt uk kibontakozzon, szakreativitásuk et hasznosan töltsék el – badidejüket ntos, hogy a MUS-E-órák bár az fontos, kkörök vagy különórák, nem szakkörök hanem azz óraszám tíz százalékát ó aren rendbe dben, n, ám á osz osztál tá yy jelentik az óra órarendben, osztályzás nincs –, önérvényesítési képesékonyabbá váljon, ségük hatékonyabbá bá, együttműelfogadóbbá, ködőbbé váljanak, gében összességében mipedig életminőségük javuljon.

Bobita_2012_01_B.indd 5

B: Kik vesznek részt a programban? TA: A MUS-E program résztvevői – jelenleg Magyarországon Budapesten és négy vidéki helyszínen tíz alsó tagozatos osztály – között találhatóak veszélyeztetett sorsú, hátrányos helyzetű, kisebbségi kultúrát képviselő vagy súlyos viselkedészavarral, illetve segítséggel élő gyerekek. Az ő problémáikra, mindennapjaikra reagálnak a programban közreműködő művészek, akik művészeti águk terén a legjobbak közé tartoznak, illetve a velük partnerként működő pedagógusok. B: Van egy rögzített előírás vagy tanmenet, amelynek mentén dolgoztok? TA: Annyi az előírás, hogy minden osztály esetében három évig tart a program, de abban teljes a szabadság, hogy ez milyen művészeti ágban történik, melyik művészszel zajlik, vagy hogy az osztály három év alatt kipróbál-e más területet is. Természetesen minden művésznek megvan a maga jól bevált eszközrendszere, játéktára, ám az, hogy mi jön létre az együttműködés során, milyen úton mennek végig, minden esetben más. B: Milyen mérhető eredményei vannak a MUS-E programnak? TA: A tanév végi értékeléskor megkérdezzük a gyerekeket például arról, hogy szeretnek-e iskolába járni, hogy változott-e az osztálybeli szerepük, hogy lettek-e új barátaik, gy a szüleik érdeklődőbbek lettek-e az iskolai dolgok hogy iránt. Ezek nem számszerűsíthető eredmények, ménye y k, de d a visszajelzések pozitív változásokra utalnak. alnak. Vég Végeztünk azonban egy ennél jóval egzaktabb tabb kkísérkí letet is. Egy iskolában a MUS-E-osztály m mellé kontrollcsoportként egy párhuzamos oszt osztályt felm választottunk, és a program kezdetén felmérkiind tük a gyerekek intelligenciáját. Ehhez a kiinduló értékhez képest a MUS-E-osztályban az in intelligenc lig encia ia sokkal sokkal gyorsabban gyors gy orsabb abban an és nagyobb nagyob nag yobb b m ligencia mértékben növekedett, mint a párhuzam párhuzamos, egyébként kezdetben etben intellek in intellektuálisabban magasabb agasab bb érté értéket mutató osztályban. ályban. Papp Tí Tímea Tím

12/15/11 1:27:46 PM

Ajánló – színház A Hétfejű Tündér Idestova négy évtizede, hogy a mesekedvelők először fellapozhatták Lázár Ervin meséjét. A Négyszögletű Kerek Erdő kellős közepén elterülő Rácpácegresről indul útnak, hogy Csodaországban, a fazsindelyes palota tőszomszédságában felkeresse azt a különös lényt, akiben szörnyet lát, minden bújának-bajának okozóját, mígnem felismeri, milyen jóságos a szíve. A látszatot elvető, a lényegre intő gondolat jegyében született Kuthy Ágnes rendezése, de az egyszervolt kisﬁúban empatikusan felfedezi azokat a kisebbeket-nagyobbakat is, akiknek a lelkét szorongások, gátlások szomorítják. A hétfejű tündér igazi mese, amely gyereket felnőttet egyaránt lebilincsel és sokáig nem ereszt. Budapest Bábszínház január 19. 18:00

PREMIER Garden Bóbita matiné A decemberben megnyílt Városmajori Garden Étterem és Színház egész áprilisig minden vasárnap délelőtt gyerekelőadásokkal várja a három és hét éves kor közötti csemetéket. A népszerű meséket feldolgozó előadások a legváltozatosabb bábos technikákkal ismertetik meg az odalátogatókat. A családi délelőtt keretében a gyerekek nemcsak a meseelőadásokat élvezhetik, hanem egyéb kézműves foglalkozásokon is fejleszthetik ismereteiket. A Bóbita Matiné műsorán január 8-án a Tintaló Társulás Nem akarok többé boszorkány lenni!; január 15-én a Szamárfül Projekt A gomba alatt; január 22-én Bonbon Matiné; január 29-én pedig a Tintaló Társulás Zsiga föstő fest című előadása látható. Garden café & lounge vasárnap délelőttönként 10:30

A székely menyecske és az ördög Fabók Mancsi Bábszínházába már ötéveseket is vihetnek, hogy aztán kicsik és nagyon önfeledten nevessenek. Élt egyszer, valamikor erősen rég egy székely menyecske. De az a világon mindent a visszájára cselekedett. Makacs dacosságával még az ördögnek is igen meggyűlt a baja. S tán még ma sem szabadult volna az asszonynép fogságából, ha meg nem menti egy huszár... Mesénk fonalát ördög szállta királykisasszonyok, ördögtől kapott ördögűző képesség, igaz mátkaság, lakodalom s haj, még mik nem ékesítik! S hogy miként kacsint vissza történetünkbe vad menyecskénk, azt megláthassák, csak kerekítsék szemüket s élesítsék pupillanyílásukat! Pinceszínház január 7., 16. 11:00 Fabók Mariann

Bobita_2012_01_B.indd 6

12/15/11 1:27:49 PM

2012. január

Ajánló – színház

Cirkuszfesztivál magyar módra A 16 éve útjára indított nemzetközi cirkuszfesztivál ünnep egyedülálló látványosság a Fővárosi Nagycirkusz porondján. Januárban kizárólag a magyar versenyzőket csodálhatja meg pár alkalommal a közönség. Érdekes műfaj a cirkusz. A gyermekkor meghatározó élménye, ha a család cirkuszba megy. Van olyan gyerek, aki elsírja magát, ha a bohóc a porondra lép. Azért ők vannak kevesebben, hisz a cirkusz szinte minden gyereket elvarázsol. A felnőttek kevésbé sorolják kedvenc kikapcsolódásaik közé, mégis a szervezők garantálják, hogy a januári magyar fellépők nem csak az „átlagos” cirkuszimádók számára jelent majd nagy élményt. A magas színvonalú produkciók minden évben új rajongókat toboroznak a cirkusznak. Zenebohócok, lábzsonglőrök, állatidomárok, trapéz-táncosok és megannyi nagyszerű művész lép fel nem csak a gyerekek szórakoztatására. Fővárosi Nagycirkusz január 21., 22., 28., 29. 11:00, 15:00

Mindent a dalról Gombóc Artúrtól tudjuk, hogy csokoládéból nagyon sokféle létezik. A dal műfaja pedig hasonló a csokoládéhoz. Van régi, van új, van komoly, van könnyed, van édes, van keserű, van rövid, van hosszú, van fülbemászó és feledhető. Egyetlen koncert aligha adhat teljes képet e rendkívül gazdag műfajról. De felidézheti történetének legfontosabb fejezeteit: a lantkíséretes barokk daltól, a klasszikus és romantikus repertoáron át egészen a kuplékig és jazz-dalokig, nem feledkezve meg természetesen a népi hagyományról sem. Altatódalra alszunk el gyerekkorunkban, még beszélni alig tudunk, amikor már gyerekdalokat dünnyögünk, később a zuhany alatt slágereket énekelgetünk, s aligha van magasabb rendű művészi élmény annál, amit az embernek egy Mozart- vagy Schubert-dal nyújtani tud. A közreműködők a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem hallgatói, a műsorvezető Fazekas Gergely. Müpa Fesztivál Színház január 22. 11:00, 15:00

Fazekas Gergely

Kolibri-mustra Januárban a huszadik születésnapját ünneplő Kolibri bemutatja, hogyan vált az alternatív bábszínházból a ﬁatalok minden korosztályának játszó, sok műfajú, hazánkban máig egyedüli főhivatású gyermek- és ifjúsági repertoárszínházzá. A Kolibri célja, hogy feldolgozzanak olyan témákat, amelyeket például a felnőttek szívesen a szőnyeg alá söpörnének. A tapasztalat az, hogy a gyerekkel ezekről a tabukról – például alkoholizmus, családon belüli erőszak, drog – sokkal őszintébben és mélyebben lehet beszélgetni. A színház viszont felesleges súlyokat nem akaszthat a gyerekek nyakába. Az idei mustrára a 16 darabot úgy válogatták össze, hogy abban megjelenjen mindaz, ami a Kolibri két évtizedét meghatározta: magyar darabok, csecsemőszínházi előadások, Next Generation előadások, a Platform 11+ együttműködés keretében létrehozott produkciók, a Small Size, Big Citizen program előadásai, illetve komolyzenei klasszikus előadások és operák. Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház január 9–14.

Bobita_2012_01_B.indd 7

Fotó: Szlovák Judit

12/15/11 1:27:53 PM

Ajánló – kiállítás XVIII. Betlehemi Jászol kiállítás

A bemutatásra kerülő alkotások Jézus születéséhez, a karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódnak, a betlehemezés régi hagyományát elevenítik fel. Idén 18. alkalommal kerül megrendezésre a Magyar Kézművességért Alapítvánnyal közös szervezésben a Betlehemi Jászol című kiállítás. A pályázatra művészi kézművesek, népművészek, képző- és iparművészek, amatőrök egyaránt jelentkeztek. A pályázók között hivatásos alkotók, Népi Iparművészek, a Népművészet Mestere címmel rendelkező kézművesek, az amatőrök között óvodások, diákok, óvónők, pedagógusok, fogyatékkal élő emberek, nyugdíjasok is bemutatkoznak. A Bibliában elmondottakhoz ragaszkodó művek mellett a betlehem mának szóló üzenetét megfogalmazó alkotásokat is kiállítanak, amelyek készítésénél ﬁgyelembe vették azt a világot, amelyben élünk, azokat a problémákat, amelyek megválaszolásában a karácsony titka segít. A kiállítás anyagát színes fotóalbumban örökítik meg. A karácsonyi ajándéknak is számító Betlehemi képeskönyvben minden kiállító 1-1 alkotása szerepel. Magyar Mezőgazdasági Múzeum 2011. december 6. - 2012. január 15.

A láthatatlan ember arcai A tudós, a kutató, a festő és a rejtőzködő Gárdonyi Gézát ismerheti meg a közönség a Petőﬁ Irodalmi Múzeum és a Dobó István Vármúzeum közö zös szervezésében. A közös kiállítás fókuszában az író történelmi regényei állnak. A láthatatlan embe ber arcai című tárlat mintegy 140 négyzetméteren terül el. Az első teremben a tö történelmi regényeket, A láthatatlan embert, az Egri csillagokat és az Isten rabjait m mutatják be, a másodikban az Ida regényét, valamint a meseíró Gárdonyit. Itt ta találkozhatnak a látogatók az író titkosírással vezetett naplójával. Láthatjuk azt az asztalt is, amelyen az Egri csillagok című regényt írta. A tárlaton játszósarkot al alakítanak ki a kisebbeknek. Puzzle-ből ki lehet majd rakni az egri vár alaprajzát, a mesehallgatáshoz készült sámlikra pedig a Gárdonyi-mesék szereplőit festhetik fel a gyerekek. A titkosírással készült naplóhoz is kapcsolódik játék: ha kirakja va valaki titkosírással Török Bálint nevét, akkor kiszabadul a börtönből. Petőﬁ Irodalmi Múzeum 2011. november 30 – 2012. november 30.

A szocializmus játékszerei Lábbal hajtott szovjet Moszkvics, lendkerekes Trabant, modellépítő készletek, fajátékok, cseh és kelet-német autómodellek – csak néhány a Közlekedési Múzeumban kiállított kultikus tárgyak közül. A tárlat azt mutatja meg, milyen képet közvetített a gyermekek felé az élet minden területét uraló és irányító állam magáról – és milyenek is voltak valójában a szocialista ipar által gyártott játékok. A kiállítás felidézi a szocialista tábor, azaz a Szovjetunió, az NDK, Csehszlovákia, Lengyelország, Bulgária, Románia, Kína és természetesen Magyarország játékiparát, a hazánkban készült mechanikai játékokat és számos ritkaságszámba menő, nagy értékű gyűjteményi darabot. Mindez nem csak „steril” múzeumi környezetben: a kiállításban felidéznek egy ’60-as évekbeli karácsonyi életképet, egy korabeli nappali szobát, ahol a gyerekek a karácsonyi ajándékokat bontogatják és mindeközben az „új” diaﬁlmeket nézik. A modellvasút- és autóverseny-pályák a látogatók által működtethetők. Korabeli zeneszó mellett kaphatunk ízelítőt a kor játék-reklámozási technikáiból plakátokon és fotókon keresztül, a játékgyártást és -kereskedelmet pedig egykorú híradókon követhetjük nyomon. Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum 2011. december 8. – 2012. február 19.

Bobita_2012_01_B.indd 8

12/15/11 1:27:57 PM

2012. január

Ajánló - program

A tudás öröm

A Da Vinci Learning egyike a világ legjelesebb ismeretterjesztő TV-csatornáinak, amely valódi ismeretek, a személyre szabott inspiráció és a színvonalas otthoni szórakozás ötvözetét nyújtja. Minden ember kíváncsi a dolgok valódi működésére, vágyik a felfedezés és a rácsodálkozás élményére és a tudás megszerzésére. A Da Vinci Learning megkönnyíti a tanulás folyamatát és életre hívja a könnyed, tévénézés közbeni tanulást, ahol a nézőket játékosan arra ösztönzik, hogy részt vegyenek az izgalmas válaszok megtalálásában. A csatorna december 26. és 30. között is színvonalas műsorokkal várja a családokat. Minden nap 15 órától látható a népszerű animációs sorozat, az Egyszer volt… felfedezők és az Egyszer volt… az ötlet egy-egy epizódja. Utóbbi sorozatban a nézők megismerkedhetnek az első Nobel-díjas nővel, Marie Curie-vel, láthatják, milyen reakciókat váltott ki Charles Darwin evolúciós elmélete, találkozhatnak Galileo Galileivel, kora egyik legnagyobb tudósával. Az Egyszer volt… felfedezőkben egy kalandos utazásra invitálják a gyerekeket és felnőtteket: Amundsent, a Déli Sarkvidék felfedezőjének expedícióját kísérhetik végig. www.da-vinci-learning.com

Páratlan zenék a Balkánról

Gyerekszilveszter a Millenárison Az év utolsó napját nemcsak a felnőttek szeretik szórakozással, ünnepléssel eltölteni, hanem a gyerekek is. Igazi családi bulira invitálja a szilveszterezni vágyókat a Millenáris. A szilveszteri buli a Mozgolódóval indul: testsémafejlesztő mozgás, különböző autentikus nép- és világzenékkel kísérve. A kicsiket egész napos játszóház, a nagyobbakat kézműves-műhely várja, ahol szilveszteri álarcokat, maskarákat készíthetnek. A nap fénypontja a déli harangszóval egyidőben zajló „éjféli” koccintás lesz, ahol a gyerekek úgy érezhetik magukat egy kis időre, mintha felnőttek lennének. Délután bulis drámajátékokon vehet részt a család: táncolás újságpapíron, ügyességi versenyek, boszorkányos játékok és más szilveszteri vigasságok szórakoztatják a vállalkozó kedvű résztvevőket. A program egy fergeteges Alma-zenekar koncerttel zárul. Millenáris, Fogadó december 29. 10:00

Bobita_2012_01_B.indd 9

szilveszter

Zenél a világ! A Hang-szer-szám sorozat főszereplői a zene „szerszámai” – a hangszerek. Velük ismerkedhetnek meg a hallgatók autentikus élőzene által, az azt megszólaltató szakértő muzsikusok segítségével. Ebben a félévben különböző földrészek népi eredetű zenéjével és ritkán látható hangszereivel találkozhatnak a gyerekek a szombat délelőtti koncerteken és az azokat követő hangszerbemutatókon. Valószínűleg nem sok gyerek ismeri, de még a felnőttek körében sem közismert a kaval vagy a tapan. Mindkettő hangszer, de vajon milyen eredetű, és hogyan szól? Az új évben első alkalommal erre is választ ad Nikola Parov, Orczy Géza és Gera Gábor. Januárban a tamburát, a kavalt, a harmonikát és a tapant ismerhetik meg a 6-12 évesek. Müpa, Üvegterem január 14., 28. 11:00

12/15/11 1:28:06 PM

Programok 1. VASÁRNAP

10:30 Kolibri Fészek

5. CSÜTÖRTÖK

15:00 Fővárosi Nagycirkusz

10:00 Budapest Bábszínház

FENMO - Jinani Akrobata Csoport Kínából

Grimm–Veres András– Gimesi Dóra: A brémai muzsikusok

ë 4+ ï 110’

ë 5 ï 85’

3. KEDD

10:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

9:30, 10:15 , 11:00, 11:45 Millenáris B csarnok

Ringató

ë 0-3 ï 30’

ë 3+ ï 50’

Horváth Péter–Bringsvaerd, Tor Áge: Locspocs, a kis tengeri szörny

ë 10 ï 40’ 14:00 Holdvilág Kamaraszínház

Grimm–Kókai János: Hamupipőke

10:30 Kolibri Fészek

18:00 Magyar Állami Operaház

Angol nyelvű előadás

Csajkovszkij, Pjotr Iljics: A diótörő

ë 6+ ï 60’ 16:30 Millenáris Teátrum

10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

SziaMarczi! Motolla Játszóház Hhasználd újra! – papírhenger kisautók, rakéták

ë 5 ï 120’

11:00 Magyar Állami Operaház

Csajkovszkij: A diótörő

ë 5+ ï 120’ 11:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

Zenebona – ne csak hallgasd!

6. PÉNTEK

Ringató Zeneóvoda: Kiscsoportok

ë 5-9 ï 120’ 11:00 Pinceszínház

10:00 Budapest Bábszínház

ë 3-4 ï 30’

Bálint Ágnes: Egy egér naplója

ë 4 ï 60’

17:15 Millenáris Teátrum

10:00, 14:30 Holdvilág Kamaraszínház

Ringató Zeneóvoda: Középső csoportok

ë 4-6 ï 30’ 4. SZERDA

Grimm–Kókai János: Hamupipőke

ë 4-8 ï 80’ 10:30 Kolibri Fészek

9:30, 10:15 Millenáris B csarnok

Ringató

Ctvrtek, Václav–Bodnár Zoltán: Moha és Páfrány

ë 0-3 ï 30’ 10:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Hajnali csillag peremén

ë 3+ ï 80’ 10:30, 15:00 Kolibri Fészek

Wilde, Oscar: The happy prince Angol nyelvű előadás

ë 6+ ï 60’ 15:00 Budapest Bábszínház

Grimm–Veres András– Gimesi Dóra: A brémai muzsikusok

ë 5+ ï 85’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Horváth Péter–Bringsvaerd, Tor Áge: Locspocs, a kis tengeri szörny

ë 10 ï 40’

Hány éveseknek ajánlott?

Bobita_2012_01_B.indd 10

Hangszervarázs

ë 3+ ï 90’

ë 4-8 ï 80’

Wilde, Oscar: The happy prince

ë 3 ï 50’ 10:30 Magyar Állami Operaház, Királyi Lépcsőház

ë 3 ï 60’

10:00 Budapest Bábszínház

Tersánszky J. Jenő: Misi mókus vándorúton

Ctvrtek, Václav–Bodnár Zoltán: Moha és Páfrány

ë 3 ï 50’ 17:30 Szülők Háza

A székely menyecske és az ördög – Fabók Mancsi Bábszínháza

ë 3+ ï 40’ 12:00 Magyar Állami Operaház, Királyi Lépcsőház

Hangszervarázs Az ütőhangszerek

ë 3+ ï 60’ 15:00 Új Színház – Bubik István Stúdiószínpad

Holle anyó

Benedek Elek–Litvai Nelli: Világszép nádszálkisasszony

Holle anyó bábkészítés vattából, papírtasakból és textilből

16:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

ë 4 ï 60’ 7. SZOMBAT 9:00 Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem

Varázslatos opera

ë 3-8 ï 60’ 10:00 IBS Színpad

Kästner, Erich–Rencz Antal: A két Lotti

ë 6 ï 75’

ë 5+ ï 60’ MUS-E – Kreatív művészeti foglakozás A részvétel regisztrációhoz kötött

ë 5+ ï 90’ 16:30 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Hajnali csillag peremén

ë 3+ ï 80’ 8. VASÁRNAP 10:00 IBS Színpad

Mazsola és Tádé

10:30 Budapest Bábszínház

Hoffmann, E. T. A. – Szilágyi Dezső: Diótörő

ë 3-6 ï 60’

ë 5 ï 80’

Hány percig tart?

12/15/11 1:28:09 PM

2012. január

Interjú

Együtt növünk fel! Húsz éves a Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház A két évtized alatt felnőtt egy teljes generáció. A gyerekszínház is sokat változott, paradigmaváltás néhány éve történt, amikor fi atal, kortárs magyar írók darabjai is sorra bemutatásra kerültek. 2009 óta egy nemzetközi projekt, a „Platform 11+” bővíti a repertoárt: több előadást is láthatnak a fi atalok januárban a program kapcsán, portugál, cseh, észt és német ifjúsági koprodukciók várják nem csak a középiskolásokat – mondja Novák János igazgató. Bóbita: Alternatív bábszínházból főhivatású gyermek- és ifjúsági repertoárszínházzá vált a Kolibri. Fiatal drámaírók találták meg a számításukat itt. Novák János: A Kolibrit kezdetektől az újító szándék vezérelte, tehát mindig is fontos volt a műfaji és pedagógiai korlátok feszegetése. Az is kérdés volt számunkra, hogy az egyszerű szórakoztató gyermekszínháztól hogyan tudunk eljutni az új, tartalmas előadásokig természetesen úgy, hogy időközben ne veszítsük el a közönségünket. Az igazság az, hogy továbbra is szeretnénk népszerűek és lebilincselőek lenni, de úgy gondoljuk, hogy bizonyos témákat, amiket például a felnőttek szívesen a szőnyeg alá söpörnének, fel kell dolgoznunk. A tapasztalat az, hogy a gyerekkel ezekről a tabukról – például alkoholizmus, családon belüli erőszak, drog – sokkal őszintébben és mélyebben lehet beszélgetni, mint gondolnánk. Az viszont tény, hogy a színház felesleges súlyokat nem akaszthat a gyerekek nyakába. B: Meseszínház és ifjúsági színház. A Kolibri az utóbbi néhány évben egyszerre szól a legkisebbeknek, óvodásoknak, csecsemőknek és a kamaszoknak. NJ: Megújulásunk egyik iránya például az volt, hogy tágítottuk a korosztályokat. Hihetetlenül izgalmasnak bizonyult az új európai trend, a csecsemőszínház, amelynek célközönsége a 0-3 éves korú gyermekek. Rövid időn belül az összes hazai bábszínház a követőnk lett, mert óriási igény támadt erre a műfajra. A másik tervünkben egy friss, progresszív ifjúsági színház felépítése szerepelt. Ezt kicsit nehéz volt „összehozni”, mert a fiatalok a kamaszkorban elhatárolódnak a saját gyermekkoruktól, ahogyan a szülői kötelékektől is szabadulni szeretnének. B: 2009 óta két uniós projekt is fut a Kolibri színházban, az egyik, a „Small size, Big Citizens” a kicsiknek szól, a „Platform 11+” pedig kifejezetten a kamaszok problémáira reflektál.

NJ: Sok-sok vendégjátékot, szakmai kutatást foglal magába ez a nemzetközi program. Elemezzük egymás munkáit, workshopokat tartunk, szóval ez egy speciális együttműködés. Érdekes módon a magyar írók, bár imádnak gyerekdarabokat írni, mégis eleinte vonakodtak részt venni ebben a projektben. Grimm-adaptációkat bármikor szívesen vállalnak, de nehezen lehetett rávenni őket arra, hogy kamaszokról szóló drámát, darabot írjanak. Ahhoz, hogy elkészüljön egy ilyen előadás, ki kell menni az iskolákba, interjúkat kell készíteni a ﬁatalokkal, más szóval komoly etnográﬁai nyomozásra is szükség van a hitelesség miatt. Három magyar író: Tasnádi István, Németh Ákos és Horváth Péter végül kedvet kapott az íráshoz, és sikeres darabok is születtek az elmúlt két évben. Tasnádi Cyber Ciránója arról szól, hogy mire jó az internet és mire nem. A Webáruház, Németh Ákos osztályterem színháza a kamaszok népszerűségével foglalkozik. A „Platform 11+” ban 11 uniós ország vesz részt. Számos előadás koprodukcióban kerül a színpadra, ilyen például a Help Észtországból vagy a Pirat07&QueenOfLove című darab, amely a cseh Alfa Theaterrel és a Theater O Bandó portugál színházzal együtt készül el, és nagyon szórakoztató képregény stílusban az internetes félreértésekből fakadó bonyodalmakat mutatja be. Kovács Gabi

Bobita_2012_01_B.indd 11

12/15/11 1:28:10 PM

Programok 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

11:00, 14:00 Thália Színház – Arizóna Stúdió

15:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Kőketánc – gyermektáncház

Németh Ákos–Szepes Mária: Pöttyös Panni az iskolában

Schikaneder, Emanuel– Forgách András: A varázsfuvola

Kecskés bál élő kecskékkel, kecskemaskarával

ë 3-10 ï 70’

ë 1-7 ï 120’

15:00 Karinthy Színház

Grimm–Kókai János: Hamupipőke

10:00 Művészetek Palotája

Cifra Palota

10:30, 14:00 Budapest Bábszínház

Gábor Éva–Zsámár Katalin: Marcipán cica

ë 4-12 ï 50’

Collodi: Pinokkió

ë 4-8 ï 80’

Ingyenes

ë 0+ ï 240’

15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Kästner, Erich: Emil és a detektívek

ë 9+ ï 90’ 15:00 Nemzeti Színház, Nagyszínpad

Weöres Sándor: Holdbeli csónakos

ë 10+ ï 65’ 15:30, 17:00 Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem

Csengő-bongó délután

ë 3+ ï 60’

Gábor Éva–Zsámár Katalin: Marcipán cica

ë 4-12 ï 50’

Magyar táncház gyerekeknek

ë 4-10 ï 90’ 11:00 Stúdió K Színház

A kíváncsi kiselefánt

ë 3-6 ï 50’

19:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

ë 11+ ï 120’ 11. SZERDA 9:30, 10:15 Millenáris B csarnok

10:00 Budapest Bábszínház

ë 11+ ï 100’

ë 0-3 ï 30’ Urbán Gyula: Minden egér szereti a sajtot

ë 4-8 ï 90’ 10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

9:30, 10:15, 11:00, 11:45 Millenáris B csarnok

11:00 Cserepesház

Ringató Zeneóvoda: Középső csoportok

Ringató

10. KEDD

Lázár Ervin: Az igazság tevő nyúl – Mesekocsi Színház

ë 3-4 ï 30’ 17:15 Millenáris Teátrum

Pirat 07&Queen Of Love – Alfa Theater/Theater O Bando Kolibri-mustra

ë 5+ ï 180’

Ringató Zeneóvoda: Kiscsoportok

15:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

10:30 Garden café & lounge

11:00, 16:00 Center Színház

ë 6-12 ï 60’ 16:30 Millenáris Teátrum

Kolibri-mustra

10:00 Budapest Bábszínház

MeseLadik

Mesevarázs – játékos összművészeti foglalkozás

HELP!

9. HÉTFŐ

11:00 Bárka Színház – Kávézó

ë 4+ ï 70’ 15:00 RS9 Színház

ë 4-6 ï 30’

A klarinét

Nem akarok többé boszorkány lenni! – Tintaló Társulás

ë 6-10 ï 80’

15:00 Holdvilág Kamaraszínház

Manóolimpia

ë 4-8 ï 90’

Ringató

ë 0-3 ï 30’ 10:00 Budapest Bábszínház

10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Kästner, Erich: Emil és a detektívek

Tersánszky J. Jenő: Misi mókus vándorúton

ë 3+ ï 50’ 10:00, 14:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

Európa mese – Görbe Tükör Színtársulat 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Fujita, Asaya: Bekkanko, a grimaszdémon Kolibri-mustra

ë 7-10 ï 120’

Kolibri-mustra

ë 9+ ï 90’ 15:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Schikaneder, Emanuel– Forgách András: A varázsfuvola

ë 10+ ï 80’ 15:00 Karinthy Színház

Twain, Mark–Zalán Tibor: Koldus és királyﬁ

Hány éveseknek ajánlott?

Bobita_2012_01_B.indd 12

ë 6+ ï 90’

Hány percig tart?

12/15/11 1:28:11 PM

2012. január 16:30 Stúdió K Színház

Paraván – bábkészítő műhelyfoglalkozás

ë 12+ ï 120’ 12. CSÜTÖRTÖK 9:30, 11:30 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

Woodbeat Kolibri-mustra

Programok 11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem

13. PÉNTEK 10:00 Budapest Bábszínház

A hattyúk tava

Zenél a világ! – „Páratlan” zenék a Balkánról

ë 6+ ï 60’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Kodály Zoltán: Háry János

ë 5+ ï 90’ 11:00 Pesti Színház

Varró Dániel–Teslár Ákos– Presser Gábor: Túl a Maszat-hegyen

Kolibri-mustra

ë 6+ ï 120’ 10:00 Új Színház – Bubik István Stúdiószínpad

Benedek Elek–Litvai Nelli: Világszép nádszálkisasszony

ë 5+ ï 60’ 11:00 Kolibri Fészek

Toda – Csoda gyereknyelven Kolibri-mustra

ë 0-3 ï 30’ 14:00 Kolibri Fészek

ë 8+ ï 80’ 15:00 Kolibri Fészek

ë 5-10

Kolibri-mustra

ë 3+ ï 50’ 17:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Shakespeare, WilliamFábri Péter: Szentivánéji álom Kolibri-mustra

ë 8-10 ï 120’

Kolibri-mustra

ë 0-4 ï 30’ 14:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Marczi muzsika – klasszikus zene kisiskolásoknak

ë 9+ ï 180’ 11:00 Rákoskerti Művelődési Ház

Mesék a Királylányok könyvéből – Ascher Oszkár Színház

Marék Veronika: Kippkopp gyerekei

Tekergő

14. SZOMBAT

11:00 Stúdió K Színház

Kacskaringó

ë 3-6 ï 60’ 14:00 Budapest Bábszínház

Grimm–Veres András– Gimesi Dóra: A brémai muzsikusok

ë 5+ ï 85’ 14:00 Kolibri Fészek

10:00 Fabula Bábszínház Bálint Ágnes: Mazsola – Fabula Bábszínház

Békés Pál: Spárgatengeralattjáró Kolibri-mustra

ë 5+ ï 60’

ë 3+ ï 50’ 14:30 Pesti Színház

10:00 IBS Színpad

ë 6-10 ï 60’

Carlo Colloni: Pinokkió

ë 4+ ï 90’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Varró Dániel–Teslár Ákos– Presser Gábor: Túl a Maszat-hegyen

ë 9+ ï 180’

Novák János– Nemes Nagy Ágnes: Bors néni

16:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

Kolibri-mustra

Lindgren, Barbro: Kukacmatyi

ë 5-10 ï 70’

ë 4+ ï 100’ 10:30 Budapest Bábszínház

Grimm–Veres András–Gimesi Dóra: A brémai muzsikusok

ë 5+ ï 85’

15. VASÁRNAP 10:00 Cserepesház Lipták Villa

Misi mókus kalandjai – Óperenciás Bábszínház

10:30 József Attila Színház

Pozsgai Zsolt–Grimm: Holle anyó

ë 3+ ï 60’

15:00 Budapest Bábszínház

A hattyúk tava

ë 6+ ï 60’ 18:00 Center Színház

Illyés Gyula: Az állatok nyelvén tudó juhász – Mesekocsi Bábszínház

ë 3+ ï 60’

10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

SziaMarczi!

ë 3+ ï 50’ 10:00 Fabula Bábszínház

Bálint Ágnes: Mazsola – Fabula Bábszínház

ë 3+ ï 50’ 10:00 IBS Színpad

Lúdas Matyi

Motolla Jászóház Használd újra! – tejes dobozból vár

ë 3+ ï 90’

ë 4+ ï 60’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Kőketánc – gyermektáncház

ë 1-7 ï 120’

Bobita_2012_01_B.indd 13

12/15/11 1:28:13 PM

Programok 10:00 Művészetek Palotája

11:00 Olasz Kultúrintézet

Cifra Palota

A Budafoki Dohnányi Zenekar koncertje gyerekeknek

Ingyenes

ë 0+ ï 240’

A megérthető zene

ë 4+ ï 60’ 10:30 Garden café & lounge

A gomba alatt – Szamárfül Projekt

Kästner, Erich: Emil és a detektívek

ë 9+ ï 90’

ë 6+ ï 60’

10:30 Budapest Bábszínház

Bálint Ágnes: Egy egér naplója

15:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

17. KEDD

11:00 Pesti Színház

Varró Dániel–Teslár Ákos– Presser Gábor: Túl a Maszat-hegyen

8:30, 10:00 Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ

Brumi és a téli álom

ë 3+ ï 60’

ë 9+ ï 180’ ë 3-7 70’

10:30 Madách Színház

Lázár Ervin: A Négyszögletű Kerek Erdő, avagy a játéknak soha nincs vége

ë 4-10 ï 120’ 11:00 Budaörsi Játékszín (Budaörs)

A mumus

ë 5+ ï 90’ 11:00, 16:00 Center Színház

Grimm: A brémai muzsikusok

ë 4+ ï 60’ 11:00 Cserepesház

Magyar táncház gyerekeknek

ë 4-10 ï 90’ 11:00 Holdvilág Kamaraszínház

Mese a jóságról

ë 3+ ï 60’ 11:00 Millenáris Fogadó

11:00 Stúdió K Színház

Zalán Tibor: Az aranykulcs

ë 6+ ï 70’ 11:00 Új Színház Bubik István Stúdiószínpad

Benedek Elek–Litvai Nelli: Világszép nádszálkisasszony

ë 5+ ï 60’

ë 6+ ï 90’

ë 5-12 ï 60’

11:00, 14:30 Thália Színház

Bűbáj – Ékszer Balett

Réczei Tamás–Szemenyei János–Galambos Attila: Winnetou

ë 5+ ï 80’ 16. HÉTFŐ

ë 6+ ï 85’

9:30, 11:00 Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem

Varázslatos opera

ë 3-8 ï 60’

ë 4+ ï 60’ 10:15, 11:30 Művészetek Palotája – Üvegterem

Nemzeti Filharmonikusok: Gyerekszemmel

Babakoncert

Mozart: A varázsfuvola – ahogyan a gyerekek éneklik

10:30 Kolibri Fészek

ë 0-3 ï 40’ Békés Pál: Spárga-tengeralattjáró

ë 5+ ï 60’ 11:00 Pinceszínház

A székely menyecske és az ördög – Fabók Mancsi Bábszínháza

ë 3+ ï 40’ 14:30, 17:00 Thália Színház

Lázár Ervin: Berzsián és Dideki

ë 4+ ï 100’ Az Ezeregyéjszaka legszebb meséi – Bozsik Yvett Társulat

11:00, 15:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház

11:00 Nemzeti Színház, Nagyszínpad

Novák János–Nemes Nagy Ágnes: Bors néni

16:00 Budapest Bábszínház

ë 3+ ï 60’

ë 5+ ï 90

ë 0-3 ï 30’ 10:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház

A Budapesti Fesztiválzenekar kakaókoncertje

Bálint Ágnes: Egy egér naplója

Ingyenes

Ringató

14:30, 16:30 BFZ Székház

10:00 Budapest Bábszínház

Csoki koncert

9:30, 10:15, 11:00, 11:45 Millenáris B csarnok

Réczei Tamás–Szemenyei János–Galambos Attila: Winnetou

15:00 Budapest Bábszínház

Urbán Gyula: Minden egér szereti a sajtot

ë 4-8 ï 90’ 15:00 Kolibri Fészek

Békés Pál: Spárga-tengeralattjáró

ë 5+ ï 60’ 15:00 RS9 Színház

Mesevarázs – játékos összművészeti foglalkozás

ë 6-12 ï 60’ 16:30 Millenáris Teátrum

Ringató Zeneóvoda: Kiscsoportok

ë 3-4 ï 30’ 17:00 Karinthy Színház

Twain, Mark–Zalán Tibor: Koldus és királyﬁ

ë 6+ ï 90’ 17:15 Millenáris Teátrum

Ringató Zeneóvoda: Középső csoportok

ë 4-6 ï 30’

ë 6+ ï 85’ ë 7+ ï 150’

Hány éveseknek ajánlott?

Bobita_2012_01_B.indd 14

Hány percig tart?

12/15/11 1:28:14 PM

2012. január 18. SZERDA 9:30 Millenáris B csarnok

Ringató

ë 0-3 ï 30’ 9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem

Ringató

ë 0-3 ï 30’ 10:00 Erkel Ferenc Művelődési Központ

Pro Musica Fúvósötös: Nádimuzsika – ismerkedés a fafúvósokkal

ë 5+ ï 70’ 10:00 Budapest Bábszínház

Urbán Gyula: Minden egér szereti a sajtot

ë 4-8 ï 90’

Programok 10:30 Nemzeti Táncszínház

10:00 Holdvilág Kamaraszínház

Vackor kalandjai – Inversedance-Fodor Zoltán Társulata

Buda Ferenc: Mátyás király és a cinkotai kántor

ë 3+ ï 60’ 11:30 Óbudai Társaskör

Rumini

ë 6+ ï 60’ 14:00 Holdvilág Kamaraszínház

Buda Ferenc: Mátyás király és a cinkotai kántor

ë 4-8 ï 80’ 15:00 Budapest Bábszínház

Forgách András-Babits Mihály: Barackvirág

ë 8+ ï 70’ 15:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

Salten, Felix–DeVita, James: Bambi 15:00 Nemzeti Táncszínház

Vackor kalandjai – Inversedance, Fodor Zoltán Társulata

ë 3+ ï 60’ 15:00 Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ

Salten, Felix–DeVita, James: Bambi

ë 8-10 ï 120’

ë 5+ ï 100’

Zalán Tibor–Wilde, Oscar: A boldog herceg

Lázár Ervin: A Hétfejű Tündér

15:00 Karinthy Színház

Szafﬁ – Fogi Színház

ë 4+ ï 80’ 16:30 Stúdió K Színház

Paraván – bábkészítő műhelyfoglalkozás

ë 12 ï 120’ 19. CSÜTÖRTÖK

Aprók tánca

ë 2+ ï 90’ 21. SZOMBAT 9:30, 11:00 Kolibri Fészek

Toda – Csoda gyereknyelven

ë 0-3 ï 30’ 9:30, 11:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

Bozsik Yvette–Vajdai Vilmos: Négy évszak

ë 0-3 ï 30’ 10:00 Fabula Bábszínház

Fekete István–Székely Andrea: Vuk

ë 4-10 ï 90’ 10:30 Budapest Bábszínház

Lackﬁ János–Grimm: Csipkerózsa 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

SziaMarczi! Motolla Jászóház Mire jó a facsipesz? – találjuk ki együtt!

18:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

ë 7-10 ï 45’

ë 7+ ï 80’ 16:30 Békásmegyeri Közösségi Ház

ë 5+ ï 70’

Robinson Crusoe – Szegedi Miniszínház – Szegedi Miniszínház

10:30 Kolibri Fészek

Angol nyelvű előadás

ë 4-7 ï 60’ 15:00 Magyar Színház

Liszt Ferenc Kamarazenekar

ë 8-10 120’

10:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

ë 3+ ï 90’

ë 5+ ï 90’ 20. PÉNTEK 10:00 Budapest Bábszínház

Forgách András–Babits Mihály: Barackvirág

ë 8+ ï 70’ 10:00 Csekovszky Árpád Művelődési Ház

Százszorszép Bóbiska – Majoros Ágnes Bábszínháza Ingyenes

10:00 Bajor Gizi Színészmúzeum

ë 4-8 ï 60’

Bors néni – az előadás legszebb dalai

10:00 E10 Közösségi és Kulturális Színtér

A MOME–ELTE–Kolibri Színház-Bajor Gizi Színészmúzeum előadása

Kárász Eszter és a Sajtkukacz zenekar koncertje a Magyar Kultura Napja tiszteletére

ë 4-10 ï 90’

ë 3+ ï 70’

11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz

Nemzetközi Cirkuszfesztivál magyar versenyzői lépnek fel

ë 5+ ï 120’

Bobita_2012_01_B.indd 15

12/15/11 1:28:16 PM

Programok 11:00 Komédium Színház

16:00 Nádor Terem

11:00 Stúdió K Színház

Móka Miki zsebszínháza

Don Quijote bábfantázia, Telemann zenéjére

Zalán Tibor: Rettentő görög vitéz

ë 3+ ï 60’

ë 5+ ï 80’

11:00, 15:00 Magyar Színház

Rumini

ë 7+ ï 80’ 11:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

Zenebona – ne csak hallgasd!

ë 5-9 ï 120’ 11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem

Papillon és Araneusz Minimatiné

ë 4+ ï 60’ 11:00 Örkény Színház

Bagossy László: A Sötétben Látó Tündér

ë 4+ ï 60’ 11:00 Pinceszínház

Karnauchova, Brauszevics, : Mese a tűzpiros virágról

16:30 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Lázár Ervin: A Hétfejű Tündér

ë 5+ ï 90’

ë 4-8 ï 80’

9:30, 11:00 Kolibri Fészek

15:00 Magyar Színház

Tekergő

Balázs Ágnes: Andersen, avagy a mesék meséje

ë 0-4 ï 30’ 10:00, 16:00 Center Színház

Fazekas Mihály: Lúdas Matyi

ë 4+ ï 60’

Csengő-bongó délután

Lúdas Matyi – Hahota Gyermekszínház

A harsona

ë 4+ ï 60’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Kőketánc – gyermektáncház

ë 1-7 ï 120’ 10:00 Művészetek Palotája

Kipling, Rudyard–Gerevich András: A sünteknős – Stúdió K

Cifra Palota

Zián & Kopik – Temesvári Csiky Gergely Állami Színház

ë 4+ ï 45’

Ingyenes 10:00 Óbudai Kulturális Központ

Kezeslábas – Honti György Társulata

ë 4+ ï 90’ 10:30, 14:00 Budapest Bábszínház

15:00 Magyar Állami Operaház, Királyi Lépcsőház

Ambrus Ákos: Bogáncs – Rákoshegyi Bartók Zeneház

11:00 Békásmegyeri Közösségi Ház

ë 3+ ï 60’

A Ciróka Bábszínház előadása

23. HÉTFŐ 10:00, 14:00 Budaörsi Játékszín (Budaörs)

Lackﬁ János és a Sajtkukacz zenekar: Radírmorzsák és egyéb zenés teremtmények

ë 4+ ï 60’

ë 3+ ï 50’ Kaláka Bábszínház

ë 5+ ï 110’

16:00 Csillaghegyi Közösségi Ház

Holle anyó – Hókirálynő Meseszínpad

Szász Ilona: Malom mese Ingyenes

Tersánszky J. Jenő: Misi mókus vándorúton

ë 4-10 ï 70’

ë 3+ ï 60’ 16:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház

ë 4+ ï

ë 0+ ï 240’ ë 3-6 ï 60’

ë 5+ ï 90’ 15:30, 17:00 Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem

10:00 Cserepesház Lipták Villa

ë 5+ ï 70’

13:00 Stúdió K Színház

Buda Ferenc: Mátyás király és a cinkotai kántor

22. VASÁRNAP

11:00 Stúdió K Színház

6. Gyermek- és Ifjúsági Színházi Szemle

ë 3+ ï 90’ 15:00 Holdvilág Kamaraszínház

11:00 Centrál Színház

Ayckbourn, Alan: A Hang-villa titka

ë 5+ ï 105’

16:00 Fabula Bábszínház

Fekete István–Székely Andrea: Vuk

11:00 Cserepesház

Magyar táncház gyerekeknek

ë 4-10 ï 90’

ë 4-10 ï 90’ 16:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

MUS-E –Kreatív művészeti foglakozás A részvétel regisztrációhoz kötött

ë 5+ ï 90’

11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz

Nemzetközi Cirkuszfesztivál magyar versenyzői lépnek fel 11:00, 15:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház

Mindent a dalról – a népdaltól a jazzig

10:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Lázár Ervin: A Hétfejű Tündér

ë 5+ ï 90’

Matinékoncertek

ë 5+ ï 120’ Hány éveseknek ajánlott?

Bobita_2012_01_B.indd 16

Hány percig tart?

12/15/11 1:28:18 PM

2012. január 10:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

Programok 15:00 RS9 Színház

24. KEDD

Mesevarázs – játékos összművészeti foglalkozás

9:30, 10:15, 11:00, 11:45 Millenáris B csarnok

Fujita, Asaya: Bekkanko, a grimaszdémon

Ringató

ë 0-3 ï 30’

ë 7-10 ï 120’ 10:30 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

10:00 Budapest Bábszínház

A hattyúk tava

Tesz-vesz muzsika

ë 6+ ï 60’ ë 0-4 ï 30’

10:30 Kolibri Fészek

11:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház

Ruth de Gooijer: Koromfekete

Mindent a dalról – a népdaltól a jazzig

10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház

Matinékoncertek

ë 5 ï 120’ 11:00 Stúdió K Színház

ë 9-12 ï 60’ Vackor kalandjai – Inversedance, Fodor Zoltán Társulata

ë 3+ ï 60’

Zián & Kopik – Temesvári Csiky Gergely Állami Színház

ë 4+ ï 45’ 15:00 Kolibri Fészek

15:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Hajnali csillag peremén

ë 3+ ï 80’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Ruth de Gooijer: Koromfekete

ë 9-12 ï 60’

Shakespeare, William–Fábri Péter: Szentivánéji álom

ë 6-12 ï 60’ 16:30 Millenáris Teátrum

Ringató Zeneóvoda: Kiscsoportok

ë 3-4 ï 30’ 17:15 Millenáris Teátrum

Ringató Zeneóvoda: Középső csoportok

ë 4-6 ï 30’ 25. SZERDA 9:30, 10:15 Millenáris B csarnok

Ringató

ë 0-3 ï 30’ 9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem

Ringató

ë 0-3 ï 30’

ë 8-10 ï 120’

Bobita_2012_01_B.indd 17

12/15/11 1:28:20 PM

Programok 10:00 Erkel Ferenc Művelődési Központ (Budakeszi)

15:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Hangszerek a tarisznyából – Kobzos Kiss Tamás

Ende, Michael–Vörös István: Mackó és az állatok

ë 4+ ï 60’

Reneszánsz játék

ë 4+ ï 90’ 10:00 Budapest Bábszínház – Játszótér

Ende, Michael–Vörös István: Mackó és az állatok

ë 4+ ï 60’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Fábri Péter–Schmidt, Annie M. G.: Macskák társasága

ë 8 + ï 140’ 10:30 Kolibri Fészek

Carrol, Lewis: Alice Csodaországban

ë 3+ ï 40’

15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Fábri Péter–Schmidt, Annie M. G.: Macskák társasága

ë 8+ ï 140’ 16:00 Center Színház

Kipling: A dzsungel könyve – Mesekocsi Színház

ë 3+ ï 60’ 27. PÉNTEK

10:30 Millenáris Teátrum

A három német barokk mester

ë 6+ ï 90’ 11:00 IBS Színpad

Brassimum Fúvósegyüttes: Carmen – mese Bizet zenéjére

ë 4-10 ï 90’ 11:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ

Budafoki Dohnányi Zenekar

ë 6+ ï 60’ 11:00 Kolibri Fészek

Marék Veronika: Kippkopp és Tipptopp

ë 3-6 ï 50’

10:00 Budapest Bábszínház

11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz

Perrault, Charles: Csizmás kandúr

Nemzetközi Cirkuszfesztivál magyar versenyzői lépnek fel

ë 4+ ï 60’

ë 5+ ï 120’

16:30 Stúdió K Színház

10:00 Budapesti Operettszínház – Raktárszínház

Paraván – bábkészítő műhelyfoglalkozás

11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem

Kállai István–Kerényi Miklós Gábor: Erdei kalamajka

Zenél a világ!: „Páratlan” zenék a Balkánról

ë 12+ ï 120’

ë 5+ ï 60’

ë 5+ ï 90’

18:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

10:00, 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Varró Dániel–Szabó Borbála: Líra és Epika

11:00, 14:00 Thália Színház – Arizóna Stúdió

Kaláka Bábszínház

Németh Ákos–Szepes Mária: Pöttyös Panni az iskolában

ë 6+ ï 90’ 26. CSÜTÖRTÖK

ë 5-10 ï 110’

ë 3-10 ï 70’

10:30 Kolibri Fészek

9:30 Klebelsberg Kultúrkúria

Marék Veronika: Kippkopp és Tipptopp

Brassimum Fúvósegyüttes: Carmen – mese Bizet zenéjével

11:00 IBS Színpad

ë 4-10 ï 90’ 10:00 Budapest Bábszínház

ë 3-6 ï 50’

ë 5+ ï 70’ 10:00 Budapesti Operettszínház – Raktárszínház

Kállai István–Kerényi Miklós Gábor: Erdei kalamajka

ë 5+ ï 60’ 10:00 Center Színház

Grimm: A farkas és a hét kecskegida – Mesekocsi Színház

ë 3+ ï 60’ 10:30 Kolibri Fészek

ë 4-10 ï 90’

ë 5-10 ï 70’ A Zsiványtanya – Dunaújvárosi Bartók Táncszínház

ë 3+ ï 60’

15:00 Budapest Bábszínház

Perrault, Charles: Csizmás kandúr

ë 4+ ï 60’

28. SZOMBAT

15:00 Magyar Állami Operaház

9:30 Kolibri Fészek

Marék Veronika: Kippkopp és Tipptopp

Makaróni karmester kalandjai

ë 8-12 ï 90’

ë 3-6 ï 50’

15:00 Millenáris Teátrum

ë 3+ ï 60’

16:00 Fabula Bábszínház

10:00 Fabula Bábszínház

A három német barokk mester

ë 6+ ï 90’

Brumi és a téli álom 10:30 Budapest Bábszínház

Perrault, Charles: Csizmás kandúr

Bálint Ágnes: Mazsola és Tádé A Fabula Bábszínház előadása

ë 3+ ï 50’

ë 4+ ï 60’

Lindgren, Barbro: Kukacmatyi 10:30, 15:00 MOM Kulturális Központ

ZeneLadik

ë 6+ ï 90’

Brassimum Fúvósegyüttes: Carmen – mese Bizet zenéjére

Lackﬁ János–Grimm : Csipkerózsa

15:00 Bárka Színház – Cseh Tamás Terem

29. VASÁRNAP

10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

9:30, 11:00 Kolibri Fészek

SziaMarczi!

Marék Veronika: Kippkopp gyerekei

Motolla Jászóház Gyurmázzunk-formázzunk! – ﬁgurák só-liszt gyurmából

ë 3+ ï 50’

ë 3+ ï 90’ Hány éveseknek ajánlott?

Bobita_2012_01_B.indd 18

Hány percig tart?

12/15/11 1:28:21 PM

2012. január 10:00 Cserepesház Lipták Villa

Jancsi és Juliska tündüsmanó módra – Mesemondó Tündüsmanó Bábszínház

Programok 11:00, 15:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

10:30 Kolibri Fészek

Marék Veronika: Kippkopp gyerekei

Bart, Lionel: Oliver!

ë 6+ ï 120’ 10:30 Radnóti Színház

ë 3-5 ï 45’

Nemzetközi Cirkuszfesztivál magyar versenyzői lépnek fel

Szabó Magda: Bárány Boldizsár

ë 3-6 ï 60’

11:00 Komédium Színház

ë 5+ ï 120’

Mazsola és Tádé

Gryllus Vilmos daloskönyve

10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

ë 3+ ï 60’

Kőketánc – gyermektáncház

11:00 Stúdió K Színház

Palacsintás bál – „Ha jösztök, lesztek, ha hoztok, esztek!”

Zalán Tibor: Rettentő görög vitéz

ë 1-7 ï 120’ 10:00 Művészetek Palotája

ë 0+ ï 240’ 10:00 Óbudai Kulturális Központ

Brumi és a téli álom – Fabula Bábszínház

ë 3+ ï 90’

ë 4+ ï 90’ 15:00 Centrál Színház

11:00, 14:00 Thália Színház – Arizóna Stúdió

Németh Ákos– Szepes Mária: Pöttyös Panni az iskolában

ë 3-10 ï 70’

ë 3+ ï 60’ 15:00 Bárka Színház – Cseh Tamás Terem

Holle anyó – Batyu Színház

Szabó Borbála–Dinyés Dániel: Párkák

ë 3+ ï 60’ 10:30, 15:00 Budapest Bábszínház

Urbán Gyula: Minden egér szereti a sajtot

ë 6+ ï 90’ Kästner, Erich: Emil és a detektívek

ë 9+ ï 90’ A három német barokk mester

ë 3+ ï 60’ Szabó Magda: Bárány Boldizsár

ë 6+ ï 90’ 30. HÉTFŐ 10:00, 14:00 Budaörsi Játékszín (Budaörs)

A mumus

ë 4+ ï 90’ A három kismalac és a ViccesFarkas – Mesekocsi Színház

ë 3+ ï 80’ 10:00 Budapesti Operettszínház – Raktárszínház

Kállai István–Kerényi Miklós Gábor: Erdei kalamajka

ë 5+ ï 60’

ë 4-8 ï 70’ 11:00 Cserepesház

Magyar táncház gyerekeknek

ë 4-10 ï 90’

10:00 Budapesti Operettszínház – Raktárszínház

Kállai István–Kerényi Miklós Gábor: Erdei kalamajka

Szille éa a tavak szépe – első mese Párbeszédes játék kisiskolásoknak

ë 6+ ï 90’ 15:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Varró Dániel–Szabó Borbála: Líra és Epika

ë 6+ ï 90’

ë 5+ ï 90’ 10:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Hajnali csillag peremén

11:00, 16:00 Center Színház

Ringató

ë 5+ ï 60’

15:00 Millenáris Teátrum

10:30, 15:00 Radnóti Színház

9:30, 10:15, 11:00, 11:45 Millenáris B csarnok

10:00, 14:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

Zsiga föstő fest – Tintaló Társulás

Holle anyó – Budapest Táncszínház

ë 5+ ï 105’ 31. KEDD

15:00 Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

ë 4-8 ï 90’

10:30 Nemzeti Táncszínház

Ayckbourn, Alan: A Hang-villa titka

ë 0-3 ï 30’

10:30 Garden café & lounge

ë 3-7 ï 70’

Baum, L. Frank–Tótfalusi István: Óz, a nagy varázsló

11:00 Telekom Zeneház

10:00 Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ

Ingyenes

Babakoncert

ë 0-3 ï 40’

ë 3+ ï 60’ Ingyenes

ë 4+ ï 90’ 11:30 Művészetek Palotája – Üvegterem

15:00 Budapest Bábszínház

Concerto Budapest

Cifra Palota

Bobita_2012_01_B.indd 19

ë 3+ ï 50’

11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz

10:00 IBS Színpad

10:15 Művészetek Palotája – Üvegterem

Babakoncert

ë 0-3 ï 40’

15:00 RS9 Színház

Mesevarázs – játékos összművészeti foglalkozás

ë 6-12 ï 60’ 16:30 Millenáris Teátrum

Ringató Zeneóvoda: Kiscsoportok

ë 3-4 ï 30’ 17:15 Millenáris Teátrum

Ringató Zeneóvoda: Középső csoportok

ë 4-6 ï 30’

12/15/11 1:28:22 PM

Mesesarok

A támadás Az égen békésen legelészték a nagy kékséget a bárányfelhők. A szelek nem mozdultak, a levegő forró volt. Az élőlények inkább elkerülték az égi útvonalakat ebben az időben. Kivéve két furcsa sirályt.

Furcsa sirályt, igen, mert olyan különös sirályt ritkán lát az ember, aminek színes púpok éktelenkednek a hátán. Persze, ahogy közelebb repült a két sirály, már könnyedén észre lehetett venni, hogy a hátukra nőtt dudorok babák. Az egyik hátán három színes, papagájszerű madárbaba kacarászott, és éppen azzal voltak elfoglalva, hogy megakadályozzák az ölükbe pakolt makkok lezuhanását úgy, hogy közben ők se essenek le a madár hátáról. Időnként félig lefordultak, nevettek egyet, majd ügyesen visszatornázták magukat a sirály hátára, viszont közben elvesztettek néhány makkot. – Ha így megy tovább… – kezdte Csip. – … elfogy a lövedékünk… – folytatta Csi. – …mielőtt odaérünk a lelövendőkhöz – fejezte be Rip. – Kapaszkodjatok az előttetek ülőbe úgy, hogy közben a makkokat a hasatok és az ő háta közé szorítjátok! – ezt Lencselány süvöltötte feléjük, aki tudós módjára kiszámította, hogyan lehet a legügyesebben kapaszkodni egy sirályba úgy, hogy közben makkokat is szorongat az ember.

Részlet Finy Petra: Maja tizenkét babája című könyvéből (Pozsonyi Pagony, 2011, Szegedi Katalin rajzaival)

Bobita_2012_01_B.indd 20

Lencselány mögött ült Kisnyuszi, aki annyira félt, hogy még résnyire sem merte kinyitni a szemét. Sokat ugyan nem látott volna a menetszél miatt, de ő meg sem próbálta. Már az is nagy szó volt, hogy fel mert ülni egy ilyen nagy és hatalmas madár hátára, ami ilyen gyorsan és magasan repül. A két sirály most lassított és ereszkedni kezdett. Megérkeztek a célpontokhoz, vagyis odaértek a három kóbor kutyához, akik az öntudatlan Angellát dobálgatták. A légi harcosok látták, hogy Bantu-tu és Maja is pont most érnek oda fegyvereikkel. Lencselány ekkor füttyentett egy nagyot, mire Maja felnézett az égre és jelezte Bantu-tunak, hogy kezdődhet a támadás. A makkbombák ekkor úgy kezdtek hullani az égből, mint a barna hó. A kutyák először megijedtek, de aztán valahogy felvették a ritmust és ügyesen elugrottak a makklövedékek elől. Mintha nevetve azt mondták volna: – Azt hiszitek, hogy három kivénhedt cirkuszi kutyával elbánhat pár makkocska? Olyan jók a reflexeink, mint húsz gepárdnak összesen. Ha, ha, ha! – és a kutyák nem hazudtak, olyan hajlékonysággal hajoltak el a makkok elől, hogy azt bármelyik akrobata megirigyelhette volna. A makkboma-akció tehát sikertelennek bizonyult. Pedig még Kisnyuszi is elejtett nagy nehezen pár bombát úgy, hogy tüsszentett egy nagyot, és kizuhant az öléből a három makk. A megbeszélés szerint most jött Bantu-tu a lándzsájával és az íjával, Maja pedig a botjaival. Maja a fiú mozgását és kéztartását figyelte, és próbálta úgy tartani a lándzsát és olyan ügyesen forgatni, mint Bantu-tu. […]

12/15/11 1:28:24 PM

Eltűnt világok A dinoszauruszok kora Magyarországon Földünk története mintegy 4 és fél milliárd éves. Próbáljuk meg elképzelni ezt a nagyon hosszú időszakot. Nagyon nehéz. Segíthet viszont, ha azt mondjuk, legyen ez az időszak egyetlen év. Ha tehát a 4 és fél milliárd évet átszámoljuk egy évre, akkor 1 másodperc 146 évnek, egy óra több mint 500 ezer évnek és egyetlen nap 12 millió évnek felelne meg. E számítás alapján csak december közepén kezdődött és Karácsonykor már véget is ér a földtörténeti középkor, a mezozoikum, amikor a dinoszauruszok is éltek. Másként nézett ki nemcsak az élővilág, de maga a Földünk is ebben az időben. A dinoszauruszok korának kezdetén a mai Kárpát-medence helyén összefüggő óceán terült el, majd a korszak vége felé már megkezdődött a Kárpátok és az Alpok hegyvonulatainak a kialakulása, a sekélyedő tengerből kisebb-nagyobb szigetek emelkedtek ki. Az éghajlat a mainál melegebb, egyenletesebb volt, a hüllők, köztük a dinoszauruszok életmódjának kedvezett. Mindenki ismeri ezeket a hatalmas élőlényeket, bonyolult tudományos nevük ismerősként cseng. Stegoszaurusz, Tyrannoszaurusz és a többiek… ma már mind közismert hajdan élt állatok. Nagyon kevesen tudják viszont, hogy Magyarország területén is találtak dinoszauruszokat. Mintegy 10 évvel ezelőtt kerültek elő a Bakonyból, az első csontmaradványok. Mára már repülő őshüllő, őskrokodil, növényevő és ragadozó dinoszauruszok maradványai kerültek a Magyar Természettudományi Múzeumba, amelynek új, az Új Széchenyi Terv keretében, 198 millió forintos Európai Uniós támogatással létrejött kiállításai közül egy ezekről a letűnt világokról szól. Nos, itt az idő, hogy bemutatkozzanak, megtanuljuk az ő nevüket is. A Hungarosaurus tormai az iharkúti lelőhelyről leírt első dinoszaurusz, melynek mára több részleges csontváza és több száz különálló csontja és foga került elő. A páncélos dinoszauruszokhoz tartozott, 4–4,5 méteres, kb. 650 kg-os lehetett, növényevő volt. Szintén növényevő volt a 1,5 m hosszú Ajkaceratops kozmai, az iharkúti dinoszaurusz lelőhely egyik legfontosabb alakja is. Maradványai jelentik a tülkös vagy galléros dinoszauruszok első, biztos európai előfordulását.

www. mttm.hu

A lelőhelyről ismert repülőhüllőnek, a Bakonydraco galaczi-nak is több csontját megtalálták, ismerjük a teljes alsó állkapcsát, csigolyáit és végtagcsontjaitCsontjai alapján az állat szárnyfesztávolsága 3–4 méter lehetett. Ők és még sokan mások, csontváz- és testrekonstrukciók, eredeti leletanyagok, számítógépes interaktív egységek várják a látogatókat a kiállításban, amely Karácsony és Újév között rendkívüli nyitva tartással várja látogatóinkat. Pontosabb információkért, kérjük, látogassák meg honlapunkat! Nemzeti Fejlesztési Ügynökség www.ujszechenyiterv.gov.hu 06 40 638 638

A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társﬁnanszírozásával valósul meg.

Bobita_2012_01_B.indd 21

12/15/11 1:28:31 PM

Daraboló – színház A boldog herceg

A brémai muzsikusok

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek

Budapest Bábszínház

Az Ezeregyéjszaka legszebb meséi

…és az Úr felvitette magához angyalaival a két legfontosabb dolgot a földről: a halott kisfecskét és a megrepedt ólomszívet. A boldog herceg örökre elhagyta talapzatát. Egy beteg kisgyermek meggyógyult, egy drámaíró megírta a drámáját, a gyufaárus kislányt nem verte el az apja. Olyan, mintha karácsony lenne. Oscar Wilde történetét magyar és angol nyelven is játsszák és 6 éves kortól ajánlják az alkotók.

Mit ér egy sánta, vaksi szamár? Egy öreg kakas? Egy szimatát vesztett vadászkutya? Egy macska, aki nem tud többé egerészni? Mihez kezdhet négy országúton kóborló, kidobott állat? Természetesen zenekart alapít és elindul a messzi Brémába a siker, a hírnév, a tapsok reményében. Ám a nagyvilág nem túl barátságos hozzájuk: rablók mindenhol akadnak, még Brémában is… Grimm-klasszikus bábokkal, hangszerekkel és rablókkal két részben, 5 éves kortól, Veres András rendezésében.

A Hang-villa titka

A hattyúk tava

Centrál Színház

Budapest Bábszínház

A mese főszereplője Suzy, aki a mamájával és a kutyájukkal hármasban lakik egy kis vidéki kulipintyóban. A szomszéd telken egy ódon és baljós villa áll, ahol emberemlékezet óta nem él senki. Ám egy nap egy titokzatos úr megveszi a villát, és onnantól kezdve különös dolgok történnek. Suzy, hogy a rejtélyek végére járjon, bemerészkedik a hatalmas házba és sorra fedezi fel a titokzatos szobákat. A kétrészes előadást kisiskolásoknak ajánlják az alkotók.

Szigfrid herceg egy különös éjszakán találkozik valakivel, aki felismerve benne megmentőjét, felfedi előtte a Hattyúk tavának titkát, ahol titokzatos dolgok történnek. Szigfrid beavatottá válik, megismeri az igaz szerelmet és megtapasztalja a különbséget álom és valóság között. A Csajkovszkij zenéjére készült, sokféle színű és méretű legyezők főszereplésével készült, Balázs Zoltán rendezte előadásra 6 éves kortól várják a nézőket.

A Négyszögletű Kerek Erdő kellős közepén elterülő Rácpácegresről indul útnak, hogy Csodaországban, a fazsindelyes palota tőszomszédságában felkeresse azt a különös lényt, akiben szörnyet lát, minden bújának-bajának okozóját, mígnem felismeri, milyen jóságos a szíve. A látszatot elvető, a lényegre intő gondolat jegyében született Kuthy Ágnes rendezése, de az egyszervolt kisﬁúban empatikusan felfedezi azokat a kisebbeket-nagyobbakat is, akiknek a lelkét szorongások, gátlások szomorítják.

A varázsfuvola

Az aranykulcs

Barackvirág

Budapest Bábszínház

Stúdió K

Budapest Bábszínház

A Wolfgang Amadeus Mozart klaszszikus varázsoperájára készült előadás gyerekközelien, szórakoztatóan nevel majdani színház- és zeneszerető, értő ﬁatal közönséget. A Meczner János rendezte előadásban, mely a jó és rossz küzdelméről szól, marionettbábokkal elevenedik meg Tamino, Papageno, Papagena, Sarastro és az Éj királynője. A kétrészes produkciót 6-10 éves gyerekeknek ajánlják.

Burattino mindenbe beleüti az orrát. Mert unatkozik. De sohasem unatkozik, mert folyton rosszalkodik. Bár rosszalkodik, másoknak csak jót akar. Közben persze mindent összegubancol, összezavar. Feltűnik a színen Carlo papa, Caracas Barabas, Basilio macska és Alissa róka, a kék hajú Malvina, egy vén teknős és egy rendőrkakas is. A faragatlan történet bábokkal, zenével A. Tolsztoj nyomán készült, Zalán Tibor írta, Fodor Tamás rendezte, és 6 éves kortól ajánlják az alkotók.

A Király és a Királyné hosszú évek óta vágyakoztak gyermek után. Végre beköszöntött a várva várt csoda: kisbabát várt a Királyné. Tizenöt éves volt Barackvirág, amikor a gyermekáldást segítő Tündér elrepítette őt, mert az volt a terve, hogy megszerezze a lány gyönyörűséges alakját és a Herceget elcsábítsa. Babits Mihály meséje alapján Forgách András írta a tündérjátékot, amelyet 8 éves kortól ajánlanak az alkotók.

Bárány Boldizsár

Bekkanko, a grimaszdémon Berzsián és Dideki

Nemzeti Táncszínház A Bozsik Yvette Társulat új, gyermekeknek szóló táncszínházi bemutatója témájánál, történetmesélési stílusánál és vizualitásánál fogva az egész családnak szól. Ezúttal a 12. században keletkezett arab mesegyűjtemény szolgál az előadás alapjául, amelyben lenyűgöző történetek találhatók. Az előadás öt mesén alapszik, ezek: Aladdin csodalámpája, Ali baba és a negyven rabló, Sahriár király és Seherezádé, Az ébenfa ló és A halász és a gonosz szellem.

A Hétfejű Tündér

Radnóti Színház

Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Nemzeti Színház

Szabó Magda népszerű meséje egy olyan bárányﬁúról szól, aki nem szeret iskolába járni és mindig borsot tör mások orra alá. A sok rosszaságot Bárány Boldizsár izgalmas kalandok során próbálja meg jóvátenni. A kedves állatﬁgurák tanulságos történetének zenés színpadi változatával most először találkozhatnak a gyerekek. A kétrészes előadást 4 éves kortól ajánlják az alkotók.

Ez a világszerte nagy sikerrel játszott, 7-10 éveseknek szóló kortárs japán mesejáték igazi szerelmes történet. Egy vak lány és egy ijesztgetésre alkalmatlan, de mindenkit mosolyra fakasztó grimaszdémon szerelméről szól. Szeretheti egymást ember és démon? Mit szól ehhez a Hegyek istennője, mit szólnak a falubeliek, és mit szól Juki apja, a vadász? Sikerül-e a szerelmes Bekkankónak megtalálni a zöld mezőn megbújó egyetlen kék virágot, hogy gyökerének varázserejével visszaadja Juki szeme világát?

Lázár Ervin meséjéből rajzﬁlmszínház, avagy zenés képregénycirkusz készült. A városban, ahol Ribizli, a repülő kutya világít, olyan az élet, akár egy cirkuszi kavalkád. A vidám forgatagtól csak Berzsián, a híres jobbladaköltő marad távol, mivel évek óta egyetlen verset sem képes írni. Elkeseredettségében szakít az emberiséggel. De nem rejtőzhet el segítőkész barátai elől, akik újabb s újabb kalandokba keverik. Az előadást kisiskolásoknak ajánlják az alkotók.

Bobita_2012_01_B.indd 22

12/15/11 1:28:38 PM

2012. január

Daraboló – színház

Bors néni

Csipkerózsa

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek

Budapest Bábszínház

Ugyanazon a napon, ugyanazon órában a világ két pontján megszületik egy kislány és egy kisﬁú. Nem sejteni, hogy ha megnőnek, egymásba fognak szeretni. Most még csak annyit tudni, hogy a kislány Csipkeország királyának a lánya, a kisﬁút pedig tündérek nevelik. Egymástól távol – mégis ugyanazt a leckét tömik a fejükbe. Kuthy Ágnes rendezte a kétrészes színes, szélesvásznú bábos mesemusicalt, melyet 5 éves kortól ajánlanak az alkotók.

Csizmás kandúr igen különleges macska: nemcsak nyávog, beszél is – nem is keveset és nem is akárhogy. Nem véletlen tehát, hogy Gergőt – akinek igencsak mostoha sors jutott – ráveszi élete nagy kalandjára, amelyben XVII. Pléhsisakos Adalbert egyetlen lányának, Izodóra királykisasszonynak keze a tét. Sajnos erre a királylányi kacsóra más is igényt tart. A Schneider Jankó és Nagy Éva Viktória rendezte előadás zenéje Szabó Attila és Lovasi András munkája, és 3 éves kortól ajánlják az alkotók.

Diótörő

Egy egér naplója

Erdei kalama jka

Budapest Bábszínház

Budapest Bábszínház, Játszó-tér

E. T. A. Hoffmann 1816-ban írt meséje az egyik legszebb karácsonyi történet. Marika és Frici, a Diótörő és az Egérkirály, a Kristálycukor-mező, a Karácsony-erdő, a Narancs-patak, Mézeskalács-falva és a Tortavár, Stahlbaumék és Drosselmeier nagybácsi az adventi időszakhoz közeledve egyre több színházban felbukkannak. A zenés pantomim- és bábjátékhoz, amelynek rendezője Meczner János, a zenét a Moszkvai Nagyszínház zenekarának felvétele szolgáltatja. Az előadást 5 éves kortól ajánlják az alkotók.

Templomárnyéki Egbert, mint minden rendes egér, naplót ír az unokáinak és azok unokáinak, hogy elmesélje élete történetét. Egy napon a múzeumi csendéletek közt élő egérﬁú világgá indul az atyai szigor és büntetés elől. Útja során megismeri az örök ellenséget, de barátokra és szerelemre is talál. Bálint Ágnes klasszikus meséjéhez számítógépes animáció is készült. A bábjátékot 4 éves kortól ajánlják az alkotók.

Budapesti Operettszínház, Raktárszínház

Ha jnali csillag peremén

Holle anyó

Budapest Bábszínház, Játszó-tér

Nemzeti Táncszínház

Stúdió K

Mackókról és gyerekekről mackóknak és gyerekeknek – nem véletlen, hogy arra kérik a nézőket, vigyék magukkal kedvenc mackójukat, aki lehet a legjobb barát, az alvós társ vagy a titkok tudója, mert ez az előadás neki is szól. Aki nem tud mackót hozni, az előadás idejére kölcsönkap a Mackókölcsönzőből. Az előadás kortárs magyar gyerekversekből készült, egy hatalmas szőnyegen játszódik, és 3 éves kortól ajánlják az alkotók.

„Élt egyszer egy özvegyasszony, annak volt két lánya: az egyik szép és szorgos, a másik csúnya és lusta. Az özvegy sokkal jobban szerette a csúnya lustát, mert az az édeslánya volt.” Így kezdődik a Grimm-testvérek meséje, mely a Budapest Táncszínház előadásában kedves és tanulságos történet az emberi erényekről és az igazságról a táncművészet nyelvén megfogalmazva. A produkciót leginkább kisiskolásoknak ajánlják az alkotók.

A színes gombolyagmesét Németh Ilona tervezte és rendezte. A Színek vetélkedése, a Bogaras mese, A csónak kalandja és A selyemhernyó története Paul Klee, Vaszilij Kandinszkij és Friedensreich Hundertwasser képei nyomán készül. Akik játsszák: Kárpáti Pál e.h., Lovas Dániel, Rusznák Adrienn és Spilák Lajos, aki a zenét is készítette. Az előadást óvodásoknak ajánlják az alkotók.

Kaláka Bábszínház

Kippkopp és Tipptopp

Kippkopp gyerekei

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek

Gyerekszínház élő zenével, élő koncert bábszínházzal kicsiknek és nagyoknak, akik ismerik a klasszikus kalákás versmegzenésítéseket és azoknak, akik most fogják szívükbe zárni azokat. A történetet, ami összefűzi a dalokat, Török Ágnes és Szívós Károly dolgozta ki, Orosz Klaudia pedig olyan ﬁgurákat és díszleteket tervezett, amelyek képzőművészeti és bábtörténeti szempontból egyaránt változatossá teszik az előadást. A kétrészes produkciót 5 éves kortól ajánlják az alkotók.

Marék Veronika népszerű gesztenye-hőseit kísérhetjük el varázslatos, zenés kirándulásra. Kippkoppal közösen fedezhetjük fel az erdő-mező lakóit és szurkolhatunk azért, hogy megtalálja-e, akit oly régóta keres, aki hozzá olyan nagyon hasonlatos. Hát persze! Már jön is egy helikopter-falevélen Tipptopp, a gesztenye-lány... Kippkopp, Tipptopp, hipp-hopp – és már kész is a 3-5 éveseknek szóló, negyvenperces, varázslatos erdei mese.

„Erős a házunk, teli a kamránk” – mondja Kippkopp Tipptoppnak. „De üres a karunk. Hiányzik innen… egy gyerek!” – sóhajtja Tipptopp. Marék Veronika népszerű mesehőseinek története folytatódik: bővül a család öt kis gesztenyegyerekkel. Az előadást 3-5 éveseknek ajánlják az alkotók. A produkció időtartama 45 perc.

Bors néni 80. születésnapját meg kell ünnepelni. A születésnapot Lackó, a játékmester és Titilla, a hűséges macska szervezi meg. Dal, játék, nagyon sok meglepetés. És természetesen Bors néni, akit minden gyerek szeret. 1982-ben mutatták be az Egyetemi Színpadon Nemes Nagy Ágnes könyvéből írt meséből állandóan versbe átcsapó játékot, azóta generációk ünnepelték őt. A címszerepben Molnár Piroska, az előadásra már 3 éveseket is várnak az alkotók.

Bobita_2012_01_B.indd 23

Csizmás kandúr

Három rabló egy királylány elfogására készül, hogy váltságdíjat szakíthassanak érte. Balszerencséjükre az erdő motoros seprűn közlekedő boszorkánya éppen feleséget keres ﬁának. A kavarodáshoz már nem is kell több, mint egy obsitos és egy tűzrőlpattant komorna. Ebből keveredik egy, a gyerekek és felnőttek fantáziájára építő, a poptól a rockig a legkülönbözőbb stílusú zenéket felvonultató játék, melyet nagyobb ovisoknak is ajánlalak az alkotók.

Kacskaringó

12/15/11 1:28:39 PM

Daraboló – színház Kukacmatyi Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek Ha Kovász Emil rálép magányos esti sétáján egy kukacra, abból csak baj lehet. Főleg, ha a kukac ebből az alkalomból meg is szólítja. Az meg már végképp talányos helyzet, ha a kukacot hazaviszi, ruhát ad rá, névvel ruházza fel, sőt, zongorázni is megtanítja. Valahogy így kezdődnek a barátságok… Bán János legendás előadására már 5 éveseket is várnak.

Locspocs, a kis tengeri szörny Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház A titokzatos okból szülők nélkül maradt Locspocs nehezen illeszkedik be a gyerekek közé: visszahúzódása, félénksége miatt csúfolják, ezért inkább kerüli a többieket. Magányos kószálása közben találkozik a rendkívül furcsa nevű polippal, aki egy jótettéért cserébe megtanítja úszni. A kis tengeri szörnyet így már semmi sem tarthatja vissza, hogy szülei keresésére induljon… A kétrészes előadást 4 éves kortól ajánlják az alkotók.

Mackó és az állatok Budapest Bábszínház, Játszó-tér A játékpolcról kidobott mackó elindul világot látni. Útja során különböző állatokkal találkozik, akik az élet értelmére feltett kérdésére más és más válaszokat adnak, de abban közösek, hogy mindannyian a saját életformájukat dicsőítik. Olykor kedvesen, néha erőszakosan próbálják rávenni a világban járatlan mackót: kövesse őket. Az egyrészes bábjáték Michael Ende meséjéből készült, rendezője Veres András, és 4 éves kortól ajánlják az alkotók.

Macskák társasága

Marcipán cica

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

Budapest Bábszínház

Pinceszínház

Minna titokzatos körülmények között macskából lánnyá változik. Éppen jókor, mert azzal a különleges képességével, hogy ért a macskák nyelvén, megmenti Tibbét, a félénk, emberkerülő újságírót attól, hogy kirúgják a helyi újság szerkesztőségéből. A macskák által szállított hírek nemcsak a ﬁatalembert, de a kisvárost is megmentik a környezetszennyező parfümgyáros mesterkedéseitől. Az előadást 8 éves kortól ajánlják az alkotók.

Gábor Éva képeskönyve nyomán sok zenével és a gyerekek tevékeny bevonásával elevenednek meg a híres-neves kiskandúr kalandjai a bábszínpadon. Mi történik a kényes-fényes, kotnyeles Marcipán cicával, amikor megtudja, hogy rokona az oroszlánnak? Királyi származása okán hódolatra szólítja fel a háziállatokat, a baromﬁudvar lakóit. Ám nem éri be ennyivel: világgá megy, hogy tisztázza származását. A koncert-mesejátékot 4-12 éveseknek ajánlják az alkotók.

A mese valójában a szépség és a szörnyeteg története. A szörny az, akitől mindenki fél, érzékenységgel azonban kiderül, hogy minden megoldás ebben a találkozásban rejlik. Ebben a mesében minden attól válik széppé, gyógyító erejűvé, hogy Mása meglátja és megtalálja a szépséget, ami a szörnyben rejlik. A kétrészes előadást 5 éves kortól ajánlják az alkotók.

MeseLadik

Misi mókus vándorúton

Moha és Páfrány

Bárka Színház

Budapest Bábszínház

Az általában ismert, szokványos meseelőadásokkal ellentétben itt a gyermekek nemcsak kívülről, nézőként élvezhetik az előadást, hanem a létrejöttében is aktívan, alkotóan részt vehetnek. A színészek irányításával és segítségével együtt készítik el a jeleneteket, a jelmezeket, a díszletet és az arcfestést is. A háromórás programot 5-6 éves kortól ajánlják az alkotók.

Misi és barátnője, Muci, az öreg és szigorú Rókus mókus, Bumba majom a cirkuszból mind ismerős karakterek: Tersánszky Józsi Jenő meséin generációk nőttek fel. Ezúttal Misi a messzi Afrikába indul, hogy az örökké termő fákról pótolja az elveszett tartalékot. Tengeri és légi úton ér él a távoli földrészre, megküzd a krokodilussal, a csörgőkígyóval és a tigrissel. Barátságot köt a zsiráffal, az elefánttal, a struccal, no meg Bumba lusta testvéreivel. A bábjátékot 3 éves kortól ajánlják az alkotók.

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek Van egy olyan erdő, amelynek Moha és Páfrány, a két huncut erdei manó a lakója. Az ő kalandjaik elevenednek meg a Kolibri Fészek színpadán. Hol ők vannak veszélyben, hol őket mentik meg – ahogy ez már a mesékben lenni szokott. A felnőttek egy hajdan népszerű televíziós mesesorozatból emlékezhetnek hőseinkre. Most a gyerekeken a sor a megismerkedésben… Az előadást 3 éves kortól ajánlják az alkotók.

Négy évszak

Négyszögletű Kerek Erdő

Óz, a nagy varázsló

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek

Madách Színház

Budapest Bábszínház

Lázár Ervin mesejátékának szereplői a versíró Dömdödöm, Bruckner Szigfrid, a hencegő oroszlán, Aromó, a fékezhetetlen agyvelejű nyúl, Vacskamati, a nemtörődöm macska, Mikkamakka a „bandavezér”, Nagy Zoárd, a lépkedő fenyőfa és Ló Szeraﬁn, a kéksörényű csoda, akik csupa kedélyes lények, együtt töltik idejüket, mert barátok, a szó legnemesebb értelmében. A zenés, sok humorral fűszerezett kétrészes mesejátékot kisiskolás kortól ajánlják az alkotók.

A kansasi prérin végigsöprő forgószél a kis Dorkát házastól messze viszi és a mumpicok földjére repíti. A gonosz Boszorkány éppen most akarja leigázni a szorgalmas mumpicokat. ám Dorka háza földet érve foglyul ejti a Boszorkányt. Ő maga kiszabadul, ám varázserejű ezüstcipője Dorkáé lesz. Ebben indul útnak Ózhoz Smaragdvárosba, hogy a varázsló segítsen neki hazatérni. A két felvonásos bábjátékot 4 éves kortól ajánlják az alkotók.

A Bozsik Yvette Társulat a modern tánc és zene elemeiből egy, a négy évszakon átívelő eseménysort készítettek, amelyben groteszk, ugyanakkor lírai vizuális elemeket ötvöztek, saját stílusukat a megcélzott korosztály speciális igényeihez igazítva. Az előadásban az alkotók megismertetik a gyerekekkel az évszakok színeit, hangjait, fényeit, jellemző állatait és növényeit. Az előadást 4 évesnél ﬁatalabbak számára ajánlják az alkotók.

Bobita_2012_01_B.indd 24

Mese a tűzpiros virágról

12/15/11 1:28:40 PM

2012. január

Daraboló – színház

Párkák

Pöttyös Panni az iskolában

Bárka Színház, Vívóterem

Thália Színház, Arizona Stúdió

Stúdió K

Szabó Borbála meséjében égiek, földiek és alvilágiak a szereplők, párkák szövik és gubancolják a történet szálait, amiből természetesen jó néhány szerelmi. Tizenegy jóhangú színész, Dinyés Dániel dallamai és élő zenekara gondoskodik róla, hogy végigizgulhassuk a szép Grüllé, az öreg Haplusz, a ﬁatal Küón és a hatalmaskodó, nemtörődöm istenek: Zeusz Zoli bácsi, Hádész Henrik, Héra Hédike és a többiek történetét. A meseoperát 6 éves kortól ajánlják az alkotók.

Pöttyös Panni, Bácskai Csibi, Kockás Peti, Boros Jutka, Imama évtizedek óta ismerőseink. Ezúttal Bozsik Yvette rendezésében, a koreográfus társulatának előadásában ismerhetjük meg őket. A történeteken 1953 óta generációk nőttek fel, hiszen a sorozat rendkívüli érzékenységgel ragadja meg az óvodás és kisiskolás korú gyerekek világát. Az tehát garantálható, hogy kislányok, anyukák és nagymamák együtt vesznek jegyet az előadásra, amelyben főhősnőnk első osztályba megy.

Az ókor egyik legnagyobb hőse, Thészeusz tizenhat évesen elindul Athénba, hogy megismerje édesapját, a királyt. Útja során hírhedt rablókkal, marcona tolvajokkal, alvilági állatokkal küzd meg. Furfangos eszével és bátorságával mindegyiket legyőzi, és amikor azt hiszi, hogy végre megpihenhet apja palotájában és talán ehet is valamit, kiderül, hogy a legnagyobb feladat még hátra van. A sokszorosan díjnyertes antik mesejátékot Zalán Tibor írta, Fodor Tamás rendezte, és 6 éves kortól ajánlják az alkotók.

Rumini

Spárga-tengeralattjáró

Szentivánéji álom

Magyar Színház

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek

A Berg Judit írta Rumini-könyvek több kiadást megéltek, számos iskolában kötelező, ám egyáltalán nem kénytelen-kelletlen, hanem nagy kedvvel olvasott regényként szerepelnek.

Rettentő görög vitéz

Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Hogy mit keresnek a verebek a víz alatt? VII. Moszat királyt, a zöldalgák urát, aki tönkreteszi, fojtogatja a vizek lakóit. Na, és hogyan merülnek a mélybe a verebek? Hát spárga-tengeralattjárón! A gyerekek pedig velük tartanak. Mert a mesés, zenés darab nézői egyben a játék résztvevői; rajtuk múlik, sikerül-e megszabadítani a vízi világot a moszat-rémuralomtól. Az egyórás előadást 5 éves kortól ajánlják az alkotók.

A Shakespeare-dráma eredetileg tündérmese. A cselekményt tündérek bonyolítják: éjszaka összekeverik a szerelmeseket, szamárrá változtatnak egy mesterembert, de másnap mindent rendbe hoznak, hogy három pár együtt ünnepelhesse az esküvőjét. Itt a mesteremberek játsszák el a mese összes szerepét. Emberek és bábok, tündérek, királyok, királynők és szerelmesek kelnek életre a terepasztalon, a színpadon és a vetítővásznon. A zenés-bábos mesejátékot 8 éves kortól ajánlják az alkotók.

Tekergő

Toda

Túl a Maszat-hegyen

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház, Fészek

Két színes toll világgá megy. Verses-dalos felfedező utazásra indulnak földön, vízen, levegőben és a csillagok közé. Játékra hívnak a hétköznapi tárgyak, asztalok, párnák, paplanok, verklik, búgócsigák, képek, zörejek, kezünk, lábunk és a saját árnyékunk is. A színházi élmény segíti a gyerekek beszédfejlődését, szókincsük gyarapodását. Az Orbán Ottó versei alapján készült előadást 4 évesnél ﬁatalabbak számára ajánlják az alkotók.

A cím a csodát jelenti gyereknyelven, a húsz-harminc perces előadás pedig 4 évesnél ﬁatalabbaknak szól. Orosz Klaudia színes építőkockákra emlékeztető puha elemei összeforrnak-szétválnak, új és új alakot vesznek fel, s az átváltozások során az intenzív színészi játék életre kelti a sok ismerős formát. A történéseket magyar népdalok dallamai és improvizált zenekíséret teszik még izgalmasabbá.

Vackor kalandjai

Világszép nádszálkisasszony

A kalandregény-sorozat új darabja ezúttal a Ferrit-szigeten játszódik. Az izgalmas események a színházból sem hiányoznak majd: Méhes László rendező ugyanis fontosnak tartja, hogy az előadás látványvilágában nagyon erős legyen, a varázseszközök, a csodák megjelenjenek a színpadon.

Nemzeti Táncszínház Az Inversedance – Fodor Zoltán Társulatának gyerekelőadása Kormos István kedvelt meséjének első táncszínpadi átirata, közreműködői közt megtalálható Balássy Betty és Varga Feri is, akik a produkció nyitó- és záródalát írják és adják elő, emellett pedig mesélőként is végig jelen vannak a színpadon. A Vackor kalandjai nem egy teljes mese feldolgozása. A színpadon megjelennek már jól ismert karakterek, de új szereplőkkel is találkozhatnak majd a nézőtéren ülők.

Bobita_2012_01_B.indd 25

Új Színház A világ utolsó csücskében, a Szurokfekete tenger hetvenhetedik szigetén akkora a sötétség, hogy kardot lehet akasztani rá... Itt raboskodik a világ legszebb lánya, akinek napközben a sötét mocsárban kell dolgoznia, éjszaka pedig nádszálbörtönben raboskodik. Aztán egy távoli királyságból végre elindul egy királyﬁ, hogy kiszabadítsa a nádba zárt szépséget és legyőzze a Gonoszt… A Neptun Brigád előadását már óvodásoknak is ajánlják az alkotók.

Pesti Színház A gonosz Paca cár tele akarja pacázni a világot, a Partvis Attila vezette barbár takarítók pedig szélsőséges tisztasággal fenyegetik a Maszat-hegyen túli népet. A harmadik á-s Muhi Andrisnak meg kell mentenie a Maszat-birodalom lakóit és köztük a legmaszatosabbat, Jankát. A népszerű, játékos humorral és bravúros technikával verselő Varró Dániel nagysikerű meseregényének színpadi változatát Teslár Ákossal dolgozta át, Presser Gábor pedig a musicalt vadonatúj dalokkal egészítette ki.

ZeneLadik Bárka Színház, Cseh Tamás Terem Ezen a rendhagyó „zeneórán” senkinek sem kell csöndben maradnia, sőt nem kell egyenesen ülve ijesztő kérdésekre válaszolni sem. A ZeneLadikot Hajós András kormányozza, az első tiszt (Fekete-Kovács Kornél) és a legénység (a Modern Art Orchestra) segítségével. A másfél órás foglalkozáson zeneszerzővé, dalszövegíróvá vagy előadóvá válhat minden gyermek, aki ehhez kedvet érez. A foglalkozást 6 éves kortól ajánlják az alkotók.

12/15/11 1:28:40 PM

Szemünk fénye

Az „agyfényesítő” zene Dr. Csépe Valéria Amikor a reggeli készülődésnél a rádióból szóló zene valami okból hirtelen megszakad, azt tapasztaljuk, hogy a dallam tovább él, „ott van a fülünkben”. Így van ez a kutatók szerint is, csakhogy nem a fülünkben, hanem az agyunkban. Egy új kutatás meglepő eredményei szerint agyunk „statisztikát vezet” a dallamokról. Az agy elektromos válaszainak elemzésével arra a következtetésre jutottak, hogy a zenehallgatás során agyunk mintegy előre „kitalálja”, milyen hang következik, s ha „csalódik”, jellegzetes hibajelzést ad… A zene az érzelmek kiváltásának egyik legősibb eszköze, ennélfogva összekapcsolódik emlékeinkkel is. Az emlékezetünkben tárolt események olyanok, akár egy moziﬁlm, s ennek gyakran a zenéje is segítheti az emlékek felidézését; a dalok szövegét a dallammal együtt tároljuk, bizonyos zenék pedig a hozzájuk kapcsolódó érzelmeken keresztül elvezetnek mélybe süllyedt emlékeinkhez. Hogyan születik meg fejünkben a zene? Miként raktározzuk el a dallamokat? Miért hat érzelmeinkre? Milyen utakon, milyen eredménnyel hat a gyerekekre a zene, befolyásolja-e a zenehallgatás és a zenélés a gyerekek értelmi és érzelmi fejlődését? Mit hozunk magunkkal a születéskor s mi az, amit a környezet, a kultúra, a tanulás tesz hozzá? Az agykutatók egyik csoportja szerint a zene a gyermeki agy fejlődésének „csodaszere”. Az óvatosabbak szerint azonban – bár lehetséges, hogy a zenei tréning műszerekkel is mérhetően alakítja át az agy szerkezetét és működését – még sok kutatás szükséges mindennek alátámasztására… A vizsgálatok persze nem állnak meg a szerkezeti változásoknál.

Egy kanadai tudós évek óta foglalkozik azzal, miként is mérhető a zene hatása az agy működésében. Nagycsoportos óvodásokat vizsgált, akiknek egyik csoportja tanult zenét, a másik viszont nem. A zenét tanuló kicsik viszonylag rövid idő után a hangfelismerést vizsgáló tesztekben sokkal jobban teljesítettek társaiknál, s az egyszerű ﬁgyelmi és emlékezeti feladatokban is jobban szerepeltek… A kutatási adatok szerint tehát a zenei tréning hatására felgyorsul a gyermekek hallása, érzékenysége a ﬁnom akusztikai eltérésekre – egyetlen olyan adat sincs viszont, ami egyértelműen bizonyítaná, hogy az intelligencia fejlődésével is így történne. Más a helyzet a kreativitással: az 1970-es években a kecskeméti Kodály-iskola tanulóit hasonlították össze a más módszerrel tanulókkal. A zenei nevelés fejlesztő hatása a kreativitás mutatóiban vált egyértelműen mérhetővé: a „Kodály-gyerekek” gondolkodásának folyékonysága, hajlékonysága és eredetisége ugyanis jelentősen változott. Egy 30 évvel későbbi vizsgálat ismét azt találta, hogy a Kodálymódszerrel, emelt óraszámban éneket tanuló 6. osztályos gyerekek nem okosabbak, ám sokkal kreatívabbak, mint a „normál” tanrendű osztályokba járó, azaz keveset vagy alig éneklő társaik… A zene és az agy kapcsolatáról szóló sok száz idegtudományi szakcikkből kiemelt adatok mind azt sugallják, hogy az ének, a zene meghatározó része kellene, hogy legyen a gyermekkornak. A zene azonban nem csupán egyfajta „agyfényesítő”. Erőteljesen hat az érzelmekre, a mozgásfejlődésre, az ének mintegy „húzza” a nyelvi fejlődést. Az együtténeklés, az énekkel, mozgással kísért ringatók, döcögtetők az anya-gyerek kapcsolatnak is legalább olyan jót tesznek, mint a közös játék s az esti mese… Részletek – a teljes cikk a Mindennapi Pszichológia című folyóirat 2010. 1. számában olvasható. A magazint keresse az újságárusoknál vagy rendelje meg: www.mipszi.hu

Bobita_2012_01_B.indd 26

12/15/11 1:28:41 PM

2012. január

Ajánló – vidék

Nem akarok többé boszorkány lenni!

A győri Vaskakas Bábszínházban egy kedves kis boszorkányról szóló produkció kerül színre, amelyet a Tintaló Társulás hozott létre, és Badacsonyi Angéla játszik. Furinka a légynek sem tud ártani. Pedig Furinkától mindenki azt várja, hogy ártson: légynek, cicának, legénynek. Mert Furinka: boszorkány. Csakhogy Furinka nem akar boszorkány lenni. Aki nem akar boszorkány lenni, az nem varázsolhat magának uzsonnára zsíroskenyeret, következésképpen dolgoznia kell. Furinka nem fél a munkától, bármit elvállal: takarít, levelet kézbesít, fest és mázol. Azaz takarítana, levelet kézbesítene, festene és mázolna, ha hűséges seprűje hűségével meg nem nehezítené Furinka életét… A mesét az alkotók óvodásoknak és kisiskolásoknak egyaránt ajánlják. Az előadás 2007-ben az Országos Gyerekszínházi Szemle fődíját kapta, meghívták az egri Nemzetközi Monodráma Fesztiválra, a Gyermek- és Ifjúsági Színházak Biennáléjára, Kaposvárra és a Lengyelországba is. január 3., 4., 5., 6., 8., 10., 11., 12., 13., 17., 18., 19., 20., 24., 25., 26. Győr, Vaskakas Bábszínház részletes program: www.vaskakas.hu

Fotó: Sipos Katalin

Ki hol lakik? A debreceni Vojtina Bábszínházba már négyéveseket is várnak akár családdal, akár az ovistársakkal arra az előadásra, amelyben igazi nagy kalandokat élhetnek át a nézők. „Mindenki lakik valahol. Én például a Sárkány utcában, de ha nagymamámhoz megyek látogatóba, akkor a Pitypang téren szállok le a buszról. De hol laknak az állatok? Hová megy haza az őzike, hol pihen a gyík, s a medvének hol a háza, a vombat hol lakik? És egyáltalán, miben laknak? Barlangban? Fészekben, víz alatt, kövek között? Mindenki lakik valahol, olykor mégis előfordul, hogy valaki elvész. Eltéved. Nem talál haza, főleg, ha igazán azt sem tudja megmondani, hogy ő kicsoda, micsoda… A kaland a Vojtina Bábszínházban kezdődik, innen indulunk, a mi házunkból” – ajánlják az alkotók az előadást, amely előtt vagy után megtekinthető a bábszínházban a nemrégiben elhunyt Kemény Henrik emlékére rendezett kiállítás is. január 8., 10., 11., 12., 13., 15. Debrecen, Vojtina Bábszínház részletes program: www.vojtinababszinhaz.hu

Mátravölgyi Ákos kiállítása a Bóbita Bábszínházban Rajzok, makettek, bábok, plakátok – a bábtervező műhelyében születnek és a bábszínházakban, utcákon, tereken tett kicsi életnyi kitérő után olykor ide is térnek haza. A bábtervező szeretettel fogadja őket, helyet csinál a hazatérőknek, az éppen születők mellé. Vajon hány és hányféle lakója van a Zárva-háznak, a titokzatos bábkészítő műhelynek, ahová nem kukucskálhat be kíváncsi néző soha? Vagy időnként mégis kinyílik a kapu egy kicsi életnyi időre? A Bóbita Bábszínház bábmúzeumában januártól a Kecskeméten élő bábtervező képzeletéből életre hívott alkotások várják a látogatókat. Mátravölgyi Ákos visszatérő tervező Pécsett, nevéhez fűződnek a Diótörő, a Rigócsőr király, a Kék madár, a Szélhajtyikóré, huss!, A Sárkánykirály palotája bábjai. A kiállítás idejével párhuzamosan tervezi a Péter és a farkas című előadás bábjait és díszleteit, amely Kuthy Ágnes rendezésében kerül színre. január 7-től Pécs, Bóbita Bábszínház részletes program: www.bobita.hu

Bobita_2012_01_B.indd 27

12/15/11 1:28:44 PM

Helyszínek BUDAKESZI Erkel Ferenc Művelődési Központ Fő u. 108., (23) 451-161, www.efmk-budakeszi.hu BUDAÖRS Budaörsi Játékszín Szabadság u. 26., (23) 414-461, www.budaorsijatekszin.hu BUDAPEST Ba jor Gizi Színészmúzeum XII., Stromfeld Aurél u. 16., (1) 356-4294, www.oszmi.hu Bárka Színház – Cseh Tamás Terem VIII., Üllői út 82., (1) 303-6505, www.barka.hu Bárka Színház – Kávézó VIII., Üllői út 82., (1) 303-6505, www.barka.hu Békásmegyeri Közösségi Ház III., Csobánka tér 5., (1) 243-2432, www.kulturkozpont.hu BFZ Székház III., Selmeczi u. 14–16, (1) 388-6538, www.bfz.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapest Bábszínház – Játszó-tér VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu

Cserepesház XIV., Vezér u. 28/b., (1) 363-2656, www.cserepeshaz.hu Cserepesház Lipták Villa XIV., Hermina u. 3. (volt Zeg-Zug Zuglói Gyermekház), (1) 220-6777, www.zeg-zug.hu

Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu

E10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu

Magyar Állami Operaház, Királyi Lépcsőház VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu

Fabula Bábszínház V., Petőﬁ Sándor utca 6. félemelet, (1) 333-6299, www.fabula.hu

Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu

Fővárosi Nagycirkusz XIV., Állatkerti krt. 12/a., (1) 344-6008, www.fnc.hu Garden café & lounge XII., Szamos u. 2/b, (1) 225-1259, www.gardencafe.hu Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Holdvilág Kamaraszínház XVI., Ságvári u. 3. (1) 405-8759, www.holdvilag.hu IBS Színpad II., Tárogató u. 2-4., (1) 391-2525, www.ibs-b.hu Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 2038994, www.karinthyszinhaz.hu Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ XXII., Nagytétényi út 31−33., (1) 2260559, www.klauzalhaz.hu

Center Színház XV., Szentmihályi út 167-169. (az Ázsia Centerben), (20) 966-8123, www.centerszinhaz.hu

Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2−10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu

Csekovszky Árpád Művelődési Ház XVII., Hősök tere 9., (1)256-0267, www.csekohaz.hu

Bobita_2012_01_B.indd 28

Madách Színház VII., Erzsébet krt. 31–33, (1) 4782000, www.madachszinhaz.hu

Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 11–15., (1) 240-0752, www.kulturkozpont.hu

Budapesti Operettszínház – Raktárszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operett.hu

Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu

Lágymányosi Bárdos La jos Általános Iskola és Gimnázium XI., Baranyiai u. 16–18., (1) 3810662, www.bardosl-bp.sulinet.hu

Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Komédium Színház V., Tüköry u. 5., (1) 332-5967, www.komedium-szinhaz.hu

Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.km.iif.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 3220014, www.magyarszinhaz.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a, (1) 212-2820 , www.marczi.hu Millenáris B csarnok II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu Millenáris Fogadó II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu Millenáris Teátrum II., Fény u. 20−22., (1) 336 4000, www.millenaris.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, www.csorsz.hu Művészetek Palotá ja IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Művészetek Palotá ja – Fesztivál Színház IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Művészetek Palotá ja – Kék terem IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu

12/15/11 1:28:47 PM

2012. január Művészetek Palotá ja – Lépcsőterem IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu

Helyszínek Örkény Színház VII., Madách tér 6., (1) 267-3775, ww.orkenyszinhaz.hu

Stúdió K Színház IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studiokszinhaz.hu

Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ XX., Nagy Győri István u. 4−6., (1) 283-0229, www.csili.hu

Szülők Háza XI., Rétköz u. 7. (Eleven Center I. emeletén), (1) 246-0880, szulokhaza.hu

Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5557, www.vigszinhaz.hu

Zeneház IX., Páva u. 10−12., (1) 215-5770, www.concertobudapest.hu

Nemzeti Színház, Nagyszínpad IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800

Pinceszínház IX., Török Pál u. 3., (1) 218-0116, www.pinceszinhaz.hu

Thália Színház VI., Nagymező u. 22, (1) 331-0500, www.thalia.hu

Nemzeti Táncszínház I., Színház u. 1−3., (1) 201-4407, www.nemzetitancszinhaz.hu

Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 322-1071, www.radnotiszinhaz.hu

Thália Színház – Arizóna Stúdió VI., Nagymező u. 22., (1) 331-0500, www.thalia.hu

Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu

Rákoskerti Művelődési Ház XVII., Rákoskert sugárút 66., (1) 253-7295, www.kertiklub.hu

Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu

RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu

Új Színház – Bubik István Stúdiószínpad VI., Paulay Ede u. 35., (1) 269-6021, www.ujszinhaz.hu

Művészetek Palotá ja – Üvegterem IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Nádor Terem XIV., Ajtósi Dürer sor 39., (1) 344-7072

Olasz Kultúrintézet VIII., Bródy S. u. 8., (1) 483-2040, www.iicbudapest.esteri.it

Bobita_2012_01_B.indd 29

Vigyázó Sándor Művelődési Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-4626, www.vigyazomh.hu

12/15/11 1:28:48 PM

Pályázat

Van sa ját meséd? Oszd meg velünk, és szerepelj a Médiaunió mesekönyvében! Szeretnéd, ha a nevedet hetedhét országon túl is ismernék? Jó lenne arra gondolni, hogy esténként sok száz gyermek a te történetedre gondolva alszik el? Akkor itt a soha vissza nem térő alkalom: ha van saját meséd, amit te találtál ki a gyermekeidnek, vesd gyorsan papírra és küldd el nekünk! Ha még nincs, az se baj: mesét írni sosem késő elkezdeni.

Kategóriák:

Ha az Üveghegyen és az Óperenciás tengeren túl is ismert és nagyra becsült zsűrink elég szórakoztatónak találja, a te műved is bekerül a MeséljMinennap.hu Mesetárába, ha pedig sikerül őket teljesen elvarázsolnod, megjelentetjük művedet a „Mesélj mindennap!” mesekönyvében is, ahol neves írókkal szerepelhetsz majd együtt. Terjedelmi megkötés nincs, de azért nem baj, ha nem kell hét nap és hét éjen át olvasni.

tündérmese mese, tréfás, állatmese, tanmese, g yü mese, láncm ese, modernmölcsös A meséket a pa mese. lyazat@mesel jm

2011. decem ber 5.

Bobita_2012_01_B.indd 30

indennap.hu címre várjuk és 2012 . janu ár 8. között. A meseíróvers eny támogatój a a SIÓ.

12/15/11 1:28:50 PM

A HELY, AHOL TE IS FELNOTT LEHETSZ EHETS ww ww.mini.c city.hu

Bobita_2012_01_B.indd 31

12/15/11 1:28:59 PM

Bobita_2012_01_B.indd 32

12/15/11 1:29:04 PM