Fidelio Magazin 2014. január by Fidelio

2014.

INGYENES

JANUÁR

Kulturális programmagazin

Budapesti Operettszínház

művészeti vezető: K E R O ®

lia A Rómeó és Jú !

sikermusical alkotóitól

Margaret Mitchell regénye alapján írta és zenéjét szerezte:

Gerard Presgurvic

Koreográfus:

Rendező:

Duda Éva

Somogyi Szilárd

Gubik Petra · Vágó Zsuzsi · Szabó P. Szilveszter · Szerényi László · Nádasi Veronika · Fejes Szandra · Serbán Attila · Kocsis Dénes · Janza Kata · Prescsák Zita · Szomor György · Pálfalvy Attila · Bíró Eszter · Simon Panna · Veréb Tamás · Karányi Péter · Lehoczky Zsuzsa · Felföldi Anikó · Csengeri Ottília · Pintér Tibor · Miklós Attila · Brasch Bence · Ekanem Bálint · Szentirmai Zsolt · Pálfalvy Attila · Csuha Lajos · Gömöri András Máté · Ullmann Zsuzsa · Pirgel Dávid · Petridisz Hrisztosz · Luanda Byrd · Asiama Evelyn · Ecoma Emmanuel · Nemes Ajami Gerard Presgurvic musicalje, melynek eredeti címe Autant en emporte le Vent Margaret Mitchell azonos című regénye nyomán Az Elfújta a szél jogtulajdonosa és nemzetközi képviselete: Dreamers Licensing PTE. Limited - e-mail: manager@dreamers.sg Margaret Mitchell Foundation Magyarországi jogok: Pentaton Koncert- és Művészügynökség – Lőrinczy György Koprodukció a Szegedi Szabadtéri Játékokkal 2013

Információ és jegyvásárlás: 1065 Budapest, Nagymező utca 17. · 312 4866 · jegy@operett.hu www.operett.hu

operettszinhaz

A kiemelt támogatásával

www.fidelio.hu

Varázslatos környezet, vidám hangulat,

Koncertmester: Pilz János Művészeti vezető: Botvay Károly

2014. február 16.

Pusker Ágnes Pusker Júlia

Jegy- és bérletvásárlás,

vasárnap 19:00

2014. március 23.

Csaba Péter

+3630 4325 931,

2014. április 6.

Jana Boušková Drahos Béla

www.budapestivonosok.hu

vasárnap 19:00 vasárnap 19:00

bővebb információ: jegy@budapestivonosok.hu

Jegyvásárlás 2013. november 2-től!

TARTALOM

TARTALOM 5

FELNŐNI A SZÍNPADON

HÍREK 6

Színház Interjú Petrik Andreával

SZÍNHÁZ 8 TÁNC 38

14.

ZENÉS SZÍNHÁZ

KLASSZIKUS, KORTÁRS

JAZZ/WORLD/FOLK 62

„DIVERZITY A VÁROS, AHOL VALÓJÁBAN LAKOM”

KIÁLLÍTÁS 67 GYEREK 74

Tánc Interjú Kovács Gerzson Péterrel

HELYSZÍNEK 75

44.

ORSZÁGJÁRÓ 77 KÖNYVAJÁNLÓ 78

AZ EMBER NEM BÚJHAT KI A BŐRÉBŐL

Zenés színház Interjú Selmeczi Györggyel

48.

IMPRESSZUM Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus Gábor Főszerkesztő: Rajkó Anna • Rovatvezetők: Gurubi Ágnes, Krupa Zsófia, Rákai Zsuzsanna, Várhegyi András • Munkatársak: Antal Krisztina, Frauenhoffer György, László Viktória • Korrektor: Endreiné Szemők Ildikó

NAGY FRIGYES MUZSIKUSA

Klasszikus Interjú Ábrahám Mártával és Spányi Miklóssal

• Lapmenedzser: Balázs Jenő • Hirdetés: sales@fideliomedia.hu, (20) 439-7214

52.

• Terjesztési információ: Szabó László • Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert

PÁLINKÁZÓ ANGOLNÁK

Kiállítás Interjú Szabó Zsófival

ISSN 2062-2902 A 2014. februári programok leadása: 2014. január 8-ig a szerkesztok@port.hu címen.

68.

Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztők: Földvári Anna, Gulyás Dóra, Kolbe-Kontor Ildikó, Zsolnai Rita A szerkesztőség címe: 1066 Bp., Nyugati tér 1. Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321.

EDOUARD MARTINET ROVARAI

SMS: (20) FIDELIO – (20) 343-3546.

Kiállítás Kitekintő

E-mail: fidelio@fidelio.hu Havonta megjelenő, kulturális programmagazin. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton. Megrendelhető a kiadónál.

2014. január 27. szám

Street Dance, Csodabogarak, Állatkerti kalandok

Bóbita matiné, Weöres ll, Sándor rockandro Magyar Kalandozások a an Nemzeti Múzeumb koncert, kiállítás –januári színház,

– filmek az egész

családnak

Világbéke a Pirézműhelyben

– interjú

bobitamagazin.hu BOBITA_1401.indd 1

12/12/13 3:39 PM

A következő Fidelio megjelenésének dátuma: 2014. január 21.

MEGJELENT

Családi programmagazin

BÓBITA MAGAZIN

70. ingyenes

LIBRI MAGAZIN

• Nyomdai munka: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956. Ügyvezető igazgató: Bányai Péter

A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

HÍREK

HÍREK NYITOTT, KRITIKUS ÉS LÍRAI – FIATAL MŰVÉSZEKET DÍJAZTAK

GOSPEL SUPERGROUP

December végén az amerikai templomok hangulatát hozza el Budapestre a The Golden Voice of Gospel. A zenekar egy izgalmas turné keretében járja a világot, hogy hangszeres és tradicionális kórustémákon keresztül mutassa be a gospel szépségeit. 2000-es indulásakor a formációt megálmodó Dwight Robson tiszteletes a gospel műfajának legjobb amerikai képviselőit hívta meg együttesébe. A december végi koncert minden ízében igazi örömünnepnek ígérkezik: igazi karácsonyzáró buli, fantasztikus slágerekkel – Higher and Higher, Walkin The Light, Oh, Happy Day – december 29- én, a Syma Rendezvényközpontban.

MINDENNAPI KLASSZIKUSOKRÓL BESZÉLGETNEK A BMC-BEN

A 2010-ben alapított Mindennapi klasszikusok blog és a Budapest Music Center közös előadás-sorozatának célja, hogy a zeneszerető, zenét gyakran hallgató embereknek olyan útmutatót, irányjelzőket adjon, amelyek segítenek egy szerző, egy mű mélyebb megismerésében, megértésében, befogadásában. Az új ismeretterjesztő-elemző klasszikus zenei előadássorozat első eseményére december 15-én került sor. A sorozat 2014-es programtervei között olyan témák szerepelnek, mint Sosztakovics és Sztálin kapcsolata, Brahms (a brahmsi melankólia), Schubert-szimfóniák és -szonáták, valamint, hogy miért szerette az összes diktátor Beethoven IX. szimfóniáját.

Kaliczka Patrícia, Kovács Olívia és Csató József az idei Esterházy Művészeti Díj „sponsored by UNIQA” díjazottjai. A független szakmai zsűri tizenhárom művész műveiből rendezett kiállítást, melyet a nagyközönség január 5-ig tekinthet meg a Szépművészeti Múzeum ION-Piramisában. Az UNIQA támogatásával 2009-ben létrehozott Esterházy Művészeti Díjat negyven év alatti magyar festőművészek kaphatják meg. A fejenként 5000 euróval járó díjat minden második évben legalább két, legfeljebb három művésznek ítélik oda. A független szakmai zsűri tagjai – Dr. Hegyi Lóránd, Dr. Alexander Tolnay, Niklai Judit, Fenyvesi Áron, Rieder Gábor, Vitus Weh, valamint a díj alapítója, az Esterházy Magánalapítvány részéről Dr. Ottrubay István és a díj főszponzora, az UNIQA részéről Othmar Michl – novemberben az első körben benyújtott 196 pályázatból tizenhárom művészt választottak be a Szépművészeti Múzeum ION-Piramisában megrendezett kiállításra, és végül közülük került ki a három díjazott. „A bemutatott művek összessége nyitott, kritikus, egyként ironikus és lírai világszemléletet közvetít, melyben az egymás mellett élő értékrendszerek komplexitása kap megfogalmazást” – nyilatkozta Dr. Hegyi Lóránd, a független szakmai zsűri elnöke.

SZÍNPADON DOKTOR PROKTOR

Lackfi János, Jókai Anna, Csányi Sándor, fotó: Kovács Tamás, MTI

PRIMA PRIMISSIMA 2013

Az elismerést tizenegyedik alkalommal adták át a magyar szellemi élet, művészet, kultúra, tudomány és sport kiemelkedő képviselőinek december 6-án este a Művészetek Palotájában. Prima Primissima-díjban részesült Lackfi János író, Marton Éva operaénekes, Petrás Mária népdalénekes, Nádler István festőművész, Bagdy Emőke pszichológus, Darnyi Tamás olimpiai bajnok úszó, Bachman Zoltán építész, Freund Tamás agykutató, Molnár Piroska színművész, illetve sajtó kategóriában az InfoRádió. A közönségdíjat Pál Ferenc, azaz Feri atya, római katolikus pap és mentálhigiénés szakember vehette át. A díjra idén tíz kategóriában 483 jelölés érkezett, ezért minden kategóriában létrehoztak egy szakmai zsűrit, amelyek tíz-tíz jelöltet emeltek ki, ez utóbbiak közül választottak az alapítványi kuratórium tagjai három-három Primát. A tíz kategória harmincas listájáról a gálaest napján választották meg a Primissimákat. A Primák ötmillió, a Primissimák tizenötmillió forint jutalomban részesültek, emellett Szmrecsányi Boldizsár ég felé nyilazó ifjút ábrázoló kisplasztikáját vehették át.

Doktor Proktor, avagy támadnak a Holdkaméleonok címmel vígjátékot mutat be a Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház. Az ősbemutató január 11-én lesz. A krimiszerzőként ismert norvég Jo Nesbø 2007-ben megjelent első gyerekkönyve, a Doktor Proktor pukipora azóta sorozattá nőtt, és 8 millió példányban fogyott világszerte. A Norvégiában rockzenészként is népszerű Nesbø az után kezdte el írni a Doktor Proktor-sorozatot, hogy kislánya megkérte, meséljen neki valamit vacsora közben. A végeredmény annyira érdekes lett, hogy az olvasók és a kritikusok tetszését egyaránt elnyerte. A Kolibri színházban Petrikovics Edit, Kárpáti Péter író és Horváth Péter író, dramaturg feldolgozását Novák János rendezi.

2014 szeptemberében ismét színháztudomány mesterszakot indít a Károli Gáspár Református Egyetem Színháztudományi Tanszéke (1088 Budapest, Reviczky u. 4.) nappali és levelező, államilag támogatott és költségtérítéses formában. Jelentkezhet, aki a bölcsészet-, a társadalomtudomány vagy a művészet területén főiskolai vagy egyetemi diplomával rendelkezik. A szakon országosan (el)ismert szakemberek, a színházi szakma neves képviselői tanítanak. Jelentkezni 2014. február 15-ig lehet a www.felvi.hu oldalain részletezett módon. Bővebb információ www.kre.hu/btk honlapon, az MA-képzések menüpont alatt érhető el.

SZÍNHÁZ – premier

premier – SZÍNHÁZ

FURNITUR

Január 26. 22:00 – Jurányi Inkubátorház – TÁP Színház A csodálatos Táp Színház felhívja nyájas nézői figyelmét a kiváló című Furnitur előadásra, amely tüneményes színészi alakítások által, misztikus rendezői megoldások felhasználásával, lüktető zenei motívumok megpendítésével beszél, mesél és tanít a gyermekvállalás színéről, fonákjáról. Vinnai András darabjában a szerző mellett fellép Bánki Gergely, Nagy Zsolt és Lázár Kati is. A rendező: Vajdai Vilmos.

karjába és egymás karjából, hogy minden reményteli fordulattal egyre nagyobb bajba kerüljenek. Feydeau bohózatában fellép Székhelyi József, Nagy Sándor és Pikali Gerda is, a rendező: Réthly Attila.

KZ ORATÓRIUM

Január 27. 19:00 – Nemzeti Színház, Gobbi Hilda Színpad Vissza lehet-e adni a művészettel a haláluktól is megfosztott emberek méltóságát? Elvégezhető-e ez a jóvátétel utólag? Egy bizonyos: nincs arra mód, hogy a művész kibújjon a kollektív lelkiismeret kínzatása alól, sőt neki magának kell ébren tartania azt. Erről beszél a műben Pilinszky János, aki minden gyötrődése ellenére hitt a művészet gyógyító erejében. Katona Imre rendezésében Nagy-Kálózy Eszter, Szabados Zsuzsanna és Bánsági Ildikó látható.

PÁRNAEMBER

Január 11. 20:00 – Jurányi Inkubátorház A történet egy elképzelt diktatúra egy elképzelt városában játszódik. A szabályokat lépten-nyomon felrúgó nyomozók hidegvérrel játszadoznak a gyanúsított idegeivel, de a folyamatos lelki és fizikai kínzás ellenére sem érnek el sikert. Katurian nem tesz vallomást. Martin McDonagh művét Radnai Márk állítja színpadra Kárpáti Pál, Jankovics Péter, Pető Kata, Kurta Niké, Király Dániel, Hajduk Károly előadásában.

A REVIZOR

Január 8. 19:00 – Vígszínház Egy vidéki kisváros elöljáróságai, képmutató és szánalmas figurái lázas igyekezettel próbálják elfedni a visszaélések, sikkasztások és hazugságok minden nyomát, miután egy jogtalanul felbontott levélből értesülnek a titkos utasítással rendelkező fővárosi revizor érkezéséről. Gogol zseniális komédiája mindig aktuális, szatirikus és groteszk kép a korrupció ördögien álnok rendszeréről. Az előadás Bodó Viktor rendezésében látható, színpadra lép mások mellett Szabó Zoltán, Hegedűs D. Géza, Járó Zsuzsanna és Hevér Gábor is.

derülhet ki a sáros-viharos Budapesten, a nemzeti ünnepen a kórház felé robogó taxiban erről a három emberről? A darabot Nádas Péter Párhuzamos történetek című regényének néhány motívuma alapján írta Forgách András, előadja Takács Kati, Bánfalvi Eszter és Balikó Tamás.

TÉLI UTAZÁS

Január 4. 19:30 – Vígszínház A darab nyolc részből áll, melyben személyes problémaként megélt filozofikus elmélkedések váltakoznak a társadalom visszásságainak leírásával. Az utolsó részekben a szerző, Jelinek az anyjához való viszonyával és apja Alzheimer-kórral folytatott harcával néz szembe. Fájdalmasan őszinte vallomás ez, mégpedig egészen szokatlan, a humort is különös fénytörésben mutató, groteszk módon. Az előadásban mások mellett fellép Börcsök Enikő, Harkányi Endre és Venczel Vera is, a rendező: Zsótér Sándor.

Börcsök Enikő, fotó: Almási J. Csaba

DALLAM

Január 31. 20:00 – Jurányi Inkubátorház Edward Bond a „dühöngő ifjúság” nemzedék betiltott alakja, az ő nevéhez fűződik a londoni cenzúra megszüntetése. 2007-ben írt darabja kifejezetten egy színházi nevelési társulatnak készült. A Nyitott Kör Színházi Nevelési Társulat előadását Meszlényi-Bodnár Zoltán rendezi, a szereplők: Fekete Réka Thália, Horváth Dóra, Márton Kristóf és Rábavölgyi Tamás.

SZÉP NAPOK

Lázár Kati, fotó: Puskel Zsolt

KÉZRŐL KÉZRE

Január 31. 19:00 – Madách Színház A párizsi házaspár makulátlan nappalijában a gramofon fölveszi azt is, amit nem kéne. Apró gikszer, amitől viszont szétesik a világ. Komoly férjek, bűbájos feleségek, ravasz szeretők és félszeg udvarlók észvesztve menekülnek egymás

Bánsági Ildikó, forrás: Újszínház

NAGYVIZIT

Január 31. 19:00 – Újszínház Négyágyas férfi kórterem a sebészeten. Mind a négy ágy foglalt, ki-ki vérmérsékletétől és lelkiállapotától függően viseli sorsát. Olykor betoppan hozzájuk az intézeti belvilág vagy néhányan az egészségesek külső, civil szférájából. Gyurkovics Tibor komédiájának harminc évvel ezelőtti ősbemutatóját a közönség az akkori Magyarországról szóló, alig burkolt látleletként értelmezte. Koncz Gábor rendezésében Jánosi Dávid, Esztergályos Cecília és ifj. Jászai László is látható.

Január 24. 19:15 – Katona József Színház – Sufni Az élet betegség, melyből tizenhat óránként folyton kigyógyít minket az álom. Tüneti kezelés; valódi gyógyszer a halál – mondja Samuel Beckett, a darab szerzője. A Szép napok szereplői is ettől a betegségtől szenvednek: Winnie az életről fecseg, jelentéktelen és jelentős dolgokról. Willie-hez beszél, aki már rég nem hallja. Székely Kriszta rendezésében Szirtes Ági és Bezerédi Zoltán látható.

SZORUL A HUROK

Január 22. 19:30 – Rózsavölgyi Szalon Arts & Café Két nő, egy férfi, három ember, három sors, három történet – ös�szezárva egyetlen taxiban. Nem lehetnének különbözőbbek. Szinte ismeretlenek egymásnak. Mi

VÍZKERESZT, VAGY AMIT AKARTOK

Január 10. 19:00 – Pesti Színház Szerelem és ábránd, álom és valóság, álöltözet és félreértések, pimasz becsapások és egy végzetesnek tűnő szerelmi sokszög – mind együtt egy varázslatos történetben, Shakespeare egyik legköltőibb vígjátékában. Marton László rendezésében a Vígszínház színészei – Bata Éva, Mészáros Máté, Fesztbaum Béla és Telekes Péter – mellett a Színház- és Filmművészeti Egyetem hallgatóit láthatja a közönség.

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVES BOLTOKBAN!

fidelio.hu/ jatek Játsszon velünk és nyerjen! Koncert- és színházjegyek, CD-k, könyvek Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:

facebook.com/ fidelio.hu

Pelsőczy Réka, Spiegl Anna fotó: Puskel Zsolt

SZÍNHÁZ – ajánló

január 11. 15:00 Budapest Bábszínház

FIDELIO SZÍNHÁZI EST: AZ IGLIC

Két egymás mellett létező világ elevenedik meg a Budapest Bábszínházban látható előadásban, amely után január 11-én közönségtalálkozót tartanak a Fidelio szervezésében. Caryl Churchill darabjában mind a mesebeli, mind a hétköznapi világ hideg és magányos, a kettő között pedig ott bolyong az iglic, a különös halandzsanyelven beszélő, ezeréves alakváltó tündér, akit Tengely Gábor rendezésében Pelsőczy Réka alakít. Egyedül van, éppúgy, mint Lily és Josie, a két kamaszlány, akikkel összekapcsolódik a sorsa. Őrangyaluk lesz és ártó szellemük, barátjuk, gyermekük és halálos ellenségük.

HEDDA GABLER

Petrik Andrea, Valló Péter fotó: Dömölky Dániel

január 6., 17., 22., 25. 19:00 Radnóti Színház

Kern András, Hernádi Judit forrás: Orlai Produkció

január 2., 9., 11., 28. 20:00 Belvárosi Színház

Henrik Ibsen a gyönyörű ifjú feleség, Hedda Gabler történetét elmesélő darabja Valló Péter Radnóti színházbeli rendezésében nagy színházi élményt ígér. Fiatal pár közös életük kezdetén, ám elég csupán néhány véletlen, hogy a szépnek látszó jövő egyre zaklatottabb jelenné váljon. Feltűnik egy korábbi szerető, aztán egy ravasz csábító, feléled egy legyőzöttnek hitt, ártó szenvedély, és a kezdeti idill a szemünk előtt változik át szerelmi háromszöggel, elszabadult indulatokkal és öngyilkosságokkal terhes drámává. A címszerepet alakító Petrik Andreával készült interjúnkat a 14. oldalon olvashatják.

HITTED VOLNA?

Hernádi Judit és Kern András főszereplésével látható Richard Baer egy férfi és egy nő baráti és érzelmi kapcsolatáról szóló darabja a Belvárosi Színházban. Herman és Christine több mint harminc éve ismerik egymást. Amíg házastársaik éltek, állandóan összejártak négyesben, de mára mindketten egyedül maradtak. Christine megunta a magányt, és végre úgy döntött, elköltözik a városból. Már összecsomagolt, amikor betoppan a kissé morcos jó barát. Az Orlai Produkció előadásában a rendező, Verebes István és a két főszereplő harminc év után dolgozik újra együtt színházban.

TISZTELT HAZUDOZÓ!

Molnár Piroska, forrás: Rózsavölgyi Szalon

január 13., 14. 19:30 Rózsavölgyi Szalon Schell Judit, Molnár Piroska, fotó: Kállai-Tóth Anett

február 5–9. Thália Színház

Molnár Piroska és Jordán Tamás előadásában mutatta be a Rózsavölgyi Szalon Jerome Kilty jól ismert darabját, amely G. B. Shaw és Stella P. Campbell színésznő levelezéséből született. Shaw és Campbell sohasem lettek szeretők, talán nem is akarták, talán elmulasztották a pillanatot. De akkor mi ez a különös, negyven éven át tartó viszony? Plátói szerelem? Barátság? Véd- és dacszövetség? A darabot Magyarországon korábban Kedves hazug címen láthatta a közönség, most azonban Nádasdy Ádám készített új fordítást, a rendezői feladatokat pedig Valló Péter vállalta.

ISMÉT HUMORFESZTIVÁL A THÁLIÁBAN!

2014. február 5. és 9. között második alkalommal kerül megrendezésre a Thália Színházban a Humorfesztivál. A Nagymező utcai teátrum ezúttal tizenhárom előadásnak ad otthont. A nagyszínpadon a Győri Nemzeti Színház A kriplivel mutatkozik be, a marosvásárhelyiek a Tarelkin halálát hozzák el, a Nemzeti TÁP Színház a Jövedelmező állás című előadásával, a Székesfehérvári Vörösmarty Színház az Indul a bakterházzal érkezik. Szintén a nagyszínpadon lesz látható a Thália Színház nagy sikerű produkciója, a Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban, de a kisebb színpadokon is gazdag kínálattal várja az érdeklődőket a fesztivál.

A 2013/14 - es ÉVAD BEMUTATÓIBÓL Mûvészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest Szervita tér 5. Tel: +36-1-266-8337 www.rozsavolgyi.hu JEGYVÁSÁRLÁS: A Rózsavölgyi Zenemûbolt jegypénztárában, a www.rozsavolgyi.hu oldalon, valamint az ismert jegyirodákban.

TÁMOGATÓ: Emberi Erôforrások Minisztériuma Nemzeti Kulturális Alap MÉDIAPARTNER:

GÁRDONYI GÉZA: ÁBEL ÉS ESZTER

Pogány Judit, Danis Lídia, Ôze Áron, Gula Péter Január 11. és 30. 19.30

TOM KEMPINSKI: TÁVOLSÁGI SZERELEM Tóth Ildikó, Lukács Sándor Január 9. és 24. 19.30

THOMAS MANN–BENJAMIN BRITTEN: HALÁL VELENCÉBEN Falusi Mariann, Kôszegi Ákos, Porogi Ádám Január 27. 19.30

JEROME KILTY: TISZTELT HAZUDOZÓ! Molnár Piroska, Jordán Tamás Január 13. és 14. 19.30

FORGÁCH ANDRÁS: SZORUL A HUROK Takács Kati, Bánfalvi Eszter, Balikó Tamás Január 22., 23. és 29. 19.30

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/szinhaz

SZÍNHÁZ – portré FELNŐNI A SZÍNPADON

www. radnotiszinhaz. hu

Megannyi emlékezetes alakítással a háta mögött Petrik Andrea vízválasztóhoz ért: decemberben Hedda Gablerként debütál Valló Péter rendezésében, amelyet fontos szerepként, nagy kihívásként él meg. A próbaidőszak alatt kérdeztük a Radnóti Színház színésznőjét.

PETRIK ANDREA ADORJÁNI BÁLINT PÁL ANDRÁS CSOMÓS MARI HIRTLING ISTVÁN WÉBER KATA MARTIN MÁRTA

rendezett téged, és azóta is számos alkalommal dolgoztatok már együtt. Milyenek ezek a találkozások? Petrik Andrea: Kevés olyan rendező van ma Magyarországon, akinek a kezében ennyire biztonságban érzem magam. Nagyon vártam már egy olyan találkozásra vele, ami képes meghaladni mindkettőnket, és úgy érzem, a Hedda Gablerben ez megvan. Még sose láttam őt ennyire lelkesnek velem való munka kapcsán, és ez fordítva is igaz. Úgy érzem, ez a feladat vízválasztó, amelyben túlléphetek önmagamon mind az életben, mind a színpadon. Nem tudom, milyen leszek benne, de ez nem is érdekel. A legszívesebben három hónapon keresztül próbálnék, annyira sok felfejteni való rétege van a szerepnek, amelyben egyre mélyebbre és mélyebbre ások, és közben szinte már rettegek, hogy mi lesz, ha jön a premier, és ez véget ér. F: Minden kijön egy ilyen próbafolyamat alatt, vagy van, ami úgy érzed, benned ragad? PA: Sok minden bennem szokott maradni. Tegnap például azt éreztem, hogy most már elég jól ismerem Hedda Gablert, aztán éjszaka újra elővettem a példányomat, elolvastam és rájöttem, hogy semmit nem tudok róla és erről az egészről. De nincs ezzel baj, igyekszem nem megijedni tőle, mert nagyon érdekel a szerep és ez a nő. Hagyományosan állítjuk színpadra, kosztümökben, egyszerű díszlettel, de ez a legnehezebb: el kell játszani. Nincs benne nagy csinnadratta, nem cigizik Hedda farmernadrágban. Be kell jönni, el kell játszani, és ez elég kemény. Keményebb, mint amikor megúszod egyik gegtől a másikig. F: A Psyché kapcsán azt nyilatkoztad, eleinte nem szimpatizáltál a szereppel, de aztán rájöttél, hogy valójában rengeteg dologban hasonlítotok. Heddában is megtaláltad magadat? PA: Hedda sokrétű személyiség, sok dologban egyezünk és sok mindenben nem, de egy szerep mindig több tőlünk. Őt gonosz nőnek tartják, mi azonban Valló Péterrel abban állapodtunk meg, hogy nem ezt fogjuk felerősíteni. Az, hogy ő egy idő után mindenkit elpusztít maga körül, végül pedig saját magát is, sokkal inkább a boldogtalanságából fakad. Nagyon fontos különbség köztem és Hedda Gabler között, hogy nekem van munkám és családom. Neki semmije sincs. Legtöbbször úgy ábrázolják őt, hogy alkalmatlan a szeretetre, viszont ez nem igaz. Nem eleve képtelen a szeretetre, csak a környezetében nincs olyan ember, akit szeretni tudna. És akinek nincs kit szeretnie, az magát se tudja szeretni.

RENDEzŐ: fotó: Puskel Zsolt

PE T R I K AN D R E A

Fidelio: Valló Péter először főiskolás korodban

F: Melyik korábbi munkád hasonlít leginkább ehhez a mostanihoz? PA: Az, amikor minden ennyire magától értetődő volt, ennyire jó az anyag, a rendező és a kollégák is, a főiskolás Lír-előadásunk volt, és a Psyché is ilyen. Érdekes, hogy most csak nagyobb címszerepek jutnak az eszembe, de ezekben tényleg minden összejött, és nem foglalkoztam vele, hogy jó leszek-e, mert csak maga a szerep érdekelt. Nemrég készítettük itt a Radnótiban A csillagos eget Mohácsi Jánossal, ami szintén jó munka volt és összekovácsolta a társulatot. F: Vannak olyan szerepek, amelyektől némileg tartanak a színészek, hogy mennyire hatalmasodnak el rajtuk. Te jól tudod a szerepeidet kordában tartani? PA: Persze, de most, a próbák alatt, folyamatosan agyalok a szerepen, még éjszaka is. Egy ilyen anyagot nem lehet letudni tíztől kettőig, hanem állandóan ott van a fejemben, az idegrendszeremben, annyira intenzíven izgat. Ennek premierkor vége lesz, és akkor már csak estéről estére kerül majd elő. F: Milyen utakat próbáltatok ki Valló Péterrel? PA: Ezt a szerepet hagyományosan negyvenéves nők játsszák. Azonban a darabbéli Hedda Gabler mindös�sze huszonkilenc éves. Én huszonnyolc múltam. Ebben fog a mi előadásunk különbözni a korábbiaktól. Amikor először meghallottam, hogy Hedda Gablert kell játszanom, arra gondoltam, nem vagyok-e én ahhoz túl fiatal. És nem. A Boldogtalanokhoz például még az voltam. Hedda problémái viszont ismerősek a számomra. Egyik nap rádöbbentem, hogy már nem vagyok az a huszonéves lány, aki nemrég végzett a Színművészetin. Mindjárt harmincéves leszek. Valójában most lettem nő, és ezzel fura szembesülni. Várhegyi András Az interjú bővebb változata a Fidelio.hu/szinhaz oldalon olvasható.

VALLÓ PÉTER

A Radnóti Színház legújabb bemutatója Ibsen klasszikusa, a Hedda Gabler. A sorsa ellen lázadó asszony szerepében Petrik Andreát láthatják. Ő ajánlja az előadást.

Hedda fiatal, de nem hamvas már. Korra nem idős és mégis öreg. Szinte mentes mindentől, ami ocsmány emberi. Egy szörnyeteg gyerek vagy egy gyerekszörnyeteg. Azzal küzd, amivel sok nő, sok férfi – sok ember: képtelen a szerelemre, alkalmatlan az életre, miközben képtelen módon szerelmes az életbe. Aztán van az a kor, mikor már muszáj döntéseket hozni. Hedda 29 éves. Ő dönt.

SZÍNHÁZ – daraboló

Válogatás a budapesti színházi kínálatból

daraboló – SZÍNHÁZ

Ábel és Eszter (Rózsavölgyi Szalon) Író: Gárdonyi Géza; r.: Léner András; sz.: Danis Lídia, Őze Áron, Pogány Judit, Gula Péter Nyéky Ábel és Kardos Eszter kezdettől fogva tudják, hogy egymásnak teremtette őket az ég. Sorsukat azonban a körülmények hatalma határozza meg, sem elereszteni, sem megtartani nem tudják egymást. Két fiatal szerelmén keresztül bontakozik ki egy letűnőfélben lévő világ, ahol a család döntése megkérdőjelezhetetlen.

Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban (Thália Színház) Író: M. Camoletti; r.: Réthly Attila; fsz.: Pindroch Csaba, Schell Judit, Molnár Piroska Bernard, a felkapott francia építész minden férfi számára irigylésre méltó életet él. Nemcsak Párizs gyönyörű látképe hever a lába előtt, de a világ óriás légitársaságainak álomszép légiutas-kísérői is az ő ágyában landolnak. Berthának, a házvezetőnőnek arra sincs ideje, hogy felmondjon, miközben kénytelen nemzetközi konyhát vinni.

Én, Te Őt! (Karinthy Színház) Író: R. Clark, S. Bobrick; r.: Verebes István; fsz.: Dobó Kata, Bajor Imre, Csonka András, Lorán Lenke A szerelem szenvedélyt, a szenvedély rögeszmét, a rögeszme pedig sok esetben gyilkosságot szülhet. A sok esetből három röhejes helyzetet példáz a komédia, de némileg krimi is: kinek kit sikerül megölnie. A feleségnek és szeretőjének a férjet, a férjnek és feleségének a szeretőt, vagy a szeretőnek és a férjnek a feleséget?

Igenis, miniszterelnök úr! (Átrium Film-Színház, Kultúrbrigád) Író: A. Jay, J. Lynn; r.: Znamenák István; sz.: Alföldi Róbert, Hevér Gábor, Ficza István, Parti Nóra, Némedi Árpád A gazdasági és kormányzati válság tetőpontján az angol miniszterelnök azzal szembesül, hogy egy keleti ország külügyminisztere erkölcsileg megkérdőjelezhető és hatalmas diplomáciai botránnyal veszélyeztető, ám gordiuszi megoldást kínál Európa problémáira. Milyen áldozatot lehet hozni?

Meggyeskert (Örkény Színház) Író: A. P. Csehov; r.: Zsótér Sándor; fsz.: Kerekes Éva, Takács Nóra Diána, Nagy Zsolt Ljubov Andrejevna viharos életet hagyva maga mögött öt év után érkezik haza a családi kúriába, szeretett bátyja mellé, hogy újra megtalálja lelki békéjét. A harmónia azonban rövid ideig tart. A szeretett szülői ház, a családi birtok, a híres kert mára már megkopott fényében ragyog.

Távolsági szerelem (Rózsavölgyi Szalon) Író: T. Kempinski; r.: Szántó Erika; sz.: Tóth Ildikó, Lukács Sándor Sarah New Yorkban élő színésznő és súlyos betegséggel kell megbirkóznia ahhoz, hogy hivatásának élhessen. Joe londoni otthonában depressziótól szenved, s csak a tengeren túl darabját próbáló Sarah ébreszti rá, hogy ahhoz, hogy újra talpra álljon, drámai gyermekkorának árnyaival kell szembenéznie. Áthidalhatja-e köztük a távolságot a telefonvonal?

Az álomkommandó (Pesti Színház) Író: Sütő András; r.: Szász János; fsz.: Hegedűs D. Géza, Fesztbaum Béla, Igó Éva Színházi próba zajlik a színpadon. A darab az auschwitzi Mengele-laboratóriumban játszódik, a Sonderkommandó lázadásának idején. A próbált darab belső színházi valósága egybefonódik a kor külső valóságával. A színpadon játszódó darab szerző-rendezőjének a fiát ugyanis államellenes összeesküvés miatt börtönbe akarják zárni.

A csillagos ég (Radnóti Színház) Író: Mohácsi István; r.: Mohácsi János; fsz.: Kováts Adél, Szervét Tibor, Adorjáni Bálint, Schneider Zoltán Ha a balsors régen tép, ugyanakkor megbűnhődtük már a múltat, pedig mindent beleadtunk, illetve majdnem mindent, na jó, de végül is valamennyit tényleg adtunk bele, vagy ha nem is adtunk bele, de az életünk valahogy elfogyott közben, akkor talán a mi hibánk a sikertelenség?

Esőember (Belvárosi Színház) Író: D. Gordon; r.: Anger Zsolt; sz.: Kulka János, Nagy Ervin, Cseh Judit, Urbanovits Krisztina Mi történik, ha egy harmincéves, pökhendi fiatalember megtudja, hogy van egy bátyja? Aki ráadásul autista, egy intézetben nevelik, és apja rá hagyta minden vagyonát? Az Oscar-díjas film színpadi változata, nagyszerű szereposztásban.

Illaberek (Katona József Színház) R.: Máté Gábor; fsz.: Elek Ferenc, Jordán Adél, Keresztes Tamás, Pelsőczy Réka Az előadás a mai magyar társadalom egyik fontos jelenségét, a kivándorlást mutatja meg. Jól ismert karakterekkel találkozhatunk, olyan élethelyzetben levő emberekkel, akiknek problémái különböznek, a választott megoldásuk azonban ugyanaz: otthonuk elhagyása, életük újrakezdése egy másik országban.

Mi a neved? (Pinceszínház) Író: Jean-Michel Baudoin; r.: Gergye Krisztián A darab két húsz év körüli fiatal egyetlen éjszakára szóló, titokzatos találkozását meséli el. Teljes biztonsággal csak azt tudjuk róluk, hogy a Fiú francia, a Lány pedig nem az, egy háború sújtotta országból jött, feltehetően boszniai menekült. A Fiú igazi rámenős, nagydumás, laza figura, minden törekvése a Lány elcsábítására irányul. Találkozásuk végül meglepő és felkavaró befejezésbe torkollik.

Vitéz lélek (Nemzeti Színház) Író: Tamási Áron; r.: Vidnyánszky Attila; fsz.: Trill Zsolt, Martinovics Dorina, Mécs Károly, Reviczky Gábor E „komoly játék” műfaji megjelölésű színdarabnak az üzenete és egyben kérdése, hogy miként fogadja vissza „az ősi rend” a háború után hazatérőt. A darabban Tamási Áron azt a párbeszédekben megragadható dinamizmust hozta játékba, amely az egy nyelvet beszélő közösségeket végső soron összetartja – ahogyan a múltban, úgy reményeink szerint a jövőben is.

Átutazók (Vígszínház) Író: H. Levin; r.: Eszenyi Enikő; fsz.: Törőcsik Mari, Hegyi Barbara, Börcsök Enikő, Kern András Az Átutazók minden mondata hihetetlen életszeretetről árulkodik. Egy kis közösség mindennapjai elevenednek meg a szemünk előtt: gyerekek, szülők, nagyszülők, akik mind szerelemre vágynak, vagy csak egy másik életre, máshol, más korban.

Danton halála (Vígszínház) Író: G. Büchner; r.: Alföldi Róbert; fsz.: Stohl András, Varju Kálmán, Hegyi Barbara, László Zsolt Párizs, 1793. A városban dühöng a terror. A forradalom egyik vezéralakja Danton, aki egykor maga is részt vett a kivégzésekben; jóváhagyta, sőt támogatta azokat. Ám ahogy kezdtek elfajulni a mészárlások, belefásult a „forradalmi bíró” szerepébe. Úgy érzi, a forradalomnak egy jobb életet kellett volna elhoznia.

Holdvilág és utasa (Magyar Színház) R.: Harsányi Sulyom László; fsz.: Pavletits Béla, Horváth Illés, Szűcs Kinga, Benkő Nóra Mihály már napok óta Rómában volt, és még mindig nem történt vele semmi. Nem hullott le az égből semmiféle romantikus röpcédula, hogy útbaigazítsa, mint ahogy titokban várta, Ervin szavai után. És amit Rómában látott, minden a végzetesség jegyében állt.

Kramer kontra Kramer (Belvárosi Színház – Orlai Produkció) Író: A. Corman ; r.: Rába Roland; fsz.: Kovács Patrícia, Nagy Ervin Az 1979-ben készült öt Oscar-díjas film színpadi adaptációja egy válás története, melyben a felperes anya hétéves kisfia gyermekfelügyeletének megállapítását kéri a maga javára. Amely felügyeletet az előzőekben, a válóper során az apának ítélte a bíróság.

Semmi (Budapest Bábszínház) Író: J. Teller; r.: Hoffer Károly; fsz.: Blasek Gyöngyi, Szolár Tibor, Spiegl Anna „Semminek sincs értelme, ezt régóta tudom. Ezért semmit sem érdemes csinálni. Erre most jöttem rá” – mondja a nyolcadikos Pierre Anthon, majd kisétál az osztályteremből, és felül egy szilvafára, hogy onnan kiáltsa világgá az élet hiábavalóságát. Osztálytársai azonban elhatározzák, bebizonyítják neki, hogy érdemes élni.

A vörös bestia (Újszínház) Író: Vaszary János; r.: Pozsgai Zsolt; fsz.: Kautzky Armand, Gregor Bernadett, Pikali Gerda Nyár, Velence, napsütés, tenger, a Lidó finom homokja... és egy fiatal magyar bankár, aki itt akarja eljegyezni menyasszonyát annak családja jelenlétében. Ám váratlanul beüt a vörös mennykő egy szélvészként száguldó fiatal hölgy személyében, és minden felborul. De ki ez a nő? És mit akar?

Betörő az albérlőm (Madách Színház) Író: G. Linehan; r.: Szente Vajk; fsz.: Halász Judit, Mucsi Zoltán, Hűvösvölgyi Ildikó, Szerednyey Béla Egy külvárosi idős asszonyhoz új albérlő költözik. A férfi, aki Marcus professzor néven mutatkozik be, valójában hétpróbás gazember, aki a bandájával együtt egy pénzszállító autó kirablására készül. Az akció főhadiszállása pedig Mrs. Wilberforce lakása lesz.

Edith és Marlene (Centrál Színház, MaNNa) Író: Pataki Éva; r.: Mészáros Márta; fsz.: Nagy-Kálózy Eszter, Botos Éva Piaf életét sokféleképpen mesélik. Hol biografikus precizitásra törekszenek, hol a szimbolikusan értelmezhető – valós vagy legendás – mozzanatok felnagyítására összpontosítanak. A darabban ez utóbbi vonal az erőteljesebb, amit az is érzékeltet, hogy Piaf darabbéli játszó-, pálya- és vetélytársa a korszak másik dívája, Marlene Dietrich.

A hölgy fecseg és nyomoz (Játékszín) R.: Szilágyi Tibor; fsz.: Vári Éva, Gálvölgyi János Alice vénkisasszony, a régi bútordarab, a jegyzői iroda alkalmazottja egy nap főnökét hátában késsel találja az íróasztal mellett. A megérkező Grandin felügyelő mogorva, mert betegen kirángatták az ágyából. A megfázás tünetein és a nyomozati munka nehézségein felül szegény felügyelőnknek még Alice kisasszonnyal is meg kell küzdenie.

Kreutzer szonáta (Újszínház) Író: Gyurkovics Tibor; r.: Gaál Ildikó; fsz.: Szarvas Attila, Timkó Eszter, Szabó Sipos Barnabás, Lux Ádám Egy, a régi filmekből jól ismert orosz vonaton ülünk, száguldunk a tajgán keresztül, miközben egy különleges emberi történet tanúi leszünk. „Drágám! Nagyon szeretlek, mint embert, de mint nő/férfi már egyáltalán nem érdekelsz.” Mondták már Önnek ezt a mondatot? És még él? És aki mondta, ő él még?

A szív hídjai (Belárosi Színház – Orlai Prod.) Km.: Zöldi Gergely; r.: Novák Eszter; fsz.: Udvaros Dorottya, László Zsolt 1965. Amerikai kisváros. Egy nő, aki Olaszországból Amerikába költözött, hogy régi terveit feladva feleség és anya legyen egy farmon. Egy férfi, aki a National Geographic számára készít fényképeket a környék fedett hídjairól. Egy véletlen találkozás, amelyből megrendítő szerelem lesz. Négy napjuk van rá, hogy gyökeresen megváltoztassák egymás életét.

Zűrzavaros éjszaka (Nemzeti Színház) Író: I. L. Caragiale; r.: Szabó K. István; fsz.: Söptei Andrea, Sinkó László, Eperjes Károly, Básti Juli A történet a felkapaszkodásról szól. Itt mindenki egy fejjel magasabbnak szeretne látszani, miközben a nagy nyújtózkodás közepette kivillan a lyukas zokni. És miközben figyelmünket leköti a családi háromszög zűrzavara, addig a háttérben egy sokkal mélyebb, sebtében összeeszkábált társadalmi rend bontakozik ki.

SZÍNHÁZ MINDENKINEK

MARCZI SZÍNHÁZBÉRLET

A bérlet ára: 10 000 Ft Belépő egy előadásra: 2600 Ft

Marczibányi Téri Művelődési Központ 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

JÖVŐRE VELED ITT! | AGÓNIA | HAJMERESZTŐ | VASÁRNAPI GYEREKEK | A SZKALLA-LÁNYOK

www.marczi.hu

Magyarország

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Átrium Film-Színház

Bárka Színház

Belvárosi Orlai Produkciós Színház

19:00 Római vakáció

20:00 Hitted volna?

19:00 Kramer kontra Kramer

20:00 Gyógyír északi szélre

Bethlen Téri Színház

szerda csütörtök péntek szombat 15:00, 20:00 Vaknyugat – Kultúrbrigád

19:00 Meanwhile in Kansas – 011-es Alk.

19:00 A szűz, a sóher, a Mikulás és a többiek – Spirit

19:00 A harmadik hullám

19:00 Droszt – 011-es Alk.

19:00 Nehéz

vasárnap

17:00 Edith Piaf

hétfő kedd

19:00 Stand Up Klub

szerda 19:00 Vasárnap 16:48

20:00 Hitted volna?

csütörtök

péntek

20:00 Ancient history – Bp. Secret

18:00 Anna Karenina 19:00 Európa-Ázsia

17:00, 20:00 Hitted volna? 17:00 A szív hídjai

19:30 Dűne – KET

szombat

11:00 Borka Mumusföldön – MaNNa

19:00 De Sade pennája

19:00 A sehova kapuja – Pintér B.

22:00 Meanwhile in Kansas – 011-es Alk.

19:00 A sehova kapuja – Pintér B.

19:00 Dogville

19:00 A fösvény – Vörösmarty Szh.

18:00 Iskola a határon

vasárnap hétfő kedd

szerda

19:00 Római vakáció

19:00 A teljes tizedik évad

20:00 A szív hídjai

19:00 De Sade pennája

20:00 Esőember

csütörtök

19:30 Elhalasztott holnap – Honvéd

péntek

15:00, 20:00 Igenis, miniszterelnök úr! – Kultúrbrigád

19:00 Európa-Ázsia

19:00 Római vakáció

15:00 Igenis, miniszterelnök úr! – Kultúrbrigád

11:00 Meseladik 19:00 A teljes tizedik évad

15:00 Hippolyt

20:00 Droszt – 011-es Alk.

19:00 Mulatság

19:00 Operettsztárok Budán

19:00 Tengeren

19:00 Operettsztárok Budán

szerda

18:00 Másik idő 19:30 A vízzel szemben

19:00 East Balkán

20:00 Ez a Hely

19:30 Esetlenségünk krónikája – M Studio

19:00 Európa-Ázsia

20:00 A szív hídjai

19:30 Kecsevecse – M Studio

szombat vasárnap

10:00 Babszem Jankó – Zirano

hétfő 19:00 Stand Up Klub

kedd

csütörtök péntek

szombat

19:00 Az ember komédiája – Kosztolányi D. Szh.

19:00 Álarcosbál 11:00 Meseladik 19:00 East Balkán

vasárnap

19:00 Parasztopera – Pintér B.

19:00 Nehéz

19:00 Parasztopera – Pintér B.

19:00 Álarcosbál

19:30 Kampf – M Studio 15:00 Bandy-lányok

10:00 KISGÖMBÖC 19:30 A behajtó – M Studio

20:00 Hitted volna?

19:30 Elhalasztott holnap – Honvéd

hétfő kedd

19:00 A harmadik hullám

18:00 Anna Karenina

19:30 Pillangó Ballada / Én Haiku – Pataky K. Társ.

19:00 Dogville

19:30 Mit tudjátok Ti! – Pataky K. Társ.

szerda csütörtök

péntek

19:00 Impro Café Budapest – Scallabouche

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

(VII. ker károly krt. 3/a) 2014. JANUÁR 1., 14., 18. (19h), FEBRUÁR 2. (15 és19h), FEB. 17. (19h) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges. Szentendrei Teátrum és Nyár

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Budapest Bábszínház

Budapesti Operettszínház 20:30 Újévi Operett Gála

szerda

19:00 Az iglic – Katona J. Sz.

10:30 Diótörő 14:30 Pettson és Findusz

19:00 Szép nyári nap

10:30, 15:00 Boribon és Annipanni

15:00 Szép nyári nap

10:00 Minden egér szereti a sajtot

17:00 Szép nyári nap

10:00 Minden egér szereti… 18:00 Kivi

10:00 Erdei kalamajka

10:00 Lúdas Matyi

10:00 Erdei kalamajka 19:00 Rómeó és Júlia

szerda

10:00, 15:00 A kis Mukk

10:00 Erdei kalamajka 19:00 Rómeó és Júlia 10:00 Erdei kalamajka 19:00 Rómeó és Júlia

péntek szombat

hétfő kedd

csütörtök

19:00 Szép nyári nap

15:00, 19:00 Illatszertár

6 7

19:00 Függöny fel!

19:00 Pletykafészek

csütörtök

19:00 Jó zsaru – rossz zsaru 19:00 Francia rúdugrás – Orlai,

19:00 S.Ö.R. 19:00 Illatszertár

19:00 Függöny fel! 19:00 Caveman

15:00 A fösvény

11:00 A Hang-villa titka 19:00 Illatszertár 19:00 G.Ö.R.CS.

15:00 Pinokkió, a hosszúorrú fabáb története

19:00 Francia rúdugrás – Orlai, MaNNa

kedd

10:30 Misi mókus... 15:00 Az iglic – Katona J. Sz. FIDELIO SZÍNHÁZI EST

15:00, 19:00 Ördögölő Józsiás 19:30 A régi nyár

10:30 Minden egér 14:30 Lúdas Matyi

11:00, 15:00 Ördögölő Józsiás 15:30 A régi nyár

10:00, 15:00 A varázsfuvola

19:30 A régi nyár

10:00, 15:00 Fehérlófia

19:00 Elfújta a szél

10:00, 15:00 A varázsfuvola

19:00 Elfújta a szél 19:30 Lili bárónő

szerda

18:00 Semmi

19:00 Elfújta a szél 19:30 Lili bárónő

csütörtök

szerda csütörtök

17:00 VI. Újévi hangverseny

hétfő

kedd

vasárnap hétfő

10:00 Csalavári csalavér

14 kedd

19:00 Függöny fel!

19:30 Nézőművészeti Főiskola 19:00 Black Comedy

10:00 Csecsemőszínház

A MAGYAR KULTÚRA NAPJA

10:00 Túl a Maszat-hegyen 18:00 Semmi

19:00 Elfújta a szél 19:30 Lili bárónő

péntek

19:00 Pletykafészek 19:00 A vándor-színész mesél

10:30 Túl a Maszat-hegyen 18:00 Semmi

15:00, 19:00 A Csárdáskirálynő

15:00 Pletykafészek

szombat

2014. január 22. 19:00

10:30, 15:00 Boribon és Annipanni

11:00 Oszi Boszi 15:00, 19:00 A Csárdáskirálynő

19:00 Illatszertár

vasárnap

HONTALANÍTÁS

hétfő

10:00, 15:00 Pettson és Findusz

10:00 Boribon és Annipanni

péntek szombat vasárnap

19:00 Chicago

14:00 Mese a Napkirályról és a Holdkirálynőről

19:00 Függöny fel! 19:00 Panelninja – Fregoli

14:00 Mese a Napkirályról és a Holdkirálynőről

19:00 Függöny fel! – zártkörű ea.

19:00 Kakuk Marci

19:00 Chicago

19:00 Az utolsó hősszerelmes – Játékszín

15:00 Függöny fel! 19:00 A vándor-színész mesél

15:00 Pinokkió, a hosszúorrú fabáb története

19:00 Jó zsaru – rossz zsaru

19:00 Kakuk Marci

szerda

19:00 A 88. utca foglyai 19:00 S.Ö.R.

19:00 Chicago

19:00 Pletykafészek

kedd

15:00 Misi mókus vándorúton

19:00 Rebecca

szerda

10:00 Minden egér szereti a sajtot

19:00 Rebecca

csütörtök

10:00 Csizmás kandúr

19:00 Rómeó és Júlia – 10 éves jubileumi gála

péntek

10:30, 15:00 Csizmás kandúr

15:00, 19:00 Csókos asszony – Thália 19:30 Jövőre, Veled, Itt!

szombat

10:30 Marcipán cica 16:00 Oroszlánkirály – Ékszer Balett

15:00, 19:00 Csókos asszony – Thália 19:30 Jövőre, Veled, Itt!

vasárnap

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

19:30 Jövőre, Veled, Itt!

hétfő

10:00 Marcipán cica meg az oroszlánság

19:00 Ghost

15:00 Marcipán cica meg az oroszlánság

19:00 Ghost

10:00 Minden egér szereti a sajtot

18:00 A kaukázusi krétakör 19:00 Ghost

18:00, 20:30 Piroska, a farkas – L'art pour l'art

19:00 Ghost 19:30 A kaukázusi krétakör

kedd

szerda csütörtök péntek

Ifjú Szívek Táncszínház

hétfő

kedd

19:00 Függöny fel!

vasárnap

hétfő

Gy Sze ermek mle külö és Ifjús ndíja ági S z s el őad ínházi ása .

szombat

vasárnap

A 7.

19:00 Black Comedy 19:30 Az ötödik Sally

10:00 Boribon és Annipanni

szombat

18:51

péntek

2013.09.04.

19:00 Chicago

péntek

szerda

csütörtök

péntek

vasárnap

Gózon Gyula Kamaraszínház

szombat

szerda 10:00 Lúdas Matyi

csütörtök

LudasM_szorolapnyomdai_JAV.pdf

Centrál Színház

műsor – SZÍNHÁZ

hétfő

Az előadás előtt: Sebők Géza táncfolklorista előadása:

Szlovákiai, de magyar

Előadás a Szlovákiában élő magyarok tánchagyományairól.

Fotó: Kiss Gábor

kedd

csütörtök péntek

www.tancszinhaz.hu | 1014 Budapest, Színház u. 1–3. zöld szám: (06 80) 10 44 55 | info: (06-1) 201 4407

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Játékszín

József Attila Színház

Jurányi Inkubátorház

Karinthy Színház

szerda

19:00 Humorban hempergetett klezmer

19:00 Nyolc nő

19:00 Bányavirág – Nemzeti Szh.

11:00 Süsü, a sárkány – Hadart 19:00 Az utolsó hősszerelmes

19:00 Hatan pizsamában

19:00 Jutalomjáték

19:00 Bányavirág – Nemzeti Szh.

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

csütörtök péntek szombat vasárnap

19:00 Alternatív Stand-up

hétfő kedd szerda csütörtök

19:00 Acélmagnóliák

19:00 Indul a bakterház – Turay I. Szh.

20:00 My little Gólem – Gólem

19:00 Hatan pizsamában

19:00 Csíksomlyói passió – Hevesi S. Szh.

20:00 PÁRNAEMBER – 011-es Alk., Szputnyik

19:00 Klotild néni

19:00 Hatan pizsamában

19:00 Az aranyember

20:00 Párnaember – 011-es Alk., Szputnyik

15:00, 19:00 Az ördög

19:00 Jutalomjáték

15:00 Az aranyember

15:00, 19:00 Tomasz Man: 111 – Csiky G. Szh.

19:00 Az ördög

19:00 Beugró

19:00 Balfácánt vacsorára!

19:00, 21:00 Művház – SZAKKÖR

19:00 Hatan pizsamában

19:00 Anconai szerelmesek – Turay I. Szh.

19:00 Színházi jammelés a Jurányiban – Titkos Társ.

19:00 Hatan pizsamában

19:00 Kései találkozás – Turay I. Szh. 19:30 Sóska, sültkrumpli

19:00 Acélmagnóliák

19:00 Hajmeresztő – Turay I. Szh.

15:00 A dohány utcai seriff

19:00 Klotild néni

11:00 Süsü, a sárkány – Hadart 19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

15:00 Feketeszárú cseresznye

19:00 Kurátorok – TÁP

19:00 Lovagias ügy

15:00, 19:00 Nyolc nő

15:00 Munkácsy, a festőfejedelem

10:00 A beszélő fa – ESZME 20:00 Reflex – Szputnyik

17:00 A hölgy fecseg és nyomoz

16:30 Szép magyar komédia

19:00 Lefitymálva – Gólem

17:00 Szent Péter esernyője

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

19:00 Munkácsy, a festőfejedelem

19:00 A férfiak szexuális világa – Dumaszh.

17:00 Az Apostol

19:00 Jutalomjáték – zártkörű ea.

16:30 Oidipusz nyomozás

19:00 Bányavirág – Nemzeti Szh.

19:00 Hattyúdal

19:00 Acélmagnóliák

19:00 Édes fiaim

péntek szombat vasárnap hétfő kedd

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd

szerda csütörtök

19:00 Nők

17:00 Csongorok, Tündék 19:30 A szerelem megszállott rabjának története

19:00 Én, Te Őt! 17:00 Antigoné – Gózon Gyula Kamaraszh.

péntek szombat

17:00 Tanár úr, kérem!

10:00 Csizmás kandúr 19:00 Mici néni két élete

15:00 A Dohány utcai seriff

14:30 Klotild néni

22:00 FURNITUR – TÁP

15:00 Janika

19:00 Nyolc nő

19:00 Hattyúdal

19:00 Beugró

19:30 Paraszt Dekameron – GNM

vasárnap hétfő

28 kedd

19:00 Anconai szerelmesek – Turay I. Szh.

19:00 Lenz – MaNNa

17:00 Koldus és királyfi

19:00 Duma Impró 20:00 Lefitymálva – Gólem

17:00 Tom Sawyer kalandjai

19:00 A férfiak szexuális világa 20:00 DALLAM – Nyitott Kör

19:00 Nők

19:00 Az utolsó hősszerelmes

19:00 A nagymama 19:30 Sóska, sültkrumpli

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

19:00 A doktor úr – Turay I. Szh.

19:00 Nyolc nő

19:00 Hattyúdal

szerda csütörtök péntek

11:00 A brémai muzsikusok

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Katona József Színház

Katona József Színház – Kamra

19:00 Rükverc

19:00 A végítélet napja 19:15 Magyarmesék

19:00 Vörös – szabadkai Népszínház

péntek

19:00 Cigányok 19:15 Szókratész védőbeszéde

15:00 Elv-társak – Notóriusok 30.4

szombat

16:00 Pianínó 19:00 A hős és a csokoládékatona

19:00 Top Dogs

szombat vasárnap

19:00 Heldenplatz

hétfő

3 4 5 6

hétfő

19:00 Nordost

19:00 A nép ellensége

19:00 Mártírok

19:00 A nyaralás 19:15 Egy komcsi nyanya

19:00 Rükverc

19:00 Kispolgárok 19:15 Szókratész védőbeszéde

19:30 Top Dogs – zártkörű ea.

19:00 A hős és a csokoládékatona – 100. ea. 20:00 Mennyekbe…

19:00 A hét asszonya – KÉK, Orlai

19:00 Illaberek 19:15 Üvegfal mögött

15:00 Rükverc

19:00 A nép ellensége 19:00 Csendet akarok

19:00 Mártírok

hétfő

19:00 Anamnesis

19:00 Virágos Magyarország

14 15

csütörtök péntek szombat vasárnap

kedd

szerda

csütörtök

15:00 Újévköszöntő Csiribiri családi délután

15:00 DOKTOR PROKTOR

19:00 Dalnokklub 19:30 Újévi koncert

15:00 Doktor proktor

16:30 Dödölle – Vaskakas

15:00 Doktor proktor

19:00 A szív hídjai – Orlai

10:00 Doktor proktor

szombat vasárnap hétfő kedd

19:00 Illaberek 19:15 Üvegfal mögött

19:00 Elnöknők – 250. ea.

19:00 Musik, Musikk, Musique – zártkörű ea.

19:00 A mi osztályunk

19:00 A végítélet napja 19:15 Bagatell

19:00 Vörös – szabadkai Népszínház

péntek

15:00 Pinokkió 21:00 Ed Is On

11:00 Ahol a farkas is ló – nyfp. 19:00 Heldenplatz

11:00 Papírszínház 19:00 Cigányok 19:15 Egy komcsi…

15:00 A mi osztályunk

szombat

csütörtök péntek szombat vasárnap

19:00 A mi osztályunk

hétfő

19:00 Portugál – 350. ea.

18:30 Top Dogs – zártkörű ea.

19:00 A nép ellensége

19:00 Mártírok

19:00 A nyaralás

19:00 A mizantróp – 50. ea. 19:15 SZÉP NAPOK

11:00 Fényevők – nyfp. 16:00 Szép napok 19:00 Woyzeck

19:00 A mi osztályunk

11:00 Pinokkió 19:00 A végítélet… 19:15 Magyarmesék

19:00 Vörös – szabadkai Népszh.

19:00 Portugál

19:00 Virágos Magyarország

19:00 A nép ellensége 19:15 Pianínó

19:00 Opera beavató: A varázsfuvola

19:00 Illaberek 19:15 Egy komcsi nyanya…

19:00 A mizantróp 19:15 Szép napok

19:00 A végítélet napja

kedd

szerda 19:00 Rükverc

csütörtök péntek szombat vasárnap

szerda csütörtök péntek

szerda 15:00 Kövek

csütörtök

9:00, 10:30 Moha és páfrány 10:00 Muzsikus Klébzelet 14:30 Borka mumusföldön

10:00 Bors néni

19:00 Ábel és Ábel

10:00 Bors néni 15:00 Emil és a detektívek

vasárnap

hétfő 15:00 Játsszunk Háry Jánost!

21 kedd

szerda

18:00 „Csak egy éjszakára!” – Nagykovácsi Színitárs.

17:00 Mario és a varázsló 10:00 Bambi

csütörtök

hétfő kedd

15:00 Doktor proktor – nyfp.

péntek

szerda

19:00 Nagy utazás

vasárnap

19:00 Woyzeck

szerda

Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

csütörtök

kedd

2014. JANUÁR 12. vasárnap (17h) 2014. JANUÁR 16. csütörtök (20h) 2014. JANUÁR 24. péntek (20h)

19:00 A nyaralás 19:15 Bagatell

péntek

(VII. ker. károly krt. 3/a)

csütörtök

Kolibri Színház

szerda

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

Klebelsberg Kultúrkúria

20:00 Cserenadrág – TÁP

14:30 Többsincs királyfi – Magyar Népmese Szh.

15:00 Bambi

péntek

15:30 Diafilmek délutánja

15:00 Macska voltam Londonban

16:00 Tündér Míra – Veszprémi Petőfi Szh.

9:30, 11:00 Pont, pont, vesszőcske

szombat vasárnap

hétfő

10:00 János vitéz

15:00 Macska voltam Londonban

kedd

szerda

csütörtök

péntek

14:00 Kincsestár öko-kézműves műhely

15:00 Emil és a detektívek 10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

műsor – SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Kolibri Fészek, Pince és Teázó

Madách Színház

Magyar Színház

Marczibányi Téri Művelődési Központ

szerda

19:00 József és a színes…

19:00 Vámpírok bálja – PS Prod.

19:00 József és a színes...

19:00 Vámpírok bálja – PS Prod.

10:30 Négyszögletű Kerek Erdő 15:00, 19:00 József és a színes...

15:00, 19:30 Vámpírok bálja – PS Prod.

15:00, 19:00 1x3 néha 4

17:00 Vámpírok bálja – PS Prod.

csütörtök péntek

9:30, 11:00 Kippkopp gyerekei

szombat

vasárnap

19:00 Calcutta trió

hétfő

kedd

19:00 A Napsugár fiúk

19:00 Mary Poppins

18:00 Közellenség 19:30 Vérnász

19:00 Guzsalyas csángó táncház

19:00 Mary Poppins

15:00 Almaszósz

19:00 Neil Young Sétány

10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 Mary Poppins

15:00 My Fair Lady 15:30 Facér pasi naplója

11:00 Papó zenedéje 19:00 Duna Szimfonikus Zenekar

10:30 Négyszögletű Kerek Erdő 15:00, 19:00 Mary Poppins

15:00 Holdvilág és utasa 19:30 Házasságon innen…

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

10:30 Kukacmatyi

19:00 Mary Poppins

10:00 Dödölle – Vaskakas

15:00 Pinocchio 17:00 Emlékezz rám!

19:00 Mary Poppins

15:00 Pinocchio 17:00 Emlékezz rám!

10:30 Pinocchio 17:00 Cyber Cyrano

19:00 Furcsa pár 19:30 Lélek színpada

15:00 Andersen 19:30 Kolpert Úr

15:00 Moha és Páfrány 17:00 Cyber Cyrano

19:00 Én, József Attila

15:00 Rumini

péntek

10:30 Moha és Páfrány

15:00, 19:00 Én, József Attila

11:00 Rumini 15:00 Kopogós römi – ÓTK

9:30, 11:00 Tekergő – csecsemőszh.

15:00, 19:00 Betörő az albérlőm

16:00 Cabiria éjszakái

10:30 A boldog herceg

19:00 Macskák

19:00 Kár, hogy kurva

10:30 Kippkopp gyerekei 17:00 Klamm háborúja

19:00 Macskák

kedd

19:00 Arzén és levendula 19:30 Jégszirom

10:30 Boni és Klájd kereket old

19:00 Macskák

19:00 Holdvilág és utasa

19:00 Szerelem?

15:00 Boni és Klájd kereket old

19:00 Anna Karenina

15:00 Égigérő fű 19:30 Házasságon innen…

19:00 Guzsalyas csángó táncház

10:30 Kippkopp és Tipptopp 17:00 Bunyósszív

19:00 Anna Karenina

19:00 Holdvilág és utasa

19:00 Zenés versimpró

péntek

9:30, 11:00 Toda

15:00, 19:00 Ne most, drágám!

15:00 Égigérő fű

19:00 Magyar Reneszánsz Együttes

9:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp

16:00 Almaszósz

19:00 Absinth – debreceni Csokonai Szh.

hétfő

10:30 Százlábúak láb alatt 17:00 Delete

15:00 A webáruház

10:30 Spárga-tengeralattjáró

10:00 Delete 10:30 Spárga-tengeralattjáró

10:30, 15:00 A boldog herceg 17:00 Helló, náci!

hétfő kedd

szerda csütörtök

18:00 Közellenség 19:30 Vérnász

szombat vasárnap

19:30 Catullus

20:00 Guzsalyas csángó táncház

11:00 Eszter-lánc mesezenekar

19:00 Valaki önarcképe

hétfő

szerda csütörtök

szombat vasárnap

szerda

péntek

(VII. ker károly krt. 3/a)

2014. JANUÁR 19. vasárnap (15h), FEBRUÁR 16. vasárnap (15h)

kedd

csütörtök

BelvárosI színház

19:00 Guzsalyas csángó táncház 19:00 KÉZRŐL KÉZRE

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Mu Színház

Nemzeti Színház – Nagyszínpad

Nemzeti – Gobbi Hilda Színpad, Kaszás Attila Terem szerda

csütörtök

19:00 Vitéz lélek

19:00 Bolha a fülbe – Csokonai Szh.

vasárnap

19:00 Bolha a fülbe – Csokonai Szh.

hétfő

19:00 Mesés férfiak szárnyakkal – Csokonai Szh.

kedd

19:00 Mesés férfiak szárnyakkal – Csokonai Szh.

szerda

19:00 Fodrásznő – Csokonai Szh.

csütörtök

péntek

19:30 Tudod, hogy nincs bocsánat – Újszínház

péntek

szombat

vasárnap hétfő kedd szerda 20:00 Szólóduó Fesztivál 2014

csütörtök péntek

10:00 Bábok – Káva 20:00 Szólóduó Fesztivál 2014

20:00 Szólóduó Fesztivál 2014

szombat vasárnap

5 6 7 8 9

19:00 Zűrzavaros éjszaka 19:30 Ballada... – Csokonai Szh.

19:00 A három nővér – Beregszászi Illyés Gy. N. Szh.

19:00 Cigánytábor... – kaposvári Csiky G. Szh.

szombat

15:00 Cigánytábor... – kaposvári Csiky G. Szh.

vasárnap

12 13

19:00 Liliomfi – Beregszászi Szh. 19:00 Hangyabolydulás

19:00 Liliomfi – Beregszászi Illyés Gy. N. Szh.

szerda

19:00 Zűrzavaros éjszaka 19:30 Versek szódával!

19:00 Zűrzavaros éjszaka

hétfő

19:00 hamlet.ws – Krétakör

20:00 A szerelem természete – Radioballet

10:00 Apró hősök – zártkörű ea. 20:00 Leonce és Léna

19:00 Vitéz lélek

péntek

10:00 Apró hősök – Káva – zártkörű ea.

19:00 Szarvassá változott fiú – Beregszászi Illyés Gy. N. Szh.

péntek

20:00 DiverZity – TranzDanz

19:00 Szarvassá változott fiú – Beregszászi Illyés Gy. N. Szh.

szombat

19:00 Korijolánusz – HOPPart

15:00 Szarvassá változott fiú – Beregszászi Illyés Gy. N. Szh.

vasárnap

kedd

csütörtök

kedd

szombat vasárnap

csütörtök

19:00 Vitéz lélek

hétfő

19:30 Tudod, hogy nincs bocsánat – Újszínház

15:00 A suszter álma – Fitos D. Társ

19:30 Egyfelvonásos komédiák

10:30 Zene-bona, szana-szét – Honvéd

19:30 Ballada a két sebzett hattyúról – Csokonai Szh.

hétfő

19:00 Scapin, a szemfényvesztő – Csokonai Szh.

19:00 Magyar kultúra napja

szerda

10:00 Apró hősök – Káva – zártkörű ea.

10:00 Üzlet – Káva

19:00 Vitéz lélek

péntek

10:00 Üzlet – Káva 19:00 Szobor – Káva 20:00 A VÁGY VILLAMOSA

19:00 Dekameron (Sólyompecsenye) – Beregszászi Szh.

péntek

20:00 A vágy villamosa

15:00 Dekameron (Sólyompecsenye) – Beregszászi Szh.

szombat

16:00, 17:00 Kucok – Tünet

20:00 Apropó – Tünet

28 kedd

10:00 Szobor – Káva 20:00 Apropó – Tünet

10:00 Szobor – Káva

10:00 Kárpótlás – Káva 20:00 RadaR No.3 – Duda É.

19:00 Fodrásznő – Csokonai Szh.

csütörtök

10:00 Szobor – Káva 20:00 RadaR No.3 – Duda É.

19:00 Fodrásznő – Csokonai Szh.

péntek

15:00 Vitéz lélek

vasárnap

19:00 Hontalanítás 19:00 Bolero / Tavaszi áldozat – Bozsik Y. Társ.

23 24 25

19:00 Sakk – Botafogo Táncegyüttes

10:30 80 nap alatt a Föld körül – BTSZ

vasárnap

19:00 KZ ORATÓRIUM

19:00 Scapin, a szemfényvesztő – Csokonai Szh.

19:00 KZ Oratórium

19:00 Bolero / Flabbergast / Transit – BTSZ

19:00 Scapin, a szemfényvesztő – Csokonai Szh.

19:00 KZ Oratórium

19:00 Rítus – Szegedi Kortárs Balett

hétfő

szerda

péntek

19:30 Tudod, hogy nincs bocsánat – Újszínház

csütörtök

szombat

csütörtök

19:00 Táncoló filmkockák

kedd

szerda

csütörtök

10:30, 15:00 Zene-bona, szana-szét – Honvéd 19:00 A Magyar Falu – Fitos D. Társ.

10:00 Apró hősök – Káva – zártkörű ea.

kedd

19:00 The Complete Works of William Shakespeare

péntek

hétfő

szerda

Nemzeti Táncszínház

szerda

műsor – SZÍNHÁZ

kedd

szerda

10:30, 15:00 Péter és a farkas – Bozsik Y. Társ., NTSZ

30 31

19:00 The Complete Works of William Shakespeare

19:00 Mezőség – Honvéd

VÁR I É VA ESTJE rendező:

szegvári menyhért

BelvárosI színház 2014. január 5. 17h 2014. február 15. 17h Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 13-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

SZÍNHÁZ – műsor Örkény Színház

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Pesti Színház

Pinceszínház

Radnóti Színház

Az OrlAi PrOdukciós irOdA

szerda

19:00 Liliomfi

19:00 A vágy villamosa

19:00 Tóték

19:30 Magdaléna Rúzsa

11:00 Csoda és Kósza 19:00 A képzelt beteg

19:00 A Kellékes – Orlai

csütörtök

elÔAdásAi

péntek szombat

FOLYAMATOSAN A BELVÁROSI SZÍNHÁZ SZÍNPADÁN

19:00 Az álomkommandó

vasárnap

Paul Blake: RÓMAI VAKÁCIÓ

19:00 Két néni, ha megindul

19:00 Hedda Gabler

19:00 A vihar

19:00 A csillagos ég

19:00 János király

19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

19:00 A csillagos ég

19:00 Jógyerekek képeskönyve

19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

18:00 Ráhangoló 19:00 Jelenetek egy házasságból

19:00 Tangó

19:00 VÍZKERESZT, VAGY AMIT AKARTOK

19:00 Karácsonyi ének

19:00 Mozgófénykép – utolsó ea.

11:00 Csoda és Kósza 19:00 Peer Gynt

15:00 A dzsungel könyve

19:00 Karácsonyi ének

19:00 Bolha a fülbe

19:00 A Kék Angyal

14:30, 19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

15:00 Karácsonyi ének

11:00 Vasárnapi szalon 17:00 Protokoll

FÜLKEFOR ÉS VIDÉKE

19:00 Meggyeskert

19:00 Az álomkommandó

19:00 Vágyvillamos

EZ A HELY Kulka János estje

19:00 Tóték

19:00 Az álomkommandó

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő 19:00 Hal négyesben

Richard Baer: HITTED VOLNA? Robert James Waller:

A SZÍV HÍDJAI Zágon István, Mohácsi testvérek:

HIPPOLYT Parti Nagy Lajos:

19:00 A csillagos ég

Závada Pál:

19:00 Holt lelkek

JADVIGA PÁRNÁJA

kedd

19:00 Liliomfi

19:00 A dzsungel könyve

18:30 Benkó Dixieland klub

19:00 Ibusár

19:00 Játszd újra, Sam!

19:00 Pánik a fedélzeten

19:00 A képzelt beteg

19:00 A Kellékes – Orlai

19:00 Mi a neved?

19:00 Hedda Gabler

11:00 A sötétben látó tündér 19:00 Meggyeskert

19:00 Képzelt beteg

19:00 Bányavirág

19:00 A Főfőnök

15:00 Pillantás a hídról

11:00 Az álomkommandó 19:00 Sógornők

19:30 Pánik a fedélzeten

10:30, 15:00 Bárány Boldizsár

19:00 Liliomfi

19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

19:00 Józsi

19:00 Protokoll

19:00 A Kék Angyal

19:00 Sylvia

19:00 Libikóka

19:00 Libikóka Krizsó Szilviával

A BANDY-LÁNYOK

19:00 Azt meséld el, Pista!

19:00 Sógornők

18:30 Benkó Dixieland klub

19:00 Hedda Gabler

Ronald Harwood:

19:00 A vihar

19:00 A dzsungel könyve

19:00 Az igazi

19:00 Holt lelkek – 25. ea.

19:00 Tangó

19:00 Mikve

16:00 Széljegyzet 19:00 Peer Gynt

15:00 A dzsungel könyve

19:00 Varsói melódia

19:00 Hedda Gabler

11:00 Csoda és Kósza 19:00 János király

11:00 Túl a Maszat-hegyen 19:00 A hetvenkedő katona

19:00 Varsói melódia

17:00 Holt lelkek

vasárnap

19:00 A képzelt beteg

19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

10:30 Bárány Boldizsár 19:00 A Főfőnök

19:00 Tóték

19:00 A dzsungel könyve

19:00 A csillagos ég

19:00 A hülyéje

19:30 Magdaléna Rúzsa

18:30 Benkó Dixieland klub

19:00 Jelenetek egy házasságból

19:00 Meggyeskert

19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

19:00 Hal négyesben

19:00 Bolha a fülbe

19:00 A Kék Angyal

19:00 Príma környék

19:00 Mi a neved?

19:00 Vágyvillamos

szerda

EDITH PIAF Vári Éva estje

csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd

szerda csütörtök 18:00 Ráhangoló 19:00 Úr és kutya

péntek szombat

hétfő kedd

szerda csütörtök péntek

Avery Corman:

KRAMER KONTRA KRAMER Daniel Glattauer:

GYÓGYÍR ÉSZAKI SZÉLRE Parti Nagy Lajos:

A NAGY NÉGYES Dan Gordon: ESÔEMBER Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztôknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

SZÍNHÁZ – műsor Rózsavölgyi Szalon Arts & Café

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

RS9 Színház

Spinoza

Stúdió K

Szkéné Színház

csütörtök

18:00, 21:00 Az utolsó óra

19:00 Klezmer-péntek vacsorával

péntek szombat

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

20:00 Titkaink – Pintér B.

17:00 Starfactory

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Starfactory

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Übü király – Szabadkai Népszh.

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

19:30 A halál nem bicikli – Szabadkai Népszh.

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

19:30 Kreón – Szabadkai Népszh. 19:30 Szentivánéj

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Esküvőtől válóperig

20:00 Szégyen – Proton

20:00 Titkaink – Pintér B.

20:00 A férfiagy

20:00 Szégyen – Proton

11:00 A helység kalapácsa – Epopteia Társ.

19:00 Ördöglakat – Madách

16:00 Pöttyös Panni az iskolában – Bozsik Y. Társ.

19:00 Caligula helytartója – Vádli

19:00 Ördöglakat – Madách 19:30 Vérszipoly

11:00 Pöttyös… 15:00 Az Űr-Zűr 19:30 Mamelosn 19:30 Telefondoktor

19:00 A nagy füzet – Forte

11:00 Csipkerózsika – Pécsi Harmadik Szh.

20:00 nőNYUGAT – Örkény Szh.

19:00 Bányavakság

11:00, 14:30 Csipkerózsika – Pécsi Harmadik Szh.

19:30 Rövid – Füge

19:00 A fajok eredete – Nézőműv. Kft.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

19:30 Dermedési pont – K. V. Társ.

19:00 A Grönholm-módszer – Neptun Brigád

19:00 Balkán kobra

10:00 Világszép... – zártkörű ea. 16:00 Ady / Petőfi

20:00 Gyévuska – Pintér B.

19:00 Öngyilkos érzelmek

19:00 Balkán kobra

20:00 Rohan(d)ó élet

20:00 Gyévuska – Pintér B.

19:00 Bivaly-szuflé

15:00, 19:00 Abigél 11:00 Rézerdő...15:00 Brass...

20:00 Rohan(d)ó élet

19:00 Godot-ra várva – Forte

11:00, 15:00 Abigél – Bp. Operettszh.

10:30 Világszép… 15:00 Telefondoktor 19:30 Mamelosn

19:00 Bányavíz

19:00 Boeing, Boeing 19:00 Az ember tragédiája – nyfp.

19:30 Sárkánytivornya – Picaro

19:00 Bányavíz

08:00 Az ember tragédiája – London

19:00 I. Erzsébet – Vádli

20:00 A férfiagy

19:00 I. Erzsébet – Vádli

19:00 Ördöglakat 19:30 JELENETEK KÉT HÁZASSÁGBÓL

19:30 Novecento

19:00 A gondnok – Nézőműv. Kft.

19:00 A tanú 19:30 Jelenetek két...

19:30 Kövek a zsebben

19:00 11 – Psix Projectfabula fatalis

19:00 Esküvőtől válóperig 19:30 Jelenetek két...

15:00 Az Űr-Zűr 19:30 Láthatóságiak 19:30 Áldja...

19:00 Bányavakság

19:30 Szeret...lek 20:00 A férfiagy

15:00, 19:30 Jövőre veled... 1. – Bánfalvy 19:30 Áldja…

19:00 A nagy füzet – Forte

19:00 Hat hét, hat tánc – Orlai

19:30 A gyáva – Nézőműv.

19:00 Bivaly-szuflé

20:00 A férfiagy

19:30 Szentivánéj – MaNNa

szerda

19:00 A fajok eredete – Nézőműv. Kft.

19:00 A tanú 19:30 Vérszipoly

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

19:30 Kövek... 20:00 nőNYUGAT – Örkény Szh.

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

19:30 Dermedési pont 19:30 Napló-szilánkok

szombat 11:00 Madárház 19:30 Állampolgári ismeretek – MaNNa

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

hétfő

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

kedd

19:30 Meddig mehetek el? – Sándor György

19:00 Ágnes, Isten báránya

19:30 Távolsági szerelem

19:00 Örkény-est

19:30 Pereg a film... zene

19:30 Ábel és Eszter

17:00 Szerdai piknik

szerda

csütörtök

20:00 Le rand C – Compaigne XY

20:00 Szégyen – Proton

csütörtök

péntek

19:00 Bernarda Late Night Show – Főnix

19:00 Klezmer-péntek vacsorával

14:30 Nincsenapám, seanyám

péntek 19:30 „Mélyen tisztelt K!”

szombat

11:00 A Négyszögletű Kerek Erdő meséi – Főnix

vasárnap

15:00 Rose – Orlai 19:00 Zsidó mesék és legendák – Spirit

19:30 Tisztelt hazudozó!

19:30 Napfény kettőnknek

19:30 A pasi a szomszéd sír mellől

19:00 Rose – Orlai

péntek

18:00 Szervánszky Quartett 21:00 Az utolsó óra

19:00 Klezmer-péntek vacsorával

19:30 A legvidámabb barakk

hétfő

szerda

szombat

vasárnap

11:00 A rettentő görög vitéz

vasárnap

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

hétfő

19:00 Hepe-hupás út a választásokig

kedd

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

19:00 Énekelj szabadon!

17:00 Szerdai piknik 19:30 Versközelítés

19:00 A fenyegetett gyilkos anatómiája

11:00 A kíváncsi kiselefánt 19:30 „Mélyen tisztelt K!”

15:00 Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi

11:00 Szamár a torony tetején 19:30 Szüleink szexuális...

20 21 kedd

19:30 A pasi a szomszéd sír mellől

19:30 SZORUL A HUROK

19:30 Szorul a hurok

19:30 Távolsági szerelem

19:00 Körmagyar – Főnix 19:00 Érik a fény – Vallai

19:00 Klezmer-péntek vacsorával

14:30 Nincsenapám, seanyám

19:30 Szerettem őt

11:00, 15:00 Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi

15:00 Rose – Orlai 19:00 Bach Szilvia politikai monokabaréja

11:00 Kacskaringó 19:00 Európa, Európa!

19:00 Frida

11:00 A rettentő görög vitéz 19:30 Nincsenapám, seanyám

szerda

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

szombat

17:00 Szerdai piknik

vasárnap

19:30 Halál Velencében

28 kedd

19:30 Mégis szép – Udvaros Dorottya

19:30 Szorul a hurok

19:30 Ábel és Eszter

19:30 Odaadó hívetek, Surik

hétfő

szerda

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai) 19:00 Időomlás – Esztrád

19:00 Spinoza és Rembrandt

19:00 Gardénia – K. V. Társ.

17:00 Szerdai piknik 19:30 De mi lett a nővel?

csütörtök 19:00 Szakonyi 2013 – Főnix

19:00 Klezmer-péntek vacsorával

20:00 Szerelem – Dollár Papa

péntek szombat vasárnap

kedd

csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő

19:00 Talmud, Tóra és a többiek 14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

20:00 Szégyen – Proton

szerda

19:00 Leonard Cohen és a Többiek

szerda

hétfő

19:00 Odesszai kocsma-dalok

csütörtök péntek

19:00 Heller Ágnes-est

14:00 Mesevarázs – zártkörű ea. (Vallai)

kedd

csütörtök

19:30 Pár-beszéd zenével és irodalommal

péntek

15:00 Világszép nádszálkisas�szony – Neptun

vasárnap

hétfő

20:00 LE RAND C – Compaigne XY

péntek

16:00, 19:00 Rose – Orlai

vasárnap

hétfő

Trafó Kortárs Művészetek Háza

szerda

csütörtök

Thália Színház – Arizóna Stúdió, Új Stúdió

szerda

Thália Színház – Nagyszínpad, Mikroszínpad

műsor – SZÍNHÁZ

20:00 Nyúzzatok meg

kedd

csütörtök péntek

20:00 Nyúzzatok meg

20:00 Amire a test nem emlékszik – Ultima Vez

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Újszínház

Vígszínház

szerda

csütörtök

péntek

11:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Nem élhetek…

19:30 TÉLI UTAZÁS

11:00 Pöttöm Panna 15:00 Mert a mamának így jó

14:30, 19:00 Danton halála 19:30 Téli utazás

szombat vasárnap

19:00 Újszínházi beszélgetések

19:00 A vörös bestia

19:00 Kreutzer szonáta

19:00 A REVIZOR

19:00 Bodnárné

19:00 A revizor 19:30 Téli utazás

19:00 A vörös bestia

19:00 A revizor 19:30 Téli utazás

11:00 Pöttöm Panna 19:00 A bolondok grófja

19:00 Jóembert keresünk

10:30 Országjáró Mátyás... – zártkörű ea. 18:00 Jézusfaragó... – zártkörű ea.

16:00, 20:00 Budapest Bár

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

19:00 Danton halála 19:30 A vörös oroszlán

hétfő kedd

szerda

19:00 A padlás 19:30 Csokonai Lili – Tizenhét hattyúk

19:30 Popfesztivál 40

19:00 Mert a mamának így jó

csütörtök

19:00 A szűz és a szörny

19:00 Mephisto

11:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Földindulás

19:00 Játék a kastélyban 19:30 Az élet mint olyan

15:00 A vörös bestia

16:00, 19:30 Popfesztivál 40

19:00 Szeretlek, Faust

19:00 Mephisto

péntek szombat vasárnap hétfő 19:00 Mephisto 19:30 Téli utazás

21 kedd

19:00 Úttalan utakon

19:00 A revizor 19:30 A léggömb elrepül

10:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Nem élhetek muzsikaszó…

19:00 A padlás

19:00 Ábel

19:00 Hegedűs a háztetőn

19:00 A bolondok grófja

19:00 A lovakat lelövik, ugye?

19:00 A szűz és a szörny

16:00, 19:30 Átutazók 19:30 A vörös oroszlán

19:00 Kreutzer szonáta

19:00 A revizor 19:30 Téli utazás

19:00 Árva Bethlen Kata

19:00 Tévedések vígjátéka

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd

19:00 Makrancos Kata 19:30 A pestis

szerda

11:00 Nagyvizit – nyfp.

19:00 A revizor 19:30 Az élet mint olyan

19:00 NAGYVIZIT

19:00 Jóembert keresünk 19:30 Csokonai Lili…

csütörtök péntek

„ÉREZD AZ ERŐT” A bölcsek már több ezer éve ugyanazokat a közhelyeket mondják el nekünk frappánsan megfogalmazva. Ezeket idézzük mindenhol. Át is gondoljuk, egyet is értünk. Már csak a bátorság kell, az a kis többlet-erőfeszítés, ami egy kis többletszenvedéssel jár. Yoda mester azt mondta: „A könnyebb út a sötét út. Ha jedi-lovag akarsz lenni, válaszd a kihívást!” De mi is ez? Nem is egy, mindjárt négy hatalmas kihívásról van szó: 1. Fogadjuk el magunkat és másokat úgy, ahogy vagyunk. 2. Tartsuk be és tartassuk be a szabályokat. 3. Merjünk szabadok lenni és adjuk meg másoknak is a szabadságot. 4. Vállaljuk fel a problémákat, és adjunk értelmes feladatot másoknak.

A feltétlen elfogadás, a szeretet a legfontosabb, amit kaphatunk és megadhatunk. A lényege, hogy ami van, úgy fogadjuk el, ahogy van. Ez a harmónia alapja. Ez ad lehetőséget a változásra és változtatásra… A feltétlen elfogadást legkönnyebb egy újszülöttre irányuló szeretetünk által megélni és megérteni. Valljuk be, egy ilyen kis lény összességében elég kiábrándító: néha ugyan mosolyog is, de főképpen alszik, eszik, sír, bekakil, bepisil. Mégis szeretjük, úgy fogadjuk el, ahogy van. Ha ugyanezeket a nagypapa produkálja, már közel sem érezzük azt az elfogadást, mint a kisbaba esetén. Mi a különbség? A kisbabában perspektívát látunk, amit a nagypapában nem olyan könnyű meglátni. A feltétlen elfogadás a fejlődésben való hit. Annak a tudata, hogy amik most gyengeségek, holnap már nem lesznek azok. A feltétlen elfogadás a hit, a változás képességébe vetett bizalom. Ez csodákra képes. Miért? A feltétlen elfogadás által a kisbaba azt éli meg, hogy hatékony lény. Mosolyával, sírásával, de még azzal is, ha a pelenkáját megtölti, meg tudja mozgatni a világot. Másrészről azt is megtanulja, hogy a világ nagyszerű, érdemes kapcsolatba kerülni vele, mert a környezet jó, megszabadít a bajtól, vagyis biztonságban vagyok… Ha valaki azt gondolja magáról, hogy hatékony és biztonságban van, mi tarthatja vissza? Főleg saját korlátai. Vagyis a feltétlen elfogadás, a bizalom és az önbizalom önmagában még kevés. Ez még csak elindít – az irányt azonban a szabályok segítenek megtalálni. A szabályok vezetnek a környezettel való kapcsolatunk harmóniájához… Kevés, ha valaki tud és mer száguldani. Arra is szükség van, hogy a haladását irányítani tudja, sőt ha kell, a fékjei is jól működjenek...

(Részletek dr. Gyarmathy Éva pszichológus cikkéből, amely a Mindennapi Pszichológia 2013. 6. számában olvasható)

V. évf. 6. szám 2013. december – 2014. január

WWW.MIPSZI.HU

Érezd MINDENKI JÓ VALAMIBEN

ELŐFIZETŐKNEK:

590 Ft 690 Ft

az erőt!

SZABADSÁG ÉS ERŐ AZ ÖRÖK HÓFEHÉRKE BEDAR ÁLT SZEMÉLYISÉGEK?

13006 > 9 772060 262605

A szabály maga a tudás. A korlát nélküliség és a túl sok és szűk korlát egyaránt sérülékennyé tesz, mert egyik sem segíti a belső igényeknek a külső lehetőségekkel történő egyeztetését. A rács, a háló megvéd, de korlátoz is… A szárnyaláshoz térre és energiára van szükség… A szabadság adja a tüzet a fejlődéshez. A magas célokhoz a fényt és az energiát a képzeleten keresztül a lehetőségek meglátása adja. Ha már el mert indulni és biztonságosan jár, már csupán az kell, hogy nagy célokat tűzhessen ki magának az ember. Csak azzá válhatok, aminek el tudom magamat képzelni. SENKI MÁS NEM TUDJA JOBBAN, MIRE HIVATOTT VALAKI, MINT SAJÁT MAGA… Ha tehát megvan a belső iránytű, akkor a szabadság fénye segít kitalálni, mire vagyok hivatott, milyen lehetőségeim vannak… Sokan félnek a szabadságtól, a tűztől. A szabadságtól, a szárnyalástól való félelem viszont elerőtlenít. A gyenge ember pedig még jobban fél az erőtől, ezért igyekszik mások erejét is visszafogni. A szabadság korlátozásával mások erejét is csökkenteni lehet. A feladatok teszik élővé az erőt… A kisgyerek még mindennek el tudja magát képzelni… A feladatok lehetőséget adnak a fejlődésre, mert a gyakorlat által jön létre a képesség – és az a tudás is, hogy megtaláljuk, mi a feladatunk ebben a világban… Ami mindegyik elemben közös: csak „társas játékban” nyerhető el. Kell, hogy valakitől megkapjuk a feltétlen elfogadást, a szabályokat, a szabadságot és a feladatokat, hogy aztán mindezt adni is tudjuk. A felnőtté válás nem azt jelenti, hogy megkomolyodunk, és eldobjuk mindazt, ami a gyerekkorhoz köt. Sőt, aki ezt teszi, nem tud felnőtté válni, mert hiányokat szenved. A gyerekkorban a lelkünkbe épülő elemekre szükség van ahhoz, hogy alkotó emberré legyünk.

A magazint keresse az újságárusoknál, rendelje meg weboldalunkon: www.mipszi.hu

SZÍNHÁZ – egyéb helyszínek ARANYTÍZ 17. péntek 19:00 Elling és Kjell Író: A. Hellstenius; rend.: Hollós Gábor; fsz.: Cseh Zsuzsanna, Őze Áron 31. péntek 19:00 PANkreátorok CSEPELI MUNKÁSOTTHON 21. kedd 16:00 Rómeó és Júlia – Turay I. Szh. ERZSÉBETLIGETI CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ 12. vasárnap 15:00 Hippolyt – Orlai Prod. Író: Zágon István; rend.: Mohácsi János; fsz.: Kulka János, Elek Ferenc, Csákányi Eszter 26. vasárnap 17:00 Egy csók és más semmi – Veszprémi Pannon Várszh. FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 12. vasárnap 15:00 Vesztett éden – Turay I. Szh. 19. vasárnap 15:00 Rómeó és Júlia – Turay I. Szh. 23. csütörtök 16:00 Vesztett éden – Turay I. Szh. 26. vasárnap 15:00 Csillagok között – Turay I. Szh. FÉSZEK MŰVÉSZKLUB 7. kedd 17:00 Betűről betűre, szóról szóra

18. szombat 18:00 „Mondom a Ferinek: Tibi!” 22. szerda 18:30 Ady-est a magyar kultúra napján 26. vasárnap 19:00 Kabaré 31. péntek 19:00 Volt egyszer egy Vidám Színpad FÉSZEK SZÍNHÁZ / JEMOL 10. péntek 19:00 Az utolsó magyar 11. szombat 19:00 Halhatatlan 15. szerda 19:00 Gabriella tizennégyszer 17. péntek 20:00 Az utolsó magyar 19. vasárnap 18:00 Halhatatlan 21. kedd 19:00 Az utolsó magyar 23. csütörtök 19:00 1001 27. hétfő 20:00 Halhatatlan IMPRÓ (MOMENTÁN TÁRSULAT) 6. hétfő 7:00 Nulladik Óra 9. csütörtök 19:00 RögvEst 18. szombat 19:00 Ketten 19. vasárnap 19:00 RögvEst

egyéb helyszínek – SZÍNHÁZ 26. vasárnap 19:00 RögvEst 30. csütörtök 19:00 Fröccs – interaktív lélekbúvárkodás 31. péntek 19:00 RögvEst KOMA BÁZIS 4. szombat 19:30 Nemzeti Vegyesbolt Rend.: Dömötör Tamás; fsz.: Jaskó Bálint, Tolnai Hella, Zrínyi Gál Vince 16. csütörtök 19:30 Nemzeti Vegyesbolt Km.: ld. 4-én 17. péntek 19:30 Magánügy 24. péntek 19:30 Nemzeti Vegyesbolt Km.: ld. 4-én KULTEA 5. vasárnap 19:00 Lidércfény 11. szombat 19:00 Valaha Saint-Michelben 18. szombat 19:00 Valaha Saint-Michelben 24. péntek 19:00 Valaha Saint-Michelben MALADYPE SZÍNHÁZ 25. szombat 19:00 A szökés Író: Gérecz Attila; rend.: Csuja László; sz.: Orosz Ákos

26. vasárnap 19:00 Egmont Író: J. W. Goethe; rend.: Balázs Zoltán; fsz.: Blasek Gyöngyi, Lendváczky Zoltán, Orosz Ákos 30. csütörtök 19:00 Übü király Író: A. Jarry; rend.: Balázs Zoltán; sz.: Páll Zsolt, Tompa Ádám, Lendváczky Zoltán, Orosz Ákos MÜSZI – MŰVELŐDÉSI SZINT 19. vasárnap 20:00 Book of the Dead / Halottaskönyv – Radikális Szabadidő Szh. 20. hétfő 20:00 Book of the Dead / Halottaskönyv – Radikális Szabadidő Szh. 21. kedd 19:00, 20:00 Az étellift – Radikális Szabadidő Szh. 22. szerda 19:00 Szapphó – Radikális Szabadidő Szh. 23. csütörtök 19:00 Szapphó – Radikális Szabadidő Szh. 25. szombat 18:00 Eleven vonalak és minimál felületek 27. hétfő 19:00 Szület, szeret, hal

ÓBUDAI TÁRSASKÖR 6. hétfő 19:00 600 kilométer, 100 Guinness 13. hétfő 19:00 600 kilométer, 100 Guinness ÓDRY SZÍNPAD 18. szombat 19:00 Platonov 19. vasárnap 19:00 Platonov RÁKOSKERTI MŰVELŐDÉSI HÁZ 26. vasárnap 18:00 A dög – Ascher Oszkár Szh. TÉRSZÍNHÁZ 6. hétfő 19:00 Vízkereszt és a Szent Korona hazahozatalának napja 10. péntek 19:00 Túlságosan zajos magány! 15. szerda 17:00 Antigoné 17. péntek 19:00 Pattogzik a szó zománca 27. hétfő 14:00 A holdbeli csónakos 30. csütörtök 18:00 Tartuffe 31. péntek 18:00 Tartuffe

URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ 6. hétfő 19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok Író: W. Shakespeare; rend.: Tim Carroll; fsz.: Samuel Barnett, Liam Brennan 16. csütörtök 19:00 The Habit of Art 30. csütörtök 20:00 Coriolanus Író: W. Shakespeare; rend.: Josie Rourke; fsz.: Tom Hiddleston, Mark Gatiss 31. péntek 19:00 Coriolanus Km.: ld. 30-án VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 18. szombat 18:00 Szellem a spájzban – Turay I. Szh. Író: Topolcsányi Laura; rend.: Böhm György; fsz.: Pásztor Erzsi, Nagy Gábor, Détár Enikő

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/szinhaz

TÁNC – ajánló, premier

bontás – TÁNC

fotó: Dely Kornél

január 24. 19:00 Hagyományok Háza

Mihályi Gábor előadása a műfaj legfontosabb jegyeit magába építve, a tradícióra támaszkodva, abból inspirálódva hoz létre egy sajátos és egyedi táncrapszódiát. A Magyar Állami Népi Együttes produkciójában egymást dinamikusan váltó képekben tűnik fel a magyarság paraszti hagyományainak kavargó sokszínűsége: a férfitáncok akrobatikussága, a lánytáncok lírája, a páros táncok virtuozitása. A népzenei kultúra legszebb dallamai hol tánckíséretként, hol bravúros szólókként, hol fergeteges zenekari játékként jelennek meg. A táncjelenetek matériáját a Kárpát-medence folklórja biztosítja.

fotó: Uri Nevo

AIDE MEMOIRE

fotó: Szelepcsenyi Ferenc forrás: Trafo

január 28., 29. 20:00 Trafó Kortárs Művészetek Háza

Kulcsár Noémi, Tellabor

január 24., 25. 20:00 MU Színház

Mi történik akkor, amikor a kifinomult, művelt, jó családból származó úrilány, Blanche Dubois egy szál bőrönddel megérkezik szeretett húgához Stellához a poros és unalmas Nem Orleansba? Kulcsár Noémi Fülöp Viktor-ösztöndíjas koreográfus, táncművész színpadi tapasztalatait Hamburgban és Münchenben szerezte, 2005-től szabadúszó táncművészként dolgozik Magyarországon. 2012-ben létrehozta saját társulatát, a Kulcsár Noémi Tellabor, balett és vizuáltechnikai műhelyt. Tenessee Williams adaptációjában Lőrinc Katalin, Csere Zoltán, Vida Gábor, Lázár Eszter, Stohl Luca, Szöllőssy Krisztina és Tóth Brigitta lesz látható.

HORDA2

január 16., 17. 10:00 Nemzeti Táncszínház

6. HÉTFŐ 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Aide Memoire – Kibbutz Contemporary Dance Company 8. SZERDA 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Cirkusz az éjszakában – Recirquel 9. CSÜTÖRTÖK 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Cirkusz az éjszakában – Recirquel 11. SZOMBAT 19:30 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Dűne – KET 14. KEDD 19:00 RAM COLOSSEUM Nagyidai cigányok – ExperiDance 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Cirkusz az éjszakában – Recirquel

15. SZERDA 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Cirkusz az éjszakában – Recirquel 20:00 MU SZÍNHÁZ A szerelem természete – Radioballet

19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ Godot-ra várva – Forte Társulat

16. CSÜTÖRTÖK 10:30, 15:00 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ Zene-bona, szana-szét – Honvéd Táncszínház 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Orfeusz és Euridiké – Bozsik Yvette Társulat

23. CSÜTÖRTÖK 19:30 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Esetlenségünk krónikája – M Studio

17. PÉNTEK 19:00 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ A Magyar Falu – Fitos Dezső Társulat 18. SZOMBAT 19:00 MÜPA Cirkusz az éjszakában 20:00 MU SZÍNHÁZ DiverZity – TranzDanz 19. VASÁRNAP 10:30 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ Zene-bona, szana-szét – Honvéd Táncszínház

22. SZERDA 19:00 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ Hontalanítás – Ifjú Szívek Táncszínháza

24. PÉNTEK 19:00 RAM COLOSSEUM Revans – ExperiDance 19:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA Magyar Rapszódia – MÁNE 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Anyegin 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Carmina Burana – Szegedi Kortárs Balett 20:00 MU SZÍNHÁZ A VÁGY VILLAMOSA – Kulcsár Noémi Tellabor

NYÚZZATOK MEG

Dányi Viktória, Molnár Csaba és Vadas Zsófia Tamara ezúttal társulat nélkül, önálló alkotókként fogalmazzák meg és állítják színpadra gondolataikat. Az előadáshoz két fiatal zenész (Czitrom Ádám és Porteleki Áron) csatlakozik, akiket nemcsak kísérletező zenéjükkel, de szereplésükkel is részt vesznek a kreatív együttműködésben. Öten mesélnek kapcsolataikról, szerelmeikről, viszonyaikról, majd leképezik, lecsupaszítják, lenyúzzák és elemeire bontják őket, hogy közelebb kerülhessenek hozzájuk. Mind a tánc, mind a zene szélsőséges fizikai és érzelmi végletek között cikázik.

A VÁGY VILLAMOSA

fotó: Homoki László

PREMIER

január 6. 19:00 Müpa Fesztivál Színház

Rami Be’er rendező és koreográfus, a Kibbutz Contemporary Dance Company művészeti vezetője ezúttal egy önéletrajzi ihletésű előadással érkezik a Művészetek Palotájába. Rami Be’er egy kibucban nőtt fel, holokauszt-túlélő szülők gyermekeként, akik azonban évtizedekig nem beszéltek a múlt e sötét fejezetéről. Az előadás ugyanakkor nem csupán a holokausztról szól, hanem az erőszakról, a háborúkról és ezeknek az egyszerű emberek életére gyakorolt hatásáról. Az Aide Memoire a színházi és a politikai, a drámai és a történelmi, az egyetemes és a személyes dimenziókat egyesíti egy nagyszabású, expresszív koreográfiában.

5. VASÁRNAP 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Aide Memoire – Kibbutz Contemporary Dance Company

A foglalkozás a középiskolás korosztályok számára fogalmazza újra Kun Attila koreográfiáját egy színházi nevelési előadás keretei közt. A foglalkozás a „hordaság”, és az egyén és közösség viszonyát vizsgálja. Az alkotók célja, hogy az előadás újrateremtésével lehetőséget adjanak a középiskolásoknak arra, hogy fejlesszék kifejezőkészségüket a mozgáson keresztül, képesek legyenek testük szabad kifejezőerejét felnyitni és használni. Formabontó előadásról van szó abban az értelemben, hogy a színházi nevelés hagyományos szóközpontúsága találkozik itt a táncszínházi formanyelvvel.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/tanc

További programok: fidelio.hu/tanc

MAGYAR RAPSZÓDIA – AMERIKA

OPERA január 1. Újévi koncert MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ HUNGARIAN STATE OPERA

január 3., 5., 12., 15., 18. Bohémélet | Giacomo Puccini január 4., 5., 11., 12., 14. A denevér | Johann Strauss január 5., február 2. “Musica e Parole” kamarazenei koncert január 11., február 8. Dalszínház utcai dalestek január 16., 18., 21., 23., 26., 29., Don Pasquale | Gaetano Donizetti február 2. január 17., 19., 22., 25., 28. Spiritiszták | Selmeczi György január 20., február 17. január 24., 26., 30., 31., február 1., 2., 5., 6., 8.

A Budapesti Filharmóniai Társaság – az Opera Együttesének hangversenye Anyegin | P. I. Csajkovszkij– K.-H. Stolze–J. Cranko

február 7., 9., 12., 14., Mefistofele | Arrigo Boito 16., 19., 21., 23. február 9., 11., 13., A sevillai borbély | Gioacchino Rossini 15., 16., 22. február 18., 20., 22. Tosca | Giacomo Puccini

Selmeczi György

Spiritiszták

január február

január 21., 23., 25., Turandot | Giacomo Puccini 26., 29., 31.

2014. január 19.

Rendező u Novák Eszter Díszlet-, jelmeztervező u Zeke Edit Karmester

január 2., 5. Nabucco | Giuseppe Verdi január 9., 10., 11., 12., Aida | Giuseppe Verdi 14., 16., 17., 19.

Ősbemutató, opera két felvonásban Ôsbemutató

ERKEL

január 25., 30., Szerelmi bájital | Gaetano Donizetti február 1., 6., 9., 11., 13., 15.

Kovács János

február 1., 2., 5., 9., 16., 23. János vitéz | Kacsoh Pongrác

február 8., 12., 14., 16., Szöktetés a szerájból | W. A. Mozart 20., 25., 28. február 21., 22., 23., 26., 27. A víg özvegy | Lehár Ferenc

www.opera.hu | www.facebook.com/Operahaz

További programok: fidelio.hu/tanc

TÁNC – bontás 25. SZOMBAT 15:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ A Tenkes kapitánya – Honvéd Táncszínház 19:00 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ Sakk – Botafogo Táncegyüttes 19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 11 – Psix Project 19:30 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Kampf – M Studio 20:00 MU SZÍNHÁZ A vágy villamosa – Kulcsár Noémi Tellabor 26. VASÁRNAP 10:30 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ 80 nap alatt a Föld körül – Budapest Táncszínház 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Anyegin 27. HÉTFŐ 20:00 MU SZÍNHÁZ Apropó – Tünet Együttes 28. KEDD 19:00 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ Flabbergast – Budapest Táncszínház

19:00 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ Bolero – Budapest Táncszínház 20:00 MU SZÍNHÁZ Apropó – Tünet Együttes 20:00 TRAFÓ Nyúzzatok meg 29. SZERDA 19:00 NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ Rítus – Szegedi Kortárs Balett 20:00 TRAFÓ Nyúzzatok meg

31. PÉNTEK 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Anyegin 19:30 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Mit tudjátok Ti! – Pataky Klári Társulat 20:00 MU SZÍNHÁZ RadaR No. 3 – Duda Éva Társulat 20:00 TRAFÓ Amire a test nem emlékszik – Ultima Vez

30. CSÜTÖRTÖK 18:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Karma, az élet játéka – Somi Panni és a Sivasakti Kalánanda Táncszínház 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Anyegin 19:00 MÜPA Szarvasének – MÁNE 19:30 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Pillangó Ballada – Pataky Klári Társulat 20:00 MU SZÍNHÁZ RadaR No.3 – Duda Éva Társulat

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/tanc

2013. évi Toplista: 5. hely! Legjobb európai születésű előadó!

MEGJELENT!

Lajkó Félix

Dresch Quartet

Mező  Field

Kapu és kert című új lemeze

www.felixlajko.hu

A lemezek kaphatók a webbolt.fono.hu oldalon Fonó Budai Zeneház • 1116 Budapest, Sztregova u. 3. • Tel: 206-5300

TÁNC – portré

VI. BUDAPESTI ÚJÉVI KONCERT

„DIVERZITY A VÁROS, AHOL VALÓJÁBAN LAKOM”

MÁGA ZOLTÁN és sztárvendégei

Fidelio: Mit jelent számodra az elmúlt huszonöt év? Kovács Gerzson Péter: Huszonöt év komoly idő. Az

időbe vetettség és az, hogy behatárolt, de mégis végtelen időben kell élnünk, komoly terhet jelent. A huszonöt éves évforduló ebben a kontextusban kínál alkalmat arra, hogy önmagunkat, eddigi tevékenységünket vizsgálat tárgyává tegyük. Eléggé autoreferenciálisan működöm, minden újabb darabomban hivatkozom a korábbiakra, tehát a visszatekintés nem idegen tőlem. A társulat elnevezése a TranzDanz egyrészt a transzcendencia, az átívelés, áthaladás és a transz állapotára utaló kifejezések, másrészt a tánc szó összetételéből áll. Az említett tartalmak jegyében is telt az elmúlt huszonöt év. 1989-ben elhagytam az országot egy időre, mert azt éreztem, itthon művészileg le vagyok láncolva, nem láttam kitörési lehetőségeket. Úgy voltam vele: bárhova hívnak, én megyek, mindegy, hova, csak innen el. Franciaországba hívtak. Aztán nem sokkal később ugyanilyen vehemenciával jöttem haza. Utóbbinak egyik legfontosabb oka az volt, hogy a francia kultúrának erős asszimilációs ereje van. A kebelre ölelő karok kezdtek egyre szorosabban körülfonni, végül tehát nem írtam alá kint egy újabb három évre szóló szerződést. A döntésben persze szerepet játszott az 1987-ben alapított önálló együttes működtetésének vágya is és a rendszerváltásra vetett részben naiv, részben romantikus tekintetem is. F: A külföldi kultúra jelentősen befolyásolta a művészi látásmódodat? KGP: Nem stiláris szempontból, sokkal inkább gondolkodásmód-beli kérdések kapcsán. Felszabadultam, amikor egy olyan sokszínű kultúrába csöppentem, ahol a kulturális jelenségek természetesen, evidensen léteztek egymás mellett. Ott semmi sem a másik ellenében volt jelen, hanem a saját jogán. Ezzel a gondolkodásmóddal nagyon gyorsan azonosulni tudtam. A lényege, hogy nem kell szeretnem azt, amit te csinálsz, és fordítva, elég, ha tudomásul veszed, veszem. Ez a sokszínűség a világ időbeli és térbeli kitágulása. Mindez a mai napig meghatározó eleme a gondolkodásomnak, alkotói tevékenységemnek. F: A Nemzeti Táncszínházban először kerül bemutatásra a Bankett, amelyben Te is színpadra lépsz. KGP: Az előző vezetés regnálása alatt, azaz több mint tíz évig nem léphettem fel a Nemzeti Táncszínházban, sem Kovács Gerzson Péterként, sem a TranzDanzzal. Most az új igazgató új koncepció szerint kezdi felépíteni a színház profilját. Eszerint a magyar hivatásos táncélet szerves részét képezi a huszonöt éves, sok-sok díjjal

BUDAPEST SPORTARÉNA

2014. január 1. 19:00

fotó: Hamarits Zsolt

KOVÁC S G E R Z S O N PÉ T E R

A néptánc kereteit kitágítva, önálló táncnyelvén szól hozzánk huszonöt éve. Az elmúlt időszakról, a Nemzeti Táncszínházban bemutatásra kerülő Bankettről, a DiverZityről és az elfogadásról beszélgettünk a TranzDanz alapítójával, Kovács Gerzson Péterrel.

kitüntetett TranzDanz is, így meghívott bennünket. Keddtől vasárnapig nagyon intenzív felújító próbákat tartunk. A Lábán-díjjal is kitüntetett, mára szinte ikonikussá vált Bankett 2006-ban született, és olyan társadalmi jelenségek fogalmazódnak meg benne, amelyek még ma is aktuálisak, ezért a huszonötödik évforduló jegyében történő felújítás eredményeként akár egy a bemutató óta táncszínházra megérett, új közönség is megtekintheti. F: Milyen hely DiverZity? KGP: A DiverZity-ben, ez legutóbbi bemutatónk címe, van némi indulat, mert én szeretnék ott élni, egy városban, amelyet a beszélgetésünk elején említett, mellérendelt sokszínűség jellemez. Azonban az a város, amit én színpadra tettem, az nem ez a hely, hanem a város, ahol valójában lakom. Betege vagyok az elfogadásnak, vagyis az elfogadás hiányának. DiverZity-ben ez nem vagy csak alig létezik. A darab, ahogy a Bankett is, élesen fogalmaz, közben lehet nevetni és szomorkodni, egymásra, a szomszédra vagy épp magunkra ismerhetünk. Szól a roncsolt barokk, a népzene, a kortárs elektronika és a mindennapi pop, repül a bizsu… Ahogy a korábbi és az azóta készített darabjaim, a Bankett is a jobbítás szándékával született, egy érdeklődő, nyitott, ironikus, felvilágosult, kételkedő és megértő, autonóm élet megteremtéséhez való hozzájárulás szándékával. Mert színházat csak optimistán lehet művelni. Bőcs Annamária Az interjú bővebb változata a fidelio.hu/tanc oldalon olvasható.

ünnepeljük együtt az új esztendőt A kárpát-medence legnagyobb újévi koncertjén!

Jegyinformáció és értékesítés: 1054 Budapest, Szemere u. 10., Tel./fax: +36 1 267 3282

Magyar Virtuózok Kamarazenekar

Class FM

ZENÉS SZÍNHÁZ – ajánló, premier

Zeneakademia, fotó: Darabos György

január 23–26. Zeneakadémia, Solti György Kamaraterem

A Zeneakadémia által szervezett seregszemlére Zágráb, Stockholm és Firenze zenei felsőoktatási intézménye kapott meghívást. Az évek óta szenzációszámba menő zeneakadémiai operavizsgák sora 2014-ben négynapos fesztivállá kerekedik ki. Almási-Tóth András osztálya ezúttal fiatal zeneszerzők bevonásával teremti újra Mozart zenés színpadi világát. A Stockholmi Operafőiskola egy, a táncszínház és az oratórium határvidékén egyensúlyozó kortárs előadással érkezik, a Cherubini Konzervatórium Purcell Dido és Aeneasát adja elő, a Zágrábi Zeneakadémia pedig Stravinsky klasszikusát, A katona történetét hozzák el.

Wolfgang Amadeus Mozart

THE DON JUAN PROJECT

január 22. 19:00 Zeneakadémia, Solti György Kamaraterem

Vajon hol találkozik a 18. századi operák, egyes Mozart-koncertáriák, a tudományos fantasztikum és a kortárs zeneszerzés világa? Természetesen a Zeneakadémia operavizsgáján. A rendező, Almási-Tóth András ugyanis a fenti összetevőkből alkotta meg az opera tanszak növendékeinek vizsgaelőadását. A különös cselekmény 2034-ben fog játszódni, a hallgatók pedig orvosnőket alakítanak majd, akik szeretőik és férjeik génjeiből próbálják meg létrehozni a tökéletes férfit – Mozart és a zeneszerzés szakos hallgatók zenéjére. A Concerto Budapest együttesét Cser Ádám vezényli.

Gaetano Donizetti

DONIZETTI-VÍGOPERÁK

január 16–30. Magyar Állami Operaház,

Donizetti, a bel canto opera egyik legünnepeltebb bajnoka valójában nem volt kimondottan vígoperaszerző. Hozzávetőleg hatvannégy operájából viszonylag kevés tartozik az opera buffa műfajához. Köztük van azonban két különösen népszerű darab, a buffahagyomány fénykorának 19. századi leáldozása előtti utolsó két remekmű, a Don Pasquale és a Szerelmi bájital. Az Operaház januárban újra műsorra tűzi mindkét operát – előbbit az Andrássy úton, utóbbit az Erkel Színházban – Hajnóczy Júlia, Szegedi Csaba, Pataky P. Dániel és Kálmán Péter főszereplésével.

2. CSÜTÖRTÖK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nabucco 3. PÉNTEK 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bohémélet 5. VASÁRNAP 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nabucco 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bohémélet 9. CSÜTÖRTÖK 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida 10. PÉNTEK 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida

16. CSÜTÖRTÖK 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Pasquale 17. PÉNTEK 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Spiritiszták 18. SZOMBAT 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Pasquale 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bohémélet 19. VASÁRNAP 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ SPIRITISZTÁK

11. SZOMBAT 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida 19:00 ÚJPEST SZÍNHÁZ Utcazenészek 12. VASÁRNAP 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bohémélet 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida 14. KEDD 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Aida 15. SZERDA 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bohémélet

21. KEDD 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Pasquale 22. SZERDA 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Spiritiszták 23. CSÜTÖRTÖK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Pasquale

19:30 MÜPA – BBNH Eötvös Péter: Paradise reloaded (Lilith) 24. PÉNTEK 19:00 SZEPES GYULA MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Edith Piaf 25. SZOMBAT 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Szerelmi bájital 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Spiritiszták 26. VASÁRNAP 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Pasquale 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot 28. KEDD 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Spiritiszták 29. SZERDA 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Pasquale 30. CSÜTÖRTÖK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Szerelmi bájital 31. PÉNTEK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot

Cser Krisztián

SPIRITISZTÁK

január 19. 19:00 Magyar Állami Operaház

Egy olasz commedia dell’arte társulat és orosz arisztokraták, dekadencia és spiritizmus, álom és nosztalgia keverednek januárban a Magyar Állami Operaház Színpadán, Selmeczi György operájának bemutatóján. A szerző sajátosan felhangdús, szándékoltan artisztikus művét olasz nyelven komponálta. Mint mondta, az alkotás nem közelíthető meg a praktikus gondolkodás irányából, a nézőnek el kell fogadnia a cselekmény irracionalitását ahhoz, hogy jól érezze magát az előadáson. Az Opera részéről a jóllétet többek között Cser Krisztián, Gábor Géza és Pasztircsák Polina biztosítja majd.

LILITH

Eötvös Péter

PREMIER

Erkel Színház

január 23. 19:00 Müpa – BBNH

Január 23-án tűzi műsorára a Művészetek Palotája Eötvös Péter Paradise Reloaded (Lilith) című operáját. Az ember tragédiájának szerkezetéhez hasonlóan Lucifer vezette, de most élet és halál helyett a vele egyenrangú Lilith és a neki alárendelt Éva közül választani kényszerülő Ádám történetét a Neue Oper Wien művészei hozzák el Budapestre. A produkció bécsi premierje októberben zajlott le a Pesten is fellépő Annette Schönmüller, Rebecca Nelsen és Eric Stoklossa főszereplésével. A Bartók teremben a zenekari szólamokat az MR Szimfonikusok játsszák majd, a karmester Vajda Gergely lesz.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/zenes_szinhaz

fidelio.hu/jatek

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!

Játsszon velünk és nyerjen! Koncert- és színházjegyek, CD-k, könyvek Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:

facebook.com/fidelio.hu

47 További programok: fidelio.hu/opera

OPERAVIZSGA-FESZTIVÁL

bontás – ZENÉS SZÍNHÁZ

ZENÉS SZÍNHÁZ – portré

III. Kiskorona u. 7. Telefon: 250-0288

„AZ EMBER NEM BÚJHAT KI A BŐRÉBŐL”

obudaitarsaskor.hu

Fidelio: Kinek a kezdeményezésére kerül sor most

erre a bemutatóra?

Január 5., vasárnap 11 óra

eredeti felkérés az Operától jött, de az egész történet legalább négy vezetőváltással ezelőtt kezdődött. Különböző okok miatt mindig elhalasztották, mégis nagy dolog, hogy minden vezetés számon tartotta a tervet, senki nem dobta a kukába. F: A 20. század eleje óta az opera műfaja számos definíciós problémával küzd, a drámai hatás elsőbbsége, illetve a zenei absztrakció formaépítő szerepének hangsúlyozása, a modern irányzatok következetes tükrözése és a tudatos idézőjelek ironikus használata mind felbukkant már elvárásként. Önt azonban ezek szemlátomást nem riasztják el, magától értetődő természetességgel gondolkodik zenés színpadi szerkezetekben. SGY: Gyakorlatilag beleszülettem az operába, mivel már az apám is operakarmester volt, így számomra másképp tevődnek fel a kortárs zeneszerzéssel kapcsolatos kérdések. Ráadásul egy nagyobb lélegzetű disszertációt is írtam nemrég a kortárs opera stiláris jellemzőiről, és most készül egy operám bemutatója, ami ennek a beszélgetésnek a témája, egyszóval több oldalról is beleástam magam abba a hegybe, amit a műfaj elmélete és gyakorlata jelent. Mindnyájunkat foglalkoztatnak ezek a kérdések egyébként: úgy látom, hogy bármen�nyire is széttartóak a művészi energiák, a színház- és a zenetörténet, a dráma és a zenei kompozíció közelít egymáshoz. F: Ami azt illeti, az Ön fogalmazásmódjára eleve jellemző az eklekticizmus. SGY: Vállaltan eklektikus módon írok, a Spiritiszták pedig deklaráltan artisztikus munka, erősen pszichologizáló, a szimbolizmus hagyományait átörökítő kompozíció. Tudatosan őrzöm benne a játékmotivikát, a komoly játékét, persze. Azzal hízelgek magamnak, hogy az eklektikának lehet pozitív tartalma, ami képes stílusjeggyé formálódni. Én egyébként nemhogy nem titkolom ezt, de szeretem meg is nevezni a „forrásaimat”, Puccini, Poulenc, Stravinsky és Sosztakovics mind nagyon sokat jelentenek a számomra, szívesen hivatkozom rájuk. Örökölt formákkal játszó, szélsőségesen expresszív zenei nyelven írok, ez igaz, ugyanakkor az örökséggel mindenki gazdálkodik valahogyan, éppen csak más időmérték szerint fogalmazza újra. F: Másképpen ír operát egy operakarmester, mint egy olyan zeneszerző, aki a színházban bizonyos értelemben vendég? SGY: Az az irdatlan repertoár, amivel az ember nap mint nap foglalkozik, nem tűnik el nyomtalanul a szerző agyából. Ha valaki rendszeresen vezényel, akkor a klas�szikus repertoár tudattalanul jelen van a gondolkodá-

PEZSGŐS ÚJÉVI KONCERT

Selmeczi György: Ezt nem tudnám megmondani. Az

a Kék Duna Koncert-Szalonzenekarral Művészeti vezető: Berki Sándor Támogató: Nemzeti Kulturális Alap

Január 6. és 13., hétfő 19 óra

600 KILOMÉTER, 100 GUINNESS Papp János irországi útinapló-estje Közreműködik: a Göttinger Pál Band

Január 17., péntek 19 óra

fotó: Éder Vera

S E L M E C Z I GYÖ R GY

Az Operaházban január 19-én tartják Selmeczi György Spiritiszták című operájának premierjét. Az előadás apropóján beszélgettünk a zeneszerzővel.

sában, befolyásolja a fantáziáját, egy olasz canzonettát például nem írhat meg úgy, hogy nem vesz tudomást Mascagniról, mondjuk. Az ember nem bújhat ki a bőréből. F: Az Operaházban színre kerülő produkcióról mit lehet már tudni? SGY: Szeretem az Opera premisszáit: örülök, hogy Novák Eszter rendezi a darabot, akinek a gondolkodása közel áll hozzám, örülök, hogy Kovács János lesz a dirigens, akit a legjobb magyar operakarmesternek tartok, és tetszik a szereposztás is. A kompozíciós szándék egyébként alapjában véve nem irányult a sikerre. Abban az értelemben legalábbis, hogy a hallgató akkor fogja jól érezni magát az előadás alatt, ha elfogadja a színpadi történések játékszabályait. A dramaturgia ugyanis valóság, álom és színlelés ötvözete, a formális logikát tökéletesen tagadja, így az, aki ebből az irányból próbál közelíteni hozzá, kívül marad rajta. Rengeteg titok, misztikum lappang a cselekményben, amely az orosz arisztokrácia világát elegyíti az olasz csepűrágókéval, mivel a történet egy Moszkvába érkező commedia dell’arte társulat körül bomlik ki. F: Ez aztán bőven el is látja felhangokkal a darabot. SGY: Hogyne, nagyon erős benne az orosz románc hatása például. Lenyűgöző világ, tele van nosztalgiával az orosz valóságtól oly távoli dél, a mediterrán életérzés iránt. Magával ragadó, ahogyan a századvégi orosz dekadencia és depresszió vonzódik a napsugaras mediterrán szellemhez, amelynek ugyanakkor végső soron a tragédia a lételeme. Rákai Zsuzsanna

KERESD A NŐT A Moltopera Társulat estje a két nemről két felvonásban Göncz Renáta, Szakács Ildikó – szoprán Ágoston László – bariton

Január 24., péntek 19 óra

HOT JAZZ BAND KONCERT „EGY KIS HALÁSZLÉ ÓBUDÁN” Vendég: Bolba Éva

Január 30., csütörtök 19 óra DANIEL SPEER: MUSIKALISCH-TÜRCKISCHER EULENSPIEGEL (1688)

Simplicissimus Kamaraegyüttes korhű klasszikus és népi hangszereken

Január 31., péntek 19 óra MOZART-EST Hargitai Imre – zongora Rónaszéki Tamás – hegedű

Támogatóink:

Partnereink:

KLASSZIKUS – ajánló

ajánló – KLASSZIKUS

január 24. 19:30 Müpa – BBNH

OLÁH KÁLMÁN ÉS ROST ANDREA

Ha Rost Andrea dalestet ad, az önmagában is garancia mind a közönség érdeklődésére, mind a művészi értékre. Január 12-én azonban különleges koncertre kerül sor a Zeneakadémián: az énekesnő ugyanis Oláh Kálmánnal közösen lép fel a Nagyteremben. „Dalok, ahogyan még sohasem hallhattuk őket” – hirdetik a szervezők a rendezvényt, és aligha túloznak. Berg, Richard Strauss, Bartók és Liszt dalai mellett, amelyeket a nagyszerű jazz-zongorista kísér (rögtönzésektől sem visszariadva), magyar népdalok is elhangzanak majd Oláh Kálmán feldolgozásában.

fotó: Nánási Pál

Bogányi Tibor

KÉT BOGÁNYI A BARTÓK TEREMBEN

Csajkovszkij b-moll zongoraversenyének első bírálója, Nyikolaj Rubinstein úgy vélte, hogy a túlságosan is excentrikus, koncepciójában elhibázott alkotás csak alapos átdolgozás után bocsátható közönség elé. A recepciótörténet azonban rácáfolt a zongorista szakvéleményére: a versenymű ugyanis igen gyorsan a klasszikus repertoár egyik közkedvelt kulcsdarabjává vált. A Pannon Filharmonikusok január 24-i koncertjén a mű szólistája Bogányi Gergely, karmestere Bogányi Tibor lesz. A műsor második felében Sibelius 1. szimfóniája hangzik majd el.

január 12. 19:30 Zeneakadémia

forrás: Müpa

CHANTICLEER: SHE SAID / HE SAID

január 23. 19.30 Zeneakadémia

A tizenkét férfi alkotta kaliforniai énekegyüttes tematikus koncertje ezúttal is férfiak és nők kapcsolatát és a szerelem témáját énekli meg. A reneszánsz madrigáloktól Maurice Ravel művein át Cole Porterig ívelő műsoron ezúttal a zenetörténet néhány kivételes képességű komponistanőjének művei is helyet kaptak. A női princípiumot olyan ritkaságok, mint a 12. századi apáca-főnökasszony, a misztikus Hildegard von Bingen, Fanny Mendelssohn vagy a kortárs amerikai zeneszerző, Stacy Garrop kompozíciói képviselik a hideg téli estét bizonyosan felforrósító koncerten.

Nagyterem

KOROLJOV A ZENEAKADÉMIÁN

Ligeti György állítólag feltétlenül magával vitte volna Jevgenyij Koroljov egyik Bach-felvételét arra a bizonyos, sokat emlegetett lakatlan szigetre. (Az ember ilyenkor persze nem kezd el töprengeni azon, mire lenne jó egy lemez áramellátás nélkül, a kérdésnek végtére is nem ez a lényege.) A művészt januárban háromszor is hallhatja a Zeneakadémia közönsége: a Concerto Budapesttel Bach d-moll és Mozart c-moll zongoraversenyét adja elő, a Keller Kvartett kamarakoncertjén közreműködve pedig Brahms f-moll és Sosztakovics g-moll kvintettjének zongoraszólamát játssza.

Gela Megrelidze, fotó: Marco Borggreve

január 18., 19., 26. 19:30 Zeneakadémia

ÚJÉVI KONCERT ÚJRATÖLTVE

René Jacobs, fotó: Marco Borggreve

A Művészetek Palotája újévi hangversenyeinek ötlete Fischer Ádámtól származott: a dirigens Haydn Teremtés című oratóriumának előadásával ünnepelte az induló esztendőt évről évre változó előadókkal. Tavaly a Teremtést felváltotta az Évszakok, az állandó karmester helyére pedig egy állandó együttes, az Orfeo Zenekar került. 2014. január 1-jén is őket dirigálja majd a régizene-játszás egyik kiemelkedő egyénisége, René Jacobs, aki a következő napokban kurzust is tart majd Budapesten. Az előadói apparátus a bécsi Gustav Mahler Chor fellépésével válik teljessé.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/klasszikus

Nemzeti Filharmonikusok

január 1. 19:00 Müpa – BBNH

Alapítva 1923

ALEXANDRA SOUMM

január 30. 19:30 Müpa – BBNH

A PROKOFJEV-SPECIALISTA

január 26. 15:30, január 27–28. 19:45 Müpa – BBNH

100

A francia hegedűművész szólistaként nagy zenekarokkal lép fel a Dán Nemzeti Szimfonikus Zenekartól az NHK Szimfonikusokig, de a kama-95 razene területén is otthonosan mozog. Január 30-án a Nemzeti Filharmonikusok hangversenyén hallhatja játékát 100 a 75 budapesti közönség: Sibelius d-moll hegedűversenyének szólistájaként lép a Bartók terem pódiumára. A műsor Sibelius Valse triste-jével kezdődik majd,95 a versenymű után pedig két Schubert-szimfóniával, a korai, tizenévesen komponált harmadikkal, illetve a hagyományosan nyolcadiknak számozott, 75 25 drámai, kéttételes alkotással folytatódik. 5

Alexander Toradze Prokofjev-interpretációi világszerte mértékadó-25 0 nak számítanak. Valerij Gergijevvel készített felvételeit a nemzetközi kritika azonnal a valaha készült legjobbak közé sorolta. 5 Az Egyesült Államokban élő grúz művész a Budapesti Fesztiválzenekar közönsége előtt Prokofjev 3. zongoraversenyét játssza majd. A hangverseny 0 műsora orosz komponisták műveit vonultatja fel: a Prokofjev-mű mellett elhangzik Borogyin Igor herceg című operájának részlete, a Polovec táncok, illetve Csajkovszkij 6. szimfóniája is.

2013. január 10. 19.30 Téli esték Brahms-szal

BRAHMS Variációk egy Haydn témára B-dúr zongoraverseny III. szimfónia F-dúr KOCSIS ZOLTÁN karmester RÁNKI DEZSŐ zongora A koncert helyszíne: Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, Művészetek Palotája Támogató: Fenntartó: Jegyek és információ: www.filharmonikusok.hu Amennyiben jegyét 2013. december 20-ig megvásárolja 20 %-os karácsonyi árkedvezményben részesül. EMMI

KLASSZIKUS – portré NAGY FRIGYES MUZSIKUSA

C. Ph. E. Bach billentyűs hangszerre írott versenyműveinek felvételéért a Concerto Armonico együttese nyerte el a Gramofon magazin „Az év lemezsorozata”-díját. Spányi Miklóssal és Ábrahám Mártával a háromszáz éve született zeneszerzőről beszélgettünk. műveivel, hogy talán azt is érzi, milyen személyiség lehetett. Spányi Miklós: Rendkívül precíz ember, aki olyan értelemben csatlakozik a bachi hagyományokhoz, hogy különösen fontos számára a struktúra. Az olykor extrém zenei nyelve miatt az a hamis kép alakult ki róla, hogy csapongó figura lehetett, jóllehet az életében ennek semmiféle nyoma nincs. Precízen végezte a napi munkáját, és igazi maximalista volt. Tudni lehet róla, hogy apjához hasonlóan ő is nehezen tartotta kordában a kritikus megjegyzéseit, állítólag Nagy Frigyesről is többször elmormogott valamit muzsikálás közben. F: Pedig a hierarchiában jóval felette álló uralkodó muzsikusi képességeihez komponálás közben is alkalmazkodnia kellett. SM: Igen, ugyanakkor eleinte ez inspiráló környezet is lehetett a számára. Frigyes nem akármilyen zenész volt. Sokan amatőrnek gondolják, pedig kiemelkedő fuvolás volt. Később technikája kissé megkopott a köszvény és a fogproblémák miatt, de fiatalon a legprofibb fuvolaművészekkel is felvehette a versenyt. Ráadásul remekül is írt. F: Ezek a versenyművek könnyen tűnhetnek hűvösnek. SM: A jó zene mindig hat a szívre, de én sem hangsúlyoznám túl ezeknek a daraboknak az érzelmességét. Bachnak van egy emocionális és egy strukturális oldala, és mint minden jó zenénél, a kettő fedi egymást. Ábrahám Márta: Én nagyon izgalmasnak találom ezt a zenét. Hegedűre sajnos Philipp Emanuel nem írt sok darabot, így inkább billentyűs versenyművek által ismerkedtem meg vele. Egészen különleges világ ez, a humortól kezdve a titokzatosságon keresztül sok kísérletező, formai újdonság is van benne, és ezeket mindig érdekes felfedezni. F: Kik hallhatták elsőként ezeket a darabokat? SM: Két lehetőség volt: az első a nagy, udvari hangversenyek szokása. Egy ilyen koncert számunkra talán kiábrándító lenne, mert ott muzsikálás közben élénk társadalmi élet folyt. A közönség beszélgetett, evett, sokan kártyáztak, Nagy Frigyes édesanyja például csak akkor tette le a kártyát, ha valaki nagyon jól játszott. A másik, ennél tipikusabb helyzet az volt, hogy valamelyik berlini arisztokrata palotájában rendezték a koncertet. A vendégek ilyenkor többnyire zeneértők voltak. F: Mennyire lehet és kell egyáltalán visszaadni a korabeli hangzást? Szükség volt például ehhez a munkához egy új, másfajta hegedű beszerzésére? ÁM: Nem kellett új, két hegedűm van, és cserélgetem őket. Ezt a zenét az erősebb, szólisztikusabb hangú hegedűmön játszom. Törekszünk a hangolással is az au-

A Ze e neak ka d é m ia rezid d e ns ze ne ka rá na k januá á ri konce r tjei 2014. január 10. 20:30

❱ Budapest Music c Ce e nt n er

CON NCERTO 8 ÉS FÉL 2014. január 12. 11:00 Ábrahám Márta

S PÁN Y I M I K LÓS É S ÁB R AH Á M M ÁR TA

Fidelio: Olyan régóta foglalkozik már C. Ph. E. Bach

tentikus hangzásra, ezért a lemezek 415-ös hangolással készültek, bélhúros hegedűkkel. SM: Mindig kell kompromisszumot kötni. Ennél a sorozatnál fel lehetett volna sorakoztatni akár húsz különböző hangszert is, de hát nincs az a lemezcég, amelyik ezt kifizetné. Másrészt a darabokat mindig azon játszották, ami rendelkezésre állt. Felmerült a hangolás kérdése is: a barokk együttesek többnyire fél hanggal mélyebben szoktak játszani a mai hangolásnál, de ez akkoriban igazság szerint akár városonként is változhatott. F: A korabeli előadási szabályokhoz mennyire ragaszkodnak? ÁM: Valószínűleg háromszáz éve is változatos gyakorlat létezett, amelyben a helyi adottságok is szerepet játszottak. Ezt a kísérletező szellemet mi is képviseljük, például szólamokat cserélgetünk. F: Mi a fontosabb? Feléleszteni és követni a hagyományt, vagy a darabokat a mai korra adaptálni és mai nyelvezettel játszani? SM: A kettőt állandóan ötvözni kell. Ahhoz, hogy úgy gondolkozzunk és érezzünk, mint például 1760-ban, át kellene mosni a génjeinket. Túl sok teóriát tehát nem érdemes felállítani, könnyen elavulnak. Mindenesetre úgy tűnik, hogy a 18. századi muzsikusok a poroszosnak mondott Berlinben alighanem sokkal szabadabbak voltak a gondolkodásmódjukban és cselekedeteikben, mint ahogyan azt ma elképzeljük. Bokor Gabriella

❱ Zeneház (Bp p. IX. I X. Pá Páva utca 10-12.)

MAN NÓ KONCE ERT: KELE ET Mûvésze eti vezetô:

Iván Gábor • Közremû mûkö ödik: Méhes Cs sab ba - pa pant ntom o im m

2014. január 18. és 19. 19:30 ❱ Zeneakadémia, Nag g yt yter erem m

CON NCERTO CLL ASSICO

J.S. BACH: d-moll zongoraverseny BWV V 1052 MOZZ ART: c-moll zo o ngoraverseny K. 491 BEETHOVEN: Nagyy fúga op.133 BEETHOVEN: IV. szzimfónia, B-dúr op 60 Vezénye e l:

Keller Andrrás • Közremûködik: Jevg genyij Ko oroljov

2014. január 21. 19:00

❱ Mûvészetek Palotája, Fesztivál Színház

SZER R ETI ÖN SCHUBERTET? I. „A VÁ ÁNDOR”((a roma a ntikus Schubert) Házigazzda:

Battta And d rás

2014. január 29. 19:00

❱ Zeneház (Bp. IX. Páva uttc a 100-12.)

TÜKR RÖZÔDÉSEK K: BRAHMS – WEB ER N Miniatt ûrök, dalok és g-moll zongoran nég égye ye es Házigazzda:

Csalog Gá Gábor

Részletes műsor és bérletvásárlás:

www.concertobudapest.hu

Partnerünk: VízPlusz Kedvezménykártya www.vizpluszkartya.hu

ZENEAKADEMIA.HU

ZENEAKADÉMIA SOLTI TEREM

W. A. Mozart

A varázsfuvola VEZÉNYEL: ALPASLAN ERTÜNGEALP MŰVÉSZETI VEZETŐ: MARTON ÉVA RENDEZŐ: ALMÁSI-TÓTH ANDRÁS

2014.02.25. 2014.02.27. 2014.03.01.

ZENEAKADÉMIA NAGYTEREM

chanticleer she said/he said

2014.01.23.

További programok: fidelio.hu/klasszikus

KLASSZIKUS – bontás 1. SZERDA 17:00 CORINTHIA GRAND HOTEL ROYAL Újévi koncert – Budapesti Vonósok Kamarazenekar, Km.: Baráti Kristóf (hegedű) Erkel, Dvořák, Orbán György, Csajkovszkij, Sibelius, Kreisler, Veress Sándor, Sosztakovics és mások művei 17:30 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar, Km.: Oláh Gergely (cimbalom); vez.: Deák András Berlioz, Erkel, Delibes, Bartók, Haydn, Liszt, Kálmán, Lehár, Kodály és mások művei 19:00 MÜPA – BBNH Gustav Mahler Chor Wien, Orfeo Zenekar, Km.: Julia Kleiter (szoprán); Brickner Szabolcs (tenor); Konstantin Wolff (basszus); Thomas Lang (karigazgató); Vashegyi György (művészeti vezető); vez.: René Jacobs Haydn: Az évszakok, Hob. XXI:3 20:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Újévi koncert – a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara – az Opera együttese Km.: Sümegi Eszter (szoprán); Mester Viktória (alt); Fekete Attila (tenor); Bretz Gábor (basszus); vez.: Pinchas Steinberg (karmester) Beethoven: 9. szimfónia (d-moll, op. 125)

növendékei, koreográfus: Bogdán Péter, vez.: Gál Tamás Suppé, Strauss, Kálmán Imre, Lehár Ferenc, Verdi és mások művei

2. CSÜTÖRTÖK 18:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME 300 éve született Carl Philipp Emanuel Bach Km: Fülep Márk (fuvola); Gábor József (zongora); Hegyi Bernadett (ének) C. Ph. E. Bach: e-moll szonáta, Wq 124; a-moll szonáta, Wq 128; G-dúr „Hamburgi” szonáta, Wq 133; a-moll szonáta szólófuvolára, Wq 132; G-dúr szonáta, Wq 123; D-dúr szonáta, Wq 131; két ária 18:00 MÜPA – FSZ René Jacobs nyilvános Bachmesterkurzusa a Purcell Kórussal Km.: az Orfeo Zenekar tagjai; Vashegyi György (művészeti vezető) Bach: Jesu, meine Freude – motetta, BWV 227; Komm, Jesu, komm – motetta, BWV 229

Újévi koncert Km.: Horváth Béla (hegedű); Új Szentendrei Kamarazenekar Mozart, Vivaldi és Paganini művei 19:30 MÜPA – BBNH Újévi koncert – Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Szentpáli Roland (tuba); Lajkó Félix (hegedű, citera); Fejér András (harsona); vez.: Hollerung Gábor

3. PÉNTEK 18:00 MÜPA – FSZ René Jacobs nyilvános Bachmesterkurzusa a Purcell Kórussal Km. és műsor: lásd 2-án 19:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Budafoki Dohnányi Zenekar Vez.: Hollerung Gábor Újévi koncert 4. SZOMBAT 18:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR

KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT

Keringő-keringő – Újévi gálaműsor a Tutta Forza zenekarral Km.: Kovalik-Csüllög Erika és Altsach Gergely (ének); Budapest Táncstúdió

5. VASÁRNAP 11:00 BMC – KONCERTTEREM Játsszunk együtt! – Schubert Km.: Érdi Tamás, Vida Mónika, Schmidt Ildikó (zongora), Megyimorecz Ildikó (ének); Korhecz Imola 17:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ VI. Újévi hangverseny 17:00 P’ART MOZI (SZENTENDRE) A három tenor (90’) Luciano Pavarotti, Plácido Domingo és José Carreras 1990-es római koncertje 18:00 FUGA Barokk variációk – ContrasTon Km.: Rajk Judit (ének); Csonka Gábor (hegedű); Mohácsi Gyula (brácsa); Horia Dumitrache (basszusklarinét) J. S. Bach, Caldara, Händel, Vivaldi művei 18:00 CISZTERCI SZENT IMRE-TEMPLOM A templom ének- és zenekara (korhű hangszereken) vízkereszt ünnepén Vez.: Csányi Tamás Pfeiffer Ferenc: Esz-dúr mise 19:00 VÁROSHÁZA DÍSZTERME (SZENTENDRE)

7. KEDD 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Tóth Péter zongoraestje Haydn: C-dúr szonáta, Hob. 50; Beethoven: Esz-dúr szonáta, op. 31, no. 3; Mendelssohn: Variations sérieuses; Liszt: Változatok Bach Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen című kantátája témájára; 6. magyar rapszódia 19:00 FUGA Borbély László zongoraestje Bach: A fúga művészete BWV 1080 – I., III., II., V., IX., IV., VII., VIII., XI., XIV. contrapunctus 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Szent Efrém Férfikar Vez.: Bubnó Tamás 9. CSÜTÖRTÖK 10:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Nyilvános próba a Budapesti Vonósokkal Km.: Botvay Károly (művészeti vezető); Pilz János (hangversenymester); Becze Szilvia

18:00 ANGYALFÖLDI JÓZSEF ATTILA MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Portisch Lajos basszbariton német ária- és dalestje Km.: Zöld Ildikó (szoprán); Hegedűs Valér (zongora) Wagner és Brahms művei 18:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Keller András (hegedű), Várdai István (gordonka), Gulyás Márta (zongora) Haydn: G-dúr trió, no. 25; Dvořák: f-moll trió, op. 65; Sosztakovics: e-moll trió, no. 2 10. PÉNTEK 19:30 MÜPA – BBNH Nemzeti Filharmonikus Zenekar Km.: Ránki Dezső (zongora); vez.: Kocsis Zoltán Brahms: Variációk egy Haydn-témára, op. 56/a; B-dúr zongoraverseny (op. 83); 3. szimfónia (F-dúr, op. 90) 20:30 BMC – KONCERTTEREM Concerto Budapest Vez.: Rácz Zoltán Varèse: Octandre; Eötvös: Octet; Reich: Eight Lines; Stravinsky: Oktett; Varèse: Integrales 11. SZOMBAT 10:00, 11:30 MAGYAR NEMZETI MÚZEUM

MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Tóth Auguszta (mesélő); vez.: Károlyi Sándor Prokofjev: Péter és a farkas 15:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Mozart Klub a Fischer Annieemlékév jegyében Km.: Karasszon Dénes (gordonka) 16:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Mahler-dalest – Németh Judit 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

A Duna Szimfonikus Zenekar újévi koncertje Vez.: Deák András 19:00 ZENEAKADÉMIA „A kortárs zene narratív dramaturgiája” Km.: Herczku Ágnes (ének); Theresa Dlouhy, Tomasz Pietak (ének); THReNSeMBle; vez.: Horváth Balázs Horváth Balázs: Férfiszemmel / Női szemmel; A változás anatómiája – szcenírozott előadás 12 rövid tanulmány alapján 12. VASÁRNAP 17:00 BFZ PRÓBATERME Vasárnapi kamarazene Edward Elgar: a-moll zongoraötös, op. 84; Carlos Chávez: Toccata ütőhangszerekre; Bach: d-moll kettősverseny, BWV 1043, átirat két vibrafonra; Toru Takemitsu: Rain Tree

KLASSZIKUS – bontás 18:00 FUGA „Érzelmek, gondolatok, tettek és hangzások” Km.: Bodrogi Éva (ének), THReNSeMBle Vajda Gergely: Conversation with Children; Bujdosó Márton: ...read the unshapeable shock night... (Hopkins); Matthias Kranebitter: stop and change; Luciano Berio: O King 18:00 DEÁK TÉRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM

Budapesti Vonósok Kamarazenekar Km.: Zádori Mária, Czabán Angelika (szoprán); Németh Judit (alt), Megyesi Zoltán (tenor); Jekl László (basszus); Dobozy Borbála (csembaló); Lutheránia énekkar; vez.: Kamp Salamon J. S. Bach: Karácsonyi oratórium BWV 248 – IV., V., VI. kantáta 19:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Újévi koncert – Duna Szimfonikus Zenekar Vez.: Deák András Suppé, Lehár, Delibes, Liszt és mások művei 19:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT „Önök kérték” – Újévi koncert Km.: Budafoki Dohnányi Zenekar; vez.: Hollerung Gábor 19:30 ZENEAKADÉMIA Rost Andrea dalestje Oláh Kálmánnal 14. KEDD 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ

További programok: fidelio.hu/klasszikus

KÖNYVTÁR

Nemzetek muzsikája – Bécsi klasszikusok 19:00 ZENEAKADÉMIA Borbély László zongora DLA doktori zárókoncertje Km.: Borbély László, Wilheim András (zongora) J. S. Bach: Die Kunst der Fuge (BWV 1080) – részletek; Messiaen: Visions de l’Amen 19:30 MÜPA – BBNH Nemzeti Filharmonikus Zenekar Km.: Banda Ádám (hegedű); Nemzeti Énekkar, karigazgató: Antal Mátyás; vez.: Kocsis Zoltán Brahms: A párkák éneke (op. 89); D-dúr hegedűverseny (op. 77); 4. szimfónia (e-moll, op. 98) 20:00 TRAFÓ „Musique d’Interieurs” – Ensemble DieOrdnungDerDinge (Berlin) Cecilia Arditto: El libro de los gestos (2012); Inigo Giner Miranda: The president’s speech (2012); Mauricio Kagel: Con Voce (1973); Peter Streiff: Hors d’oeuvres; Jessie Marino: Rotblau (2009); Inigo Giner Miranda: El orden de las cosas 15. SZERDA 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Horváth László gitárestje Km.: Stummer Márton (gitár) Purcell, Bach, Fossa, Mertz és Giuliani művei

16. CSÜTÖRTÖK 18:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Hangverseny Lajtha László műveiből Km.: Kádár István, Gulyás Emese (hegedű); Máté Győző (brácsa); Varga István (gordonka) 7. és 10. vonósnégyes Közben: Lajtha-díj átadása 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB A dalirodalom remekeiből Km.: Hegedüs Gönczy Katalin, Najbauer Lóránt Brahms: A szép Magelone 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR A zongoránál Darvas Ferenc 19:30 MÜPA – BBNH MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Rost Andrea; vez.: Kesselyák Gergely Berg: Hét korai dal; Korngold: Straussiana; Marietta áriája A halott város című operából; Beethoven: 4. szimfónia (B-dúr, op. 60) 17. PÉNTEK 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Klasszikus és jazz Km.: Makó Brigitta (hegedű), Czene Rudolf (zongora); Gáspár Károly Trió Sarasate, Schumann, J. S. Bach, Gluck, Liszt, Debussy, Chopin, Gáspár Károly művei és jazz standardek 19:30 MÜPA – BBNH Hegedűs Endre és Szabadi Vilmos zenekari estje Km.: Óbudai Danubia Zenekar; vez.: Héja Domonkos Beethoven: D-dúr hegedűverseny, op. 61; Beethoven: 3. (c-moll) zongoraverseny, op. 37 18. SZOMBAT 11:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Budafoki Dohnányi Zenekar Vez.: Hollerung Gábor Bizet: Carmen 15:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

A virtuóz fafúvósok Km.: Zelinka Tamás 15:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA MR Énekkar Km.: Cserna Ildikó, Meláth Andrea, Nyári Zoltán, Molnár Zsolt (ének), Egri–Pertis Duó, vez.: Oláh Gábor Rossini: Kis ünnepi mise 15:00 MÜPA – FSZ Rising Stars – Dionysis Grammenos (klarinét) Km.: Karina Sposobina (zongora) Bassi: Koncertfantázia Verdi Rigoletto című operájának témáira; Rahmaninov: Vocalise, op. 34/14; Fauré: Après un rêve, op. 7/1; Giacoma: Fantázia Puccini Tosca című operájának témáira, op. 171; Schumann: Három románc, op. 94; Chopin: cisz-moll noktürn, op. 27/1;

Messager: Solo de concours; Poulenc: B-dúr szonáta klarinétra és zongorára, FP 184; Sarasate: Carmen-fantázia, op. 25 16:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Zsovár Judit (szoprán) és Edőcs Fanni (csembaló) Rameau, Händel, J. S. Bach, Cesti és Lully művei 19:30 ZENEAKADÉMIA Jevgenyij Koroljov és a Concerto Budapest Vez.: Keller András Bach: d-moll zongoraverseny, BWV 1052; Mozart: c-moll zongoraverseny, K. 491; Beethoven: cisz-moll vonósnégyes, op.131 (vonószenekari változat); Concerto Classico/III. 19. VASÁRNAP 11:00, 15:00 MÜPA – FSZ Vita Firenzében – A barokk születése Km.: Uniti Énekegyüttes és a Divisi Kamarazenekar, vez.: Dinya Dávid Gastoldi-, Palestrina-, Banchieri-, Monteverdi- és Peri-művek 11:00 ZENEAKADÉMIA Gyönyör és gyötrelem birodalma Km.: Budafoki Dohnányi Zenekar; vez.: Hollerung Gábor Richard Strauss: Don Juan 18:00 FUGA Koltai Katalin (gitár); Bartek Zsolt (klarinét); Bolcsó Bálint (élő elektronika) Km.: Vadas Tamara, Meszerics András (tánc) Bolcsó Bálint–Sztojanov Georgi: Kölcsön-hatás 19:30 MÜPA – BBNH Hommage à Beethoven Km.: Kodály Filharmonikusok; HosszuLegoczky Géza (hegedű); Rendes Ágnes, Bódi Marianna, Balczó Péter, Rácz István (ének); vez.: Somogyi-Tóth Dániel Beethoven: D-dúr hegedűverseny, op. 61; 9. (d-moll) szimfónia, op. 125 19:30 ZENEAKADÉMIA Jevgenyij Koroljov és a Concerto Budapest Vez.: Keller András Bach: d-moll zongoraverseny, BWV 1052; Mozart: c-moll zongoraverseny, K. 491; Beethoven: cisz-moll vonósnégyes, op.131 (vonószenekari változat) 20. HÉTFŐ 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Kor – Társ – Magyar – Zene: Bozay Melinda (zongora), Pólus László (gordonka) Km.: Lakatos György (műsorvezető) Hollós Máté: Canto nostalgico; Sugár Miklós: Párbeszéd; Serei Zsolt: Albumlapok; Tóth Péter: Cyrano de Bergerac utolsó levele; Csemiczky Miklós: 11 bagatell; Gyöngyösi Levente: Szonáta csellóra és zongorára; Mohai Miklós: Via Crucis; Tóth Péter: Hangnem nélküli keringő; Madarász Iván: Lót imája; Jeney Zoltán: Consolatione

KLASSZIKUS – bontás 19:30 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara – az Opera együttese Km.: Szűcs Máté (brácsa); vez.: Ötvös Gábor Mozart: B-dúr szimfónia, K. 319; Bartók: Brácsaverseny; Berlioz: Fantasztikus szimfónia, op. 14 21. KEDD 19:00 MÜPA – FSZ Szereti Ön Schubertet? – Hová? – A vándor Km.: a Concerto Budapest művészei és a Liszt Akadémia fiatal tehetségei, házigazda: Batta András 22. SZERDA 17:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Játékos muzsika 7x10 percben Km.: Oross Veronika és növendékei; Termes Rita (zongora); Czigány György (műsorvezető) 19:00 BAKÁTS TÉRI TEMPLOM Szent Efrém Férfikar Vez.: Bubnó Tamás

További programok: fidelio.hu/klasszikus

23. CSÜTÖRTÖK 18:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Bel canto dalest Km.: Kertesi Ingrid (ének); Dallos Erika (zongora) Bellini, Donizetti, Rossini, Verdi dalai 19:30 ZENEAKADÉMIA Chanticleer: She said/He said Victoria, Willaert, Janequin, A. Gabrieli, Ravel, Whitacre, Garrop, Porter, Mitchell művei 24. PÉNTEK 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Erdélyi Csaba (brácsa, NagyBritannia) hangversenye Km.: Onczay Csaba (gordonka); Szokolay Balázs (zongora) Erdélyi Csaba Liszt- és Bartók-átiratai 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Somogyi Péter (hegedű), Kiss Domonkos Judit (gordonka), Lugosi Anna (zongora) 19:30 MÜPA – FSZ Öt szín: Jégkék Km.: Pannon Filharmonikusok; Bogányi Gergely (zongora); vez.: Bogányi Tibor Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny, op. 23; Sibelius: I. (e-moll) szimfónia, op. 39 19:30 ZENEAKADÉMIA Óbudai Danubia Zenekar Km.: Fülei Balázs (zongora), vez.: Héja Domonkos Petrovics Emil: I. szimfónia, op. 13; Zongoraverseny, op. 16; A Pál utcai fiúk (részletek a filmzenéből) 25. SZOMBAT 15:30 ZENEAKADÉMIA Zuglói Filharmónia Km.: Szakács Ildikó (szoprán); Wiedemann Bernadett (alt); Horváth István (tenor); Palerdi András (basszus); Zuglói Filharmónia – Szent István Király Szimfonikus Zenekar és Oratóriumkórus, vez.: Kocsis Zoltán

18:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Ünnepi gálaműsor A Magyar Kultúra Napja alkalmából Km.: Herczku Ágnes (ének); Djerdj Tímea (zongora); Gera Anita, Tókos Attila (tánc); Vizeli Balázs (hegedű); Balogh Kálmán (cimbalom); Mester László (brácsa); Szabó Gergő (bőgő) Herczku Ágnes Bartók-estje 19:30 MÜPA – BBNH Nemzeti Filharmonikus Zenekar Vez.: Stefan Soltész Mahler: VII. szimfónia 26. VASÁRNAP 15:00 CSEKOVSZKY ÁRPÁD MŰVELŐDÉSI HÁZ

A Missio Cantorum kórus koncertje a Magyar Kultúra Napja tiszteletére 15:30 MÜPA – BBNH Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Alexander Toradze (zongora); vez.: Fischer Iván Borogyin: Polovec táncok; Prokofjev: 3. (C-dúr) zongoraverseny; Csajkovszkij: 6. (h-moll) (Patetikus) szimfónia 18:00 FUGA Bécs – Pozsony – Vác – Budapest – Klenyán Csaba (klarinét) szólóestje Anton Steinecker: Preludium; Gottfried von Einem: Suite – „der Einsame Ziegenbock”; Klenyán Csaba: Karcolatok; Anton Steinecker: Impressions; Ernst Krenek: Monolog, op. 157; Egon Wellesz: Suite; Juraj Beneš: Sonata; Klenyán Csaba: Alla Ballata No. 2.; Anton Steinecker: Variations 19:00 MÜPA – FSZ MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Meláth Andrea (mezzoszoprán); Marczibányi Téri Kórusiskola Leánykara; Nemzeti Énekkar; Antal Mátyás (karigazgató); vez.: Kovács János Kovács Zoltán: Vae victis; Tóth Péter: Canzoniere; Virágh András Gábor: Concerto for orchestra – bemutató; Durkó Zsolt: Halotti beszéd – oratórium alt-, tenor-, baritonszólóra, vegyes karra és zenekarra 19:30 ZENEAKADÉMIA Jevgenyij Koroljov (zongora) és a Keller Quartet Brahms: f-moll zongoraötös, op. 34; Sosztakovics: g-moll zongoraötös, op. 57 23:30 MILLENÁRIS TEÁTRUM Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Alexander Toradze (zongora); vez.: Fischer Iván Prokofjev: 3. (C-dúr) zongoraverseny 27. HÉTFŐ 19:45 MÜPA – BBNH Budapesti Fesztiválzenekar Km. és műsor: lásd 25-én

28. KEDD 19:30 ZENEAKADÉMIA Bogányi Gergely (zongora) Liszt: Angelus; Gyászinduló; A Villa d’Este szökőkútjai; Sursum corda; Bartók: Szonáta (BB 88); Schumann: Karnevál, op. 9 19:45 MÜPA – BBNH Budapesti Fesztiválzenekar Km. és műsor: lásd 25-én 29. SZERDA 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR

Farkas Eszter (cimbalom), Baráz Ádám (zongora) Bartók-művek 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Rohmann Ditta (gordonka), Marczi Mariann (zongora) Debussy: Szonáta gordonkára és zongorára; Kodály: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 4; Webern: 3 darab gordonkára és zongorára; Britten: C-dúr szonáta 19:00 ZENEHÁZ Concerto Budapest Brahms és Webern művei 30. CSÜTÖRTÖK 18:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME 25 éves a Magyar Zongorás Trió Mozart: C-dúr trió, K. 548; Christian Palmer: Klaviertrio, no. 2, A-dúr; Beethoven: Esz-dúr trió, op. 1, no. 1 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Simplicissimus Kamaraegyüttes Km.: Józsa Botond (tenor); Vizeli Máté (hangversenymester); Németh Zsombor (művészeti vezető) Daniel Speer: Musikalisch-Türckischer Eulenspiegel (1688) 19:30 MÜPA – BBNH Nemzeti Filharmonikus Zenekar Km.: Alexandra Soumm (hegedű); vez.: Kocsis Zoltán Sibelius: Valse triste, op. 44, no. 1; d-moll hegedűverseny, op. 47; Schubert: 3. szimfónia (D-dúr, D 200); 8. (h-moll „Befejezetlen”) szimfónia, D 759 19:30 ZENEAKADÉMIA Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertje Km.: Csereklyei Andrea (szoprán); Megyesi Schwartz Lúcia (mezzoszoprán) Pergolesi: Stabat Mater; Beethoven: Esz-dúr szeptett, Op.20 31. PÉNTEK 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Mozart-est Km.: Hargitai Imre (zongora); Rónaszéki Tamás (hegedű) G-dúr szonáta, K. 301; Esz-dúr szonáta, K. 481; C-dúr szonáta, K. 296; B-dúr szonáta, K. 454 19:00 ZENEAKADÉMIA MÁV Szimfonikus Zenekar Vez.: Csaba Péter Wagner: Trisztán és Izolda – Előjáték és Izolda szerelmi halála; Mahler: I. szimfónia

Notre Dame koNcertek a SzeNt efrém férfikarral a Bmc-BeN DecemBer 27-30. 19:30 www.bmc.hu

JAZZ/WORLD/FOLK – portré

ajánló – JAZZ/WORLD/FOLK

JEGYZETT JAZZMENÜ A HOLLÁN ERNŐ UTCÁBAN

HOT JAZZ BAND ELŐSZILVESZTERI KONCERT

B Ó N A L Á SZ LÓ

A nemzetközi viszonylatban is legjobb magyar jazz-klubnak ítélt intézményben az egy évvel ezelőtti költözés óta nem álltak meg a változások, bővülnek a szolgáltatások és vele együtt a programkínálat is. A Budapest Jazz Club igazgatójával, Bóna Lászlóval az eddigi eredményekről, a klubban nyíló „backstage” étteremről és új projektekről beszélgettünk.

december 30. 20:00 MOM Kulturális Központ

Fidelio: 2012 októberében a Kálvin tér melletti

Hadik Palotából költöztetek ide, a 13. kerületbe, és most is éppen átépítésben vagytok. Milyen új helyiség nyílik itt a hátsó részben? Bóna László: Korábban volt egy olyan ötletünk, hogy az előttünk itt működő Duna mozi eredeti állapotát állítjuk vissza, vagyis összenyitjuk a videókölcsönzőnek leválasztott hátsó részt a korábbi vetítőteremmel. Ezt a gondolatot hamar elvetettük, mert sokkal értékesebbnek bizonyult megtartani több különálló helyiséget is a klubon belül, azért is, mert a koncertterem mögötti rész hamarosan étteremként is működni fog. Ezt a lépést hosszú előkészítő folyamat előzte meg, sok időbe telt, mire minden engedély és eszköz a rendelkezésünkre állt. Az étteremként is funkcionáló helyiség középső része galériaként kiemelkedik, így kvázi színpadként jelenik meg, melyet a saját szintjén, és az alsóbb szinteken is asztalok vesznek körül. F: Milyen jellegű menüt terveztek a jazz mellé tálalni? BL: Bisztrókonyhát tervezünk, ami nálunk azt jelenti, hogy idényjellegű nyersanyagokból dolgozva egy szűkebb, de folyton megújuló menüt fogunk kínálni az élő zene mellé a hangulatos klubhelyiségben. Az étlapon kifejezetten magyaros ételek is szerepelnek majd, gondolva ezzel a külföldi vendégeinkre, akik esetleg egy jó gulyást is megkóstolnának az esti program közben. Az étkezést igyekszünk összekötni a zenei programmal, például úgy is, hogy az egyik falra kivetítjük a koncertet, és a zenészek is ott fognak majd sétálni és beszélgetni a vendégeink között. Mi magunk között is úgy mondjuk, hogy ez egy „backstage étterem” lesz, hiszen valóban egy színpad mögötti hely, sajátos hangulattal. F: Hogyan összegeznéd a Hollán Ernő utcába költözésetek óta eltelt időt? BL: Ez egy nagyon jó év volt, annak ellenére, hogy a beköltözésünk múlt ősszel nem volt zökkenőmentes, csúszott az eredetileg tervezett időponthoz képest. Végül három plusz három évre írt alá közszolgáltatási szerződést a klubot működtető Jazzart Közcélú Alapítvány a Fővárossal. Ennek keretében valósul meg többek közt az évenként megrendezett tehetségkutató versenyünk, számos koncert és jam session, melyek fellépőinek névsorát az esélyegyenlőség jegyében állítjuk össze, és még sok értékes, összesen négyszázötven körüli program, melyből hozzávetőlegesen százötven

DigaDigaDoo címmel idén is a Hot Jazz Band kínál fellépőkben gazdag zenei programot a szilvesztert megelőző este a MOM Központban. Az 1920-as, ’30-as, ’40-es évek hazai filmzenéinek, jazzes táncdalainak korhű megszólaltatója, és talán napjainkban az egyetlen formáció, amely eredeti hangzásában próbálja a közönség elé vinni a régi idők zenei termését. A zenekar előszilveszteri koncertje már hagyománnyá érett az elmúlt kilenc esztendőben. Idén többek közt Korb Attila trombitás és Dennert Árpád szaxofonos meghívott vendégek színesítik a műsort.

AMADINDA EGYÜTTES–PRESSER GÁBOR – SZILVESZTERI KONCERT

Az év utolsó napján a jövőre fennállásának harmincadik évét ünneplő Amadinda és Presser zenéje tölti meg a Művészetek Palotáját. Útjára indul a „zenevonat”, bebarangolva a zenetörténet kimeríthetetlenül gazdag és változatos korszakait. Klasszikus kompozíciók, egzotikus ritmusok, George Gershwin, Leonard Bernstein örökzöldjei és az elmaradhatatlan Presser-dalok követik egymást. A már hagyománynak számító óévbúcsúztató-újévet köszöntő koncerten az idén Prima Primissima Díjra jelölt együttes sztárvendége Falusi Mariann és Szabó Tamás lesznek.

december 31. 22:45 Müpa

alkalom ingyenesen látogatható. A működésünket rendkívüli mértékben segíti főtámogatónk, az Alerant Zrt. sokadik éve. Az Alerant Jazz Estek különös népszerűségnek örvendenek, hiszen havonta két ízben a legnevesebb hazai előadók lépnek fel a sorozat keretében. A „klubos” térrel párhuzamosan kaptunk egy új közönséget itt az Újlipótváros szívében, ahonnan az ötödik kerület sem esik messze. Mostanra mindenki tudja és megszokta, hogy ne a Kálvin, hanem a Jászai Mari térnél keressen minket. F: Mitől kiemelkedő jazzhelyszín a Budapest Jazz Club a főváros zenei színterén, ami miatt a legnevesebb amerikai szaklap, a Downbeat a legjobb budapesti jazzklub titulusát ítélte meg nektek? BL: Ami ma Magyarországon a jazz előadóművészet szintjén megjelenik, annak legalább ötven százaléka a Budapest Jazz Clubban történik. Ennek eredményeképpen koncertturné alkalmával a külföldi sztárok ügynökei elsősorban a BJC-t keresik. A Downbeat tekintélyes szaklap, feltételezésünk szerint a minősítésük mögött összességében pozitív tapasztalatok állnak, mivel nálunk híresen jó a technikai háttér, az akusztika, a hangosítás, a hely atmoszférája, és a klubért dolgozó csapat szándékai. A Budapest Jazz Club a jazzszakma klubja is. A Magyar Jazz Szövetséggel megkötött, gyümölcsöző együttműködés túlmutat egy egyszerű kapcsolaton. Nem véletlen, hogy a Magyar Jazz Szövetség székhelyének címe azonos a BJC helyszínével. Krupa Zsófia Az interjú bővebb változata a fidelio.hu/jazz_world_folk oldalán olvasható.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/jazz_world_folk

JAZZ KONCERTEK

SVÉDASZTALOS ÜNNEPI VACSORA

www.jazzszilveszter.hu budapest jazz club I 1136 Budapest, Hollán Ernő u. 7. I +36 (70) 413 98 37 I info@bjc.hu I www.bjc.hu

ÉJFÉLI MENÜ

JAZZ/WORLD/FOLK – ajánló Nicole Johänntgen, forrás: BJC

január 24. 20:00 Budapest Jazz Club

HARMÓNIA JAZZMŰHELY – NICOLE JOHÄNNTGEN

A svájci szaxofonos tavaly októberben fantasztikus koncerttel debütált a Budapest Jazz Clubban, most pedig újra eljön, hogy az is meghallgassa őt, aki akkor lemaradt. Johänntgen kevéssel a budapesti fellépés után, februárban a berlini B-flatben rendezett háromnapos német–magyar fesztiválon hatalmas sikerrel játszott Fenyvesi Márton gitáros és Juhász Márton dobos kíséretében. A világ egyik legnagyobb szaxofonosa, Dave Liebman azt mondta róla: „Nicole játékában van valami rendkívüli: a nagy és adakozó szív. Úgy játszik, mintha az élete múlna rajta.”

MOHA JAZZ BY-THE-WAY: CORNER DELY ÉS ESZES VIKI

január 18. 20:00 Fonó Budai Zeneház

A zenekar koncertjén, csakúgy, mint az albumon, Búza, Melegföldvár, Mezőkeszü és Mezőveresegyháza dalait hallgathatják meg a népzenekedvelők a Fonóban. 2012-ben az elsősorban mezőségi népzenét játszó Eszterlánc együttes ismét melegföldvári dalokra épülő műsort állított össze Szilágyi Anna helyi énekes közreműködésével. A melegföldvári énekek mellett a búzai zene továbbra is a zenekar repertoárjának középpontjában maradt. Vendégzenészeikkel, Navratil Andrea énekessel és Dresch Mihály jazz-zenésszel a 2013-ban megjelenő új CD-n is találkozhatunk.

forrás: Moha kávézó Kultúrtér

A Bartók Béla úti Moha Kávéház és Kultúrtér a budapesti jazz egyre fontosabb budai színterévé vált az elmúlt időben, ahol az új évben is zenei programokkal várnak. A Corner Dely zenekar Cseke Gábor zongoristával, Hárs Viktor bőgőssel, Pusztai Csaba dobossal és Dely Robi gitárossal az instrumentális jazz egyik ismert képviselője a hazai zenei életben. A majdnem húsz éve működő zenekar most profilváltáson megy át. A zenekar egy népszerű, fiatal énekessel bővül ki Eszes Viki személyében, aki a már meglévő és a most születő daloknak ad új színt, akár teljesen újraértelmezve azokat.

január 18. 19:30 Moha Kávéház és

ESZTERLÁNC: JEGESEN – LEMEZBEMUTATÓ KONCERT

JAZZ SHOWCASE – JAZZ-TEHETSÉGBÖRZE

Lee Konitz, fotó: Rolf Freiberger, forrás: Müpa részletes program: www.mupa.hu

BOI AKIH

Boi Akih Monica fotó: Angele Etoundi Essamba, forrás: BMC

január 25. 21:00 Budapest Music Center

A kvartett jelenleg Hollandia talán legkeresettebb world-jazz zenei exportcikke. A zenekar vezetője az indonéziai Maluku-szigetekről származó énekesnő, Monica Akihary, valamint gitáros férje, Niels Brouwer. A meleg tónusú, színes énekhangra és az akusztikus gitár kettősére épülő együttes 1997-ben alakult, az elmúlt másfél évtizedben hat nagylemezt jelentetett meg. A harsonával és dobbal kiegészülő, szokatlan felállású Boi Akih hangzására a határok teljes összemosódása jellemző: előadásukban a jazz, a blues, az indonéz folk vagy az improvizációs részek a legnagyobb könnyedséggel olvadnak egymásba.

1. SZERDA 20:00 BUDAPEST KONGRESSZUSI KÖZPONT

8. SZERDA 19:00 BUDAPEST KONGRESSZUSI KÖZPONT

Újévi koncert – Budapest Klezmer Band Km.: Szulák Andrea

Glenn Miller Orchestra 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Port.hu Jazz Est: Trio à lá Kodály

2. CSÜTÖRTÖK 19:30 MÜPA – BBNH Lajkó Félix újévi koncert 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Bágyi Balázs – Osztály Jam

9. CSÜTÖRTÖK 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI

3. PÉNTEK 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Szakcsi Lakatos Béla Trio Km.: Zana Zoltán 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session Ingyenes 4. SZOMBAT 19:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Nagy utazás – Dés László jubileumi koncert Km.: Geszti Péter, Behumi Dóra, Kozma Orsi, Váczi Eszter, Fekete-Kovács Kornél, Básti Juli, Udvaros Dorottya, Cserhalmi György, Kulka János, Horváth Kornél 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB 6 éves a Budapest Jazz Club! – Születésnapi Party Ingyenes 19:00 PAPP LÁSZLÓ BUDAPEST SPORTARÉNA

Ghymes 30 – Újévi, jótékonysági koncert 19:30 MOHA KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA Moha Jazz-By-the-Way: Kovács Linda–Bögöthy Ádám duó Ingyenes 23:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session: Fenyvesi Márton Trio Ingyenes 6. HÉTFŐ 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Calcutta trió

Indiai Zeneklub

20:00 PÓTKULCS T’Rakija Zenekar – Balkán Újév 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam – Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Ingyenes 7. KEDD 17:00 MÜPA – ZÁSZLÓTÉR Hangulatkoncert

Ingyenes 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Voice & Guitar – Micheller Myrtill & Pintér Tibor Duo 20:30 PÓTKULCS Héttorony Hangászok Zenekar – Újévi Bál

KÖZPONT

Guzsalyas csángó táncház – Fanfara Complexa 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Ávéd János Quartet 10. PÉNTEK Müpa – Előcsarnok, Zászlótér Jazz Showcase – Jazz-tehetségbörze 16:00 ZÁSZLÓTÉR, URAZ KIVANER QUARTET

Km.: Engin Recepogullari – szaxofon, Kagan Yildiz – basszusgitár, Ferit Odman – dob 18:00 ELŐCSARNOK, ORKUT & MUSLUOGLU & IKIZ TRIÓ

Km.: Ercument Orkut – zongora, Ozan Musluoglu – basszusgitár, Robert Mehmet Ikiz – dob Ingyenes 18:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Gayer Mátyás Trio 20:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Jazz Showcase – Okay Temiz & Oriental Wind (TR) Km.: Ahmet Özden (zurna), Çagdaş Oruç (szoprán- és tenorszaxofon), Önder Foçan (gitár), Ozan Musluoglu (bőgő, basszusgitár), Okay, Temiz (dob, kalimba, quicca, berimbau), Tom Temiz (zongora, szintetizátor, dob) 21:00 PÓTKULCS Cosa Polska 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session Ingyenes 11. SZOMBAT Müpa – Zászlótér Jazz Showcase 16:00 MUNKÁCSY ESZTER QUARTET MÜPA – ELŐCSARNOK 16:45 GERLÓCZY–LAJHÓ DUÓ

Ingyenes

MÜPA – ZÁSZLÓTÉR 16:00 ELŐCSARNOK, ZÁSZLÓTÉR

Ifjú magyar, német és török tehetségek koncertjei

17:30 JAZZ SHOWCASE – HYBRID TRIÓ

Ingyenes 18:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Nemzetközi Újévi Cimbalomkoncert Km.: Herencsár Viktória (H), Miriam Svabová (SK), Jan Šufliarsky (SK) (cimbalom), Sumetus Eambangyung (kim, Thaiföld), Hackbrett Jugendorchestra Schweiz (HJOS) – Svájci Ifjúsági Hackbrett Zenekar, Massányi Viktor (ének), Nagy

Csaba (tárogató), Martonosi György (ütőhangszerek), Testore Vonósnégyes Ingyenes 19:30 MOHA KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA Moha Jazz-By-the-Way: Gányi– Schildkraut–Varga–Serei Quartet Km.: Gányi Miklós (zongora), Schildkraut Vilmos (nagybőgő), Varga Gergely (szaxofon), Serei Dániel (dob) Ingyenes 19:30 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Vadbarokk – A barokk zene élő hagyománya a Kárpát-medencében Km.: Fonó Zenekar, Musica Profana 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Roma Fókusz: Pataj Jazz Quintet 20:00 MÜPA – BBNH Jazz Showcase – Binder Károly és tanítványai, Patti Austin és a Senior Big Band Km.: Binder Károly, Káel Norbert, Balogh Tamás, Olaf Polziehn (zongora), Patti Austin (ének), Christian von Kaphengst (nagybőgő), Martijn Vink (dob), László Attila (gitár, zenekarvezető) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session Ingyenes 12. VASÁRNAP Müpa Jazz Showcase – Jazz-tehetségbörze 16:00 ELŐCSARNOK

Bastian Stein Quartet Km.: Bastian Stein (trombita), Rainer Böhm (zongora), Matthias Pichler (basszusgitár), Tobias Backhaus (dob) 17:00 ZÁSZLÓTÉR

Oláh Krisztián Trió 18:00 ELŐCSARNOK

Frederik Köster Quartet Km.: Frederik Köster (trombita), Tobias Hoffmann (gitár), Robert Landfermann (basszusgitár), Ralf Gessler (dob) 20:00 FESZTIVÁL SZÍNHÁZ

Lee Konitz & Florian Weber trio (USA, D) Km.: Lee Konitz (altszaxofon), Florian Weber (zongora), Robert Landfermann (nagybőgő), Jonas Burgwinkel (dob) Ingyenes 20:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Jazzpresszó: RytMix Trio Km.: György Ákos (zongora, szintetizátor), Jász András (szaxofonon, fuvola), Szendi Gábor (ütőhangszerek) 13. HÉTFŐ 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola – félévi vizsgakoncert 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam

Ingyenes Ingyenes

További programok: fidelio.hu/jazz

január 10–12. Müpa

Az idén hetedik alkalommal megrendezésre kerülő, többnapos program ismét világsztárokat és ígéretes hazai, illetve külföldi zenészeket mutat be a Müpában. A rendezvénysorozat a német és a török színtérről egyaránt invitál ifjú reménységeket. Mert amíg a német jazzélet vibráló sokszínűsége, trend-alkotó mivolta egyértelmű, addig a török szcéna sokak számára még felfedezésre vár. Az éves jazzszemlén olyan hírességek koncertjét élvezhetjük még a fiataloké mellett, mint Lee Konitz és a Florian Weber Trio, Patti Austin és a Senior Big Band, valamint a török Okay Temiz és kvintettje, az Oriental Wind.

bontás – JAZZ/WORLD/FOLK

JAZZ/WORLD/FOLK – bontás 14. KEDD 17:00 MÜPA – ZÁSZLÓTÉR Hangulatkoncert

Ingyenes 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Az InfoRádió bemutatja: Sapszon Orsi Quintet 15. SZERDA 14:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE félévi bemutató koncert Ingyenes 18:30 PINCESZÍNHÁZ Benkó Dixieland klub 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Jegymester.hu bemutatja: Gereben Zita Quintet 16. CSÜTÖRTÖK 14:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE félévi bemutató koncert Ingyenes 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB JazzFed Est: „Mester és Tanítvány” – Four Tunes Km.: Várvölgyi Szabolcs 20:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Guzsalyas csángó táncház – Tatros 21:00 PÓTKULCS Modal Jazz Quintet

További programok: fidelio.hu/jazz

17. PÉNTEK 14:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE félévi bemutató koncert Ingyenes 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Klasszikus és jazz Km.: I. Makó Brigitta (hegedű), Czene Rudolf (zongora); II. Gáspár Károly Trió: Gáspár Károly – zongora, Egri János – bőgő, Lakatos „Pecek” András – dob 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Bágyi Balázs New Quartet 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session: Párniczky András Trio Ingyenes 18. SZOMBAT 19:30 MOHA KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA Moha Jazz-By-the-Way: Corner Dely és Eszes Viki Km.: Eszes Viki (ének), Dely Robi (gitár), Cseke Gábor (zongora), Hárs Viktor (bas�szusgitár, bőgő), Pusztai Csaba (dob) Ingyenes 19:30 MÜPA – BBNH A népzene ünnepe Km.: Poros Zenekar, FolkEmbassy, Kerekes Band, Fassang László–Szokolay „Dongó” Balázs duó, Karaván Família + Balogh Kálmán Trió, Dina zenekar, Vujicsics 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Dresch Quartet 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session Ingyenes

20. HÉTFŐ 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem – Master diplomakoncert Ingyenes 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam Ingyenes 21. KEDD 17:00 MÜPA – ZÁSZLÓTÉR Hangulatkoncert

Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA King’s Singers, Győri Filharmonikus Zenekar 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem – Master diplomakoncert Ingyenes 22. SZERDA 18:30 HAGYOMÁNYOK HÁZA Bodza Klára és tanítványai Mesterek és tanítványok sorozat A Magyar Kultúra Napja 18:30 PINCESZÍNHÁZ Benkó Dixieland klub 19:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Az ég-sapkájú ember – Weöres Sándor 100 Km.: Gryllus Dániel (ének, citera, furulyák), Pálhegyi Máté (fuvola), Borbély Mihály (klarinét, szaxofon), Szirtes Edina Mókus (ének, hegedű), Balogh Kálmán (cimbalom), Ferenczi György (ének, szájharmonika), Szalóki Ági, Bognár Szilvi, Both Miklós, Sebestyén Márta, Sebő Ferenc (ének) 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Port.hu Jazz Est: Sárik Péter Trió – Jazz-kívánságműsor Km.: Micheller Myrtill 23. CSÜTÖRTÖK 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem – Master diplomakoncert Ingyenes 24. PÉNTEK 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR „Egy kis halászlé Óbudán” – Hot Jazz Band Km.: Bolba Éva 19:00 RS9 SZÍNHÁZ ÉS KÁVÉZÓ Érik a fény Km.: Kolti Helga, Dobri Dániel 19:30 MOHA KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA Jam Session Fridays with Oláh Krisztián Trio Km.: Oláh Krisztián (zongora), Schildkraut Vilmos (nagybőgő), Serei Dániel (dob) Ingyenes 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely – Nicole Johänntgen (CH) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session Ingyenes

ajánló – KIÁLLÍTÁS 25. SZOMBAT 17:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA „Kalocsába két úton kell menni...” 18:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI

AZ ESZMÉNY DIADALA – RAFFAELLO

18.–2014. márc. 30.

Az itáliai reneszánsz festő, Raffaello és kortársainak rajzait és metszeteit mutatja be december 18-tól a Szépművészeti Múzeum. A múzeum Raffaello hat saját kezű rajza mellett tanítványai számos művét őrzi. A kiállításon olyan kiemelkedő mesterek munkái is szerepelnek, mint Giulio Romano, Perino del Vaga és Polidoro da Caravaggio. A tárlat különlegessége, hogy az Esterházy Madonna első alkalommal lesz látható együtt Raffaello Budapesten őrzött rajzaival. A kiállítás előkészítése során a Raffaello-rajzokat részletes technikai vizsgálatnak vetették alá, melynek eredményei a kísérő katalógusban kerülnek publikálásra.

Műcsarnok 2013. nov. 22.–2014. febr. 23.

Az emberi beavatkozás nyomán létrejövő környezetnek, a városnak is meghatározható a rendezetlenségi foka, az entrópiája, amely a Műcsarnok legújabb kiállításának kiindulópontja. A Julia Stoschek Collection olyan nemzetközi, kortárs képzőművészeti magángyűjtemény, amely leginkább az időalapú médiumokra fókuszál. A gyűjteményből minden évben új válogatás látható a düsseldorfi kiállítótérben, illetve külső helyszíneken. A Műcsarnok kiállításán részt vevő tizenegy művész munkája több nemzedék látás- és megközelítésmódjáról tanúskodik Klara Lidén videójától Robert Smithson alkotásáig.

HÁZ

Ünnepi gálaműsor A Magyar Kultúra Napja alkalmából Km.: Herczku Ágnes (ének), Djerdj Tímea (zongora), Gera Anita, Tókos Attila (tánc), Vizeli Balázs (hegedű), Balogh Kálmán (cimbalom), Mester László (brácsa), Szabó Gergő (bőgő) 19:30 MOHA KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA Moha Jazz-By-the-Way: Karosi Júlia Quartet Km.: Karosi Júlia (ének), Tálas Áron (zongora), Bögöthy Ádám (nagybőgő), Varga Bendegúz (dob) Ingyenes 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Fidelio Jazz Est: Budapest Jazz Orchestra – Swing Evening Show 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session Ingyenes 26. VASÁRNAP 20:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI

Szépművészeti Múzeum 2013. dec.

EGY VÁROS ENTRÓPIÁJA

HÁZ

Jazzpresszó: Marosmozi – Blues Km.: Berki Tamás (ének), Török Ádám (fuvola, ének), Horváth Ádám András (gitár), Temesi Bertalan (basszusgitár), Martonosi György (ütőhangszerek) 27. HÉTFŐ 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Peet Project 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam 28. KEDD 17:00 MÜPA – ZÁSZLÓTÉR Hangulatkoncert 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Kasai

BUDAPESTI MERÍTÉS

Maurer Dóra: 2:1 kölcsönösség

Ingyenes

Új Budapest Galéria 2013. nov. 8.–2014. márc. 2.

ARS POETICA

Ingyenes

29. SZERDA 18:30 PINCESZÍNHÁZ Benkó Dixieland klub 30. CSÜTÖRTÖK 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Benkó Dixieland Band 31. PÉNTEK 19:00 ZENEAKADÉMIA Pozsár Máté Quartet feat. Bacsó Kristóf Km.: Pozsár Máté (zongora), Meggyes Ádám (trombita), Hock Ernő (nagybőgő), Miklós Szilveszter (dobok), Bacsó Kristóf (szaxofon) 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Trio Midnight 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Jam Session Ingyenes

A nemrégiben átadott Bálnában nyílt tárlat a Budapest Galéria és a Fővárosi Képtár kortárs kiállításainak és a város kortárs képzőművészetének keresztmetszetét adja. A kiállítás a két intézmény történetében központi szerepet játszó hazai kortárs képzőművészek bemutatásával ünnepli az új helyszín birtokba vételét. A meghívott művészek között egyaránt helyet kaptak a festészet, a szobrászat és a médiaművészet képviselői, mint például Bak Imre, Frankl Aliona, Gerber Pál, Gerhes Gábor, Jovánovics György, Kicsiny Balázs, Kokesch Ádám, Maurer Dóra, Nádler István vagy Sugár János.

Pilinszky János, fotó: Eifert János

Artphoto Galéria 2013. dec. 13.–2014. febr. 7.

Eifert János kétszázadik, jubileumi fotókiállításának ad otthont az Artphoto Galéria. A tárlaton a művész életművének legmarkánsabb, leginkább emlékezetes képei láthatók. Az Artphoto kortárs fotóművészeti galéria az ország első virtuális galériájaként 2000-ben kezdte meg működését, idén november óta pedig immár igazi galériaként is látogatható. Eifert János kiállításán az érdeklődők egyaránt találkozhatnak a Marcel Marceau, a Cirkusz, a Fák temploma – Versailles, a Brookline Bridge, az Op Art tanulmány és A világ végén című alkotásokkal. A kiállításhoz kapcsolódóan a galéria fotóalbumot is megjelentetett.

6000 FEKETEFEJ

Fehér háttéren fekete fejek. Krétaporos levegő. Falfilmen pörgő, inverz világ. Medve Zsuzsa kiállítása a Jurányi Galériában látható január végéig. Szatyor, táska, kapa, kasza, bot, gereblye, nunchaku. Vigyori és vicsori fejek. Nem viccesek és nem kedélyesek. Gonoszak és rettenetesek. Kis piszkos hétköznapjaink futnak a falon. Véres, vad világ, purgatóriumi hangulat. Hatezer testhez hatezer fej, hol a ruha nyakrészéhez tapadva, hol a levegőben szálldosva. Rontott életek, rontott képek. Közreműködik: Gerhes Gábor. Jurányi Galéria 2013. dec. 11.–jan. 26.

KIÁLLÍTÁS – portré

bontás – KIÁLLÍTÁS

SZ AB Ó Z S Ó FI

Szabó Zsófi idén végzett a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem tervezőgrafika szakán, diplomamunkájában pedig arra a bonyolult kérdésre kereste a választ, hogy milyenek is a magyarok. Az illusztrációkért és a sorozat szerkesztéséért is felelős ötletgazdával beszélgettünk a lefitymáló piacolókról, a Balatonban parkoló Hummerekről és a magyarok humoráról. Fidelio: Honnan jött az ötlet? Szabó Zsófi: A BA diplomamun-

kám is hasonló volt, akkor a Kis Kolbászhatározót csináltam meg, amelyben a magyarok kolbászhoz való viszonyáról van szó. Bár ott kötött volt a téma, mert konkrét feladatra készült, az ötlet megragadt bennem. Mesterdiplomának olyan dolgot szerettem volna csinálni, ami nagyobb ívű, és nem túl bonyolult az előállítása, tartalmilag pedig több minden belefér. A sorozat könyvei olyan szuvenírek, amelyeknek egy zsebnél nem is kell több hely. Mégis könyvek, amelyek így nem csupán az iparművész, de egy író kortárs alkotásai is lehetnek, így a vizuális és az írott művészet találkozhat benne. F: Mi alapján választottad ki az ábrázolt hungarikumokat? SzZs: Hungarikum bármi lehet, ami Magyarországhoz kötődik. A bor, a fürdők, a busójárás, a kutyák, a lovak, egy szófordulat, egy étel. De hungaricum lehet Bányai István is, aki jelenleg az USA-ban él, és a Playboy és a The New Yorker grafikusaként dolgozik. F: Milyen szerzőkkel dolgoztál? SzZs: Nem voltak kikötéseim, számomra az volt fontos, hogy jól és humorral írjanak. Volt, akit a diplomafolyamat menedzselésében segítő Szerencsés Rita ajánlott, volt, akit a barátaim, évfolyamtársaim, mert tudták róluk, hogy nagyon jól írnak. Áldozó Krisztián, akit slam poetry-s körökből lehet ismerni, a pálinkáról írt. Az egyik fejezetben azt fogalmazza meg, hogy egy magyar családnak mit jelent a pálinka. Azt, amit egy görögnek az ouzo vagy egy olasznak a grappa, azaz mindig jeles alkalmakkor vesszük elő. A Kocsma-milícia című fejezetben azt tárgyalja, ahogy a magyar fiatalok megismerkednek az alkohollal. A sörrel kezdik, aztán jön a cherry csata, a nagy hubihadjárat, a jagerkonfliktus, a téli nagy vodkahadjárat. A borlovaggá ütés után következik a pálinkatábornoki rang. Ughy Szabina a piacokról írt, arról a számtalan féléről, ami megtalálható nálunk. Egyik fejezete a piacon vásárlók természetrajzáról szól. Kifejezett hungaricum az a vásárló, aki „mindent megnyomkod és lefitymál”. Hanula Zsolt írta a Balatonról szóló részt, amely kimeríthetetlen téma. Nehéz volt kiválogatni a szerintünk legérdekesebb dolgokat sze-

retett tavunkkal kapcsolatban. Az egyik epizódban például Zsolt megemlékezik az angolnákról, amiket valami zoológiai géniusz a tóba telepített, és a legenda szerint először felzabálták a tóból az összes őshonos hal ikráit, aztán pedig kipusztultak. Szintén jellemző a magyarok gondolkodására a Balaton-határozóból a Hummer-sztori. Vagyis ha beszakad a haverom a jeges tóba, akkor beszakadok én is. A humor nagyon fontos, nem szerettem volna búsuló-kesergő sztorikat illusztrálni. Inkább nevessünk a hibáinkon, és ne sajnálkozzunk annyit. Ez nem jelenti azt, hogy komolyabb témákkal nem dolgoztunk. Épp Hanula Zsolt könyvében van egy fejezet, amely különös balatoni halálesetekkel, József Attila és Latinovits Zoltán történetével foglalkozik. F: Mit lehet tudni a sorozat megjelenéséről? SzZs: Igyekeztem mindenben hazai alapanyagokat felhasználni, a betűtípus is magyar, a Katyi Ádám által tervezett Tótfalusi Sans-Serif. Tavasszal jelenik meg az első hat kötet, ezek már készen vannak, ebben már szerepelni fog többek között Farkas Ádám Fürdőhatározója is. Új témák mindenhol ott vannak, nagyon sok ötletünk van még. A sorozat lényege, hogy egy kicsit úgy gondolkozzunk önmagunkról, mint amikor egy Erasmus-ösztöndíj alatt azt találgatjuk, hogy a különböző helyzetekre adott reakcióinkban mi a sajátosan magyar karakter. Nem csupán Magyarországban gondolkozom, szeretném, ha a sorozat külföldre is eljutna. A nagy álmom, hogy egy Wallpaper City Guide-szintű sorozatot hozunk létre, melyben nem csupán az ország, hanem a régió is megjelenhet, például Közép-Európa-határozóként. F: Személy szerint te mit gondolsz, milyenek a magyarok? SzZs: El kell olvasni a Kis Hungarikumhatározókat, és azokból kiderül. Olyanok, mint amilyennek a könyvek láttatják őket. Sokfélék, érdekesek, és van bennük humor. Szerintem sokkal jobb fejek vagyunk, mint amilyennek gondoljuk magunkat. Horváth András Dezső

BUDAPEST 2B Galéria Köztes állapotok dec. 13.–2014. jan. 10. A38 Hajó Képző nov. 25.–2014. dec. 1. Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház Játékkiállítás nov. 22.–2014. jan. 3. Angyalföldi József Attila Művelődési Központ A Karton Csoport kiállítása nov. 28.–2014. jan. 7. Szemák Zsuzsanna: Szerelem és egyéb furcsaságok nov. 19.–2014. jan. 13. A.P.A. Galéria Válogatás az A.P.A. Gyűjteményéből dec. 13.–2014. jan. 6. Artphoto Galéria Eifert János: Ars poetica dec. 13.–2014. febr. 7. AQB, Budafok Kölcsönhatás nov. 26.–2014. febr. 28. Aquincumi Múzeum Műtárgymesék 2012. okt. 12.–2014. ápr. 15.

Bajor Gizi Színészmúzeum GOBBI 100 szept. 22.–2014. febr. 23. Bálna Belső tenger dec. 13.–2014. jan. 31. Bar Ladino The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. Barabás Villa Galéria Stefanovits Péter kiállítása dec. 5.–2014. jan. 18. Bázis Office Center Galéria Tanai Toguro Gyula: Pop, Csajok stb.? nov. 26.–2014. febr. 20. Budapest Bábszínház 101 kismackó (és néhány ráadás) okt. 8.–2014. jan. 30. BTM – Vármúzeum Stettner Sebestyén budai festő nov. 15.–2014. jan. 15. Otthonok kincsei dec. 18.–2014. márc. 2. Café Alibi The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7.

The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. Casati Galéria Mi a csoda? Micsoda? nov. 27.–2014. jan. 5. Castro Bistro The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. COWO közösségi iroda Konkoly-Thege György utazófotós kiállítása dec. 18.–2014. jan. 10. Cseh Centrum A Pilseni Rajzbiennálé válogatott munkái dec. 12.–2014. febr. 28. Deák Erika Galéria Muntadas dec. 5.–2014. febr. 1. Duna Palota Fényünnep III. dec. 5.–2014. jan. 15. DZZS Bár The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/kiallitas

múzeum Szépműv éS ze ti

múzeum

01.16. CS 18-22H

szeNveDÉLY

„szeNveDÉLYeK vihARÁBAN” séták a gyűjteményben veNDÉG eLŐADÓiNK segal viktor chef, gasztronómiai tanácsadó, varga Livius fantaszta wORKshOp A vörös ötven árnyalata zeNe Ordiman (electro swing) és La’ hanzel BOR pannonhalmi Apátsági pincészet BÜFÉ Remíz Kávéház és söröző teAhÁz Big Ben

www.szepmuveszeti.hu

69 További programok: fidelio.hu/kiallitas

PÁLINKÁZÓ ANGOLNÁK

KIÁLLÍTÁS – bontás Erlin Klub Galéria Fiat Lux 2013 dec. 13.–2014. jan. 18. Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér KOR / TÁRS jan. 24.–febr. 7. Eötvös10 Fotókör kiállítása jan. 9.–febr. 28. Erdős Renée Ház – Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem Salamon György-kiállítás nov. 30.–2014. jan. 15. A rákosmenti képző- és iparművészek tárlata jan. 26.–febr. 16. Ericsson Galéria Bács Emese kiállítása nov. 13.–2014. jan. 17. Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Dr. Balogh István: Változatok városi témára nov. 15.–2014. jan. 15.

bontás – KIÁLLÍTÁS A sárkányos cégér alatt jan. 24.–márc. 14. Fészek Klub Solti Gizella: Álmos kertek dec. 10.–2014. jan. 10. Fogasház The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. FUGA 21. századi alteregók dec. 11.–2014. jan. 12. A szocializmus építészetének újragondolása dec. 12.–2014. jan. 12. Petri 70 dec. 20.–2014. jan. 12. Gaál Imre Galéria Littkey Antal festőművész kiállítása nov. 6.–2014. jan. 12. Polgár Rózsa kiállítása nov. 6.–2014. jan. 12.

Baksay József festőművész kiállítása jan. 22.–márc. 2. Galeria Neon Halász András: Vallás 1979 dec. 3.–2014. jan. 24. Gallery8 – Roma Kortárs Művészeti Tér Bemutatkozó Kártyák dec. 6.–2014. febr. 20. Gellért Gyógyfürdő Gross Arnold: Reneszánsz nov. 11.–2014. jan. 6. Godot Galéria drMáriás: II. Erzsébet Geronazzo Máriával… dec. 4.–2014. jan. 4. HAAS Galéria Modern klasszikusok – Klasszikus modernek nov. 16.–2014. okt. 6. Hadik Kávéház Szín mezők – Pálinkás Mariann kiállítása nov. 6.–2014. jan. 5.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/kiallitas

EDOUARD MARTINET ROVARAI A MŰVÉSZVILÁG VIRTUÓZ ROVARSPECIALISTÁJAKÉNT SZÁMON TARTOTT FRANCIA MŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA NYÍLT MEG LONDONBAN, A SLADMORE CONTEMPORARY-BEN. Edouard Martinet eldobott szemétből, bolhapiaci holmikból, leselejtezett, senkinek sem kellő hulladékból hozza létre tökéletesen kivitelezett, elegáns megjelenésű és bámulatosan kreatív alkotásait. Írógépek, biciklik és más használati tárgyak szolgálnak a rovarok, halak és egyéb állatok testrészeiként, mindezt pedig a művész az elemek összeforrasztása helyett kizárólag csavarok felhasználásával rögzíti egybe. A szobrász tizenhét éve foglalkozik az újrahasznosított alkatrészekből összeálló élőlényekkel, egy-egy műalkotás elkészítése nagyjából egy hónapot vesz igénybe, noha általában több szobron is dolgozik egyszerre.

EDOUARD MARTINET Sladmore Contemporary, London 2013. nov. 27.–2014 jan. 31.

Híradó Kávézó The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Múzeum Hagyomány és átváltozás nov. 22.–2014. aug. 31. Inda Galéria Máriás István aka Horror Pista kiállítása dec. 19.–2014. jan. 17. Iparművészeti Múzeum Textilművészeti triennálé – Textil+ dec. 19.–2014. febr. 2. Jókai Klub Bakos Tamás és Varga Gábor kiállítása dec. 5.–2014. jan. 20. ARC jan. 31.–márc. 1. Jurányi Galéria Medve Zsuzsa: 6000 feketefej dec. 11.–2014. jan. 26. Kálmán Makláry Fine Arts Hur Kyung-Ae kiállítása dec. 12.–2014. jan. 12. kArton Galéria LEHO/CZKI nov. 28.–2014. jan. 24. Kassák Múzeum Design tett okt. 11.–2014. febr. 9. Kiscelli Múzeum – Fővárosi Képtár Filp Csaba: Data est defectio nov. 14.–2014. jan. 26. A fekete szép nov. 21.–2014. jan. 26.

Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) Katona Áron Sándor kiállítása dec. 14.–2014. jan. 14. Klauzál 13 Galéria A könyv metamorfózisa nov. 26.–2014. jan. 12. Klebelsberg Kultúrkúria Elfelejtett lények boltja dec. 5.–2014. jan. 8. Horizont + Somodi Ildikó DLA textilművész kiállítása jan. 15.–febr. 5. 60 év, 60 diakép jan. 13.–febr. 16. Knoll Galéria Bizonytalan tér nov. 21.–2014. jan. 18. Birkás Ákos: (szabadságharc) jan. 23.–márc. 22. KOGART Ház Párás hegyek – illatos virágok dec. 13.–2014. márc. 16. Koreai Kulturális Központ KOKDU, a lelki társ nov. 26.–2014. jan. 15. Közép-Európa Táncszínház – Bethlen Galéria Az éjszaka trapézain dec. 14.–2014. jan. 21. Léna & Roselli Galéria Sándor Krisztián: 10 kollázs dec. 12.–2014. jan. 14. Lengyel Intézet Agnieszka Holland arcai nov. 26.–2014. jan. 31. Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpont Wagner és magyar barátai máj. 17.–2014. máj. 15.

Ludwig Múzeum (Müpa) Beat-nemzedék / Allen Ginsberg nov. 9.–2014. jan. 12. M Galéria Olescher Tamás: Összegzés dec. 12.–2014. jan. 11. Latinovits Zoltán-emlékkiállítás jan. 20.–febr. 3. Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház Fotográfia felsőfokon szept. 28.–2014. jan. 5. Féner Tamás: Tól-ig, 1952–2013 jan. 17.–márc. 2. Kudász Gábor Arion: Memorabilia jan. 24.–márc. 9. MKE Parthenon-fríz terem – Epreskert Barát Fábián kiállítása dec. 10.–2014. febr. 1. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea Szoc deko / Üveg nov. 2.–2014. jan. 12. „Gyönyörű kocsmai csend...” nov. 9.–2014. márc. 2. Magyar Mezőgazdasági Múzeum Színek, ízek, illatok szept. 26.–2014. márc. 2. Magyar Nemzeti Galéria Chagall – Háború és béke között / Ámos Imre, a „magyar Chagall” szept. 13.–2014. jan. 5. Adományok és adományozók dec. 4.–2014. febr. 2. Rozsda Endre: Az idő ölelésében nov. 19.–2014. márc. 2. Magyar Nemzeti Múzeum Robert Capa / A Játékos szept. 18.–2014. jan. 12.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/kiallitas

71 További programok: fidelio.hu/kiallitas

További programok: fidelio.hu/kiallitas

KIÁLLÍTÁS – bontás A kód: Bethlen 1613. nov. 13.–2014. febr. 2. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum időszaki kiállítóterme Tüzet viszek és éltetek nov. 20.–2014. jan. 10. Körös-körül aranycsipke jan. 24.–márc. 24. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum XXX. Országos Faragópályázat és Kiállítás jún. 7.–2014. jan. 18. A XXVII. Kisjankó Bori Országos Hímzőpályázat nov. 22.–2014. jan. 25. Páll Etelka: Erdélyi festékesek jan. 22.–márc. 22. Magyar Országos Levéltár Hivatással és hittel okt. 28.–2014. jan. 31. Bethlen Gábor és kora szept. 17.–2014. máj. 17. Magyar Természettudományi Múzeum GDF SUEZ – Az Év Természetfotósa 2013 nov. 6.–2014. jan. 27. Patagónia óriásai szept. 28.–2014. júl. 31. MAMÜ Galéria A művészet a művészeké? dec. 13.–2014. jan. 10. Medence Szalon Terebessy L. Föld kiállítása dec. 10.-2014. jan. 10. Szemethy Orsolya: Síszezon jan. 15.–febr. 14. Mika Tivadar Mulató The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. MissionArt Galéria Az új ember – Mattis Teutsch János pannói dec. 5.–2014. jan. 11. Mixart Bár The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. Moha Kávézó és Galéria Győrfi András: 49 dec. 5.–2014. jan. 18. Molnár Ani Galéria Farkas Dénes: Credo dec. 5.–2014. febr. 7. M0 (Műcsarnok) Shilpa Gupta 24:00:01 nov. 7.–2014. jan. 5. Mélycsarnok (Műcsarnok) Duliskovich Bazil: Plan B nov. 29.–2014. jan. 26. Műcsarnok Egy város entrópiája nov. 22.–2014. febr. 23.

bontás – KIÁLLÍTÁS MÜSZI Németh Gyula: Omlásveszély jan. 6.–jan. 25. Fusz Mátyás: Ostrom jan. 29.–febr. 9. Nagytétényi Kastélymúzeum Elvarázsolt órák – Karácsony a kastélyban nov. 30.–2014. jan. 5. Néprajzi Múzeum Képek, cigányok, cigányképek ápr. 6.–2014. jan. 5. A ryijy élő hagyománya jún. 22.–2014. jan. 5. Sasvári pieták szept. 14.–2014. febr. 24. Erdélyen innen, Alföldön túl nov. 8.–2014. márc. 16. Több mint szomszéd szept. 11.–2014. márc. 23. Fekete-Körös-völgy lakói és települései a századfordulón okt. 9.–2014. ápr. 9. Országos Idegennyelvű Könyvtár Tél a Galga mentén nov. 25.–2014. jan. 31. Országos Széchényi Könyvtár Acél-Mű – Ózd 1987–2012 nov. 25.–2014. jan. 14. Én már rég a harangoké vagyok okt. 30.–2014. jan. 24. Áthallások... okt. 16.–2014. jan. 31. A tekintet érintése nov. 25.–2014. jan. 31. India magyar szemmel okt. 1.–2014. febr. 1. Park Galéria (MOM Park) Baglyas Erika: Jó előre gondoljon a jövőjére! jún. 26.–2014. jan. 5. Párbeszéd Háza Somogyi Gábor: Üzenet dec. 19.-2014. jan. 17. Pesterzsébeti Múzeum Pesterzsébetiek a nagyvilágban okt. 16.–2014. márc. 30. Petőfi Irodalmi Múzeum Betűről betűre dec. 10.–2014. febr. 23. A megmozdult szótár – Weöres Sándor 100 éves jún. 19.–2014. jún. 1. Platán Galéria Ania Witkowska és Adam Witkowski: Tunnels nov. 14.–2014. jan. 7. Pótkulcs vasARTnap – dawnie and me: efemer dec. 12.–2014. jan. 15. PPKE BTK Sophianum Bernard Koest és Czigány Ákos: Tér és Terek nov. 29.–2014. jan. 10.

Púder Bárszínház és Galéria The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. RS9+ Vallai kert Mozgasd magad dec. 7.–2014. jan. 7. Rákoscsabai Közösségi Ház A Pethő Intézet fotókiállítása jan. 10.–jan. 31. Rákoskerti Művelődési Ház A Bársony István Fotóklub kiállítása jan. 18.–febr. 7. Raiffeisen Galéria Szilágyi Lenke: Bizonyos színek dec. 16.–2014. febr.23. RaM Colosseum Inter folia fructus nov. 16.–2014. jan. 5. Rododendron Design Richly Zsolt: A kockásfülű nyúl szept. 30.–2014. jan. 14. Rögtön jövök! Projekt Galéria Adaptív város dec. 10.–2014. ápr. 30. Savoya Park Dinók nyomában dec. 5.–2014. febr. 28. Super 8 Bár The talent – Grafika dec. 5.–2014. jan. 7. The talent – Festészet nov. 14.–2014. jan. 17. Suzuki Ház Pagoda Galéria Frömmel Gyula: Ablakok egy párhuzamos világra nov. 28.–2014. jan. 14. Szatyor Bár és Galéria Városi legendák dec. 17.–2014. febr. 9. Szépművészeti Múzeum Esterházy Művészeti Díj 2013 nov. 29.–2014. jan. 5. Caravaggiótól Canalettóig okt. 26.–2014. febr. 16. Az eszmény diadala – Raffaello dec. 18.-2014. márc. 30. Tárt Kapu Galéria Artézi okt. 7.–2014. jan. 6. Terror Háza Egy orosz hazafi – Alekszandr Szolzsenyicin szept. 21.–2014. márc. 21. Trafó Mint a Madár dec. 13.–2014. jan. 26. TRAPÉZ Klenyánszki Csilla: Good luck nov. 26.–2014. jan. 7. Új Budapest Galéria Budapesti merítés nov. 8.–2014. márc. 2.

Újbuda Galéria Ardai Ildikó: Kilim dec. 5.–2014. jan. 15. Újlipótvárosi Klub – Galéria Hőgye Katalin: Szirének nov. 28.–2014. jan. 7. NaN Art Rajz Tanoda és Grafikai Műhely dec. 3.–2014. jan. 7. Várfok Galéria – Project Room Hollós Ádám: Chromophobia nov. 30.–2014. jan. 11. Várfok Galéria Nádler István: Kibontva nov. 30.–2014. jan. 11. Várnegyed Galéria Szyksznian Wanda: Karácsonyi tárlat dec. 5.–2014. jan. 11. Városház Galéria (Bp. XIII. PoHi) 75 éves a XIII. kerület dec. 4.–2014. jan. 22.

Zölderdő Óvoda – Lépcsőház Galéria P. Szathmáry István: Mikulás és társai nov. 25.–2014. jan. 31.

Vasarely Múzeum Openclosed Space dec. 5.–2014. febr. 9. Vigyázó Sándor Művelődési Ház Vágyódás – készülődés – várakozás dec. 3.–2014. jan. 14. Karsai Zsigmond kiállítása jan. 25.–febr. 19. Viltin Galéria Öt dec. 12.–2014. jan. 25. Borsos Lőrinc: Kiállítás dec. 12.–2014. márc. 8. Vízivárosi Galéria Schéner Mihály-emlékkiállítás jan. 9.–jan. 30. Magyar festők társasága – Új kollázsok júl. 8.–2014. jún. 27.

SZENTENDRE Erdész Galéria Anna Margit kiállítása dec. 13.–2014. jan. 30. MűvészetMalom Alkotó vagy múzsa nov. 22.–2014. jan. 12. NKA 2012 dec. 13.–2014. márc. 23. Egy korszak történelmi traumák között jan. 24.–ápr. 20. Szentendrei Képtár Hamvas Béla-emlékkiállítás jan. 30.–márc. 23.

A francia kapcsolat Gwendolyn Masin (hegedű) és Zsoldos Bálint (zongora) kamaraestje Messiaen, Fauré, Debussy, Ysaÿe és Ravel művei 2014. január 18., 19:30 BUDAPEST MUSIC CENTER 1093 Budapest, Mátyás utca 8. Jegyek egységesen 2.000 Ft-ért kaphatók a PORT.hu/jegy oldalon és a Libri könyváruházakban, a helyfoglalás érkezési sorrendben történik.

fidelio.hu/jatek Játsszon velünk és nyerjen! Koncert- és színházjegyek, CD-k, könyvek A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!

Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:

facebook.com/fidelio.hu

73 További programok: fidelio.hu/kiallitas

További programok: fidelio.hu/kiallitas

GYEREK – ajánló

HELYSZÍNEK ÚJÉVKÖSZÖNTŐ CSIRIBIRI CSALÁDI DÉLUTÁN

január 11. 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria

Ezen az újévköszöntő délutánon izgalmas programokon vehet részt az egész család. A Jambóza Bábcirkusz – a világ legkisebb cirkusza – a Bábakalács Bábszínház előadásában lesz látható, amiben pantomim- és marionettjáték bűvöli el a közönséget. A fantasztikus produkcióban fellép többek között Mirabella, a lábujjhegytáncosnő, valamint szórakoztató bohócok és a szokatlan nevű porondmester, Mügemajom is. A Tűzvarázzsal Habók János, a kedvelt bűvész kápráztat, Hopplá! címmel pedig artisták és zsonglőrök vidám bemutatóját láthatjuk fiatal tehetségek előadásában.

fotó: Éder Vera

BÓBITA MATINÉ: MINDEN EGÉR SZERETI A SAJTOT

január 12. 10:30 Budapest Bábszínház

A történet középpontjában a megértés, a tolerancia, egymás elfogadásának kérdései állnak. Miközben a kicsiket elvarázsolja a mese egyszerre költői és szórakoztató világa, a titokzatos Nagy Macskamágus segítségével a szülők is visszaröppenhetnek a saját gyerekkorukba. Újra nevethetnek a tutyimutyi Márton papa vagy a hisztérikus Szeréna mama klasszikussá vált szövegein, átélhetik a padlásra vezető lépések izgalmát, meghatódhatnak Soma és Fruzsina rendíthetetlen szerelmén. Mert bár a rongyosra hallgatott kazettákat időközben felváltotta az mp3, a lényeg nem változott.

A BESZÉLŐ FA

január 19. 10:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház

Az ESZME és a Mesebolt Bábszínház közös produkciójából, megtudhatjuk, hogy vajon tudnak-e beszélni a fák. Nem mindenki hiszi el azt, hogy kommunikálnak velünk, ám Emil, a csodabogár határozottan állítja az ellenkezőjét. Vajon megmenthető-e az öreg és beteg diófa? A kedves mesét Badacsonyi Angéla írta, amelynek fontos témája a környezetvédelem, és észrevétlenül tereli a gyerekeket afelé, hogy mindig figyeljenek a környezetükben élő (szótlan?) növényekre is. A szerethető bábok és a szép díszlet Tóth Zsuzsa és Kakuszi Zoltán keze munkái, a zenét Bakos Árpádnak köszönhetjük, a darab rendezője pedig Csató Kata.

WEÖRES SÁNDOR ROCKANDROLL

január 22. 10:00 Müpa – Fesztivál Színház

A kilenc-tizennégy éves kiskamaszoknak szóló zenés-táncos, interaktív műsor a Weöres Sándor centenáriumi év zárónapján látható. Ezen a napon – január 22-én – ünnepeljük a Magyar Kultúra Napját is, valamint a költő halálának huszonötödik évfordulójára emlékezünk. Az előadás címe Weöres azonos című versének köszönhető, ám témájában nemcsak a rock and rollt érinti, hanem egyéb más fontos dolgokat: az értékrendet, a mértékrendet, valamint a trendet is. A Kultúrpart Csoport ősbemutatójának főszereplője Novák Péter, aki immáron a hatodik születésnapját ünneplő Kultúrpart kreatív igazgatója is egyben.

TÜNDÉR MÍRA

A Veszprémi Petőfi Színház és a Klebelsberg Kultúrkúria közös mesejátéka olyan fontos és aktuális kérdéseket vet fel, mint a környezetszennyezés és az élő vizek veszélyeztetettsége. A Hendry Mária írásán alapuló történet legfontosabb üzenete, hogy vigyázzunk a természeti értékeinkre, a tiszta vízre, az élet nélkülözhetetlen elemeire. A mese főszereplője Tündér Míra, de szerepet kap Holnemvolt ország királya, Tündér Rózsa királyné, valamint olyan népmesei hősök is, mint az udvari bolond, a gonosz varázsló vagy a halászlegény. január 26. 16:00 Klebelsberg Kultúrkúria

BUDAPEST 2B Galéria XI., Ráday u. 47., (1) 215-4899, www.pipacsa.hu/2b A38 XI., Petőfi híd budai hídfő, (1) 464-3940, www.a38.hu acb Kortárs Művészeti Galéria VI., Király u. 76., (1) 413-7608, www.acbgaleria.hu Akropolisz Belvárosi Kulturális Egyesület V., Veres Pálné u. 33., (20) 851-3982 amaTÁR III., Veder u. 14. Angyalföldi József Attila Művelődési Központ XIII., József Attila tér 4., (1) 3203842, www.kult13.hu Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház XIII., Dagály u. 15/a., (1) 349-7761, www.kultura13.hu Aranytíz V., Arany János u. 10., (1) 3543400, www.aranytiz.hu Artphoto Galéria XI., Bartók Béla út 30., (30) 690-8641, www.artphoto.hu Artus Stúdió és Galéria XI., Sztregova u. 7., (1) 204-3755, www.artus.hu Átrium Film-Színház II., Margit krt. 55., (1) 317-9338, www.atriumfilmszinhaz.hu AQB, Budafok XXII., Nagytétényi út 48–50. Bajor Gizi Színészmúzeum XII., Stromfeld Aurél u. 16., (1) 356-4294, www.oszmi.hu Bálint Zsidó Közösségi Ház VI., Révay u. 16., (1) 311-9214, www.jjc.hu Bálna IX., Fővám tér 11–12., (1) 325-2400, balnabudapest.hu Barabás Villa XII., Városmajor u. 44., (1) 225-4800, www.barabasvilla.hu Bárka Színház VIII., Üllői út 82., (1) 3036505, www.barka.hu Bartók Béla Emlékház II., Csalán út 29., (1) 394-2100 Békásmegyeri Közösségi Ház III., Csobánka tér 5., (1) 243-2432, www.kulturkozpont.hu Belvárosi Szent Mihály-templom V., Váci u. 47/b., (1) 337-8116, www.szentmihalytemplom.hu Belvárosi Színház VII., Károly krt. 3/a., (1) 266-7130, www.belvarosiszinhaz.hu Bethlen Téri Színház VII., Bethlen Gábor tér 3., www.bethlenszinhaz.hu BFZ Székház III., Selmeci u. 14–16., (1) 388-6538 Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapest Galéria Kiállítóháza III., Lajos u. 158., (1) 388-6771, www.budapestgaleria.hu Budapest Jazz Club XIII., Hollán Ernő u. 7., (70) 413-9837 Budapest Kiállítóterem V., Szabad sajtó u. 5., (1) 388-6771, www.budapestgaléria.hu Budapest Kongresszusi Központ XII., Jagelló u. 1–3., (1) 372-5735, www.bcwtc.hu Budapest Music Center IX., Ráday u. 8., (1) 216-7894, www.bmc.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 472-2030, www.operettszinhaz.hu Budapesti Történeti Múzeum I., Szent György tér 2., (1) 484-8000, www.btm.hu Budavári Művelődési Ház I., Bem rakpart 6., (1) 201-0324, www.bem6.hu Center Színház XV., Szentmihályi út 167–169., (20) 966-8123, www.centerszinhaz.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu Centrális Galéria V., Arany János u. 32., (1) 327-3260, www.osaarchivum.org/galeria

Columbus hajó V., Vigadó tér 4. sz. kikötő, (1) 266-9013 Csekovszky Árpád Művelődési Ház XVII., Hősök tere 9., (1) 256-0267, www.csekohaz.hu Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 11–15., (1) 240-0752, www.kulturkozpont.hu Ciszterci Szent Imre-templom XI., Villányi út 25., (1) 466-5886, www.szentimre.hu Deák Erika Galéria VI., Jókai tér 1., (1) 302-4927, www.deakgaleria.t-online.hu Dumaszínház VIII., Corvin sétány 1/b., (30) 680-5263, www.dumaszinhaz.hu Duna Palota V., Zrínyi u. 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota Előtér Galéria XIX., Teleki u. 50., (1) 2829826, www.kmo.kispest.hu Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu Erdős Renée Ház – Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem XVII., Báthory u. 31., (1) 258-4693 Ericsson Képzőművészeti Galéria III., Laborc u. 1., (1) 437-7467, www.ericsson.com Erkel Színház VIII., II. János Pál pápa tér 30., (1) 333-0540, www.opera.hu/hu/erkel Erlin Klub Galéria IX., Ráday u. 49., (1) 216-5280, www.erlin.hu Ernst Múzeum VI., Nagymező u. 8., (1) 341-4355, www.ernstmuzeum.hu Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház XVI., Hunyadvár u. 43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény IX., Ráday u. 18., (1) 219-7420 Ferencvárosi Művelődési Központ IX., Haller u. 27., (1) 215-5741, www.ferencvarosimuvkp.hu Festetics Palota VIII., Pollack Mihály tér 3., (1) 266-3101 Fészek Művészklub VII., Kertész u. 36., (1) 342-6548, www.feszek-muveszklub.hu Fészek Színház – JEMOL VIII., Orczy út 46–48., (30) 650-0259, www.cziczo.hu/ feszekszinhaz Fogasház VII., Akácfa u. 51., www.fogashaz.hu Fonó XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300, www.fono.hu Fővárosi Képtár – Kiscelli Múzeum III., Kiscelli út 108., (1) 250-0304, www.btmfk.iif.hu Fővárosi Nagycirkusz XIV., Állatkerti körút 12/a., (1) 343-8300, www.fnc.hu Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII., Szabó Ervin tér 1., (1) 411-5000, www.fszek.hu Francia Intézet I., Fő u. 17., (1) 489-4200, www.franciaintezet.hu FUGA V., Petőfi Sándor u. 5., (1) 266-0837, www.fuga.org.hu Godot Galéria XI., Bartók Béla út 11., www.godot.hu/galeria.htm Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Gödör VI., Király u. 8–10., (20) 201-3868, www.godorklub.hu Haas Galéria és Kiállítóterem V., Falk Miksa u. 13., (1) 302-5337, www.haasgaleria.hu Hadik Kávéház XI., Bartók Béla út 36., (1) 279-0290, hadikkavehaz.hu Hadtörténeti Intézet és Múzeum I., Kapisztrán tér 2–4., (1) 356-9522, www.militaria.hu

Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu HAP Galéria II., Margit krt. 24., (1) 212-5992 Holdvilág Kamaraszínház XIII., József Attila tér 4., (1) 405-8759, www.holdvilag.hu IBS Színpad II., Tárogató út 2–4., (1) 3944974, www.ibsszinpad.hu IF Zenés Kávéház IX., Ráday u. 19., (1) 299-0694, www.ifkavezo.hu Impró VI., Ó u. 4., (70) 948-0332, www.momentantarsulat.hu Inda Galéria VI., Király u. 34. II./4., (1) 4131960, www.indagaleria.novasonic.hu Iparművészeti Múzeum IX., Üllői út 33−37., (1) 456-5100, www.imm.hu Játékszín VI., Teréz krt. 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu Jedermann Kávézó IX., Ráday u. 58., (30) 406-3617, jedermannkavezo.blogspot.com Jókai Klub XII., Hollós út 5., (1) 395-8284, www.jokaiklub.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Jurányi Inkubátorház II., Jurányi u. 1–3., (70) 777-2533 kArton Galéria V., Alkotmány u. 18., (1) 472-000, www.karton.hu Karinthy Szalon XI., Karinthy Frigyes út 22., (1) 209-3706, www.karinthyszalon.hu Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu Kassák Múzeum III., Fő tér 1., (1) 368-7021, www.kassakmuzeum.hu Katona József Színház V., Petőfi Sándor u. 6., (1) 266-5200, www.katonajozsefszinhaz.hu Katona József Színház – Kamra V., Ferenciek tere 4., (1) 318-2487, www.katonajozsefszinhaz.hu Kazimir VII., Kazinczy u. 34., (1) 798-5747, bistro.kazimir.hu KékSzobaHall XIII., Hollán Ernő u. 7., (70) 413-9837 Kelenföldi református templom XI., Október huszonharmadika u. 5., (1) 209-6361 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) XIX., Teleki u. 50., (1) 282-9826, www.kmo.kispest.hu Kisüzem Bár VII., Kis diófa u. 2., (20) 957-2291 Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ XXII., Nagytétényi út 31–33., www.klauzalhaz.hu Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2–10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Knoll Galéria VI., Liszt Ferenc tér 10., (1) 267-3842, www.knollgaleria.hu Kogart Ház VI., Andrássy út 108., (1) 3543839, www.kogart.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Pince és Teázó VI., Andrássy út 77., (1) 332-2585, www.kolibriszinhaz.hu KoMa Bázis XV., Ady Endre u. 31–33., (70) 429-2121, www.komabazis.hu Kondor Béla Közösségi Ház XVIII., Kondor Béla sétány 8., (1) 291-6564 Koreai Kulturális Központ XII., Csörsz u 49–51., (1) 550-0240, www.koreaikultura.hu/ welcome.do Közép-Európa Táncszínház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163, www.cedt.hu

HELYSZÍNEK Régi Zeneakadémia VI., Vörösmarty u. 35., (1) 322-9804, www.lisztmuseum.hu Rózsa Művelődési Ház XVIII., Városház u. 1–3., (1) 290-9498, www.bokaykert.hu Rózsavölgyi Szalon Arts & Café V., Szervita tér 5., (30) 463-8822, www.szalon.rozsavolgyi.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Semmelweis Szalon VIII., Üllői út 26. I. emelet, szalon.semmelweis-egyetem.hu SÍN XIII., Gyutacs u. 10–18., www.sinarts.org Spinoza Színház VII., Dob u. 15., (1) 413-7489, www.spinozahaz.hu Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ XIV. Stefánia út 34–36., (1) 4600797, www.bphkk.hu Stúdió K Színház IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studiokszinhaz.hu Super 8 Bár VIII., Kőfaragó u. 8., (20) 452-4445 Syma Rendezvénycsarnok XIV., Ifjúság u. 2., (1) 471-4318, www.syma.hu Szatyor Bár és Galéria XI., Bartók Béla u. 11., (1) 279-0290, www.szatyorbar.com Szent István-bazilika V., Szent István tér 1., (1) 317-2859 Szépművészeti Múzeum XIV., Dózsa György út 41., (1) 469-7100, www.szépművészeti.hu Szimpla Kávézó VII., Kertész u. 48., (1) 321-9119, www.szimpla.hu Szimpla Kert VII., Kazinczy u. 14., (1) 352-4198, www.szimpla.hu Szkéné Színház XI., Műegyetem rakpart 3. K. épület II. emelet 80., (20) 384-6049, www.szkene.hu Társalgó Galéria II., Keleti Károly u. 22., (1) 212-5648, www.kunstkonsult.hu TEMI Fővárosi Művelődés Háza XI., Fehérvári út 47., (1) 203-3868, www.fmhnet.hu Térszínház III., Fő tér 1., (1) 388-4310, www.terszinhaz.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22–24., (1) 311-0635, www.thalia.hu Trafó IX., Liliom u. 41., (1) 456-2040, www.trafo.hu Turay Ida Színház XI., Haller u. 27., (30) 562-2699, www.turayidaszinhaz.hu Újlipótvárosi Klub Galéria XIII., Tátra u. 20/b. Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház IV., István út 17–19., (1) 231-7070, www.ugyih.hu Újszínház VI., Paulay Ede u. 35., (1) 2696021, www.ujszinhaz.hu Uránia Nemzeti Filmszínház VIII., Rákóczi út 21., (1) 486-3401, www.urania-nf.hu VAM Design Center VI., Király u. 26., (1) 267-9540, www.vamdesign.hu Várfok Galéria I., Várfok u. 14., (1) 213-5155, www.varfok-galeria.hu Vígszínház XIII., Szent István krt. 14., (1) 340-4650, www.vigszinhaz.hu Vigyázó Sándor Művelődési Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-4626, www.vigyazomh.hu Viltin Galéria V., Széchenyi u. 3., (30) 754-8966, www.viltin.hu Vízivárosi Galéria II., Kapás u. 55., (1) 201-6925, www.vizivarosigaleria.hu Vojnovich–Huszár Villa XXII., Művelődés u. 37/a., (1) 362-0864, www.vojnovich.hu Zeneakadémia VI., Liszt Ferenc tér 8., (1) 342-0179, www.zeneakademia.hu Zeneház IX., Páva u. 10–12., (1) 215-5770, www.concertobudapest.hu

BOLERO! – TÁNCKONCERT

Szolnok Városi Sportcsarnok, január 4.

A 2013-as bicentenáriumi Verdi-év méltó zárása az immár hagyományosan januárban megrendezésre kerülő újévi tánckoncert, a Szolnoki Szimfonikus Zenekar összművészeti megaprodukciója. Ezúttal az opera- és balettirodalom legnagyobb klasszikus mestereinek, Verdi és kortársainak – Wagner, Ravel, Bizet és Csajkovszkij – műveiből csendülnek fel részletek, vizuális látványelemekkel tarkítva. A Bolero! – tánckoncert több száz zenész, énekes és táncos közreműködésével valósul meg. Az est karmestere Izaki Maszahiro lesz.

19:00

KOCSIS ÉS RÁNKI PÉCSETT

Ránki Dezső fotó: Felvégi Andrea

MR Márványterme VIII., Pollack Mihály tér 10., (1) 328-7744, www.radio.hu MTA Díszterem V., Roosevelt tér 9., (1) 411-6100, www.mta.hu MTA Zenetudományi Intézet I., Táncsics Mihály u. 7., (1) 214-6770, www.zti.hu MU Színház XI., Kőrösy József u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu MÜSZI – Művelődési Színtér VIII., Blaha Lujza tér 1–2., muszi.org Műcsarnok XIV., Dózsa György út 37., (1) 460-7000, www.mucsarnok.hu Művészetek Palotája IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Nádor Terem XIV., Ajtósi Dürer sor 39., (1) 344-7072 Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800, www.nemzetiszinhaz.hu Nemzeti Táncszínház I., Színház u. 1–3., (1) 375-8649, www.nemzetitancszinhaz.hu Néprajzi Múzeum V., Kossuth Lajos tér 12., (1) 473-2400, www.neprajz.hu Nyitott Műhely XII., Ráth György u. 4., (1) 214-0676, www.nyitottmuhely.hu Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Óbudai Múzeum III., Fő tér 1., (1) 250-1020, www.obudaimuzeum.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Ódry Színpad VIII., Vas u. 2/c., (1) 318-8111, www.szfe.hu Olasz Kultúrintézet VIII., Bródy Sándor u. 8., (1) 483-2040, www.iicbudapest.esteri.it Orfeum VII., Erzsébet körút 43–49., (30) 948-6448, www.orfeumclub.hu Országos Idegennyelvű Könyvtár V., Molnár u. 11., (1) 318-3688, www.oik.hu Országos Széchényi Könyvtár I., Budavári Palota, (1) 224-3700, www.oszk.hu Örkény István Színház VII., Madách I. tér 6., (1) 267-3770, www.orkenyszinhaz.hu Papp László Budapest Sportaréna XIV., Stefánia út 2., (1) 422-2600, www.budapestarena.hu Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ XX., Nagy Győri István u. 4–6., (1) 283-0229, www.csili.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5245, www.vigszinhaz.hu Petőfi Irodalmi Múzeum V., Károlyi Mihály u. 16., (1) 317-3611, www.pim.hu Pinceszínház IX., Török Pál u. 3., (1) 2180116, www.pinceszinhaz.hu Platán Galéria VI., Andrássy út 32., (1) 331-3911, www.polinst.hu Pólus Filmszínház XV., Szentmihályi út 131., (20) 553-2234, polusfilmszinhaz.hu Puskin Art Mozi V., Kossuth Lajos u. 18., (1) 459-5050, www.artmozi.hu/puskin/ puskin.html Púder Bárszínház és Galéria IX., Ráday u. 8., (20) 974-8613, www.puderbar.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 321-0600, www.radnotiszinhaz.hu Rákoscsabai Közösségi Ház – Csaba Ház XVII., Péceli út 222., (1) 256-9526 Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII., Hunyadi u. 50., (1) 257-1828, www.bartokzenehaz.hu Rákoskerti Művelődési Ház XVII., Rákoskert sugárút 66., (1) 253-7295, www.kertiklub.hu RaM Colosseum XIII., Kárpát u. 23–25., (1) 222-5254, www.ramcolosseum.com

Pécs Kodály Központ, január 9. 19:00

Eleinte furcsa volt, amikor a két egyszerre indult, világhírű zongoraművész közül egyes koncerteken egyikük a zongora mellett foglalt helyet, míg másikuk a karmesteri pódiumra lépett. Idővel azonban megszokta a közönség az újdonságot, és a látvány helyett a mindig különleges zenei élmény felé fordította a figyelmét. Januárban Pesten és Pécsett, a Nemzeti Filharmonikusok Brahms-sorozatának harmadik hangversenyén merülhetnek el az érdeklődők kettejük közös interpretációjában: Kocsis Zoltán az est karmestere, Ránki Dezső Brahms B-dúr zongoraversenyének szólistája lesz.

KILŐTTÉK, DE NEM ROBBANT FEL

forrás: REÖK

Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ X., Szent László tér 7–14., (1) 260-9959, www.patakymk.hu Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.km.iif.hu Ladó Café VII., Dohány u. 50., (70) 3503929, www.ladocafe.hu Lengyel Intézet VI., Nagymező u. 15., (1) 311-5856, www.polinst.hu Liget Színház XIV., Cházár András u. 13., (20) 923-9881, www.muhelymunkatarsulat.hu Ludwig Múzeum IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3444, www.ludwigmuseum.hu Madách Színház VII., Erzsébet körút 29–33., (1) 478-2041, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 814-7100, www.opera.hu Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház VI., Nagymező u. 20., (1) 4732666, www.maimano.hu Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) III., Korona tér 1., (1) 212-1245, www.mkvm.hu Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Vajdahunyadvár, (1) 363-1973, www.mezogazdasagimuzeum.hu Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.km.iif.hu Magyar Nemzeti Galéria I., Szent György tér 2., (1) 356-0049, www.mng.hu Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház IX., Haller u. 27., (30) 562-2699, nemzetigyermekszinhaz.hu Magyar Nemzeti Múzeum VIII., Múzeum körút 14–16., (1) 338-2122, www.hnm.hu Magyar Népi Iparművészeti Múzeum időszaki kiállítóterme I., Szilágyi Dezső tér 6. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Kiállítóterme I., Fő u. 6. MR 6-os stúdió VIII., Bródy Sándor u. 5–7., (1) 328-7000, www.radio.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 341-3849, www.magyarszinhaz.hu Magyar Természettudományi Múzeum VIII., Ludovika tér 2–6., (1) 2101085, www.nhmus.hu Maladype Bázis VIII., Mikszáth tér 2., (70) 326-8108, www.maladype.hu MAMÜ Galéria VII., Damjanich u. 39., (1) 789-7076, www.mamu.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 212-2820, www.marczi.hu MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme VIII., Múzeum u. 11., (1) 338-2664, www. mavzenekar.hu MeMoArt Galéria V., Balassa Bálint u. 21–23. I. em., (30) 374-1243, www.memoart.eu Mikroszínpad VI., Nagymező u. 22–24., (1) 311-3322 Millenáris II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu Mika Tivadar Mulató VII., Kazinczy u. 47., (20) 965-3007, www.mikativadarmulato.hu Moha Kávézó és Galéria XI., Bartók Béla út 11–13., (1) 209-0658 Molnár Ani Galéria VIII., Bródy Sándor u. 22. I. em., (1) 327-0095, www.molnaranigaleria.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, www.momkult.hu Museion No. 1. Galéria IX., Üllői út 3., (1) 216-4784 MR 6-os stúdió VIII., Bródy Sándor u. 5–7., (1) 328-7000, www.radio.hu

ORSZÁGJÁRÓ

Szeged REÖK, 2013. december 15.–2014. február 9.

Kuriózumnak számít Asztalos Zsolt kiállítása a REÖK-ben: ilyen jellegű tárlat még nem szerepelt a kiállítóház kínálatában. A bemutatott anyag nemrég a rangos Velencei Biennálén szerepelt. Asztalos Zsolt világháborús bombákról, gránátokról és más robbanószerkezetekről készített állóképszerű videókat, melyekhez különböző hangokat kapcsolt. A kiállítás mégsem a háborúkról szól, sokkal inkább arról a kegyelmi pillanatról, amelyben egy gyilkos fegyver nem tölti be elrendelt funkcióját, elmarad a pusztítás. Az izgalmas, kortárs koncepció újdonság a REÖK képzőművészeti palettáján.

THE KING’S SINGERS

forrás: ZeneSzüret

Győr Richter terem, január 18., 20. 19:00

Görög László, fotó: Éder Vera

Miskolc Nemzeti Színház, január 3., 11., 19. 20:00

Elmer Bernstein, Copland, Gershwin, Cole Porter – a King’s Singers együttestől sosem volt idegen a modern vokális hangzásvilág, illetve a könnyűzenei átiratok szórakoztató előadása. A számos személyi változáson átesett, mégis változatlanul egyedi hangzásélményt nyújtó énekegyüttes új lemezét azonban most kizárólag az észak-amerikai zenekultúra képviselőinek szentelte. The Great American Songbook című CD-jük anyagából válogató koncertturnéjuk során a győri Richter teremben is fellépnek a Győri Filharmonikus Zenekar kíséretével, Rácz Márton vezényletével.

WOYZECK

Büchner drámáját december elején mutatta be a Miskolci Nemzeti Színház Béres Attila rendezésében, Görög László főszereplésével. Georg Büchner, a 19. századi német irodalom későn felfedezett zsenije alig huszonnégy évet élt, írói munkássága elfér egyetlen kis kötetben. A Woyzeck több korabeli bűncselekmény peranyagait felhasználva egy féltékenységből elkövetett, brutális gyilkosság történetét meséli el, de jóval több bűnügyi krónikánál: kegyetlen utazás az emberi lélek, a pusztító szerelem, a magány és a társadalmi kiszolgáltatottság legmélyebb rétegeibe.

KÖNYV

bemutatja

David Grossman: A VILÁG VÉGÉRE (Scolar Kiadó, 2012, 3990 Ft) Számomra az elmúlt évek legkatartikusabb, háborúellenes regényét David Grossman világhírű izraeli kortárs író írta. Grossman 1954-ben született, fia elesett a 2006-os izraeli–libanoni háborúban. Grossman jól ismeri, milyen az élet ott, ahol a halállal naponta szembe kell nézni. A regény főhőse Ora asszony, egy szenvedélyes, érzékeny és humoros nő. Egy csodálatos asszony. Az ő sorsa fájdalmas, felejthetetlen, de mindenki számára átélhető, éljen bárhol is a világon. A regényt akkor olvastam, amikor az Orlai Produkció előadásában bemutattuk Martin Sherman Rose című darabját a Spinoza házban. Rose a 20. század nagy tanúja, Ora a 21. századé. Háború, melyben fiatal életek pusztulnak el. Miért? Vége lesz ennek egyszer valaha? A választ mindenkinek magának kell megtalálnia.

fotó: Almasi J. Csaba

BUDA FOK I DOHN Á N Y I ZENEK AR

VÁRI ÉVA színésznő

Ljudmila Ulickaja: ÖRÖKBECSŰ LIMLOM (Magvető Kiadó, 2013, 3990 Ft)

A FIDELIO A JÁNL JA

Esszék, interjúk, személyes emlékek gyűjteménye Ulickaja ön- és világszemléletéről, élet- és művészetfilozófiájáról, családról, szerelemről, házasságról, barátságról.

Weöres Sándor: FÜVES KÖNYV (Helikon Kiadó, 2013, 2990 Ft)

A most megjelenő könyv tartalmazza Weöres életvezetési tanácsait, filozófiai lírájának tömör összefoglalását, valamint költeményeket, versés prózarészleteket. A kötetet Orosz István grafikái díszítik.

Lotte Lundgren: HA ÉN FŐZNÉK NEKED (Geopen Kiadó, 2013, 5990 Ft) A svéd televíziós műsorvezető és gasztroblogger már 2006 óta vezeti a hazai népszerűségi listákat gasztrofronton. Stílusa könnyed és egyedi, humora utánozhatatlan, a fa konyhában pedig végzetesen profi.

Alice Munro: Mennyi boldogság! (Park Könyvkiadó, 2011, fordította: Mesterházi Mónika) Nő, kanadai, szinte csak novellákat írt, mégis irodalmi Nobel-díjat kapott 2013-ban. Ebből az alkalomból vettük elő a hazai irodalomkedvelők körében eddig sem teljesen ismeretlen Alice Munro legutóbb magyarra fordított novelláskötetét, amelynek 2009-es sajtótájékoztatóján azt nyilatkozta a most nyolcvanhárom éves írónő, hogy ez lesz az utolsó könyve. A Mennyi boldogság! tíz dísztelen történetében a kaszinótojások, pirítósok, virágágyások és rózsaszín selyembrokát kabátok mellett rendre rideg apák, elhagyott nők, gyerekgyilkosok, halálos betegek, magányos öregek és magányos fiatalok bukkannak fel. A teljes életutakat átfogó, provokatívan tárgyilagos miniregényeket alig észrevehető humor és nagyon is észrevehető baljós hangulat szövi át. Boldogságot, feloldozást csak nagyítóval találunk ezekben a novellákban – vagy úgy sem –, idő kell a megemésztésükhöz. Rajkó Anna

KERESSE A LIBRI ÜZLETEKBEN ÉS A LIBRI.HU OLDALON!

Ve zénye el:

HOLLERUNG GÁBOR M ű v é s z e t e k

A CD rövidese kapható! n

P a l o t á j a

Jegyek kaphatók a PORT.hu/jegy oldalon, a Libri könyváruházakban, valamint az ismert jegyirodákban.

INGYENES Kulturรกlis programmagazin