Fidelio szeptember

Kulturรกlis programmagazin

www.fidelio.hu

2015.

INGYENES makbett_cimlap_2015.08.03.pdf 1 2015.08.03. 22:42:25

SZEPTEMBER

TARTALOM SZÍNHÁZ-NÉPSZERŰSÍTŐ VÁROSI BOLYONGÁS

14. ÉVADNYITÓ KONCERTÜNK MÜPA

2015. szeptember 18. 19.30

POSTNIKOVA ROZHDESTVENSKY

RAVEL/VAUGHAN WILLIAMS/PROKOFJEV Vezényel: Gennady Rozhdestvensky Közreműködik: Viktoria Postnikova

CONCERTO RUSSO

„AMIT A LEGVADABB ÁLMAIMBAN ELKÉPZELTEM, AZ VALÓRA VÁLT” Tánc Interjú Papp Tímeával

40.

SZÍNHÁZ 10 TÁNC 32 ZENÉS SZÍNHÁZ

38

KLASSZIKUS, KORTÁRS

44

KIÁLLÍTÁS 60

34.

Zenés színház Interjú Ágoston Lászlóval

GYEREK 66 HELYSZÍNEK 77 KÖNYVAJÁNLÓ 78

46. „SOHA NEM VOLT KÉRDÉS, HOGY ZENÉSZ LESZEK-E”

56.

Jazz/world/folk Interjú Oláh Krisztiánnal

Felelős kiadó: Fidelio Media Kft. – Zsoldos Dávid Főszerkesztő: Rajkó Anna Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes

• Lapmenedzser: Balázs Jenő • Hirdetés: sales@cempx.hu, (20) 439-7214 • Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert • Nyomdai munka: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956. Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN 2062-2902 A 2015. szeptemberi programok leadása: 2015. szeptember 9-ig a szerkesztok@port.hu címen.

Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztők: Földvári Anna, Gulyás Dóra, Simon Orsolya, Zsolnai Rita A szerkesztőség címe: 1033 Budapest, Polgár u.

8–10. Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321.

SMS: (20) FIDELIO – (20) 343-3546.

99 MEZÍTLÁBAS OLASZ

Kiállítás Interjú Bakonyi Zsuzsával

E-mail: fidelio@fidelio.hu

62.

GYEREKPROGRAMOK SZEPTEMBERRE

66.

IMPRESSZUM

• Rovatvezetők: Krupa Zsófia, Frauenhoffer György, Ur Máté, Várhegyi András • Munkatársak: Antal Krisztina, László Viktória • Terjesztési információk: Szabó László • Korrektor: Endreiné Szemők Ildikó

Klasszikus Interjú Hámori Mátéval

CONCERTO CLASSICO Jegyek/bérletek: ZENEHÁZ, Budapest IX., Páva u. 10-12. • www.concertobudapest.hu

HÍREK 6

JAZZ/WORLD/FOLK 54

AMIT A KARMESTER CSINÁL

2015. szeptember 26. és 27. 19.30

BEETHOVEN/BERG/BARTÓK Közreműködik: Rost Andrea, Mikhail Petrenko, Baráti Kristóf Vezényel: Keller András

TARTALOM 5

MOZART A KOCSMAASZTALON

ZENEAKADÉMIA

ROST/PETRENKO BARÁTI/KELLER

Színház Interjú Komáromi Györggyel

5

Bóbita Ajánlók, programbontás

Havonta megjelenő kulturális program­magazin.

Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton.

A következő Fidelio megjelenésének dátuma: 2015. szeptember 22.

A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

6

HÍREK

HÍREK FASSANG LÁSZLÓ ÉS FULLAJTÁR ANDREA A ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁLON

Ismaera Takeo, fotó: Alex Apt

INTIMITÁS, MOBILITÁS, TAPASZTALATCSERE – L1DANCEFEST

Idén tizennegyedik alkalommal rendezi meg az L1 Egyesület a kortárs tánc egyik legnagyobb hazai seregszemléjét a nemzetközi táncvilág legaktuálisabb trendjeinek képviselőivel. A hivatalosan 2002-ben megalakult egyesület elsődleges tevékenysége már a kezdetektől egy évenként jelentkező, kortárs táncfesztivál megszervezése volt. Az egyesület profiljához híven a fesztivál is igyekszik lehetőséget teremteni arra, hogy az eltérő háttérrel rendelkező táncművészek tematikus fókusz nélkül mutathassák be munkáikat, hiszen az egyesület elkötelezett a kulturális sokszínűség, a határátlépés ereje és a korlátokon átívelő kísérletek iránt. Az idei fesztiválra a magyar előadók mellett számos országból, így Japánból, Franciaországból, az USA-ból, Dániából, Angliából, Olaszországból, Szlovákiából, valamint Csehországból is érkeznek előadók. A táncelőadások, performanszok mellett matinékoncertekre, nyitott vitabeszélgetések, kiállításokra, valamint tánckurzusokra is sor kerül. fotó: Puskel Zsolt

A világ egyik legrangosabb orgonaművésze, Fassang László szeptember 3-án a Dohány utcai zsinagógában ad koncertet Boldog lelkek tánca címmel.

A Zsidó Kulturális Fesztivál koncertjén különleges improvizációkat hallhat a nagyközönség ószövetségi táncokra és héber dallamokra. Az Énekek Énekéhez Fullajtár Andrea színésznő közreműködésével komponált dallamokat a szerző. Fassang a klasszikus kamarazenei formációk mellett rendszeresen részt vesz világzenei és jazzprodukciókban. Diplomáit a budapesti és a párizsi Zeneművészeti Egyetemen szerezte. Tanulmányait megszakítva 2000-ben egy évet töltött Japánban, ahol a Szapporói Koncertterem rezidens orgonistája volt. A Müpa orgonakoncert-sorozatának művészeti vezetője. 2014 őszétől a Notre Dame orgonistája, Philippe Lefebvre utódaként a párizsi Conservatoire-on tanít billentyűs improvizációt.

VIDOR FESZTIVÁL

Augusztus 28. és szeptember 5. között immár tizennegyedik alkalommal rendezik meg Nyíregyházán a VIdámság és Derű ORszágos seregszemléjét, amely mára az egyik legnagyobb hazai összművészeti rendezvénnyé vált.

A fesztiválon igen rangos színházi versengés is folyik. A legkiválóbb hazai teátrumok játsszák az elmúlt évben bemutatott legjobb új vígjátékaikat, az öttagú zsűri Makk Károly vezetésével kilenc díjat ítél oda a legérdemesebbeknek. A város főtere a fesztivál idejére az ország legnagyobb mozijává változik, emellett gazdag utcazenei, bábszínházi és képzőművészeti program is várja az érdeklődőket.

SZÍNIKRITIKUSOK DÍJA 2015

Idén 35. alkalommal adják át az előző évad legkiemelkedőbb színházi teljesítményeit elismerő Színikritikusok Díját.

A Színházi Kritikusok Céhének tagjai legalább évi 90 premier megtekintése után voksolhatnak tizenöt kategóriában, amelyek mindegyikében a három legjobb szerepel. Aki közülük a legtöbb szavazatot kapja, az viheti haza a díjat, amelyet szeptember 20-án nyújtanak át a Trafóban.

A díjátadó ünnepséget idén Boross Martin rendezi. A kritikusok itt fogják átadni negyedik alkalommal életműdíjukat is: a titkos szavazással megválasztott nyertes nevét hamarosan nyilvánosságra hozzák.

A legtöbb jelölést, összesen tizenkettőt a Katona József Színház szerezte, míg az Örkény Színház hat jelölést, a Nemzeti Színház négy, a szombathelyi Weöres Sándor Színház három nominációt kapott.

A jelöltek között két vidéki és két határon túli magyar alkotó, illetve előadás szerepel.

EURÓPAI VONÓSNÉGYES FESZTIVÁL

Hatodik alkalommal rendezik meg a Quartettissimo Fesztivált, amely a vonósnégyesek rajongóinak találkozója.

Az esti koncertek keretében két magyar együttes, a 2001-ben alakult Accord Quartet és a 2009 óta működő Szerványszky Quartet mellett a francia Quatuor Arod fiatal művészei mutatkoznak be. Míg a francia együttes műsorában egy Mendelssohn-mű és Schubert megindító kamarazenéje, A halál és a lányka szerepel, az Accord Quartet előadásában Mozart, Beethoven és Zombola Péter alkotásai csendülnek fel. A Szervánszky Quartet a Razumovsky- és Rosamunde-vonósnégyesek mellett Kurtág egy művét adja elő.

7

8

HĂ?REK

H�REK SZ�NHà ZAK ÉJSZAKà JA – 1 KARSZALAGGAL 26 SZ�NHà ZBA

Az eltÜrt korsó – fotó: Éder Vera

VENDÉGSÉGBEN A VIDÉKI SZ�NHà ZAK

A Thålia Színhåz szeptember 7. Ês 13. kÜzÜtt ismÊt megrendezi a VidÊki Színhåzak Fesztivåljåt, amelynek keretÊben hÊt nap alatt nyolc előadåst låthat a kÜzÜnsÊg. A fesztivålon szereplő előadåsokat ismÊt Üttagú zsŹri kísÊri majd figyelemmel.

Az immår hagyomånyosnak szåmító Êvadnyitó program szeptember 7-Ên a BÊkÊscsabai Jókai Színhåz produkciójåval, a Bernarda Alba håza címŹ spanyol dråmåval kezdődik, amelyet BÊres Låszló ållított színpadra.

Szeptember 8-ån a VeszprÊmi Petőfi Színhåz előadåsåban Ibsen klasszikus színmŹve, A vadkacsa lesz låtható Guelmino Såndor rendezÊsÊben. A kÜvetkező napon Dßrrenmatt Az Üreg hÜlgy låtogatåsa címŹ tragikomÊdiåja szerepel a programban; az egri Gårdonyi GÊza Színhåz előadåsa Csiszår Imre rendezÊsÊben låtható.

Szeptember 10-Ên a kecskemÊti Katona József Színhåz hozza el a Pårcsere címŹ előadåst Cseke PÊter rendezÊsÊben. A fesztivål kÜvetkező napjån a Miskolci Nemzeti Színhåz jåtssza Kleist vígjåtÊkåt, Az eltÜrt korsót Szőcs Artúr rendezÊsÊben. Szeptember 12-Ên szintÊn egy Kleist-mŹ alapjån kÊszßlt előadåst låthat a kÜzÜnsÊg: a nÊmet dråmaíró elbeszÊlÊse nyomån írta Tasnådi Istvån a KÜzellensÊg címŹ darabot, amelyet a zalaegerszegi Hevesi Såndor Színhåz ad elő Sztarenki Pål rendezÊsÊben. A fesztivål zårónapjån kÊt stúdióprodukció vårja a nÊzőket. A kaposvåri Csiky Gergely Színhåz a Shylock címŹ darabot adja elő Kővåry Katalin rendezÊsÊben, míg a Våci Dunakanyar Színhåz Våclav Havel Audiencia Ês Vernisszåzs címŹ színmŹveit mutatja be Nagy PÊter Istvån rendezÊsÊben.

Âś[FMĂ“UÄ— B LPODFSUCÄ—M 'RIEG B MOLL ZONGORBVERSENY "EL #ANTO OPERB GÉ…LB "RAHMS % DÉ—R HEGEDĂŽVERSENY +ODɈLY 4ZɈKELY FONÉ’ #SAJKOVSZKIJ SZIMFÉ’NIB $VORɈK Ĺ°"Z ČżJVILÉ…GĆ—É’LÄ? SZIMFÉ’NIB -ENDELSSOHN E MOLL HEGEDĂŽVERSENY 'ALLAI ,ETTĂ?SVERSENYĹŽ

IdÊn szeptember 19-Ên kerßl megrendezÊsre – immår negyedik alkalommal – az Êv egyik legizgalmasabb színhåzi esemÊnye, a budapesti színhåzi Êvad nyitånya: a Színhåzak Éjszakåja.

A Színhåzak Éjszakåja egy olyan kßlÜnleges programsorozat, amelyen a kÜzÜnsÊg az erre az estÊre ÊrvÊnyes karszalag megvåsårlåsåval ellåtogathat a fővåros 26 színhåzånak bårmelyikÊbe. Aki jårt mår hasonló rendezvÊnyen, vagy vett mår rÊszt Színhåzak Éjszakåjån, tudja, hogy nem kell måst tennie, mint kivålasztania a programajånlatból a neki tetsző előadåsokat, mŹsorokat, s felkeresnie kedve szerint akår az Üsszes színhåzat. És mitől lesz ez az este mås, mint a tÜbbi? Attól, hogy a színhåzak nem csupån a hagyomånyos teret, azaz a színpadot kínåljåk, hanem esemÊ­ nyekkel telnek meg az előcsarnokok, a próbatermek, a bßfÊk-kåvÊzók, az igazgatói irodåk, a padlåsok, a parkolók, az udvarok Ês a pincÊk is. Attól, hogy a fßggÜny koråbban gÜrdßl fel a megszokottnål. Attól, hogy most arra kÊrik a nagyÊrdemŹt, ne csak nÊző legyen, vegyen is rÊszt a jåtÊkban. És attól, hogy egÊszen hajnalig a színhåzÊ a főszerep! Rendhagyó, kßlÜnleges, interaktív programokra, kiållítåsokra, eddig sosem låtott előadåsokra, gyermekmŹsorokra, koncertekre, beszÊlgetÊsekre hívnak mindenkit, aki tÜbbet szeretne låtni, mint egy színhåzi előadås.

VEZETĂ„ KARMESTER %FĂˆL "OESĂˆT

PLACCC 2015 – HACK THE CITY

IdĂŠn jubileumi, tizedik alkalommal rendezik meg szeptember 10. ĂŠs 26. kĂśzĂśtt hĂĄrom hĂŠtvĂŠgĂŠn a PLACCC FesztivĂĄlt. â€žĂœssĂźnk rĂŠst a megszokott vĂĄroskĂŠpen, hogy Ăşj fĂŠnytĂśrĂŠsben lĂĄthassuk Budapestet – gyertek el szeptemberben hĂĄrom hĂŠtvĂŠgĂŠn, ĂŠs egyĂźtt hekkeljĂźk meg a vĂĄrost!â€? – E szavakkal invitĂĄljĂĄk a nĂŠzĹ‘ket az esemĂŠny szervezĹ‘i ĂŠs mĹąvĂŠszei, akik ismĂŠt megbontjĂĄk a szokĂĄsos budapesti mindennapokat: a fĹ‘vĂĄrost kiĂĄllĂ­tĂłtĂŠrrĂŠ, utcai-tĂĄncszĂ­nhĂĄzi szĂ­npaddĂĄ, meglepĹ‘ talĂĄlkozĂĄsok szĂ­nhelyĂŠvĂŠ vĂĄltoztatjĂĄk. SzlovĂŠn, dĂĄn ĂŠs magyar alkotĂłk keresik a modern vĂĄroslakĂł helyĂŠt a nagyvĂĄrosi tĂŠrben – ĂŠs kĂśzben az egĂŠsz betonrengeteg mozgĂĄsba lendĂźl.

TovĂĄbbi informĂĄciĂł: www.placcc.hu

HĂ­rek, interjĂşk, ajĂĄnlĂłk, kritikĂĄk: fidelio.hu/szinhaz

TĂ­z ĂŠve a kortĂĄrs magyar irodalomĂŠrt.

Olvasni jĂł!

VENDÉ‹GKARMESTEREK #BSĂˆUJ ,SJTUĂ˜G

.FEWFD[LZ ÂŤEĂˆN 4PNPT $TBCBy

SZÉ•LISTɈK #BMĂˆ[T +ĂˆOPT #PSPT .JTJ

)FHFEÄ?T &OESF 4[BCBEJ 7JMNPT 7ĂˆSKPO %Ă?OFTy

"É‹RLETVɈSɈRLɈS B XXX KFHZ IV XFĆ PMEBMPO WBHZ B IFMZT[É?OFO #Q ;SÉ?OZJ V )NFORMɈCIÉ• XXX EVOBT[JNGPOJLVTPL IV

] EVOB T[JNG!EVOBQBMPUB IV

#Ă?SMFU

VĂ­zparton, diĂłfa ĂĄrnyĂŠkĂĄban, kedvenc parkban, szoba hĹąvĂśsĂŠben. TĂśltse nyarĂ t legjobb kortĂĄrs Ă­rĂłinkkal! www.aegondij.hu www.facebook/aegondij

9

10

SZÍNHÁZ – premier BABAHAJÓ

Szeptember 10. 20:00 – Trafó A TÁP Színház és a k2 színház közös előadása a mesék világában utazva kíséri végig egy nehéz sorsú, tehetséges festőnő életét a gyerekkortól az alkoholizmusig. A gyerekkor meséinek csodálatos-rémisztő világa, a jó és a gonosz soha nem szűnő harcának színhelye a festőnő számára otthonos vidék lesz: mese és valóság találkozásán az élet szörnyetegei mesefigurákká szelídülve, a mesefigurák szörnyetegekké változva mutatják meg a társas élet színét és fonákját. Milena Marković darabját előadja Rózsa Krisztián, Erdélyi Adrienn, Borsányi Dániel, Hegedűs Barbara, Fábián Péter, Benkó Bence, Terhes Sándor, Piti Emőke, Fekete Ádám és Egger Géza.

A rendező: Vajdai Vilmos.

A BŐRÖND ÉS ŐK

Szeptember 3. 19:00 – Spinoza „...csak azok élhetik túl, akik a mínusz harminc fokban is tudnak viccet mesélni.” Mert a humor erőt ad, s csipetnyi reményt is a reménytelenségben. Erről szólnak a lágerbarakkokban született, ismeretlenek által írt, s elsárgult papírokon, rejtélyes módon fennmaradt kuplék, jelenetek, tréfák, amelyek klasszikusok soraival kiegészülve különös játékként most először jelennek meg színpadon Mészöly Gábor szerkesztésében. A Spinoza előadását Radó Gyula rendezi, előadja Balázsovits Lajos, Beregi Péter és Forgács Gábor.

DON QUIJOTE

Szeptember 18. 19:00 – Nemzeti Színház „Kétféle életérzés jellemzi életünket – én legalábbis így élem meg ezt a kort, amiben létezem. Az egyik életérzést Csehov írta meg száz éve a Cseresznyéskertben: azt érezzük, hogy vágják körülöttünk a talán sosemvolt paradicsomkertünket. (…) Ám ha az ember körülnéz – és elég csak a közvetlen környezetét figyelnie –, a »donkihótizmus« megannyi gyönyörű megnyilvánulását is látja.

Embereket, akik nekifeszülnek a lehetetlennek is, mert arra vannak ítélve, hogy cselekedjenek” – idézi

a rendezőt, Vidnyánszky Attilát az előadás ajánlója. A főbb szerepekben Reviczky Gábor, Bodrogi Gyula, Trill Zsolt, Kristán Attila és Udvaros Dorottya látható.

DÓZSA

Szeptember 20. 19:30 – Újszínház „Így torzulunk el, s válunk nyomorékká, lelkünkben mind, kik urak nem vagyunk.” Ezek Dózsa szavai, aki egész éltében származásával küzdött. Személyében az egyszerű ember próbál felülemelkedni a hazugságon, színlelésen, hogy megfordíthassa a magyarság sorsát. Mihályi Győző szuggesztív erővel, rendkívüli színészi játékkal formálja meg a parasztvezér alakját Székely János zenei pontossággal hangszereli a „Dózsa-szimfóniát” a lázadástól a beletörődésig Szőke István rendezésében.

ÉDEN FÖLDÖN

Szeptember 25. 19:00 – Nemzeti Színház „Az Éden földön meséje a civilizáció és a természet összecsapásáról szól. A mai gyerekeket olyan vizuális ingerek érik, hogy az ember beleszédül, és ez óriási kihívás a színház számára” – magyarázza Bozsik Yvette rendező-koreográfus.

Szándéka szerint a mozgással és a látvánnyal most leginkább a fantasy műfajához közelítő világ varázsolódik a színpadra. Színpadra lép mások mellett Berettyán Nándor, Olt Tamás, Tóth Auguszta, Tompos Kátya és Trokán Anna.

JULIE KISASSZONY

Szeptember 23. 19:00 – Sanyi és Aranka Színház August Strindberg darabja egyike a világirodalom leghíresebb drámáinak. Abban szinte mindenki egyetért, hogy a mű szinopszisa a legjobb, az alapötlet kidolgozása azonban hagy maga után kívánnivalókat. A Budaörsi Latinovits Színház saját változata ezt a csorbát igyekszik kiköszörülni: megtartja az alapötletet, de nem tud és nem is akar eltekinteni mindazoktól az eredményektől, amelyeket a 20. század hozott a szexualitás és a lázadás terén – amelyeknek hála

annyival zaklatottabb és boldogtalanabb lett az életünk. Berzsenyi Bellaagh Ádám rendezésében fellép Gera Marina, Molnár Gusztáv és Zsigmond Emőke.

MA ESTE MEGBUKUNK

Szeptember 27. 19:00 – Centrál Színház Egy amatőr színtársulat kísérel meg bemutatni egy darabot, ám az este katasztrófába torkollik: ami összeomolhat, az össze is omlik.

Az eredmény egy semmihez sem hasonlítható, tornádó erősségű vígjáték. Henry Lewis, Jonathan Sayer és Henry Shields darabja London legsikeresebb komédiája, a Centrál Színház előadását pedig egyedülálló módon az eredeti stáb állítja színre, Mark Bell rendezésében színre lép Janicsek Péter, Katona László, Botos Éva, Cserna Antal és C Schmied Zoltán is.

M

A SZŐKE CIKLON

Y

Szeptember 15. 19:00 – Játékszín A kacagtató Rejtő Jenő-komédia CM szerepeit Földes Eszter, Őze Áron, MY Szerednyey Béla, Józsa Imre és Csonka András alakítják: ők keresik a CY Buddha-szoborba rejtett gyémántot CMY izgalmas kalandok és egyéb titkok közepette. Szente Vajk rendezői K koncepciója egy közismert csapdát kerül ki, miszerint színpadi adaptációkban elvesznek Rejtő ragyogó narrációi. Az előadásban hol Rejtő mesél, hol pedig a szereplők játsszák el a fordulatos történetet, amelyhez természetesen zene is társul.

VAK-TÖLTÉNYEK

Szeptember 25. 19:30 – Bethlen Téri Színház „Botorkálni hívom a közönséget az utcák, aluljárók, sikátorok árnyékába.

Ismerkedjünk meg az egészségügy árnyoldalaival, bolyongjunk együtt az információk és félinformációk homályában! Pletykáljuk ki a minket kipletykálókat!” – invitálja az előadó, Sulyok Péter a nézőket az előadás ajánlójában. A produkció célja a tabuk, gátlások, társadalmi előítéletek megostromlása, a korlátok és akadályok tűz alá vétele – szigorúan „vak” töltényekkel.

12

SZÍNHÁZ – ajánló

Nagy Mari, fotó: Gordon Eszter

FIDELIO SZÍNHÁZI EST: ELŐTTEM AZ ÉLET

szeptember 8. 19:30 Rózsavölgyi Szalon

Margitai Ági emlékének ajánlotta a Rózsavölgyi Szalon az Émile Ajar művéből készült, Alföldi Róbert rendezésében látható előadást, amely szeptembertől új szereposztással látható.

Amikor az előadás alapjául szolgáló regény 1977-ben megjelent Magyarországon, egy pillanat alatt kultuszkönyvvé vált, mert a szabadság levegőjét hozta el a merész humorú arab utcakölök életének történetével. A tizenegy éves Momo elbeszéléséből ismerhetjük meg a hajdani örömlány, Rosa mama, a színes bőrű traveszti, Lola asszony és az eltűntnek hitt apa sorsát. Momo szerepét Nagy Mari vette át, Juszef, az apa karakterét Jordán Tamás alakítja.

A VADKACSA

Almási Sándor, Haumann Máté

szeptember 8. 19:00 Thália Színház

A Veszprémi Petőfi Színház Ibsen-előadása a Vidéki Színházak Fesztiválja keretében látogat el a Nagymező utcába. Guelmino Sándor rendezésének főbb szerepeiben Eperjes Károly, Almási Sándor, Haumann Máté és Kéri Kitty látható.

A darab témája az életet átszövő élethazugságok problematikája. A szereplők önámító szerepeket játszanak, amelyek lelepleződése törvényszerű, hiszen az igazság egyszer mindig a felszínre kerül, csupán az a kérdés, mekkora árat kell fizetni annak halogatásáért. Ezeket a kérdéseket boncolgatja Ibsen örökérvényű műve.

fotó: Hegymegi Máté

KOHLHAAS

szeptember 11., 12. 19:00 Szkéné

A nyáron megtartott zsámbéki bemutató után szeptembertől beköltözik a fővárosba a 3. Titánium Szemle Szkéné-díjas előadása. Élt valaha egy lókereskedő, név szerint Kohlhaas Mihály, aki a maga korában az egyik legderekabb, ugyanakkor legelvetemültebb ember volt. Ez a rendkívüli férfiú sokáig a jó állampolgár mintaképének számított, ám igazságérzete bajba sodorta, végül rablóvá és gyilkossá vált. Hegymegi Máté mozgásra épülő rendezésének főbb szerepeiben Nagy Zsoltot, Pető Katát, Bach Katát, Nagy Norbertet és Király Attilát találjuk.

Színház

MINDENT ÉVÁRÓL

szeptember 11., 12., 13. 19:00

Pelsőczy Réka újabb rendezéssel állt elő az Orlai Produkciós Irodánál.

Ezúttal Hernádi Judit és Kovács Patrícia főszereplésével készített pszichothrillerbe illő történetvezetésű, mégis humoros előadást.

A lelkes színházrajongó, Eva Harrington minden este kitartóan várja kedvenc színésznőjét, Margót a művészbejárónál. Egy nap szerencséje lesz: bejuthat a vágyott szentélybe, a nagy színpadi sztár öltözőjébe és megismerheti a színház bennfenteseinek világát. Röpködnek a szellemességek, fergeteges komédia kerekedik, ám ez a játék nem csak játék. Sokkal több annál.

Belvárosi Színház

MAKBETT

szeptember 24. 19:30, 26., 27. 15:00 Átrium Film-Színház

Szeptember 24-én mutatja be a Kultúrbrigád és az Átrium Film-Színház Ionesco Makbett című darabját Alföldi Róbert rendezésében.

A klasszikus Shakespeare-történet elvileg abszurd, ám ma nagyon is valóságosnak ható ionescói olvasata a hatalomról, a megosztásról és az uralkodásról, barátságról és ellenségeskedésről, érdekek harcáról szól. S miközben számolatlanul hullanak a fejek a porba, az országgal nem törődik senki. A jelen nem képes legyőzni a múltat, ezért félő, hogy a jövő sokkal rosszabb lesz, mint azt gondolnánk. A főbb szerepekben Orosz Ákos, Hevér Gábor, Kerekes Éva, Parti Nóra és Bányai Kelemen Barna látható.

Pártoló tagság a katonában a katona táMogatóI nEM Csak MŰVÉsZI MUnkánkHoZ JárUlnak HoZZá, DE állanDó kEDVEZMÉnnYEl JUtHatnak JEgYEkHEZ, nEM MaraDnak lE lEgnÉPsZErŰbb ElŐaDásaInkról sEM És EXklUZÍV rEnDEZVÉnYEkEn VEHEtnEk rÉsZt.

kErülJön köZElEbb a katonáHoZ! www.katonaJoZsEfsZInHaZ.HU/Partolo

14

SZÍNHÁZ – portré SZÍNHÁZ-NÉPSZERŰSÍTŐ VÁROSI BOLYONGÁS

KO M ÁR O M I GYÖ R GY

Szeretne villámrandizni a kedvenc színészével, megtudni, mit is csinál a súgó, vagy koreográfiát tanulni?Huszonhat budapesti színház vesz részt a Színházak Éjszakája programjában szeptember 19-én.

Egyetlen karszalaggal egész délután és este lehet bolyongani a városban, színházról színházra járva. Dr. Komáromi György projektvezetővel beszélgettünk.

Fidelio: Négy éve maguk a színházak kezdemé-

nyezték a program megrendezését. Miért tartották fontosnak, hogy létrejöjjön egy ilyen összfővárosi rendezvény?

Komáromi György: Valóban, ez egy alulról jövő kezdeményezés, a Budapesti Színházigazgatók Egyesülete, azon belül Máté Gábor vetette fel az ötletet, külföldi példákat is említve. Úgy éreztük, a gazdasági válság miatt a színház népszerűsége is veszélybe került, fel kell hívni magunkra a figyelmet. Egyébként korábban nem is volt közös megmozdulása a budapesti színházaknak, ez pedig jó apropónak ígérkezett. Tarlós István főpolgármester úr védnökként egyből a rendezvény mellé állt, Budapest Főváros Önkormányzata lett az esemény fő támogatója. Idén már körülbelül 13 ezer karszalagos vendégre számítunk szeptember 19-én.

Mivel a néző több helyszínt is felkeres, ez összesen 25-30 ezer látogatást jelenthet majd. Arra ösztönözzük a nézőket, hogy túraként járják végig a várost, keressenek fel olyan teátrumokat is, ahol régen vagy egyáltalán nem jártak még.

F: Ki a célközönség?

KGy: A karszalagok zömét természetesen a rendszeres színházlátogatók vásárolják meg. Nagyon széles bázisuk van Budapesten, évad közben ugyanis naponta átlagosan 10 ezer ember megy színházba, évente két és fél millió színházjegyet adnak el a városban. Logikus, hogy elsősorban őket célozza meg a program. Biztosak vagyunk benne, hogy a színházrajongók a bolyongásuk során útba fogják ejteni a kedvenc színházukat, de új helyre is mennek majd. Fontos célunk még, hogy beleivódjon a köztudatba: Budapest színházi főváros. Törekszünk arra is, hogy becsábítsuk a fiatalokat, szeretnénk, hogy izgalmas és értékes kulturális programlehetőségként gondoljanak a színházra.

F: Valószínűleg jó lehetőség azok számára is, akik a szűkös anyagi lehetőségeik miatt év közben ritkán jutnak el színházba, viszont most egyetlen karszalag áráért rengeteg programon részt vehetnek.

KGy: Természetesen, hiszen a karszalag olcsóbb az átlag színházjegyáraknál, felnőtteknek 2500 forintba, diákoknak 1500, gyerekeknek 150 forintba kerül. Bármelyik, a programban részt vevő színházban megvásárolható, és belépésre jogosít az összes többibe, 26 színház, 64 helyszín részese a programnak. Természetesen a nézők nem megszokott előadásokat látnak, hanem ízelítőket, különleges programokat. Az évad elején tartjuk a ren-

dezvényt, ezért sok színház olyan programot állít össze, amely felhívja a figyelmet az új bemutatóira.

F: A rendezvény plakátja meghajló színészeket ábrázol.

KGy: Az előadás végi taps és meghajlás a színházban egy kiemelt pillanat. Ekkor a néző és a színész egymásra néz és megköszöni egymásnak, előbbi a színházi élményt, utóbbi pedig az érdeklődést és figyelmet.

A pontosan megkoreografált tapsrend egyébként hungarikum, több program is fog ezzel játszani.

F: Mennyit bővült, fejlődött a program négy év alatt?

KGy: Kezdetben a budapesti fenntartású színházak vettek részt, tizenhárman. Idén 26-an leszünk, vannak közöttünk állami és magánfenntartású színházak is. Egyedi arculat, állandó játszóhely és folyamatos működés jellemzi a Színházak Éjszakáján részt vevő színházakat. Megtaláltuk a helyünket a naptárban, az évadkezdéskor rendezzük a Színházak Éjszakáját. Minden év hoz valami különlegességet, mindig változik kicsit a részt vevő színházak listája. Tavaly nem tudott csatlakozni a Madách Színház és a József Attila Színház, de idén velünk lesznek, viszont úgy tűnik, hogy a Pesti Magyar Színház most kimarad a programból az elhúzódó felújítási munkálatai miatt.

F: Mondana pár példát, milyen programok várják a közönséget?

KGy: A színházak minden évben inspirálva érzik magukat, hogy új ötleteket találjanak ki. Lesz beszédtechnika óra, gasztroszínház, torna, edzés, táncolás színészekkel, meseolvasás, súgótanfolyam, kulisszajárás, ifjúsági és pedagógiai programok, nyílt próba, előadás-elemzés, sőt villámrandi is – természetesen – színészekkel.

Csicsely Zoltán Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

16

SZÍNHÁZ – daraboló

Válogatás a budapesti színházi kínálatból

I. Erzsébet (Szkéné Színház, VÁDLI Társ.) Író: P. Foster; r.: Szikszai Rémusz; fsz.: Fodor Tamás, Nagypál Gábor, Bercsényi Péter A darab a világtörténelem egyik legnagyobb és legellentmondásosabb alakjának, a modernkori Anglia megteremtőjének, I. Erzsébetnek állít emléket. Olyan világot teremt, amely részben eljátssza, részben pedig kívülről reflektál a korra, Erzsébetre és cselekedeteire, valamint döntéseinek mozgatórugóira.

És már senki sem… (Játékszín) Író: A. Christie; r.: Szirtes Tamás; fsz.: Gálvölgyi János, Benedek Miklós, Németh Kristóf Magányos sziget az angliai partok mentén. Tíz ember érkezik. Egymás számára ismeretlenek, de hamar kiderül, van bennük valami nagyon is közös vonás. Mindegyikük múltjában ott egy sötét folt. És a feltételezett gyilkosok szépen, sorban áldozattá válnak.

Jutalomjáték (Játékszín) Író: B. Slade; r.: Szirtes Tamás; fsz.: Barabás Kiss Zoltán, Tóth Enikő, Gálvölgyi János, Hernádi Judit A környezetében is tapsra vágyott Scottie Templeton, s így vesztette el a feleségét, és ébresztett haragot s tán bosszút a fiában. Ez a Jutalomjáték, meglehet, az utolsó. Egy halálosan beteg ember vicceit beárnyékolja a szörnyű betegség. A vígjáték azonban a fordulatok műfaja, s az izgalmakban bővelkedő komédia könnyes mosollyal békíti össze a családot.

Abigail bulija (Katona József Színház – Kamra) Író: M. Leigh; r.: Ascher Tamás; sz.: Rezes Judit, Kocsis Gergely, Jordán Adél, Ötvös András, Ónodi Eszter Az Abigail bulija szereplői egy kertvárosi utca lakói. Átlagemberek, abban a korban, amikor először kezd tűnődni az ember, megkapott-e mindent az élettől, amire fiatalon vágyott. Aztán, amíg egyikük lánya bulit rendez a haverjainak, a felnőttek is összejönnek, közben pedig kénytelenek feltenni egymásnak azokat a kérdéseket, amelyeket néha jobb volna elhallgatni.

A férfiagy (Thália Színház) Író: R. Dubac; r.: Szirtes Tamás; sz.: Csányi Sándor Az egyszemélyes vígjáték főszereplője Sanyi, a hímsoviniszta férfi. Nem mintha létezne a világon másmilyen, de Sanyi legalább beismeri, hogy ő az! Két héttel ezelőtt elhagyta a menyasszonya, pontosabban épp két hét gondolkodási időt adott neki, hogy megválaszolja a nagy kérdést: „Mit akar a nő?”

Kaisers TV, Ungarn (Szkéné Színház) Író-r.: Pintér Béla; fsz.: Enyedi Éva, Mucsi Zoltán, Szamosi Zsófia Baráznay Ignácz történetünk képzeletbeli főhőse. Ő a Szabadságharc mártírja, kit a nemzet csak a „Sukorói Oroszlánként” emleget. Tisztázatlan halála után negyven évvel leánya, Amália egy különös, transzcendens utazás alkalmával visszakerül 1848-ba. Lassan kiderül számára, hogy az apja korántsem volt olyan eszményi, mint ahogy a nemzet emlékezetében élt.

Anyám tyúkja (Örkény Színház) Km.: Várady Szabolcs; r.: Mácsai Pál; fsz.: Bíró Kriszta, Pogány Judit, Gálffi László Mit csinál Edward király, angol király? Mi történik őszi éjjel a galagonyával? A válaszokat egyformán tudjuk. Ha valamiben, ebben egyek vagyunk. Egy versantológia van a fejünkben, kinél szűkebb, kinél bővebb, de a magja közös.

A kályha, ahonnan elindulunk, ami megszabja viszonyunkat a nyelvünkhöz.

Frankenstein-terv (Trafó) Író-r.: Mundruczó Kornél; fsz.: Spolarics Andrea, Rába Roland, Mezei Kinga, Derzsi János, Terhes Sándor A Frankenstein-terv központi kérdése, hogy mit tehet és mit nem tehet a„más ember” ezen a helyen, ahol mi, a„többség” fogalmazzuk meg kényszerűen, hogy mi is a másság, napi érdekeink, lakóhelyünk és adott pozíciónk, sikerünk és sikertelenségünk tükrében. Az előadás azt a mechanizmust mutatja fel, amiben minden idegenkedés megfogan.

A kellékes (Pesti Színház) Író: E. Streul; r.: Ilan Eldad, sz.: Kern András A nézők egy üres, díszlet nélküli színpadot látnak. Rövidesen egy középkorú, munkaruhás férfi tol be egy kellékeskocsit, s rendezkedni kezd a kellékei között. Annyira el van foglalva a munkájával, hogy csak kis idő elteltével veszi észre a közönséget, s nem érti, hogyan engedhették be a publikumot, hiszen a mai előadás elmarad!

Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban (Thália Színház) Író: M. Camoletti; r.: Réthly Attila; fsz.: Pindroch Csaba, Schell Judit, Molnár Piroska Bernard, a felkapott építész minden férfi számára irigylésre méltó életet él. Nemcsak Párizs gyönyörű látképe hever a lába előtt, de a világ óriás légitársaságainak álomszép légiutas-kísérői is az ő ágyában landolnak. Berthának, a házvezetőnőnek arra sincs ideje, hogy felmondjon, miközben kénytelen nemzetközi konyhát vinni.

A funtineli boszorkány (Újszínház) Író: Wass Albert; r.: Kerényi Imre; fsz.: Nemes Wanda, Timkó Eszter, Koncz Gábor Aki kicsit is fogékony a léleknemesítő élményekre, ebben a borzongatóan meseszerű történetben megtalálja a szépet. Nuca, a megejtő szépségű, veszedelmes havasi tündér-boszorkány lírai történetét álmodja színpadra most Kerényi Imre mozgalmas, látomásos és látványos formában, az Újszínház társulatával.

A két Korea egyesítése (Katona József Színház) Író: J. Pommerat; r.: Máté Gábor; fsz.: Borbély Alexandra, Keresztes Tamás, Fullajtár Andrea, Kulka János, Ónodi Eszter, Nagy Ervin Az előadás mindenhol és mindenkire érvényes, egyszerre tragikus és komikus szituációkat mutat.„A Két Korea újraegyesítése egymástól független pillanatfelvételek sorozata. Ezek az ironikus-humoros történettöredékek leginkább olyanok, mint az egy témára írt novellák” – írja a darabról a szerző.

Bűn és bűnhődés (Szkéné Színház) Író: F. M. Dosztojevszkij; r.: Horváth Csaba; fsz.: Pallag Márton, Zsigmond Emőke, Földeáki Nóra, Fehér László Raszkolnyikov korunk embere, a hitelek elől menekülő fiatal férfi, aki a pénz átláthatatlan útvesztőjében vergődik. Szeretne kiszakadni a környezetéből, hogy a felsőbbrendű emberről alkotott elméletét érvényesítse, amiért a gyilkosságtól sem riad vissza. A realitástól egyre távolodó tehetség álmok és víziók hatása alatt darabjaira zúzza az őt körülvevő világot.

A hét asszonya / SzépRóza-monológok (Katona József Színház – Kamra) Író: Parti Nagy Lajos; r.: Anger Zsolt; sz.: Csákányi Eszter „Engem az tesz boldoggá, ha részese lehetek egy dolognak, egy vállalkozásnak. De elengedhetetlen, hogy azt a dolgot – ügyet, közösséget – én válasszam ki. Ragaszkodom ahhoz, hogy a sorsom az én kezemben legyen.

Hogy magam dönthessek.” Csákányi Eszter

Két nő (Trafó) R.: Kárpáti Péter; sz.: Gyombolai Gábor, Hegedűs Barbara, Julia Jakubowska, Székely Rozi, Téri Gáspár A történetben egy olyan testvérpár életéhez férkőzünk közel, akik annyira hasonlítanak egymásra, mint az ikrek.

Felvetések az emancipáció okozta kiszolgáltatottsággal kapcsolatban, a kitolódott gyerekvállalásról és egyéb tényezőkről, amelyek szerepet játszanak korunk nőtagjainak boldogulásában.

Caligula helytartója (Rumbach Zsinagóga) Író: Székely János; r.: Szikszai Rémusz; fsz.: Fodor Tamás, Nagypál Gábor A Caligula helytartója a magyar drámairodalom egyik csúcspontja. Hazugság és igazság viszonyát boncolgatja, arra keresve a választ, hogyan maradhat meg embernek az ember, akár gyakorolja a hatalmat, akár, ha ki van téve a hatalmat gyakorlóknak. Becsületről, barátságról és hűségről szól. No meg árulásról és öncsalásról.

A hőstenor (Thália Színház) Író: K. Ludwig; r.: Réthly Attila; fsz.: Szervét Tibor, Schell Judit, Csányi Sándor, Molnár Piroska A clevelandi operaházba világhírű olasz tenor érkezik Otello szerepére. Az igazgató és titkára, Max joggal büszkék. Lélekben már az esti bankettre készülnek, amikor beüt a krach. A nagy Tito Merelli helyére be kell ugrani, és az utolsó pillanatban a lámpalázas Max az egyetlen elérhető tenorista.

Kötélen a Niagara felett (Thália Színház) Író: A. Alegría; r.: Molnár Keresztyény Gabriella; sz.: Gáspár Kata, Salinger Gábor Blondin, a kiöregedett artista az életét kockáztatva rendszeres időközönként egy kötélen sétál át a Niagara fölött.

Szakmája a veszély. De amikor egyik rajongója, a tizenhét éves Carolin azzal az ötlettel áll elő, hogy mindkettőjük életét kockáztatva őt vigye át a Niagara fölött, ez már komoly őrültség.

Cukor Kreml (Katona József Színház – Kamra) Író: V. Szorokin; r.: Kovács D. Dániel e.h.; sz.: Jordán Adél, Pálmai Anna, Kovács Lehel, Pálos Hanna, Lengyel Ferenc, Rajkai Zoltán, Mészáros Béla, Takátsy Péter Oroszországban rend és béke van. A Nagy Fal távol tartja népünk külső ellenségeit, a belső ellenségek azonban továbbra is folytatják átkozott tevékenységüket, ezért a cári titkosrendőrség a 2030-as években sem pihenhet. A hétköznapokat a társadalom minden szintjén bódulat hálózza be.

Igenis, miniszterelnök úr! (Átrium Film-Színház, Kultúrbrigád) Író: A. Jay, J. Lynn; r.: Znamenák István; sz.: Alföldi Róbert, Hevér Gábor, Ficza István, Parti Nóra, Némedi Árpád A gazdasági és kormányzati válság tetőpontján az angol miniszterelnök azzal szembesül, hogy egy keleti ország külügyminisztere erkölcsileg megkérdőjelezhető és hatalmas diplomáciai botránnyal veszélyeztető, ám gordiuszi megoldást kínál Európa problémáira. Milyen áldozatot lehet hozni?

A lepkegyűjtő (Centrál Színház) Író: J. Fowles; r.: Horgas Ádám; fsz.: Bereczki Zoltán, Ágoston Katalin Freddie szerelmes Mirandába. Freddie rabja Miranda szépségének. Miranda rabja Freddie-nek. Egy pincében.

Küzdelem az életben maradásért egy izgalmakkal teli thrillerben, miközben észrevétlenül elmosódik a határ fogoly és fogvatartó között.

A démon gyermekei (Szkéné Színház) Író-r.: Pintér Béla; fsz.: Friedenthal Zoltán, Pintér Béla, Quitt László, Roszik Hella, Szamosi Zsófia „Kétezerkettő nyarán történt augusztus hó hetedik napján, Tizennégy óra harminc perckor jelentették a rendőrségen, az első kerületi kapitányságon, hogy eltűnt egy asszony a Budai Várból. Y. Kovácsné Faragó Zsuzsa, a japán kultúra professzora, néprajzkutató és műfordító a piacra indult hetedikén reggel, de sem a csarnokban, sem otthonában nem látták őt soha többé.”

Illaberek (Katona József Színház) R.: Máté Gábor; fsz.: Elek Ferenc, Jordán Adél, Keresztes Tamás, Pelsőczy Réka Az előadás a mai magyar társadalom egyik fontos jelenségét, a kivándorlást mutatja meg. Jól ismert karakterekkel találkozhatunk, olyan élethelyzetben levő emberekkel, akiknek problémái különböznek, a választott megoldásuk azonban ugyanaz: otthonuk elhagyása, életük újrakezdése egy másik országban.

Mikve (Pesti Színház) Író: H. Galron; r.: Docekal Michal; fsz.: Pap Vera, Igó Éva, Börcsök Enikő, Eszenyi Enikő, Hegyi Barbara Különböző életkorú nők, akiket vallási szabályok kötnek, és különféle társadalmi és családi szerepekben egy férfiuralta világban küzdenek elfogadásukért, szabadságukért, jogaikért, s ha kell, lázadnak is.

A

BEMUTATJA:

JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ (1027 BUDAPEST, JURÁNYI U. 1-3.)

BEMUTATÓ: 2015.

OKTÓBER 21.

SZERDA (20 ÓRA)

TOVÁBBI ELŐADÁS: 2015. OKTÓBER 22.

CSÜTÖRTÖK (20 ÓRA)

BELVÁROSI SZÍNHÁZ (VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)

Jegyinfó és jegyrendelés: (+36 70) 777-2533, jegy@fugeprodukcio.hu, www.juranyihaz.hu

ELŐADÁSOK:

2015. SZEPTEMBER 9. (1900) 2015. SZEPTEMBER 17. (1900) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P, 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

SZÍNHÁZ – daraboló

Válogatás a budapesti színházi kínálatból

A mi osztályunk (Katona József Színház – Kamra) Író: T. Slobodzianek, r.: Máté Gábor, sz.: Takátsy Péter, Dénes Viktor, Szacsvay László, Haumann Péter, Ujlaki Dénes, Bodnár Erika, Pelsőczy Réka A szerző egy iskolai osztály, tíz lengyel és zsidó diák személyes elbeszélésének és megrendítő visszaemlékezésének tükrében mutatja be hazája részvételét a 20. század borzalmaiban.

Rögvest (Impró) Fsz.: Bódy Gergő, Boldoghy Borbála, Harsányi Bence, Kiskovács Attila, Molnár Levente Rövid, pörgős jelenetek, tele fordulatokkal és váratlan megoldásokkal. Egyetlen este alatt járhatsz lakótelepi fürdőszobában és illegális kaszinóban, találkozhatsz irigy kalózokkal és zaklatott HR menedzserekkel, elleshetsz intim hálószobatitkokat és mesteri meggymagozó technikákat, sőt egy romantikus, improvizált dalnak is a főhősévé válhatsz.

A testőr (Pesti Színház) Író: Molnár Ferenc; r.: Valló Péter; fsz.: Eszenyi Enikő, Stohl András, Kern András, Vári Éva, Kerekes József Az ünnepelt színész házaspár szalonjában vagyunk. A férj, az országos hírű Színész barátjának, a Kritikusnak arról panaszkodik, hogy félti a házasságát; fél év után talán már meg is unta őt a felesége, a Színésznő – sőt lehet, hogy az asszony már nem is szereti. Ilyenkor egy férfinek lépnie kell: vissza kell hódítania a feleségét…

Napfény kettőnknek (Rózsavölgyi Szalon Arts & Café) Író: P. Sauvil; r.: Réthly Attila; sz.: Sipos Vera, Szervét Tibor Hogyan lehet elviselni valakit, akivel muszáj együtt élni, akivel semmiben nem lehet egyetérteni, mert mindenben épp ellenkező véleményen van, és semmi sem érdekli, ami a másik számára fontos? A férfi gazdag, a lány szegény.

Mire az előadás véget ér, szeretni fogják egymást. De ezúttal szó sincs szerelemről…

Said (Trafó) Író: J. Genet; r.: Soós Attila; sz.: Jéger Zsombor, Hay Anna, Farkas Franciska, Jaskó Bálint, Bárnai Péter Az előadásban Said, az egyszülött arab fiú kerül a középpontba. Egyetlen terve, hogy maga mögött hagyja eddigi életét, és új hazát keressen. Ehelyett egy gyilkosság vádjával, az ezzel járó megszégyenüléssel és a véget nem érő üldöztetéssel kell szembenéznie.

Tisztelt hazudozó! (Rózsavölgyi Szalon) Író: J. Kilty; r.: Valló Péter; sz.: Jordán Tamás, Molnár Piroska Shaw és Stella sohasem lettek szeretők, talán nem is akarták, talán elmulasztották a pillanatot. Akkor mi ez a különös, 40 éven át tartó viszony? Plátói szerelem?

Barátság? Véd- és dacszövetség? A művet magyarul is többször előadták Kedves Hazug címmel, most Nádasdy Ádám új fordításában kerül színre.

Örvény (Rózsavölgyi Szalon) Író: Szakonyi Károly; r.: Sződy Szilárd; sz.: Kaszás Gergő, Bánfalvi Eszter, Ozsgyáni Mihály Az idősödő Dosztojevszkij beleszeret tanítványába, a fiatal Polinába, és egészen be akarja kebelezni. Kínozzák egymást, ugyanakkor képtelenek elszakadni a másiktól.

Polina megpróbál elmenekülni, de a férfi visszaszerzi. A birtoklási vágy, szenvedély és gyűlölet meséje ez, valamint az örök múzsáé, aki az író minden regényében megjelenik.

Sirály (Átrium Film-Színház) Író: A. P. Csehov; r.: Fehér Balázs Benő; fsz.: Oszvald Marika, Porogi Ádám, Trokán Nóra, Kaszás Gergő, László Zsolt Trepljov fiatal író. Szerelmes Nyinába, lövöldözik és felgyújtja magát. Trepljov anyja híres színésznő, de már nem. Trigorin híres író, és még mindig. Nyinát annyira boldoggá tenné a hírnév, hogy még azt is elviselné, ha boldogtalan. Mindenki furcsán szereti a másikat. Vagy nem. Ez az egész messzemenőkig emberi.

Titkaink (Szkéné Színház) Író-r.: Pintér Béla; fsz.: Friedenthal Zoltán, Csákányi Eszter, Szamosi Zsófia A VIT, a Tolbuchin és Lenin körút, a Traubi szóda vagy a kocka Lada hallatán sokan talán nosztalgikusan gondolnak a korszak Budapestjére. Egy akkori táncházról, Ki mit tudról szóló felvétel láttán elvarázsol, ugyanakkor megmosolyogtat az alulvilágított, monokróm, lelkes naivitás.

De Pintérnél ne számítsunk andalító nosztalgiára!

Az Őrült Nők Ketrece (Átrium Film-Színház) Író: J. Poiret; r.: Alföldi Róbert; fsz.: Hevér Gábor, Stohl András, Parti Nóra, Fehér Balázs Benő Az Őrült Nők Ketrece egy olyan hely, ahol mindenki az lehet, aki. Vagy épp az, aki lenni akar. És ha muszáj másnak mutatnod magad, mint aki vagy? Hit, remény, szeretet, munka, család, haza, tegnap, ma, holnap, én, te – és ketten együtt.

Szeretik a banánt, elvtársak? (Yorick Stúdió) Író: Székely Csaba; r.: Sorin Militaru; sz.: Sebestyén Aba „Tudják, volt egy kislány, ő volt a legszebb lány a világon.

Soha nem vett észre, igazából... gyűlölt engem. Addig, amíg meg nem kérdeztem, hogy... szereti-e a banánt.

Nem tudom, hogy megkedvelt-e abban a pillanatban. De azt tudom, hogy attól kezdve nem gyűlölt többé. Úgyhogy csak egyetlenegy dolgot szeretnék kérdezni maguktól: szeretitek a banánt, elvtársak?”

Unokám, Benjamin (Rózsavölgyi Szalon) Író: L. Ulickaja; r.: Bagó Bertalan; sz.: Kútvölgyi Erzsébet, Balog Judit, Erdélyi Tímea, Mészáros András Mindannyian ismerünk olyan csupa szív, önfeláldozó és lehetetlent nem ismerő embereket, akik egy tank lendületével száguldanak végig az életükön… és másokéin.

Ulickaja 80-as évek végén készült színművében az igazi jiddise máménak „állít szobrot”, aki lelépve talapzatáról, ezúttal színházi varrónőként jelenik meg.

Össztánc (Vígszínház) Író: Békés Pál; r.: Marton László; fsz.: Eszenyi Enikő, Igó Éva, Hegyi Barbara, Pápai Erika, Majsai-Nyilas Tünde Az előadás új műfajt teremtett Magyarországon: egyetlen szó sem hangzik el a színpadon, mindent a tánc, a mozdulatok, a gesztusok nyelvén mondanak el a szereplők.

Korok változnak, évtizedek sűrűsödnek be a színpadon; és a táncterem zárt világába minduntalan betör a történelem.

Széllel szembe (Rózsavölgyi Szalon) Sz.: Jordán Tamás „Nagyon sok remek történetem van. A színházról, az életemből, saját magamról, erős öniróniával. Elhatároztam, hogy csinálok egy speciális stand-upot, amelynek az a lényege, hogy a remek történeteim közé becsempészek verseket is. Hiszen a vers is közlés, sok esetben történet is, megpróbálom úgy belopni, hogy egy-egy vers jelenléte magától értetődő legyen.” (Jordán Tamás)

Übü király, vagy a lengyelek (Örkény Szh.) Író: A. Jarry; r.: Mácsai Pál; fsz.: Csuja Imre, Kerekes Éva, Nagy Zsolt, Gyabronka József Übü papa, a falánk és gyáva dragonyos kapitány, aki felesége biztatására megöli a lengyel királyt és elfoglalja a trónt, a gátlástalan hatalmi mámor szimbólumává lett.

A darab ősbemutatóján óriási botrány tört ki, az Übü király azonban túlélt mindent, mert vásári humorú, pimasz krónikája az emberi természet szélsőségeinek.

romance.com (Rózsavölgyi Szalon) Író: H. Brooks; r.: Dicső Dániel; sz.: Molnár Piroska, Jordán Tamás, Sipos Vera, Domokos Zsolt, Formán Bálint Egy nagymama magát az unokájának kiadva keres párt a fiatal lánynak az interneten és eközben megismerkedik valakivel, aki szintén nem annak mutatja magát, aki. Az alaphelyzet akkor válik igazi, vérbő komédiává, amikor a magát 25 évesnek kiadó Nora és a 28 évesként chatelő Ben randit ad egymásnak.

Szókratész védőbeszéde (Katona József Színház) Sz.: Haumann Péter „Haumann remeklésében – mert hisz ez a hosszú-hosszú évek, évtizedek alatt végtelenül kiérlelt és kőkeménnyé csiszolt szerepformálás igazi színészi mestermunka – az a legmegkapóbb, hogy módfelett takarékosan, mondhatni, visszafogottan él jól ismert és sokszor megcsillogtatott művészi eszközeivel.” (Kovács Dezső, Szinhaz.net)

Válótársak (Rózsavölgyi Szalon) Író: B. Slade; r.: Balikó Tamás; sz.: Für Anikó, Lengyel Ferenc A látszólag hétköznapi történet megoldásához Bernard Slade a tőle megszokott szellemességgel, mély emberismerettel, humorral és meglepetésekkel teli jelenetekkel vezeti el a nézőit. Fergeteges, csillogó párbeszédek a párkapcsolatainkról és a házasságról magáról – és arról, hogy van-e élet a válás után.

Rose (Spinoza) Író: M. Sherman; r.: I. Eldad; sz.: Vári Éva Rose egy padon ülve meséli el e kivételes életutat. A gyász az emlékezés ideje, de Rose nem szívesen emlékszik – túl sokat élt, túl sokat látott. Szeretne megszabadulni a fejében élő képektől, ezért megosztja velünk élete fontos pillanatait: a varsói gettót és az Exodus kálváriáját, szerelmeket és utódokat.

Szutyok (Szkéné Színház) Író-r.: Pintér Béla; fsz.: Roszik Hella, Szamosi Zsófia, Szalontay Tünde Akit kevésbé szeretnek, soha sem tudja pontosan, miért is szeretik őt „kevésbé”. A világ igazságtalanságát okolja, vagy az emberek érzéketlenségét, holott valójában érzelmi intelligenciájának fejletlensége; önzése és beszűkültsége miatt kerüli őt mindenki. Mert bizony kerülik. Őt, akit kevésbé szeretnek.

Vidám kísértet (Játékszín) Író: N. Coward; r.: Böhm György; fsz.: Gálvölgyi János, Hernádi Judit, Liptai Claudia, Pásztor Erzsi Charles és Ruth házassága nem épp a tomboló szenvedélyről híres, mindenesetre kényelemben és megértésben telik.

Charles író, és a következő regényéhez esettanulmányt végez: meghív egy médiumot, rendezzen szeánszot a házukban. A játék komikus fordulatot vesz, amikor rájönnek, visszaidézték a hét éve elhunyt előző feleséget, Elvirát…

Rosencrantz és Guildenstern halott (Szkéné Színház) Író: T. Stoppard; r.: Szikszai Rémusz; fsz.: Nagypál Gábor, Kaszás Gergő, Fodor Tamás A mű Tom Stoppard máig legsikeresebb darabja, Shakespeare Hamletjébe oltott abszurd komédia. Főhőseink megpróbálnak mellékszereplőként bolyongani egy igen szerteágazó és csapdákkal teli világban, a Hamlet történetében, értelmet keresni a jelenlétüknek, a létüknek.

Tartuffe (Örkény Színház) Író: Molière; r.: Bagossy László; fsz.: Nagy Zsolt, Znamenák István, Kerekes Éva, Pogány Judit, Pálya Pompónia e.h. „Óvakodjatok a farizeusok kovászától, vagyis a képmutatástól. Nincs semmi elrejtve, ami nyilvánosságra ne kerülne, s titok, ami ki ne tudódna. Amit sötétben mondtok, világos nappal hallják majd, és amit a zárt falak közt fülbe súgtok, azt a háztetőkről fogják hirdetni.”

(Lukács evangéliuma 12. 1–3.)

A vihar (Örkény Színház) Író: W. Shakespeare; r.: Bagossy László; fsz.: Gálffi László, Törőcsik Franciska, Király Dániel, Pogány Judit Milánó száműzött hercege, Prospero egyedül neveli lányát egy varázslatos szigeten, ahol rajtuk kívül csak mesebeli lények élnek. Egy napon a trónbitorló herceg hajója viharba kerül és hajótörést szenved. Prospero számára itt az alkalom, hogy visszaszerezze hatalmát és megbüntesse a bűnösöket.

Fotó: Takács Attila

18

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A) BEMUTATÓ: 2015. OKTÓBER 14. SZERDA (19 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁSOK: 2015. OKTÓBER 15., 16. (19 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P, 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

20

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Átrium Film-Színház

1

Belvárosi Színház

19:00 Az Őrült Nők Ketrece

kedd

2

2

3

csürörtök

5

5

szombat

6

6

vasárnap

vasárnap

7

7

hétfő

hétfő 19:30 Sirály

kedd 19:00 Hair

9

szerda 19:00 Az Őrült Nők Ketrece

11

19:00 Az Őrült Nők Ketrece

19:00 MINDENT ÉVÁRÓL

12

19:30 Sirály

19:00 Mindent Éváról

In memoriam Margitai Ági

Rendezte: Alföldi Róbert

19:00 Mindent Éváról

13

vasárnap

Unokám, Benjamin . Mégis szép – Udvaros Dorottya önálló estje . romance.com . Széllel szembe – Jordán Tamás stand-up estje . Örvény . Isten háta mögött . Szerettem őt .

Mellettem elférsz . Válótársak . Tisztelt Hazudozó! . Napfény kettőnknek . Meddig mehetek el? – Sándor György estje

19:30 Igenis, miniszterelnök úr!

Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5.

Jegypénztár: 06-1-266-8337

www.szalon.rozsavolgyi.hu

Száraz Dénes

19:00 Stand-up Klub

16

szerda 19:00 Hair

17

csürörtök

18

19:00 Mágnás Miska

18

péntek

péntek

19

19

szombat

11:00 Színházak Éjszakája

15:00, 19:00 Mágnás Miska

szombat

20

Gesztesi Károly

Bánfalvy Ági

15:00 Mágnás Miska

20

vasárnap

vasárnap

21

hétfő

hétfő

22

22

kedd

Hujber Ferenc

kedd

23

19:30 Makbett – fp.

24

19:30 MAKBETT

szerda

Harmath Imre

23

szerda

csürörtök

Kiss Ramóna

24

csürörtök

25

péntek

25

19:30 VAK-TÖLTÉNYEK

19:00 Szép nyári nap

26

19:30 Fénygolyók – ÉLŐKÉP Szh.

15:00, 19:00 Szép nyári nap

péntek

26

15:00 Makbett

27

15:00 Makbett

szombat

szombat

27

vasárnap

28

hétfő

hétfő

29

29

30

Fordította Hamvai Kornél, 2008

Bulvár burleszk

kedd

17

szerda

15:00, 19:00 Fame 19:00 Fame

13

15

16

kedd

19:30 Ifjú Koreográfusok Fóruma

14

szerda

28

Estére szabad a kecó avagy a londoni szextett

Ray Cooney-John Chapman

19:00 Fame

11 12

Az ABIGÉL és A KAKTUSZ VIRÁGA producereinek ÚJ premierje

hétfő

15

vasárnap

19:00 Fame

Jegyinformáció: (1) 266-7130 Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a), az Interticket jegyirodáiban és a www.jegy.hu oldalon.

vasárnap

21

További előadásaink szeptemberben:

10:00 Horda2

szombat

csürörtök

Nagy Mari, Csomós Mari, Jordán Tamás, Lukács Sándor

10

péntek

szombat

ELŐTTEM AZ ÉLET

10:00 Horda2

csürörtök

péntek

kedd

9

szerda

10

14

19:00 Országos Operett és Musical Kurzus

8

kedd

hétfő

(VII.ker. Károly krt. 3/a)

4

péntek

szombat

Romain Gary (Émile Ajar):

Belvárosi Színház

3

csürörtök

4

csürörtök

2015. október 28. szerda, 19 óra

szerda 19:30 Igenis, miniszterelnök úr!

péntek

8

Budapesti Operettszínház

1

kedd szerda

ÚJRA MŰSORON! szeptember 1., 2., 8.

Bethlen Téri Színház

műsor – SZÍNHÁZ

kedd

30

szerda

15:00 Szép nyári nap

Szereplők: PHILIP MARKHAM: Hujber Ferenc JOANNA MARKHAM: Kiss Ramóna HENRY LODGE: Gesztesi Károly LINDA LODGE: Vanya Tímea ALISTAIR SPENLOW: Száraz Dénes SYLVIE: Bugár Anna TRISTAN PANGBOURNE: Harmath Imre MISS COOK: Bánfalvy Ági MISS WILKINSON: Görgényi Fruzsina

Ray Cooney legtöbbet játszott

vígjátéka!

Rendező: Horváth Csaba Producer: Bánfalvy Ági, HCS Díszlet- és jelmeztervező: Szlávik István

„Óriási siker! Az év legütősebb vígjátéka!

Nem tudtam abbahagyni a nevetést.”

– The People Magazin

21

22

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Centrál Színház

Játékszín

1

kedd

2

2

szerda

szerda

3

3

csürörtök

csürörtök

4

4

péntek

péntek

5

szombat

5

19:00 Petra von Kant

19:00 Top Dogs

6

19:00 Petra von Kant

19:00 Top Dogs

szombat

6

vasárnap

vasárnap

7

19:00 A lepkegyűjtő

8

19:00 A lepkegyűjtő

9

19:00 A lepkegyűjtő

10

19:00 A lepkegyűjtő

11

19:00 A lepkegyűjtő

12

19:00 A lepkegyűjtő

13

19:00 A lepkegyűjtő

7

hétfő

hétfő

8

kedd

kedd

9

szerda

szerda

10

csürörtök péntek

12

szombat

19:00 Top Dogs 19:00 A mi osztályunk

13

vasárnap

14

14

hétfő

hétfő

15

19:00 A szőke ciklon – fp.

15

16

19:00 A SZŐKE CIKLON

16

17

19:00 Vidám kísértet

18

19:00 Nyolc nő

kedd

kedd

szerda

szerda

csürörtök

17

csürörtök

péntek

18

péntek Színházak éjszakája

19:00 Színházak éjszakája

szombat

19

19:00 Színházak Éjszakája

19:00 Színházak Éjszakája

20

19:00 Illaberek

19:00 A hét asszonya /SzépRóza-monológok

szombat

20

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

21

19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger

22 kedd

19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger

23

19:00 Primadonnák

24

19:00 Primadonnák

25

20:30 A szőke ciklon

vasárnap hétfő

szerda

vasárnap

21

19:00 Cukor Kreml

22

19:00 Abigail bulija

hétfő kedd

23

szerda

csürörtök

24

csürörtök

péntek

25

19:00 Petra von Kant

26

11:00 Az olaszliszkai – nyp.

19:00 A két Korea… 19:15 Egy komcsi nyanya

19:00 A mi osztályunk

27

19:00 A nép ellensége 19:15 Szókratész védőbeszéde

19:00 Mártírok

péntek

26

szombat 19:00 MA ESTE MEGBUKUNK

15:00, 19:00 Primadonnák

vasárnap 19:00 Nyolc nő

28

hétfő

29

19:00 Ma este megbukunk

19:00 Nyolc nő

30

19:00 Ma este megbukunk

19:00 Jutalomjáték

kedd

szerda

19:00 Portugál

szombat

vasárnap

27

19:00 Cukor Kreml

11

péntek

19

Katona Kamra

1

kedd

csürörtök

Katona József Színház

szombat vasárnap

28

hétfő

29 kedd

30

szerda

műsor – SZÍNHÁZ

23

24

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Klebelsberg Kultúrkúria

Kolibri Színház

1

2 3

csürörtök

4

9:30 Kolibri Évadnyitó Fesztivál

5

szombat

5

szombat

7

vasárnap

kedd

8

hétfő

9

kedd

vasárnap hétfő

10

19:00 Szeretik a banánt, elvtársak? – Játékszín

11

19:00 Grazioso zeneszalon

8

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

9

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

10

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

11

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

csürörtök

12

péntek szombat

13

hétfő

14

vasárnap

15 kedd

hétfő

16

15

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal

17

szerda

16

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal

18

péntek

14 kedd

19:30 Mesterkoncertek és fiatal művészek 22:00 A trollgyerek

19 20

15:00 A Rajna kincse

21

10:30 Cini-cini muzsika – Vaskakas

22 kedd

25

9:30, 11:00 Kippkopp gyerekei (Fészek)

26

szombat

27

vasárnap

15:00 A medve, akit Vasárnapnak hívtak (Fészek) 10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

péntek

15:00 A walkür

10:00 Bors néni 9:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp (Fészek)

28

10:00 Bors néni 10:30 Kippkopp és Tipptopp (Fészek)

29

10:30 Moha és Páfrány (Fészek)

30

10:30 Moha és Páfrány (Fészek) 15:00 A trollgyerek

hétfő kedd

szerda

19:00 Mamma Mia!

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal 19:00 time4

20:30 Xira 20:30 The Last Step Before

19:00 DON QUIJOTE

19

17:00 Színházak Éjszakája

17:00 Szeretik a banánt, elvtársak? – Játékszín

Színházak éjszakája

14:00 Nyílt nap – Színházak Éjszakája

20

15:00, 19:00 Mamma Mia!

16:00 Halász Judit-koncert 19:00 Hutás Quartet

21

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

22

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

hétfő

23 24

18

vasárnap

szerda csürörtök

19:00 A fragile son 20:00 What age... 20:00 Cantando sulle ossa

szombat

19:00 Bicskám és szívem kinyitva

19:00 Kaláka koncert

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal

péntek

vasárnap

19:00 Öböl 19:00 monoLOG 19:00 SZUTERÉN

19:00 Mamma Mia!

17

csürörtök

szombat

hétfő

19:00 Lunatika – Duda É.

12

16:00 Rumini és a négy jogar – Veszprémi Kabóca

csürörtök

e.hu w.szken 9 w w I u 4 zkene.h 384.60 jegy@s 06.20.

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal 19:00 Calcutta trió

péntek

szerda

he

7

szerda

szombat

rendez é Má t gymegi

20:00 Olbrzym i Kurdupel, Tóth Viktor & Masim Badavi Players

6

szerda

ó bemutat -12. 19h 1 1 r e b szeptem né Színház S zk é

péntek

6

13

19:00 Dukay Barnabás–Gadó Gábor Duó, Rezervátum Orchestra, BAUER 4

4

péntek

vasárnap

Nemzeti Színház

szerda

3

csürörtök

MU Színház

kedd

2

szerda

csürörtök

Lé SéT ELBESzé áTé íM C Y L EGI M MIhá S hEGYM hLh A A S é O A k R T á S IS k LE GáBOR R A íRTA SzínPAD

Marczibányi Téri Művelődési Központ

1

kedd

S A A h kOhL

Madách Színház

műsor – SZÍNHÁZ

kedd

23

19:00 Mamma Mia!

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

24

19:00 Mamma Mia! 19:30 Gondolat bonbonok

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

szerda csürörtök

10:00 Félelemkereső – Kerekasztal

25

péntek

26

15:00, 19:00 Mamma Mia!

szombat

27

15:00, 19:00 Mamma Mia!

vasárnap

12:00 Szóló szőlő... 10:45 ALE hopp! 19:00 M. Liu–U. Mizuki–Vida M.

28

19:00 Mamma Mia! 19:30 Lélek színpada

29

19:00 Mamma Mia!

10:00 Tütü-tutu autó – Vaskakas

30

19:00 Mamma Mia!

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal

hétfő kedd

szerda

19:00 ÉDEN FÖLDÖN 18:00 MU Terminál Évadnyitó Est

19:00 Éden földön

18:00 MU Terminál Évadnyitó Est

15:00 Éden földön 19:00 Tóték (Gobbi H.) 19:00 Don Quijote 19:30 Családi kérdés / Befejezetlen szimfónia (Kaszás A.)

25

26

SZÍNHÁZ – műsor Nemzeti Táncszínház

1

kedd

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Örkény Színház

Pesti Színház

RaM Colosseum

19:00 megidézett Kárpátalja (Müpa)

Spinoza

2

1

2

19:30 Előttem az élet

20:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.

szerda

3

10:00 Horda2 (BTSZ)

4

10:00 Horda2 (BTSZ) 19:00 Boldogság 69:09 (Müpa)

19:00 A BŐRÖND ÉS ŐK

3

csürörtök

csürörtök

5

19:00 Jó estét nyár, jó estét szerelem

szombat

6

19:00 JÓ ESTÉT NYÁR, JÓ ESTÉT SZERELEM

vasárnap

vasárnap

7

hétfő

5

19:00 Rose – Orlai Prod.

6

19:00 Herzl

7

19:30 Unokám, Benjamin

19:00 Spinoza és Rembrandt

8

19:30 Előttem az élet – FIDELIO SZÍNHÁZI EST

9

19:30 Unokám, Benjamin

19:00 Érzelmek a zsidó Bibliában – Heller Ágnes

19:30 Mégis szép – Udvaros Dorottya

19:00 Zsidóság a Monarchiában – Ungvári Tamás

hétfő 19:00 Mikve

8

kedd

kedd

9

szerda

szerda

10

10

19:00 A Kellékes

csürörtök 19:00 Carmina Burana (Müpa)

12

19:00 time 4 (Marczi)

13

10:30, 15:00 Szaffi (Müpa)

14

15:00 A tenkes kapitánya (Müpa)

15

Thália Színház

csürörtök

péntek

20:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B. 20:00 Tündöklő Középszer – Pintér B.

4

péntek

szombat

11

Szkéné Színház 20:00 Szutyok – Pintér B.

kedd

szerda

péntek

Rózsavölgyi Szalon 19:30 Előttem az élet

műsor – SZÍNHÁZ

20:00 Tündöklő Középszer – Pintér B.

20:00 A démon gyermekei – Pintér B.

19:00 Bernarda Alba háza – Békéscsabai Jókai Szh.

20:00 A démon gyermekei – Pintér B.

19:00 A vadkacsa – Veszprémi Petőfi Szh.

20:00 A démon gyermekei – Pintér B.

19:00 Az öreg hölgy látogatása – Gárdonyi G. Szh. 19:00 Párcsere – Kecskeméti Katona J. Szh.

11

19:00 Rosh Hashana koncert

19:00 KOHLHAAS

19:00 Az eltört korsó – Miskolci Nemzeti Szh.

12

19:00 Egy pesti lány naplója

19:00 Kohlhaas

19:00 Közellenség – Hevesi S. Szh.

péntek 19:00 A testőr

szombat

szombat 19:00 Jó estét nyár, jó estét szerelem

vasárnap

13

vasárnap

14

19:30 romance.com

19:00 SZÉP ÁLOM, SZÁLLJ SZÍVEMRE

19:00 Rosencrantz és Guildenstern halott – Vádli

19:00 Tánc és… (MOM) 19:00 Kislányom... (Várkert) 19:00 Liszt-emlékest (Müpa)

15

19:30 romance.com

19:00 RONGYOS ÉLETEK

19:00 Don Quijote

20:00 A férfiagy

16

19:00 A rítus (Várkert) 19:00 Birdie (Müpa)

16

19:30 romance.com

19:00 Mi a kabbala? – Balázs Gábor

19:00 Don Quijote

20:00 A férfiagy

szerda

17

10:30, 15:00 Sárkánymese (MOM)

17

19:30 Széllel szembe – Jordán Tamás

19:00 Leonard Cohen és a többiek

19:00 I. Erzsébet – Vádli

19:00 A hőstenor

18

19:30 Unokám, Benjamin

19:00 Humoros Klezmer Koncert

19:00 A fajok eredete – Nézőművészeti Kft.

19:00 A hőstenor

14:00 Színházak Éjszakája

19:00 Ez nem vicc!

hétfő kedd

szerda csürörtök

hétfő kedd

csürörtök

18

19:00 Tartuffe

19

16:00 Anyám tyúkja

19:00 Nagyidai cigányok – ExperiDance

péntek

Magyar Dráma Napja

vasárnap

21

hétfő

19

15:00, 19:00 Fergeteges – A királyné, a gróf és a cigánylány – ExperiDance

10:30 Csodaszarvas (Hagyom.

H.)

20

vasárnap

21

23

19:30 Isten háta mögött

24

19:30 Szerettem őt

25

18:00 Mellettem elférsz

26

19:30 Válótársak

szerda

24

csürörtök

szerda csürörtök péntek

25

19:00 Übü király, vagy a lengyelek

19:00 Jó estét nyár, jó estét szerelem

19:00 Szenvedélyem, Velence – ExperiDance

péntek

26

19:00 A vihar

19:00 Jó estét nyár, jó estét szerelem

15:00, 19:00 EDDA musical – A kör – Sziget Szh.

szombat

19:00 A testőr

15:00, 19:00 Én, Leonardo – ExperiDance

vasárnap

28

hétfő

29 kedd

30

szerda

19:00 Bűn és bűnhődés – Forte

19:00 Címzett ismeretlen

19:00 Bűn és bűnhődés – Forte

19:00 Két szék között

kedd

23

vasárnap

15:00 HASZENE, EGY KIS ZSIDÓ ESKÜVŐ 19:00 Poppera

19:00 Két szék között

22

kedd

27

19:30 Örvény

hétfő

22

szombat

15:00, 16:30 Thália Szieszta 20:00 Két szék között 21:00 Maestro! – Grund

szombat

szombat

20

péntek

19:00 Félúton a Fórum felé 19:00 Félúton a Fórum felé

27 28

19:30 Tisztelt hazudozó!

29

19:30 Napfény kettőnknek

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

30

19:30 Meddig mehetek el?! – Sándor György

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

hétfő kedd

szerda

27

28

SZÍNHÁZ – műsor

további helyszínek – SZÍNHÁZ

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Thália Színház – Arizóna Stúdió, Új Stúdió

Trafó

Újszínház

Vígszínház

1

kedd

2

18:00 A szavak súlya, MindKick

3

19:00 A szavak súlya, MindKick

4

19:00 ÉVADNYITÓ / egy-azegyben 19:00 INTER-VIEW

BUDAÖRSI LATINOVITS SZÍNHÁZ 19. szombat 19:00 Ők tudják, mi a szerelem

szerda csürörtök péntek

19:00 Jóembert keresünk

5

szombat 20:00 Két nő – Titkos Társ.

6

vasárnap

7

hétfő

8

kedd

9

szerda

10

20:00 BABAHAJÓ – TÁP–k2

11

20:00 Babahajó – TÁP–k2

csürörtök péntek

19:00 Popfesztivál 40

12

szombat

13

vasárnap

16:00 Audiencia / Vernisszázs – Nemzeti Szh.–Váci Szh. 19:00 Shylock – Csiky G. Szh.

20:00 Said – Trojka

14

20:00 Szerelem – Dollár P.

15

20:00 Titkaink – Pintér B.

16

20:00 Titkaink – Pintér B.

VÍGnap

hétfő kedd

szerda

17

csürörtök 20:00 Sara / Killer Pig

18

péntek 12:00 Frankenstein-terv – Proton 20:00 Sara / Killer Pig

15:00 A KIRÁLYLÁNY BAJUSZA

20

12:00, 15:00 Frankenstein-terv – Proton 20:00 Színikritikusok díja 2015

19:30 DÓZSA

21

20:00 Otthon – Dollár P.

22

20:00 Az éjszaka csodái – Tünet

19

szombat vasárnap

17:00 Kötélen a Niagara felett 21:00 Arizóna mulató

21:00 Össztánc

hétfő kedd

23

szerda

24

20:00 Extrêmités

25

19:00 smART! XTRA 20:00 Extrêmités

19:30 Hangemberek

19:00 Össztánc

péntek

26

20:00 Extrêmités

19:00 A funtineli boszorkány

19:00 ÖSSZTÁNC

27

18:00 Phill Niblock & Thomas Ankersmit

11:00 A királylány bajusza 19:00 Mert a mamának így jó

19:00 Össztánc

csürörtök

szombat vasárnap

28

hétfő

29 kedd

30

szerda

20:00 Pirkad – Hodworks

ARANYTÍZ 17. csütörtök 19:00 Triola

E10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR 8. kedd 15:00 Színházi kulisszák mögött: Psota Irén 8. kedd 18:30 Magyar hangja... – Szinkrontitkok 12. szombat 19:00 Váratlan találkozások 25. péntek 18:00 Jól van, Apjuk!

FÉSZEK SZÍNHÁZ / JEMOL 13. vasárnap 15:00 Csillagkirály legendája – Felnőtteknek 19. szombat 23:00 Csillagkirály legendája – Felnőtteknek 22. kedd 19:00 Iza és Krisztián 26. szombat 19:00 Iza és Krisztián 27. vasárnap 19:00 Iza és Krisztián 29. kedd 20:00 Gabriella tizennégyszer IMPRÓ (MOMENTÁN TÁRSULAT) 7. hétfő 7:00 Nulladik Óra 13. vasárnap 19:00 RögvEst 15. kedd 19:00 Fiúk ketten 19. szombat 19:00 RögvEst 20. vasárnap 19:00 Fröccs

27. vasárnap 19:00 Mozaik – összeáll a kép JURÁNYI INKUBÁTORHÁZ 19. szombat 16:00 Színházak Éjszakája 19. szombat 22:00 Mellettünk – Orlai Prod.

KARINTHY SZÍNHÁZ 24. csütörtök 10:30 Csalogány család 25. péntek 19:00 Csalogány család 26. szombat 19:00 Csalogány család 27. vasárnap 19:00 Csalogány család ÓBUDAI TÁRSASKÖR 24. csütörtök 19:00 Szeretetnyelv – Veszprémi Petőfi Szh. ÓKK CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZA 27. vasárnap 18:00 A vándor-színész mesél – Centrál Szh. PESTI VIGADÓ 24. csütörtök 19:30 Figyelem! Színház az egész?

RS9+VALLAI KERT 1. kedd 19:30 Memento 9. szerda 19:30 KÉRETIK ELÉGETNI 10. csütörtök 19:30 Kéretik elégetni 16. szerda 19:30 Kéretik elégetni 20. vasárnap 19:00 Szakonyi 2013 – Főnix Szh. 23. szerda 17:00 Fabulatórium Playback-színház

29

A FIDELIO.HU ajánlja

1 ROSE

Martin Sherman monodrámája Rose életén keresztül éles rajzú portrét tár elénk a 20. századról, amelyben minden megváltozott, kivéve az erőszakot. Az Orlai Produkció Vári Éva főszereplésével látható előadásából kiderül: iróniával, nevetve a legsúlyosabb helyzet is könnyebben elviselhető. szeptember 5. 19:00 Spinoza

2 FIÚK KETTEN

Két férfi. Szeretik egymást, együtt élnek. Átlagos hétköznap estének néznének elébe, de a nézők ötlete alapján érkezik egy hír, ami próbára teszi a párkapcsolatukat. Ahogy egy párkapcsolatban, úgy a Momentán Társulat előadásában is bármi megtörténhet. szeptember 15. 19:00 IMPRÓ

3 MAESTRO!

Ki marad játékban? Ki lesz a Színházak Éjszakáján a Maestro? A Grund Színház előadásában a színészek egymással versenyeznek, a közönség pedig könyörtelenül dönt. Minden az improvizációról szól, az örömről – és a játékról. szeptember 19. 21:00 Thália Színház RUMBACH UTCAI ZSINAGÓGA 2. szerda 20:00 Caligula helytartója – Szkéné Szh. SANYI ÉS ARANKA SZÍNHÁZ 23. szerda 19:00 JULIE KISASSZONY – Budaörsi Latinovits Szh.

E X P E R I D A N C E J U B I L E U M

09.18. PÉNTEK 19.00

NAGYIDAI CIGÁNYOK EXPERIDANCE PRODUCTION 09.20. VASÁRNAP 15.00, 19.00

GENERÁCIÓK

FERGETEGES A KIRÁLYNÉ, A GRÓF ÉS A CIGÁNYLÁNY AZ EXPERIDANCE PRODUCTION ÉS A 100 TAGÚ CIGÁNYZENEKAR SZÓLISTÁINAK PRODUKCIÓJA 09.24. CSÜTÖRTÖK 19.00

A KIRÁLY NEVÉBEN EXPERIDANCE PRODUCTION 09.25. PÉNTEK 19.00

SZENVEDÉLYEM, VELENCE EXPERIDANCE PRODUCTION 09.26. SZOMBAT 15.00, 19.00

A KÖR – EDDA MUSICAL A COLONART KFT ÉS A SZIGETSZENTMIKLÓSI SZIGET SZÍNHÁZ KÖZÖS PRODUKCIÓJA 09.27. VASÁRNAP 15.00, 19.00

ÉN, LEONARDO - A FÉNY SZÜLETÉSE EXPERIDANCE PRODUCTION

FŐSZEREPBEN ROMÁN SÁNDOR ALKOTÓ ÉS AZ EXPERIDANCE

ALAPÍTÓ ÉS JELENLEGI TÁNCKARÁNAK TAGJAI

RaM COLOSSEUM

2015. október 03. 19.00 óra 2015. október 04. 15.00 és 19.00 óra

A jegy árában minden kedves nézőnket meghívjuk egy pohár pezsgőre és emlékként megtiszteljük egy egyedi jubileumi emlékérmével.

FŐTÁMOGATÓ:

TÁMOGATÓK:

TÁNC – ajánló fotó: Dusa Gábor

szeptember 4. 19:00 Hagyományok

IGYEKSZEM A MUNKÁT FÖLDÖN APÁM FIA VOLNÉK

A Magyar Állami Népi Együttes műsorában az autentikus formákat, táncokat, zenéket megtartja, de nem pusztán reprodukálja azokat, hanem új funkcióba teszi, a színpadra helyezi fel.

Az alkotók szándéka szerint a színpad új jelentéssel tölti meg az autentikus táncokat, mondanivalójával aktualizálja a nyelvet. Ebben az absztrakt, újrateremtett valóságban, a színház időt és teret kiterjesztő kontextusában a tánc elvont és újraértelmezett nyelvén szól: földi valóságunkra és apáink örökségére irányítja figyelmünket, üzeneteket, mintákat közvetít.

Háza

fotó: Csibi Szilvia, forrás: Opera

időpontok: www.opera.hu

ŐRÜLT TÁNC! – DE VAN BENNE RENDSZER

Világhírű kortárs koreográfusok műveiből ad ízelítőt a Magyar Nemzeti Balett szeptemberi előadása.

A korábban már látott darabok – Petite mort, Hat tánc, Trójai játékok/Trójai játékok amazonokkal – mellett új bemutató is megjelenik a táncjátékok palettáján: Johan Inger műve, a Walking Mad. A Svéd Királyi Balett egykori táncosa, a Cullberg Ballet korábbi művészeti vezetője húsz évvel ezelőtt mutatkozott be koreográfusként. A Walking Mad-produkcióban Ravel Bolerójára álmodott kilenc táncosra lenyűgöző alkotást, lényegében a „megőrülés”, az őrület állapotának költői megmutatását.

forrás: Trafó

SARA / KILLER PIG

Sharon Eyal és Gai Behar két éve robbant be Budapestre, House című előadásukkal úgy felvillanyozták a közönséget, mint a legbizarrabb house party.

Az izraeli L-E-V most két rövid darabbal tér vissza szeptember 18–19-én a Trafóba. Sharon Eyal és Gai Behar – két izraeli, kreatív szupersztár – már egy évtizede dolgoznak és élnek együtt. Két éve megalapították közös társulatukat harmadik társukkal, a zenéért felelős Ori Lichtikkel. A két darab eredetileg más társulatoknak készült, ezeket Sharon adaptálta saját együttesére.

szeptember 18–19. 20:00 Trafó

LISZT-EMLÉKEST

szeptember 27. 15:00, 19:00 RaM

Az áprilisban bemutatott új ExperiDance-darab drónos tánccal nyűgözi le közönségét, nemcsak itthon, hanem a Milánói Világkiállításon is.

Zseniális művész, látnok tudós, nagyratörő építész – de milyen ember volt Leonardo da Vinci? Miből élt, kit szeretett, hitt-e Istenben? Az ExperiDance Production új táncjátéka ezekre a kérdésekre tárja fel a válaszokat, bemutatva a leonardoi életút kevésbé ismert, ellentmondásosan izgalmas epizódjait. A produkciót a társulatalapító Román Sándor koreografálta.

fotó: Nagy József

szeptember 21. 19:00 Müpa

A Magyar Nemzeti Balett Alapítvány rendezvényének műsorán Pártay Lilla Kossuth-díjas, Kiváló Művész, a Nemzet Művészének koreográfiái szerepelnek.

A muzsikus vendégek szintén Liszt-műveket szólaltatnak meg: a Kossuth-díjas Kiss B. Atilla Petrarca-szonettet énekel, Simon Izabella pedig a Genfi harangokat játssza. A négy koreográfia különböző időszakokban készült: az Elfelejtett keringő 1986-ban, A bölcsőtől a sírig 1998-ban, a Csárdás macabre erre az estre született, míg a Funerailles 1990-es, ám ezt a koreográfus 2015-ben átdolgozta.

ÉN, LEONARDO – A FÉNY SZÜLETÉSE

Colosseum

ANALITIKUSAN

MEGKÖZELÍTENI

OLASZ VENDÉGELŐADÁS, JAPÁN KERTBE RENDEZETT JAPÁN PRODUKCIÓ, MAGYAR REZIDENS ALKOTÓK ÉS KRITIKAI WORKSHOP IS VÁRJA IDÉN AZ L1DANCEFESTRE LÁTOGATÓ TÁNCSZERETŐKET. AZ L1 EGYESÜLET ELNÖKÉVEL, VARGA ZSOLTTAL A SZEPTEMBERBEN TIZENNEGYEDSZER MEGRENDEZÉSRE KERÜLŐ FESZTIVÁLRÓL BESZÉLGETTÜNK. FIDELIO: Eredeti végzettséged szerint villamos üzemmérnök vagy. Más szemlélettel közelítesz emiatt a zenéhez és a tánchoz?

VARGA ZSOLT: Engem végül is mindig a zene érdekelt, de anno arra gondoltam, jól fog jönni valamilyen biztos, polgári szakma is. Megszereztem a mérnöki végzettséget, aztán összehoztam még egy német nyelvtanári diplomát is. Közben persze zenéltem, tanítottam, aztán a második diplomám után már csak a zenével foglalkoztam. Ha valamilyen új feladat áll előttem, például el kell sajátítanom vagy létre kell hoznom valamit, akkor a munkát igyekszem módszeresen és analitikusan megközelíteni – de persze csak a számomra elviselhető mértékig. Sokat jártam egyetemre, és bizonyos megközelítéseket, attitűdöket jó mélyen magamba szívtam.

F: 2011 óta vagy az L1 Egyesület elnöke. Pontosan milyen tevékenységgel veszel részt az egyesületi munkában a hétköznapokban?

VZS: Mivel az egyesület alapszabálya szerint az elnök látja el az ügyintézői és képviseleti feladatokat, ezért igyekszem ezekre koncentrálni, és kevésbé a művészeti tevékenységre. Vagyis intézem a legkülönbözőbb hivatalos ügyeket, részt veszek a pályázati munkában, postára járok, könyvelek. Cipelem Ladjánszki Mártával karöltve a hazai nonprofit szervezetekre kirótt, szinte már büntető jellegű adminisztratív batyut, tűröm a folyamatos megalázást az államhatalom részéről, próbálok örülni a csepegtetett alamizsnáknak. Mindeközben pedig igyekszem befogadni azt a hatalmas, kreatív energiát, ami részben a saját tagjaink, részben pedig a nagyobb hazai és nemzetközi színtér felől érkezik.

F: Jelenleg is dolgozol a kölni IPtanz-cal. Hogyan indult a közös munka és mire számíthatunk a mostani fesztiválon a tanzSTOPP című előadás második részében?

VZS: Ilona Pászthy látott-hallott engem zenélni Budapesten Márti Love to give című előadásában, valamint a Koroknai–Ladjánszi–Varga hármas Mezon Temporary című performanszában, és ezután meghívott a tanz-STOPP-trilógia első állomásához zenélni. Idén pedig már az ötödik együttműködés közepén vagyunk. A time4 című előadást olyan nézőknek ajánlom, akiket érdekel, hogyan lehet izgalmasan használni a teret, a vizuális elemeket, a vetítést, a zenét, s amelyek a megszokottnál intenzívebb, közelibb befogadói élményt ígérnek.

F: Melyik ország lesz az idei fesztivál fókuszában?

VZs: Idén először lesznek olasz vendégeink, ráadásul

rögtön két alkotó mutatkozik be. Az egyik Francesca

fotó: Szabó Roland

32

Foscarini, aki egy izgalmas, kiemelkedő képességekkel rendelkező fiatal alkotó-előadó, a másik pedig Silvia Gribaudi, aki pedig az egyik tagunk, Fülöp Laci ajánlásával került be az idei programba, s egy öregedéssel foglalkozó alkotásával szerepel a fesztiválon. Az idei év abban is az első, hogy sikerül a Budapesti Olasz Kultúrintézettel is együttműködni a program megvalósításában.

Japán képviseletében idén Ismaera Takeo Ishii előadását lehet megtekinteni, stílusosan a CEU Japán Kertjében, ráadásul ingyen.

F: Ahogy az eddigi években is, kritikai workshoppal egészül ki a fesztivál. Hogy látjátok, milyen kritikaírás irányába kellene eltolni, fejleszteni a hazai újságírást? Mi a gond a jelenlegi állapottal?

VZS: Számomra talán két dolog a legszembetűnőbb.

Az egyik, hogy míg egyre több új, fiatal alkotó és előadó tűnik fel és kap bemutatkozási lehetőséget, aki meghatározóvá is válik, addig a leghangadóbb kritikusok között kevés a friss, egyedi stílus. A másik pedig, hogy a kritikus sokszor megszólíthatatlanul megkérdőjelezhetetlen kijelentéseket tesz. Eközben meg a közönségnek, ha valamit nem értene, a tapson kívül semmilyen reakcióra nincs módja. Éppen ezért az L1danceFest keretein belül negyedik alkalommal szervezünk kritikai workshopot olyan érdeklődő szakírók számára, akik egy többnapos labormunka keretében mélyülhetnek el a tevékenységükben és keresgélhetik, ízlelgethetik a saját hangjukat, mondanivalójukat. Ezen kívül minden előadás után beszélgetésre invitáljuk a nézőket az aznapi alkotókkal, előadókkal, lehetőséget nyújtva egy olyan párbeszédre, amelyben bárki bárkitől megkérdezhet bármit a megszégyenülés és tekintélyvesztés terhe nélkül, közelebb kerülve egy közös megértéshez.

KRUPA ZSÓFIA Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

34

TÁNC – portré

Az egyik legnagyobb amerikai tévécsatorna tehetségkutató műsorában, az America’s Got Talentben a sztárokból álló zsűri nemrég lenyűgözve tapsolt egy magyar tánccsapatnak. A következő fordulóba továbbjutó Freelusion Dance Company a világon egyedülálló 3D térvetítéses videomapping technológiát interaktív tánccal kombinálja a színpadon, amivel külföldön is rendszeresen nagy sikert arat.

Az újító csapat művészeti vezetője egy hazánkban is népszerű, sokoldalú táncos-koreográfus, Papp Tímea.

Fidelio: Nemcsak itthon, hanem Rotterdamban is

elvégezted a Táncművészeti Főiskolát. Sok műfajt kipróbáltál és több országban éltél hosszabb ideig.

Ebből a komoly tapasztalatmennyiségből mi volt a legnagyobb hatással rád?

Papp Tímea: Itthon társastánccal, jazztánccal és színpadi tánccal is foglalkoztam, de a modern tánccal és a valódi showműsorok világával Hollandiában ismerkedtem meg igazán. Ott láttam először, hogy a kettőt miként lehet professzionálisan működtetni a szórakoztatóiparban. Rotterdamban commercial dance-t is tanultam, amit nehéz magyarra lefordítani, de leginkább az alkalmazott jazztánchoz áll közel, ez pedig tökéletesen passzolt a street dance iránti rajongásomhoz, amit már a 80-as évek óta videóklipeken keresztül szívtam magamba a tévéből. Ezt a kint megszerzett tudást utána nagyon szerettem volna hazahozni.

F: Japánban is voltál egy évig. Ez a tánc szempontjából is egy nagyon távoli világnak tűnik.

PT: Japánban sokat jártam táncelőadásra, néztem butoh-t, kortárs táncot és japán street dance-et is, utóbbinak egy különleges, itthon nem ismert, japán ágát. Ott találkoztam először profi vetítéstechnikával is, onnan erednek a Freelusionben most használt első gondolataim, ötleteim. A tánc mellett Japánban a design, a harmónia, a modern technológia és a robotok gyakorolták rám a legnagyobb hatást, ez pedig mind beépült az ízlésvilágomba. Ezután még Sanghajban is tanítottam egy évet, ami egy elég egzotikus kitérő volt.

F: A magyar tévében a Csillag születik, a Szombat esti láz és az X-Faktor című műsorokban is éveken át készítettél koreográfiát a fellépőknek. Nagy felelősség a tehetségeket tanítani?

PT: Hatalmas felelősség. Egyrészt a műsor nézőszáma miatt, másrészt azért, mert tudom, hogy akár egy-egy tanári mondatnak is mekkora jelentősége lehet egy fejlődő fiatal szempontjából. Fontosnak tartom, hogy a szórakoztatóiparban – akárcsak a magaskultúrában – magas színvonalon alkossunk, éppen ezért a két szegmens bennem nem is válik szét élesen. A fiatal tehetségekkel is értékek és minőség mentén dolgozom, és ügyelek rá, hogy mindig építően és ösztönzően hassak rájuk.

fotó: Vojcehovszkij Richárd

PAPP T Í M E A

„AMIT A LEGVADABB ÁLMAIMBAN ELKÉPZELTEM, AZ VALÓRA VÁLT”

F: A Freelusiont az öcséddel és egy barátoddal

közösen hoztad létre. De hogy állt össze a video mapping dance műfaja, amivel először Londonban figyeltek fel rátok?

PT: Papp Gábor, az öcsém és Gyöngyösi Balázs már előtte is foglalkoztak video mappinggel, vagyis különböző vetítéstechnikával, ehhez jöttem én a magam táncos tapasztalatával és nyitottságával, és szép lassan összeállt a fejemben egy új előadás ötlete. Ők bíztattak rá, hogy jelentkezzünk a Britain’s Got Talent tehetségkutató-versenyen, de addig toltam magam előtt a feladatot, míg a semmiből egyszer csak a Britain’s Got Talent szervezői jelentkeztek nálunk, hogy nem akarunk-e indulni a versenyen. A műsor szervezői ugyanis folyamatosan keresik az újdonságokat, és megtaláltak minket a Youtube-on. A londoni fellépés után a német és az orosz műsorokban is szerepeltünk, ez pedig nekünk is elég nagy reklámot csinált. 2013-ban aztán először indultunk az America’s Got Talenten, csak akkor még SensEtion néven, de már akkor is hívtunk a produkcióba amerikai táncosokat. Mi mint kreatívok, szervezők a háttérben dolgozunk, nem is mindig tudják a Freelusionről, hogy magyar együttesről van szó.

F: Mi jelentette a nagyobb kihívást: az előadás technikai kivitelezése vagy a sikergépezet beindítása?

PT: Elsősorban az animáció, mert egy nagyon összetett és költséges technika, ezen felül a vetítésre megtervezett mozgás és az animáció összehangolása, megvalósítása is sok időt vesz igénybe. Oda-vissza kell próbálgatni és tesztelni, hogy a látvány és a mozgás összhangba kerüljön.

F: A siker pedig nem maradt el. Idén júniusban az America’s Got Talentben még Heidi Klum is állva tapsolt nektek.

PT: A boldogság, amikor megtudtam, hogy az új előadásunk mindenkinek tetszett a zsűriben, leírhatatlan.

Amit legvadabb álmaimban elképzeltem a versenyről, az valóra vált. Pontosan azokat a dicsérő mondatokat hallottuk vissza, amikre mindig is vágytam.

Krupa Zsófia Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

36

TÁNC – bontás

A FIDELIO.HU ajánlja

1 KOKOSCHKA BABÁJA

Gergye Krisztián Társulata és Gloria Benedikt táncelőadása élethű bábok révén, a kokoschkai gesztust sokszorosítva invitálja színpadára a 20. század három emblematikus alakját: a zeneszerző zseni Mahlert, a festőóriás Kokoschkát és a femme fatale múzsa Alma Mahlert. szeptember 13. 20:00 Müpa

2 BIRDIE

Szinte minden korábbi munkájában megjelent már motívumként, most viszont a szabadság és bezártság témáját Frenák Pál előadása fő tárgyává teszi. A francia–magyar koreográfus darabja a bennünk és körülöttünk emelt falakról és határokról szól. szeptember 22. 19:00 Müpa

3 PIRKAD

A Hodworks hazai és külföldi színpadokon egyaránt sikert aratott előadása a táncoló test és a meztelenség új definícióját adja. A fedetlen testen – mint egy tájon – feltárulnak az izmok rajzolatai, a bőr gyűrődései és az érintések lenyomatai. szeptember 29. 20:00 Trafó 3. CSÜTÖRTÖK 15:00 CORVIN KÖZ Inter-view – Benjamin Vandewalle– Trafó 4. PÉNTEK 15:00, 19:00 CORVIN KÖZ Inter-view – Benjamin Vandewalle– Trafó

További programok: fidelio.hu/tanc

5. SZOMBAT 14:00 CORVIN KÖZ Inter-view – Benjamin Vandewalle– Trafó 20:00 SYMA RENDEZVÉNYCSARNOK Alexandrov 6. VASÁRNAP 20:30 SIRONA HAJÓ ExperiDance on the River – ExperiDance 7. HÉTFŐ 19:00 MU SZÍNHÁZ Lunatika – Duda Éva Társulat 19:00 MÜPA Megidézett Kárpátalja – MÁNE 9. SZERDA 10:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Horda2 – Nemzeti Táncszínház 10. CSÜTÖRTÖK 10:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Horda2 – Nemzeti Táncszínház

19:00 MÜPA BOLDOGSÁG 69:09 – ExperiDance

20:30 SIRONA HAJÓ ExperiDance on the River – ExperiDance

12. SZOMBAT 19:30 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Ifjú Koreográfusok Fóruma – KözépEurópa Táncszínház

21. HÉTFŐ 19:00 VÁRKERT BAZÁR Kislányom, Anne Frank – Budapest Táncszínház

13. VASÁRNAP 20:00 MÜPA Kokoschka babája – Gergye Krisztián Társulat Bridging Europe – Európai Hidak: 2

22. KEDD 19:00 VÁRKERT BAZÁR Rítus – Szegedi Kortárs Balett 19:00 MÜPA Birdie – Frenák Pál Társulat 20:00 TRAFÓ Az éjszaka csodái – tánc, tüll, tablet – Tünet Együttes

15. KEDD 19:00 MU SZÍNHÁZ Öböl – Nagy Csilla 19:00 MU SZÍNHÁZ monoLOG – Samuel Lefeuvre 19:00 MU SZÍNHÁZ SZUTERÉN – Dömötör Judit 17. CSÜTÖRTÖK 19:00 MU SZÍNHÁZ A fragile son – Matthew Rogers 19:00 MÜPA Carmina Burana – Szegedi Kortárs Balett 20:00 MU SZÍNHÁZ Cantando sulle ossa – Francesca Foscarini 20:00 MU SZÍNHÁZ What age are you acting? – Silvia Gribaudi 18. PÉNTEK 19:00 RAM COLOSSEUM Nagyidai cigányok – ExperiDance 20:00 TRAFÓ Sara / Killer Pig – L-E-V 20:30 MU SZÍNHÁZ Xira – jaro viňarský & SKOK! & Stanica Žilina-Záriečie 20:30 MU SZÍNHÁZ The Last Step Before – jaro viňarský & SKOK! 19. SZOMBAT 10:30, 15:00 MÜPA Szaffi – Gárdonyi Géza Színház 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ ŐRÜLT TÁNC! – DE VAN BENNE RENDSZER – Magyar Nemzeti Balett 20:00 TRAFÓ Sara / Killer Pig – L-E-V 20. VASÁRNAP 15:00 MÜPA A Tenkes kapitánya – Magyar Nemzeti Táncegyüttes 15:00 RAM COLOSSEUM Fergeteges – A királyné, a gróf és a cigánylány – ExperiDance 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Őrült tánc! – de van benne rendszer – Magyar Nemzeti Balett 19:00 RAM COLOSSEUM Fergeteges – A királyné, a gróf és a cigánylány – ExperiDance

23. SZERDA 21:00 ORFEUM Revük éjszakája: Josephine Baker Night 24. CSÜTÖRTÖK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Őrült tánc! – de van benne rendszer – Magyar Nemzeti Balett 19:00 MÜPA Cirkusz az éjszakában – Recirquel 19:00 RAM COLOSSEUM A király nevében – ExperiDance 20:00 TRAFÓ Extremités 25. PÉNTEK 19:00 MÜPA Cirkusz az éjszakában – Recirquel 19:00 RAM COLOSSEUM Szenvedélyem, Velence – ExperiDance 20:00 TRAFÓ Extremités 26. SZOMBAT 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Őrült tánc! – de van benne rendszer – Magyar Nemzeti Balett 18:00 MU SZÍNHÁZ MU Terminál A est, 2015 – Flash; Bordóság 19:00 MÜPA Cirkusz az éjszakában – Recirquel 20:00 TRAFÓ Extremités 27. VASÁRNAP 11:00 MÜPA A menyasszony szép virág... – Palóc lakodalmas 15:00, 19:00 RAM COLOSSEUM Én, Leonardo – A fény születése – ExperiDance 18:00 MU SZÍNHÁZ MU Terminál A est, 2015 – Flash; Bordóság 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Őrült tánc! – de van benne rendszer – Magyar Nemzeti Balett 29. KEDD 20:00 TRAFÓ Pirkad – Hodworks

fidelio.hu/jatek

Játsszon velünk és nyerjen!

Koncert- és színházjegyek, CD-k, könyvek A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!

Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:

facebook.com/fidelio.hu

09.19. szombat 17.00 SZÉKELY CSABA

SZERETIK A BANÁNT, ELVTÁRSAK? Yorick Stúdió (Marosvásárhely) Játékszín koprodukció Játssza: SEBESTYÉN ABA Rendező: SORIN MILITARU Marczibányi Téri Művelődési Központ 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

marczi.hu

38

1036 Bp., Kiskorona u. 7. telefon: 250 0288 obudaitarsaskor.hu jegymester.hu

ZENÉS SZÍNHÁZ – ajánló, premier JÓ ESTÉT NYÁR, JÓ ESTÉT SZERELEM

Az 1977-ben bemutatott, Fejes Endre felkavaró regénye alapján született musical ezúttal a Pesti Színház színpadán tér vissza.

A 60-as években játszódó történet egy megtörtént bűnügyet dolgoz fel.

Egy fiatal lakatos magát görög diplomatának kiadva, tört magyar nyelven beszélve, havi fizetését luxuséttermekben néhány nap alatt elköltve bolondította a lányokat, akik szerelemről, házasságról és fényűző külföldi életről álmodtak. A Pesti Színházban Szász János és Presser Gábor korabeli tanúvallomásokkal és új dalokkal kiegészítve állítja színpadra a történetet.

Novák Péter, fotó: Marosi Viktor

Köteles Géza, fotó: Csibi Szilvia

szeptember 11., 13., 25., 26. 19:00, 20., 27. 11:00 Erkel Színház

Bővebb információért lásd: www.opera.hu

WEST SIDE STORY

Leonard Bernstein legendás musicalével nyitja a 2015/2016-os évadát az Erkel Színház.

Miközben New York nyomornegyedének életét napról napra az őslakosok és a bevándorlók közti bandaháború forgatja fel, a két rivális csapat fiataljai, Tony és Maria egymásba szeretnek. Bernstein és Sondheim shakespeare-i ihletettségű, tragikus története ma épp annyira aktuális itthon, mint a bemutató idején, az 50-es évek Amerikájában volt. Képesek vagyunk továbblendülni a régi konfliktusainkon? El tudjuk fogadni a másikat? Novák Péter legújabb színházi rendezése többek között erre is keresi a válaszokat.

BOLONDOKHÁZA

Idén szeptemberben folytatódik az Operaház fiatal rendezőket bemutató sorozata. A lehetőséget ezúttal a bábrendező Szilágyi Bálint kapta meg.

Donizetti egyfelvonásosában két nő körül öt súlyos férfikarakter forog: csupa bariton, basszbariton és basszus. Az 1830-as bemutató a nagyszerű énekesek ellenére nem aratott osztatlan sikert, majd 1977-ig teljesen feledésbe merült. Ekkor fedezte fel újra Bruno Rigacci firenzei karmester az Opera Barga Festival számára. Az előadás hatalmas siker volt mind a kritika, mind a hallgatóság körében.

Wiedemann Bernadett

A KÉKSZAKÁLLÚ HERCEG VÁRA

Bartók Béla halála évfordulójának előestéjén Kocsis Zoltán egy Stravinsky-, és egy Schönberg-művel fűzi össze A kékszakállú herceg várát.

A Kékszakállú herceg megérkezik othhonába új asszonyával. A titokzatos várról Judit korábban csak baljós történeteket hallott, mégis bizalommal követte oda férjét. A várba érkezve hét lezárt ajtó fogadja a nőt, a Kékszakállú pedig hiába figyelmezteti, ő mindenáron tudni akarja, hogy mit rejtenek az ajtók. A párkapcsolatokat sajátos szimbólumrendszerrel bemutató művet két kiváló hazai énekes, Wiedemann Bernadett és Bretz Gábor kelti életre.

szeptember 25. 19:30 Müpa

SZERELMI TILALOM

Selmeczi György, fotó: Stekovics Gáspár

PREMIER

szeptember 6. 19:00 Pesti Színház

szeptember 29. 19:00 Magyar Állami Operaház

Richard Wagner alig 23 évesen írt műve ugyan saját korában hatalmas bukás volt, napjainkban azonban a szerző egyik legizgalmasabb zsengéjeként tartják számon.

Friedrich, a király helytartója szigorú rendeletet hozott: halálbüntetést helyezett kilátásba mindazoknak, akik megszegik a szerelmeskedésre és italozásra vonatkozó tilalmat. Az azonban egyáltalán nem biztos, hogy maga a helytartó is eleget tesz saját törvényének. Shakespeare Szeget szeggel című darabja alapján született vígopera a Kolozsvári Magyar Operával közös együttműködésben jön létre Szabó Máté rendezésében, Selmeczi György vezénylete alatt.

Kulturális ÖrÖKség Napjai

szeptember 19., szombat 11 óra épületbemutató séta Korompay Katalin Ybl-díjas építész vezetésével 15 óra Kamaraterem Könyvbemutató – gyimesi lászló: pannon szabadtér Beszélgetőtárs: szarka istván költő Közreműködik: Kammerton Együttes 17 óra A Budapest ragtime Band koncertje a kertben

ars sacra FEsztivál

rendező: ars sacra alapítvány

szeptember 24., csütörtök 19 óra szeretetnyelv Szereplők: Kéri Kitty, Oberfrank pál Szerkesztő: Miklya-luzsányi Mónika

szeptember 27., vasárnap 15 óra soli Deo gloria – avagy a zeneszerzői ihlet és forrásai Eckhardt gábor zongoraművész interaktív előadása fiataloknak és felnőtteknek

Ősz a KrÚDY-NEgYEDBEN

szeptember 26., szombat 18 óra Babits, görögszó, Krúdy, Újnyugat Szüreti szépirodalmi borkóstoló sok zenével a kertben Művészeti vezető: szabó zoltán attila író, költő, a Nyugat Plusz főszerkesztője Közreműködik: Dúzsi tamás, az év borásza zöld csaba színművész, Dóka attila – gitár tépő Donát – vers-hang performance szeptember 27., vasárnap 17 óra A Magyar reneszánsz Együttes koncertje a kertben

Az este folyamán vendégeink a Kéhli Vendéglő főztjét és a balatonfüred-csopaki borvidékről a Hudák Pince újborát kóstolhatják. rossz idő esetén a nagyteremben Előzetes regisztráció: informacio@obudaitarsaskor.hu e-mail címen vagy a 250-0288 telefonszámon

40

ZENÉS SZÍNHÁZ – portré

bontás – ZENÉS SZÍNHÁZ 1. KEDD 19:00 ÁTRIUM FILM-SZÍNHÁZ Az Őrült Nők Ketrece

MOZART A KOCSMAASZTALON

Fidelio: Nálatok minden kicsit kisebb a megszo-

tánsok operatársulatának” hívtak minket, ami nyilván borzasztó rosszul esett akkoriban. Ugyanakkor az is ott volt a pakliban, hogy a legtöbben a csillogás és a nagyszínpadok miatt választották az operaénekesi pályát, a képzés is bizonyos szempontból erre kondicionálta a hallgatókat, ami azért nagyon távol esett a mi elképzeléseinktől. Szerencsére ma már nem kell annyit magyarázkodnunk.

F: Elfogadtak titeket? ÁL: Sokkal inkább arról van szó, hogy kiderült, hogy amit csinálunk, azzal mindenki jól jár. Nagyon sok, az egyetemről frissen kikerülő művésznek csak távoli elképzelése van arról, hogy mit jelent ez a szakma, jellemző az „ide nekem az oroszlánt is” mentalitás, ami aztán rengeteg kudarcélménynek is a forrása. Magyarországon ráadásul nagyon kevés az olyan menedzseri iroda, ami a pályakezdő zenészekkel foglalkozik. Többek között emiatt is volt, hogy nem olyan régen megkerestük a Zeneakadémiát azzal, hogy szívesen adnánk munkát fiatal énekeseknek, amolyan első lépcsőfokként. Egyáltalán nem zárkóztak el az ötletlettől, ami azért nagyon biztató.

F: Azt írjátok a honlapotokon, hogy a „Moltopera azoknak szól, akik megcsömörlöttek az elvadult színházi próbálkozásoktól”. Milyen egy elvadult színházi próbálkozás? ÁL: A dolognak alapvetően két véglete van. Egyfelől ott van az a hagyományos értelemben vett operajátszás, amiből a műfaj összes sztereotípiája fakad, és amivel szemben lényegében az egész Motopera létrejött.

Másfelől pedig ott van az a rendezés, ami megpróbálja a sarkaiból kiforgatni az alapművet, és ráhúzni valami egészen mást. Senki ne értsen félre, egyáltalán nem ellenzem a rendezői színházat, Kovalik Xerxes-rendezése például életem egyik legnagyobb színházi élménye volt. De amikor egy ilyen koncepció rosszul sül el, az legalább annyira kínos és riasztó tud lenni, mint egy hosszú és unalmas, elnyújtott előadás. Rengeteg olyan nézővel találkozunk, akiket éppen egy ilyen élmény riasztott el a műfajtól. Mi igyekszünk megtalálni a kettő közötti egészséges egyensúlyt – a visszajelzések alapján pedig úgy tűnik, hogy ez többnyire sikerül is.

Frauenhoffer György Az interjú bővebb változatát a www.fidelio.hu oldalon olvashatják

4. PÉNTEK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Carmen 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Kettős vallomás 5. SZOMBAT 19:00 PESTI SZÍNHÁZ Jó estét nyár, jó estét szerelem 19:00 VÍGSZÍNHÁZ Jóembert keresünk 6. VASÁRNAP 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Carmen 19:00 PESTI SZÍNHÁZ Jó estét nyár, jó estét szerelem 9. SZERDA 19:00 BELVÁROSI SZÍNHÁZ Hair 20:30 PESTI VIGADÓ Budapest Operetta Show 10. CSÜTÖRTÖK 19:00 ÁTRIUM FILM-SZÍNHÁZ Az Őrült Nők Ketrece 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Fame 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Carmen 19:30 RÓZSAVÖLGYI SZALON ARTS & CAFÉ

Mégis szép 11. PÉNTEK 19:00 ÁTRIUM FILM-SZÍNHÁZ Az Őrült Nők Ketrece 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Fame 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ West Side Story 12. SZOMBAT 11:00 MÜPA Jancsi és Juliska 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

Fame 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Carmen 19:00 VÍGSZÍNHÁZ Popfesztivál 40 13. VASÁRNAP 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Fame 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ West Side Story 19:00 PESTI SZÍNHÁZ Jó estét nyár, jó estét szerelem

18. PÉNTEK 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ Carmen 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Mágnás Miska 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19. SZOMBAT 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

Mágnás Miska 16:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bolondokháza 20. VASÁRNAP 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ West Side Story 15:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Mágnás Miska 15:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA A Rajna kincse 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 16:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bolondokháza 23. SZERDA 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 24. CSÜTÖRTÖK 10:30 KARINTHY SZÍNHÁZ Csalogány család 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Otello 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 25. PÉNTEK 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Cosi fan tutte 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Szép nyári nap 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ West Side Story 19:00 PESTI SZÍNHÁZ Jó estét nyár, jó estét szerelem 26. SZOMBAT 14:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Bolondokháza 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

Szép nyári nap 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Otello 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Szép nyári nap 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ West Side Story

A FIDELIO.HU ajánlja

1 A KIS KÉMÉNYSEPRŐ

A Budapesti Fesztiválzenekar szokásához híven ezt az évadot is egy gyermekoperával indítja. Benjamin Britten hol derűs, hol pedig szívbemarkoló műve a Solti Teremben kerül színpadra Dubóczky Gergely vezényletével. szeptember 29. 19:00 Zeneakadémia

2 FÉLÚTON A FÓRUM FELÉ

Plautus komédiájából napjaink legizgalmasabb musicalszerzője, Stephen Sondheim írt musicalt. A többszörösen Tony-díjas darab szeptemberben a Nagymező utcában tér vissza. szeptember 26., 27. 19:00 Thália Színház

3 JÓ ESTÉT NYÁR, JÓ ESTÉT SZERELEM

Egy szegény lakatos, Viktor magát nagykövetnek kiadva szédíti a pénzről és csillogásról álmodozó lányokat.

Fejes Endre negyven évvel ezelőtt a Vígszínházban bemutatott darabját Szász János állítja újra színpadra. szeptember 6. 19:00 – Pesti Színház 19:00 KARINTHY SZÍNHÁZ Csalogány család 19:00 PESTI SZÍNHÁZ Jó estét nyár, jó estét szerelem 19:00 THÁLIA SZÍNHÁZ Félúton a Fórum felé 27. VASÁRNAP 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ West Side Story 15:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Szép nyári nap 15:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA A Walkür Ingyenes 15:00 , 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Cosi fan tutte 19:00 THÁLIA SZÍNHÁZ Félúton a Fórum felé 28. HÉTFŐ 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 29. KEDD 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ A szerelmi tilalom 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 30. SZERDA 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Cosi fan tutte

További programok: fidelio.hu/zenes_szinhaz

kottnál: kicsi a zenekar, kicsi a díszlet és kicsi a költségvetés. Lehet egyáltalán így operát játszani? Ágoston László: Nekünk annyiból van szerencsénk, hogy az előadásaink célközönsége alapvetően nem szokott hozzá az operaházak monumentális díszleteihez, a nagyzenekarhoz és a kórushoz. Egy rutinos operarajongó ezeket a dolgokat evidensnek tekinti, aki azonban soha nem volt még ilyen előadáson, vagy esetleg volt, de az egészet végigunatkozta, annak nincsenek nagy elvárásai e tekintetben. Mi próbálunk arra koncentrálni, hogy az összes lehetséges külsőséget lefejtsük a darabról, és csak a magját adjuk át a műnek.

Az a tapasztalatunk, hogy így könnyebb megmutatni Mozart zsenialitását, ráadásul a nézők maguk is sokkal szabadabban közelítenek ezután a műfajhoz.

F: Tudatosan törekedtetek arra, hogy egyetem után függetlenekként folytassátok, vagy kényszerűségből alakult így? ÁL: Abszolút tudatos döntés volt. Azt gondoltam, hogy csak addig tudunk megmaradni frisseknek és újszerűeknek, amíg nem függünk senkitől. Nyilván van ennek a döntésnek egy meglehetősen árnyékos anyagi vonzata is, de ezeket a nehézségeket kezdetben könnyen át lehetett hidalni.

F: Például hogyan? ÁL: Leginkább lelkesedéssel. De nem akarok panaszkodni, mert az utóbbi időben sokan elkezdtek keresni minket, iskoláktól kezdve fesztiválokig. Ráadásul tavaly volt az első bemutatónk az Operaházban, amit ez évben egy újabb követ.

F: Cél volt, hogy fellépjetek az Operában? ÁL: Nem a színpad mérete motivál, de természetesen nagy megtiszteltetés és öröm volt, amikor az Operaház tavaly meghívott minket fellépni. Hogy mást ne mondjak, végre saját ügyelővel, öltöztetővel és sminkessel dolgoztunk. A kőszínházi kényelemhez nagyon gyorsan hozzá lehet szokni, de nem ezek léte vagy nemléte az igazi értékmérő számunkra. A Szigeten, a drezdai parlamentben vagy épp a Szimpla romkocsmában ugyanúgy örömmel léptünk fel, és nem tekintettük kevésbé fontos feladatnak.

F: A színházi világban szinte evidencia, hogy tízből hét színész függetlenként helyezkedik el diploma után. Nálatok a Zeneakadémián támogatták ezt az irányt a tanáraitok? ÁL: Nem mindenki nézte jó szemmel, amit csinálunk, sokszor hallottuk vissza, hogy a hátunk mögött a „dilet-

2. SZERDA 20:30 PESTI VIGADÓ Budapest Operetta Show

fotó: Herman Péter

ÁG OS TO N L Á SZ LÓ

A Moltopera előadásaiból lényegében minden hiányzik, ami egy operától elvárható volna.

A 2011-ben alapított társulat receptje mindennek ellenére úgy tűnik, hogy mégis működik: szokatlan helyszíneken, kevés pénzből és sok lelkesedéssel kísérlik meg újra és újra megszerettetni a legszélesebb közönséggel az opera műfaját. Ágoston Lászlóval, a Moltopera vezetőjével beszélgettünk.

17. CSÜTÖRTÖK 19:00 BELVÁROSI SZÍNHÁZ Hair 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia!

41

WEST SIDE STORY JEROME ROBBINS koncepciója alapján

Szövegkönyv  ARTHUR LAURENTS Zene  LEONARD BERNSTEIN Dalszövegek  STEPHEN SONDHEIM

Őrült tánc!

- DE vAN BENNE RENDSzER

Az eredeti produkciót rendezte és koreografálta



JEROME ROBBINS

Eredeti Broadway produkció: Robert E. Griffith és Harold S. Prince Roger L. Stevens-szel együttműködve a szövegkönyvet fordította  Leányvári Enikő

A MAgyAr NeMzeti BAlett új produkciójA

Musical két felvonásban, angolul, magyar prózával, magyar felirattal Rendező-koreográfus  Novák Péter | Díszlettervező  Horgas Péter Jelmeztervező  Szelei Mónika | Koreográfus  Molnár Éva, Bordás Attila Animációtervező  Braun László | Dramaturg  Leányvári Enikő

Robert North–Bob Downes  Trójai játékok | Troy Game Jiří Kylián–Wolfgang Amadeus Mozart  Petite mort Jiří Kylián–Wolfgang Amadeus Mozart  Hat tánc | Six Dances Johan Inger–Maurice Ravel–Arvo Pärt  Walking Mad (premier) Karmester Bemutató

 kollár  2015.

Karmester

imre

 2015.

István, Silló István

Bemutató  2015. szeptember 11., Erkel Színház További előadások  2015. szeptember 13., 20., 25., 27., október 1., 2., 3., 6., 7., 8., 9., 10., 2016. május 22., 25.

szeptember 19., Erkel Színház

További előadások

 Dénes

szeptember 20., 24., 26., 27., október 3., 4.

Médiapartner:

www.opera.hu | www.facebook.com/Operahaz

Az előadás a Music Theatre International (421 West 54th Street, New York, New York 10019, tel: 212-541-4684, www.MTIShows.com) különleges engedélye alapján, az általa rendelkezésre bocsátott, engedélyezett anyagok felhasználásával jött létre.

Médiapartner:

www.opera.hu | www.facebook.com/Operahaz

44

KLASSZIKUS – ajánló

ajánló – KLASSZIKUS

fotó: Marco Borggreve

VILDE FRANG ÉS A KELEMEN-KVARTETT

szeptember 11. 19:30 Zeneakadémia

Kelemen Barnabás 2010-ben alapította meg vonósnégyesét, a formációval azóta számos világhírű művész játszott együtt.

A megalakulás utáni évben a kvartett első helyen végzett Pekingben, valamint a Melbourne-i Nemzetközi Kamarazenei Verseny második helyezettjeként a közönségdíjat is megkapta. A régi ismerős, Vilde Frang tízévesen lépett fel először zenekarral, később már Mariss Jansons hívta meg szólistának, majd Anne-Sophie Mutter partnereként Bach kettősversenyével járta be a világot. Brahms művében Nicolas Altstaedtel játszanak, aki Fischer Ádámot váltja az Osztrák–Magyar Haydn Zenekar élén.

TETYANA ZSURAVEL ÉS NATALIA KOROLKO

Az énekesnő II. helyezett lett a Zeneakadémia első saját rendezésű versenyén, a Marton Éva Énekversenyen.

Zsuravel 2004-ben zongora szakon végzett a cserkaszi konzervatóriumban, majd a Kijevi Zeneakadémián diplomázott 2013-ban. Tanulmányai mellett aktívan közreműködött az egyetemi operastúdió előadásaiban: alakította Marfát Rimszkij-Korszakov Cári menyasszonyában, Juliát Gubarenko Julia monológjai című művében, valamint Ámort Gluck Orfeusz és Euridikéjében, illetve szerepelt Purcell Artúr király és A tündérkirálynő című darabjaiban. Zeneakadémiai dalestjén három évszázad repertoárjából válogat.

szeptember 24. 19:00 Zeneakadémia

ROMAN TREKEL ÉS A FESZTIVÁLZENEKAR

BARTÓK ÉS A NEMZETI FILHARMONIKUSOK

Három 20. századi szerző, aki iskolateremtőnek bizonyult, egymásra is hatottak, valamint az Egyesült Államokba emigráltak.

Stravinsky vonószenekari Concertóját 1946-ban Hollywoodban ugyanannak a Bázeli Kamarazenekarnak a felkérésére írta, amelynek Bartók is komponált az 1930-as években. Schönberg négy évvel korábban, szintén friss amerikai állampolgárként írta a versenymű-irodalom egyik ördögi nehézségű, tizenkét fokú darabját, amit most Báll Dávidtól hallunk. A hangverseny második részében a zeneirodalom több szempontból egyedülálló alkotását, Bartók 1911-ben készült operáját hallhatjuk.

Kocsis Zoltán

szeptember 15. 19:45 Müpa

A BFZ és a Müpa idei Európai Hidak fesztiváljának vendége az osztrák zenei élet egyik legsikeresebb és legsokoldalúbb kortárszenei együttese.

Az Ensemble PHACE kortárs zeneszerzők kamarazenei alkotásainak bemutatása mellett zenés színpadi produkciókban, de tánc- és prózai színházi előadásokban, videoprodukciókban és -installációkban is gyakran működik közre. A repertoárápolás mellett a PHACE számos új mű megírására ad felkéréseket. A fesztivál műsorát az együttes úgy állította össze, hogy a közönség ízelítőt kapjon az osztrák zeneszerzői középnemzedék néhány kiemelkedő reprezentánsának alkotásaiból.

fotó: Cristiane Roncaglio

szeptember 11. 19:45 Müpa

Hugo Wolf és Mahler ugyanabban az évben születtek. Bécsben tanultak, pályájuk keresztezte is egymást, mégis tökéletes ellentétek.

Wolf élete során háromszáznál is több dalt komponált, amelyekből huszonnégy maradt ránk befejezett zenekari kísérettel. Az est folyamán hatot hallunk majd a német bariton közreműködésével. VII. szimfóniáját Mahler „a legjobb, túlnyomórészt derűs hangvételű” műként jellemezte. Feleségéhez írott levelében azt mondja, kínlódva sem volt képes komponálni, és már-már feladta, amikor egyszer csónakba szállt, és az első evezőcsapásokra eszébe jutott az első tétel témája.

45

szeptember 25. 19:30 Müpa

TIM SEVERLOH ÉS AZ ENSEMBLE PHACE

GENNAGYIJ ROZSGYESZTVENSZKIJ ÉS A CONCERTO BUDAPEST

szeptember 18. 19:30 Müpa

A zenekart az egyik legnagyobb hatású, Szofija Gubajdulinát és Alfred Schnittkét is megihlető orosz karmester vezényli. „Beethoven óta a legnagyszerűbb szimfónia” – mondta Vaughan Williams negyedikjéről William Walton brit zeneszerző. Prokofjev 1911-ben, konzervatóriumi tanulmányai alatt írta I. zongoraversenyét, amelyben már megmutatkozott sajátos stílusa: a hideg szellemesség és a bensőséges érzelem.

A zongoraverseny Viktoria Posztnyikova közreműködésével hangzik el, mielőtt felcsendül a szintén Prokofjev által komponált Rómeó és Júlia néhány részlete.

szeptember 18. 19:30 Zeneakadémia

Az együttest és a budapesti Pablo Casals Nemzetközi Gordonkaverseny második helyezettjét Kovács János vezényli.

A schumanni képzelet alkotta harcos elitcsapat példaértékű zeneszerzője Mendelssohn volt, a tiszta és fennkölt zeneművészet ügyének kitartó képviselete pedig Brahmsra várt. Ugyan Mendelssohn és Brahms soha nem találkozott egymással, a fiatalabb pályatárs – Schumann közvetítése révén – mégis úgy érezte, hogy kapcsolatuk már-már személyes. Mendelssohn muzsikája mindig mutatja a felfelé vezető utat, nem hagy oly rettentő kétségek között, mint Schumann, az ifjú Brahms mentora.

fotó: Alessandro do Nascimento

SZABÓ ILDIKÓ ÉS A MAGYAR RÁDIÓ SZIMFONIKUS ZENEKARA

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/klasszikus

SÉTAKONCERT AZ ESTERHÁZYKASTÉLYBAN SCHUHMANN QUARTETT 2015. OKTÓBER 24., 19.30 ÓRA ESTERHÁZY-KASTÉLY, KISMARTON KÁPOLNA, EMPIRE TEREM ÉS HAYDN TEREM

Resi

Jegyek: +43 2682/630 04 7600 | esterhazy.at

46

KLASSZIKUS – portré AMIT A KARMESTER CSINÁL

Hámori Máté, az ifjúság elkötelezett nevelője harmadik évadát kezdi meg az Óbudai Danubia Zenekar élén. A karmesterrel, aki idén mutatkozik be a Rádiózenekarnál, az Operában pedig A diótörő premierjét dirigálja majd, terveiről és zenekarépítésről beszélgettünk.

H Á M O R I M ÁT É

Fidelio: Milyennek értékeled az elmúlt évadotokat?

Hámori Máté: A 2014/15-ös szezon volt a második évem

a zenekarnál. Még több, a kilencvenet is meghaladó koncertet tudtunk tartani. Folytatódtak a sorozataink, és átvittük az újításokat, amik szinte maradéktalanul beváltak. Tavaly indult sorozatunk a BMC-ben, ami nemcsak helyszínében új, de struktúrájában is. A háromkoncertes, egy zeneszerző köré felfűzött sorozatnak a törzsközönsége is kialakult, ami sokban korrelál az elképzeléseimmel. Az arculatváltás egy kétélű fegyver, de úgy látom, sikerült megszólítanunk a fiatal felnőtteket, és a szakmából is pozitív visszajelzéseket kapok.

F: Milyen műveket takar a programstruktúra átalakítása?

HM: Ez egy relatív dolog, még mi is a konzervatívak közé tartozunk, de a látogatottságért meg kell dolgozni.

Törekszem arra, hogy a hangversenyen belül legyen mindig egy húzódarab az újítások mellett. A műveket összekötő drámai kapocs egyre kontúrosabban van jelen koncertenként, és ezt már a közönség is lereagálja.

A zeneakadémiai sorozatunknál a BMC-hez hasonlóan, csak itt a koncertek előtt Eckhardt Gábor bevezetőt tart, ahol a szólistákkal és a karmesterrel is találkozhat a közönség. Komplexebb élményt kívánunk nyújtani amellett, hogy ezek a művek milyen módon és hogyan szólalnak meg.

F: Komolyan felépített ifjúsági programotok van.

HM: Kifejezetten az általános iskolás korosztályra fókuszálunk, amely irányvonal szeretném, ha a zenekar szellemi értelemben vett zászlóshajója lenne. Ha tényleg el szeretnénk érni valamit, meg szeretnénk érinteni a fiatal generációt, akkor sok energiát kell belefektetnünk. A nyitás szüksége tény, nem az én monomániám. Ennek sikerülnie kell, hogy a művészet, amit kiszolgálunk, megmaradjon. A szakmában most talán ez az elsődleges.

F: Amikor a váltás megtörtént, újra kellett építeni a zenekart?

HM: A feladat az volt, hogy kicsit újraindítsuk a Danubiát.

Amikor Héja Domonkos megalapított a zenekart, egy jó időszak következett az életükben, de végül az állami szubvenció az egyik legalacsonyabb szinten rekedt az együttesnél. Ez és az új előadó-művészeti törvény nagyban módosította a lehetőségeket. Állásokat kellett meghirdetnünk, ami nem kevés pénz, de mára már egy ötvenfős törzscsapattal dolgozhatok együtt. Ez előfeltétele annak, hogy elindulhasson egy szakmai fejlődés és tervezhetőbb legyen az a jövő, ami megfelel az elképzeléseimnek. Az Óbudai Önkormányzat jóvoltából március óta a Flórián mozi épületében próbálunk,

amiből idővel egy kulturális minicentrumot szeretnék kiépíteni.

F: Hogyan lehet ösztönözni a zenekart?

HM: Amit a karmester csinál, az jelentősen befolyásolja, hogy a zenész hogyan viszonyul a saját hangszeréhez és az előadott műhöz. Ez tehát az én felelősségem is.

A következő évadot egy vonós workshoppal kezdjük.

A vonósszekció a koncertmester vezényletével egy hétig technikai és stilisztikai finomításokon dolgozik majd. Haydn-sorozatunk is a zenekarépítést segíti elő.

Az együttes karmester nélkül kamarazenekarként fog működni. Jobban egymásra lesznek utalva, több figyelmet és koncentrációt igényel majd a játék, a füleket jobban ki kell nyitni.

F: Milyen konkrét fókuszpontok lesznek a műsorban?

HM: A Haydnt középpontba állító sorozatunkban a szerző három életszakaszát, az Eszterházy-, az olasz és az angol korszakot szeretnénk reflektíven bemutatni.

A Zeneakadémia-sorozatunk a Gyermekek vagyunk hívónevet kapta. A koncertjeinknek egytől egyig címet adunk, amelyek összefoglalják a koncert tematikáját, egyfajta mondanivalót jelenítenek meg. Ezek a hívószavak előrevetítik a koncert hangulatát, jellegét.

F: Milyen vendégművészek játszanak majd a zenekarral?

HM: Mahlert vezényel Kovács János, és általunk mutatkozik be itthon Sztanyiszlav Kocsanovszkij fiatal orosz karmester. Jön Kesselyák Gergely, de Medveczky Ádám dirigálja majd Kelemen Barnabást Bartók II. hegedűversenyében. Vajda Gergely egy Ligeti-darabot vezényel, amivel remélem, jó értelemben megbotránkoztatjuk a közönségünket.

Ur Máté Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

´ EURO EUR O PAI HID HI DAK AUSZTRIA

SZEPTEMBER

11–16.

FISCHER IVÁN BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR MŰVÉSZETEK PALOTÁJA WWW.BFZ.HU ÉS WWW.MUPA.HU

Emberi eri Er Erőforrások Minisztériuma

48

KLASSZIKUS – bontás

1 SCHIFF ANDRÁS ÉS SCHUBERT

Schiff András régóta foglalkozik a historikus előadásmóddal. Az 1820 körül épített Franz Brodmann-fortepianót 1965-ben restaurálták. A zongorista 2010-ben szerezte meg és a bonni Beethoven-házban helyezte el, ahol ezt a korongot is rögzítette. A felvétel a legjobb kiindulópont Schubert zenéjének felfedezéséhez. január EMC Records

2 RIVKA GOLANI A HUNGAROTON KIADVÁNYÁN

A művésznőt korunk egyik legkiválóbb brácsásaként tartják számon. Orosz koncert címmel 2006. március 28-án adott nagy sikerű, kedvenc 20. századi orosz zeneszerzőinek műveiből összeállított hangversenyt – a felvétel ezt rögzítette. július Hungaroton

3 MAHLER IX. ÉS A BFZ

A mahleri tradíció ápolása fontos szerepet játszik Fischer Iván és a zenekar életében, a IX. szimfónia előtt az I., a IV. és az V. szimfóniát is lemezre vették. július Channel Classics

1. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Mosonyi 200 – Kassai István zongoraestje Km.: Körmendi Klára (zongora), MÁV Szimfonikus Zenekar művészei Mosonyi és Liszt művei

4. PÉNTEK 18:00 KLAUZÁL GÁBOR MŰVELŐDÉSI

3. CSÜTÖRTÖK 19:00 DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA Fassang László orgonakoncertje Rameau: Les Indes Galantes – részletek; Buxtehude: C-dúr fúga, BuxWV 174; Bach: G-dúr fúga, BWV 577; Mozart: Lipcsei gigue, KV 574; Schumann: B-A-C-H fúga, op. 60, No. 5; Liszt: Csárdás obstiné, S. 225; Brahms: V. magyar tánc; Ligeti: Hungarian Rock; Bartók: 15 magyar parasztdal – régi táncok 19:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET –

5. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Sveda Brigitta és Perényi Benjamin zongorakoncertje 16:00 MAGYAR NEMZETI MÚZEUM Jorma Panula-karmesterkurzus Km.: MÁV Szimfonikus Zenekar 20:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar Km.: Oláh Gergely (cimbalom); vez.: Deák András Berlioz: Rákóczi-induló; Erkel: Palotás – a Hunyadi László című operából; Delibes: Csárdás – a Coppelia című balettből; Bartók: Román népi táncok, BB 68; Haydn: fisz-moll („Búcsú-”) szimfónia – IV. tétel, Hob. I:45; Liszt: II. magyar rapszódia; Kálmán: Palotás – az Ördöglovas című operettből; Lehár: Arany-ezüst keringő; Liszt: Szerelmi álmok, A csitári hegyek alatt... – Magyar népdalfeldolgozás; Kodály: Intermezzo – a Háry János című szvitből; Monti: Csárdás; Strauss: Éljen a magyar! – gyorspolka, Radetzky-induló 20:10 KOLIBRI SZÍNHÁZ Kolibri fúvósok

ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

Jeff Siegfried (szaxofon, USA) Km.: Angela Draghicescu (zongora) Francia, argentin és japán romantikus zene 20:00 RUMBACH UTCAI ZSINAGÓGA Ifj. Balázs János zongoraestje Chopin: Négy mazurka, 2 Noktürn, op.

9/1, 2; Mendelssohn: Andente és rondo capriccioso, Dalok szöveg nélkül – válogatás; Liszt: Nászinduló és tündértánc; Schumann–Liszt: Widmung; Verdi–Liszt: Rigoletto-parafrázis; Balázs: Improvizációk tradicionális zsidó népi dallamokra

KÖZPONT

26. Budafoki Pezsgő- és Borfesztivál nyitóhangversenye Km.: Budafoki Dohnányi Zenekar; vez.: Hollerung Gábor

6. VASÁRNAP 11:00 CISZTERCI SZENT IMRE-TEMPLOM Ciszterci Szent Imre-templom kórusa; vez.: Csányi Tamás Byrd, Bach és Bárdos művei 18:00 FASORI REFORMÁTUS TEMPLOM Quattro Fontane Km.: Szemenyei Eszter (barokk fuvola), Szebenyi Katalin (oboa), Balázs János (hegedű), Szonda Fanni (csembaló) Francia és német barokk darabok 19:00 DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA Filmzene a nagyvilágból Km.: Budafoki Dohnányi Szimfonikus Zenekar 8. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Goldmark 100 Km.: Kállai Ernő (hegedű), Balázs János (zongora) Schumann: Fantasiestücke, op. 73; Schubert: C-dúr fantázia, op. 17; Goldmark: E-dúr szvit, op. 11 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Augsburgi Katedrális Fiúkórusa; vez.: Reinhard Kammler Mangon, Resinarius, Isaac, Schütz, Raselius, Lasso, Benevoli, Parsons, Gabrieli és Bach művei 9. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes

10. CSÜTÖRTÖK 19:00 GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY Balogh Piusz zongoraestje

11. PÉNTEK 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR

Brahms-est Km.: Molnár Anna Klára (ének), Vörösváry Ibolya (brácsa), Vörösváry Márton (hegedű, zongora) Ingyenes 19:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Grazioso Zeneszalon Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA Kelemen-kvartett Km.: Vilde Frang (hegedű), Nicolas Altstaedt (gordonka) Schubert: d-moll vonósnégyes, D 810; Ravel: F-dúr vonósnégyes; Brahms: G-dúr vonóshatos, op. 36 19:45 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Roman Trekel (bariton); vez.: Fischer Iván Mahler: VII. (e-moll) szimfónia, Wolf-dalok 12. SZOMBAT 11:00 MAGYAR NEMZETI MÚZEUM Musica Historica – A végek dicsérete A törökellenes harcok korának muzsikája (16–17. század) 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Radoslav Kvapil zongorakoncertje 15:00 ZENEAKADÉMIA Vásáry Tamás zenés délutánja Km.: Mondok Yvette (szoprán), Semmelweis-vonósnégyes, Dr. Székely György (beszélgető partner) Beethoven, Chopin, Liszt, Schumann művei

15:30 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Roman Trekel (bariton); vez.: Fischer Iván Műsor: lásd 11-én 17:00 MÜPA Hangulatkoncert Km.: Villányi Dániel (zongora) Mozart: a-moll szonáta, K. 310; Schubert: A-dúr szonáta, D 959 Ingyenes 18:00 FUGA Sári 80 Km.: Ittzés Gergely (fuvola) 19:00 KISCELLI MÚZEUM FŐVÁROSI KÉPTÁR

Évadnyitó gála Czirók Györgyi, Pilz János (discant viola da gamba), Lesták Bedő Eszter (alt viola da gamba), Dinyés Soma (tenor viola da gamba), Sovány Rita (basszus viola da gamba), Tokodi Gábor (lant), Fábry Boglárka (marimba), Pusztai Gábor, Herboly László, Kurcsák István (ütőhangszerek), Gál-Tamási Mária, Bodó Antónia (hegedű), Csoma Ágnes (brácsa), Liptai Gabriella (gordonka), Zwack Izabella, Fischer Iván (házigazda) Anonymus a Lumley Booksból (XVI. sz.): Pavana és Gallyard; Nicholas Strogers: In nomine III; Clement Woodcock: Browning my dear; Minoru Miki: Marimba spiritual; Orbán György: Bálzene – Rasumoffsky grófnak 20:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar Km.: Oláh Gergely (cimbalom); vez.: Deák András Műsor: lásd 5-én

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/klasszikus

49 További programok: fidelio.hu/klasszikus

A FIDELIO.HU ajánlja

bontás – KLASSZIKUS

További programok: fidelio.hu/klasszikus

50

KLASSZIKUS – bontás 13. VASÁRNAP 18:00 FUGA Bach-partiták III. Km.: Spányi Miklós Bach: B-dúr partita, BWV 825, e-moll partita, BWV 830 19:45 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Roman Trekel (bariton); vez.: Fischer Iván Műsor: lásd 11-én

16. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulat Extra

15. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Bartók 70 – Qaartsiluni Ensemble Km.: Rozmán Lajos (klarinét), Milan Pala (hegedű), Borbély László (zongora) Kondor Ádám: Schattenwelt, schlachtfeld – nyolc duó; Hartmann: Hegedű szólószonáta, No. 2; Carter: GRA; Schönberg: Három zongoradarab, op. 11; Poulenc: Szonáta klarinétra és zongorára; Ravel: 2. szonáta hegedűre és zongorára; Bartók: Kontrasztok, BB 116 19:45 MÜPA Ensemble PHACE Km.: Tim Severloh (kontratenor); vez.: Ernst Kovacic Haas: Nach-Ruf... ent-gleitend...; Neuwirth: Five Daily Miniatures; Wozny: brown, fizzled out; Furrer: Linea dell’orizzonte kamaraegyüttesre; Lang: DW 24 „Loops for Al Jourgensen”

Ingyenes 19:45 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Barokk Együttese Km.: Marelize Gerber (szoprán), Maria Mühlbacher (tánc), Sigrid T’Hooft (barokk gesztika), Gunar Letzbor (művészeti vezető és koncertmester) Biber: Sonata I a otto, Sonata XII a otto; Muffat: Fasciculus II, Sperantis Gaudia; Mouton: Concerto sesto; Aufschnaiter: Sonata S. Augustini; Vejvanovský: Sonata campanarum; Bononcini: Vorrei pupille belle; Fux: Partita ex C, K 331; Weichlein: Encaenia Musices, op. 1 17. CSÜTÖRTÖK 18:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Pálfalvi Tamás (trombita) és Palojtay János (zongora) Händel: D-dúr szvit, HWV 349; Mozart: c-moll fantázia, K. 475; R. Erickson: Kryl; Gerschwin: Kék rapszódia; Szkrjabin: h-moll fantázia, op. 28; Hidas: Fantázia 18. PÉNTEK 19:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar Km.: Hegedűs Endre (zongora); vez.: Deák András Beethoven: IV. (G-dúr) zongoraverseny, op.

58; Grieg: a-moll zongoraverseny, op. 16

19:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Farkas Mira (hárfa), Farkas Eszter (cimbalom), Nyári László (hegedű) Elgar, Sarasate, Kreisler, Walter-Kühne, Allaga, Rimszkij-Korszakov, Paganini, Piazzola, de Falla, Dinicu művei 19:30 MÜPA Concerto Budapest Km.: Viktoria Posztnyikova (zongora); vez.: Gennagyij Rozsgyesztvenszkij Vaughan Williams: IV. (f-moll) szimfónia; Prokofjev: I. (Desz-dúr) zongoraverseny, op. 10, Rómeó és Júlia, op. 64 – részletek 19:30 ZENEAKADÉMIA MR Szimfonikusok Km.: Szabó Ildikó (cselló), MR Énekkar; vez.: Kovács János Mendelssohn: Hebridák-nyitány, op. 26; Schumann: a-moll gordonkaverseny, op.

129; Brahms: II. (D-dúr) szimfónia, op. 73 19. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Lőte Enikő zongorakoncertje 15:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Zenebeszéd Km.: Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, Péteri Lóránt (műsorvezető); vez.: Kovács János Brahms: II. (D-dúr) szimfónia, op. 73 17:00 MÜPA Hangulatkoncert Ingyenes

gyerMekek vAgyunk „Minden gyerMek Művész.

A gond Az, hogyAn MArAdjunk Művészek, Miután felnőttünk.”

P. Picasso

odz.hu Szeptember 9. Évadnyitó szerdai táncház, Magyarpalatkai banda, Budapest Mezőség Band

Az ÓbudAi dAnubiA zenekAr Őszi koncertsorozAtA A zeneAkAdémián

Szeptember 11. Berka moldvai és vonós táncház évadnyitó Szeptember 12. Kapunyitási pánik: Összművészeti nap, 20 éves a Fonó és a 30 éves az Artus!

Szeptember 19. Borbély Quartet, vendég: Theodosii Spassov, Zűrös Banda lemezbemutató

szABAdság | 2015.09.22.

kÖnny | 2015.11.24.

liszt: két legenda r. strAuss: till eulenspiegel vidám csínyjei op. 28 Beethoven: iii. eroica szimfónia op. 55 vezényel: hámori Máté

schuBert-Berlioz: der erlkönig d 328 MAhler: gyermekgyászdalok j. s. BAch: ich hatte viel Bekümmernis, BWv 21 – kantáta énekel: komlósi ildikó vezényel: kovács jános

játék | 2015.10.20.

Mese | 2016.01.12.

ligeti: Mysteries of the Macabre dohnányi: változatok egy gyermekdalra op. 25. strAvinsky: kártyajáték MilhAud: Ökör a háztetőn vezényel: vajda gergely

rAvel: lúdanyó meséi – balett strAvinsky: tűzmadár – balett közreműködik: kulka jános vezényel: káli gábor

Szeptember 26. Kárpátmedencei táncházak Szerdánként: Györgyfalvi táncok (Kalotaszeg) a Fonó Szerda táncházban!

F o n ó B u d a i Z e n e h á z • 111 6 B u d a p e s t , S z t r e g o v a u . 3 . • w w w. f o n o . h u

További programok: fidelio.hu/klasszikus

52

KLASSZIKUS – bontás 18:00 VÁRKERT BAZÁR Virtuózok – Klasszikusok találkozása 19:00 GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY Nyárbúcsúztató fúvós koncert 20:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar Km.: Oláh Gergely (cimbalom); vez.: Deák András Műsor: lásd 5-én

bontás – KLASSZIKUS 19:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

20. VASÁRNAP 18:00 FUGA Sólyomi Pál (klarinét), Vámos Marcell (gordonka), Kereskedő Tamás (zongora) Kereskedő Tamás: Két elégia, Un féte a Marrakesh; Beethoven: B-dúr trió, op.

97; Granados: Madrigál; Brahms: a-moll trió, op. 114 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Hutás Quartet Haydn: C-dúr vonósnégyes, op. 20, No. 2; Webern: 6 bagatell vonósnégyesre, op.

9; Mendelssohn: Esz-dúr vonósnégyes, op. 12 19:30 ZENEAKADÉMIA Macao Symphony Orchestra; vez.: Lü Jia Km.: Zhang Haochen (zongora), Wu Tong (sheng – kínai szájorgona) Huang Ruo: Versenymű shengre; Liszt: I. (Esz-dúr) zongoraverseny, S124; Bruckner: VI. (A-dúr) szimfónia, WAB 106 22. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Mosonyi–Volkmann 200 Mosonyi Mihály és Volkmann Róbert művei

Hangverseny Litvánia függetlenségének 25. évfordulója alkalmából Km.: Dalia Dedinskaite (hegedű), Gleb Pyšniak (gordonka), Gintaras Januševičius (zongora) Litván szerzők művei 19:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Soós Gábor (hegedű) DLA zárókoncertje Km.: Soós Gábor, Vitányi Csaba (hegedű), Krajnik Ágoston (brácsa), Stoll Péter (gordonka), Dr. Réti Balázs (zongora) Beethoven: c-moll vonósnégyes, op.

18, No. 4; Webern: Langsamer Satz; R. Strauss: Esz-dúr szonáta, op. 18 Ingyenes 19:00 ZENEAKADÉMIA Anima Musicae Kamarazenekar Km.: Góbé zenekar, Dinyés Soma (csembaló), Lackfi János (költő, házigazda), Seprűs Pál Péter (fotóművész) Dukay: A hegy fái; Bach: III. (G-dúr) Brandenburgi verseny, BWV 1048; Mozart: Serenata notturna, K. 239; Dohnányi–Sitkovetsky: Szerenád; Vizeli Máté: „Amit tudok” – concerto grosso Szászcsávásról 19:30 MÜPA Gedai Ágoston (orgona) diplomakoncertje Km.: Gedai Eszter (fuvola) Bach: Esz-dúr prelúdium, BWV 552/1, O Mensch, bewein’ dein Sünde groß, BWV 622, Esz-dúr fúga, BWV 552/2; Reubke: c-moll szonáta; Mozart: f-moll fantázia, K. 608; Alain: Deuxieme fantaisie, JA 117; Ibert: Fuvolaverseny – I. tétel – az előadó átirata; Liszt: Prometheus, S. 99 – az előadó átirata

19:30 ZENEAKADÉMIA Óbudai Danubia Zenekar; vez.: Hámori Máté Liszt: Két legenda, S. 175; R. Strauss: Till Eulenspiegel vidám csínyjei, op.

28; Beethoven: III. (Esz-dúr, „Eroica”) szimfónia, op. 55 23. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes

24. CSÜTÖRTÖK 19:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Arod Quartet Mozart: D-dúr divertimento, K. 136; Nielsen: g-moll vonósnégyes, op. 13; Ravel: F-dúr vonósnégyes 19:00 ZENEAKADÉMIA Tetiana Zhuravel (szoprán), Natalia Korolko (zongora) Händel, Purcell, Mozart, Liszt, Thomas, Debussy, R. Strauss, Verdi, Bernstein, Stetsenko, Maiboroda dalai és áriái, ukrán dalok 19:30 MÜPA Duna Szimfonikus Zenekar Km.: Hegedűs Endre (zongora); vez.: Deák András Műsor: lásd 18-án 25. PÉNTEK 19:00 CSONTVÁRY MŰVÉSZETI UDVARHÁZ ÉS BARTÓK32 GALÉRIA

Budapesti Vonósok Kamarazenekar Km.: Schöck Atala (alt), Megyesi Zoltán (tenor), Kovács István (basszus), Dobozy Borbála (csembaló), Lutheránia Ének- és Zenekar; vez.: Dr. Kamp Salamon Bach: Bringet dem Herrn Ehre seines Namens, BWV 148

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/klasszikus

19:00 ZENEAKADÉMIA Gyöngyösi Ivett Chopin-estje 19:00 ZENEAKADÉMIA MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Sooji Kim (hegedű); vez.: Csaba Péter Berlioz: Római karnevál, op. 9 – nyitány; Saint-Saëns: III. (h-moll) hegedűverseny, op. 60; Beethoven: III. (Esz-dúr, „Eroica”) szimfónia, op. 55 19:30 MÜPA Nemzeti Filharmonikus Zenekar Km.: Báll Dávid (zongora), Wiedemann Bernadett, Bretz Gábor (ének); vez.: Kocsis Zoltán Stravinsky: Concerto D-ben vonószenekarra; Schönberg: Zongoraverseny, op.

42, Bartók: A kékszakállú herceg vára, op. 11, BB 62 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Monarchia Szimfonikus Zenekar Km.: Szakács Ildikó, Bakos Kornélia, Molnár András, Kováts Kolos (ének), Virágh András Gábor (zongora), Budapesti Kórus, Belvárosi Főplébánia-templom Énekkara Bach: d-moll toccata és fúga, BWV 565, Mozart: Requiem K. 626

27. VASÁRNAP 15:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Soli Deo Gloria – Eckhardt Gábor előadása Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Liszt, Csajkovszkij, Bartók, Orbán művei, magyar autentikus népdalok 17:00 BFZ PRÓBATERME Vasárnapi kamarazene Km.: Budapesti Fesztiválzenekar művészei Leclair: C-dúr szonáta két hegedűre, op. 3, No. 3; Haydn: D-dúr duett, Hob. VI:D1; Kodály: Duó, op. 7; Brahms: f-moll zongoraötös, op. 34 17:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Ősz a Krúdy-negyedben Km.: Magyar Reneszánsz Együttes Előzetes regisztráció Ingyenes 18:00 DEÁK TÉRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM

Almásy László Attila orgonaestje Km.: Finta Gergely (művészeti vezető) Ingyenes 19:00 FUGA Oláh Kálmán zongoraestje Km.: Váradi Zita (ének) Bartók művei 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Miranda Liu (hegedű, USA), Ueda Mizuki (gordonka, J), Vida Mónika Ruth (zongora, H) Haydn: G-dúr zongoratrió, Hob. XV:25; Dvořak: Dumky trió, op. 90; Schubert: Esz-dúr notturno, op. post. 148, D 897; Goldmark: I. zongoratrió, op. 4 19:30 PESTI VIGADÓ Bartók 70 Km.: Kiss B. Atilla, Alexandru Agache (ének) Farkas Gábor (zongora), Nemzeti Énekkar, Antal Mátyás (karigazgató), Zuglói Filharmónia – Szent István Király Szimfonikus

Zenekar; vez.: Medveczky Ádám, Záborszky Kálmán Bartók: Erdélyi táncok, BB 102b, Cantata Profana, BB 100, III. zongoraverseny, BB 127, Concerto, BB 123 19:30 ZENEAKADÉMIA Concerto Budapest Km.: Rost Andrea, Mikhail Petrenko (ének), Baráti Kristóf (hegedű); vez.: Keller András Műsor: lásd 26-án 29. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Kodály Vonósnégyes Km.: Prunyi Ilona (zongora) Goldmark: B-dúr zongoraötös, op.

80; Sibelius: Humoreszk, op. 76, No. 4, Elegiaco, op. 76, No. 10, Etűd, op. 76, No. 2, Granen, op. 75, No. 8, Harlequinade, op. 76, No. 13, Piece enfantine, op. 76, No. 8, Capriccietto, op. 76, No. 12, Affettuoso, op. 76, No. 7; Csajkovszkij: Polka peu dansante, op. 51/2, Noktürn, op. 10, No. 1, Keringő, op. 40, No. 8, Románc, op. 51, No. 5, Dialog, op. 72, No. 8, Humoreszk, op. 10, No. 2 19:30 MÜPA Csajkovszkij 175 – dalest Km.: Karine Babajanian, Wiedemann Bernadett, Vladimir Bajkov (ének), Virág Emese (zongora), Kovács Sándor (műsorvezető) Csajkovszkij-dalok 19:30 ZENEAKADÉMIA Balthasar Neumann Kórus és Zenekar Ale Möller: Trilo; Carissimi: Jonas; Jennefelt: Villarosa sarialdi; Monteverdi: Orfeo – részletek, Dixit Dominus; Purcell: Jehova, quam multi sunt hostes mei, Chaconne; Sandström: A new Heaven and a new Earth; Scarlatti: Iste confessor 30. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes 19:30 PESTI VIGADÓ Monte-carlói Filharmonikusok Km.: Cinzia Forte, Laura Polverelli, Celso Albelo, Mirco Palazzi (ének), Magyar Rádió Énekkara, Pad Zoltán (karigazgató); vez.: Gianluigi Gelmetti Rossini: Stabat Mater, op. 134 19:30 ZENEAKADÉMIA Hommáge à Kovács Dénes Km.: Gál Julianna, Tóth Kristóf, Kruppa Bálint, Tfirst Péter, Déri Tamás, Perényi Eszter, Pusker Júlia, Szenthelyi Miklós, Kocsis Tamás (hegedű), Liszt Ferenc Kamarazenekar Kreisler: Preludium és Allegro Pugnani stílusában; Csajkovszkij: Valse-Scherzo, op. 34; Liszt: A három cigány; Bach: d-moll kéthegedűs verseny, BWV 1043; Vivaldi: E-dúr („A négy évszak”) concerto, RV 269A

További programok: fidelio.hu/klasszikus

26. SZOMBAT 10:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Családi koncert Km.: Becze Szilvia (műsorvezető) 11:00 MAGYAR NEMZETI MÚZEUM A szultán és a koldus Mevlevi dervisek zenés szertartása (16-17. század) 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Magyar Kamarazenekar Km.: Bánfalvi Béla (hegedű) 12:30 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Classicus Quartet Bartók: I. vonósnégyes, BB 52, III. vonósnégyes, BB 93; Dobszay: Vonósnégyes 16:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Kamarahangverseny Km.: Bátori Éva (ének), Oláh Vilmos (hegedű), Szepesi János (klarinét), Selmeczi György (zongora) Bartók: Öt dal, op. 15, BB 71, Öt dal Ady Endre verseire, op. 16, BB 72 17:00 MÜPA Budapesti Vonósok Kamarazenekar Km.: Schöck Atala (alt), Megyesi Zoltán (tenor), Kovács István (basszus), Dobozy Borbála (csembaló), Lutheránia Ének- és Zenekar; vez.: Dr. Kamp Salamon Műsor: lásd 25-én 18:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Binder–Borbély duó Km.: Binder Károly (zongora), Borbély Mihály (klarinéton, szaxofonon) 19:00 MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Gödöllői Szimfonikus Zenekar Km.: Klenyán Csaba (klarinét); vez.: Ertüngealp Alpaslan Beethoven: VI. (F-dúr, „Pastorale”) szimfónia, op. 68; Mozart: A-dúr klarinétverseny, K. 622

19:30 MÜPA MR Szimfonikusok Km.: Jávorkai Sándor (hegedű), Jávorkai Ádám (gordonka); vez.: Kovács János Dubrovay: Kettősverseny hegedűre és gordonkára; Tornyai: Bifoglia (di Corniolo); Fekete: Az én szerelmem; Bartók: Concerto, BB 123 19:30 PESTI VIGADÓ Szent Gellért Fesztivál záróhangversenye 19:30 ZENEAKADÉMIA Concerto Budapest Km.: Rost Andrea, Mikhail Petrenko (ének), Baráti Kristóf (hegedű); vez.: Keller András Beethoven: F-dúr románc, op. 50; Berg: Hegedűverseny – Egy angyal emlékére; Bartók: A kékszakállú herceg vára, BB 62 20:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar Km.: Oláh Gergely (cimbalom); vez.: Deák András Műsor: lásd 5-én

53

54

JAZZ/WORLD/FOLK – ajánló

fotó: Kardos Zsuzsa

BABOS MAKROKOZMOSZ

szeptember 1. 20:00 Rumbach utcai

A Zsidó Kulturális Fesztiválon a legendás gitáros, Babos Gyula asszociatív kompozíciókat játszó Makrokozmosz Formációjával lép fel.

Babos Gyula tág, nyitott zenei világát a magyarországi népdalkincs, a blues és a jazz gyökerei táplálják. A Rumbach utcai zsinagóga patinás terét Babos progresszivitásában is érzékeny gitározása mellett Winand Gábor egyedülálló éneklése és szaxofonhangja, Fekete-Kovács Kornél virtuóz trombitajátéka, Orbán György nagyformátumú bőgőzése és Czirják Tamás friss, illeszkedő, dinamikus dobolása tölti majd meg.

zsinagóga

1705 LEMEZBEMUTATÓ KONCERT

forrás: Budapest Music Center

szeptember 10. 21:00 Opus Jazz Club

A szokatlan név a Kaltenecker Zsolt, Piri Béla és Dés András alkotta triót jelöli, amelynek Zone című új lemeze a BMC Records gondozásában a koncert napján jelenik meg.

A 1705 trió muzsikájában homogén egységgé olvadva fedezhetjük fel a könnyűzene dallamvilágát és dinamizmusát, az elektronikus zene frissességét, a klasszikus zene harmóniára törekvését, a világzene sokszínűségét és persze a jazz szabadságát. A trió jellegzetes hangzásához a ritmikailag összetett zongorajáték mellett nagyban hozzájárul a különleges ütőhangszeres összeállítás és a gyakori vonóhasználat a nagybőgőn.

Wolfgang Muthspiel, fotó: Mischa Nawrata

WOLFGANG MUTHSPIEL TRIO

szeptember 12. 20:00 Müpa, Fesztivál Színház

Joshua Redman, forrás: Budapest Jazz Club

szeptember 15. 19:30 Budapest Jazz

Theodosii Spassov, forras: Fonó Budai Zeneház

Club

szeptember 19. 20.00 Fonó Budai Zeneház

Generációja egyik legnagyobb hatású gitárosaként emlegetik az 50 éves osztrák zenészt, aki szeptemberben a Müpában koncertezik triójával.

Wolfgang Muthspiel klasszikus gitártanulmányokkal kezdett, ezért akusztikus gitáron éppoly könnyűszerrel fejezi ki zenei gondolatait, mint ahogy elektromos hangszeren improvizál. A Musicians Magazine által a világ tíz legjobb gitárosa közé sorolt, Hans Koller-díjas Muthspiel világszerte telt házas koncerteket adó projektje a Larry Grenadier bőgőssel és Jeff Ballarddal kerek triója, amely ezen az estén a Müpában is bemutatkozik.

JOSHUA REDMAN TRIO

A jazz egyik aktuális világsztárja, az amerikai szaxofonos Joshua Redman szeptemberben a Budapest Jazz Club színpadán ad felejthetetlen koncertet.

Az intellektuális játékmódjáról ismert muzsikus karrierje legelején rögtön megnyerte a Thelonious Monk Nemzetközi Szaxofonversenyt. Ennek eredményeként olyan sztárokkal turnézhatott, mint Jack DeJohnette vagy Joe Lovano. Már legelső lemeze Grammy-jelölést kapott, így nem csoda, hogy második, Wish című albumán is világklasszis jazz-zenészek működtek közre.

A BJC-be a tőle megszokott szaxofon-bőgő-dob felállással érkezik.

BORBÉLY QUARTET; ZŰRÖS BANDA-LEMEZBEMUTATÓ

A Fonó20 ünnepi sorozatában egy estén lép fel kvartettjével a sokoldalú szaxofonos Borbély Mihály, valamint a balkáni dallamokat játszó Zűrös Banda.

A jazz és a kortárs zene területén egyaránt otthonosan mozgó Borbély Mihály és Quartetje ezen a koncerten a bolgár kaval virtuózát, Teodoszii Spassovot látja vendégül. Pár éve megjelent közös lemezük már bizonyította, hogy a Kárpát-medence, a Balkán és a jazz energiái könnyen gyűjthetők egy fókuszba. Ugyanezen az estén megismerhetjük a balkáni zenei hagyományokhoz szintén erősen kötődő Zűrös Banda dinamikus muzsikáját is.

JAZZ/WORLD/FOLK – portré

bontás – JAZZ/WORLD/FOLK 1. KEDD 19:00 DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA „Szól a kakas már...” – Muzsikás Km.: Petrás Mária (ének), Farkas Zoltán Batyu (dob, gardon), Balogh Kálmán (cimbalom), Bob Cohen (hegedű, ének) Zsidó Kulturális Fesztivál 19:00 INSTANT Tisztás: Jazz-Drive – Clairvo Ingyenes 19:30 BUDAPESTI ZSIDÓ HITKÖZSÉG

„SOHA NEM VOLT KÉRDÉS, HOGY ZENÉSZ LESZEK-E”

GOLDMARK TERME

Fidelio: Hogyan zajlott a verseny Montreux-ben?

Oláh Krisztián: Mivel ez az egyik legrégebbi jazzfesz-

tivál, illetve -verseny Európában, ezért – mint minden jazz-zenész – én is figyelemmel követtem az ottani eseményeket, de csak idén mertem először jelentkezni rá.

Nagyon boldog voltam, amikor meghívtak a helyszíni fordulóra is, ahol már csak tízen versenyeztünk. Külön öröm volt, hogy két barátom – Tálas Áron és Gayer Mátyás – is bekerült az első tíz döntős közé. A fesztivállal kapcsolatban viszont nagyon vegyes tapasztalataim voltak. Úgy éreztem, hogy a koncertek tekintetében a jazzhez képest túlsúlyba kerültek a populárisabb műfajok, holott több mint 50 éven keresztül ez a fesztivál volt a leghíresebb jazz-zenészek fő találkozóhelye.

Viszont a városnak varázslatos a hangulata a fesztivál ideje alatt, és a verseny is nagyon jól szervezett volt: fantasztikus körülmények között, gyönyörű termekben játszhattunk.

F: Látod már, mit jelenthet a pályád szempontjából a harmadik helyezés?

OK: Még nem tudom felmérni, de nagyon örülök, hogy ilyen eredményt sikerült elérnem. Viszonylag magas volt az átlagéletkor, eltekintve az első helyezett kínai sráctól, aki csak tizenöt éves. Most hárman, a verseny dobogósai egy ígéretes lehetőséget kaptunk: meghívtak minket a Montreux-i Jazzakadémiára, ahol októberben két héten keresztül tanulhatunk többek között Yaron Herman fiatal jazz-zongoristától, aki a zsűri elnöke volt a versenyen. Nemcsak zenei képzést kapunk majd, hanem a zenészség más oldalaihoz – például menedzsment vonatkozásában – is adnak támpontokat. Illetve jelen lesznek a legfőbb európai zenei ügynökségek és impresszáriók, tehát kapcsolatépítésre is nyílik lehetőség.

F: Édesapád, Oláh Kálmán a szakma és a közönség szerint is az egyik legjobb magyar jazz-zongorista.

Soha nem élted meg nyomásként azt, hogy egy ilyen példa állt előtted?

OK: Nem. Édesanyám is zenész, ő klasszikus zenét oktat, így a közeg, amiben felnőttem, mindig inspirált. Ötéves korom óta a mai napig foglalkozom klasszikus zongorával, úgyhogy abban a kivételes helyzetben vagyok, hogy mindkét szülőmtől rengeteget tanulhatok. Valószínűleg pont ennek a családi közegnek köszönhetően soha nem volt kérdés, hogy zenész leszek-e.

F: Nemcsak jazzszámokat írsz, de klasszikus darabokat is szerzel. Milyen indíttatásból kezdtél el komponálni?

fotó: Somogyvári Péter

O L ÁH K R I SZ T IÁN

A tizenkilenc éves zongorista július elején harmadik helyen végzett a világ egyik legrangosabb jazzversenyén, a Montreux-i Jazz Fesztivál 30 év alattiaknak szóló zongoraversenyén. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem jazz-zongora tanszakán tanuló Oláh Krisztián nemcsak zongoristaként, de zeneszerzőként is bontogatja szárnyait.

„Szép vagy, gyönyörű vagy, Magyarország” – magyar zsidó szerzők művei Km.: Csákányi Eszter, Bánfalvi Eszter, Fesztbaum Béla Zsidó Kulturális Fesztivál 20:00 A38 HAJÓ – TETŐTERASZ Random Trip Újbuda Jazz Fesztivál 20:00 RUMBACH UTCAI ZSINAGÓGA Makrokozmosz – Babos Gyula kortárs jazzestje Km.: Babos Gyula (gitár), Fekete-Kovács Kornél (trombita), Winand Gábor (ének, szaxofon, fuvola), Orbán György (bőgő), Czirják Tamás (dob) Zsidó Kulturális Fesztivál

a barátaimmal megalapítottam a Color Art Ensemble kamarazenekart. Velük nemrég a Magyar Rádió Márványtermében mutattuk be az első művemet, egy szvitet, amiben vannak improvizatív részek is: ezeket az Oláh Krisztián Trió tagjaival játsszuk. A jazztriómmal pedig kezdetben főleg standardeket játszottunk, azzal a kollektív spontaneitással, hogy a szám tempója, lüktetése, hangneme, a szólók sorrendje is zenélés közben alakult ki. Ezt a mai napig imádom csinálni, de a jazz­standardeknek egy idő után kimerül a stílusbeli palettája. Amikor elkezdtem jazzszámokat írni, akkor olyan hangulatokat kerestem, amiket nem tudok a standardekkel elmondani.

F: Hogy látod, a korosztályod mennyire tudja befogadni a jazzt?

OK: Ebben a kérdésben alapvetően elég optimista vagyok, de megértem azokat a fiatalokat is, akik nehezen tudnak elmélyülni ebben a zenében; a jazz 60 éve volt nagy divatban, tehát az akkori emberek fülére tervezték. Viszont egy mai zenész soha nem fogja tudni teljesen autentikusan játszani az akkori slágereket, szóval a jazzbe akaratlanul is belekerülnek a mai világ hatásai. Nagyon sok olyan fiatal jazz-zenekar van ma, aki tud olyan befogadható zenét játszani, ami mai hangzású, mégis akusztikus zene, és megmarad benne valami a jazz autentikusságából. Mi ezért is igyekszünk minél több saját számot játszani.

Szász Emese

20:30 PÓTKULCS Pótkulcs táncház – Nagy Albert és zenekara 2. SZERDA 19:00 A38 HAJÓ – KIÁLLÍTÓTÉR Geröly Tamás Trió feat. Gombai Tamás, Argo +1 (SRB/GR/H), The Best Bad Trip Újbuda Jazz Fesztivál 19:00 DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA Snétberger Ferenc Quartet, Liszt Ferenc Kamarazenekar Jazz & more: Snétberger Ferenc Quartet és a Snétberger Zenei Tehetség Központ diákjai Zsidó Kulturális Fesztivál 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Sphere (PL) Ingyenes Hevhetia Fesztivál 22:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB NOCZ & Iva Bittová (CZ/N) Ingyenes Hevhetia Fesztivál 4. PÉNTEK 19:00 MU SZÍNHÁZ Dukay Barnabás–Gadó Gábor Duó, Rezervátum Orchestra, BAUER 4 (D) Újbuda Jazz Fesztivál

Világsztárok a Budapest Jazz Clubban!

Joshua redmoan tri

Vågan with Ole Mortenssy and Jorge Ro

▼ .09.15.

2015

19:30 & 21:30 f ► jegy | ticket: 6900hu budapest jazz club Ernő u. 7.

1136 Budapest, Hollán .hu +36 1 798 7289 | www.bjc

57

A FIDELIO.HU ajánlja

1 SNÉTBERGER FERENC QUARTET, LISZT FERENC KAMARAZENEKAR

Snétberger 1995-ben a holokauszt 50. évfordulójára komponálta In memory of my people (Népem emlékére) című, gitárra és nagyzenekarra írt művét. szeptember 2. 19:00 Dohány utcai zsinagóga

2 JÁROM AZ UTAM – G. DÉNES GYÖRGY-EMLÉKGÁLA

A költő, dalszövegíró és zeneszerző munkásságának koncerttel állítanak emléket. szeptember 20. 19:30 Müpa

3 HARCSA VERONIKA ÉS GYÉMÁNT BÁLINT

Dupla koncertet ad az ismert páros: szeptember 22-én a saját dalaikból állítják össze a repertoárt, másnap viszont rendhagyó módon feldolgozásestet tartanak. szeptember 22–23. 20:00 Budapest Jazz Club

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/jazz_world_folk

OK: Klasszikus darabokat akkor kezdtem írni, amikor

|USA|

56

JAZZ/WORLD/FOLK – bontás

5. SZOMBAT 19:00 INSTANT Tisztás: Zigizam Sound System Ingyenes 20:00 A38 HAJÓ Gorilla Mask (D), Araraton Trió (H/ AR) Újbuda Jazz Fesztivál 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Binder Károly Quartet – Összegyűrt kottafejek 23:00 A38 HAJÓ Beardyman (UK) Újbuda Jazz Fesztivál 6. VASÁRNAP 18:00 RUMBACH UTCAI ZSINAGÓGA Hidak – Európai Zsidó Kultúra Napja 2015 Zsidó Kulturális Fesztivál 19:00 INSTANT Tisztás: Dub Specialist – Dr. Analóg, Jahfar, Ohmikron Ingyenes 20:00 MU SZÍNHÁZ Olbrzym i Kurdupel (PL), Tóth Viktor & Masim Badavi Players (H/B/D) Újbuda Jazz Fesztivál

KULTURÁLIS KÖZPONT

Hangfürdő 20:00 BORFESZTIVÁL – JAZZY ZENEI SZÍNPAD

Tárkány Művek 24. Budavári Borfesztivál 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB 1705 – BMC lemezbemutató koncert Km.: Kaltenecker Zsolt (zongora), Piri Béla (nagybőgő), Dés András (ütőhangszerek)1 19:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA „Mindeközben idelenn...” – Agócs Gergely mestereivel és tanítványaival 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Rosh Hashana Klezmer – Sabbathsong Klezmer Band 13. Spinoza Zsidó Fesztivál 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Grencsó Kollektíva – BMC lemezbemutató koncert 21:00 BORFESZTIVÁL – JAZZY ZENEI SZÍNPAD

Herczku Ági és a Banda 24. Budavári Borfesztivál 12. SZOMBAT 17:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT – MOM JAZZKERZT

Pátkai Rozina Quintet

Ingyenes

7. HÉTFŐ 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI

18:00 BORFESZTIVÁL – JAZZY ZENEI

KÖZPONT

Szőke Nikoletta „B” verzió Project 24. Budavári Borfesztivál 18:00 MÜPA Federspiel Ingyenes Bridging Europe – Európai Hidak: 2015 Ausztria 19:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Kapunyitási Pánik – A 20 éves Fonó és a 30 éves Artus közös születésnapi bulija Km.: Kérész Művek, Bélaműhely, Zuboly light, Porteleki–Czitrom duó Ingyenes 20:00 BORFESZTIVÁL – JAZZY ZENEI

Calcutta trió – Indiai Zeneklub 19:00 TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA

Greenfields ír zene és táncház

További programok: fidelio.hu/jazz_world_folk

19:00 DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA Primart kamaraegyüttes Km.: Benedekffy Katalin, Király Miklós, Rudas Dániel (ének), Neumarkt Zoltán (zongora) 19:00 ÓKK 3K – KASZÁSDŰLŐI

8. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes

19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Jiddis Világ 13. Spinoza Zsidó Fesztivál 20:00 KOBUCI KERT Euro-African Playground 9. SZERDA 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Fonó Szerda – Évadnyitó táncház Km.: Magyarpalatkai banda, Budapest Mezőség Band 20:00 KOBUCI KERT Sena 10. CSÜTÖRTÖK 18:00 BORFESZTIVÁL – JAZZY ZENEI SZÍNPAD

Napra

24. Budavári Borfesztivál

SZÍNPAD

SZÍNPAD

Sárik Péter Trio, vendég: Micheller Myrtill 24. Budavári Borfesztivál 20:00 MÜPA Wolfgang Muthspiel Trio Bridging Europe – Európai Hidak: 2015 Ausztria 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Take the MOL Train: Alan Benzie Trio (UK/H)

22:00 BORFESZTIVÁL – JAZZY ZENEI SZÍNPAD

Group’N’Swing 24. Budavári Borfesztivál 13. VASÁRNAP 16:00 MÜPA WüdaraMusi Bridging Europe – Európai Hidak: 2015 Ausztria Ingyenes 18:00 MÜPA Madame Baheux Bridging Europe – Európai Hidak: 2015 Ausztria Ingyenes 19:00 BORFESZTIVÁL – JAZZY ZENEI SZÍNPAD

Szalonna és Bandája 24. Budavári Borfesztivál 19:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Jazzpresszó: Chabanda World-Jazz 15. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert 19:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Joshua Redman Trio (USA) 17. CSÜTÖRTÖK 18:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI

Kóborzengő Klub

21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Tóth Viktor Arura Trió

21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Puglia Sounds: Kekko Fornarelli Trio (I) 21. HÉTFŐ 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Égen-Földön Km.: Sinha Róbert, Herczku Ágnes Ars Sacra Fesztivál 22. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harcsa Veronika és Gyémánt Bálint Duó 20:00 KOBUCI KERT Zuboly 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Román Jazz Napok: Sorin Zlat Trio (R) Km.: Bacsó Kristóf Ingyenes 23. SZERDA 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harcsa Veronika és Gyémánt Bálint Duó

21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Mircea Tiberian–AnaCristina Leonte duó Km.: Juhász Gábor Ingyenes 24. CSÜTÖRTÖK 19:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Valaki jár a fák hegyén – Kaláka együttes Ars Sacra Fesztivál Ingyenes 25. PÉNTEK 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Klasszikus és jazz Rohmann Ditta (gordonka), Fassang László (zongora), Karosi Júlia Quartet 20:00 KOBUCI KERT Csík zenekar 20:30 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR

Szenvedély és harmónia – Tango Harmony Ingyenes 26. SZOMBAT 18:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Ősz a Krúdy-negyedben Km.: Dóka Attila (gitár), Tépő Donát (vershang performance)

20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Sárik Péter Jazz AllStars Project 27. VASÁRNAP 18:00 TRAFÓ Phill Niblock (USA), Thomas Ankersmit (NL) 19:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Jazzpresszó: Alapi Power Trio 19:00 ZENEAKADÉMIA Herczku Ágnes lemezbemutató koncertje 29. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert Ingyenes 19:00 TOLNAY KLÁRI TEREM Folk & Impro – Kobzart trió Km.: Annus Réka, Nádasdy Fanni (népi ének), Bolya Mátyás (koboz, citera), Csenki Zalán (koboz, furulya), Szlama László (koboz, klarinét) Ingyenes 30. SZERDA 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Elek István 60

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/jazz_world_folk

Ingyenes

18. PÉNTEK 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Humoros Klezmer Koncert – David Klezmer Quintet és Klein Judit 13. Spinoza Zsidó Fesztivál 20:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI

Gitárvirtuózok Vol. 1.

21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Bágyi Balázs New Quartet

19. SZOMBAT 15:00 ÓKK CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Népzenei klub 17:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Budapest Ragtime Band 19:00 PAPP LÁSZLÓ BUDAPEST SPORTARÉNA

Red Army Choir 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Borbély Quartet Km.: Theodosii Spassov, Zűrös Banda lemezbemutató Fonó20

09.17. CS 18-22H

POP/ART „A POP: MINDENT ELFOGADÓ SZERETET. A POP: BOMBATÁMADÁS.” séták a gyűjteményben VENDÉG ELŐADÓINK Kovács Ákos és Nagy Kriszta Tereskova LUDWIG GOES POP ELŐZETES A Ludwig Múzeummal közös pop-kollázs workshop és Élő Múzeumcafé a kiállítás kurátoraival A BOLYGÓ NEVE: ZIGGY. David Bowie életműve a pop-kulturális csillagközi térben. Poós Zoltán író előadása WORKSHOP Mandarinzselé, pinkie pie és cola ÉLŐ POPART Andy Warhol feltámad – virtuális térinstalláció 4 színben BOR Skizo Borház TEAHÁZ Big Ben

59 További programok: fidelio.hu/jazz_world_folk

21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB GoetheJazz: Daniel Erdmann – Samuel Rohrer „ten songs about real utopia” with Frank Möbus & Vincent Courtois 23:00 A38 HAJÓ Max The Sax (A), Garfield & Ordiman Újbuda Jazz Fesztivál

bontás – JAZZ/WORLD/FOLK

Nyári István: Művészőrség, 1977 © Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

58

60

KIÁLLÍTÁS – ajánló MONUMENTOL’AQUILA

július 31.–szeptember 6. Mai Manó Ház

A Mai Manó Ház kiállítása két fiatal fotográfus, Bakonyi Zsuzsa és Lavinia Tribiani nemzetközi projektjét mutatja be.

A közép-Olaszországban fekvő L’Aquila várost 2009-ben 6,3-as erősségű földrengés rengés rázta meg. Halálos áldozatok, számtalan hajléktalanná lett ember és ezernyi megrongálódott épület maradt a természeti katasztrófa után. A tragédia után négy évvel a két fotográfus csoportképeken örökítette meg a városlakókat. A képeken természetes egységben, egymástól elválaszthatatlanul jelennek meg a város polgárai mindennapjaik köztereivel.

A projekt magyar résztvevőjével készült interjúnkat a 62. oldalon olvashatják.

TAPAS

augusztus 6.–október 4. Iparművészeti Múzeum

Az Iparművészeti Múzeum új kiállítása a spanyol gasztrokultúrában megjelenő legújabb design trendekről nyújt gazdag áttekintést.

A kiállítás három részre osztható: Konyha, Asztal, Étel, amelyekben a különböző stílust képviselő designerek képzelőereje és tehetsége bontakozik ki.

A kiállításon szereplő tárgyak a legkülönbözőbb stílusú formák és anyagok kavalkádját nyújtják. A több mint 200 kiválasztott tárgy kiegészítéseképpen bemutatásra kerül egy-két fontosabb étterem nagy műgondról tanúskodó belsőépítészeti kialakítása és ezzel párhuzamosan az új borászatok építészeti megoldásai is.

MESTEREK ÉS MESTEREIK

fotó: Bruzák Noémi, MTI

augusztus 7.–szeptember 27.

Műcsarnok

A Műcsarnok nagyszabású kiállítása a szlovén festészet 1920-as évektől máig tartó alakulásába nyújt betekintést a Szlovén kapcsolat elnevezésű szlovén–magyar kiállítási csereprogram részeként.

A tárlat létrejöttét a ljubljanai Képzőművészeti Akadémián tanító Branko Suhy és dr. Jožef Muhovič festőművészek kezdeményezték, akik a manuális képalkotás szellemi erejében bízva a festészeti hagyomány folytonosságát hangsúlyozzák. A kiállításon a kezdeményezők a professzorelődök festményeit is bemutatják. A Műcsarnok tárlatait szlovén filmprogram, koncert, valamint építészeti kerekasztal-beszélgetések kísérik.

Puklus Péter

LEOPOLD BLOOM KÉPZŐMŰVÉSZETI DÍJ

szeptember 4.–november 15. Új Budapest Galéria

A Leopold Bloom Képzőművészeti Alapítvány és a Pepper Art Projects harmadik alkalommal adja át a hazai művészeknek kiírt egyik legnagyobb, 10 000 euró összegű díjat.

Az elismerés célja, hogy erősítse a magyar kortárs művészet nemzetközi jelenlétét. A díj összegét a győztes egy külföldi kiállítás, az ahhoz kapcsolódó költségek, illetve a külföldi jelenlétének biztosítására használhatja fel.

Az előválogatás után a főzsűri tagjai választották ki azt a hat művészt, akik a Leopold Bloom Képzőművészeti Díj két korábbi nyertesével, Batykó Róberttel és Nemes Csabával együtt állítanak ki az Új Budapest Galériában.

WORLD PRESS PHOTO 2015

szeptember 25.–október 25. Néprajzi Múzeum

Ismét a Néprajzi Múzeum ad otthont a világ egyik legismertebb és legnépszerűbb sajtófotó-kiállításának. A World Press Photo budapesti kiállítása immáron 34 éves múltra tekint vissza.

A World Press Photo célja az információ szabad áramlásának támogatása a sajtófotó és a dokumentarista fotográfia népszerűsítésén keresztül. Közel hat évtizede bővülő archívuma fontos része történelmünk vizuális megjelenítésének. Az évente megrendezett World Press Photo pályázat a világ legjelentősebb sajtófotóversenye, díjnyertes felvételei egy utazó kiállításon vesznek részt 100 helyen a világ 45 országában.

HAGYOMÁNY ÉS INNOVÁCIÓ NÉPMŰVÉSZET AZ INTERNETEN? IGENIS LEHETSÉGES! A HAGYOMÁNYOK HÁZA ŐSSZEL ÚTJÁRA INDULÓ NAGYSZABÁSÚ PROGRAMSOROZATÁNAK EGYIK LEGFONTOSABB CÉLKITŰZÉSE, HOGY A LEHETŐ LEGTÖBB FELÜLETEN HOZZÁFÉRHETŐVÉ VÁLJON AZ A GENERÁCIÓKON ÁTÍVELŐ HAGYOMÁNY, AMI NEM EGYSZER ÉSZREVÉTLENÜL IS ÁTITATJA MINDENNAPJAINKAT. A PROJEKTRŐL SÁNDOR ILDIKÓ NÉPRAJZKUTATÓVAL, A HAGYOMÁNYOK HÁZA MUNKATÁRSÁVAL BESZÉLGETTÜNK. F: Azok közé tartozik, akik nem egyszerűen kutatják a népi kultúrát, hanem emellett aktívan művelik is: gyermektáncházakat tart (táncházakat szervez), és rendszeresen mond mesét gyerek- és felnőtt közönségnek. Mit tapasztal, melyik korosztály a legfogékonyabb a népművészet iránt?

SI: Talán éppen azért, mert párhuzamosan több területen is otthonosan mozgok, merem azt mondani, hogy alapvetően nem az ember életkora határozza meg a népi kultúra iránti fogékonyságát. A hangsúly sokkal inkább azon van, hogy sikerül-e az adott célközönségnek felmutatni a hagyomány számukra éppen fontos szegmenseit. Legutóbb például felnőtteknek mondtam mesét, az előadás után pedig szinte kivétel nélkül csak pozitív visszajelzéseket kaptam.

F: Mennyire jellemző ránk a tudatos hagyományápolás?

SI: Ez azért nagyon nehéz kérdés, mert családi tradíciói szinte kivétel nélkül mindenkinek vannak, amiket hol tudatosan, hol pedig teljesen ösztönösen, napi szinten, szinte észrevétlenül ápol – ezek azonban nem mindig részei a népi tradíciónak, hiszen nagyon sokan jönnek polgári vagy épp nemesi családokból. A népi vonalon egy kettős tendencia figyelhető meg. Egyik oldalról Magyarországon egy nagyon alaposan feltárt és jól dokumentált népi kultúra van jelen, ami a legtöbb ember számára könnyen hozzáférhető: ennek köszönhetően mondunk olyanokat, hogy ez itt Kodály országa, vagy épp hivatkozunk az UNESCO által is elismert táncház módszerre. Másik oldalról azonban egy nagyon erős egyenetlenség is megfigyelhető ezen a

területen: számtalan olyan lózung és tévhit épült be a közbeszédbe, aminek az égvilágon semmilyen valóságalapja nincs.

F: Ősztől egy több hónapon át tartó projektet indítanak útjára, amelynek célja a néphagyományok népszerűsítése az innovációs technológia eszközein keresztül. Nem két egymással ellentétes fogalom az innováció és a hagyomány?

SI: Sokan szeretnek a hagyományokról múlt időben beszélni, mintha egy régi, élettelen valamiről lenne szó. Ezzel szemben a valóság az, hogy a hagyomány nagyon is élő, a mindennapjainkat átitató jelenség, az eleven dolgoknak pedig az egyik legjellemzőbb tulajdonsága, hogy képesek a folyamatos megújulásra. Éppen ezért volt nagyon fontos, hogy megpróbáljuk a hagyományokat összekötni a legújabb innovációs technológiákkal, mert ezek a felületek napjaink legfontosabb tudástárai, amiket gyakorlatilag minden generáció használ. Szerettük volna, ha a népművészet kincsei a legfiatalabb generáció számára is hozzáférhetővé válnak, ezért is fogunk hamarosan útjára indítani egy nagyon szépen dizájnolt és átlátható honlapot, ami elsősorban a népi kézművességről és a helyi szokásokról ad egy nagyon alapos áttekintést. De ugyanennek a projektnek a keretében számtalan offline programmal is készülünk, aminek a legfőbb célja az lesz, hogy a vendégeink első kézből szerezzenek élményeket a népművészet területéről.

F: A projekt három régióban, Balaton Kiemelt Üdülőkörzetben, Tokaji Borvidéken, Budapesti agglomerációban fog megvalósulni.

Ez utóbbiban mennyire érhetőek tetten a néphagyomány nyomai?

SI: Budapest környékén vannak olyan foltok, ahol a 20. századtól kezdve egyre büszkébben vállalták a lakosok a paraszti mivoltukat, és azokat a termékeket, amiket aztán a fővárosban adtak el. Ezek a rakott szoknyás, főkötős nénik még ma is ott vannak a pesti piacokon. Ha csak arra gondolunk, hogy Vecsésen, Csömörön, Pilis környéki sváb településeken és az egész Galga menti térségben milyen erősen jelen van a néphagyomány, azt gondolom, hogy nincs okunk az aggodalomra a fővárosi agglomerációs térségben sem. Ugyanakkor itt a legfontosabb a helyi identitás megerősítése, és a hagyományok népszerűsítése. Az ugyanis egészen nyilvánvaló, hogy a népi kultúra sosem fogja tudni felvenni a versenyt a futószalagon készülő ipari termékekkel, ezért a mi felelősségünk, hogy minél szélesebb körben felhívjuk a figyelmet ezeknek a termékeknek a különleges értékeire.

F: Mivel készül a következő évadra a Hagyományok Háza?

SI: Mindenekelőtt nagyon fontos megemlíteni, hogy az évadunkat szeptember 5-én nyitjuk meg a Skanzenben a Kárpát-medencei Táncházzenészek Találkozójával. Ezt követően egy nagyon sűrű évadnak tekintünk elébe, aminek programjairól érdemes a honlapunkon tájékozódni.

Európai Szociális Alap

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE

62

KIÁLLÍTÁS – portré

bontás – KIÁLLÍTÁS

99 MEZÍTLÁBAS OLASZ

Egy magyar és egy olasz fotográfus közös munkájából született meg az a vándorkiállítás, amely egy természeti katasztrófa után újjáéledő város lakóit mutatja be. A Mai Manó Házban látható tárlatról Bakonyi Zsuzsát, a projekt magyar résztvevőjét kérdeztük.

BAKO N Y I Z SUZ SA

Fidelio: A kiállítás egy nemzetközi projekt eredmé-

nyeként jött létre. Milyen esemény adta a kiindulási alapot?

Bakonyi Zsuzsa: A közép olaszországi L’Aquila városát 2009 áprilisában földrengés rázta meg. Nekem erről nem volt tudomásom, az olasz művésztársam, Lavinia Tribiani lakik ennek közelében, az ő fejéből pattant ki, hogy foglalkozni kéne ezzel a településsel, bemutatva a katasztrófa óta eltelt időszakban történt fejlődést és az embereket.

Két évvel ezelőtt, 2013-ban végül összeálltunk, elutaztunk oda és megvalósítottuk az elképzelésünket.

F: Mit találtatok a helyszínen? Hogyan tudta behegeszteni a sebeket a város?

BZs: Nagyon érdekes volt felfedezni a várost. Korábban semmit sem tudtam róla. Ami a legérdekesebb volt a számomra ebben a projektben, az nem maga a földrengés ténye, hanem hogy mi történik egy természeti csapás után szociológiailag, urbanisztikailag, milyen reakciókat adnak az ott élők. Ez egy gyönyörű város, különleges történettel, és ami megdöbbentő, hogy a középkori városmag a földrengés óta lényegében teljesen lakatlan. Nincs sok összedőlt ház, de még mindig látszanak a nyomok négy-öt év elteltével is. Az épületeket vasállványokkal erősítették meg és kialakítottak egy úgynevezett piros zónát, ahová nem szabad bemenni – persze azért át lehet lépni a kordonokat. Ebben a városmagban egyrészt síri hangulat van, másrészt viszont fagyit nyalogató turistákat lehet látni mindenfelé. A lakók nagy részét kiköltöztették az úgynevezett new town-ba, de ott nem igazán érzik jól magukat.

F: Mi fogott meg a város történetében?

BZs: Amikor elkezdtem foglalkozni a projekttel, megpróbáltam minél jobban beleásni magam, sokat olvastam a városról, találkoztam egy fiúval, aki onnan származott és sokáig Magyarországon lakott. Ő ott volt a földrengéskor, rengeteget mesélt arról az éjszakáról és a város történetéről. A települést anti-Vatikánként alapították, a szerkezete a fordított Jeruzsálemre hasonlít, az Aquila, azaz Sas csillagképpel összhangban lettek elhelyezve a főbb templomok.

Az elméletek eljutnak egészen odáig, hogy valószínűleg a városban őrzik a Szent Grált. Emellett fontos a számmisztika is: a 99-es szám végigvonul a városon.

99 temploma van és ugyanennyi tere, valamint kútja. Így lett a fotóinkon szereplő emberek száma is 99, és a képek végső mérete 9x9 cm.

F: Mi volt a célotok a projekttel, mit akartatok megmutatni?

BZs: A tragédiára akartunk reflektálni, de nem úgy, ahogy az olasz média teszi. Ironikus volt, hogy pont,

amikor ott voltunk – szűk két hetet töltöttünk a városban –, az egyik leghíresebb helyi fotográfusnak nyílt kiállítása a belvárosban a földrengés napjaiban készült képeiből. A fotókon sebesülteket, síró embereket, mentősöket és romhalmazt lehetett látni – nagyon megrázó volt, hogy még négy évvel a katasztrófa után is a szörnyűséget idézik fel újra és újra.

Nekünk más volt az elképzelésünk: felállítottunk egy antitézist, felkínálva a lakóknak egy csatornát, hogy kinyilváníthassák, igenis szeretnek itt élni, ebben a gyönyörű városban.

F: Milyen reakciókkal találkoztatok?

BZs: A reakciók nagyon vegyesek voltak. Több mint száz embert fotóztunk le, végül 99 szereplő látható a képeken. Toboroztunk, készítettünk blogoldalt, facebook-eseményt, az olasz alkotótársamnak is volt egy-két ismerőse a városban, illetve az utcán is leszólítottunk embereket, mivel szerettük volna az egész palettát megjeleníteni a gyerekektől az idősekig.

Egészen eltérő reakciókkal találkoztunk. Először azt hitték, hogy újságírók vagyunk, amit nem fogadtak túl lelkesen, hiszen hozzászoktak, hogy csak kihasználják a sérült helyzetüket. Miután ezt sikerült eloszlatnunk és elmeséltük, mi a célunk a fotókkal, legtöbbször azt mondták, hogy kamera elé állnak. Az újabb döccenő ekkor következett, mivel a kulcsmomentum az volt, hogy le kellett venniük a cipőjüket, hogy mezítláb szerepeljenek a képeken. Erre nem mindenki volt hajlandó, olyan is akadt, aki elrohant. Így aztán különféle stratégiákat kellett kialakítanunk, és nem a legelején kértük meg őket erre, hanem előbb beállítottunk mindenkit a helyszínen és akkor kértük mondtuk, hogy le kéne venni a cipőt. Még a helyi kolostor idős apácáitis rávettük, hogy szerepeljenek – csak mondjuk ők nem mezítláb, hanem zokniban.

Várhegyi András

BUDAPEST Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház jáTÉKA 9. máj. 31.–okt. 5.

Aquincumi Múzeum Spakni, ecset, lézerszkenner ápr. 22.–okt. 31.

Látványásatás a romkertben aug. 11.–szept. 7.

ART&ME Galéria és Élménytér „Átszűrve” júl. 28.–szept. 14.

Arte Galéria és Aukciós Iroda Árverés kiállítás szept. 9.–szept. 18.

Bajor Gizi Színészmúzeum Kelemen László nyomában 2014. dec. 16.–2015. aug. 30.

Balassi Intézet Galériája Megszínesített napfény jún. 20.–szept. 14.

Bálna Színek és formák 2014. dec. 11.–2015. dec. 30.

Budai Vár, volt Honvéd Főparancsnokság Csontváry géniusza – A magányos cédrus júl. 5.–dec. 31.

Budapest Főváros Levéltára Budapest +25 jún. 11.–okt. 14.

Budapest Galéria Krajcsovics Éva kiállítása aug. 6.–szept. 13.

Pálinkás Bence György és Barna Orsolya kiállítása szept. 18.–okt. 18.

BTM – Vármúzeum Mátyás-templom ápr. 15.–okt. 18.

Budavári Mátyás-templom A budavári Nagyboldogasszonytemplom évszázadai ápr. 16.–okt. 18.

CULTiRiS Galéria Sajdik Ferenc: Borúra derűs irodalom júl. 2.–szept. 5.

DBH Irodagaléria Szilvágyi Gergely: „Fénnyel írom” júl. 23.–szept. 3.

Dover Ház Tóth Richárd önálló kiállítása szept. 4.–okt. 20.

Erdős Renée Ház 25 éves az Erdős Renée Ház aug. 29.–szept. 20.

Barnóth Zoltán festőművész kiállítása szept. 26.–okt. 18.

Fészek Klub Gink Sára képzőművész kiállítása szept. 16.–okt. 9.

A FIDELIO.HU ajánlja

1 SZERELMES ÉS KÍVÁNSÁGLEVELEK

MAGYARORSZÁGHOZ

Az L1danceFest részeként rendezett kiállítás anyagának megalkotásához Kéri Judit koreográfus, rendező itthon, illetve a világ különböző tájain élő, de Magyarországgal családi kapcsolatban álló női művészeket kért fel, hogy küldjenek „Love & Wish” leveleket. szeptember 14–19. K.A.S. Galéria

2 A KIRÁLYI KÖNYVTÁR – 35 CORVINA TITKA

Hunyadi Mátyás könyvtára az első reneszánsz fejedelmi bibliotéka volt Európának az Alpoktól északra elterülő részén.

A kiállításon 35 kódex hiteles másolata és a kódexekből származó fotóanyag alapján a látogató képet alkothat a teljes egykori Corvina Könyvtárról. június 6.–szeptember 27. Széchényi Könyvtár

3 KÉPSZAVAK ÉS SZÓKÉPEK

„Nagyon kérem, nem kell komolyan venni, amit mondok. Ezt komolyan mondom.” Így szól a mottója Bertalan Tivadar életmű-kiállításának, amely a Pesti Vigadó galériájában tekinthető meg. szeptember 1.–október 17. Pesti Vigadó

A FIDELIO BEMUTATJA

NŐK, MÚZSÁK, SORSOK IRODALOMBAN, SZÍNHÁZBAN

TÁMOGATÓINK:

ÉS A NEW YORK MŰVÉSZ PÁHOLYBAN

A PROGRAMRÓL ÉS A VENDÉGEKRŐL RÉSZLETEK A NEW YORK MŰVÉSZ PÁHOLY FACEBOOK OLDALÁN HÁZIASSZONY: JUHÁSZ ANNA IDŐPONT: 2015. SZEPTEMBER 21. 19.00 HELYSZÍN: NEW YORK KÁVÉHÁZ,1073 BUDAPEST ERZSÉBET KRT. 9-11.

63

BUDAPEST

BELÉPŐ:1800Ft REGISZTRÁCIÓ: NEWYORKPROGRAM @CAFEANDEVENT.EU JEGY A HELYSZÍNEN VÁLTHATÓ, AMI A MŰSORON VALÓ RÉSZVÉTELEN TÚL EGY KÁVÉ, POHÁR BOR VAGY PEZSGŐ ÁRÁT IS TARTALMAZZA.

További programok: fidelio.hu/kiallitas

64

KIÁLLÍTÁS – bontás Fiktív Gasztrogaléria Szentgyörgyi Erika: Vidéki élet jún. 11.–szept. 6.

FUGA 20 éves a Magyar Festők Társasága júl. 21.–szept. 6.

Lelki Gravitáció szept. 8.–szept. 26.

Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Az indológus indián – Baktay Ervin márc. 11.–nov. 1.

Iparművészeti Múzeum TAPAS. Spanish Design For Food aug. 6.–okt. 4.

Jókai Klub Nemzetközi művésztelep… aug. 25.–szept. 15. „Ezerszínű világ” szept. 19.–szept. 28.

K.A.S. Galéria „Szerelmes és Kívánság Levelek Magyarországhoz” szept. 14.–szept. 19.

Kassák Múzeum Jelzés a világba jún. 25.–szept. 27.

Kiscelli Múzeum – Fővárosi Képtár Farkas István kiállítása ápr. 16.–szept. 5.

Ontogenezis jún. 10.–szept. 27.

Kiscelli múzeum Holttest az utazókosárban jún. 11.–okt. 11.

Klebelsberg Kultúrkúria Szinte semmi szept. 16.–szept. 21.

FÉNY-ÉV aug. 27.–szept. 27.

Képeslapok a Caminóról szept. 11.–okt. 4.

Kő-Café Galéria Pruzsák Csilla kiállítása szept. 8.–okt. 2.

Kör Galérián „Száz kanál” szept. 15.–okt. 12.

Kőrösi Galéria „Mozdulj rá!” szept. 10.–okt. 8.

Léna & Roselli Galéria Summer Studio jún. 1.–szept. 15.

Liszt Ferenc Emlékmúzeum A Don Sanchétól a Via Crusisig máj. 22.–2016. máj. 14.

Ludwig Múzeum Vörös horizont jún. 5.–szept. 6.

Abszolút szépség júl. 10.–szept. 13.

LUDWIG 25 2014. nov. 14.–2015. dec. 31.

bontás – KIÁLLÍTÁS M Galéria Magyar–örmény kultúra könyvekbe zártan szept. 14.–szept. 27.

Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház Monumento L’Aquilaa júl. 31.–szept. 6.

André Kertész és Szigetbecse máj. 29.–okt. 4.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea A Meseautótól a Merkurig jún. 4.–szept. 27.

A La Carte aug. 29.–okt. 4.

Gasztrofotó-kiállítás aug. 29.–nov. 1. Életünk a játék júl. 3.–nov. 22.

Magyar Nemzeti Galéria A tervezőasztaltól a hirdetőoszlopig jún. 16.–szept. 27.

Remekművek a Szépművészeti Múzeumból júl. 1.–2018. márc. 15.

Magyar Nemzeti Múzeum Megmentett műkincsek júl. 2.–okt. 15.

Elsodort világ – Plakát-álmok 1910–1920 máj. 16.–okt. 19.

Augustus császár és Pannonia… márc. 27.–dec. 31.

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum „Virágom, virágom...” júl. 17.–szept. 5.

Mesterségek Művészete máj. 22.–szept. 12.

Magyar Természettudományi Múzeum Ürge mese máj. 28.–szept. 7.

Törékeny természet júl. 7.–nov. 2.

MAMÜ Galéria Édes Európa aug. 7.–szept. 4.

Molnár Ani Galéria Inside Out júl. 1.–okt. 9.

Műcsarnok / Mélycsarnok Metamorphosis Transylvaniae jún. 16.–szept. 13.

Műcsarnok Aquila János keze által... aug. 12.–szept. 27.

Jože Plečnik – a karszti ember aug. 12.–szept. 27.

Mesterek és mestereik aug. 7.–szept. 27.

Zala György – a közterek klasszikusa aug. 12.–szept. 27.

MÜSZI – Művelődési Szint Énzsöly Kinga kiállítása szept. 8.–szept. 27.

Néprajzi Múzeum Torday Emil jún. 20.–szept. 6.

Kő kövön 2014. okt. 30.–2015. okt. 18.

World Press Photo 2015 szept. 25.–okt. 25.

A székelykaputól a törülközőig ápr. 16.–2016. febr. 28. Óbudai Múzeum Óbudai Szent Péter és Pál főplébánia története ápr. 23.–okt. 31. ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza „Jaj, úgy élvezem én a strandot!” szept. 12.–szept. 18.

Négy évszak a Mocsárosban szept. 9.–szept. 18.

Petrás Mária kiállítása szept. 23.–okt. 2. ÓKK Kaszásdűlői Kulturális Központ Ízek, érzések, lépések szept. 18.–nov. 6.

Országos Idegennyelvű Könyvtár Rónai Katalin bábkiállítása szept. 7.–szept. 28.

Országos Széchényi Könyvtár A királyi könyvtár jún. 6.–szept. 27.

Pesterzsébeti Múzeum Lehet egy kicsivel több? ápr. 15.–2016. márc. 30.

Petőfi Irodalmi Múzeum A lánglelkűek máj. 28.–szept. 13.

Arcképek-Önarcképek jún. 9.–okt. 20.

A mester én vagyok ápr. 16.–okt. 31. „Maradni szégyen, veszni borzalom” 2014. nov. 5.–2016. jan. 10.

Rákoscsabai Közösségi Ház Emlékművek és építészeti kiegészítők szept. 4.–okt. 2.

Rákoshegyi Közösségi Ház Lisányi Endre kiállítása szept. 4.–szept. 18.

Robert Capa Központ Capa in Color jún. 9.–szept. 20.

Valahol Franciaországban jún. 9.–szept. 20.

Román Kulturális Intézet Gellu Naum Centenárium jún. 24.–szept. 10.

Semmelweis Orvostörténeti Múzeum Az izgalom biológiája máj. 7.–okt. 31.

Tárt Kapu Galéria TÉRkép(zelet) jún. 18.–szept. 18.

Terror Háza Először szabadon jún. 15.–szept. 15.

Rabszolgasorsra ítélve ápr. 30.–okt. 30.

TOBE Gallery Rocío Montoya Rocío – Harmat aug. 13.–szept. 10. Új Budapest Galéria Leopold Bloom Képzőművészeti Díj szept. 5.–nov. 15.

Várkert Bazár Új világ született júl. 7.–dec. 31.

Ars Sacra Debreceniensis szept. 10.–szept. 30.

Vasarely Múzeum Gondolatok a fekete négyzet körül máj. 13.–szept. 27.

Vigadó Galéria Fóth Ernő-emlékkiállítás szept. 5.–szept. 30.

Orosz János 83 szept. 8.–szept. 30.

Képszavak és szóképek szept. 2.–okt. 17.

Vigyázó Sándor Művelődési Ház „Magyar táj fotós szemmel” aug. 20.–szept. 20. „Az én kertem” szept. 24.–okt. 18.

Vízivárosi Galéria Fényt hozzon... szept. 10.–okt. 6.

Víztorony Visual Art Galéria A Nemzet kishúga jún. 12.–szept. 12. Állatok a pokolból jún. 12.–szept. 30.

SZENTENDRE Ferenczy Múzeum Vincze Ottó grafikái júl. 2.–okt. 4.

MűvészetMalom Németh Ágnes: Formálómező júl. 18.–szept. 6.

Szenvedély és ráció – Perlrott Csaba Vilmos jún. 5.–szept. 6.

Szabadtéri Néprajzi Múzeum (Skanzen) Indulj el egy úton... márc. 12.–szept. 13.

JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ (1027 BUDAPEST, JURÁNYI U. 1-3.)

2015. OKTÓBER 7. (20 ÓRA) 2015. OKTÓBER 8. (20 ÓRA) 2015. OKTÓBER 9. (20 ÓRA) A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!

Jegyinfó és jegyrendelés: (+36 70) 777-2533, jegy@fugeprodukcio.hu, www.juranyihaz.hu

65

66

BÓBITA – ajánló XXIV. KOLIBRI ÉVADNYITÓ FESZTIVÁL

szeptember 5. Kolibri Színház

Az egész napos, ingyenes családi eseménysorozat keretében a bábés utcai előadó-művészet kiváló hazai és külföldi képviselőivel találkozhat a közönség.

A Jókai téren felállított színpadokon és a színház épületében zajló rendezvényen lesznek saját és meghívott előadások, zenei programok, és a műsorban különös hangsúllyal szerepel az a fajta vásári bábjátékos hagyomány is, amelyet a színház és egyben a fesztivál alapítója, Kemény Henrik neve fémjelez. Egy új-zélandi társulat is bemutatkozik, valamint a színház bejáratánál a népszerű Vitéz László-bábjáték-automata várja a gyerekeket.

Meskó Ilona

JANCSI ÉS JULISKA

szeptember 12., 26. 11:00 Müpa

A mesét már sokan sokféleképpen feldolgozták. Most a Bonbon Matiné Társulat előadásában élvezheti a közönség.

A leleményes testvérpár túljár a boszorkány eszén, így nemcsak ők menekülnek meg, hanem korábban pórul járt társaikat is megszabadítják a gonosz varázslattól. A Grimm-testvérek meséjét a sokoldalú zeneszerző, Meskó Ilona és Lukácsházi Győző feldolgozásában, sok humorral fűszerezve, öt nagyszerű muzsikus előadásában hallgathatják kicsik és nagyok.

Az előadást Kiskovács Eszter rajzművész élőben, a zenével párhuzamosan illusztrálja.

RUMINI ÉS A NÉGY JOGAR

szeptember 13. 16:00 Klebelsberg Kultúrkúria

Berg Judit ismert, népszerű regényéből készült bábjáték Rumini, a nagyszájú, csibész kisegér kalandjait meséli el.

Rumini tengerre száll és különböző bonyodalmakba keveredik, de a veszélyes helyzetekből mindig győztesen kerül ki. A veszprémi Kabóca Bábszínház előadásában Ruminiék tengeri hajós kalandjait a matróznóták hangulatát idéző, fülbemászó zene kíséri. A kétfelvonásos bábadaptációban a tengerész kisegerek hódokkal, fénylényekkel, kígyókkal, teknősökkel és egy gonosz cickánnyal is találkoznak, de barátságuk és bajtársiasságuk minden varázslaton győzedelmeskedik.

LISZT-KUKACOK AKADÉMIÁJA

Zeneakadémia

Ifjúsági programok a Zeneakadémián.

A program célja nem az, hogy muzsikusokat neveljenek, hanem az, hogy felépítsék a jövő közönségét: kicsik és nagyok is közelebbről ismerkedjenek meg a klasszikus zenével, a népzenével és a jazzel. A programok alapját a heti rendszerességű kiscsoportos foglalkozások adják, amelyek az általános iskola 1–4. osztályos gyermekeinek szólnak. Nemcsak a különféle zenei műfajokról és formákról hallhatnak a gyerekek, hanem a különböző hangszerek is bemutatásra kerülnek (szó szerint kézzelfoghatóan), sőt beavatják őket a hangverseny intézményének működési mechanizmusába is.

szeptember 28. 11:00 Müpa

Shakespeare vígjátékához, a Szentivánéji álomhoz készült Henry Purcell 1692-ben bemutatott, úgynevezett féloperája, A Tündérkirálynő.

Az előadásban a jól ismert Szent Iván-éji történet – a barokk zeneszerző által komponált hangszeres tételekből készült zenei összeállításra – a kortárs tánc eszközeivel elevenedik meg. Ez a stílus sok tekintetben eltér a klasszikus balettől: szabadabb mozgást enged a felsőtestnek, s elhagyja a testtartásra és a mozdulatokra vonatkozó szigorú előírásokat. Klasszikus és modern izgalmas találkozásának ígérkezik a fiatal művészek produkciója. Az előadást tíz éven felülieknek ajánlják.

fotó: Felvégi Andrea

szeptember 19., 26. 10:00

SZENTIVÁNÉJI BALETT – PURCELL: TÜNDÉRKIRÁLYNŐ

Találd meg a párokat!

68

BÓBITA – bontás

A BOBITANET.HU ajánlja LAKODALMAS

A néphagyomány szernt palóc legény előre kiszemelte élete párját, de idegennel, más faluból valóval, sőt más utcabelivel nem házasodott, mert ez nagy szégyent jelentett volna rá...

Az előadás előtt Ráhangoló zene- és drámapedagógiai foglalkozást tartnak a szervezők Müpa szeptember 27. 11:00

2 KORHATÁR NÉLKÜL – AMIT A FAL ELBÍR

A program során a gyerekeknek lehetőségünk lesz gondolatban bejárni az utat a freskótól a graffitikig, készíthetnek rétegképet papírból, tervezhetnek saját jelet, taget, sablonokat és matricát.

Műcsarnok szeptember 12. 10:00

3 IQ-AKADÁLYVERSENY GYEREKEKNEK

Az idén tízéves Kutatók Éjszakája rendezvény pesthidegkúti helyszíne hatodik alkalommal várja a tudomány iránt érdeklődőket. A rendezvény középpontjában a fény éve áll, amelyről a fiatalok és az idősebbek is érdekes ismereteket és maradandó élményeket szerezhetnek.

Klebelsberg Kultúrkúria szeptember 25. 15:30

1. KEDD 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS

További programok: fidelio.hu/bobita

KULTURÁLIS SZÍNTÉR

16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 17:15 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – kisiskolás korcsoport 3. CSÜTÖRTÖK 9:15 STEFÁNIA PALOTA – HONVÉD KULTURÁLIS KÖZPONT

Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!

16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola

4. PÉNTEK 9:30 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!

10:00 GRUND Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!

11:00 RÁKOSKERTI MŰVELŐDÉSI HÁZ Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!

15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak 16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 18:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Kerekítő Mondókás Móka 13:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Dúr-Moll 16:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Largo 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS

Tázló gyermektáncház

KULTURÁLIS SZÍNTÉR

A három pillangó Ciróka Bábszínház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 9:30 KOLIBRI SZÍNHÁZ Hubay Jenő Zeneiskola Ifjúsági Fúvószenekara Ingyenes XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 10:15 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI

Ékszer Balettiskola 16:45 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Moderato 2. SZERDA 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak 16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport

5. SZOMBAT 9:00 HELIKOPTER LAKÓPARK JÁTSZÓTERE

Helikopter Nap Holdfű Bábszínház, Retróleum zenekar 9:30 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ

Malacon nyert királylány Majorka Színház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Társasjáték készítése

11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Kisasszonyos mesék – diafilmvetítés Szélike királykisasszony, Világszép Nádszálkisasszony, Borsószem hercegkisasszony 11:00 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

Róbert Gida és barátai Kolibri Fészek XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 12:00 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

Vitéz László – Az elásott kincs Mesebolt Bábszínház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 13:30 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

Gabi és a repülő nagypapa Ciróka Bábszínház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 14:30 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

String Bean Puppets Company (Új-Zéland) XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 15:00 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

Volt egyszer egy...

Veszprémi Kabóca Bábszínház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 15:50 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

Pulcinella szerelmes Zirano Bábszínház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 16:00 ÓKK KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT

Hangszersimogató klub 16:40 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

A Hős Miklós MárkusZínház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 17:40 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

Vitéz László és az elátkozott malom BábSzínTér XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 18:40 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

A világ kenyere Árgyélus Színház XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 19:40 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

String Bean Puppets Company (Új-Zéland) XXIV. Kolibri Évadnyitó Fesztivál 6. VASÁRNAP 10:00 BARABÁS VILLA villa.berek gyerekfoglalkozás 7. HÉTFŐ 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 10:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Kerekítő tippentő

8. KEDD 13:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Dúr-Moll 16:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Largo 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola 16:45 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Moderato 17:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Zöldág Kerámia Műhely 9. SZERDA 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak 16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 17:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Laza paca 17:15 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – kisiskolás korcsoport 10. CSÜTÖRTÖK 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola 17:30 FŐVÁROSI ÁLLAT- ÉS NÖVÉNYKERT Esti séta az állatkertben

11. PÉNTEK 10:00 K11 MŰVÉSZETI ÉS KULTURÁLIS KÖZPONT

Világgá ment békák Marica Bábszínháza 10:00 KASSÁK MÚZEUM Családi nap: Jelzés a világba – Háború – Avantgárd – Kassák 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak 16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 12. SZOMBAT 10:00 MŰCSARNOK Korhatár nélkül – Amit a fal elbír 10:00 ÓKK CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Mesés hétvégék – Aranybúza, zurgó dió, csengő alma 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Animációs Műhely 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Színes formák ragasztással, kollázs technikával 11:00, 16:00 CENTER SZÍNHÁZ Az állatok nyelvén tudó juhász Mesekocsi Színház 11:00 MÜPA Jancsi és Juliska BonBon Árnyékszínház 13. VASÁRNAP 9:45 ZSÓFIA FŐHERCEGNÉ RENDEZVÉNYHAJÓ

Apacuka Zenekar Minimax Családi Hajó

anya, kezdod20ik15! ii

Tanévkezdés

10:00 ÓKK CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Családi információs nap a tudatos gyermeknevelésért 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Elveszett csodák felfedezői – Dzsungelkalandok 10:30 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI

Piroska és a farkas Pódium Színház 10:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT A kíváncsi kiselefánt Domi Bábszínháza 11:00 CSILI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A mesélő vasaló Batyu Színház 11:00 MŰCSARNOK Korhatár nélkül – Festmények a falon, mozgás a térben 11:00 CENTER SZÍNHÁZ Az igazságtevő nyúl Mesekocsi Színház 16:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Rumini és a négy jogar Veszprémi Kabóca Bábszínház 14. HÉTFŐ 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó

15. KEDD 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola

16. SZERDA 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak

k szótára

ek nyelvkönyv k felkészíto tek tanórai segédle ii

Kiemelt ajánlatun K

Az Akadémiai Kiadó neve 187 éve garancia a minôségre és megbízható tartalomra. Kiadványainkat keresse a könyvesboltokban vagy vásárolja meg honlapunkon, ahol állandó kedvezményekkel várjuk.

További információ: www.akademiaikiado.hu AK_Iskolakezdesi_hird_127x58.indd 1

69

30/07/15 10:59

További programok: fidelio.hu/bobita

1 A MENYASSZONY SZÉP VIRÁG… – PALÓC

bontás – BÓBITA

70

BÓBITA – bontás 16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 17:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Laza paca 17:15 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – kisiskolás korcsoport 17. CSÜTÖRTÖK 10:00 K11 MŰVÉSZETI ÉS KULTURÁLIS KÖZPONT

Babás – bábos foglakozás kicsiknek ukulelével, mesével, versekkel 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola

18. PÉNTEK 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak 16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 19. SZOMBAT KOLIBRI SZÍNHÁZ

Retro-diavetítés Színházak Éjszakája 2015 10:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Európai Autómentes Nap 2015 – „Do the right mix” 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS

További programok: fidelio.hu/bobita

KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Animációs Műhely 10:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-kukacok Akadémiája 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Agyagozás, figurák, állatok készítése 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Fogd rá a jetire!

11:00, 16:00 CENTER SZÍNHÁZ Micimackó Mesekocsi Színház 15:00 KOLIBRI SZÍNHÁZ Kolibris tárgyak, színházi játékok Színházak Éjszakája 2015 15:00 KOLIBRI SZÍNHÁZ Locspocstól Lulu macskáig – színházi sminkek gyerekeknek Színházak Éjszakája 2015

15:00 KOLIBRI SZÍNHÁZ Mesék kicsiknek és nagyoknak Színházak Éjszakája 2015 15:30 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI

Óz, a nagy varázsló Pódium Színház 16:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ

Színházak Éjszakája – Pagony Feszt cseperedőktől a serdülőkig Színházak Éjszakája 2015 18:00 KOLIBRI SZÍNHÁZ Interaktív programok felnőtteknek is Színházak Éjszakája 2015 20. VASÁRNAP 10:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Kőketánc gyermektáncház – Fecskehajó, gólyabúcsúztató mulatság 10:00 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Mazsola és Tádé 10:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT gyerekMOM 11:00 CENTER SZÍNHÁZ A brémai muzsikusok Mesekocsi Színház 15:00 BUDAÖRSI LATINOVITS SZÍNHÁZ Legyetek jók, ha tudtok!

16:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Halász Judit – Kezdődhet a mulatság 21. HÉTFŐ 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 10:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Cini-cini muzsika Vaskakas Bábszínház 10:30 MÜPA Tesz-vesz muzsika 18:00 MÜSZI – MŰVELŐDÉSI SZINT Játszóház 22. KEDD 10:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Mágusképző 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola 17:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Zöldág Mázas Műhely 23. SZERDA 9:45, 10:30 MÜPA Ringató – zenés foglalkozások kisgyermekeknek 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak

16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS

10:00 K11 MŰVÉSZETI ÉS KULTURÁLIS

KULTURÁLIS SZÍNTÉR

KÖZPONT

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 17:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Laza paca 17:15 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – kisiskolás korcsoport 24. CSÜTÖRTÖK 15:00 KOLIBRI FÉSZEK A medve, akit Vasárnapnak hívtak 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola 17:30 FŐVÁROSI ÁLLAT- ÉS NÖVÉNYKERT

Esti séta az állatkertben 19:00 MÜPA Cirkusz az éjszakában Recirquel 20:00 TRAFÓ Extremitês 25. PÉNTEK 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak 15:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA IQ-akadályverseny gyerekeknek Kutatók Éjszakája 16:00 AQUINCUMI MÚZEUM Geoinformatikai bemutató Kutatók Éjszakája 16:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű gyermek néptáncoktatás – óvodás korcsoport 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 18:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Jól van, Apjuk!

18:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Látványos kísérlet-bemutató Kutatók Éjszakája 19:00 MÜPA Cirkusz az éjszakában Recirquel 19:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA 3D-s filmvetítés Kutatók Éjszakája 20:00 TRAFÓ Extremitês 26. SZOMBAT 10:00 AQUINCUMI MÚZEUM Dionysia-Vinalia

Az egér farkincája Marica Bábszínháza 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Animációs Műhely 10:00 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Mazsola és Tádé 10:00 JÁTSZÓTÉR Csizmás kandúr Hahota Gyermek Színház Virágtelepi Fesztivál 10:00 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT CIVIL HÁZ

Tapsi, Szuszi, Rágcsi...

10:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-kukacok Akadémiája 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Gyurmázás sóliszt gyurmával 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Mesebeli lények: Unikornisok és sárkányok 11:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Gingalló Kézműves Alkotóműhely 11:00 MÜPA Jancsi és Juliska BonBon Árnyékszínház 11:00 MÜPA Zenebona: Ne csak hallgasd! – Rezgő hártyák 16:00 ÓKK KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT

Micimackó Spirit Színház 16:30 NYITOTT MŰHELY MintaPinty 18:00 MU SZÍNHÁZ Twist Olivér 19:00 MÜPA Cirkusz az éjszakában Recirquel

20:00 TRAFÓ Extremitês 27. VASÁRNAP 9:45 ZSÓFIA FŐHERCEGNÉ RENDEZVÉNYHAJÓ Minimax Családi Hajó Pódium Színház 11:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Kőketánc gyermektáncház Mihály-napi Mesekert 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Elveszett csodák felfedezői – Indiai utazás 10:00 MÜPA Cifra Palota Ingyenes 10:30 HAGYOMÁNYOK HÁZA Csodaszarvas Duna Művészegyüttes 10:45 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

ALE hopp! – zsonglőr és kézegyensúlyozó művész Mihály-napi Mesekert 11:00 MÜPA A menyasszony szép virág... – Palóc lakodalmas 12:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Szóló szőlő, mosolygó alma, csengő barack Álomzug Társulás 18:00 MU SZÍNHÁZ Twist Olivér 28. HÉTFŐ 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 10:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Kerekítő tippentő 10:15, 11:30 MÜPA Babakoncert – Első találkozások az élő zenével

10:30 MÜPA Tesz-vesz muzsika 11:00 MÜPA Szentivánéji balett – Purcell: Tündérkirálynő 29. KEDD 10:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Tütü-tutu autó Vaskakas Bábszínház 13:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Dúr-Moll 16:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Largo 16:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Ékszer Balettiskola 16:45 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Hangszervarázs Zenetanoda – Moderato 19:00 ZENEAKADÉMIA Játsszunk operát!

Budapesti Fesztiválzenekar 30. SZERDA 9:45, 10:30 MÜPA Ringató – zenés foglalkozások kisgyermekeknek 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Eötvös10 Kuckó 15:00 BUDAÖRSI LATINOVITS SZÍNHÁZ A kis hableány 15:00 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – óvodásoknak 16:15 VIRÁNYOSI KÖZÖSSÉGI HÁZ Csillagszemű táncegyüttes – kisiskolásoknak 17:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Laza paca

71 További programok: fidelio.hu/bobita

KULTURÁLIS SZÍNTÉR

bontás – BÓBITA

a VIdámság és Derű ORszágos seregszemléje A VIDOR FESZTIVÁL FŐSZPONZORA:

2015.

FESZTIVÁL

szeptember 20.

www.kiralyikastely.hu

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/bobita

Játsszon velünk és nyerjen!

Koncert- és színházjegyek, CD-k, könyvek

BASSEKOU KOUYATE

UIMBY-KISCSILLAG

SIDESTEPPER-SUPERNEM

BANDADRIATICA

OCHO MACHO-HANGGAI BORBÉLY MIHÁLY BALKÁN JAZZ PROJECT

ETNOFON ZENEI TÁRSULÁS CIMBALIKUM-ROMENGO ÉS LAKATOS MÓNIKA

BUDAPEST KLEZMER BAND KORZÓ SZÍNPAD

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!

Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:

facebook.com/fidelio.hu

NGONI BA

&

KATÁNG ZENEKAR-BOGNÁR SZILVI ÉS ZENEKARA PETRUSKA ANDRÁS-SALAMON BEÁTA ÉS A MÉTA EGYÜTTES www.vidor.eu

TÁMOGATÓK:

MÉDIATÁMOGATÓK:

INGYENES!

fidelio.hu/jatek

NYÍREGYHÁZA, 2015. AUG. 28. – SZEPT. 5.

INGYENES!

Szívesen megismerkedne a természetközeli vadászati módokkal? Érdekli, milyen ínyencségek készülhetnek az elejtett vadból? Látogasson el a Gödöllői Vadásznapra, ahol gazdag programkínálattal várják a vadászat különleges világába bepillantani vágyókat!

A gyerekeket interaktív zenés előadások, „Vadászkaland”, valamint vadászgörénysimogató, népi ügyességi játékpark és kézműves foglalkozás várja. A felnőttek számára különlegességként elöltöltős fegyverbemutatót, valamint tematikus tárlatvezetést kínál hazánk folyamatosan megújuló, a sokszínűség szimbólumaként számon tartott kastélya.

74

HELYSZÍNEK BUDAPEST A38 XI., Petőfi híd budai hídfő, (1) 4643940, www.a38.hu Aranytíz V., Arany János u. 10., (1) 354-3400, www.aranytiz.hu Átrium Film-Színház II., Margit krt. 55., (1) 317-9338, www.atriumfilmszinhaz.hu Bajor Gizi Színészmúzeum XII., Stromfeld Aurél u. 16., (1) 356-4294, www.oszmi.hu Bartók Emlékház II., Csalán u. 29., (1) 394-2100, www.bartokmuseum.hu Bálint Ház VI., Révay u. 16., (1) 311-9214, www.jjc.hu Belvárosi Színház VII., Károly krt. 3/a., (1) 266-7130, www.belvarosiszinhaz.hu Bethlen Téri Színház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163, www.cedt.hu BFZ próbaterme III., Selmeczi u. 14–16., (1) 388-6538, www.bfz.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapest Jazz Club XIII., Hollán Ernő u. 7., (70) 413-9837 Budapest Music Center IX., Mátyás u.

8., (1) 216-7894, www.bmc.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operett.hu Budapesti Történeti Múzeum I., Szent György tér 2., (1) 487-8800, www.btm.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu Dumaszínház VIII., Corvin sétány 1/b., (30) 680-5263, www.dumaszinhaz.hu Duna Palota V., Zrínyi u. 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu Erkel Színház VIII., II. János Pál pápa tér 30., (1) 333-0108, www.opera.hu/ hu/erkel Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház XVI., Hunyadvár u.

43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Fészek Színház – JEMOL VIII., Orczy út 46–48., (30) 650-0259, www.cziczo.hu/ feszekszinhaz Fonó XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300, www.fono.hu Francia Intézet I., Fő u. 17., (1) 489-4200, www.franciaintezet.hu FUGA V., Petőfi Sándor u. 5., (1) 266-0837, www.fuga.org.hu Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu Impró VI., Ó u. 4., (70) 948-0332, momentantarsulat.hu Játékszín VI., Teréz krt. 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu Jókai Klub XII., Hollós út 5., (1) 395-8284, www.jokaiklub.hu

József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Józsefvárosi Galéria VII., József krt.

70., (1) 313-9883, www.jozsefvarosigaleria.hu Jurányi Inkubátorház II., Jurányi u.

1–3., (70) 777-2533 Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu Katona József Színház V., Petőfi Sándor u. 6., (1) 318-3725, www.katonajozsefszinhaz.hu Katona József Színház – Kamra V., Ferenciek tere 4., (1) 318-2487, www.katonajozsefszinhaz.hu Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2–10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Ludwig Múzeum IX., Komor Marcell u.

1., (1) 555-3444, www.ludwigmuseum.hu Madách Színház VI., Erzsébet krt.

31–33., (1) 478-2000, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház VI., Nagymező u. 20., (1) 473-2666, www.maimano.hu Magyar Nemzeti Galéria I., Szent György tér 2., (1) 356-0049, www.mng.hu Magyar Nemzeti Múzeum VIII., Múzeum körút 14–16., (1) 338-2122, www.hnm.hu Magyar Mesemúzeum I., Döbrentei u.

15., (1) 202-4020, www.mesemuzeum.hu Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Vajdahunyadvár, (1) 363-1973, wwww.mezogazdasagimuzeum.hu Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.mmkm.hu Magyar Rádió Márványterme VIII., Pollack Mihály tér 10., (1) 328-7744, www.radio.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 322-0014, www.magyarszinhaz.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 212-2820, www.marczi.hu MTA Zenetudományi Intézet I., Táncsics Mihály u. 7., (1) 214-6770, www.zti.hu MÜSZI – Művelődési Színtér VIII., Blaha Lujza tér 1–2., muszi.org MÜPA IX., Komor Marcell u. 1., (1) 5553000, www.mupa.hu MU Színház XI., Kőrösy J. u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu Műcsarnok XIV., Dózsa György út 37., (1) 460-7000, www.mucsarnok.hu Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800, www.nemzetiszinhaz.hu Néprajzi Múzeum V., Kossuth Lajos tér 12., (1) 473-2400, www.neprajz.hu

Nyitott Műhely XII., Ráth György u. 4., (1) 214-0676, www.nyitottmuhely.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Olasz Kultúrintézet VIII., Bródy Sándor u. 8., (1) 483-2040, www.iicbudapest.esteri.it Országos Színháztörténeti Múzeum I., Krisztina krt. 57., (1) 375-1184, szinhaziintezet.hu Ódry Színpad VIII., Vas u. 2/c., (1) 3188111, www.szfe.hu Örkény Színház VII., Madách tér 7., (1) 267-3770, www.orkenyszinhaz.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5245, www.vigszinhaz.hu Petőfi Irodalmi Múzeum V., Károlyi Mihály u. 16., (1) 317-3611, www.pim.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 322-1071, wwww.radnotiszinhaz.hu RaM Colosseum XIII., Kárpát u. 23–25., (1) 222-5254, www.ramcolosseum.com Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII., Hunyadi u. 50., (1) 257-1828, www.bartokzenehaz.hu Régi Zeneakadémia VI., Vörösmarty u.

35., (1) 322-9804, www.lisztmuseum.hu Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ VI., Nagymező u. 8., (1) 4131310, capacenter.hu Rózsavölgyi Szalon Arts & Café V., Szervita tér 5., (30) 463-8822, szalon.rozsavolgyi.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Spinoza VII., Dob u. 15., (1) 413-7488, www.spinozahaz.hu Stúdió K IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studiokszinhaz.hu Szépművészeti Múzeum XIV., Dózsa György út 41., (1) 469-7100, www.szépművészeti.hu Szkéné Színház XI., Műegyetem rkp. 3., (20) 384-6049, www.szkene.hu Térszínház III., Fő tér 1., (1) 388-4310, térszinhaz.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22., (1) 331-0500, www.thalia.hu Trafó IX., Liliom u. 41., (1) 456-2040, www.trafo.hu Turay Ida Színház IX., Haller u. 27., (30) 562-2699, turayidaszinhaz.hu Uránia Nemzeti Filmszínház VIII., Rákóczi út 21., (1) 486-3401, www.urania-nf.hu Újszínház VI., Paulay Ede u. 35., (1) 269-6021, www.ujszinhaz.hu Vigadó V., Vigadó tér 2., (20) 429-4124, vigado.hu Vígszínház XIII., Szent István krt. 14., (1) 340-4650, www.vigszinhaz.hu Zeneakadémia VI., Liszt Ferenc tér 8., (1) 321-0690, www.zeneakademia.hu

76

OLVASMÁNY

MIÉRT TÁVOLODNAK A DOLGOK? HOGYAN LETT TOSZKA SZERÉNY Toszka nagyon várta a tavaszt. Már előző évben is, de ennyire talán még soha.

Gyerekkorában minden évben felírta az első hó dátumát. Általában november huszonharmadikára esett. Örült a hónak, de februárban már rugdosta a megfagyott hódarabokat, hogy gyorsabban olvadjanak. Volt olyan farsang, mikor rövidnadrágban mehetett az iskolai ünnepségre. A tél vége mindig egy edzőcipőt sejtetett, amit ha kiengedett a tél – nőnap körül –, a nehéz téli cipő helyett lehetett felhúzni. Attól kezdve könnyebb volt a járás, öltözés, vetkőzés, és a jövő is könnyebben jött.

Március huszadika volt, és a tél nem engedett. Amióta az erdőben él, jobban érzi a tél súlyát. Abban az évben is eltűntek mindenhonnan a színek és a szagok. Megunta, elege lett. Sok lett ez neki, és ő is sok lett önmagának.

Türelmetlen volt mindenkivel, nem tudott nem az lenni.

Elment a cipőboltba, vett egy edzőcipőt, eltette egy dobozba, és leutazott Szigligetre megvárni a tavaszt.

Mikor visszajön, már felveheti. Csak öt-hat nap. Net nem lesz, telefonja is csak este. Talán a Sokol zsebrádió recseghet néha híreket, ha van benne elem. Mikor benyitott a faházba, arra gondolt, nem szólal meg egy hétig. Vagy csak motyog magában, magának, hogy ezt ide, azt oda.

A boltban felpróbált két edzőcipőt. Feketét szeretett volna venni, de volt ott egy fehér. Nem volt rajta felirat, kicsit bumszli volt, és a rüsztje eleve magas, mintha az ő rüsztje is magas lenne, és nem lenne lúdtalpa. Mindig irigyelte a Simont a magas rüsztje miatt. Neki volt a legnagyobb rüsztje azok közül, akiket a nyolcvanas években ismert, meg pont ilyen edzőcipője. Fehér, fűzöld csíkokkal.

Ez az én új cipőm. Megtaláltam. Olyan, mint én, illetve amilyen én szeretnék lenni majd tavasszal. Magas szárú, rugalmas és fűzöld. De addig Toszkának túl kellett élnie a telet. A boltban a fehér mellett volt egy fekete is.

Felpróbálta. Szerény volt, városi, elég kényelmes, talán kényelmesebb, mint a fehér, de ez feliratos: air-valami pirossal a sarkán.

Nem tudta eldönteni. Jön a tavasz, és nem tudja, melyikkel lépjen bele. Az eladó srác azt mondta, hogy a fekete jobban áll, erre bejött egy másik eladó a szomszéd boltból, ránézett a lábára, és megkérdezte, hogy ez a fekete meg hogyan került ide? Ők nem eladók, inkább cipőképviselők, akik azért dolgoznak itt, mert legfőbb vágyuk, hogy ilyen cipőjük legyen. Mint az autókereskedő, akinek nem volt autója, de mindig szeretett volna egy nagyot, ezért nyitott egy autókereskedést.

Most érkezett – válaszolta. Na jó, akkor majd átjövök –

mondta. Toszka teljesen meg volt keveredve.

Mindenki a feketét ajnározta, neki is tetszett, de a fehérhez húzott a szíve, és megvette.

Boldogan vitte haza.

Tavasz lesz most már biztosan.

Délután összepakolt néhány ruhát az új cipő papírzacskójába, egy kis kenyeret meg sajtot, sok üres kétliteres borosüveget, amik tavalyról maradtak, pálinkát a megérkezésre és a reggelekhez kísérőnek. Betette a láncfűrészt benzinnel, láncolajjal, faragókészletet, egy cseresznyefarönköt, amit majd úgy képzelte, farag, de még soha nem állt neki. Két könyv, mert az egyik unalmas. Füzet, fényképezőgép, kis zsák zab, és Ágika, a kecske. Megterített neki hátul a kocsi csomagtartójában és odavonszolta.

Nem tiltakozott túlságosan. Ahogy kihúzta a kerítésen, Kornélia, a másik kecskéje azonnal mekegni kezdett, hova viszi a barátját? Az Ági kicsit visszamekegett, aztán beszállt a kocsiba és indultak.

Nem hagyhatta itt, a Viki nem vállalta el, mert azt mondta, hogy nehéz megfejnie, állandóan el akar ugrani, és tartani kell, közben meg fejni, aztán megugrik, kiborítja a tejet, amit nagy nehezen lefejt, szóval ha megugrik, akkor meg iszonyú erővel kell tartani, mert elmegy, neki meg nincs ereje, most böjtöl.

Vitte Ágikát társnak, gondolta, meglesznek ketten, legalább jobban megbarátkoznak, mert Ágika félt mindenkitől. Be sem megy a boltba, ellesz kecsketejen egy hétig.

A napokban hallott egy Nelson admirálissal kapcsolatos mondatot, aki amikor belebetegedett a sok harcba Napóleon ellen, és befeküdt az itáliai hercegnő ágyába pihenni, akkor azt mondta neki a hercegnő, aki amúgy bele volt esve, hogy egy hétig csak kecsketejet fog inni, és meggyógyul. Mintha Toszkának mondta volna.

Kábé kilenc körül már Füreden volt, vett a benzinkútnál három rizses csokit meg egy sört. Ágika nézelődött, nem is mekegett egész úton. Általában egy kecske akkor mekeg csak, ha baja van. Utazott ő már ebben a kocsiban vele nem is egyszer. A múlt nyáron megunta a sok kecskét és visszavitte Ágikát a régi gazdájához. Nem volt kedves soha senkivel, nem volt barátkozó, meg kicsit torz a feje, születéskor torzulhatott így el.

Részlet Kollár-Klemencz László Miért távolodnak a dolgok? című kötetéből. (Magvető Kiadó, 2015)

Átrium Film-Színház • Bethlen Téri Színház • Budapest Bábszínház • Budapesti Operettszínház • Centrál Színház Dumaszínház • Játékszín • József Attila Színház • Jurányi Inkubátorház • Karinthy Színház • Katona József Színház Kolibri Színház • Madách Színház • Magyar Állami Operaház • MU Színház • Nemzeti Színház • Ódry Színpad (Színház- és Filmművészeti Egyetem) • Örkény István Színház • Pinceszínház • Radnóti Miklós Színház Rózsavölgyi Szalon Arts&Café • Szkéné Színház • Thália Színház • Trafó • Újszínház • Vígszínház

KÖNYV Spiró György: FELESÉGVERSENY (Magvető Kiadó, 2009, 3490 Ft) Az író, a regénybeli Magyar Kommunista Királyság első hivatalos krónikása mindenkire lesújt, aki a korruptsága, szakmai impotenciája, ízléstelensége, ostobasága, műveletlensége, intoleranciája miatt megérdemli.

Utópiaként indul, annak tűnik, a kettészakadt Európai Unióval, az államháztartás bevételi forrását képező, génkezelt parlagfű termesztésével, a mintegy mellékesen lezajló magyar–cigány polgárháborúval, majd a nagy fordulat utáni királysággal, ahol Krul József villanyszerelőt III. Józsefként királlyá koronázzák a Duna műjegén, és akinek méltó párját, az áttetszően buta Vulnera Renátát, a regény hősnőjét egy televíziós műsornak, a Feleségversenynek köszönhetően találják meg… A humor forrása, a keserű irónia, a kínos nevetés legtöbbször annak az egyszerű írói játéknak köszönhető, hogy az utópiának álcázott képtelenségek igazak.

Amitől aztán egy idő után (elég hamar) arcunkra fagy a mosoly. De a nevetés gyógyít. Tudunk még kínunkban – magunkon is – röhögni? Próbálják ki!

fotó: BácsiRóbert László

78

HERCZKU ÁGNES énekesnő

2015. SZEPTEMBER 22. | 20.15 KENNETH MACMILLAN–SZERGEJ PROKOFJEV

SZEPTEMBER 2015. SZEPTEMBER 1.–OKTÓBER 17.

KÉPSZAVAK ÉS SZÓKÉPEK BERTALAN TIVADAR ÉLETMŰ-KIÁLLÍTÁSA

RÓMEÓ ÉS JÚLIA

2015. SZEPTEMBER 2., 9. | 20.30 BUDAPEST OPERETTA SHOW 2015. SZEPTEMBER 5–30.

FÓTH ERNŐ EMLÉKKIÁLLÍTÁS

Mit tennél meg egy álomért? Erre a kérdésre keresi a választ Angyalosy Eszter és Baranyai Ákos (Dj Future az Irie Maffiából) regénye, amely két srác, Ádám és Dogi, valamint egy zenekar történetén keresztül mesél barátságról, szerelemről, szenvedélyről és árulásról.

A KÖNYVES MAGAZIN AJÁNLJA

∙

Krysztof Varga: MANGALICA­ CSÁRDÁS (Európa Kiadó, 2015, 2990 Ft)

A hat éve nagy feltűnést keltett Turulpörkölt után a kiváló lengyel író újabb magyar témájú kötettel áll elénk. A kiindulópont ezúttal is a gasztronómia, elvégre „a magyar konyha tartósabb alapja a nemzetnek, mint a kereszténység”.

Jo Nesbø: VÉR A HAVON (Animus Kiadó, 2015, 2980 Ft)

Olav bérgyilkos. Magányos életébe egy nap beköszönt a szerelem.

Csakhogy álmai asszonyával van egy kis gond: az egyik, hogy a főnöke felesége, a másik pedig, hogy Olavnak kell végeznie vele.

Forgách András: VALAMI FIATAL SZÉLHÁMOS (Libri Kiadó, 2015, 2990 Ft) Az okostelefonok és e-könyv-olvasók korának egyértelműen egy műfaj lehet a bajnoka: a novella. Gyorsan befogadható, rövidebb, ám mégis regénnyi sűrűségű történeteket várunk, mert nincs már idő félrevonulni olvasni.

Forgách András a 12 nő voltam című kötet után Valami fiatal szélhámos címmel gyűjtötte össze novelláit, és nem is keveset. Sokféle történet kapott helyet, széles a fesztáv: az elsőben például parizer helyett csirke után vágyakozik a halálraítélt, egy másikban az elbeszélő nem elégedett a képmásával annak idegensége miatt, míg az utolsóban egy kutyához beszél az elbeszélő, sőt egy ponton még rá is vakkant éjszakai társára. Forgách egyszerre tud belehelyezkedni a karakterek élethelyzetébe, valamint elbeszélőként távolságot tartani: a kettős játék teszi szórakoztatóvá a novellákat.

VL

∙

KÖNYVES MAGAZIN Terjesztés: Lapker-hálózat, Libri-üzletek, bookline.hu, shopline.hu 870 Ft, Libri-törzsvásárlóknak 299 Ft; a bookline.hu és a shopline.hu vásárlóinak 5 pont + 199 Ft

2015. SZEPTEMBER 15. | 17.00 A CELLULOID POÉTIKÁJA MOZI A VIGADÓBAN 2015. SZEPTEMBER 22. | 20.15 KENNETH MACMILLAN–SZERGEJ PROKOFJEV: RÓMEÓ ÉS JÚLIA A ROYAL OPERA HOUSE ÉLŐ KÖZVETÍTÉSE LONDONBÓL 2015. SZEPTEMBER 24. | 19.30 FIGYELEM! SZÍNHÁZ AZ EGÉSZ? SZÓ, SZÍN, JÁTÉK 2015. SZEPTEMBER 26. | 19.30 SZENT GELLÉRT FESZTIVÁL ZÁRÓ HANGVERSENYE

SARAH LAMB © Photo by JOHAN PERSSON

Angyalosy Eszter–Baranyai Ákos: WONDERLAND (Bookline Könyvek, 2015, 2990 Ft)

2015. SZEPTEMBER 8–30.

OROSZ JÁNOS 83 TEGNAP ÉS MA

2015. SZEPTEMBER 27. | 19.30 EMLÉKHANGVERSENY BARTÓK BÉLA HALÁLÁNAK 70. ÉVFORDULÓJA TISZTELETÉRE 2015. SZEPTEMBER 29. | 17.00 ELFELEJTETT, ELTITKOLT FILMEK MOZI A VIGADÓBAN 2015. SZEPTEMBER 30. | 19.30 ELŐSZÖR MAGYARORSZÁGON A MONTE-CARLÓI FILHARMONIKUSOK!

A kiállításokhoz kapcsolódó szakmai tárlatvezetések, valamint további információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken!

Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300

1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. +36 (1) 328-3300 WWW.VIGADO.HU