FIDELIO április

ÜLÉS

09

Jegyvásárlás

Kulturális programmagazin

www.fidelio.hu

2016.

INGYENES

SOR

13

ÁPRILIS

Élmény!

Minden tekintetben.

#szeretekittlenni Stratégiai partnereink

mupa.hu Stratégiai médiapartnereink

A Müpa támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma

Emberi Erőforrások Minisztériuma

Keresse a Müpa jegypénztárait az Andrássy úton, illetve az Allee, a Mammut és a MOM bevásárlóközpontokban, vagy vásároljon online.

További információ: +36 1 555 3300, +36 1 555 3310 ISO 9001:2000

TARTALOM IDÉZŐJELBE RAKOTT HAMLET

A tavasz ünnepe

16.

Fotó: Steve Riskind

Tánc Interjú Kelemen Lászlóval és Mihályi Gáborral

Április 10. | Müpa

Kim Kashkashian és a Budapesti Fesztiválzenekar

Ramón Vargas

Fotó: Silvia Lelli

Fotó: Pályi Zsófia / Müpa

www.btf.hu Információ: (+36 1) 555 3301 | 269 0470

Klasszikus Interjú Dubrovay Lászlóval

TÁNC 42 ZENÉS SZÍNHÁZ

46

KLASSZIKUS, KORTÁRS

52

GYEREK 72

44.

Zenés színház Interjú Kentaurral

HELYSZÍNEK 76 ORSZÁGJÁRÓ 77 KÖNYVAJÁNLÓ 78

54.

Jazz/WorldFolk Interjú Snétberger Ferenccel

A LEMEZGYŰJTŐKTŐL A FALVÉDŐIG

Kiállítás Interjú Készman Józseffel

Április 19. / 20. | Erkel Színház

Puccini: Turandot

68.

Könyv Kemény Zsófi ajánlja

78.

Felelős kiadó: Fidelio Media Kft. – Andacs Botond Alapító: Zsoldos Dávid Főszerkesztő: Rajkó Anna Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes

• Hirdetés: kultsales@cemp.hu, (20) 439-7214 • Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert • Nyomdai munka: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956. Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN 2062-2902 A 2016. májusi programok leadása: 2016. április 6-ig a szerkesztok@port.hu címen.

Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztők: Földvári Anna, Gulyás Dóra, Simon Orsolya, Zsolnai Rita A szerkesztőség címe: 1033 Budapest, Polgár u.

8–10. Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321.

SMS: (20) FIDELIO – (20) 343-3546.

E-mail: fidelio@fidelio.hu

SLAM.PONT.2.

A Kínai Nemzeti Opera előadása

IMPRESSZUM

• Rovatvezetők: Jász Annamária, Szász Emese, Ur Máté, Várhegyi András • Munkatársak: Bárdos Katalin • Terjesztési információk: Szabó László • Korrektor: Endreiné Szemők Ildikó

„EZT MIÉRT NEM HUSZONÖT ÉVE MONDTAD?”

64.

Fotó: Meinrad Hofer

Martin Haselböck és a Staatskapelle Weimar

SZÍNHÁZ 10

KIÁLLÍTÁS 67

ISMÉT DALLAM ÉS HARMÓNIA

Myung-whun Chung és az Orchestra Filarmonica della Scala

Április 17. | Müpa Liszt: Krisztus

48.

Április 14. | Müpa

Liszt nyomában

HÍREK 6

DÍSZLETTERVEZÉS A MEGFELELÉS HATÁRÁN

W. A. Mozart: Idomeneo

Balog József, Farkas Gábor, Oláh Kálmán

TARTALOM 5

JAZZ/WORLD/FOLK 63

AUTENTIKUS NÉLKÜL NINCS FELDOLGOZÁS

Április 8. | Müpa

Április 10. | Zeneakadémia

Színház Interjú Jaskó Bálinttal

5

Havonta megjelenő kulturális program­magazin.

Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton.

A következő Fidelio megjelenésének dátuma: 2016. április 19.

A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

6

HÍREK

HÍREK ELHUNYT PSOTA IRÉN

KIHIRDETTÉK AZ IDEI POSZT VERSENYPROGRAMJÁT

A június 9. és 18. között megrendezésre kerülő Pécsi Országos Színházi Találkozó versenyprogramját Kiss B. Atilla operaénekes és Sólyom András filmrendező válogatta.

A nagyszínházi előadások között szerepel a budapesti Nemzeti Színház Don Quijote című előadása, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház Túl zajos magány című produkciója, a házigazda pécsi Nemzeti Színház A vágy villamosa című előadása, valamint a Radnóti Színházból a Lear király. Szerepel a mezőnyben továbbá a Vígszínház Istenítélet (A salemi boszorkányok) című produkciója, az Örkény Színház A Bernhardi-ügy című előadása, továbbá a Székesfehérvári Vörösmarty Színház 12 dühös ember című produkciója. A kamara- és stúdiószínházi produkciók között megtaláljuk a budapesti Katona József Színház Az olaszliszkai című produkcióját, a Budaörsi Latinovits Színház Liliomfi című előadását, a kaposvári Csiky Gergely Színház és budapesti Nemzeti Színház A gát című koprodukcióját, valamint a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Vízkereszt, vagy amire vágytok című produkcióját is.

Ugyancsak ott lesz a pécsi szemlén a kecskeméti Katona József Színház Tóték, továbbá Macska a forró bádogtetőn című produkciója, a pécsi Harmadik Színház Piszkavas című előadása, a tatabányai Jászai Mari Színház Tartuffe című komédiája és A te országod című produkció a Forte Társulat előadásában.

A nemzet színésze február 25-én, életének nyolcvanhetedik évében, hosszan tartó betegség után, szív­ elégtelenség következtében, álmában hunyt el.

Psota Irén 1929. március 28-án született Budapesten.

Gyermekkorától a színészi pályára készült. 1952-ben végzett a Színművészeti Főiskolán és azonnal a Madách Színházba szerződött, ahol játszótársai a Teátrum olyan legendás művészei voltak, mint Tolnay Klári, Kiss Manyi, Pécsi Sándor, Márkus László, Mensáros László és Gábor Miklós. 1980–90-ig a Népszínház, majd a Nemzeti Színház művésze volt, 1990-ben vis�szatért a Madách Színházba, amelynek visszavonulásáig tagja maradt. Klasszikus és kortárs drámák, vígjátékok és musicalek főszerepeinek tucatjait játszotta el hosszú és tartalmas pályafutása során. Minden műfajban és minden szerepében kiemelkedőt alkotott. A színpadon és a magánéletben is rendkívüli hatással volt a kollégáira és a közönségre.

Egyedi orgánuma és megjelenése különlegessé tette a legkülönlegesebbek között.

ISMÉT MEGRENDEZIK A NEGYED7NEGYED8 FESZTIVÁLT

Április 22. és 30. között, Budapest VII. és VIII. kerületeiben, pészah, avagy a szabadulás ünnepén a határok közötti mozgás kérdéseit és hatásait követhetjük nyomon a változatos programokon keresztül.

Pészah idején a zsidóság az egyiptomi fogságból való szabadulását ünnepli, a negyven évig tartó vándorlásra és az otthontalálásra emlékszik.

Idén ennek az ünnepnek a jegyében telik a fesztivál, hiszen mind „jöttmentek vagyunk”. Most pár sarkon belül táncolhatunk külföldi zenére, vehetünk külföldi fűszert, hallgathatunk külföldi nyelvet. A fesztivált szervező Marom Klub Egyesület (az Auróra és a Bánkitó Fesztivál egyik szervezője) a menekültkérdésre is reflektálva kiáll a szabad mozgáshoz való jog mellett és hisz abban, hogy a különböző kultúrákból érkező emberek találkozása színesebbé és gazdagabbá teszi a társadalmakat.

JÖN A BUDAPEST ART WEEK, VÁR A MŰVÉSZET!

Teljesen új képzőművészeti programsorozat indul április 19. és 24. között a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretein belül: mindössze egy darab karszalaggal a főváros összes fontos képzőművészeti helyszíne bejárható lesz.

A kezdeményezéshez a múzeumok és kiállítóterek mellett műteremházak és magángalériák is csatlakoztak, és nemcsak kiállításokat lehet megnézni, hanem (akár biciklis) galéria- és szobortúrákon, tárlatvezetéseken, műterem-látogatásokon, különböző performanszokon és programokon is részt lehet venni. A helyszínek 3000 Ft-os jeggyel hat napon át látogathatók az intézmények nyitvatartási idejében.

ÚJ ZONGORA A FONÓBAN

Finito, fotó: Puskel Zsolt

ÁTADTÁK A THÁLIA HUMORFESZTIVÁL DÍJAIT

A Thália Színházban február 24. és 28. között megtartott eseményen öt nap alatt tíz előadást láthatott a közönség.

A legjobb produkciónak járó elismerést a Finito című előadás nyerte el. A Pinceszínház produkcióját Tasnádi Csaba rendezésében, Bajomi-Nagy György és Györgyi Anna főszereplésével mutatták be. A zsűri döntése értelmében a legjobb színésznő Vándor Éva a Minden kezdet nehéz, hát még a versenyzongora című komédia, a legjobb színész pedig Járai Máté, a Primadonnák című komédia szereplője lett. A zsűri különdíját Olt Tamás, a Minden kezdet nehéz... című darab írója-rendezője vehette át.

A Fővárosi Nagycirkusz, valamint a zsűri különdíját a Dumaszínház és a Füge Produkció Elhanyagolt férfiszépségek című előadása nyerte el, a Magyar Teátrumi Társaság különdíjában a Momentán Társulat RögvEst című produkciója részesült.

A Fonó a Prima Primissima Díjból meglepi magát és közönségét egy csodálatos zongorával. A hangszer a Steinway család tagja, egy Essex, amelynek segítségével az intézmény minden művész igényét ki tudja elégíteni. A zongorát világhírű művészek avatják fel.

Az első koncert április 15-én lesz a Fonó Budai Zeneházban, amikor is Vásáry Tamás Kossuth-díjas zongoraművész, a Nemzet Művésze üti majd le az első hangokat a zongorán. Ugyanezen az estén Balázs János Liszt-díjas zongoraművész is megszólaltatja a hangszert. A művészek a romantikus zongorairodalomból, Chopin és Liszt műveiből válogatnak majd műsorukban.

A koncerten Balázs János, a sorozat művészeti vezetője és az estek házigazdája kérdezi majd az idős mestert zenéről, élményekről, zeneszerzőkről.

A Zongoristagenerációk további két estjére májusban kerül sor: 9-én a jazz-zongoristák és az improvizáció kerül előtérbe Oláh Kálmán és Balázs József, valamint zenésztársaik előadásában, míg május utolsó hetében a fiatal zongoristageneráció két legjelentősebb képviselője, Gyöngyösi Ivett Junior Prima-díjas zongoraművész, a Virtuózok című komolyzenei tehetségkutató műsor győztese és Berecz Mihály, a tizennyolc éves, fiatal zongoraművész lép fel a házban.

7

8

HÍREK

2016. ÁPRILIS 6. | 20.15

Tompos Kátya, fotó: Eöri Szabó Zsolt

PETIPA – ADAM : GISELLE

ÁTADTÁK A DERKOVITSÖSZTÖNDÍJAKAT

Huszonkét fiatal képzőművész kapta meg a Derkovits-ösztöndíjat. A díjátadót március 1-jén tartották a Műcsarnokban, ahol kiállítás is nyílt a győztesek munkáiból.

Az 1955-ben alapított, Derkovits Gyula festőről elnevezett képzőművészeti ösztöndíj egy éven át havi bruttó 100 ezer forint összeggel járul hozzá a harmincöt évnél fiatalabb képzőművészek pályakezdéséhez, szakmai fejlődéséhez és előmeneteléhez. Idén Derkovits-ösztöndíjban részesült Békési Ervin, Borsos Lőrinc és Lőrinc Lilla, valamint alkotótársuk, Borsos János; Fabricius Anna, Felsmann István, Gallov Péter, Gombos Andrea, Hajas Katinka, Hardi Ágnes, Horváth Csaba Árpád, Izsák Előd, Jakatics-Szabó Veronika, Karsai Dániel, Keller Diána, Kovács Budha Tamás, Kristóf Gábor, Kútvölgyi-Szabó Áron, Martin Henrik, Molnár Zsolt, Szalay Péter és Szécsényi-Nagy Loránd.

KORTÁRSAINK, A KLASSZIKUSOK

Április 11-én kezdődik és 24-ig tart a III. Madách Nemzetközi Színházi Találkozó (MITEM) a Nemzeti Színházban. Két hét alatt tizennégy ország huszonkét előadása várja az érdeklődőket négy színpadon.

Magyarország két évvel ezelőtt került fel a jelentős európai színházi fesztiválok térképére, ekkor rendezett ugyanis először nagyszabású nemzetközi színházi találkozót. Az esemény célja azóta is változatlan: itthon is bemutatni a világ jelentős színházi műhelyeinek alkotásait, segíteni a hazai nézőket és a hazai színházi szakmát abban, hogy „képben legyen” a világ színházművészetében zajló folyamatokkal.

A III. MITEM az eddigieknél is változatosabb lesz: archaikus előadások, klasszikus és kortárs darabok egyaránt helyet kaptak a fesztivál programjában. Dél-Koreából egy autentikus sámánszertartás, Kínából a szecsuáni operahagyomány érkezik, a találkozóról elmaradhatatlan Csehov Sirálya, amelyet Thomas Ostermeier rendez. Itt lesz a Poliplanity független görög társulat Iliásza, visszatér a francia Valère Novarina, a román Silviu Purcărete, az orosz Viktor Rizsakov és a grúz David Doiasvili. A Valérij Fokin által vezetett szentpétervári Alekszandrinszkij Színház egy fiatal tehetség, Nyikolaj Roscsin Goldoni-rendezésével érkezik majd.

A fesztivál két hete alatt idén is feliratozva vagy szinkrontolmácsolással mutatják be az előadásokat. A színházi estéket szakmai programok kísérik: a nézők közönségtalálkozók keretében találkozhatnak az előadások után a rendezőkkel, továbbá a fesztivált fiataloknak szóló fesztiválklub, filmvetítések, beszélgetések és kiállítások is tarkítják.

MENTÉS MÁSKÉNT TRIÓ

A Zeneakadémia Népzene Tanszékének egykori hallgatói egy különleges, autentikus estével várják a közönséget április 21-én.

Lehet-e ötvözni a barokk kamarazene érzékeny interakcióját, a mai fülnek gyakran szokatlan középkori zenei gyakorlatot és a magyar népi hangszerek rusztikusnak tűnő hangzásvilágát? A kérdésre a Zeneakadémia Akusztikus, autentikus sorozatának következő koncertje adja meg a választ, amelyen Istvánfi Balázs és Németh András, valamint az autentikus népzenét játszó Mentés Másként Trió tagjai lépnek színpadra a Solti-teremben.

ÁpriliS KIÁLLÍTÁS 2016. FEBRUÁR 27.–ÁPRILIS 10.

TE DEUM OLASZ FERENC FOTOGRÁFUS ÉLETMŰ-KIÁLLÍTÁSA

2016. ÁPRILIS 26. | 19.30 A MAGYAR RÁDIÓ ÉNEKKARÁNAK HANGVERSENYE SAPSZON BÉRLET 3.

2016. MÁRCIUS 2.–MÁJUS 8.

BEMÉRVE A MÉRHETETLENT GYARMATHY TIHAMÉR CENTENÁRIUMI KIÁLLÍTÁSA

2016. ÁPRILIS 29. | 19.30 SHAKESPEARE 400 | SOMOS CSABA BEMUTATKOZÓ KONCERTJE A NEMZETI ÉNEKKAR ÉLÉN

2016. ÁPRILIS 21.–JÚNIUS 26.

SOMOGYI JÓZSEF 100 SOMOGYI JÓZSEF ÉS TANÍTVÁNYAI KIÁLLÍTÁSA 2016. ÁPRILIS 23.–MÁJUS 29.

GYŐRFI LAJOS SZOBRÁSZMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA

KONCERT

TEÁTRUM 2016. ÁPRILIS 2., 3. | 19.00 SAKK MUSICAL 2016. ÁPRILIS 6. | 20.15 MARIUS PETIPA–ADOLPHE ADAM: GISELLE | A ROYAL OPERA HOUSE ELŐADÁSAINAK ÉLŐ KÖZVETÍTÉSE

2016. ÁPRILIS 4., 25. | 19.30 DEVICH JÁNOS TANÍTVÁNYAINAK HANGVERSENYE

2016. ÁPRILIS 8. | 18.00 TAVASZI IRODALMI GÁLA

2016. ÁPRILIS 9., 10. | 16.00 MEGLEPETÉS-SZIMFÓNIA A VIGADÓBAN ZUGLÓI FILHARMÓNIA PASTORALE BÉRLETE 2016

2016. ÁPRILIS 11. | 19.00 VILÁGEGÉSZ ÉS TÖREDÉK

2016. ÁPRILIS 14. | 19.30 INSPIRÁCIÓK | BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2016

2016. ÁPRILIS 12. | 17.00 MAKOVECZ IMRE–MELOCCO MIKLÓS AKADÉMIKUS PORTRÉK | MOZI A VIGADÓBAN

2016. ÁPRILIS 15. | 19.30 RÁNKI DEZSŐ ÉS KLUKON EDIT ZONGORAKONCERTJE BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2016

2016. ÁPRILIS 19. | 17.00 HARIS LÁSZLÓ–TEMESI FERENC AKADÉMIKUS PORTRÉK | MOZI A VIGADÓBAN

2016. ÁPRILIS 17. | 17.00 MACSIKÓ SZOJU ZONGORAKONCERTJE | BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2016

2016. ÁPRILIS 22. | 19.30 JÁTSZVA MAGYARUL – SZÜLETÉSNAPOMRA CSÁSZÁR ANGELA ELŐADÓESTJE | SZÓ•SZÍN•JÁTÉK

2016. ÁPRILIS 17. | 19.30 ACCORD QUARTET | BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2016

2016. ÁPRILIS 25. | 20.15 18 DONIZETTI: LAMMERMOORI LUCIA | A ROYAL OPERA HOUSE ELŐADÁSAINAK ÉLŐ KÖZVETÍTÉSE

2016. ÁPRILIS 20. | 19.30 BUDAPESTI TOMKINS ÉNEKEGYÜTTES | BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL 2016 2016. ÁPRILIS 21. | 10.00 BONBON MATINÉ | MAURICE RAVEL: LÚDANYÓ MESÉI

További információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken!

Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300

MŰHELYBESZÉLGETÉS 2016. ÁPRILIS 5. | 18.00 KEDDI KALEIDOSZKÓP | BATA TIBOR–CSERNYUS LŐRINC

A PESTI VIGADÓ A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA SZÉKHÁZA 1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. +36 (1) 328-3300 | WWW.VIGADO.HU

10

SZÍNHÁZ – premier ÁT AZ INGOVÁNYON

Április 23. 19:00 – Jurányi Ház Történt már most bizonyos időn, esztendőkkel az után, hogy Morgoth parancsára az orkok nagy munkával halomba rakták Húrin gyermekeinek tetemeit az Anfauglith közepén, de még jóval az előtt, hogy Mance Rayder északon egyesítette a Vadak törzseit Mag Mar Tun Doh Weg, az óriáskirály népével, tehát ekkor történt, hogy egy utazó, messzi honokból, igen kíváncsi férfiú, vágyat érzett különös, idegen vidékekre indulni. A k2 Színház előadását Ascher Tamás rendezi, előadja Benkó Bence, Borsányi Dániel, Boros Anna, Domokos Zsolt, Fábián Péter, Horváth Szabolcs, Piti Emőke, Rózsa Krisztián és Viktor Balázs.

EGY ÉLET HÁROMSZOR

Április 23. 19:30 – Rózsavölgyi Szalon Yasmina Reza darabja két értelmiségi házaspár kapcsolatát vesézi ki.

Trükkje, hogy egy hétköznapinak induló látogatást háromszor nézhetjük meg egymás után, mindháromszor máshogy. A három különböző verzió krimiszerűen izgalmasan, eltérő végkifejleteteket eredményez.

A változatoknak köszönhetően a néző óhatatlanul a probléma okának

keresésére indul, megpróbálja összerakni a hiányos történetet. A banális problémák puszta felmutatásánál azonban tovább megy a szerző: megoldásokat is kínál, illetve nézőként mi magunk is önkéntelenül megoldásokat hozunk. A K.V. Társulat előadását Ördög Tamás rendezi, előadja Scherer Péter, Terhes Sándor, Száger Zsuzsanna és Urbanovits Krisztina.

EPIFÁNIA KIRÁLYNŐ

Április 23. 15:00 – Ódry Színpad Harmincöt éves, de sem országával, sem önmagával nem került még tisztába. Még nem kormányzott, de már ráömlik a népharag: nyomában a forradalmi gárda. A köztársaságpártiak leverték trónjáról a központosított, túlköltekező és a női felsőbbrendűséget hirdető Anyakirálynő után trónra lépő Epifániát. A fiatal királynő anyja emlékével birkózik, akit se követni, se megtagadni nem lehet. Pszichedelikus tájakon vándorol, mocsáron, sivatagon, hómezőn keresztül jut el egy vulkán tetején álló kastélyszállóba, ahol egy katartikus szilveszteri partiban robbannak ki a háborús traumák.

Térey János legújabb drámájának ősbemutatóját Lázár Helga rendezi a Színház- és Filmművészeti Egyetem hallgatóinak közreműködésével.

EZÜSTLAKODALOM

Április 16. 18:00 – MU Színház A MU Színház a kirekesztés témáját középpontba helyező, három civil közösséggel megvalósított Roseto projektjének folytatásaként a 2015/2016-os évadban a kultúra mint civilizációnkat meghatározó jelenség mibenlétéről gondolkodik tovább.

A színháznak nevét is adó, a kultúra bölcsőjeként emlegetett mitológiai földrész kapcsán kutatják, mit is jelent az a szó, hogy kultúra. Képesek vagyunk-e közösségben, egymással együtt élni? A válaszadásban az előző program szépkorú XI. kerületi lakosaiból álló csoportjához ezúttal három vidéki település – Inárcs, Celldömölk és Tiszalúc – hatvan év feletti lakosai is csatlakoztak.

FAMILY AFFAIR / BUDAPEST

Április 15. 20:00 – MU Színház A ZimmerFrei egy olasz és belga művészekből álló alkotócsoport, akik budapesti önkéntes családokkal dolgoznak együtt. A Family Affair közösségi színházi előadás, amely dokumentumszínházi elemekkel készül, és bemutatja egy mai család esszenciáját. Minden helyszínen más családi viszony, más „szereplő” kerül fókuszba. A budapesti epizód központi témája az anyaság, de sze-

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/szinhaz

SAMUEL BECKETT

GODOT-RA VÁRVA SZEREPLŐK: KOCSIS GERGELY, ELEK FERENC, KULKA JÁNOS, KERESZTES TAMÁS, VARGA ZÉTÉNY M.V. RENDEZŐ: ASCHER ÉS ZSÁMBÉKI IDŐPONTOK: ÁPRILIS 14., 25., MÁJUS 3.

JEGYEK KAPHATÓK: KATONAJOZSEFSZINHAZ.HU / 1052 BUDAPEST, PETŐFI SÁNDOR UTCA 6.

SZERVEZES@KATONASZINHAZ.HU / 06 1 266 52 00

12

SZÍNHÁZ – premier replői nemcsak anyák, hanem bárki, aki szívesen vállalta, hogy megosztja az alkotókkal és a többi résztvevővel az anyasággal kapcsolatos élményeit, gondolatait.

FÖLDRENGÉS LONDONBAN

Április 1. 19:00 – Vígszínház Három lány, három nővér: Sarah, Freya és Jasmine. Egy híres politikus, akit megzsarolnak, egy tanárnő, aki gyermeket vár, és egy lázadó egyetemista, aki éjszakánként sztriptízbárban táncol. Apjuk, Robert Crannock, az ismert klímakutató, borúsan látja bolygónk jövőjét, és ezt a borúlátását sikerül a lányaiba is átplántálnia. A három lány kitartóan küzd a szerelemért és egy boldogabb, szebb jövőért, de az életük csak egyre jobban összekuszálódik.

Milyen élet vár ránk itt, a Földön?

Mike Bartlett darabját Eszenyi Enikő rendezi, a főbb szerepekben Bata Éva, Járó Zsuzsa, Szilágyi Csenge, Lukács Sándor, Hajduk Károly, Wunderlich József, Király Dániel és Lengyel Tamás látható.

GYILKOSOK ÉJSZAKÁJA

Április 9. 19:00 – Sanyi és Aranka Színház Beba, Cuca és Lalo testvérek. Ez biztos. Lebegnek és játszanak; el-

premier – SZÍNHÁZ játsszák, hogy megölték a szüleiket.

Ez is biztos. A játék tétjét ők maguk képzik, a saját szabadságuk, szabad akaratuk. Egyáltalán van-e szabadságuk, és ha igen, ki adja meg nekik azt? A játék alatt folyamatosan tolják ki saját határaikat és szűkítik a másikét, vagy épp fordítva. De a végén vissza tudnak-e fordulni?

Meg lehet-e fékezni a belül megszületett kisördögöt, még ha nem is mi szültük meg azt? José Triana darabját Raquel Pardos és Horváth János Antal rendezi, előadja Vizi Dávid, Kiss Andrea és Horváth Alexandra.

HALLGATNI AKARTAM

Április 2. 19:30 – Vígszínház „Szeretném elmondani, mi történt a polgári műveltséggel abban a tíz évben, amelynek kezdetét önkényes időszámítás nélkül az osztrák függetlenség megszűntének, az Anschlussnak napja jelenti.”

Márai Sándor műve vallomás egy értékvesztett időszakról, egyben pontos rajza a polgári Európának és Magyarországnak. A Házi Színpad bemutatója azt a hagyományt követi, amelyben az elmúlt évek során több fontos szépirodalmi mű került bemutatásra monodráma változatban. Az előadás Marton László

rendezésében, Hegedűs D. Géza előadásában látható.

A KAUKÁZUSI KRÉTAKÖR

Április 15. 18:00 – Budapest Bábszínház Bertolt Brecht példázata a polgárháború sújtotta Grúziában játszódik.

Abasvili kormányzót meggyilkolják, felesége pedig menekülés közben egyszerűen elfelejtkezik a gyermekéről. Gruse, a konyhalány magához veszi a kisfiút. Hosszú utat járnak be együtt, míg véget nem ér a háború.

Amikor a háború után a kormányzóné visszaköveteli a gyereket, Acdak bíró a krétakör próbáját szabja ki a peres felekre: amelyik nő kihúzza a földre rajzolt körből a gyereket, az az igazi anyja. Vidovszky György rendezésében mások mellett színpadra lép Spiegl Anna, Mészáros Máté, Szolár Tibor, Horváth Márk, Ács Norbert, Bánky Eszter, Ellinger Edina és Hannus Zoltán is.

KERENGŐK – CSONGOR ÉS TÜNDE

Április 15. 19:00 Átrium Film-Színház Csongor és Tünde két külön színdarab. A férfi útját kiegészíti a nőé. Ami az első részből hiányzik, az benne van a másodikban. Ami hiányzik

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/szinhaz

A BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ ÉS A MANNA BEMUTATJA: T E H E T S É G G O N D O Z Ó S O R O Z AT Adam forgatókönyvElliot e nyomán zte rendePéter Valcz

T Ó: .

8 U TA BEM PRILIS .Á 6 1 20

a férfiből, az ott van a nőben. És fordítva. Az „aktualizálás”, maira fordítás ellenére persze az örök dolgokról próbál szólni a Magács László rendezte előadás is: az élet értelméről, a nőről, a férfiról és a szerelemről. A főbb szerepekben Feczesin Kristóf, Prohászka Fanni, Börcsök Enikő, Venczel Vera, Domokos Zsolt és Boros Anna látható.

LÁTSZATÉLET

Április 27. 20:00 – Trafó Budapesti lakásba végrehajtó érkezik, hogy kilakoltasson egy egyedülálló asszonyt. Egy váratlan fordulat azonban megakadályozza, hogy véghezvigye, amit eltervezett. Miközben a részvétlen férfi kénytelen lesz elszámolni a saját lelkiismeretével, az is nyilvánvalóvá válik, hogy a lerobbant lakás sötét titkokat rejt, amellyel az újonnan beköltözők is kénytelenek szembesülni. Magunk választjuk a sorsunkat vagy eleve elrendelt életutakat járunk be? A Proton Színház darabját Wéber Kata és a társulat írta. Mundruczó Kornél rendezésében fellép Gerendás Ruben/Kozma Dáriusz, Láng Annamária, Jéger Zsombor, Monori Lili és Rába Roland.

A NAGY ROMULUS

Április 27. 19:00 – Budaörsi Latinovits Színház „Mégis mi az a március idusa? Mi? Március idusa?! Mi az? Tudjátok ti, mi a fene az a március idusa?! Egyáltalán miért használunk olyan szavakat, amik nincsenek is?! Idusa! Szerintetek van ilyen szó, hogy idusa?!”

– Romulus császár a kötekedésen és a tyúktenyésztésen kívül semmivel sem foglalkozik. Látszólag hagyja elveszni a birodalmat, miközben a hódító germánok már az előszobában vannak. Friedrich Dürrenmatt darabját Polgár Csaba rendezi, a főbb szerepekben Lukáts Andor, Bánki Gergely, Bregyán Péter, Ilyés Róbert, Kiss Diána Magdolna, Kurta Niké és Spolarics Andrea látható.

SZERELEM

www.bethlenszinhaz.hu www.mannaprodukcio.hu

Április 5. 19:30 – Rózsavölgyi Szalon Az előadás alapja Makk Károly legendás filmje, az 1971-ben készült

Szerelem című alkotást. A forgatókönyv Déry Tibor két megrendítő írása, a Szerelem és a Két asszony című novellák alapján készült. Előbbi egy börtönből szabaduló férfi hazaútját, első boldog, ugyanakkor szorongásokkal és rettegésekkel teli szabad óráit írja le, míg a Két asszony egy politikai fogoly otthon maradt szeretteinek fájdalmas kálváriájáról és mindennapi küszködéséről szól.

A színpadi változat Kovács Krisztina munkája. Léner András rendezésében Sütő András, Erdélyi Tímea, Spolarics Andrea, Pető Kata, Őze Áron és Molnár Piroska látható.

A SZFINX, AVAGY BÚCSÚ A KELLÉKEKTŐL..

Április 8. 19:00 – Újszínház Barack Obama szerint a terrorizmus által legjobban veszélyeztetett objektumok a stadionok, színházak és koncerttermek. Nem tudunk nem tudomást venni a körülöttünk változó, egyre veszélyesebbé váló világról, amelyről csak a színház eszközeivel és a rivaldán keresztül mondhatunk véleményt. Hubay Miklós Te Imre, itt valami ketyeg című drámája csattanós választ ad a robbantásokra. Az igazat mondják a hírcsatornák, vagy álarc mögé bújva rémisztgetnek bennünket?

Ki a Szfinx valójában? Csiszár Imre rendezésében mások mellett Bátyai Éva, Bordán Irén, Báhner Péter, Koncz Gábor, Gregor Bernadett és Varga Ádám látható.

ÜBÜ KIRÁLY

Április 12. 19:00 – Ódry Színpad Lenni éppenséggel vagyok. Tegyük fel, hogy ez az igazság. „Igazság, nem igazság, egykutya!” De mi tesz emberré, ha már egyszer az vagyok? Az Alfred Jarry drámájában felbukkanó karaktereket mindan�nyian ismerjük a történelemből, az irodalomból, illetve saját környezetünkből. Te vajon melyikük vagy?

Forgatagunkban észrevesszük-e a felelősségünket, vagy hagyjuk, hogy Übü mamák sugallatai szabályozzák az életünket? A Színház- és Filmművészeti Egyetem hallgatóinak előadását Lukáts Andor rendezi.

VÁRJ, MÍG SÖTÉT LESZ

Április 1. 19:00 – Belvárosi Színház Három idegen férfi találkozik egy üres lakásban. Keresnek valamit, ami a háziaknak nem jelent semmit, nem is emlékeznek, hogy hová tehették, de a három idegen közül egy tisztában van vele, milyen sokat ér. Hogy mi ez a valami, és miért olyan fontos, azt csak ez az egy szereplő tudja.

Mindenkinél kiszolgáltatottabb azonban a hamarosan hazaérkező háziasszony, a gyanútlan Susy, akit még a látása sem segít abban, hogy felismerje az egyre növekvő veszedelmet. Frederick Knott darabját Novák Eszter rendezi, előadja Nagy Dániel Viktor, Ficzere Béla, Kovács Patrícia, Szabó Kimmel Tamás és Horváth Virgil.

A TISZA FELSŐ FOLYÁSA

Április 30. 19:00 – Sanyi és Aranka Színház Két ember, egy nő és egy férfi. Nincs nevük, nem ismerik egymást. Árad a Tisza, visz mindent, ami az útjába kerül. A víz általában tisztára mos mindent, a mocskot, bűnöket, titkokat.

Menekülő útvonalat viszont nem ad a tisztaság elől, és nem mindig akkor akarjuk tisztán látni dolgainkat, hibáinkat, amikor az élet tükröt tart. Két jó taktikus, de őszinte ember, akik lényét bizalmatlanság és titok fedi, mindketten menekültek… El bírják viselni egymást? A tét csupán az életük.

Kinek mennyit ér? Előadja Horváth Töreki Gergely és Fekete Réka Thália.

SOR

13

ÜLÉS

09

Jegyvásárlás

13

SZÍNHÁZ – ajánló Szervét Tibor, Csányi Sándor, fotó: Puskel Zsolt

14

április 6. 19:00 Thália Színház

FIDELIO SZÍNHÁZI EST: AMERIKAI BÖLÉNY

Az amerikai dráma óriása, David Mamet humorral és mély ember­ ismerettel szól bizalomról és önzésről, szeretetről és árulásról. A darabot először mutatják be hazai színpadon, Szervét Tibor és Csányi Sándor főszereplésével.

Az ócskásüzlet sokat látott tulajdonosa, Donny szagot fog: az ősrégi, bölényes ötcentes, amin olcsón túladott, egy vagyont is érhet. Elhatározza, hogy vis�szalopatja segédjével, a kis Bobbyval. Ekkor felbukkan Prof, a régi barát, hogy elhalássza a balhét. Ebben a világban vajon fontos érték a becsület, a barátság vagy a szeretet? A válaszokat Sebestyén Aba rendezéséből kapjuk meg.

Petrik Andrea

TURANDOT

április 2., 14., 17., 28., 29. 19:00 Radnóti Színház

Március közepén mutatta be a Radnóti Színház a 18. századi olasz drámaíró, Carlo Gozzi darabját Juronics Tamás rendezésében, a címszerepben Petrik Andreával.

A szépséges Turandot és a jóképű Kalaf herceg szerelmének történetét Puccini operájából ismerjük leginkább. Turandot, a kínai császár lánya a gondolatát sem bírja elviselni, hogy bárki birtokolja őt, ezért eléri, hogy apja törvénybe iktassa: kezét csak az kaphatja meg, aki helyesen megfelel három kérdésére.

Aki a próbán elbukik, búcsút mondhat a fejének. Az előadás szürreális világa egy 20. századi fiktív diktatúrában születik újjá a Radnóti színpadán.

NEM FÉLÜNK A FARKASTÓL

Centrál Színház

Soha senki nem ábrázolta olyan szórakoztatóan a kegyetlen emberi játszmákat, mint Edward Albee, akinek fő műve most Puskás Tamás rendezésében elevenedik meg a Centrál Színház színpadán.

Egy átmulatott éjszaka végén George és Martha, egy középkorú, középosztálybeli és közepesen részeg házaspár hazaér otthonába. Kisvártatva beállít hozzájuk egy fiatal pár, Nick és Honey. Ha a váratlan vendégek szórakoztatásáról van szó, George és Martha számára semmi sem drága: szellemes tréfákkal kezdik, ám csakhamar közös életük pokoli titkait kezdik el kifecsegni.

Előadja Básti Juli, Rudolf Péter, Schmied Zoltán és Ágoston Katalin.

április 8., 9., 21., 25. 19:00 Pinceszínház

A Budapesti Tavaszi Fesztivál részeként látható előadás nemcsak játékstílusában fedezi fel újra a Shakespeare-darabot, hanem formájában is, hiszen valódi látványszínházban lehet részünk.

A színészek új megbízást kapnak: ezúttal Fortinbras-nak kell előadják Hamlet történetét. A négytagú társulat alakítja az összes szerepet, játszanak, énekelnek, táncolnak, és mint annak idején Claudiust, csapdába csalnak – ezúttal minket, nézőket. Horgas Ádám rendezésében fellép Juhász Réka, Gerner Csaba és Szirtes Balázs, a címszerepben Jaskó Bálint látható, akivel a 16. oldalon olvashatják interjúnkat!

Básti Juli, Rudolf Péter, fotó: Sárosi Zoltán

április 5., 13., 16., 23. 19:00

HAMLET

fotó: Arno Declair

SIRÁLY

április 21. 20:00 Nemzeti Színház

A neves rendező, Thomas Ostermeier a szerelemről és a színházról folytat párbeszédet Csehovval, feltárva a színdarab azon rétegeit, amelyek itt és most megszólítanak bennünket.

A MITEM-en látható előadásban egy csoport férfi és nő tétova bálja rajzolódik ki előttünk, akik a szerelmen és a művészeten át próbálnak maguk számára életet kreálni. A fiatal színésznő, Nina így kiált fel az utolsó felvonásban: „Hinni kell! Ha hiszek, már nem szenvedek annyira.” Hinni a színházban, hinni a szerelembe mint utolsó menedékben. A svájci Vidy-Lausanne Színház produkciója francia nyelven, magyar felirattal látható.

BELVÁROSI SZÍNHÁZ (VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)

ORSZÁGOS BEMUTATÓ: 2016. JÚNIUS 23. CSÜTÖRTÖK (19 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.

16

SZÍNHÁZ – portré IDÉZŐJELBE RAKOTT HAMLET

Különleges, a színészek rendkívüli összhangjára épülő Hamlet-előadás készül a Pinceszínházban Horgas Ádám rendezésében. Az összecsiszolódásról és a Shakespeare-műben rejlő humorforrásról a címszereplővel, Jaskó Bálinttal beszélgettünk. a felkérést, mit jelent egy férfiszínész számára ez a szerep?

Jaskó Bálint: Horgas Ádám azzal az ötlettel keresett meg, hogy az előadásban négy színész alakítaná a Hamlet összes szerepét, amiben rám is számítana.

Az csak a próbák elején derült ki, hogy a címszereplő nem változna, úgyhogy ekkor gondoltam bele, hogy ez bizony Hamlet szerepe, ami egy rendkívül terhelt karakter, sok elvárás rakódott rá az elmúlt évszázadok során. Ennek súlyát időnként én is érzem, máskor viszont felszabadító próbálni, amihez az is hozzájárul, hogy a mi előadásunk tudatosan szakít a meglévő játszási hagyományokkal és sokkal inkább a darabban rejlő humort igyekszik kidomborítani.

F: A Hamlet kapcsán mégis inkább tragédiára gondolunk. Mitől lehet érvényes egy vígjátéki verzió?

JB: A tragikus végkifejlet megmarad, ezen természetesen a mi előadásunk se változtat. Ami más, az egyrészt a forma, másrészt az általunk megfogalmazott világlátás. Leginkább az északi filmek jutnak róla az eszembe, amelyek gyakran valami nagyon súlyos, mély emberi dologról szólnak, de mégsem érzelmesen mesélik ezt el, hanem felsejlik valami sajátos humor, ami segít távolabbról szemlélni a helyzeteket. Egy pillanatra elfelejtjük, hogy miben vagyunk, aztán újra ott találjuk magunkat a kellős közepén – a mi előadásunk is ezzel játszik. Egy darabig nagyon könnyűnek tűnik minden, majd hirtelen ránk szakad a valóság súlya. Ezt a gyors idegpályamodellt igyekszünk lekövetni.

F: Miben lesz még más ez a Hamlet?

JB: Az előadás színház a színházban szituációra épül: egy színtársulat meséli el Fortinbras-nak, mi történt, mielőtt új uralkodóként bevonult Dániába. Ettől már az elején idézőjelbe tesszük Hamletet, hiszen lényegében egy színész játssza el őt. Nem az egész darabot adjuk elő, hanem a fontos helyzeteket ragadjuk ki, és mivel a többi színész folyamatosan más bőrébe bújik, így annak is érdekes üzenete van, hogy ki melyik szerepeket alakítja. Ez újabb rétegeit bonthatja ki a történetnek.

F: Négyen lesztek a színpadon – ahhoz, hogy ez a rendezői elképzelés megvalósuljon, hallatlan összhangra van szükség. Hogyan hangolódtatok egymásra?

JB: Most először dolgozom együtt a többiekkel, és szerencsére már az elején jó hangulat alakult ki. A próbák során erősen építünk az improvizációra, sok ötletünk születik közösen. Három hete tart a munka, és mostanra megismertük egymást, kialakult egy közös nyelvünk, de közben megmaradt a kíváncsiságunk a másik felé, ami nagyon jó. A játék közben folyamatosan segítenünk kell

fotó: Somfai Sándor

JA S KÓ BÁLI N T

Fidelio: A Hamletre készültök – hogyan fogadtad

egymásnak, gyorsan kell reagálni a felmerülő problémákra, ami nagyon jól összehozza az embereket egymással. Tűpontosnak kell lennünk, mindenkinek ugrásra készen kell állnia. Olyan ez, mintha egyszerre lennénk a zenekari árokban mint zenészek, a színpadon mint színészek és a takarásban mint öltöztetők és díszítők.

F: Korábban a Kerekasztal Társulás Hamlet – Bosszú című színházi nevelési előadásában találkoztál már ezzel a darabbal. Mit tudsz hasznosítani ebből a munkából?

JB: A Bosszúban másfajta szempontrendszer alapján közelítettük meg a történetet. Izgalmas élmény, ahogy az akkori tudásom összeér a jelenlegi felismerésekkel, ettől pedig még teljesebb, még gazdagabb lesz a mostani szerepem. Emellett nagy öröm újra ezzel a szöveggel dolgozni, Nádasdy Ádám fordítói leleménye folyamatosan meglep.

F: Gyakran veszel részt színházi nevelési produkciókban. Ezek az előadások mennyit alakítanak rajtad? Te is felteszed magadnak az ott elhangzó kérdéseket?

JB: Mivel ezek az előadások a folyamatos kérdésfeltevésről szólnak, egy idő után óhatatlanul is észrevettem magamon, hogy a saját életemmel kapcsolatban is egyre gyakrabban teszek fel hasonló kérdéseket. Úgy érzem, ha a válaszaim nem is minden esetben, de a kérdéseim egyre pontosabbak. Az pedig a színház csodája, hogy mindez nem csupán elméleti fejtegetés marad, hanem elemi szinten képes beépülni az ember személyiségébe.

Várhegyi András Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

.

16. MÁRCIUS 18 BE MU TA TÓ : 20

Jegyek válthatók: Örkény István Színház, Budapest, 1075 Madách tér 6., Telefon: 06-1/267-3775, www.orkenyszinhaz.hu

Az Örkény Színház fenntartója Budapest Fôváros Önkormányzata

Az elôadás támogatói:

18

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Átrium Film-Színház

Belvárosi Színház 19:00 VÁRJ, MÍG SÖTÉT LESZ

1

péntek

2

szombat

19:00 Várj, míg sötét lesz

19:00 A soha vissza nem térő – Pintér B.

19:00 Mindent Éváról

5

19:00 A soha vissza nem térő – Pintér B.

19:00 Száll a kakukk fészkére

19:30 Makbett

8

20:00 Más nem történt – PanoDráma

20:00 HERNÁDI PONT

9

14:30, 19:30 Az Őrült Nők Ketrece

20:00 Hernádi pont

10

19:30 Igenis, miniszterelnök úr!

17:00 Hair

11

19:00 Hamlet – Weöres S. Szh.

20:00 Hernádi pont

12

19:30 Sirály

13

13:00, 15:00 Átrium nézőképző

14

13:00, 15:00 Átrium nézőképző

9

19:00 Magyar Mozdulatművészeti Társulat jubileumi estje

szombat

10

10:00 Karnevál – Állatok farsangja

19:00 Liliomfi

11

19:00 Babits-est

11:00, 12:30, 14:30 Magyar állapotok (VIK)

12

10:30 Igaz történet alapján 19:00 Stand Up Klub

15:00 Pinokkió

kedd

13

10:30 Igaz történet alapján

17:00 Rómeó és Júlia

hétfő

19:00 Száll a kakukk fészkére

szerda

14

15

19:00 KERENGŐK – CSONGOR ÉS TÜNDE

19:00 Aranytó

16

15:00 Vaknyugat

17:00 A szív hídjai

vasárnap

17

15:00, 19:00 Makrancos Kata – Weöres S. Szh.

15:00, 19:00 Száll a kakukk fészkére

18

19:00 Parasztopera – Pintér B.

20:00 Hernádi pont

19

18:00 Parasztopera – Pintér B.

19:00 Római vakáció

kedd

15

18:00 Hamlet – Spirita

16

19:00 Antigoné 016 – Spirita

17

10:00 A székely menyecske meg az ördög

18

19:00 Vén Európa Hotel

péntek

19:00 Átriumklorid

19:00 Ma estére szabad a kecó – Bánfalvy

22

19:30 Az Őrült Nők Ketrece

19:00 A nagy négyes

23

14:30 Az Őrült Nők Ketrece

20:00 Ez a Hely

24

19:00 Offroad – Trojka

19:00 Bagoly és Cica

25

19:00 Stabat Mater – Szigligeti Szh.

csütörtök péntek szombat vasárnap

kedd

csütörtök

23

19:00 Spirality – Tűzmadarak

24

10:00 Mesék szigettől szigetig – Marica

25

19:00 Mary és Max

vasárnap

27

19:00 Mindent Éváról

27

28

19:00 Várj, míg sötét lesz

szerda csütörtök

szombat

Szereplők: Scherer Péter, Terhes Sándor, Száger Zsuzsanna, Urbanovits Krisztina Jelmez: Kálmán Eszter Produkciós asszisztens: Lippai Krisztina Rendező: Ördög Tamás

szombat

26

30

11:00 Pinokkió

22

péntek

19:00 Várj, míg sötét lesz

19:00 Kerengők – Csongor és Tünde

11:00 János vitéz 18:00 Operabeavató (Adler)

EGY ÉLET HÁROMSZOR

hétfő

kedd

péntek

19:00 Élő felszín – ÉLŐKÉP

21

26

29

10:00 Brub (VIK)

19 szerda

21

10:00 Brub (VIK)

hétfő

20

20

szerda

Yasmina Reza:

szombat vasárnap

A K. V. Társulat bemutatja:

Bemutató: 2016. április 23.

csütörtök

hétfő

Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.

19:00 MARY ÉS MAX

vasárnap

péntek

hétfő

8

péntek

szombat

BUDAPESTI BEMUTATÓ: 2016. ÁPRILIS 1. PÉNTEK (19 ÓRA), TOVÁBBI ELŐADÁSOK: 2016. ÁPRILIS 2., 28. (19 ÓRA)

11:00 János vitéz

7

kedd

(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)

5

csütörtök

hétfő

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

15:00 Legyetek jók, ha tudtok!

4

6

7

csütörtök

11:00 Vicces, királykisasszony?

16:00 Stanna és Panna

szerda

csütörtök

szerda

3

20:00 Liliomfi

kedd

6

vasárnap

19:00 Rejtő 111 – Humor maraton – Stand Up Brigád

hétfő

szerda

szombat

2

vasárnap

4

péntek

1

szombat

3

kedd

Budaörsi Latinovits Színház

péntek 16:00, 19:00 Bárkibármikor – Pintér B.

vasárnap hétfő

Bethlen Téri Színház

műsor – SZÍNHÁZ

19:00 Mindent Éváról 19:00 Aranytó

kedd

19:00 A NAGY ROMULUS

szerda

28

csütörtök

29

péntek

30

szombat

19:00 Metamorfózis

A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi ügynökség közvetítésével kerül színre.

Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5.

Jegypénztár: 06-1-266-8337 jegy@rozsavolgyi.hu

www.szalon.rozsavolgyi.hu

19

20

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Budapest Bábszínház

Budapesti Operettszínház

Centrál Színház

1

10:00 Tíz emelet boldogság

19:00 Rómeó és Júlia

19:00 Függöny fel!

2

10:30 Nyúl Péter

15:00, 19:00 Én és a kisöcsém 19:30 Virágot Algernonnak

15:00 Francia rúdugrás 19:00 Mégis, kinek az élete?

3

10:30 Nyúl Péter 14:30 Tíz emelet boldogság

11:00 Oszi Boszi 15:00 Én és a kisöcsém19:30 Virágot Algernonnak

19:00 Sok hűhó semmiért 19:00 Merre tartasz, Ember?

4

10:00 Nyúl Péter

17:00 Én és a kisöcsém 19:30 Virágot Algernonnak

19:00 A lepkegyűjtő

5

10:00 Nyúl Péter 18:00 Líra és Epika – utolsó ea.

19:00 Marie Antoinette 19:30 Virágot Algernonnak

19:00 Nem félünk a farkastól

6

10:00 Lúdas Matyi

19:00 Marie Antoinette Z 19:30 Virágot Algernonnak

19:00 Jó zsaru – rossz zsaru 19:00 A lepkegyűjtő

7

19:00 Marie Antoinette 19:30 Lili bárónő

19:00 Pletykafészek

8

19:00 Marie Antoinette 19:30 Lili bárónő

19:00 Jó emberek

9

15:00, 19:00 Marie Antoinette 19:30 Lili bárónő

15:00 A lepkegyűjtő 19:00 New York-i komédia

Gózon Gyula Kamaraszínház

péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat

15:00 Hitted volna? – Orlai Prod.

14:30 Kispárna mese

10:00 Csecsemőszínház 19:00 Liliomfi

10

14:30 Hoppá-hoppá!

15:00, 19:00 Mágnás Miska 19:30 Jövőre, Veled, Itt!

15:00, 19:00 Ma este megbukunk 19:00 Vadon Nő

11

10:00 A Hétfejű Tündér

17:00 Mágnás Miska 19:30 Jövőre, Veled, Itt!

19:00 Francia rúdugrás 19:00 Pletykafészek

19:00 Ki viszi át...

12

10:00 A Hétfejű Tündér

19:30 Jövőre, Veled, Itt!

19:00 Ma este megbukunk 19:00 Kövek a zsebben

10:00, 14:30 Kispárna mese

vasárnap hétfő kedd

13

19:30 Jövőre, Veled, Itt!

szerda

19:00 Nem félünk a farkastól 19:00 Sok hűhó semmiért 19:00 Kövek a zsebben

14

csütörtök

14:00 Én, te, ő

15

18:00 A KAUKÁZUSI KRÉTAKÖR

11:00 Erdei kalamajka 19:00 Sybill

19:00 G.Ö.R.CS. 19:00 Illatszertár

16

14:30 Hoppá-hoppá!

10:00 Erdei kalamajka 15:00, 19:00 Sybill

19:00 Nem félünk a farkastól

17

14:30 Kistigris és Kismackó

15:00 Sybill

19:00 Merre tartasz, Ember?

19:00 Ma este megbukunk

18

15:00 A varázsfuvola 18:00 A kaukázusi krétakör

10:00 Erdei kalamajka

hétfő

19

18:00 A kaukázusi krétakör

10:00 Erdei kalamajka

19:00 És Rómeó és Júlia...

19:00 Függöny fel!

20

15:00 Marcipán cica meg az oroszlánság

10:00 Erdei kalamajka

19:00 S.Ö.R. 19:00 Ma este megbukunk

21

10:00, 15:00 Misi mókus 18:00 Semmi

10:00 Erdei kalamajka

19:00 Bivaly-szuflé 19:00 New York-i komédia

22

10:00 Pettson és Findusz 18:00, 20:30 A pofon egyszerű

10:00 Erdei kalamajka 19:00 A CHICAGÓI HERCEGNŐ

19:00 Ma este megbukunk

23

10:30 Pettson és Findusz 19:00 Kabaré

15:00, 19:00 A chicagói hercegnő

19:00 Caveman 19:00 Nem félünk a farkastól

24

10:30 Lúdas Matyi 19:00 Kabaré

15:00, 19:00 A chicagói hercegnő

19:00 A lepkegyűjtő 19:00 A kutya különös esete…

25

10:00 A varázsfuvola

17:00 A chicagói hercegnő Zenés 19:30 Mária főhadnagy

19:00 Leenane szépe

26

10:00 Kistigris és Kismackó

19:00 A chicagói hercegnő 19:30 Mária főhadnagy

19:00 Sok hűhó semmiért

27

10:00, 15:00 Boribon és Annipanni

19:00 Fame 19:30 A régi nyár

19:00 Függöny fel!

19:00 Nézőművészeti Főiskola

28

10:00 Boribon és Annipanni 18:00 Semmi

18:00 Fame 19:30 A régi nyár

19:00 S.Ö.R. 19:00 Illatszertár

14:00 Én, te, ő

29

10:00 Boribon és Annipanni 18:00, 20:30 A pofon egyszerű

15:00, 19:00 Fame 19:30 A régi nyár

19:00 A lepkegyűjtő 19:00 Pletykafészek

19:00 Liliomfi

30

10:30 Kistigris és Kismackó 16:00 Boribon és Annipanni

15:00, 19:00 A Csárdáskirálynő

15:00 Edith és Marlene 19:00 Jó emberek

péntek szombat vasárnap

kedd

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd

szerda csütörtök péntek szombat

14:00 A szörnyeteg

10:00 A szörnyeteg 18:00 Hitted volna? – Orlai Prod.

KLOTILD NÉNI

a nadrág

s á t i d k o u n s f i e k á M

10:00 Rózsavitéz

1 1 1 5 B P. B A R T Ó K B É L A Ú T 1 3 0 .

TELEFON 1 203 89 94 W W W. K A R I N T H Y S Z I N H A Z . H U

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita Játékszín

József Attila Színház

1

19:00 A szőke ciklon

19:00 Hattyúdal a Republic együttessel

péntek

2

15:00, 19:00 Nyolc nő

10:00 Csizmás kandúr 19:00 Angyalföldi ballada 19:30 Alku

szombat

vasárnap

3

15:00, 19:00 Hatan pizsamában

19:00 Komámasszony, hol a stukker?

vasárnap

4

19:00 Virágot Algernonnak

19:00 Kaviár és lencse

5

19:00 Beugró

6

19:00 Acélmagnóliák

péntek szombat

hétfő 18:00 Ádámok és Évák Ünnepe

mű

!

19:00 Újvilág – Mentőcsónak 20:00 #hattyúdal – Kolozsvári Magyar Szh.

18:15 Faust-alapozó 19:00 Faust I.

7

19:00 A férfiak szexuális világa 20:00 H@Hamlet – Scallabouche

18:15 Faust-alapozó 19:00 Faust II.

8

19:00 Etikett – STEREO Akt 20:00 Egyasszony – Orlai Prod.

19:00 A bajnok 19:15 Szókratész védőbeszéde

9

15:00 A csúnya kacsa – HOPPart 20:00 Lö csibészek – TÁP

19:00 A bajnok 19:15 Bihari

10

16:00, 17:00 Kucok – Tünet

16:30, 20:00 The Beatles' Soldiers

11

19:00 40! avagy Véges élet – Dumaszínház

19:00 Illaberek 19:15 Men�nyekbe vágtató prolibusz

szombat

11

19:00 Primadonnák

15:00 Költészet napja 19:00 Arzén és levendula

vasárnap

12

19:00 Vidám kísértet

14:00 Rómeó és Júlia 19:00 Balfácánt vacsorára!

hétfő

szerda

13

19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger

19:00 Mágnás Miska 19:30 Bűntény a Kecskeszigeten

kedd

14

19:00 Vidám kísértet

19:00 Csalóka szivárvány

15

19:00 Primadonnák

16:30 Oidipusz nyomozás 19:00 Othello

16

15:00, 19:00 Legyen a feleségem!

10:00 Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj 19:00 Helyet az ifjúságnak

17

10:00, 13:00 Süsü, a sárkány kalandjai 19:00 Bányavirág

19:00 Balfácánt vacsorára!

szombat

18

19:00 Beugró

10:30 Csizmás kandúr

vasárnap

19

19:00 A szőke ciklon

16:30 Rómeó és Júlia 19:00 A három sárkány

hétfő

20

19:30 Alku

szerda

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

21

19:00 Nyolc nő

19:00 Anconai szerelmesek

22

19:00 Nyolc nő

19:00 Arzén és levendula 19:30 Sóska, sültkrumpli

23

10:00, 13:00 Gombóc Artúr 19:30 A napsugár fiúk

19:00 A házasságlevél 19:30 Bűntény a Kecskeszigeten

péntek

24

19:00 Jutalomjáték

10:00 Babszem Jankó 19:00 Komámasszony, hol a stukker?

szombat

péntek 10:51 szombat

péntek szombat

25

19:00 Virágot Algernonnak

10:30 Babszem Jankó 19:00 Cigánykerék

26

19:00 Hatan pizsamában

19:00 A három sárkány

27

19:00 A napsugár fiúk

10:00 Nyuszi ül a hóban 19:00 Arzén és levendula

28

19:00 Hatan pizsamában

19:00 Angyalföldi ballada

29

19:00 Virágot Algernonnak

19:00 Indul a bakterház

30

15:00, 19:00 Vidám kísértet

15:00 Mici néni két élete 19:30 Jótékonysági gálaest

hétfő kedd

szerda csütörtök péntek

www.mu.hu

6

19:00 Helyet az ifjúságnak

vasárnap

Mu Színház 1117 Budapest, Kőrösy József u. 17.

18:15 Faust-alapozó 19:00 Faust I.

15:00, 19:00 Hatan pizsamában

csütörtök

BEMUTATÓ: 2016. április 29., 30.

20:00 Korrup Schőn – TÁP

10

kedd

KEEP IN TOUCHING

5

19:00 Mici néni két élete 19:30 Sóska, sültkrumpli

hétfő

a Sín bemutatja: Dányi Viktória – Nelson Reguera Perez:

19:00 Édes Anna 19:30 A borbély 19:30 Petra von Kant

15:00, 19:00 Primadonnák

vasárnap

A produkció a Budapest Főváros Önkormányzata által meghirdetett STAFÉTA program keretében valósult meg

19:30 Osztálytalálkozó – Gólem

9

csütörtök

fidelio.hu/szinhaz

4

8

kedd

2016.03.08. interjúk, ajánlók, kritikák:

19:00 A bajnok 19:15 Bihari 19:30 A borbély

10:00 Nyuszi ül a hóban

hétfő

Semmi_Fidelio_negyedold.indd 1Hírek,

15:00, 19:00 Osztálytalálkozó – Gólem 19:30 Szociopoly

19:00 Primadonnák

szombat

ron

3

10:30 Nyuszi ül a hóban 19:00 Kaviár és lencse

vasárnap

so

19:00 Az olaszliszkai 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok!

19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger

péntek

ét

2

7

csütörtök

Ism

1

szerda

szombat

csütörtök péntek

19:00 Portugál 19:15 Szókratész védőbeszéde

12 13

19:00 Pokolra kell annak menni – Mentőcsónak

19:00 A bajnok 19:15 Bihari

14

19:00 A rajongók – Vörösmarty Szh. 20:00 Mindegy

19:00 Godot-ra várva 19:15 Vakság

15

19:00 A rajongók – Vörösmarty Szh. 19:30 Újvilág – Mentőcsónak

19:00 Kurázsi mama és gyermekei 19:15 Szép napok

16

19:00 Napraforgó 20:00 A szerelem zsoldosai

19:00 A két Korea... 19:30 A borbély 19:30 Petra von Kant

17

19:00 Elhanyagolt férfiszépségek – Dumaszínház

19:00 Sirály

18

19:00 Prostitúció 20:00 A pitbull cselekedetei

19:00 A nép ellensége

19

19:00 A Dohány utcai seriff 20:30 Válasszunk párt – HOPPart

19:00 Nem tudhatom 19:30 Petra von Kant

szerda csütörtök péntek

kedd

műsor – SZÍNHÁZ

Katona József Színház 19:00 Sirály

kedd

szerda

13+

Jurányi Ház

hétfő

kedd

FOTÓ: HEVÉR ZSÓFIA

22

19:00 Tizenegy. Nem perc.

20

szerda

21

19:00 A nagybőgő

19:00 Az olaszliszkai 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok!

22

19:00 Dráma a designban sorozat

19:00 A bajnok 19:15 Bihari 19:30 A borbély

23

11:00 A brémai muzsikusok 19:00 ÁT AZ INGOVÁNYON – k2 19:30 Szociopoly

19:00 Sirály 19:15 Bihari

24

19:00 Át az ingoványon – k2 20:00 Szülői értekezlet

19:00 Kurázsi mama és gyermekei 19:15 Szép napok

25

19:00 Szülői értekezlet 20:00 A csemegepultos naplója – Orlai

19:00 Godot-ra várva

hétfő

26

20:00 Egyasszony – Orlai Prod.

19:00 Sirály

27

20:00 Mellettünk – Orlai Prod.

19:00 A két Korea újraegyesítése 19:30 A borbély

28

19:00 Lefitymálva – Gólem

19:00 Portugál

29

19:00 Pokolra kell annak menni 20:00 A csemegepultos naplója

19:00 Illaberek 19:15 Men�nyekbe vágtató prolibusz

csütörtök

vasárnap

kedd

szerda csütörtök péntek

30

szombat

19:00 A nép ellensége 19:15 Csendet akarok

THÁLIA SZÍNHÁZ MIKROSZÍNPAD (1065 BUDAPEST, NAGYMEZŐ UTCA 22-24.)

2016. ÁPRILIS 5. KEDD (1930 ÓRA), 2016. ÁPRILIS 15. PÉNTEK (19 ÓRA), 2016. ÁPRILIS 21. CSÜTÖRTÖK (1930 ÓRA) JEGYPÉNZTÁR (A SZÍNHÁZ ÉPÜLETÉBEN) Tel.: 06 (1) 311 0635, 06 (1) 331 0500 Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu, www.thalia.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.

23

24

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Katona Kamra

1

Karinthy Színház

Klebelsberg Kultúrkúria

19:00 Részegek

Kolibri Színház 15:00 Kampókemp

péntek 19:00 Harper Regan

20:00 DeGeneráció – KoMod

15:00, 19:00 Ahogy tetszik

10:30, 14:00 Hamupipőke – KoMod 19:00 A csemegepultos naplója – Orlai

15:00 Macska voltam Londonban

4

19:00 Top Dogs

17:00 Szent Péter esernyője

15:00 Macska voltam Londonban

5

19:00 Oszlopos Simeon

19:00 Gőzben

10:00 Macska voltam Londonban

6

19:00 Oszlopos Simeon

7

19:00 Abigail bulija

19:00 Klotild néni

15:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

8

19:00 Ahogy tetszik

15:00 Ágacska – Holdvilág Kamaraszínház

14:30 Rózsavitéz

10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

9

19:00 Ahogy tetszik

15:00 Gőzben

11:00 Kezdődhet a mulatság! – Halász Judit

10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

15:00, 19:00 Rükverc

15:00 Gőzben

2

szombat

3

vasárnap

15:00 Csiribiri családi délután 19:00 Álszentek összeesküvése – Komáromi Jókai Szh.

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat

10

15:00 Doktor Proktor és a Holdkaméleonok

vasárnap 17:00 A kis herceg

11

19:00 Dalnokklub

hétfő 19:00 A nadrág

15:00 Doktor Proktor és a Holdkaméleonok

19:00 Második nekifutás

10:00 Doktor Proktor és a Holdkaméleonok

19:00 A mi osztályunk

10:00 Ágacska – Holdvilág Kamaraszínház 19:00 A bolond lány

10:00 Bors néni

15

19:00 Abigail bulija

19:00 Gőzben

16

19:00 A hét asszonya /SzépRóza-monológok

15:00, 19:00 A bolond lány

17

15:00, 19:00 Részegek

10:30 Hamupipőke – KoMod 19:00 A nadrág

18

19:00 Mártírok

20:00 DeGeneráció – KoMod

10:00, 15:00 Emília és az angyal

19

19:00 Oszlopos Simeon

19:00 Második nekifutás

10:00 Emília és az angyal

20

19:00 A mi osztályunk

17:00 Szent Péter esernyője – audionarr.

21

19:00 Harper Regan

19:00 Második nekifutás

15:00 János vitéz

22

19:00 Ahogy tetszik

17:00 Tom Sawyer kalandjai

15:00 János vitéz

23

15:00 Részegek

15:00 Olympia 20:00 DeGeneráció – KoMod

15:00 János vitéz

24

19:00 Cosi fan tutte

19:00 Nyitott ablak

25

19:00 Rükverc

26

19:00 Részegek

19:00 A nadrág

27

19:00 Cukor Kreml

19:00 Klotild néni

28

19:00 Top Dogs

19:00 A bolond lány

17:00 kettős:játék

19:00 Olympia

15:00, 19:00 kettős:játék

12

19:00 Top Dogs

kedd

13

szerda

14

csütörtök

Előadások:

19:00 Grazioso Zeneszalon

10:00 Bors néni

péntek szombat vasárnap

10:00 Bors néni 15:00 Rossini: A török Itáliában

hétfő

15:00 Emília és az angyal

kedd

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

18:00 BachElit 008 19:30 Budapesti Vonósok

10:00 Bors néni

10:30 Körforgás – Aranyszamár Szh.

hétfő

17:00 Mario és a varázsló

kedd

19:00 Furcsa pár

11:00 Játsszunk Háry Jánost!

szerda csütörtök

29

péntek

30

szombat

19:00 Mártírok

15:00 Tánc Világnapja

április 8. (premier) április 15.

26

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Kolibri Fészek és Pince

Madách Színház

1

10:30 Alice Csodaországban

2

9:30, 11:00 Csip-csip csóka

3

10:30 Spárga-tengeralattjáró

4

15:00 Spárga-tengeralattjáró

5

10:30 Spárga-tengeralattjáró 17:00 Bunyósszív

6

10:30 Százlábúak láb alatt 17:00 Bunyósszív

19:30 A lélek színpada

szerda

7

10:30 Százlábúak láb alatt

19:30 Bepasiztunk

8

17:00 Delete

péntek szombat

WILLIAM SHAKESPEARE

vasárnap hétfő kedd

csütörtök péntek

9

szombat

10

10:30 A medve, akit Vasárnapnak hívtak

11

15:00 A medve 17:00 Háromnegyed

12 kedd

10:30 A medve, akit Vasárnapnak hívtak

13

17:00 Klamm háborúja

14

10:30 Kippkopp és Tipptopp 17:00 Függésben

15

10:30 Kippkopp és Tipptopp 17:00 Függésben

19:00 A NYOMORULTAK

16

9:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp

19:00 A NYOMORULTAK

17

9:30, 11:00 Tekergő

19:00 A NYOMORULTAK

18

19:00 Cyber Cyrano

19:00 Fekete Péter

19

15:00 Boni és Klájd kereket old 17:00 Cyber Cyrano

19:00 Fekete Péter

20

15:00 Boni és Klájd kereket old 17:00 Cyber Cyrano

19:00 A nyomorultak

csütörtök

21

10:30 Boni és Klájd kereket old 18:00 Helló, náci!

19:00 A nyomorultak 19:30 Gondolat bonbonok

22

10:30 Bóbita 17:00 Helló, náci!

19:00 A nyomorultak

23

10:30 Bóbita

10:30 Lúdas Matyi 19:30 Hölgyek-Urak

24

9:30, 11:00 Kippkopp gyerekei

10:30 Vuk 15:00, 19:00 A nyomorultak 19:30 Bepasiztunk

25

10:30 Kippkopp gyerekei 17:00 Klamm háborúja

19:00 A nyomorultak

hétfő

26

10:30 Kippkopp gyerekei

19:00 A nyomorultak

27

17:00 Csöngő

19:00 A nyomorultak

28

15:00 Kukacmatyi

19:00 Furcsa pár

29

18:00 Helló, náci!

19:30 Bepasiztunk

30

9:30, 11:00 Toda – a csoda gyereknyelven!

10:30 Vuk 15:00 A nyomorultak

vasárnap hétfő

szerda csütörtök

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák:

fidelio.hu/szinhaz

péntek szombat vasárnap hétfő kedd

szerda

péntek szombat vasárnap

kedd

A szövegkönyvet írta: JOE MASTEROFF John Van Druten és Christopher Isherwood elbeszélései alapján

Zenéjét szerezte: JOHN KANDER | A dalszövegeket írta: FRED EBB Fordította: Vörös Róbert | A dalszövegeket fordította: Varró Dániel

Rendező: ALFÖLDI RÓBERT

18+

szerda csütörtök péntek szombat

AHOGY TETSZIK SZEREPLŐK: BORBÉLY ALEXANDRA, DANKÓ ISTVÁN, KOCSIS GERGELY, FEKETE ERNŐ, HEGYMEGI MÁTÉ M.V., KERESZTES TAMÁS, KISS ESZTER, ÓNODI ESZTER, PÁLOS HANNA, TASNÁDI BENCE, UJLAKI DÉNES RENDEZŐ: KOVÁCS D. DÁNIEL BEMUTATÓ 2016 / 03 / 18 JEGYEK KAPHATÓK: KATONAJOZSEFSZINHAZ.HU / 1052 BUDAPEST, PETŐFI SÁNDOR UTCA 6.

SZERVEZES@KATONASZINHAZ.HU / 06 1 266 52 00

28

SZÍNHÁZ – műsor Magyar Színház

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita Marczibányi Téri Művelődési Központ

1

19:00 Chioggiai csetepaté

20:00 In memoriam: Róka – SZINDRA

2

11:00, 15:00 Rumini

19:00 Kaláka 20:00 In memoriam: Róka – SZINDRA

3

11:00 Rév Fülöp

péntek szombat

MU Színház

Nemzeti Színház – Nagyszínpad 19:00 Szindbád

19:00 Epizód – Import Impró

15:00 János vitéz 15:00 Csongor és Tünde

vasárnap 19:00 Calcutta Trió

4

19:00 RadaR No. 3 – Duda É.

15:00 Fekete ég – A fehér felhő 19:00 Szentivánéji álom

5 6 7

15:00 Rumini

8

19:00 A muzsika hangja

10:30, 15:00 Zene-bona, szana-szét

15:00 Csongor és Tünde

10:30 Zene-bona, szana-szét

19:00 Vitéz lélek

19:00 Kaleidoszkóp – PR-evolution

9

19:30 Túsztörténet – SZINDRA

19:00 A hahagáj – Fejlesztés Alatt Q

16:00 Misztrál együttes 19:30 „Mindenik embernek a lelkében dal van…”

19:00 Totem és tabu – Radioballet 19:30 Engedjki! – KB35

szombat 15:00, 19:00 Grease – Bánfalvy

vasárnap

19:00 Körhinta 15:00 Éden földön

19:30 Tudod, hogy nincs bocsánat – Újszínház

6

19:00 Mulatság 19:30 Galilei élete

10:30, 15:00 Tündérmese (Marczi)

7

15:00 Liliomfi 19:30 A gát 19:30 Fedák Sári

10:30 Tündérmese (Marczi)

8

19:30 Nyáron, este fél tizenegykor

19:00 Kaleidoszkóp (Marczi)

Ódry Színpad 15:00 Liliomfi – Budaörsi Latinovits Szh.

11:00 Liszt Ferenc Kamarazenekar 19:00 Line Ildikó és Szőke Diána koncertje

15:00 mackóélet/mackóálom 15:00 A Nyilas Mihály-affér

12

15:00 A muzsika hangja

szerda

13

15:00, 19:00 Őszi szonáta – Soproni Petőfi Szh.

20:00 Jindo Ssiitgimgut

14

15:00 Harisnyás Pippi

20:00 Hazafiak

15

19:00 SUGAR – Van aki forrón szereti

19:00 Eksön – SZINDRA

16

15:00, 19:00 SUGAR – Van aki forrón szereti

11:00 Tavaszi dallamszövögető – Osztováta 19:00 Eksön

18:00 EZÜSTLAKODALOM 20:00 Family Affair

20:00 A holló

17

15:00 SUGAR – Van aki forrón szereti

19:00 „Versenykezek, versenyművek”

17:00 Új Táncok 2016

20:00 Li Yaxian

18

19:00 Illúzió

kedd

10:00 Almafácska 19:00 A csodafa tündére

18:00 Versünnep döntő

19:00 Traviáta (MOM)

11

17:00 Szeszélyes nyár

19:00 Táncba rajzolt… (Hagyom.

H.) 19:00 Tánc és… (MOM)

hétfő

19:00 Íliász

12

20:00 FAMILY AFFAIR / BUDAPEST – Káva

13

17:00 A közönség

10:30 Igaz történet alapján (Bethlen t.)

14

17:00 Galilei élete

10:30, 15:00 Sárkánymese (MOM) 19:00, 20:30 Homa Base (MOM)

15

17:00 Új Táncok 2016 20:00 Gulliver utazásai

kedd

21

19:00 A muzsika hangja

10:30, 15:00 Csipkerózsika

16:00 Ezüstlakodalom

20:00 Sirály

15:30 Asszonyok, sorsok 16:00 Szélmalmok 1. 17:00 „Magyarországnak tálentuma…”

19:00 Don Quijote

csütörtök 15:00 Égigérő fű

23

11:00 Égigérő fű 19:00 A lemez két újabb oldala

20:00 In memoriam: Róka – SZINDRA

14:00 Szélmalmok 2. 15:30 Szélmalmok 3.

20:00 Tiit

24

19:00 A konyha

19:00 Eksön – SZINDRA társulat

19:00 Öböl – Cipolla Collectiva

20:00 Akropolisz

25

19:00 Chioggiai csetepaté

vasárnap

15:00 Don Quijote

26 kedd

11:00 Rumini

28

15:00 Harisnyás Pippi

19:00 Egy faun alkonya 19:00 Betyárjáték

csütörtök 19:00 KEEP IN TOUCHING – SÍN

19:00 Körhinta

19:00 Keep in touching – SÍN

19:00 Szentivánéji álom

péntek 15:00, 19:00 A muzsika hangja

19:00 Kaláka

19:00 Marco Bianchi zongoraestje

19:00 Übü király 10:00 MONOmánia fesztivál

19:00 A SZEGO koncertje

10:00 MONOmánia fesztivál 19:30 Remek hang…

21:00 Sirály

17:00 Éjjeli menedékhely

19:00 Szent és profán – AcapellArt

10:00 MONOmánia 15:00 Francia sanzonok 19:00 Remek hang...

19:00 Concerto Armonico Budapest

11:00 mackóélet/mackóálom 19:00 Übü király

19:00 Gulyás Márta kamaranövendékeinek koncertje

19:00 A köpenicki kapitány

szombat

17

18:30 Imigyen szóla Louis de Funes

10:30 Csodaszarvas (Hagyom.

H.)

18

20:00 Nevek erdejében

19

18:00 Áttűnés

20

17:00 Psyché 20:00 Othello

10:30 Csipkerózsika (Marczi) 15:00, 19:00 Szegény Dzsoni… (MOM)

17:00 Játékos muzsika 7x10 percben

17:00 Korszerűtlen koncert

10:30, 15:00 Csipkerózsika (Marczi) 10:30, 19:00 Tánc-tér-képek (MOM) 19:00 Elmúlik… (Müpa)

19:00 Az álarcosbál

hétfő

szerda

21

csütörtök

19:00 Sárga vonal

22

20:00 Vízkereszt, vagy amire vágytok

23

17:00 Vízkereszt, vagy amire vágytok

15:00 Mozart klub

15:00 EPIFÁNIA KIRÁLYNŐ

24

15:00 6

19:00 Házimuzsika Mácsai János zenetörténésszel

15:00 A sütemények királynője

25

15:00 A helység kalapácsa 19:30 Ballada a két sebzett…

19:00 Bach fuvolaszonátái

14:30 mackóélet/mackóálom 22:30 SZFEntivánéji álom

26

19:30 Családi kérdés / Befejezetlen szimfónia

19:00 hu.gyoribalett (Várkert)

27

19:00 Farkashajsza 19:30 Psyché

19:00 Egy faun… (Marczi) 19:00 Megidézett… (Várkert)

19:00 Notis Georgiou és az Anima Musicae Kamarazenekar

22:30 Hol utca hány

28

15:00 The Complete… 19:00 A három nővér 19:30 Bodrogi-Voith

19:00 I(nsomnia (Várkert)

19:00 Az álarcosbál

19:00 Sárga vonal

29

19:00 Ingyenélők 19:30 The Complete... 19:30 A Szkalla...

19:00 Tánc Világnapi Gálaest (Müpa)

30

15:00 Fodrásznő 19:30 Halj meg és nagy leszel

péntek szombat

hétfő kedd

szerda

29

19:00 ÜBÜ KIRÁLY

19:00 Éjjeli menedékhely

20:00 Hangulatkocsma

vasárnap

hétfő

27

16

19:00 Sirály

kedd

szerda

péntek

17:00 Különbéke – Radnóti Szh.

péntek

vasárnap

hétfő

10:30 Csipkerózsika

19:00 Excanto Együttes

10:30 Igaz történet… (Bethlen t.) 19:00 Sziluett Cinema (MOM) 19:00 A csodafa… (Marczi)

kedd

csütörtök

15:00 A muzsika hangja

22:30 Tajtékos napok

19:00 Házimuzsika – Schubert-est

10

20:30 Angyalok a város fölött

csütörtök

20

16:00 Utolsó estém a földön 22:30 Brand

9

szerda

19

19:00 Boomerang Baby

vasárnap

19:00 Táncrapszódia

30

5

Óbudai Társaskör 19:00 Demeniv Mihály jótékonysági hangversenye

15:00 A Nyilas Mihály-affér

szombat

11

szombat

19:00 Boldogságlabirintus 19:30 Hoztam valamit...

péntek

hétfő

szombat

4

csütörtök

péntek

22

19:00 Bolero / Tavaszi áldozat (MOM)

18:00 6 19:30 Galilei élete

szerda

csütörtök

vasárnap

19:30 Brand

3

kedd

szerda

szombat

2

szombat

hétfő

kedd

péntek

1

péntek

Nemzeti Táncszínház

vasárnap

hétfő

10

Nemzeti Színház – Stúdiók 19:00 Szeszélyes nyár 19:30 „Hazát és szerelmet...”

műsor – SZÍNHÁZ

szerda csütörtök péntek szombat

19:00 Hol utca hány 19:30 Hangulatkocsma

15:00 Epifánia királynő 22:30 Brand 22:30 SZFEntivánéji álom

29

30

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Marék Veronika – Gimesi Dóra

Örkény Színház

Pesti Színház

1

19:00 Mesél a bécsi erdő

19:00 A velencei kalmár

2

19:00 Stuart Mária

19:00 A velencei kalmár

3

19:00 e föld befogad avagy SZÁMODRA HELY

11:00 A dzsungel könyve 19:00 Mikve

4

19:00 Hamlet

19:00 Haramiák

péntek

es

Annipanni

szombat vasárnap hétfő 19:00 Játszd újra, Sam!

5

kedd

6

19:00 A Bernhardi-ügy

19:30 Találkozás

7

19:00 Tóték

19:00 Toldi

8

19:00 A vihar 22:00 Két néni, ha megindul

19:00 Jó estét nyár, jó estét szerelem

9

19:00 Köd utánam

19:00 Toldi 16:00 Költészet napja

10

15:00 Tartuffe 18:00 Imprós FLESSBACK 19:30 Diggerdrájver (Asbóth u. 22.)

11:00 Túl a Maszat-hegyen 19:00 A velencei kalmár

11

19:00 Anyám tyúkja

19:00 A képzelt beteg

szerda csütörtök péntek

Ism

szombat

ét

mű

so

vasárnap

ron

!

Rendező: Ellinger Edina

hétfő Budapesti Színházi Keret

Municipality of Budapest City Selbstverwaltung der Hauptstadt Budapest

12

19:00 A dzsungel könyve

C

M

kedd

13

19:00 Liliomfi

19:00 Haramiák

14

19:00 Mesél a bécsi erdő

19:00 A testőr

szerda csütörtök

Boribon_Fidelio_negyedold.indd Hírek, 1

2016.03.08. interjúk, ajánlók, kritikák:

fidelio.hu/szinhaz

19:00 Apátlanok

19:00 A vágy villamosa

16

19:00 e föld befogad avagy SZÁMODRA HELY – utolsó ea.

11:00, 14:30 A dzsungel könyve

17

19:00 Mese az igazságtételről... – utolsó ea.

11:00 A dzsungel könyve 19:30 Magdaléna Rúzsa

15 10:45 péntek szombat vasárnap

MY

19:00 A testőr

18

hétfő

19

19:00 Macskajáték

19:00 Kvartett

20

19:00 Stuart Mária 19:30 Diggerdrájver (Asbóth u. 22.)

19:30 Magdaléna Rúzsa

szerda

21

19:00 Hamlet

19:00 A velencei kalmár

22

19:00 Köd utánam

19:30 Találkozás

23

19:00 Tartuffe

19:00 A testőr

24

11:00 A sötétben látó tündér 16:00 Csoda és Kósza 19:00 Liliomfi

11:00, 14:30 A dzsungel könyve

25

11:00 Csoda és Kósza

19:00 Toldi

26

19:00 Azt meséld el, Pista!

19:30 Diggerdrájver (Asbóth u. 22.)

19:00 Mikve

27

19:00 Tóték

19:00 A Kellékes

28

19:00 Apátlanok

19:00 Jó estét nyár, jó estét szerelem

29

19:00 A Bernhardi-ügy

19:00 A velencei kalmár

30

19:00 Mesél a bécsi erdő

19:00 A velencei kalmár

kedd

csütörtök péntek szombat

SOR

13

vasárnap

ÜLÉS

09

hétfő

Jegyvásárlás

kedd

szerda csütörtök péntek szombat

Y

CM

CY

CMY

K

32

SZÍNHÁZ – műsor Pinceszínház

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

RaM Colosseum

Radnóti Színház

Rózsavölgyi Szalon

RS9 Színház

1

19:00 Szenvedélyem, Velence – ExperiDance

19:00 Spam operett

19:30 Meddig mehetek el?! – Sándor György

péntek

2

19:00 Csoportterápia – Madách Szh.

19:00 Turandot

16:00, 19:30 Rejtélyes viszonyok

szombat

péntek szombat

3

10:00 Hanghordozók

vasárnap

15:00, 19:00 Csoportterápia – Madách Szh.

4

19:00 Lear király

19:30 Szerettem őt

5

10:30 Bárány Boldizsár

19:30 SZERELEM

19:00 Karamazov testvérek

19:30 Koppenhága

19:00 Buborékok

19:30 romance.com

hétfő kedd

6

18:30 Dixie Kings of Hungary

szerda

19:00 Fergeteges – ExperiDance

7

csütörtök

8

19:00 Hamlet – nyfp.

19:00 Ne most, drágám! – Madách Szh.

19:00 Buborékok

20:30 Előttem az élet

9

19:00 HAMLET

15:00, 19:00 Ne most, drágám! – Madách Szh.

19:00 Vágyvillamos

19:30 Előttem az élet

10

19:00 Finito

15:00, 19:00 Ne most, drágám! – Madách Szh.

19:00 Lear király

16:00, 19:30 Istenek tanácsa

11

16:00 Kerekasztal-beszélgetés 19:00 Egy rózsaszál szebben beszél

19:00 Heltai naplója

19:30 Unokám, Benjamin

péntek szombat vasárnap hétfő

12

19:00 Blixen bárónő szerelmei

13

18:30 Dixie Kings of Hungary

kedd

szerda

19:00 EDDA musical – A kör – Sziget Szh.

19:00 A Glembay ház

19:00 Goodbye Charlie – Gergely Theáter

19:00 Platonov – Apátlanul

19:30 Elsötétítés

19:00 Turandot

18:00, 21:00 Az utolsó óra

14

19:00 Cyrano – Sziget Szh.

péntek

16

14:30 Pedig én jó anya voltam 14:30 Süket halál

17

19:00 Kék róka

18

19:00 Tartuffe

szombat vasárnap

19:30 romance.com

17:00 Én, Leonardo – A fény születése – ExperiDance

19:00 Jelenetek egy házasságból

19:30 Tisztelt hazudozó!

19:00 Karamazov testvérek

19:30 Válótársak

19

19:00 Lear király

19:30 Istenek tanácsa

19:00 Nincs sírás, nincs semmi – PanoDráma

19:30 Amazonok

kedd

20

18:30 Dixie Kings of Hungary

19:00 LIBIKÓKA Krizsó Szilviával fent és lent

18:00, 21:00 Az utolsó óra

21

19:00 Hamlet

19:00 Platonov – Apátlanul

19:30 Amazonok

22

19:00 Bányavirág

19:00 Buborékok

19:30 Amazonok

23

20:00 Tartuffe

15:00, 19:00 Gyöngyhajú lány balladája – ExperiDance

10:30, 15:00 Bárány Boldizsár

19:30 EGY ÉLET HÁROMSZOR – K. V. Társ.

24

19:00 Kék róka

15:00, 19:00 Frank Sinatra – A Hang – ExperiDance

19:00 A Glembay ház

25

19:00 Hamlet

szerda csütörtök péntek

vasárnap

19:00 A Főfőnök

19:30 Unokám, Benjamin

hétfő 19:30 Mellettem elférsz

26 kedd

27

18:30 Dixie Kings of Hungary

szerda 19:00 Fergeteges – ExperiDance

28

csütörtök

29

19:00 Spam operett – utolsó ea.

19:30 Napfény kettőnknek

19:00 Turandot

19:30 Mellettem elférsz

19:00 Heltai naplója

19:30 Szerelem

19:00 A Glembay ház

16:00, 19:30 Szerelem

péntek

30

szombat

11:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Négy király meg egy bubi

1

19:00 David Klezmer Band& Klein Judit

2

19:30 Woyzeck 19:30 Verslábak neccharisnyában (Vallai)

19:00 Del Duma

3

11:00 Szorgalmas... (Vallai) 19:30 Érzéki matematika 19:30 Palackposta (Vallai)

4

19:30 Kívül tágasabb

5

19:30 Babett hazudik

6

vasárnap

Stúdió K 19:30 Várunk. Haza.

19:30 Mielőtt az éj leszáll! – k2

19:00 Moving Experiences

16:30 Isteni bábok

19:00 „Míg kék borosta serken…”

(Vallai) 19:30 Dark Play

19:00 Esterházy

17:00 Szerdai piknik 18:30 Versközelítés

7

19:30 Hamlet-Illúziók 19:30 Don Giovanni (Vallai)

19:00 Leonard Cohen

19:30 Várunk. Haza.

8

19:00 Krétakör 19:00 Útirajzok (Vallai) 20:00 Miskolci SLAM

19:00 Judrom Klezmer & Klein Judit

19:30 W.S. Othello

9

19:00 Nyilas Misi Eksztázis 20:00 KettenKedden

19:00 GYILKOSOK ÉJSZAKÁJA

10

19:00 Haza, a magasban

19:00 Összkomfort

15:00 Én nem vagyok magyar?

19:00 Esterházy

11:00 Szamár a torony tetején 19:30 Várunk. Haza.

11

19:00 Macskalépcső (Vallai)

19:00 Okuláré Projekt

19:00 A költészet napja

16:30 Isteni bábok

12

19:30 Ha mi holtak feltámadunk

19:00 Összkomfort

kedd

13

19:30 Daydreamers

14

19:00 Skizofrén…

19:30 Kéretik… (Vallai) 20:00 Az Út 22:00 Medve

15

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

19:30 W.S. Othello

17:00 Kiállok érted – K. V. Társ.

19:00 Talmud-tóra és a többiek

17:00 Szerdai piknik 19:30 Mielőtt az éj leszáll! – k2

19:00 Balázs Gábor estje

19:30 bakfitty – k2

19:00 Playback Színház

19:00 SabbathSong Klezmer Band

19:30 Várunk. Haza.

16

19:00 petizlájf! (Vallai) 19:30 Egy perccel tovább... (Vallai)

19:00 Miért nem marad reggelire?

19:30 Négyeshatos

17

19:00 Rongyszőnyeg a teljesség...

(Vallai) 19:30 Szomjas férfiak…

18

19:00 Álomszínház 19:00 Macskalépcső (Vallai)

19:00 A Pulitzer-ügy

16:30 Isteni bábok

19

18:00 MHRS Klub (Vallai) 19:30 Sirály

19:00 Miért nem marad reggelire?

17:00 Amikor a meggy teszi el a befőttet

20

19:30 Többszörös orgazmus 19:30 Pletyka (Vallai)

19:00 A HÁROM MAGAS NŐ

19:00 Címzett ismeretlen

17:00 Szerdai piknik

21

19:30 A szerelem angyala – Szindbád

19:00 A három magas nő

19:00 Széder-est

19:30 Európa, Európa!

22

19:00 Antigoné 19:00 Útirajzok (Vallai)

19:00 SabbathSong Klezmer Band

19:30 Határaink

23

11:00 A gőgös... 19:30 Woyzeck 19:00 petizlájf! (Vallai)

19:30 Bankhitel

24

11:00 Szorgalmas… (Vallai) 19:30 Szem… 19:30 Ha mi…

19:00 Szentandrásnapi mámor

vasárnap

25

19:30 Többszörös orgazmus

19:00 Heller Ágnes est

10:30 „Folyton laknátok” 16:30 Isteni bábok

26

19:30 Nácy 19:30 Egy perccel tovább... (Vallai)

19:00 Liberálisok klubja

19:30 Emigránsok

kedd

27

19:30 Érzéki matematika

19:00 A Pulitzer-ügy

17:00 Szerdai piknik 19:30 bakfitty – k2

28

19:30 De ki az a Szilvia?

19:00 Rongyos életek

19:30 Emigránsok

29

19:00 Zöld Szofi 19:00 A nagybőgő (Vallai)

19:00 SabbathSong Klezmer Band

30

11:00 Kököjszi... 19:00 petizlájf!

(Vallai) 19:30 Szomjas férfiak…

szerda csütörtök

19:00 A vízzel szemben

péntek szombat

19:00 Turandot

hétfő

szombat

Spinoza

19:30 A szerelem angyala 19:30 Egy perccel... (Vallai)

hétfő

csütörtök

15

Sanyi és Aranka Színház

műsor – SZÍNHÁZ

vasárnap hétfő kedd

szerda csütörtök péntek szombat

11:00 A rettentő görög vitéz

19:00 Herzl 11:00 Madárház

hétfő

19:00 G – Rózsavölgyi Szalon

szerda csütörtök péntek szombat

19:00 A TISZA FELSŐ FOLYÁSA

19:00 Ungvári Tamás estje

11:00 Maya hajója

33

34

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Szkéné Színház

Thália Színház – Nagyszínpad, Mikroszínpad

Thália Színház – Arizóna Stúdió, Új Stúdió

Trafó

1

19:00 Bányavakság

19:00 Alul semmi

20:00 MOVEIN MISSION: DUPLA EST – Duda É.

2

19:00 Bányavíz

15:00 Jelenetek 2 házasságból 19:00 Alul semmi

20:00 Movein Mission: Dupla est – Duda É.

3

15:00 Kohlhaas

11:00 János Vitéz 19:00 Alul semmi 19:30 SZERET...lek

péntek szombat vasárnap

4

19:00 EZT-RÁD

19:00 Az éjszaka csodái – Tünet 20:00 a TÁGRA ZÁRT SZEMEK próbája

hétfő

5

19:00 Don Quijote

19:30 Őszi szonáta – Orlai Prod.

6

18:00 Röpülj, lelkem! – k2

19:00 Amerikai bölény – FIDELIO SZÍNHÁZI EST

7

19:00 Emberszag – Vádli

19:00 Amerikai bölény

8

19:00 A fajok eredete – Nézőműv.

19:00 Maestro! – Grund 19:00 Rövid a póráz

9

19:00 Nehéz

11:00 János Vitéz 15:00, 19:00 Rövid a póráz

11:00 Pöttyös Panni az iskolában – Bozsik Y.

20:00 A nagy füzet – Forte

15:00 Végállomás 19:00 Hétköznapi őrületek

11:00 Pöttyös Panni az iskolában – Bozsik Y. 19:30 Telefondoktor – Manna

kedd szerda

20:00 Csoportkép oroszlán nélkül – TÁP 19:30 Garzonpánik – 011

csütörtök péntek szombat

10

vasárnap hétfő

11

19:00 Bűn és bűnhődés – Forte

12

19:00 Irtás – Forte

13

19:00 I. Erzsébet – Vádli

14

17:00, 20:00 Freak Fusion Cabaret 20:00 Trafo Electrify Series vol. 10.

20:00 a TÁGRA ZÁRT SZEMEK próbája – Dollár P. 19:30 Soha, senkinek – Nézőműv.

20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

19:30 Toldi – SZFE

20:00 Titkaink – Pintér B.

20:00 A 42. hét – Pintér B.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

19:30 Rövid

15

20:00 A 42. hét – Pintér B.

19:00 Amerikai bölény 19:30 Őszi szonáta

20:00 nőNYUGAT

16

19:00 Emberszag – Vádli

19:00 Két szék között 19:00 Mr. és Mrs.

17

19:00 Caligula helytartója – Vádli

15:00, 19:00 A hőstenor 19:00 Mr. és Mrs.

18

19:00 EZT-RÁD

18:30 Szomszédok 20:00 A te országod – Forte

19

19:00 A gondnok – Nézőműv.

– utolsó ea.

20:00 A te országod – Forte

kedd

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

20:00 Kinshasa Electric 19:30 Garzonpánik – 011

hétfő kedd

20:00 Kinshasa Electric

19:30 A gyáva – Nézőműv.

20

szerda

21

20:00 Fácántánc – Pintér B.

22

18:00, 21:00 Fácántánc – Pintér B.

19:30 Telefondoktor – Manna

péntek

20:00 We hear you – STEREO Akt

23

16:00 Fácántánc – Pintér B.

19:30 Garzonpánik – 011

20:00 We hear you – STEREO Akt

csütörtök

19:30 Őszi szonáta – Orlai Prod.

szombat 19:00 A nagy kézrablás

24

14+

15:00 Az Űr-Zűr – Bohócok

vasárnap

25

20:00 A démon gyermekei – Pintér B.

26

19:00 A démon gyermekei – Pintér B.

19:00 A nagy kézrablás

27

20:00 A démon gyermekei – Pintér B.

19:00 Ketten egyedül

szerda

28

18:00 Röpülj, lelkem! – k2

19:00 Ketten egyedül

20:00 nőNYUGAT

20:00 Látszatélet – Proton

29

20:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.

20:00 A férfiagy

19:30 Kötélen a Niagara felett

20:00 Látszatélet – Proton

30

16:00, 19:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.

18:00, 20:00 A férfiagy

11:00 Világszép nádszálkisas�szony – Neptun

20:00 Meredith Monk koncert

hétfő kedd

19:30 A kézmosás fontosságáról – Budaörsi Latinovits Szh.

20:00 Két nő – Titkos Társ.

19:00 Antré 2

18:00 Toldi – SZFE

20:00 Az időnk rövid története 20:00 LÁTSZATÉLET – Proton

csütörtök péntek szombat

Az előadás a Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG engedélyével, a Hofra Kft. közvetítésével jött létre.

36

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Turay Ida Színház

Újszínház

Vidám Színpad

Vígszínház

1

19:00 Égben maradt repülő

19:00 A Noszty fiú esete Tóth Marival

19:00 Pestnevelés óra

19:00 FÖLDRENGÉS LONDONBAN

2

11:00 Csoda 19:00 Hello, Dolly!

19:00 Nem élhetek muzsikaszó nélkül

19:00 Forró hétvége

19:00 Földrengés Londonban 19:30 HALLGATNI AKARTAM

15:00 Csakazértis szerelem

19:30 Hangemberek

15:00 A kaktusz virága

11:00 A padlás 19:00 Játék a kastélyban 19:30 Az élet mint olyan

péntek szombat

3

vasárnap

19:00 Istenítélet

4

hétfő

5

14:00 Rómeó és Júlia

19:00 Istenítélet

kedd

6

szerda

7

10:00, 14:00 Hamupipőke

11:00 A szfinx – nyfp.

19:00 Földrengés Londonban

8

10:00 Hamupipőke 19:00 Ikrek előnyben!

19:00 A SZFINX

19:00 Össztánc

9

11:00 „Az igazat mondd, ne csak a valódit” 19:00 Charley nénje?

19:00 A funtineli boszorkány

19:00 Ön is lehet gyilkos!

19:00 Hegedűs a háztetőn

15:00 Párizsi éjszakák

11:00 A királylány bajusza 19:00 A Béres

19:00 Apácák – Hadart

14:30, 19:00 Földrengés Londonban 19:30 Hallgatni akartam

csütörtök péntek szombat

10

vasárnap hétfő

11

18:00 Újszínházi beszélgetések 19:00 Charley nénje

19:00 A revizor 19:30 A léggömb elrepül

12

19:30 Dózsa

19:00 Földrengés Londonban 19:30 Sóvirág – Tünet

13

10:00 Pöttöm Panna

19:00 Istenítélet

14

19:00 Az áldozat

19:00 Óz, a csodák csodája 19:30 Asszony a fronton

15

19:00 A szfinx

kedd

szerda csütörtök

19:00 A szerelmes nagykövet

19:00 Óz, a csodák csodája

péntek

16

19:00 Égben maradt repülő

19:00 Énekes madár

14:30, 19:00 Óz, a csodák csodája 19:30 A szökés – Maladype

szombat

17

15:00 Bubamara

vasárnap

11:00 Országjáró Mátyás király 19:30 Hangemberek

14:30, 19:00 Óz, a csodák csodája 19:00 Óz, a csodák csodája 19:30 A pestis

18

hétfő 19:30 Meztelen éj ... Mozart

19:00 Óz, a csodák csodája

20

10:00 A királylány bajusza 19:00 A Béres

19:00 Makrancos Kata 19:30 Asszony a fronton

21

19:00 A Noszty fiú esete Tóth Marival

19:00 Dől a lé, avagy pénz áll a házhoz

19:00 Földrengés Londonban

22

19:00 Kakuk Marci

19:00 Forró hétvége

19:00 Jóembert keresünk 19:30 A szökés – Maladype

19

10:00, 14:00 Hamupipőke

kedd

szerda csütörtök péntek

23

19:00 Csak kétszer vagy fiatal

19:00 A bolondok grófja

19:00 Futóbolondok

19:00 Koldusopera

24

11:00 Péter és a farkas 15:00 Mikszáth különös házasságai

15:00 Az a szép, fényes nap 19:30 Csongor és Tünde

19:00 A brémai muzsikusok

14:30, 19:00 A padlás

szombat vasárnap

25

19:30 Bogár László – Pénzfolyó

19:00 Hamlet – Vörösmarty Szh.

26

19:30 Kreutzer szonáta

19:00 Játék a kastélyban 19:30 Az élet mint olyan

27

19:30 Elnémulás

szerda

19:00 Tévedések vígjátéka 19:30 Sóvirág – Tünet

28

19:00 Össztánc

hétfő kedd

csütörtök 19:00 A vörös bestia

29

péntek

30

szombat

19:00 A vöröslámpás ház

11:00 Pöttöm Panna 19:00 A funtineli boszorkány

19:00 Négy meztelen férfi

19:00 Földrengés Londonban 19:30 Sóvirág – Tünet 19:00 Földrengés Londonban 19:30 Hallgatni akartam

1036 Bp., Kiskorona u. 7. telefon: 250 0288 obudaitarsaskor.hu jegymester.hu Április 4. 19 óra

Boomerang BaBy marlene Dietrich aBc

FullajtÁr anDrea zenés színhÁzi estje

Rendező: novák eszter A KULTKIKÖTŐ Produkciós Iroda előadása

Április 11. 19 óra

Költészet napja – KülönBéKe

adorjáni Bálint és Dinyés Dániel szabó lőrinc-estje Április 13. 19 óra

marco Bianchi zongoraestje Április 16. 19 óra az „a capella” arcai

szent és proFÁn

az acapellart énekegyüttes koncertje Április 17. 19 óra

…amit a lipcsei zimmermannKÁvéhÁzBan hallhattaK…

a concerto armonico koncertje

A Budapesti Tavaszi Fesztivállal közös program

Április 21. és 28. 19 óra

csinÁljunK operÁt!

verdi: az álarcosbál

Rendező: Fehér andrás

Április 24. 19 óra

trióK zongorÁval 2.

házimuzsika mácsai jános zenetörténésszel murányi márta – szoprán jenna sherry (USA) – hegedű, brácsa thomas auner (Ausztria) – gordonka lőwenberg Dániel – zongora Április 27. 19 óra

notis georgiou és az anima musicae KamarazeneKar Koncertje

38

SZÍNHÁZ – további helyszínek

A FIDELIO.HU ajánlja

1 DON QUIJOTE

Cervantes regényalakja, Don Quijote utolsó erejéig, sőt akár a nevetségességig is ragaszkodik egy eszméhez, amiért akár hiábavaló küzdelmeket is képes vállalni. A Nézőművészeti Kft. előadása Parti Nagy Lajos átiratát veszi alapul. április 5. 19:00 Szkéné Színház

2 IMPRÓS FLESSBACK

Az Örkény Színház és a Momentán Társulat április 10-ére meghirdetett programján az aznap 15 órától látható Tartuffe című előadás konfliktusaitól inspirálódva jelölik ki a közös játék alapjait. április 10. 18:00 Örkény Színház

3 HATÁR//ESET – BEVÁLLALOD?

Idén is változatos programokkal várják az érdeklődőket a Negyed7Negyed8 Fesztiválon. Az esemény a VII. és VIII. kerület különböző helyein pészahkor, a szabadulás ünnepén a határok, földrészek és országok közötti mozgás kérdéseit és hatásait követi nyomon. További információ: www.negyed7negyed8.hu április 22–30. Negyed7Negyed8 Fesztivál

további helyszínek – SZÍNHÁZ

ARANYTÍZ 9. szombat 19:00 Caligula 16. szombat 15:00 Az öreg pokróc 23. szombat 15:00 Jávor Pali utolsó mulatása

FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 14. csütörtök 10:30 Édes Rózám!

24. vasárnap 15:00 Mágnás Miska

ASCHER OSZKÁR SZÍNHÁZ 9. szombat 18:00 Csongor és Tünde 17. vasárnap 18:00 Régen van 30. szombat 18:00 A dög E10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR 1. péntek 19:00 Halmozottan hátrányos helyzetű angyalok kara 5. kedd 15:00 Színházi kulisszák mögött: Máthé Erzsi 5. kedd 18:30 Szinkrontitkok: Arcok a hangok mögött 10. vasárnap 20:00 Bácskai Juli Pszichoszínháza 26. kedd 19:00 Halmozottan hátrányos helyzetű angyalok kara ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ 9. szombat 18:00 Mellettünk – Orlai Prod.

FÉSZEK SZÍNHÁZ / JEMOL 1. péntek 20:00 Jonatán 2. szombat 16:00, 21:00 Gabriella éjszakája 4. hétfő 19:00 Gém 7. csütörtök 20:00 Weekend 8. péntek 19:00 Gém 9. szombat 19:00 Iza és Krisztián 11. hétfő 19:00 A költő én vagyok 17. vasárnap 20:00 Gém 27. szerda 20:00 Gém HÁTSÓ KAPU 8. péntek 20:00 Az öldöklő tejcsarnok 15. péntek 19:00 Forimpro 16. szombat 20:00 Minden Rossz Varieté – TÁP

29. péntek 19:00 Fórum Társulat 30. szombat 20:00 Az öldöklő tejcsarnok

22. péntek 19:30 Cyberbully 23. szombat 19:30 Cyberbully

ÓKK – KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT 1. péntek 19:00 Kövek a zsebben

IMPRÓ (MOMENTÁN TÁRSULAT) 1. péntek 19:00 RögvEst 2. szombat 19:00 Fiúk ketten 4. hétfő 7:00 Nulladik Óra 8. péntek 19:00 Főhős 9. szombat 19:00 Fröccs 12. kedd 19:00 RögvEst 16. szombat 19:00 Mozaik – összeáll a kép 23. szombat 19:00 Fröccs 24. vasárnap 19:00 RE:verze 29. péntek 19:00 Budapest Improv Show 30. szombat 19:00 RögvEst

KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT 17. vasárnap 15:00 Futóbolondok

SPIRIT SZÍNHÁZ 7. csütörtök 19:30 A másik – istenkísértés 10. vasárnap 19:30 Csin-csin 13. szerda 19:00 Az ajtó 18. hétfő 19:30 A másik – istenkísértés 20. szerda 19:30 Az ajtó 21. csütörtök 19:30 Az ajtó 25. hétfő 19:30 Az ajtó 27. szerda 19:30 Csin-csin 28. csütörtök 19:30 Chatszoba 30. szombat 19:30 VAGINA ÉS PÉNISZ DIALÓGOK

KOMA BÁZIS 8. péntek 19:30 Cyberbully 9. szombat 19:30 Cyberbully

MALADYPE SZÍNHÁZ 3. vasárnap 15:00 Numera!

5. kedd 18:00 Társas-játék 13. szerda 19:00 Ernelláék Farkaséknál 14. csütörtök 19:00 Ernelláék Farkaséknál 21. csütörtök 19:00 Outlét 22. péntek 19:30 Én a szabadságot választottam 23. szombat 19:30 Én a szabadságot választottam 26. kedd 18:00 Társas-játék 29. péntek 19:00 Sötétség délben

URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ 19. kedd 19:00 Amalfi hercegnő

ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT 23. szombat 15:00 Mágnás Miska

VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 16. szombat 18:00 A nagy négyes – Orlai Prod.

www.tancszinhaz.hu

Fotó: Mészáros Csaba

Bertolt Brecht

GALILEI ÉLETE kísérlet

Rendező: Zsótér Sándor

2016. 04. 27., 19.00 Marczi Közösségi Tér

EGY FAUN ALKONYA Grecsó Zoltán

Keressen minket!

Jegyinformáció: (06 1) 201 4407 Ingyenesen hívható zöld szám: (06 80) 10 44 55

Bemutató: 2016. március 20. további előadások:

2016. március 23., április 3., 6., 14. főbb szerepekben:

Törőcsik Mari, Trill Zsolt, ifj. Vidnyánszky Attila, Trokán Nóra, Kristán Attila, Mátyássy Bence

39

Bérletújítás

március 16–31. április 1. – június 30.

KeK alo iurii

balettművész balerina

melniK tatiana

zenekari művész énekkari művész

Busa gaBriell a

Kr asznai mariann

Bérletváltás

elsősorban www.opera.hu | www.facebook.com/Operahaz

42

TÁNC – ajánló

fotó: Bart Grietens

KINSHASA ELECTRIC

április 14–15. 20:00 Trafó

A belga Ula Sicklét lenyűgözte a kongói szórakozóhelyek táncrepertoárja, ezért aztán fölvitte azt a színpadra. Az előadás idejére a Trafó afrikai szórakozóhellyé alakul.

Ula Sickle érdeklődése mindig a kortárs tánc nyugati kánonján kívüli alternatívák felé fordul, tőle eltérő táncos hagyományokat ismerő művészeket keres. Ebben az előadásban nem a távolságot méregeti Afrika és Európa között, hanem a kapcsolódási pontokat igyekszik megtalálni. Elmosódnak a határok nemzetközi és helyi, pop és magaskultúra, hiteles és kommersz művészet, Kinshasa, Brüsszel és Budapest között.

fotó: Körtvélyesi László

ELMÚLIK

április 21. 19:00 Müpa

Foltin Jolán különleges táncdrámát rendezett a kitelepítések idejéről a Bihari János Táncegyüttes és három ismert színész közreműködésével.

Svábok, bukovinai székelyek, felvidéki magyarok ünnepeit látjuk, amelyeket megzavar a rettegés és a félelem, a folytonos ki- és beköltözés parancsa, az otthonok és a szülőföld kényszerű elhagyása. De ahogy Ómama szavai vissz­ hangoznak: „Minden elmúlik. Öröm, bánat, nagyöröm, nagybánat.

Meg kell tanulni elfogadni.” Az előadásban Molnár Piroska, Tóth Ildikó és Chován Gábor színművészek láthatók Appelshoffer János, Béres Anikó, Juhász Zoltán, Rémi Tünde és Végső Miklós táncművészek mellett.

Barta Dóra

SPACE FANTASY

Áprilisban két izgalmas sci-fi kerül föl az Erkel színpadára Barta Dóra és Földi Béla koreográfusok jóvoltából a Budapesti Tavaszi Fesztivál részeként.

Barta Dóra a Solaris című, 1982-es kultuszfilmet álmodja színpadra a tánc nyelvén, Philip Glass filmzenéjére. A Megbolydult bolygó című darabban az egyensúlyát vesztett, modern ember sajátos „elidegenedésmitológiáját” követhetjük nyomon. Földi Béla koreográfus Ray Bradbury Marsbéli krónikák című sci-fijéhez nyúlt, a mágikus-misztikus utazást a Solaris együttes filmzenéje kíséri, amely harminc éve az igényes zenehallgatók egyik kedvence.

április 21., 23., 28. 19:00 Erkel Színház

fotó: Stas Levshin

WITHOUT WORDS / DUENDE / NA FLORESTA

április 23–24. 19:00 Müpa fotó: Hevér Zsófia

április 29–30. 19:00 MU Színház

Ki gondolta volna, hogy a nagy múltú Mihajlovszkij Balett élén a modern spanyol tánc egyik legkiemelkedőbb egyénisége áll?

A táncos-koreográfus Nacho Duato 2010-ben vállalta el a szentpétervéri Mihajlovszkij Balett művészeti vezetését. A balett-társulat egyszerre képviseli a tradicionális orosz tánckultúrát és az innovatív szemléletű mozgásművészetet. Nacho Duato – aki olyan együttesek számára készített már előadásokat, mint az Ausztrál Balett, a Ballet Gulbenkian, a Párizsi Opera Balettje vagy a Martha Graham Dance Company –, most a spanyol és az orosz tánckultúra ötvözéséből született előadást hoz Budapestre.

KEEP IN TOUCHING

Dányi Viktória és Nelson Reguera Perez táncosok a kézfogás rutinszerű gesztusán keresztül járják körül, hogy mi minden rejlik két ember viszonyában.

Egy kézfogás, ami húz és taszít egyszerre, manipulál, de támaszt is nyújt, és még akkor is megtart, ha már rég elengedtük egymást. Az előadás három fejezetben három különböző variációt mutat fel játékosan és absztrakt módon, a nézőnek szabad asszociációs lehetőséget hagyva. Az alapmotívumok az összehangolt lépések és forgások, és az indaként egymásba kapaszkodó, kibogozhatatlan kézfogás.

GYULAI VÁRSZÍNHÁZ 53. ÉVAD – Összművészeti Fesztivál 2016. július 1. – augusztus 14. ÚJ BEMUTATÓK: - Lélekindulások – Színdarab Tamási Áron műveiből – rend.: Sardar Tagirovsky - W. Shakespeare: III. Richárd – rend.: ifj. Vidnyánszky Attila - Vajda Katalin: Anconai szerelmesek – rend.: Lendvai Zoltán

- HALMOS BÉLA NÉPZENEI ÉS VILÁGZENEI FESZTIVÁL - XXV. GYULAI VÁR JAZZ FESZTIVÁL Al Di Meola...

- XI. VÁR BLUES FESZTIVÁL - Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül - Szenvedélyem, Velence – ExperiDance - Vásáry Tamás és a Kodály Zoltán Ifjúsági Világzenekar koncertje - Kálmán Imre: Csárdáskirálynő - Dale Wasserman: Száll a kakukk fészkére - Vajda Katalin: Anconai szerelmesek - Jim Jacobs – Warren Casey: Grease - Fenyő Miklós – Tasnádi István: Made in Hungária valamint Körös-völgyi sokadalom, nemzetközi konferencia, kiállítás, felolvasószínház, mesedarabok, történelmi dráma és még sok más színvonalas program naponta.

XII. SHAKESPEARE FESZTIVÁL: JÚLIUS 7-17.: - W. Shakespeare: Szeget szeggel – Oskaras Korsunovas új rendezése - W. Shakespeare: A vihar – Yamanote Jijosha Company, Japán - Hommage To Shakespeare – Bágyi Balázs New Quartet és Pocsai Krisztina - Ophélia – Aki Isoda, Japán - HAMM-LET – Piccola Compagnia Della Magnolia, Italy - Shakespeare: V. Henrik – Parrabbola Production (BG - Ausztrália) Nyáron színházba Gyulára várom!

Információ: www.gyulaivarszinhaz.hu, tel.: 66/463-148

A kö lt é s z e t n A p j A

|

2016. áp ri l is 11.

10.00

“talán a vers, talán a líra, a lét gyöpén e gyenge bíra” Varró Dániel József Attila-díjas költő és a Hangraforgó zenekar műsora

Jegyár: 500 Ft

Az igazat mondd, ne csak a valódit Eperjes Károly Kossuth- és Jászai Mari-díjas színművész előadóestje 19.00

Klebelsberg Kultúrkúria

1028 Budapest, Templom utca 2–10.

Tel.: +36 1/392 0860 www.kulturkuria.hu • www.facebook.com/kulturkuria e-mail: info@kulturkuria.hu

Jegyár: 1200 Ft

44

TÁNC – portré

bontás – TÁNC 1. PÉNTEK 20:00 TRAFÓ Movein Mission: Dupla Est – Duda Éva Társulat

A Hagyományok Háza idén tizenöt, míg a Magyar Állami Népi Együttes hatvanöt éves.

A kettős jubileum kapcsán Kelemen Lászlót, a Hagyományok Háza főigazgatóját és Mihályi Gábort, a Magyar Állami Népi Együttes művészeti vezetőjét kérdeztük.

2. SZOMBAT 20:00 TRAFÓ Movein Mission: Dupla est – Duda Éva Társulat 4. HÉTFŐ 19:00 MU SZÍNHÁZ RadaR No. 3 – Duda Éva Társulat 19:00 TRAFÓ Az éjszaka csodái – Tünet Együttes

Fidelio: Ha végignézzük a 15/65

MG: Azt gondolom, hogy a színpadi megvalósítás terén

is nagyhatalom Magyarország. Ez pedig két alapon nyugszik. Egyrészt a koreográfusok, zeneszerzők kreativitásán és európaiságán, másrészt a mindenkori magyar kultúrpolitikán, ami állami szintre emelte a színpadi néptáncművészetet. Nyugat-Európában nincsen állami szintű néptáncmozgalom, de ahol van, ott sem kortárs színpadi művészetként valósul meg, hanem a show, a revü és a birodalmi kultúra világaként. Ezért aztán valóban unikális a mi néptáncművészetünk, akár a tudományosság, akár a színházi kivitelezés szempontjából.

F: A jubileumi programban hogyan jelenik meg az említett kétféle irányultság?

MG: Egyrészt igyekszünk felmutatni az eddig létrehozott értékeinket ezért az Urániában lesz egy filmbemutató, ahol levetítjük az együttes hatvanöt évét összefoglaló mozifilmet. Újrajátsszunk régebbi előadásokat, és lesznek meghívott előadók is: a zenekarunkhoz érkezik többek között Kelemen Barnabás és családja, valamint Ferenczi Gyuriék. A táncelőadások között olyan együttesek meghívását tervezzük, mint a Győri Balett, Bozsik Yvette társulata vagy a Közép-Európa Táncszínház. Az új létrehozásának jegyében pedig lesz két táncbemutatónk: áprilisban Farkas Zoltán „Batyu” állítja színpadra a Nagy László verse által inspirált Násztánc című előadását, novemberben pedig Szabó Balázs zenéjére mutatjuk be az Apám ablakából az ég munkacímű darabot.

F: Hogyan lehet megfogni azokat, akik még életükben nem voltak táncházban vagy néptáncelőadáson?

KL: Ez a marketing része a dolognak, márpedig eddig örültünk, ha a szakmai munkára volt elegendő pénz.

Most már ebben is érzek elmozdulást: ki tudtunk lépni a széles közönség elé, és ebben a Fölszállott a pávának is nagy szerepe van. Meg tudtuk mutatni, hogy a Kárpát-medencében mennyi ügyes fiatal van, akik átvették ezt a tudást, és akik ezt hajlandók a színpadon is megmutatni mindannyiunk gyönyörűségére.

Szász Emese Az interjú bővebb változata a www. fidelio.hu oldalon olvasható.

19. KEDD 19:00 MÜPA The Moon Opera

KÖZPONT

9. SZOMBAT 17:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA „Emléket hagyni” 19:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Jubileumi est – Magyar Mozdulatművészeti Társulat 19:00 MÜPA Cuisine & Confessions

21. CSÜTÖRTÖK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Space Fantasy – Magyar Nemzeti Balett 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Tánc-tér-képek – Közép-Európa Táncszínház 19:00 MÜPA Elmúlik…

Kaleidoszkóp – PR-evolution KELEMEN LÁSZLÓ

18. HÉTFŐ 19:00 MÜPA The Moon Opera

20. SZERDA 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csipkerózsika – Magyar Nemzeti Balett

8. PÉNTEK 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI

MIHÁLYI GÁBOR

17. VASÁRNAP 17:00 RAM COLOSSEUM Én, Leonardo – ExperiDance 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csipkerózsika – Magyar Nemzeti Balett

10. VASÁRNAP 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Traviata – Inversedance – Fodor Zoltán Társulata 19:00 MU SZÍNHÁZ Totem és tabu – Radioballet 19:00 MÜPA Cuisine & Confessions 11. HÉTFŐ 19:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA Táncba rajzolt mozdulat 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ Táncrapszódia – Magyar Nemzeti Táncegyüttes 12. KEDD 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

A csodafa tündére – Somi Panni és a Sivasakti Kalánanda Táncszínház 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Sziluett Cinema: Budapest – Góbi Rita Társulat 19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ Irtás – Forte Társulat 14. CSÜTÖRTÖK 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Home Base – Tellabor Társulat 15. PÉNTEK 19:00 MÜPA Násztánc – Magyar Állami Népi Együttes 20:00 TRAFÓ Kinshasa Electric 16. SZOMBAT 20:00 TRAFÓ Kinshasa Electric

22. PÉNTEK 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csipkerózsika – Magyar Nemzeti Balett

A FIDELIO.HU ajánlja

1 CSIPKERÓZSIKA

Csajkovszkij csodálatos zenéjére készült egykor Marius Petipa koreográfiája. A Magyar Nemzeti Balett most a Sir Peter Wright által újraálmodott koreográfiát veszi elő, amit Philip Prowse káprázatos színpadképe tesz még élvezetesebbé.

Időpontok: www.opera.hu/musor Erkel Színház

2 NÁSZTÁNC

Az előadás Nagy László Menyegző című versére támaszkodva mutatja be az esküvői szertartás utáni, közel sem bonyodalommentes eseményeket. április 15. 19:00 Hagyományok Háza

3 MOVEIN MISSION: DUPLA EST

Egy csapat, két mű, három koreográfus. A Duda Éva Társulat estjén először a spanyol alkotópáros, Maria Campos és Guy Nader munkája, míg a második részben Duda Éva legújabb darabja lesz látható. április 1–2. 20:00 Trafó

23. SZOMBAT 15:00, 19:00 RAM COLOSSEUM Gyöngyhajú Lány Balladája – ExperiDance 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csipkerózsika – Magyar Nemzeti Balett 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Space Fantasy – Magyar Nemzeti Balett 19:00 MILLENÁRIS Bright Shadow 19:00 MÜPA Without Words / Duende / Na Floresta – Mihajlovszkij Balett

19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI

24. VASÁRNAP 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csipkerózsika – Magyar Nemzeti Balett 19:00 RAM COLOSSEUM Frank Sinatra – A Hang – ExperiDance 19:00 MU SZÍNHÁZ Öböl 19:00 MÜPA Without Words / Duende / Na Floresta – Mihajlovszkij Balett

29. PÉNTEK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Ördöghomok – Badora Társulat 19:00 MU SZÍNHÁZ Keep in Touching – Dányi Viktória és Nelson Reguera Perez 20:00 ARTUS Sutra

27. SZERDA 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csipkerózsika – Magyar Nemzeti Balett 19:00 VÁRKERT BAZÁR Megidézett Kárpátalja – Magyar Állami Népi Együttes

KÖZPONT

Egy faun alkonya – Grecsó Zoltán Társulata 28. CSÜTÖRTÖK 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csipkerózsika – Magyar Nemzeti Balett 19:00 RAM COLOSSEUM Fergeteges – ExperiDance 19:00 VÁRKERT BAZÁR Insomnia – Szegedi Kortárs Balett 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Space Fantasy – Magyar Nemzeti Balett

30. SZOMBAT 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Pas de Quatre’16 19:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA Magyaroké 19:00 MU SZÍNHÁZ Keep in Touching – Dányi Viktória és Nelson Reguera Perez 20:00 ARTUS Sutra

További programok: fidelio.hu/tanc

elnevezésű jubileumi programot, az autentikusat előtérbe helyező produkciók mellett nagy nyitást lehet érzékelni más műfajok és a kortárs feldolgozások irányába. Eltűnt már a korábban tapasztalható ellentét az autentikusságot támogató és a szintetizáló szemlélet között?

Kelemen László: A mozgalmak általában mindig valami ellenében fogalmazzák meg magukat, és ahogy Bartókék annak idején a városi cigányzene ellenében az eredeti forrást keresték, úgy ez a táncházmozgalom kezdetére is igaz. Mi a gyökerek megtalálásában voltunk érdekeltek, és nem nagyon törődtünk az azokból kinövő virágos fával. Aztán nagyon gyorsan rájöttünk, hogy ez a két irány így, együtt egy egész. Az első népzenei feldolgozásokat éppen az a Muzsikás és a Sebő-együttes készítette, akik elindították a táncházmozgalmat.

Viszont rettenetesen fontos, hogy autentikus nélkül nincs feldolgozás, tehát az eredeti primátusa érvényes.

Mihályi Gábor: Én is úgy látom, hogy oldódik ez az ellentét. A Magyar Állami Népi Együttessel mi voltunk azok, akik az európai gondolkodással bíró koreográfuselődök nyomán haladva először léptünk ki az elfogadott folyamatokból, vállalva ezzel az élenjárók sebezhetőségét. Éppen a Magyar Állami Népi Együttes műsorstruktúráját vizsgálva a legautentikusabb színpadra állításoktól az avantgárdabb megfogalmazásokig teljes természetességgel jelennek meg a műfajok. Az indíttatás, a zenei és koreográfusi gondolkodás, valamint a táncos mozgáskészség mind ugyanonnan, a tradícióból indul, csak képesek vagyunk tágabbra nyitni az ollót. Egyrészt belső, alkotói kényszerek miatt is, másrészt látva a változó világot.

F: Mennyire egyedülálló Európában a népi kultúra ilyen magas szinten történő továbbéltetése?

KL: Mi nagyhatalmak vagyunk ebben. Habár a németeknél már korábban megjelentek az első nagy összefoglaló gyűjtemények, nekünk az a hallatlan nagy előnyünk, hogy a gyűjtésre fordítottunk nagy hangsúlyt. Rengeteg olyan filmfelvételünk van, ami nem a nyugati lejegyzések esetlegességét veszi segítségül, hanem ma is elő lehet venni és meg lehet nézni. Élő anyagból pedig sokkal könnyebb dolgozni, mint holtból. A Hagyományok Háza célja is az, hogy élő módon tartsuk meg és adjuk tovább a következő generációnak ezt a kultúrát. fotó: Bege Nóra

KELEMEN LÁSZLÓ és MIHÁLYI GÁBOR

AUTENTIKUS NÉLKÜL NINCS FELDOLGOZÁS

45

46

ZENÉS SZÍNHÁZ – ajánló

fotó: Pavel Antonov

DMITRIJ HVOROSZTOVSZKIJ ÉS AZ URÁLI FILHARMONIKUS ZENEKAR

április 2. 19:30 Müpa

A bariton 2013 nyarán a moszkvai Vörös téren hétezer-ötszáz ember előtt énekelt áriákat és duetteket.

A bársonyos hangjáról és jellegzetes, ősz hajáról is ismert művészt a People magazin a világ ötven legszebb férfija közé választotta. Az orosz operafőszerepek keresett előadója a New York Times szerint egyenesen Csajkovszkij Anyeginjének megformálására született. A koncerten, amelyen az a Jekatyerinburgban működő együttes kíséri, amit 1936-ban alapítottak, ám csak 1991-ben szerezhetett hírnevet, az orosz és olasz repertoárból válogat.

Ramón Vargas

MOZART: IDOMENEO

április 10. 18:00 Müpa

A mexikói Ramón Vargas és az orosz Margarita Gricskova vendégjátéka magasztos operai pillanatokkal kecsegtet.

A kortársak közül a legtöbben elragadtatással beszéltek Mozart operájáról, „az öröm és gyönyörűség könnyei futották el a szemeket”, a premier zenekari muzsikusai pedig egyként állították, hogy „a legszebb zene, amit valaha hallottak, új és különös”. Az opera erős drámai és zenei színekkel megrajzolt alakját, Elektrát a Luciano Pavarotti Énekversenyt megnyerő Serena Farnocchia alakítja. Ilia szerepében Baráth Emőkét, a nemzetközi operaéletben sikert sikerre halmozó, fiatal, magyar szopránt hallhatjuk.

Főtámogató:

Fő médiatámogató:

Kiemelt médiatámogatók:

Kiemelt támogatók:

Kiemelt partnerek:

RACHMANINOV: ALEKO

fotó: Posztos János, forrás: BTF

április 12. 19:30 Müpa

Rachmaninov fiatalkori, egyfelvonásos operája is felcsendül a Nemzeti Filharmonikusok koncertjén.

A címszerepet egykor Fjodor Saljapin énekelte – a budapesti koncerten napjaink egyik legkeresettebb orosz basszistája, Dmitrij Uljanov kelti életre.

Az izraeli származású, Amerikában élő zongoraművész, Shai Wosner már fiatalon beoltódott a magyar zenével, egyik mestere a magyar származású André Hajdu volt. A nemzetközi kritika dicséri Schubert-játékát, 2013-ban Jelek, játékok, üzenetek címmel Bartók, Kurtág és Janáček műveiből készített lemezfelvételt. A koncerten Beethoven III. zongoraversenyét játssza.

SZ KU CIR SOK ELŐADÁ

Y RTTY AR PA P

Vlagyimir Galuzin

CSAJKOVSZKIJ: PIKK DÁMA

április 14. 18:00 Magyar Állami Operaház

Az 1890-ben bemutatott opera főszerepében a kiváló tenorral, Vla­ gyimir Galuzinnal találkozhatunk.

Az énekes Hermann szerepében 1993-ban debütált, a figura valósággal összeforrt nevével. A Borisz Godunov és a Hovanscsina tenorszerepei mellett gyakran énekel az olasz repertoár olyan darabjaiban, mint az Otello, a Pillangókisasszony, a Tosca és a Manon Lescaut. Fellépett Claudio Abbado, Riccardo Muti, Zubin Mehta és Seiji Ozawa vezénylete mellett. Puskin kísértethistóriákat parodizáló elbeszéléséből Csajkovszkij romantikus szerelmi drámát komponált egy olyan párról, akik valójában soha nem találnak egymásra.

SOR

13

ÜLÉS

09

Jegyvásárlás

fidelio.hu/jatek

Dolhai Attila

KÁLMÁN IMRE: A CHICAGÓI HERCEGNŐ

április 22. 19:00 Operettszínház

Charleston vagy csárdás, pénz vagy monarchia, amerikai életstílus vagy európai tradíciók – ezek az 1928-ban bemutatott mű alapkérdései.

Mary, az elkényeztetett amerikai lány fogadást köt barátnőjével, a szintén dúsgazdag Edith Rockefellerrel, melyikük tud európai útjuk során valami olyan különlegességet vásárolni, ami pénzért talán nem is kapható. A tét egymillió dollár. Az út során Mary megismerkedik Borisszal, egy képzeletbeli kelet-európai kis ország, Sylvária trónörökösével, és megveszi a reménytelen adósságokkal küszködő ország uralkodói palotáját. Kezdetét veszi a világrendszerek küzdelme.

Játsszon velünk és nyerjen!

Koncert- és színházjegyek, CD-k, könyvek

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVES­BOLTOKBAN!

Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:

facebook.com/fidelio.hu

48

ZENÉS SZÍNHÁZ – portré

bontás – ZENÉS SZÍNHÁZ 1. PÉNTEK 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Pikk Dáma 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ A trubadúr 19:00 RADNÓTI MIKLÓS SZÍNHÁZ Spam operett 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Égben maradt repülő

DÍSZLETTERVEZÉS A MEGFELELÉS HATÁRÁN

Nincs olyan magyar néző, aki ne találkozott volna Erkel László Kentaur nevével valamelyik színlapon.

Az egyik legkeresettebb díszlettervező főleg a zenés színház világában alkot, mi pedig következő premierje, a Madách Színház Les Misérables – A nyomorultak című darabja kapcsán ültünk le vele beszélgetni. térben és időben is szerteágazó mű. Mekkora kihívás a musical színpadra állítása egy díszlettervező számára?

Kentaur: A nyomorultak és a Miss Saigon a legbonyolultabbak a musicalirodalomban, utána jön a Vámpírok bálja és a Wicked. A nyomorultakat a Szegedi Szabadtéri óriási színpadára megtervezni hihetetlenül nehéz és hosszas munka volt: készítettünk egy óriási makettet, a színpad 1:25-ös mását, ezen zongorázgattunk majd’ egy éven át. Mellette a Madách Színház modelljén is dolgoztunk, hogy lássuk, működni fog-e a koncepció kőszínházban is. A sötét, darkos stílus mindig is tradíciója volt a darabnak, de Szirtes Tamás rendezőnek az volt a kérése, hogy az új változat színes legyen, hozzuk vissza a meleg tónusokat, a klasszikus francia építészeti jellegeket, legyen kicsit realistább és emberközelibb a produkció. Ebben a döntésben biztos közrejátszott a musicalfilm 2012-es megjelenése is.

F: A filmek látványvilágával ettől függetlenül is versenyeznie kell ma már a színházi világnak.

K: Épp most arról írok egy disszertációt, hogy 20. század második felétől hogyan hatott a filmművészet technikai fejlődése a színházi szcenikára. A modern musicaljátszás olyan jellegű kihívásokat hozott be a díszlettervezésbe, ami már a megfelelés határán van. Kétszer annyi dal hangzik el egy előadásban, mint a klasszikus zenés művekben. A díszletek integrálják, szinte beszívják a nézőt. A nyomorultak az első ilyen darab volt, a kezdő tizenöt percben közel tizenöt helyszínen vagyunk. A mai színházi látványnak a multiplex mozikkal kell versenyre kelni, ez a haladás útja: ennek köszönhető, hogy például a vetítéstechnika is bekerült a színházi szcenikába.

F: Ezt sokan nehezményezik. Lehetséges ma zenés darabhoz díszletet tervezni vetítés nélkül?

K: Természetesen, én is dolgozom nélküle, A nyomorultakban sem ezen múlik a siker. Ezzel a látványelemmel egy plusz katarzislehetőséget nyújtunk a nézőnek.

Viszont minden vizuális eszköz alá van vetve a műnek és a színésznek: az ő drámaiságukat, hitelességüket kell segíteni a megfelelő közeg megteremtésével, és azt kell elérni, hogy a történetmesélés minél szélesebb spektrumban, minél több érzékszervünkre hasson. A színházban valóban idegennek tűnik a mozi; a Nyomorultakban sem vetítünk konkrét vászonra, megpróbáljuk inkább megeleveníteni a nem élő háttereket. Újdonság, hogy tüllre is vetítünk, ettől légies lesz a hatás, mert csak az áttetsző anyagon jelenik meg a kép, kevésbé telepszik rá a műre. Fontos, hogy az ilyen megoldás sose legyen

fotó: Sárközy Marianna

K E N TAU R

Fidelio: A nyomorultak rendkívül monumentális,

öncélú, vigye előre a történetet, és vizuálisan narrálja azt, amit szavakkal nem tudunk elmesélni a színpadon.

F: Nyilván a zenés és a prózai darabokban ezek a hangsúlyok másfelé tolódnak.

K: Persze, van különbség, de ez olyan kaliberű, mintha Márairól és Ken Follettről beszélnénk: utóbbi szintén jó író, csak másképpen fogalmaz. A zenés színház az elmúlt huszonöt évben szinte felrobbant, gazdagabb látványvilágú, sűrűbb történetmesélésű, igazi összművészeti produktum lett. Prózai színházat is csinálok, igaz, kevesebbet: az másfajta élvezetet nyújt, és a látványigény is más, még inkább színészcentrikus. A független prózai színházban pedig döntő részt a rendezői koncepciótól függ az előadások vizualitása. Az elmúlt években nagyon izgalmas vizuális kísérletek folynak az alternatív színpadokon, a sokkal szűkösebb anyagi lehetőségeik ellenére sokszor előremutatóbbak, mint a kőszínházak – ezért is nagyra becsülöm őket. A pályám elején, még képzőművészként én is sok mindennel kísérleteztem, aminek később színházi tervezőként nagy hasznát láttam. Már főiskolásként több multimédiás performanszot csináltam. De aztán elég hamar beszippantott a mainstream, és az Asbóth utcai stúdiószínpadról egy év alatt a Vígszínház nagyszínpadán találtam magam a West Side Storyban.

F: A pályádon a Cameron Mackintosh producerrel való találkozás is fontos mérföldkő volt. Mit tanultál tőle?

K: A kapcsolatunk a Szegedi Szabadtéri Játékokon kezdődött a Miss Saigonnal, amire ő eljött, és nagyon tetszett neki a munkám. Kihívott magához külföldre, és rengeteget terveztem neki. Úgy kezeltek, mint egy csodabogarat; pont az érdekelte bennem, hogy mi Kelet-Európában teljesen másképp gondolkozunk a színházról és a látványról; olyan eszközökkel dolgozunk, amit az angolszász színház már majdnem elfelejtett.

Jász Annamária Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható

2. SZOMBAT 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Az úrhatnám szolgáló 19:00 PESTI VIGADÓ SAKK (Chess) 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Én és a kisöcsém 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Bajazzók, Parasztbecsület 19:00 ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ Grease 19:00 RAM COLOSSEUM Csoportterápia 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 3. VASÁRNAP 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Az úrhatnám szolgáló 15:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Én és a kisöcsém 15:00, 19:00 RAM COLOSSEUM Csoportterápia 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Pikk Dáma 19:00 PESTI VIGADÓ SAKK (Chess) 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nem a Messiás 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 4. HÉTFŐ 17:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Én és a kisöcsém 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 5. KEDD 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marie Antoinette

19:00 ERKEL SZÍNHÁZ A varázsfuvola 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 6. SZERDA 10:30 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT Idegenben keserűbb a sírás...

18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A kéjenc útja 18:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ Röpülj, lelkem!

19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marie Antoinette 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Háry János 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 7. CSÜTÖRTÖK 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Pikk Dáma 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marie Antoinette 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Sámson és Delila 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 19:30 MADÁCH SZÍNHÁZ Bepasiztunk 8. PÉNTEK 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marie Antoinette 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Tosca 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A kéjenc útja 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ A muzsika hangja 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 9. SZOMBAT 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Az úrhatnám szolgáló 14:30, 19:30 ÁTRIUM Az Őrült Nők Ketrece 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

Marie Antoinette

49

A FIDELIO.HU ajánlja

1 CESTI: ORONTEA

Háromszázhatvan éve mutatták be a 17. század egyik legnépszerűbb olasz nyelvű operáját, egy ferences szerzetes remekművét. Antonio Cesti nemcsak a világhírt, hanem a szerzetesrend feddését is kivívta, amiért túlzottan világias foglalkozást űz, ráadásul az operaszerzés mellett még énekesként is működik. április 17., 18. 19:00 Zeneakadémia

2 THE MOON OPERA

A The Moon Opera táncdráma, amelyben a szélsőséges érzelmek, a féltékenység, a szerelem, a tehetség és az elutasítottság elegye hoz létre nagyfeszültségű, izzó színpadi helyzeteket. április 19. 19:00 Müpa

3 KÍNAI NEMZETI OPERA

Carlo Gozzi színműve a gyönyörű, rideg kínai hercegnőről sok művészt ihletett meg, többek közt Puccinit is, akinek utolsó és talán legcsodálatosabb operája a Turandot, amelynek befejezésében saját halála akadályozta meg. április 19. 19:00 Erkel Színház 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Pikk Dáma 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Traviata 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 10. VASÁRNAP 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

Mágnás Miska 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Parasztbecsület, Egy pohár víz 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A kéjenc útja 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ Grease

50

ZENÉS SZÍNHÁZ – bontás 19:00 VIDÁM SZÍNPAD Apácák 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt!

19:00 ZENEAKADÉMIA Orontea 20:00 NEMZETI SZÍNHÁZ Li Yaxian

11. HÉTFŐ 17:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Mágnás Miska 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt!

18. HÉTFŐ 19:00 ÁTRIUM Parasztopera 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Fekete Péter 19:00 ZENEAKADÉMIA Orontea

25. HÉTFŐ 17:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A chicagói hercegnő 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Mária főhadnagy 19:30 NEMZETI SZÍNHÁZ Ballada a két sebzett hattyúról

19. KEDD 18:00 ÁTRIUM Parasztopera 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Fekete Péter

26. KEDD 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A chicagói hercegnő 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Mária főhadnagy

20. SZERDA 15:00 MAGYAR SZÍNHÁZ A muzsika hangja 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Turandot 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak

27. SZERDA 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Az árnyék nélküli asszony 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Fame 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Parasztbecsület, Bajazzók 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:00 RADNÓTI MIKLÓS SZÍNHÁZ Spam operett 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A régi nyár

12. KEDD 15:00 MAGYAR SZÍNHÁZ A muzsika hangja 19:00 RAM COLOSSEUM EDDA musical – A kör 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 13. SZERDA 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A kéjenc útja 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 14. CSÜTÖRTÖK 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Pikk Dáma 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ A bűvös vadász 15. PÉNTEK 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Sybill 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Bajazzók, Parasztbecsület 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A kéjenc útja 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ SUGAR – Van aki forrón szereti 16. SZOMBAT 15:00, 19:00 BUDAPESTI

További programok: fidelio.hu/zenes_szinhaz

OPERETTSZÍNHÁZ

Sybill 15:00, 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ SUGAR – Van aki forrón szereti 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Pikk Dáma 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ A bűvös vadász 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Égben maradt repülő 17. VASÁRNAP 15:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Sybill 15:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Operatúra Papagenóval 15:00 MAGYAR SZÍNHÁZ SUGAR – Van aki forrón szereti 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Parasztbecsület, Bajazzók 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak

21. CSÜTÖRTÖK 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A kéjenc útja 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ A muzsika hangja 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Az álarcosbál 22. PÉNTEK 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A chicagói hercegnő 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ A bűvös vadász 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:30 ÁTRIUM Az Őrült Nők Ketrece 23. SZOMBAT 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Az úrhatnám szolgáló 14:30 ÁTRIUM Az Őrült Nők Ketrece 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

A chicagói hercegnő 15:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 24. VASÁRNAP 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

A chicagói hercegnő 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ A bűvös vadász

19:30 MADÁCH SZÍNHÁZ Bepasiztunk

28. CSÜTÖRTÖK 18:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Fame 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Az álarcosbál 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Rongyos életek 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A régi nyár 29. PÉNTEK 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

Fame 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A régi nyár 19:30 MADÁCH SZÍNHÁZ Bepasiztunk 30. SZOMBAT 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

A Csárdáskirálynő 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ A nyomorultak 15:00, 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ A muzsika hangja 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Az árnyék nélküli asszony

Y T Y R T AR PA P

Z KUOS CIR ÁS K ELŐAD

SOR

13

ÜLÉS

09

Jegyvásárlás

52

KLASSZIKUS – ajánló

ajánló – KLASSZIKUS

április 4. 18:00 BMC

STAATSKAPELLE WEIMAR

A Krisztus-oratórium ősbemutatóját Liszt maga vezényelte 1873-ban a weimari Herder-templomban.

Liszt ambiciózus vállalkozása, amely a katolikus egyházi zene megújítását célozta meg, a csúcsra érkezett. A Weimarban komponált művet egy olyan zenekar tolmácsolásában hallhatjuk, amelynek elődjét egykor éppen Liszt emelte az európai zenekarok elitjébe. A karmester, Martin Haselböck az utóbbi években egy inspiráló vállalkozással hívta fel magára a zenei élet és a Liszt-rajongók figyelmét: Liszt szimfonikus költeményeit Liszt-korabeli hangszereken vette fel, ezáltal a darabok teljesen új színekben születtek újjá.

Martin Haselböck, fotó: Meinrad Hofer

Eötvös Péter

MOLNÁR PIROSKA ÉS EÖTVÖS PÉTER

Eötvös Péter Mese című, tizenkét és fél perces hangjátéka száz magyar népmese motívumainak felhasználásával készült.

A közönségtalálkozón Molnár Piroska és Eötvös Péter idézik fel az alkotás folyamatát felolvasással, beszélgetéssel és a teljes mű bemutatásával. A különleges akusztikai élményt nyújtó művet első alkalommal 1968-ban Darm­stadtban mutatták be, ahol a mese három idősíkjának zenei anyagai a hallgatók előtt balra és jobbra, valamint hátul középen hangzottak el.

A most felhangzó felvételen az 5.1-es technika lehetővé teszi, hogy közel ötven évvel később újból az eredeti hangzásképet hallhassuk.

április 17. 19:30 Müpa

fotó: Michael Sachsenmaier

április 8. 20:00 Millenáris Teátrum

BARANYAY LÁSZLÓ ZONGORAESTJE

fotó: Benkő Sándor

IGUDESMAN & JOO

Egyedi produkcióikat a zene, a színház és a komédia egészen különleges elegyeként alakítják ki.

A komolyzenei virtuozitást fergeteges humorral elegyítő duó, a hegedűs Alekszej Igudesman és a zongorista Hyung-ki Joo milliókkal szerettette meg a klasszikus zenét, és bebizonyította, hogy a klasszikus művek a nevetés kiapadhatatlan forrásává válhatnak, csak egy másik nézőpontból kell szemügyre venni őket. Előadásmódjukban üdítően keveredik a lazaság és a magas fokú virtuozitás. Jeleneteikben Shakespeare és a Monty Python, Glenn Gould és a South Park, Oscar Wilde és a Family Guy közös nevezője a zene.

április 27. 19:00 Zeneakadémia

A magyar zongoraművészek különleges iskolázottságú alakja, az idén hetvenéves Baranyay László ad zongoraestet. Összetéveszthetetlen zongorajátéka a Zeneakadémia legnemesebb hagyományait egyesíti az orosz zongoristaiskolával. Tanulmányait Ungár Imrénél végezte, aki a Bartókot is tanító Thomán István növendéke volt, emellett pedig a Moszkvában töltött évek alatt a legendás Heinrich Neuhaus fiánál tanult, de Sebők Györgynél, Fischer Annie-nál, Mihály Andrásnál és Anda Gézánál is tökéletesítette tudását. Soron következő koncertjének műsorát Couperin, Ravel, Rameau és Debussy műveiből állította össze.

KIM KASHKASHIAN ÉS A BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR

április 14. 19:30 Müpa

A karmester az a Myung-whun Chung, akit a budapesti közönség Mahler tolmácsolásáról már jól ismerhet.

A világ operajátszásának egyik központja a milánói Scala. A ház zenekara a szimfonikus repertoár két csúcsdarabját szólaltatja meg. A Mozart és Mahler műveit dirigáló koreai dirigens zongoristaként kezdte pályafutását, a Csajkovszkij Zongoraversenyen 1974-ben második díjat nyert. Tanulmányait New Yorkban folytatta, majd Carlo Maria Giulini asszisztenseként a karmesterség iránt kötelezte el magát. Elkötelezetten hívja fel a közvélemény figyelmét a humanitárius és ökológiai problémákra.

Kim Kashkashian, fotó: Steve Riskind

április 8. 19:30 Müpa

Az örmény származású, amerikai Kim Kashkashian ezer szállal kötődik a magyar zenei kultúrához.

A Budapesti Tavaszi Fesztivál nyitókoncertjén fellépő művész mesterei között tartja számon Kurtág Györgyöt és Rados Ferencet, elhivatott tolmácsolója a 20. századi magyar, új zenének, 2013-ban pedig egy Ligeti– Kurtág-lemezzel nyert Grammy-díjat. David Robertson a nemzetközi hírű amerikai karmester, a St. Louis-i Szimfonikusok zeneigazgatója és a Sydney-i Szimfonikus Zenekar vezető dirigense a BFZ élén magyar vonatkozású művek tolmácsolásával igazolja, hogy a zene nyelve valóban univerzális.

ORCHESTRA FILARMONICA DELLA SCALA

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/klasszikus

Zongorista generációk

Zongorasorozat a Fonó új, Essex zongoráján Az estek házigazdája, művészeti vezetője: Balázs János, Liszt-díjas zongoraművész | 2016. április 15., 20.00

Nyitókoncert: Vásáry Tamás és Balázs János | 2016. május 9., 19.00

PAOLO PARONI ÉS A PANNON FILHARMONIKUSOK

április 15. 19:30 Müpa

A több közép-európai országba is visszatérő vendég a hazai koncerttermekben ritkán megszólaltatott művekkel érkezik.

A karmester az olasz zenei termésből válogat, amely alól kivétel Mozart D-dúr zongoraversenye, ami viszont éppúgy versenymű, mint a concerto grosso műfajának legismertebb példája, Corelli D-dúr concertója. Zsánerében rokon Casella zenekari rapszódiája, az Itália és Resphigi szimfonikus költeménye, a zenei impresszionizmus egyik csúcsteljesítménye, a Róma kútjai. Mindkét szerző a generazione dell’ottanta tagja, akik igyekeztek az olasz zenét bekapcsolni az európai modernitás véráramába.

Jazz: Oláh Kálmán és Balázs József, valamint zenésztársaik | 2016. május 29., 19.00

Gyöngyösi Ivett és Berecz Mihály Jegyárak: elővételben: 1200 Ft, helyszínen: 1500 Ft, bérlet a három koncertre: 3000 Ft

www.fono.hu

53

54

KLASSZIKUS – portré ISMÉT DALLAM ÉS HARMÓNIA

D U B R OVAY L Á SZ LÓ

Az elmúlt hetven év egyik legnagyobb szabású eredeti balettkompozícióját több mint húsz év elteltével először mutatják be a Budapesti Tavaszi Fesztiválon Vincze Balázs koreográfiájával. A Faust, az elkárhozott történetéről a zeneszerzővel, Dubrovay Lászlóval beszélgettünk.

Fidelio: Az egész estét betöltő, nagyszabású táncjáték több évtizede készült. Hogyan emlékszik vissza a darab születésére?

Dubrovay László: A művet az Operaház felkérésére írtam, és 1995-ben készültem el vele. Ütő Endre volt az Operaház akkori főigazgatója és Fodor Antal a koreográfus, akik egy táncjátékot kértek tőlem. Fodor Antallal együtt kezdtünk el témát keresni ennek a 20. század második felében ritkaságszámba menő vállalkozásnak, ami egy egész estés táncjáték megkomponálását jelentette. A Faust-téma mellett döntöttünk, mert nemcsak egy irodalmi remekműről van szó, de a változatos képek és gondolatok miatt ezt találtam a legmegfelelőbbnek arra, hogy a zenekari és hangszínfantáziámat a mű szolgálatába tudjam állítani. Egy fontos, filozófiai kérdés is megjelenik, amely minden, egy bizonyos kort elért embert foglalkoztat. Faust, az öngyilkosság szélén álló öregember nem vágyik másra, csak hogy még egyszer megélhesse a fiatalság szépségeit.

F: Mi volt a koncepció, és mennyiben változtattak az eredeti művön?

DL: Goethénél is jelen van egy második élet: a főhős egyrészt megélheti a fiatalságát és a szerelmet, de egy érett nővel való kapcsolatot és a családi létet is. Ezt egészítettük ki a darab elején egy harmadik nőalakkal, amely során az ideálist szerettük volna megmutatni Faust számára. Egy fantáziáról van szó, amely színes lehetőségeket kínál az alapvető élethelyzetek, nő- és kapcsolattípusok felvillantására.

F: Számos kompozíciós technikával alkotott már.

Hogyan alakult a „Faust” zenei anyaga?

DL: A darab írásakor sokat foglalkoztam a hangszerek új játéktechnikai lehetőségeivel, amelyek új elemekkel gazdagítják a hangok világát, felhasználva az elektronikus stúdiókból és a zajzenéktől érkező tapasztalataimat is. Az évek során érzékelt új hangminőségeket igyekeztem bemutatni különböző alkotásokban, amelyeket itt bizonyos színpadi helyzetekben kitűnően tudtam használni. Ekkorra már készen állt az a harmóniavilág, ami azóta is a saját zenei nyelvem adottsága. A romantikus és impresszionista zenei nyelvben használt hangzásvilágból leszűrt fizikai törvényszerűségeket továbbgondolva új hangzások formálódtak, amelyek lehetővé tették számomra, hogy ismét dallamot lehessen komponálni.

F: Miért tartja elengedhetetlennek, hogy újra vis�szataláljunk a dallamhoz?

DL: Az, hogy eljutottunk a dodekafóniához, egy törvényszerű folyamat volt, csakhogy az elmélet elrugaszkodott, a hangok egyenjogúsítása révén arra a pontra ért, hogy az emberi gondolkodásra hagyatkoz-

va teljesen ellentmond a fizikai törvényeknek. Ez nem feltétlenül volt tudatos, de a zenei gondolatok atomizálása révén a zenei anyag teljesen felbomlott; ebben az esetben mást nem lehet tenni, mint alkotóelemeiből újra felépíteni a gondolatokat.

F: Mi az oka, hogy ennyi évet váratott magára a bemutató?

DL: Ahogy említettem, megrendelésre írtam a művet, de közben vezetőváltás történt, így elmaradt a bemutató.

Kétórányi játékidőt megtölteni ötlettel és zenei invencióval óriási munka volt, nem szerettem volna, ha kárba vész. Négy szvitet állítottam össze, amelyek összesen tizenkilenc tételből állnak. A táncjáték teljesen más, sokkal gazdagabb és sűrítettebb műfaj, nem véletlen, hogy ezek a művek külön zenekari anyagként is megállják a helyüket. A szviteket azóta több együttes játszotta, és a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarával rögzítettük is. A táncjátékból írtam egy fúvószenekari balett-szvitet is, ami szintén többször elhangzott.

F: Faust és Margit történetéből zongora-parafrázis is készült.

DL: Zongoraművésznek készültem, és rögtön Liszt jutott eszembe, aki úgy népszerűsítette zeneszerzők műveit, hogy parafrázisokat készített. Ennek megfelelően a liszti zongoratechnikát akartam továbbgondolni, és ebből egy virtuóz zongoradarabot komponáltam, amit aztán Holics László bemutatott és rádiófelvételt is készített. Balázs János ezt hallotta, megszerezte a kottát, és eljátszotta több európai koncertteremben, valamint lemezre vette az eddigi összes zongoradarabommal együtt. Nyugodtan mondhatom, hogy általa lett világsikere a műnek, áprilisban pedig elhangzik majd a teljes táncjáték zenéje zenekarral és koreográfiával.

Ur Máté Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

56

KLASSZIKUS – bontás

1 BEETHOVEN FESZTIVÁL

Beethoven szimfóniái olyan remekművek, amelyek keletkezésüktől fogva a klasszikus zenei kánon meghatározó alkotásai. A koncertsorozatban, amely a Közép-európai Egyetem és a Zene­ akadémia közös rendezésében valósul meg, Beethoven összes szimfóniája felcsendül, mindegyik más korabeli szerző által, különböző felállásra készült átiratban. április Zeneakadémia

2 NEMZETI FILHARMONIKUSOK

A zenekar szoros kapcsolatban áll a szomszédos országok vezető zenekaraival, művészeivel, néhány éve például nagy sikerrel vett részt a bukaresti Enescu Fesztiválon. Az együttes ezúttal egy román dirigenst lát vendégül: a koncerten az 1946-ban született Horia Andreescu áll a zenekar élére. április 3. 19:30 Müpa

3 LISZT-EST

A Budapesti Tavaszi Fesztiválon nagyszabású Liszt-hangversennyel vesz részt a Zeneakadémia Szimfonikus Zenekara és Alma Mater Kórusa, a zenekari munkát irányító karmester, Ménesi Gergely vezetésével. április 23. 19:30 Zeneakadémia

19:00 ZENEAKADÉMIA Liszt Ferenc Kamarazenekar Km.: Razvaljajeva Anasztázia (hárfa), Seleljo Erzsébet (szaxofon), Pálfalvi Tamás (trombita), Rolla János (művészeti vezető) Händel: Vízizene – II. D-dúr szvit, HWV 349; Alvars: Concertino hárfára és kamarazenekarra, op. 34; Dubois: Szaxofonverseny; Dubrovay László: Trombitaverseny 19:45 ZENEAKADÉMIA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Baráti Kristóf (hegedű); vez.: Takács-Nagy Gábor Haydn: IV. (D-dúr) szimfónia, Hob. I:4; Mozart: I. (B-dúr) hegedűverseny, K. 207, c-moll adagio és fúga, K. 546, D-dúr („Haffner-”) szimfónia, K. 385 2. SZOMBAT 11:00 OLASZ KULTÚRINTÉZET MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Devich Gergely (gordonka); vez.: Károlyi Sándor Mozart: Figaro házassága – nyitány, K. 492; Haydn: C-dúr gordonkaverseny, Hob. VIIb:1; Beethoven: VII. (A-dúr) szimfónia, op. 92 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Bruno Vlahek (zongora) 17:00 OLASZ KULTÚRINTÉZET MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Balog Zsolt (csembaló, zongora) Mozart: Adagio és fúga, K. 546, g-moll kvintett, K. 516, F-dúr divertimento, K. 138 18:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

West Hill Park Choir 1. PÉNTEK 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Várjon Dénes zongoraestje Beethoven és Bartók művei 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ

További programok: fidelio.hu/klasszikus

KÖNYVTÁR

Bauer Andrea (szoprán), Bándi János (tenor), Nagy Márta (zongora) Rachmaninov, Golihov, Rimszkij-Korszakov, Csajkovszkij, Verdi és Puccini művei Ingyenes 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Polgár László-emlékest 19:00 KLAUZÁL GÁBOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Budafoki Dohnányi Zenekar; vez.: Werner Gábor Orbán, Kovács, R. Strauss művei 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Demeniv Mihály jótékonysági hangversenye Scarlatti, Pachelbel, Bach, Liszt, Albeniz, Makkonen, Angelis, Zubitsky művei 19:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Házimuzsika a Zeneakadémián Ingyenes

Ingyenes 19:00 CEU OKTOBER HALL Beethoven-kamaraest 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Line Ildikó (hegedű), Szőke Diána (zongora) Mozart: Esz-dúr szonáta, K. 481; Janáček: Hegedűszonáta; Dohnányi: cisz-moll szonáta, op. 21 19:30 MÜPA Uráli Filharmonikus Zenekar Km.: Dmitrij Hvorosztovszkij (bariton); vez.: Dmitrij Lissz Csajkovszkij, Rubinstein, Rachmaninov, Borogyin, Rossini, Ravel, Verdi művei 19:30 VOJNOVICH–HUSZÁR VILLA Hegedűs Endre zongoraestje 19:45 ZENEAKADÉMIA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Baráti Kristóf (hegedű); vez.: Takács-Nagy Gábor Műsor: lásd 1-jén 23:30 MILLENÁRIS TEÁTRUM Midnight Music 3. VASÁRNAP 11:00 ZENEAKADÉMIA Beethoven szimfóniái kamarazenei átiratban I.

12:05 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Attitude vonósnégyes Km.: Kovács Zalán (tuba), Bábel Klára (hárfa) Marin Marais, Bach, Mozart, Fauré, Sosztakovics, Debussy, Kozma József, Kovács Zalán László, Weiner művei 14:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA 5 vendég, 25 zene, 25 történet Km.: Binder Károly, Juronics Tamás, Kovács János, Kováts Kolos, Rácz Zoltán 15:00 ZENEAKADÉMIA Beethoven szimfóniái kamarazenei átiratban II. 16:05 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Szolnoki Bartók Béla Kamarakórus; vez.: Molnár Éva Km.: Somogyi Anita (ének), Szikora Éva (zongora) Bartók, Márki Sándor Szabolcs, Durufle, Caplet, Farkas Ferenc, Huszár Lajos, Kodály, Montani művei 17:00 CSILI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Hegedűs Endre zongoraestje 17:00 MAGYAR RÁDIÓ 23-AS STÚDIÓ Kritikus füllel 18:00 FUGA Kortársak hárfán és... tubán 19:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

Akamatsu Rintaro zongoraestje Km.: Koshio Mai (zongora) Szkrjabin, Albeniz, Bartók, Balakirev művei 19:00 ZENEAKADÉMIA Beethoven szimfóniái kamarazenei átiratban III. 19:30 ZENEAKADÉMIA Budapesti Vonósok Km.: Csaba Péter (hegedű, karmester) Beethoven: f-moll vonósnégyes, op. 95, G-dúr románc, op. 40, F-dúr románc, op.

50; Brahms: B-dúr szextett, op. 18 19:30 MÜPA Nemzeti Filharmonikus Zenekar; vez.: Horia Andreescu Dan Dediu: Frenesia 2; Beethoven: I. (C-dúr) szimfónia, op. 21, V. (c-moll, „Sors-”) szimfónia, op. 67 19:35 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Várjon Dénes jótékonysági hangversenye 4. HÉTFŐ 17:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Virágh András (orgona) 18:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

Bruno Vlahe zongoraestje 19:30 ARANYTÍZ West Hill Park Choir 19:30 ZENEAKADÉMIA Balázs János zongoraestje 5. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes

Ingyenes

19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Szabó Gábor (hegedű), Fejes Krisztina (zongora) Beethoven: G-dúr szonáta, op. 30, No. 3; Grieg: c-moll szonáta, op. 45; Brahms: d-moll szonáta, op. 108 19:30 ZENEAKADÉMIA Óbudai Danubia Zenekar Km.: Kelemen Barnabás (hegedű); vez.: Medveczky Ádám Bartók: II. hegedűverseny, BB 117; Brahms: I. (c-moll) szimfónia, op. 68 6. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA MR Szimfonikus Zenekara Km.: Rab Gyula (tenor), Magyar Rádió Énekkara és Gyermekkórusa; vez.: Vajda Gergely Mendelssohn: V. (D-dúr, „Reformáció”) szimfónia, op. 107; Barber: Kierkegaard imái, op. 30; Kodály: Psalmus Hungaricus, op. 13 7. CSÜTÖRTÖK 19:00 BENCZÚR-KERT Miranda Liu (hegedű) és Vida Mónika Ruth (zongora) Beethoven, Dvarionas, Szkrjabin, Mozart, Weiner, Ysaÿe művei 19:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

Németh Zsuzsanna (hegedű) és Kékesi Judit (zongora) Bach művei 19:00 TOLNAY KLÁRI-TEREM Női Szív Kamaraest Caccini, Strozzi, Jacquet de la Guerre, Lombardini Sirmen művei 19:30 ZENEAKADÉMIA Stefan Vladar zongoraestje

20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Orgonakoncert Km.: Krusic Eleonóra (fuvola), Kováts Kolos (ének) Albinoni, Bach, Stradella, Vivaldi, Mozart, Liszt, Bizet, Schubert, Beethoven művei 8. PÉNTEK 18:00 BMC Digital Concert Hall

Regisztráció 18:00 NÁDOR TEREM A Széchenyi István Egyetem Varga Tibor Zeneművészeti Intézetének hangversenye Ingyenes 19:00 B32 GALÉRIA Budapesti Vonósok Km.: Szabó Marcell (zongora) Schubert: B-dúr vonóstrió, D 471, Esz-dúr vonósnégyes, D 87, A-dúr („Pisztráng”) zongoraötös, D 667 19:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KULTURÁLIS KÖZPONT

Diploma előtt – Demeniv Mihály Bach, Scarlatti, Prokofjev művei 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Excanto együttes Km.: Lachegyi Anna, Szabó Zsolt (viola da gamba) Allegri, Lully, Cazzati, Landi, Leclaire, Telemann, Jenkins művei 19:30 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Kim Kashkashian (brácsa); vez.: David Robertson Liszt: II. magyar rapszódia; Bartók: Brácsaverseny, BB 128; Adams: Harmonielehre Budapesti Tavaszi Fesztivál 20:00 MILLENÁRIS TEÁTRUM Igudesman & Joo Budapesti Tavaszi Fesztivál 9. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Kruppa Bálint (hegedű) és Csabay Domonkos (zongora) Bach, Kecskés D. Balázs, Schubert művei

15:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Zenebeszéd Km.: Szergej Malov (hegedű), Rohmann Ditta (gordonka), Palojtay János (zongora) Schubert: Esz-dúr trió, D 929 16:00 ERKEL SZÍNHÁZ OpeRaport 17:00 MÜPA Hangulatkoncert Ingyenes 18:00 ÓKK CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Flauta Quartet Józsa Tamás: Kvartett fuvolára, oboára, brácsára és fagottra 19:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KULTURÁLIS KÖZPONT

Japándob-koncert 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Budapesti Vonósok Km.: Szabó Marcell (zongora) Műsor: lásd 8-án 19:30 ZENEAKADÉMIA La Voce Strumentale Km.: Julia Lezsnyeva (ének) Telemann, Händel, Vivaldi, Corelli művei 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Magyar Virtuózok Kamarazenekar 10. VASÁRNAP 11:00, 15:00 ZENEAKADÉMIA Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara Km.: Balog József (zongora); vez.: Medveczky Ádám Liszt művei Budapesti Tavaszi Fesztivál 18:00 FUGA Dargay Marcell szerzői estje 19:00 MALADYPE SZÍNHÁZ LUNAtic/HOLDkóros Km.: Bodrogi Éva (szoprán), Kónya István (barokk lant), Szászvárosi Sándor (viola da gamba)

57 További programok: fidelio.hu/klasszikus

A FIDELIO.HU ajánlja

bontás – KLASSZIKUS

58

KLASSZIKUS – bontás 19:00 MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Talamba Ütőegyüttes Km.: Varnus Xaver 11. HÉTFŐ 17:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Virágh András orgonaestje 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR

Mezítlábas Zenészek Km.: Bodrogi Éva (ének), Koltai Katali (gitár), Bartek Zsolt (klarinét) Jeney Zoltán, Kurtág György, Zombola Péter, Sztojanov Georgi művei Ingyenes 19:30 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Budapesti Filharmóniai Társaság Km.: Várnai Beáta (klarinét); vez.: Pinchas Steinberg Mozart: Klarinétverseny, K. 622; Mahler: V. (cisz-moll) szimfónia 19:30 NÁDOR TEREM EAR 25 Sugár Miklós, Hollós Máté, Szigeti István, Madarász Iván, Pintér Gyula, Láng István, Faragó Béla művei 19:30 ZENEAKADÉMIA Győri Filharmonikus Zenekar Km.: Ránki Dezső (zongora); vez.: Berkes Kálmán Brahms: B-dúr zongoraverseny, op. 83; Csajkovszkij: IV. (f-moll) szimfónia, op. 36

További programok: fidelio.hu/klasszikus

12. KEDD 18:30 NÁDOR TEREM Korabeli hangulatok Csalog Benedekkel

19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Marco Bianchi zongoraestje Chopin, Liszt művei

14. CSÜTÖRTÖK 18:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

Király Csaba (zongora) Bartók: Mikrokozmosz, BB 105 – III. kötet, 14 bagatell, BB 50 19:30 PESTI VIGADÓ Inspirációk – Liszt Ferenc vallomásai dalokban és levelekben Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 MÜPA Orchestra Filarmonica della Scala; vez.: Myung-Whun Chung Mozart: g-moll szimfónia, K. 550; Mahler: V. (cisz-moll) szimfónia Budapesti Tavaszi Fesztivál 15. PÉNTEK 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Egri Mónika és Pertis Attila (zongora) Schubert, Mendelssohn, Saint-Saëns, Kreisler–Rachmaninov, Brahms, Fauré, Dvořák művei Budapesti Tavaszi Fesztivál 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR

Triola Fúvósegyüttes Ingyenes

19:00 FRANCIA INTÉZET MÁV Szimfonikus Zenekar Poulenc, Saint-Saëns, Beethoven művei Regisztráció Ingyenes 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Baráth Emőke (ének) és Virág Emese (zongora) Debussy-dalok 19:30 MÜPA Nemzeti Filharmonikus Zenekar Km.: Shai Wosner (zongora), Dmitrij Uljanov, Alekszandr Mihajlov, Karine Babajanyan, Alekszandr Roszlavecs, Lehőcz Andrea (ének); vez.: Kocsis Zoltán Beethoven: III. (c-moll) zongoraverseny, op. 37; Rachmaninov: Aleko Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 ZENEAKADÉMIA Bartók, Kodály és Szokolay nyomában Km.: Rost Andrea (ének), Szokolay Balázs (zongora), Szokolay Dongó Balázs (furulya, duda), Szent Efrém Férfikar Budapesti Tavaszi Fesztivál 13. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

19:30 ZENEAKADÉMIA Svéd Kamarazenekar Km.: Uri Caine (zongora), Hakan Hardenberger (trombita); vez.: Thomas Dausgaard Bach, Steve Mackey, Uri Caine művei Budapesti Tavaszi Fesztivál

Ingyenes

Ingyenes 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Szeged Guitar Orchestra Bach, Rózsa Miklós, Paco de Lucia, Pavlovits Dávid, Lully, Machado művei 19:30 PESTI VIGADÓ Erik Satie 150 Km.: Ránki Dezső, Klukon Edit (zongora) Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 FESTETICS PALOTA Pulzus Vonósnégyes Mozart: Egy kis éji zene, K. 525; Mendel­ ssohn: D-dúr vonósnégyes, op. 44, No. 1 19:30 MÜPA Pannon Filharmonikusok Km.: Bogányi Gergely; vez.: Paolo Paroni Corelli: D-dúr concerto grosso, op. 6, No. 4; Mozart: D-dúr zongoraverseny, K. 451; Respighi: Róma kútjai; Casella: Itália, op. 11 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Zongoristagenerációk Km.: Vásáry Tamás, Balázs János 16. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Maurizio Moretti zongorakoncertje Schumann, Liszt, Chopin, Debussy, Borogyin, Bartók művei 15:30 BMC Kívül a „művön” Km.: ifj. Kurtág György (szintetizátor), Váczi Dániel (szaxofon), Tornyai Péter (hegedű), Bali János (furulya)

17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR AcapellArt Énekegyüttes Tallis, Byrd, Victoria, Gibbons, Guerrero, Victoria, Stravinsky, Lassus, Certon, Passereau, Arcadelt, Encina, Von Bruck, Morley, Farmer, Tomkins, Orbán, Farkas Ferenc, Whitacre, Langford, Lawson, Kay művei 19:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Ehiro Mari és Kuwahara Reiko zongoraestje Takács, Weiner, Szokolay, Dutilleux, Liszt művei Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA Beethoven összes zongorás triója Km.: Keller András (hegedű), Perényi Miklós (gordonka), Várjon Dénes (zongora) Beethoven: Esz-dúr, G-dúr, c-moll, B-dúr trió, op. 1/1-3, 11 20:00 PAPP LÁSZLÓ SPORTARÉNA Budafoki Dohnányi Zenekar koncertje 17. VASÁRNAP 15:30 ARANYTÍZ Musica Ludens Kamarakórus Km.: Momento kamarakórus Ingyenes 17:00 PESTI VIGADÓ Macsikó Soju zongorakoncertje Schubert, Liszt, Takemicu, Messiaen, Franck művei Budapesti Tavaszi Fesztivál 18:00 FUGA Duo SeRa Balogh Máté, Kocsár Miklós, Láng István, Maros Miklós, Pócs Katalin, Rózsa Pál, Tornyai Péter, Virágh András Gábor, Wettl Mátyás, Zarándy Ákos művei 19:00 ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ Anima Musicae Kamarazenekar Liszt–Gémesi, Farkas, Respighi, Gardel, Pérez, Bardi, Piazzolla, Melfi, Rodríguez művei Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Hegyvidéki Solti György Zenekar Km.: Wijnands Emma, Kelemen Gáspár (hegedű), Szedmák Eszter (zongora), Siklósi Kristóf (fuvola), Csőke Flóra (gordonka); vez.: Bolyky Zoltán Vivaldi, Bach, Mozart, Quantz, Haydn művei 19:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

Barokk zene korabeli hangszereken Km.: Lachegyi Imre (blockflöte), Kovács Katalin (csembaló), Szászvárosi Sándor (viola da gamba, barokk cselló) Bach, Händel, Vivaldi művei

BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR FISCHER IVÁN 2016-17-ES ÉVAD HALLGATUNK EGYMÁSRA

BÉRLETEK MÁRCIUS 18-TÓL KAPHATÓK

WWW.BFZ.HU Emberi Erőforrások Minisztériuma

60

KLASSZIKUS – bontás 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Concerto Armonico Vivaldi: h-moll concerto négy hegedűre, op. 3/10, a-moll concerto két hegedűre, op. 3/8; Graupner: D-dúr szvit, GWV 414; Telemann: F-dúr concerto három hegedűre, TWV 53:F1; Bach: E-dúr csembalóverseny, BWV 1053 Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 PESTI VIGADÓ Accord Quartet Km.: Fejérvári Zoltán (zongora) Mozart: Esz-dúr vonósnégyes, K. 428; Ligeti: 1. vonósnégyes; Dohnányi: c-moll zongoraötös, op. 1 Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 MÜPA Staatskapelle Weimar Km.: Celeng Mária, Vörös Szilvia, Horváth István, Kovács István, Sebestyén Miklós (ének), Magyar Rádió Énekkara; vez.: Martin Haselböck Liszt: Krisztus oratórium Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 ZENEAKADÉMIA Beethoven összes zongorás triója Km.: Keller András (hegedű), Perényi Miklós (gordonka), Várjon Dénes (zongora) Beethoven: D-dúr, Esz-dúr trió, op.

70/1,2; B-dúr („Főherceg-”) trió, op. 97 18. HÉTFŐ 17:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Virágh András orgonaestje 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Gulyás Márta kamara­ növendékeinek koncertje 19:00 ZENEAKADÉMIA Fejérvári Zoltán tanítványai 19:30 NÁDOR TEREM Corelli Consort Vivaldi és Bach művei

További programok: fidelio.hu/klasszikus

19. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

21. CSÜTÖRTÖK 19:30 ZENEAKADÉMIA Kodály Vonósnégyes Km.: Fejérvári Zsolt (nagybőgő), Wenzel Fuchs (klarinét), Bogányi Bence (fagott), Andrej Žust (kürt) R. Strauss: Till Eulenspiegel; Smetana: e-moll vonósnégyes; Schubert: F-dúr oktett, D 803 22. PÉNTEK 17:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

Tóth-Vajna Zsombor (csembaló), Belovári Beatrix (barokk fuvola) Händel és londoni kortársainak fuvolaszonátái 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Somogyi Péter (hegedű), Pólus László (gordonka), Lugosi Anna (zongora) Brahms: Esz-dúr trió, op. 40, No. 2; Dvořák: „Dumky” trió, op. 90 Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:00 KLAUZÁL GÁBOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Ingyenes

Ingyenes

19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Mohai Bálint (fagott) és Perényi Benjámin (zongora) Schumann, Dutilleux, Karosi Bálint, Bartók, Bitsch művei 19:30 MÜPA The King’s Singers Km.: Szent Efrém Férfikar, Bubnó Tamás (karigazgató) 20. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulat Extra

Zeneakadémia | 2016. április 30. / május 1.

19:30 PESTI VIGADÓ Szokolay Sándor 85 Km.: Budapesti Tomkins Énekegyüttes, Kocsis Krisztián (zongora); vez.: Dobra János 19:30 ZENEAKADÉMIA Nemzeti Filharmonikus Zenekar; vez.: Carlo Montanaro Beethoven: IV. (B-dúr) szimfónia, op. 60; Csajkovszkij: IV. (f-moll) szimfónia, op. 36

Ingyenes

17:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Játékos muzsika 7x10 percben 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Iván Ildikó hangversenye 19:00 ZENEAKADÉMIA Szabó Judit tanítványai Ingyenes

Budafoki Dohnányi Zenekar Bach, Madarász, Dvořák művei 19:00 NÁDOR TEREM Foskolos Péter és Nagy Béla hegedűestje Km.: Fernandes Andrea, Foskolos Bettina, Lengyel Andrea (zongora) Händel-Halvorsen, Tartini, Svendsen, Csajkovszkij, Elgar, Wieniawski, Prokofiev, Ravel, Waxman, Chausson, Saint-Saëns, Sarasate művei 19:00 ZENEAKADÉMIA Szalai András tanítványai Ingyenes 19:30 MÜPA Dubrovay László: Faust, az elkárhozott Km.: Zuglói Filharmónia, Pécsi Balett, Vincze Balázs (koreográfus); vez.: Záborszky Kálmán Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 ZENEAKADÉMIA Mozarteumorchester Salzburg Km.: Baráti Kristóf (hegedű); vez.: Ivor Bolton Mozart: C-dúr szimfónia, K. 338; G-dúr, D-dúr hegedűverseny, K. 216, 218, D-dúr („Prágai”) szimfónia, K. 504 Budapesti Tavaszi Fesztivál

23. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Vörös Szilvia (mezzoszoprán) Km.: Tihanyi Zsuzsanna (zongora), Nagy Anna Ágnes (gordonka) Schumann, Debussy, Massenet művei 15:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Zenebeszéd Km.: Magyar Rádió Énekkara; vez.: Pad Zoltán Bartók: Négy magyar népdal, Négy szlovák népdal 16:00 BMC BHKZ Akadémia vonósegyüttese 16:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Királyi Zeneterem – Évszázadok muzsikája 16:00 ZENEAKADÉMIA Arai Sakiko (zongora) Bach, Liszt, Barber művei 18:00 NFZ PRÓBATERME Próbatermi vendégség 19:00 ZENEAKADÉMIA Gulyás Márta tanítványai Ingyenes 19:00 ZENEAKADÉMIA Jin Youngjin (zongora) Bach, Brahms, Prokofjev, Liszt művei 19:30 ZENEAKADÉMIA Zeneakadémia szimfonikus zenekara Km.: Szabó Marcell (zongora), Alma Mater kórus, Somos Csaba (karigazgató); vez.: Ménesi Gergely Liszt: Ünnepi hangok, S. 101, Haláltánc, S. 525, Esztergomi mise, S. 9 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Magyar Virtuózok Kamarazenekar 24. VASÁRNAP 18:00 FUGA Duleba Lívia (fuvola) és Kiss Péter (zongora) Mendelssohn: Lieder ohne Worte – válogatás; Kurtág György: Jelek, játékok, üzenetek – válogatás 18:00 KASSÁK MÚZEUM Hortus Musicus 99 18:00 DEÁK TÉRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM

Hans Jansen

Ingyenes 18:00 ZENEAKADÉMIA Kórusünnep Bartók Béla tiszteletére Budapesti Tavaszi Fesztivál 18:30 VÁRKERT BAZÁR Hárfa Virtuózok Viadala 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Házimuzsika Mácsai János zenetörténésszel Brahms, Fauré, Debussy, Mendelssohn művei 19:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Budapesti Vonósok

HAYDN / A teremtés

Közreműködik: Baráth Emőke, Megyesi Zoltán, Sebestyén Miklós Új Liszt Ferenc Kamarakórus (karnagy: Nemes László Norbert) Vezényel: Keller András „Itt a könyv, kezdje az elején!” Állítólag ezekkel a szavakkal adta Haydn kezébe a Bibliát egy londoni ismerős, amikor megtudta, a komponista oratóriumot szeretne alkotni s ehhez megfelelő librettót keres.

Haydn pedig valóban az elején kezdte.

A zenekari bevezető, az ős-káosz zenei képe egy muzsikus számára alighanem a legnagyobb kihívás, hisz a zene lényege a rend. A második napot aránylag röviden intézi el a Mester, a harmadik nap történései részletesebbek, a negyedik nap fő eseménye az égitestek teremtése, ez zárja egyben az oratórium első részét.

A második rész az ötödik és hatodik nap eseményeit mondja el. Az első ember megjelenését egy C-dúr ária adja tudtunkra, majd minden korábbinál nagyobb szabású hálaadásra egyesülnek kórustagok és szólisták. Haydn Teremtése nem ér véget a hetedik nappal, zárásul még megmutatja nekünk az első emberpár paradicsomi boldogságát.

A mű a zenetörténet és az oratórium-irodalom kihagyhatatlan klasszikusa monumentális és felejthetetlen élményt ígér a koncertre látogatóknak.

Zeneakadémia | 2016. március 30.

BmC | 2016. május 6.

CoNCerto BuDApest és Az umze közös sorozAtA

CoNCerto Color CCoolloorr

HommAGe À strAVINskY 3.

StrAViNSKy / BErG / SchöNBErG

GéMESi GéZA / VidoVSZKy LáSZLó SchöNBErG / horVáth MártoN LEVENtE dEBuSSy / MANuEL dE FALLA Közreműködik: csordás Klára – ének, Szalai András – cimbalom Vezényel: Gémesi Géza

Közreműködik: Fejérvári Zoltán - zongora Vezényel: rácz Zoltán

/// BErEZoVSKy / roZhdEStVENSKy / PoStNiKoVA / ViNNitSKAyA / LortiE / KrEMErAtA BALticA / ENGEGArd / VárjoN / PEréNyi / MuZSiKáS / KELLEr ///

CoNCerto BuDApest Bérletek a 2o16/17-es évadra áprilistól válthatók!

Jegyek/bérletek: Zeneház, Budapest IX., Páva u. 10-12. •

www.concertobudapest.hu

KLASSZIKUS – bontás

26. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes 19:00 BENCZÚR-KERT Sabján Anikó kamaraestje Schumann, Mendelssohn, Lázár Dániel, Ravel művei 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME A kamarazene remekei Km.: Borbély László (zongora), Krulik Eszter (hegedű), Ludmány Dénes (brácsa), Nagy Judit (gordonka), Horn András (klarinét), Révész Márk (kürt), Simonics Viktória (fagott), Fervágner Csaba (nagybőgő) Dohnányi: C -dúr szextett, op. 37; Beethoven: Esz-dúr szeptett, op. 20

27. SZERDA 16:00 MÜPA Orgona Expedíció 17:00 MÜPA Hangulatkoncert

Ingyenes 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Kun Ágnes Anna, Molnár Anna és Hegedüs Gönczy Katalin hangversenye 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Anima Musicae Kamarazenekar Km.: Notis Georgiou (gitár) Corelli: c-moll concerto grosso, op. 6/3; Vassilis Tenidis: Tarregiana (ősbemutató – vonószenekari változat); Schubert: A halál és a lányka 19:00 ZENEAKADÉMIA Baranyay László zongoraestje Couperin, Ravel, Rameau és Debussy művei 19:00 ZENEAKADÉMIA Fülei Balázs tanítványai Ingyenes 20:00 MÜPA Fugato Orchestra MR2 Akusztik+ 28. CSÜTÖRTÖK 18:00 ZENEAKADÉMIA Demeniv Mihály (harmonika) Km.: Solti György Kamarazenekar; vez.: Bolyky Zoltán Vivaldi: Négy évszak, op. 8/4b –Tél; Scarlatti: F-dúr szonáta, K 107; Pachelbel: f-moll chaconne, T 206; Bach: G-dúr fúga, BWV 577; Liszt: Desz-dúr etűd, op. 1; Albéniz: Asturias; Franck Angelis: Impasse; Akhanov: Fantázia 19:00 ZENEAKADÉMIA A bel canto mesterei Km.: Kertesi Ingrid, Halmai Katalin (ének), Virág Emese (zongora) Rossini, Donizetti, Verdi, Bellini művei 19:30 MÜPA MÁV Szimfonikusok Km.: Kocsis Zoltán (zongra); vez.: Takács-Nagy Gábor Rachmaninov: Vocalise; Mozart: G-dúr zongoraverseny, K. 453; Dvořák: VIII. (G-dúr) szimfónia, op. 88 29. PÉNTEK 17:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM

A Józsefvárosi Zeneiskola művésztanári hangversenye 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR

Vörösváry Ibolya (brácsa), Vörösváry Márton (hegedű, zongora) 18:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Magyar Dalok Liszt Ferenc hagyatékában

Ingyenes

Ingyenes

fotó: Willy Schuyten

Ingyenes

19:30 PESTI VIGADÓ Nemzeti Énekkar Km.: Bizják Dóra (zongora); vez.: Somos Csaba Farkas Ferenc, Orbán György, Jaakko Mäntyjärvi, Steven Sametz, Kodály Zoltán, Dobos Dániel, Beischer-Matyó Tamás, Vajda János művei 19:30 MÜPA Magyar Rádió Énekkara Km.: Pad Zoltán (karigazgató); vez.: Kobayashi Ken-Ichiro Beethoven: Egmont-nyitány, op. 84, IX. (d-moll) szimfónia, op. 125 19:30 NÁDOR TEREM Martin Münch (zongora) Szkrjabin, Münch, Reger, Satie, Albéniz művei Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA Scheuring Kata (fuvola) Km.: Florestan Fúvósötös, Termes Rita (zongora), Csereklyei Andrea (szoprán); vez.: Antal Mátyás Reinecke: e-moll szonáta, op. 167; Ligeti: Hat bagatell; Jolivet: Chant de Linos; Bach: János passió – 9. ária („Ich folge dir gleichfalls”), Máté passió – 58. ária („Aus Liebe will mein Heiland sterben”); C. Ph. E. Bach: d-moll fuvolaverseny, H.484.1 30. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Bársony Péter és növendékei Haydn: E-dur szonata, Hob. XVI:13; Chopin: f-moll keringő, op. posth; Brahms: f-moll szonáta, op. 120/1; Hindemith: F-dúr szonáta, op. 11/4; Ravel: F-dúr vonósnégyes 16:00 ERKEL SZÍNHÁZ OpeRaport 17:00 BMC Budapesti Vonósok Km.: Kolonits Klára (szoprán), Kállay Katalin, Kállay Gábor (blockflöte) Telemann, Kállay Gábor, Csajkovszkij művei 19:30 MÜPA Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Roman Rabinovich (zongora); vez.: Hollerung Gábor Csajkovszkij: Francesca di Rimini – szimfonikus fantázia Dante nyomán; Bartók: II. (G-dúr) zongoraverseny, BB 101; Stravinsky: A tűzmadár – balettzene 19:30 ZENEAKADÉMIA Concerto Budapest Km.: Baráth Emőke, Cser Krisztián, Megyesi Zoltán (ének), Új Liszt Ferenc Kamarakórus, Nemes László Norbert (karigazgató); vez.: Keller András Haydn: A Teremtes, Hob. XXI:2

április 20. 20:00 Budapest Jazz Club

FIDELIO JAZZ EST: EASTERN BOUNDARY QUARTET

A zenekarban a New York-i avantgárd zene meghatározó és összeszokott párosa találkozik a közép-kelet-európai lüktetésű, etno-jazz hazai egyéniségeivel.

A zenekar legutóbb egy éve, a 2015-ös UNESCO Nemzetközi Jazz Napon adott lélegzetelállító koncertet. Az együttes tagjai az improvizáció legnagyobb mesterei, produkciójuk ereje, zenei mondanivalója élőben tud igazán kiteljesedni. Az együttesben a sokoldalú Borbély Mihály szaxofonon, tárogatón, klarinéton és furulyákon játszik, Michael Jefry Stevens zongorázik, Joe Fonda bőgőzik, Bágyi Balázs pedig dobol.

RENAUD GARCIA-FONS: LINEA DEL SUR

fotó: Jan Scheffner

19:00 ZENEAKADÉMIA Fülei Balázs tanítványai

április 12. 21:00 Opus Jazz Club

A nagybőgő Paganinije a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretén belül mutatja be a klasszikus, a jazz és a világzene között lavírozó, rendkívül izgalmas zenéjét.

A zongora- és gitártanulmányokat is végző virtuóz már pályája legelején elhatározta, hogy hangszerének korlátai nem gátolhatják a szabad kifejezésben. Nagyszerű amerikai és európai jazzmuzsikusok társaságában mélyedt el a rögtönzött zene világában, a spanyol flamenco pedig arra ösztönözte, hogy ezt a különleges, temperamentumos zenét nagybőgőn is megszólaltassa.

KARAVÁN FAMÍLIA, PARNO GRASZT

forrás: Fonó

25. HÉTFŐ 15:00 BENCZÚR-KERT Hétfő Délután A bűvös csengettyű 17:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Virágh András orgonaestje 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Fülep Márk (fuvola, Yamaha fuvola) és Gábor József (zongora ) Bach: h-moll, A-dúr, C-dúr, e-moll, E-dúr szonáta, BWV 1030, 1032, 1033, 1034, 1035, a-moll partita, BWV 1013 19:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Oktett Km.: Kruppa Bálint, Deák Sára, Osztrosits Éva, Osztrosits Eszter (hegedű), Kurgyis András, Krähling Dániel (brácsa), Agárdi Eszter, Karasszon Eszter (gordonka), Berceli Krisztina (kürt), Sutyák Judit (klarinét), Fábry Bálint (fagott), Csuti Dávid (nagybőgő) Mendelssohn: Esz-dúr oktett, op. 20; Schubert: F-dúr oktett, D 803 Ingyenes 19:00 ZENEAKADÉMIA Fülei Balázs tanítványai Ingyenes 19:30 MÜPA Grigorij Szokolov zongoraestje 19:30 ZENEAKADÉMIA Hegedűs Endre zenekari zongoraestje Km.: Budafoki Dohnányi Zenekar; vez.: Hollerung Gábor Beethoven: c-moll zongoraverseny, op. 37; Chopin: e-moll zongoraverseny, op. 11

19:00 ZENEAKADÉMIA Fretyán Dávid (kürt)

április 16. 20:00 Fonó Budai Zeneház

Már önmagában az egyik zenekar is elég lenne egy felejthetetlen estéhez, így azonban garantált a teljes extázis az igényes cigányzene kedvelői számára.

A Karaván Família a cigány vokális hagyományok nyomán alakította ki saját stílusát, amely négy családtag közötti emberi és zenei harmóniára épül.

A cigány népdalokat saját stílusukra formálják, feldolgozásaikkal magával ragadó, egyedi világzenét alkotnak. A Parno Graszt zenéje mára bejárta a világot. Zenei gyökereiket a szabolcs-szatmári Paszab és környékéről gyűjtötték, megőrizve annak ősi, eleven karakterét.

ROBERT GLASPER EXPERIMENT

forrás. MÜPA

További programok: fidelio.hu/klasszikus

19:30 MÜPA Percussive Planet Ensemble Km.: Martin Grubinger (ütőhangszerek), Laura Aikin, Iris Vermillion, Antonio Giovannini, Adrian Eröd (ének), Ferhan Önder, Ferzan Önder (zongora), Debreceni Kodály Kórus, Csokonai Nemzeti Színház Énekkara, Somogyi-Tóth Dániel (karigazgató); vez.: Heinz Ferlesch Fazıl Say: The Bells; Orff: Carmina Burana Budapesti Tavaszi Fesztivál

ajánló – JAZZ/WORLD/FOLK

április 16. 20:00 Müpa

Robert Glasper személyében napjaink egyik legfényesebb zongoristacsillagát üdvözölhetjük a Müpa színpadán.

A jazz műfajából ki-kitekintve a legkülönbözőbb zenei stílusokban – a rocktól a hiphopig – alkot. Kvartettjével, a The Experiment formációval 2012-ben elkészítette a Black Radio című R&B albumot, amelyet Grammy-díjjal jutalmaztak. A kritikusok által is üdvözölt lemezen Glasper újragondolta a jazz műfaját és új közönséget szerzett számára. Sokan őt tekintik a jazz jövőjének, amit ő rendszerint azzal utasít vissza, hogy „nem, én most vagyok itt!”

RICHARD BONA QUINTET

fotó: Ingrid Hertfelder

62

április 24. 20:30 MOM Kulturális Központ

A kameruni származású basszusgitáros-énekes gyakori vendég Magyarországon. Most a Get Closer Fesztivál zárónapján élvezhetjük zenéjét.

Richard Bona zenészcsaládba született, ezért már fiatalon zenélni tanult, első együttesét tizenhárom évesen alapította. Fő hangszerére, a basszusgitárra akkor talált rá, amikor megismerkedett Jaco Pastorius munkásságával.

Richard Bona eddigi pályája során szinte mindenkivel játszott a jazz nagyjai közül Herbie Hancocktól Bobby McFerrinig, Quincy Jonestól Chick Coreáig, Pat Methenytől Chaka Khanig. Jelenleg a New York Egyetem zenei tanszakán tart órákat, utolsó albuma 2013 tavaszán jelent meg Bonafied címmel.

63

64

JAZZ/WORLD/FOLK – portré

bontás – JAZZ/WORLD/FOLK 1. PÉNTEK 19:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA Csángó Menyekező és Papp Imre és barátai évfordulós koncertje 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ David Klezmer Band& Klein Judit 20:00 K11 MŰVÉSZETI ÉS KULTURÁLIS

„EZT MIÉRT NEM HUSZONÖT ÉVE MONDTAD?”

Fidelio: Hogyan került az ECM-hez? A német kiadó kereste meg?

Snétberger Ferenc: Mindig ide akartam kerülni, de a sors máshová vitt. Most Manfred Eicher, a kiadó vezetője hívott fel azzal, hogy szeretne velem együtt dolgozni. Amikor találkoztunk, megkérdeztem tőle, hogy ezt miért nem huszonöt évvel ezelőtt mondta.

Csak azon múlt, hogy a sok munkája miatt akkor nem tudott ezzel foglalkozni és átadta a feladatot másnak, aki viszont nem figyelt erre. Ennyi. Ezt a társaságot nem érdekli, hogy valakiből sztár lesz-e, hanem csak tisztán a zene. Olyan zenészeket keresnek, akiknek van elképzelésük és mondanivalójuk. Úgyhogy nagyon örülök, hogy ez a lemez náluk jelenik meg, ráadásul szólóban.

A következő egy triólemez lesz, amit szintén ők adnak ki. Hihetetlen, de az is kész van már, Anders Jormin és Joey Baron közreműködésével. Mielőtt a stúdióba mentünk, játszottunk itthon a Zeneakadémián, azután Sopronban és Zalaegerszegen. A lemezt egyetlen nap alatt rögzítettük. Eszméletlen ilyen zenészekkel játszani!

Hihetetlen, hogy mennyi pluszt adnak. És hogy milyen jól dolgoznak a stúdióban! Az maga volt a profizmus.

F: A trióval stúdiólemezt készítettek, de a most megjelent album egy „élő“ lemez. Szokatlan egy újonnan leszerződtetett művésztől rögtön koncertfelvételt kiadni.

SF: Mondta is Manfred Eicher, hogy nem szokott belemenni, de mivel régóta ismer, bízott bennem. Kiküldi az embereit, felveszik, és kész. Nem is keverték, mégis hihetetlenül jól szól. Csak rövidíteni kellett, mert jóval hosszabb volt a műsor, mint hatvan perc.

F: Nehéz lehetett lerövidíteni, mert rögtön hallani, hogy fantasztikusan felépített koncert volt. Mit hagyott ki?

SF: Nem én vágtam. Ültünk a stúdióban ketten, és végigbeszéltük. Manfred keverés nélkül akarta hallani, és ő volt az, aki eldöntötte, hogy melyik szám kell, melyik nem, és hogy mi legyen a sorrend. Persze mindenről megkérdezett, mégsem kellett kiigazítanom, mert hihetetlen jó ötletei voltak. A régiek helyett inkább az újabb számaimat választotta, és azt mondta, el tudja képzelni, hogy még inkább a klasszikus irányba fordulok. Szereti a zenémben az eredetiséget.

F: A lemez hanganyaga nagyon letisztult, kevés díszítéssel és sok improvizációval, ugyanakkor elég absztrakt.

SF: Sokan mondták, akik régóta ismernek, hogy letisztult, nyugodt és precíz, és emiatt jó hallgatni. Megmon-

KÖZPONT

Párniczky Quartet 20:00 PÓTKULCS Canarro 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazz Műhely: Borbély Mihály Balkán Jazz Project 20:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Djabe 20 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB j(A)zz! – Lia Pale – My Poet’s Love (A) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Gáspár Károly trió fotó: Raffay Zsófia

S N É T B E R G E R FE R E N C

A Berlinben élő Snétberger Ferenc gitárművész új lemeze március közepén jelent meg. Ahogy első szerzői albuma, ez is egy zeneakadémiai akusztikus szólókoncert felvétele. Jelentős újdonság viszont, hogy ezt a CD-t a világhírű müncheni ECM adta ki, ami Snétberger pályáján is komoly előrelépés. A lemezbemutató koncert a Zeneakadémián lesz a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretén belül április 15-én.

dom őszintén, én ilyenkor nem hallgatom már újra, mert mindig találok benne valamit, ami nem tetszik. De nagyon megkapott, hogy csodálatosan szól. Az ECM egyik hangmérnöke a színpad alatt vette fel, a termet pedig Giulio Gallo hangosította, akivel azóta is folyamatosan dolgozom. Ő az iskolába (Snétberger Tehetségközpont – a szerk.) is eljön majd. Egyszer már járt ott, és annyira megtetszett neki, hogy szívesen jön és segít a gyerekeknek. Fantasztikus hallása van. Ő hangosította a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon a szimfonikus koncertünket is Kellerékkel. Egy zenész számára nem csak a közönség, és a terem számít; ha szépen szól a hangosítás, az is nagyon inspirálóan hat.

F: Most a magyar állam által hathatósan felkarolt Snétberger Tehetségközpont következő, tavaszi félévének meghallgatásaira jött Budapestre. Az intézmény – úgy tűnik – révbe ért, nyugodtan dolgozik a hátrányos helyzetű roma tehetségekkel.

Most is ugyanolyan lelkesedéssel utazik Felsőörse, mint legelőször, hat évvel ezelőtt?

SF: Szeretek az iskolában lenni, mert ott én is egész nap gyakorolok, hiszen végig kezemben van a hangszer.

Azt remélem, hogy emiatt a mostani lemezbemutató koncert még jobb lesz, mint a lemez, mert rögtön az iskola után lesz (nevet). A koncert után maradok még két hétig, és itt nyugodtan tudok gyakorolni a lakásban, nem fog zavarni senki. Most kezdődnek a meghallgatások, a nyári kurzusra választjuk ki a gyerekeket. Körülbelül 250 főt fogunk megnézni két hét alatt szerte az országban, akikből körülbelül 35-40 gyereket választunk majd ki. A tavaszi kurzus pedig április 3-án zárul egy nagy koncerttel, ami a MOM Kulturális Központban lesz.

Zipernovszky Kornél Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

2. SZOMBAT 10:30 ZENEAKADÉMIA A zene titkai – Ez Amerika!

Km.: Fekete Kovács Kornél (trombita), Kovács László (zongora), Modern Art Orchestra 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Kaláka 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Pankastic!

20:00 DUNA PALOTA Hungária Zenekar és Népi Együttes 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Cimbiózis trió, Dés András Trió 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Terra Profonda 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Fusion Jam 3. VASÁRNAP 18:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Gányi Miklós Quartet 19:00 PAPP LÁSZLÓ BUDAPEST SPORTARÉNA

Lajkó Félix: Folk 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Abbe Lewis Band 20:00 MÜPA Tzumo Quartet Km.: Melissa Aldana – Jazzműhely 21:00 KISÜZEM Némafilmzene – Szőcs Márton & Márkos Albert 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Oláh Krisztián Trio 4. HÉTFŐ 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Calcutta Trió 20:00 PÓTKULCS T’Rakija 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Port.hu Jazz Est: Varga Bendegúz Quintet

22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Tálas Áron trió 5. KEDD 19:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Kovács Gáborján: Asztali mesék és zenék 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Myrtill és a Swinguistique 20:00 G3 RENDEZVÉNYKÖZPONT Jazzrael – Gershwin est Km.: Szőke Nikoletta, Gájer Bálint 6. SZERDA 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Magyar Jazz Ünnepe 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Molnár Sándor Trio 7. CSÜTÖRTÖK 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Magyar Jazz Ünnepe 20:00 BARABÁS VILLA Tóth Evelin Trió 8. PÉNTEK 19:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA A Magyar Állami Népi Együttes zenekara és Ferenczi György és a Rackajam koncertje 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Binder–Borbély duó 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Judrom Klezmer & Klein Judit 19:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Tázló klub Km.: Muzsikás együttes és Petrás Mária 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Magyar Jazz Ünnepe 2016 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Polska Jazz: Karnas Formula with Elchin Shirinov (PL/H/AZE) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Balázs József trió 9. SZOMBAT 19:00 LIPTÁK VILLA All in Five – Jazz egy kicsit másként 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Omar Bashir 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Magyar Jazz Ünnepe 2016 Km.: Pataj Jazz Quintet, Lukács Miklós Trió, Micheller Myrtill és Pintér Tibor 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Out of Land: Emile Parisien, Andreas Schaerer, Vincent Peirani, Michael Wollny (F/CH/D) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Egri János trió 10. VASÁRNAP 16:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

„Gyöngyöt az embereknek” – Misztrál együttes

65

A FIDELIO.HU ajánlja

1 A MAGYAR JAZZ ÜNNEPE

A Magyar Jazz Szövetség rendezvénye az év egyik legrangosabb hazai jazzeseménye. Idén mások mellett fellép Lakatos Ágnes és Csuhaj Barna Tibor duója, a Lukács Miklós Trio, a Tóth Viktor Tercett, valamint Micheller Myrtill és Pintér Tibor duója is. április 6–9. 19:00 Budapest Jazz Club

2 WAYNE SHORTER QUARTET

A 20. század egyik legnagyobb szaxofonosa már betöltötte a nyolcvanat, de zenéje frissebb, mint valaha. A kilencszeres Grammy-díjas Shorter akusztikus kvartettjével érkezik Budapestre.

Az általuk játszott zene esszenciálisan foglalja össze, hol tart ma a jazzihletésű kortárs kamaramuzsika. április 11. 20:00 Müpa

3 CHEIKH LÔ

A világzene óriása, a WOMEX-életműdíjjal kitüntetett, szenegáli származású zenész októberi, Müpa-béli koncertje után most visszatér Budapestre. Az idén hatvanéves Cheikh Lo zenéje sajátosan szenegáli és nemzetközi egyszerre. április 16. 20:00 Bálna 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Joey DeFrancesco Trio 19:30 ZENEAKADÉMIA Oláh Kálmán koncertje 21:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Joey DeFrancesco Trio 11. HÉTFŐ 20:00 MÜPA Wayne Shorter Quartet 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Farkas József trió 12. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB d1 tv Jazz Est: Kertész Erika & Reschofsky Dávid 20:00 RUMBACH UTCAI ZSINAGÓGA Jazzrael – Karády est Km.: Bíró Eszter 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Renaud Garcia-Fons: Linea del Sur 13. SZERDA 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Evision Jazz Est: Berdisz Művek 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Winand Update 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Oláh Krisztián Trio

JAZZ/WORLD/FOLK – bontás 14. CSÜTÖRTÖK 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Finucci Bros Quartet 15. PÉNTEK 19:00 B32 GALÉRIA ÉS KULTÚRTÉR Szulák Andrea és a Budapest Jazz Orchestra 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Trans-formation 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ SabbathSong Klezmer Band 19:30 ERZSÉBETLIGETI CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ

Sárik Péter trió & Szőke Nikoletta 19:30 ZENEAKADÉMIA Snétberger Ferenc lemezbemutató koncertje 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Szakcsi Lakatos Róbert Quartet 21:00 A38 HAJÓ Rodrigo y Gabriela (MEX) 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB 1705 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Juhász Gábor trió 16. SZOMBAT 20:00 BÁLNA Cheikh Lô 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Németh János 70.

Km.: Szakcsi Lakatos Béla & Kőszegi Imre 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Karaván Família, Parno Graszt 20:00 MÜPA Robert Glasper Experiment 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Gyárfás István trió

További programok: fidelio.hu/jazz_world_folk

17. VASÁRNAP 19:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Cimbali10 20:00 BÁLNA Gadó Gábor International Project 18. HÉTFŐ 19:00 DÜRER RENDEZVÉNYHÁZ Sacred Chant Concert 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Singer Street 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Henri Texier Hope Quartet 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Chris Devil Trio 19. KEDD 19:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Kovács Gáborján: Asztali mesék és zenék 19:30 BUDAPEST KONGRESSZUSI KÖZPONT Modern Art Orchestra & Mezzoforte 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Jegymester.hu bemutatja: Várallyai Petra–Sárik Péter–Gálfi Attila–Orbán György

20:00 G3 RENDEZVÉNYKÖZPONT Jazzrael – Pat Metheny-est Km.: Babos Gyula 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Geröly Trió 20. SZERDA 20:00 BÁLNA Martin Lubenov’s Jazzta Prasta 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Fidelio Jazz Est: Eastern Boundary Quartet (USA–HUN) 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Kollmann Gábor Trio 21. CSÜTÖRTÖK 19:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

La Kati Cuadro Flamenco 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Oláh Krisztián Trió és Varga Tivadar 19:00 ZENEAKADÉMIA Mentés Másként Trió 20:00 BÁLNA Sarah McKenzie Quartet 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Formatex Jazz Est: Gereben Zita Quintet 22. PÉNTEK 18:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Syrius Legacy, Billy Cobham Band 19:00 BENCZÚR-KERT Jazzation: Harmóniában – Tavaszi koncert a Föld napján 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ SabbathSong Klezmer Band 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Liane Carroll (UK) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Egri János trió 23. SZOMBAT 18:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Csaba Toth Bagi Balkan Union, GFS Trio 20:00 BÁLNA Wu Wei, Horváth Kornél és Lantos Zoltán koncertje 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Gáspár Károly 40. születésnapi koncert 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Tóth Viktor Tercett Km.: Gareth Williams (zongora) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Molnár Sándor Trio 24. VASÁRNAP 18:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Bass Loco, Richard Bona 25. HÉTFŐ 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Kaláka

ajánló – KIÁLLÍTÁS 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Révész Richárd Latin Trio Km.: Ernesto Simpson 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Komjáti Áron trió Ingyenes 26. KEDD 19:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Huun Huur Tu 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Rafael Mario Jazz Project Km.: Borbély Mihály 20:00 MÜPA Volcán Trió Km.: Gonzalo Rubalcaba 27. SZERDA 21:00 BMC – OPUS JAZZ Harcsa Veronika–Gyémánt Bálint 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Gyárfás István trió 28. CSÜTÖRTÖK 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Az InfoRádió bemutatja: Borbély– Lukács–Dés Trio 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Babos Gyula: Makrokozmosz lemezbemutató koncert 29. PÉNTEK 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ SabbathSong Klezmer Band 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Ávéd János Balance 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Buda Folk Band, Fanfara Complexa 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Fourtissimo Jazz Orchestra 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Oláh Krisztián Trio

HÍRBE HOZZUK MAGUNKAT

febr. 25.–dec. 31.

Magyar Elektrotechnikai Múzeum

fotó: Szépművészeti Múzeum ­– Vasarely Múzeum

66

VASARELY: SZERIGRÁFIÁK, MULTIPLIKÁK

márc. 18.–jún. 18. Francia Intézet

Victor Vasarely igyekezett megszabadítani a művészetet „elitista” hagyományaitól azzal a jelmondattal: a művészet legyen elérhető mindenki számára. Így a sokszorosított grafika és multiplika vált művészeti produkciójának paradigmájává.

A Frankofón Fesztivál keretében létrejött kiállítás a 20. századi művészet meghatározó művészegyéniségének, az op art, a kinetikus és a nemzetközi, geometrikus, absztrakt művészet kulcsfigurájának egyik legjellemzőbb műfajára, a sokszorosított eljárásokkal készült szerigráfiák és multiplikák bemutatására fókuszál.

ápr. 9.–máj. 15. Új Budapest Galéria

Nem mindegy, milyen tárgyak vesznek körül minket, ezen a kiállításon pedig igazán egyedi megoldásokról kaphatunk képet.

A Budapesti Tavaszi Fesztivál részeként nyíló kiállítás cseh, lengyel, szlovák és magyar dizájnerek alkotásait, bútorokat, lámpákat, textileket, szőnyegeket, tapétákat és lakberendezési kiegészítőket mutat be, amelyeken érvényesül a szabad tervezői gondolkodás, az üdítő sokszínűség, a frissesség és a nemzetközi mércével is mérhető progresszivitás. Az alkotók közül többen is rangos hazai és nemzetközi díjak birtokosai. A tárlathoz hagyományosan gazdag programsorozat kapcsolódik.

ápr.16.–jún. 26. Ludwig Múzeum

A berlini Künstlerhaus Bethanienből érkező nemzetközi kiállításon harminc különböző ország művészei mutatják be, mit gondolnak a 60–80-as évek zenei rajongói magatartásáról, különös tekintettel a rockzenére.

A kiállítás bőven az internet és a közösségi média előtti időszakra fókuszál, és a képzőművészek saját zenei érdeklődésük mellett vizsgálják a rajongás jelenségét, a vágy különböző tárgyait. A tárlattal párhuzamosan fut majd a Rock/tér/idő kiállítás, amely a téma magyar vonatkozását mutatja be. A kiállításokról készült interjúnk az 68. oldalon olvasható.

HATÁRTALAN DESIGN

SZENVEDÉLY. RAJONGÁS ÉS MŰVÉSZET

30. SZOMBAT 16:00 MÜPA BG 5 koncert – jazznap.hu 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Kaláka Km.: Kányádi Sándor 20:00 TRAFÓ Meredith Monk 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Balázs Elemér Group – jazznap.hu 20:00 DUNA PALOTA Hungária Zenekar és Népi Együttes 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Fiatal Jazz Zenészek klubja – jazznap.hu 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB GoetheJazz: Markus Stockhausen & Florian Weber – INSIDE OUT – jazznap.hu 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Balázs József trió

Ma már szinte természetes, hogy egy kattintásra áramlik a neten az infó, és el se tudjuk képzelni, milyen lehetett kommunikálni mondjuk az 1960-as évek végén.

Márpedig hosszú út vezetett a mai kényelmes állapotig. A kiállításon megtudhatjuk, mi inspirálta századokon át a hírközlés fejlődését, hogyan jutottunk el a füst- és hangjelzésektől a vízi távíróig, milyen leleményes megoldásokra jöttek rá elődeink. Megismerhetjük a hírközlés technikájának evolúcióját, benne pedig a klasszikus kísérletezők és világhíres feltalálók szerepét.

PICASSO – ALAKVÁLTOZÁSOK, 1895–1972

ápr. 22.–júl. 31.

Magyar Nemzeti Galéria

Picasso több mint hét évtizedet átölelő életművének minden korszakában központi szerepet játszott az ember, legyen szó a nőkről, a társadalmi-politika szereplőkről vagy felkapott sztárokról.

A kiállítás az emberi alak megformálásának folyamatos változása köré szerveződik. A több mint száz műalkotást, festményeket, rajzokat és szobrokat bemutató tárlat Picasso életművének valamennyi periódusát felöleli, megragadva a festő lényegét, a folyamatos formai megújulást. A bemutatott több mint száz mű nagy része, hetvennégy alkotás a Musée national Picasso gyűjteményéből érkezik, de szerepelnek művek a világ több nagy múzeumából is.

67

68

KIÁLLÍTÁS – portré

bontás – KIÁLLÍTÁS

A LEMEZGYŰJTŐKTŐL A FALVÉDŐIG

K É SZ M AN J ÓZ S E F

Két zenei témához köthető kiállítás is nyílik egymáshoz kapcsolódóan a Ludwig Múzeumban áprilisban és májusban: a Szenvedély. Rajongás és művészet Berlinből érkezik, míg a Rock/tér/idő kifejezetten magyar tematikát ölel fel. Utóbbi kurátora, Készman József mesélt a két testvérkiállításról.

országi neoavantgárdról szóló részét; a képeken a kor zenével is foglalkozó képzőművészei, fotósai (Vető János, Hajas Tibor és mások) is szerepelnek többek között.

F: Az avantgárd zenében megtapasztalható rajongás mértéke különbözött-e a korabeli magyar mainstreamétől?

KJ: Tény, hogy az Illés, az Omega, a Fonográf, az LGT igen jelentős kulturális szerepet játszottak akkoriban, de a 70-es évek végétől már nem ők képviselték a progressziót.

Az undergroundért is ugyanúgy rajongtak az emberek, sőt jobban, csak ez a szenvedély nem volt látható, nekik nem voltak hivatalos csatornáik, médiumaik, lemezeik. Jó példa erre a Fekete Bárányok-koncert, amin 1981-ben a Hajógyári Szigeten több tízezres közönség vett részt, míg egy átlagos Omega-koncert kevesebb embert mozgatott meg. De a Szenvedély-kiállításon egyébként szerepel egy, az Omegával kapcsolatos mű is.

F: A Rock/tér/időn milyen ikonikus elemeket láthatunk a korszak képzőművészetének és zenéjének találkozásából?

KJ: A kiállítás anyaga tematikus részekre oszlik, a helyszínek-színterek mellett az egyik ilyen lesz az életforma.

Cseh Tamás esetében az indiánság legalább annyira fontos momentum, mint a dalai, a szövegei. Aztán ott volt a Bizottság, ők totális happeningként képzelték el az életet, és úgy is éltek, ameddig bírták. Számos átjáró nyílt a fotó és a zene határterületén. Láthatók lesznek kortárs reflexiók is, ezek között külön csoportot képeznek a 90-es években megjelenő, a zenére reflektáló érdekes, kortárs médiumok, például a falvédők: Szabó Eszter Ágnes közismert Nagymamám, Zalai Imréné találkozása David Bowie-val című munkája, vagy Pittman Zsófi magyar zenészeket ábrázoló falvédősorozata. Annak ellenére, hogy az egykori underground bekerült a kánonba, fontosnak gondolom felvillantani ezeket az emblematikus mozzanatokat, azt az egész világot, amelyben létrejött; az értelmezés és a megértés ugyanis időben hozzánk jóval közelebb álló kulturális jelenségek esetében is nehéz lehet.

Jász Annamária Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.

OdessZa MaMMa KONCeRT

KONsTRUKTivisTa KiegésZíTŐK

POfONüTjüK a KöZíZlésT WORKsHOP avagy a fORRadalOM OROsZ íZeK gasZTRO ódája irodalmi performansz éjsZaKai PaNORáMa TáRlaTveZeTéseK a KUPOláBól éjfélig

magyar nemzeti galéria www.mng.hu

A FIDELIO.HU ajánlja

Szamosfalvi Swartz András: Dr. Galéria ápr. 9.–ápr. 30.

Artézi Galéria Két-ségek márc. 19.–ápr. 20.

Artphoto Galéria Baricz Kati: Vénusz születése febr. 29.–ápr. 23. Átrium Film-Színház Őrült Nők Ketrece márc. 12.–ápr. 12.

B32 Galéria és Kultúrtér Álló Idő márc. 30.–ápr. 22.

Csurka Eszter ékszerkiállítása márc. 31.–ápr. 22.

Szamódy Zsolt Olaf kiállítása ápr. 22.–máj. 20.

Barabás Villa Rékasi Attila: Arcok Anyám Kertjéből ápr. 7.–máj. 1.

Budapest Galéria Akkumulátor ápr. 14.–máj. 15.

Budapesti Történeti Múzeum – Vármúzeum Közös úton – Budapest és Krakkó a középkorban márc. 19.–júl. 24.

Centrális Galéria Valamilyen ellenzék márc. 10.–máj. 1.

1 KETTŐS JÁTSZMA

Kovách Gergő szobrász az elmúlt másfél évtizedben a hazai képzőművészet megkerülhetetlen alakjává vált.

A kiállításon nemcsak szobrai tekinthetők meg, hanem „láthatóvá válik” a művészre jellemző alkotói folyamat is. márc. 3.–ápr. 17. Szentendrei Képtár

2 KÉPTAKTIKÁK

A magyar grafikatörténet különleges helyszíne az 1971-ben alapított Makói Művésztelep, amelynek fő profilja a sokszorosított grafika, illetve a fotóalapú szita- és ofszetnyomás volt. A kiállítás a telep 1977 és 1990 közötti történetét dolgozza fel. márc. 11.–ápr. 17. Ludwig Múzeum

3 NYÁRI ISTVÁN: MÁS / KOR

Nyári Istvánt leginkább (hiper)realizmus és pop-szürrealizmus határán egyensúlyozó, egész falakat betöltő festményeiről ismerik. De mit alkotott a ’90-es évek előtt? A tárlat a festő műtermének eleddig ismeretlen bugyraiból válogat. márc. 4.–ápr. 8. kArton galéria

24H 19-

N O i T U l O Rev RTy Pa

PR 6. á 201

ilis

30.

T MBa s ZO

Jegyek korlátozott számban kaphatók a múzeum pénztáraiban és a jegymester.hu weboldalon.

d n gár kbe ant éve zsa z av -as szá ros 920 inis az o 910–1 lítás f az 1 ű kiál cím

Fidelio: Zene, szenvedély és rajongás: ezekről számtalan asszociáció juthat eszünkbe. Mire fókuszál a Künstlerhaus Bethanien Szenvedély-kiállítása és a Rock/tér/idő?

Készman József: A Szenvedély a rajongás egyik vetületével foglalkozik, a 70-es, 80-as években, a közösségi média előtti korszak zenei világában megnyilvánuló gyűjtőszenvedéllyel és a tárgyakhoz való kapcsolattal, illetve az erre adott képzőművészeti reakciókkal.

Harminc különböző országból, köztük Dél-Afrikából és Magyarországról is válogattak hozzá műveket. A múzeum vezetése úgy gondolta, hogy nem lehet teljes a kép, ha nem kapcsolódik hozzá egy kimondottan magyar anyag is, hiszen a hazai párhuzam önmagában, terjedelmét és lehetőségeit tekintve is sajátos univerzum. A Rock/tér/idő kiállításon a képzőművészet és zene határterületein létrejövő, roppant izgalmas művek és életformák kerültek a középpontba.

F: A rajongás pszichológiájáról is képet kapunk a tárlatokon?

KJ: Elsősorban a szenvedély kulturális vonatkozása jelenik meg, hogy milyen médiumokon, kulturális termékeken keresztül artikulálódik, hogyan kapcsolódik a dizájnhoz, a zenéhez, mi a szerepe a művész és mindannyiunk életében. A művészetpszichológiai megközelítésből csak áttételesen, a hozzájuk kapcsolódó rendezvényeken kapunk képet. A Szenvedély inkább szociológiai, kultúrantropológiai szemléletű kiállítás, a téma vizuális, hétköznapi vonatkozásaira is sokat reflektál; azokra a kiegészítőkre például, amiket a zenészek és a rajongók hordtak. Főleg a glam, a heavy metal és a rock berkeiből merít, bár lesz alternatívabb, például a Sisters of Mercyre reflektáló munka is. A Rock/Tér/Idő Idő Xantus János kultuszfilmjének, a Rocktérítő címének parafrázisa, de nem a rockról fog szólni, hanem arról a színtérről, amiben a 70-es, 80-as években a komoly kulturális értékkel bíró zenék kiszorultak a hivatalos kultúra médiumából, és az undergroundban, a második nyilvánosságban érvényesültek. Ezek akkor elnyomott, elhallgatott dolgok voltak, napjainkra azonban a kulturális kánon részévé váltak, a MOME-n például már Európa Kiadó-dalokat dolgoznak fel.

F: Hogyan rajongtak a magyar underground zenéért az avantgárd idején?

KJ: Akkoriban ez eléggé marginális jelenség volt, pontosabban az underground színterei távol estek a láthatóság hagyományos fórumain. Egykori gyűjtőiről nem is nagyon beszélhetünk, az alkotók egymás között cserélgették, ajándékozták műveiket. Nemrég állították ki a Mai Manó Házban Alföldi Róbert gyűjteményének a magyar-

2B Galéria Mánia márc. 23.–ápr. 15.

A38 Hajó Ki nevet a végén? ápr. 6.–ápr. 17. acb attachment Kis Róka Csaba: Terjedő bomlás márc. 11.–máj. 13. acb Kortárs Művészeti Galéria Szombathy Bálint: Hősök voltunk márc. 11.–ápr. 21.

Ladik Katalin kiállítása ápr. 28.–jún. 2. acb NA Bosch+Bosch csoport kiállítása márc. 11.–ápr. 21. amaTÁR Elysium ápr. 8.–ápr. 28.

Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház jáTÉKA minikiállítás 13. ápr. 1.–máj. 24.

Angyalföldi József Attila Művelődési Központ Bächer Iván emléktárlata márc. 9.–ápr. 13.

Géczi Ildikó kiállítása márc. 9.–ápr. 13.

Aquincumi Múzeum Wellness az ókorban 2015. nov. 17.–2016. okt. 31.

Aranytíz Debreczeny Zoltán: Mit szól hozzá április? ápr. 1.–ápr. 29.

69

KIÁLLÍTÁS – bontás Csodák Palotája Rügyező tudomány márc. 14.–ápr. 30.

Előtér Galéria Hullan Bea kiállítása febr. 26.–ápr. 7.

Faur Zsófi Galéria Kováts Albert: Örök Übü márc. 22.–ápr. 11.

Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Versillusztrációs gyerekrajzkiállítás ápr. 11.–máj. 7.

Ferencvárosi Pincegaléria Mozdulatművészet márc. 9.–ápr. 13.

Fészek Művészklub Cserny József kiállítása márc. 22.–ápr. 8.

Szabó Ábel kiállítása ápr. 5.–ápr. 29.

Király András kiállítása ápr. 12.–máj. 6.

Forrás Galéria Matl Péter: Haza márc. 23.–ápr. 8.

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Birizló-Szabó Irén kiállítása márc. 11.–ápr. 12.

Francia Intézet Vasarely: Szerigráfiák, multiplikák márc. 18.–jún. 18.

FUGA Arne Maasik: Végtelen víz márc. 16.-ápr. 5.

Think Global, Build Social! márc. 23.–ápr. 11.

Solti Gizella rajzai ápr. 8.–ápr. 24.

SZFE150 ápr. 15.–ápr. 28.

Piranesi-díj 2015 ápr. 14.–máj. 2.

Gaál Imre Galéria Gyermekrajz illusztrációs kiállítás márc. 16.–ápr. 17.

110 éves a Pesterzsébeti Városháza márc. 23.–ápr. 17.

HAAS Galéria A KUT képeskönyve márc. 3.–máj. 21.

20–21. századi festmények, rajzok 2015. okt. 16.–2016. okt. 11.

Holokauszt Emlékközpont „Aki mer, az nyer?” márc. 22.–ápr. 21.

Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Gendzsi herceg nyomában 2015. nov. 26.–2016. ápr. 17.

Horizont Galéria Erdélyi Gábor: Hordozó márc. 16.–ápr. 23.

Inda Galéria El-Hassan Róza kiállítása márc. 24.–ápr. 29.

bontás – KIÁLLÍTÁS Jurányi Galéria Szelley Lellé: Royal Flush ápr. 15.–máj. 8.

Kassák Múzeum Vízizrí – Munkáskultúra a Duna partján márc. 4.–jún. 5.

Katona József Színház SZFE150 ápr. 15.–ápr. 28.

Kiscelli Múzeum Megjegyzés: Háborús… márc. 17.-május 15.

Klebelsberg Kultúrkúria Répásy Zsolt: Afrika arcai márc. 9.–ápr. 5.

Az év természetfotósa 2015 ápr. 11.–máj. 3.

Sprok Antal: Volt egyszer egy kukoricagóré ápr. 15.–máj. 8.

Kőrösi Galéria A Művészetbarátok Köre kiállítása ápr. 6.–máj. 1.

LATARKA – Kortárs Művészeti Galéria HOTEL L’BÚJJ ápr. 6.–ápr. 28.

Léna & Roselli Galéria Incze Mózes kiállítása ápr. 7.–máj. 2.

Lengyel Intézet Krzysztof Kieślowski: Képek Łódź városából ápr. 18.–jún. 24.

Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpont A Don Sanche-tól a Via Crusisig 2015. máj. 22.–2016. máj. 14.

Ludwig Múzeum Képtaktikák márc. 11.–ápr. 17.

Szenvedély. Rajongás és művészet ápr. 16.–jún. 26.

LUDWIG 25 – A kortárs gyűjtemény 2014. nov. 14.–2016. szept. 25.

LUMAS Budapest André Monet és Ralph Ueltzhoffer új művei márc. 7.–ápr. 16.

M Galéria Mondától mondáig – magyar mandalák márc. 24.–ápr. 17.

Hagymás István: Esthajnal ápr. 21.–máj. 15.

Mag Pub Eiffel-csarnok márc. 9.–ápr. 23.

Magyar Elektrotechnikai Múzeum Hírbe hozzuk magunkat febr. 25.–dec. 31.

Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház Alföldi Róbert: A múlt szabadsága jan. 16.–ápr. 3.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea Dekor 60/II. márc. 12.–ápr. 10.

Képes magyar jazztörténet 2015. nov. 12.–2016. ápr. 24.

Szerzetesek asztalánál 2015. dec. 10.–2016. máj. 1.

Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Varázskastély márc. 19.–máj. 1.

Magyar Műhely Galéria Bartus Ferenc: Gyermekkori képzelgések 2015. nov. 25.–2016. dec. 11.

Magyar Nemzeti Galéria Remekművek a Szépművészeti Múzeumból 2015. júl. 1.–2018. márc. 15.

A művészet forradalma jan. 29.–máj. 1.

Picasso: Alakváltozások, 1895–1972 ápr. 22.–júl. 31.

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Fonódások febr. 25.–ápr. 23. Úrihímzés-Habán kerámia-ónedény jan. 22.–máj. 14.

Magyar Vasúttörténeti Park Oldtimer Show 2016 ápr. 8.–ápr. 10.

Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár 100! márc. 24.–2017. márc. 24.

Mansfeld Péter Galéria Fritz Rautner kiállítása márc. 17.–ápr. 15.

Mazel Tov Én most már örökké repülni fogok márc. 8.–ápr. 8.

Molnár Ani Galéria Ernszt András: Nature transfer febr. 17.–ápr. 29.

Molnár C. Pál Műterem-múzeum Battonyán születteM-CP 2015. szept. 18.–2016. jún. 12.

MUSEION No. 1.

Szabó Ádám Csaba kiállítása ápr. 7.–ápr. 28.

Műcsarnok Légvonal jan. 26.–ápr. 3.

Steve McCurry: Legendás fotók febr. 24.–ápr. 3.

MÜSZI – Művelődési Szint Időtlen Rabszolgaság ápr. 8.–ápr. 20.

Néprajzi Múzeum Betlehemkiállítás 2015. dec. 3.–2016. szept. 4. Óbudai Kulturális Központ – San Marco Galéria Csendes terek márc. 11.–ápr. 8.

Óbudai Társaskör Galéria Kohán Ferenc képzőművész kiállítása márc. 17.–ápr. 17.

Bögös Lóránd: Szenvtelen portré ápr. 27.–máj. 22.

Országos Széchényi Könyvtár Ex libris és képkultúra febr. 24.–ápr. 9.

Fiatal Írók Tárlata márc. 8.–ápr. 12.

Országos Színházművészeti Múzeum és Intézet Az én kicsi bohócom márc. 21.-máj. 30.

Palmetta Design Galéria Bokor Gyöngyi kiállítása márc. 10.–ápr. 9.

Napkelet ápr. 13.-máj. 14.

Pasaréti Kájoni János Ferences Ház Szuromi Imre: Tájban élünk márc. 19.–ápr. 16.

Pesterzsébeti Múzeum Helytörténeti kiállítás ápr. 6.–2017. márc. 31.

Pesti Vigadó Gyarmathy Tihamér: Bemérve a mérhetetlen márc. 2.–máj. 8.

Petőfi Irodalmi Múzeum Mosó Masa és barátai 2015. nov. 9.–2016. ápr. 30.

Sárkányok mindig lesznek márc. 7.–nov. 6.

Platán Galéria Fehér László: Papírmunkák ápr. 5.–máj. 5.

Printa Galéria Nemes Anita: Léleksimogató márc. 10.–ápr. 10.

RaM Colosseum Kovács Krisztián kiállítása márc. 10.–ápr. 11.

Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Perlaki Márton kiállítása márc. 7.–ápr. 11.

34. Magyar Sajtófotó Kiállítás márc. 25.–máj. 14.

Eperjesi Ágnes kiállítása ápr. 18.–máj. 20.

Román Kulturális Intézet Román festészet mesterei febr. 15.–ápr. 30.

Társalgó Galéria Pintér András Ferenc kiállítása febr. 12.–ápr. 15.

Terror Háza 1956 – A szabadságért és a függetlenségért febr. 23.–dec. 31.

Tranzit Art Café Mentés másként márc. 23.–ápr. 6. Új Budapest Galéria 11. madeinhungary + 4. MeeD / Határtalan design ápr. 9.–máj. 15. Újlipótvárosi Klub – Galéria Kolossa Tamás kiállítása márc. 4.–ápr. 4.

Császár Lilla kiállítása márc. 17.–ápr. 18. Újpesti Kulturális Központ Ifjúsági Ház Ghyczy György: L-C útján márc. 4.–ápr. 10.

Várfok Galéria El Kazovszkij ápr. 7.–máj. 7.

Várkert Bazár Koszta József gyűjteményes kiállítása 2015. dec. 10.–2016. ápr. 17.

Vigyázó Sándor Művelődési Ház Lichner Barbara festőművész kiállítása márc. 10.–ápr. 10.

A Podmaniczky Iskola gyermekrajzkiállítása ápr. 13.–ápr. 24.

Vintage Galéria Csörgő Attila, Ősz Gábor: Constructed View márc. 22.–ápr. 29.

Virág Judit Galéria és Aukciósház Csató József: Pocket Volcano márc. 24.–ápr. 13.

Vízivárosi Galéria Kovács Lola, Kotormán Norbert kiállítása márc. 30.–ápr. 19.

Szabó Róbert Gábor: Átadás ápr. 24.–máj. 19.

6. Tánckiállítás, a Tánc Világnapja alkalmából ápr. 24.–máj. 19.

SZENTENDRE Ferenczy Múzeum A Szentendrei Gyűjtemény márc. 23.–ápr. 23.

Madeline Stillwell: Lebontott mozdulatok febr. 18.–máj. 1.

Szentendrei Képtár Kettős Játszma márc. 3.–ápr. 17.

Miguel de Cervantes: Élőből legendává (1616–2016)

400 ÉVE HALT MEG CERVANTES A Don Quijote világhírű írója előtt még soha nem tisztelgett akkora kiállítás, mint amilyet most halálának négyszázadik évfordulója alkalmából rendeznek a spanyol nemzeti könyvtárban. Ezzel régi adósságot törlesztenek Spanyolországban, ahol 2016-ot hivatalosan is Cervantesemlékévvé nyilvánították. A könyvtár őrzi a világ legnagyobb, több mint 25 ezer darabból álló Cervantes-gyűjteményét, a kiállításra pedig már több mint két éve készülnek. A személyes dokumentumok és tárgyak leemelik a piedesztálról és közel hozzák a mai emberekhez a spanyol irodalom óriását, és azt is megtudhatjuk, miként épült fel Cervantes mítosza, és hogyan vált a spanyol nyelv és nemzet szimbólumává.

MÁRCIUS 4.–MÁJUS 22., BIBLIOTECA NACIONAL, MADRID

71 További programok: fidelio.hu/kiallitas

További programok: fidelio.hu/kiallitas

70

72

BÓBITA – ajánló

bontás – BÓBITA CSIRIBIRI BOLONDOS CSALÁDI DÉLUTÁN

Igazi tréfás mulatságban lehet részünk április első szombatján Pesthidegkúton.

A hamisítatlan nevetésről a Bábakalács Bábszínház gondoskodik a Porondon a bolondom című előadásával, őket követi a Handabanda zenekar követi Bolondos dallamok című koncertjükkel. A 2009-ben alakult együttes célkitűzése, hogy a gyerekekkel megismertessék és megszerettessék az élő zene varázsát, valamint hogy megzenésített verseikkel kaput nyissanak a magyar irodalom kincsestára felé. április 2. 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria

2. SZOMBAT 10:00 ANGYALFÖLDI JÓZSEF ATTILA MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Csoda Napfényes Színtársulat 10:00 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Mazsola és Tádé 10:00 ÓKK CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Mesés hétvégék – Bolondok másnapja 10:30 ERZSÉBETLIGETI CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ

fotó: Csibi Szilvia

ZENEKARI ÁBÉCÉ

április 10. 11:00 Müpa

Az eredetileg is gyerekeknek, oktatási céllal íródott mű jó alkalom arra, hogy a közönség felfrissítse a szimfonikus zenekarra, annak hangszereire vonatkozó ismereteit is.

1945-ben a brit Nevelésügyi Minisztérium megbízta Benjamin Brittent, hogy írjon zenét egy olyan oktatófilmhez, amely a szimfonikus zenekar hangszereivel kívánta megismertetni az ifjúságot. A zenekar hangszerei című filmhez készült zene később lett hangversenydarabbá. Britten négy csoportba osztotta a zenekar hangszereit: vonósokra, fafúvósokra, rézfúvósokra és ütőhangszerekre.

DOBPERGÉS

fotó: Benkő Sándor

április 10. 11:00, 15:30 MOM Kulturális Központ

fotó: Borovi Dániel

Budaörsi Latinovits Színház

PINOKKIÓ

Elsősorban a gyerekek érdeklődésére tart számot Lukáts Andor rendezése, a Pinokkió, amelynek szövegkönyvét Carlo Collodi regénye alapján Litvai Nelli írta.

Gyereknek lenni nem könnyű, bármilyen fából is faragták az embert. Pinokkiót történetesen egy diófa tuskóból, de ez a tényeken mit sem változtat. A kis fabábu izgalmas kalandjait követve együtt járhatjuk végig kálváriáját az asztalosműhelytől a bálna gyomráig. A mese végére kiderül, hogy Pinokkió kiállja-e a próbákat: bátorsága legyőzi-e a veszélyeket, esze a gonosz cselszövést és szíve a jellemet megkísértő ármányt.

„A SEMMI ÁGÁN…” – BARTÓK ÉS JÓZSEF ATTILA

április 25. 11:00 Müpa

Korhecz Imola és Érdi Tamás műsora az elveszett harmónia zenébe és versbe foglalt megörökítése József Attila verseiben és Bartók zenéjében. „Legboldogabbnak akkor láttam Attilát, amikor elküldtük Bartók Bélához egy cikkért, amit a gépi muzsikáról ígért nekünk. Amikor visszajött, látszott rajta, hogy valamit mondani készül, kérdeztem: »Mi van veled, Attila? Minek örülsz?« Erre ő: »Képzeld, Bartók Béla azt mondta nekem, hogy én az vagyok a magyar költészetben, ami ő a muzsikában. Ennél szebb és nagyobb dicséretet nem hallhattam volna.«” /Fejtő Ferenc/

KÖZPONT

Motolla játszóház – Térbeli képeslap készítése 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Mesedélelőtt 11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS KISSZÍNPAD

Nyuszi Hipp Nyuszi Hopp 11:00 IBS SZÍNPAD Mazsola és Tádé Ametist Bábszínház 11:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Budafoki Dohnányi Zenekar A megérthető zene – Junior 11:00 MÜPA – ÜVEGTEREM Utazás Symphoniába – A zenekar 11:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Aranyfürt és három cselló Liszt Ferenc Kamarazenekar 11:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Csoda Napfényes Színtársulat 15:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Csiribiri bolondos családi délután 16:00 ÓKK 3K – KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT

Hangszersimogató klub 3. VASÁRNAP 10:00 CSEKOVSZKY ÁRPÁD MŰVELŐDÉSI HÁZ

Ligeti Csalamádé – Gryllus Vilmos gyermekkoncertje 10:00 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Mazsola és Tádé 10:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Tóbiás matiné – „Néktek emlékezem...”

10:00, 11:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT A zongora Ingyenes 10:00 ZUGLÓI MŰVELŐDÉSI HÁZ Volt egyszer egy...

Veszprémi Kabóca Bábszínház 10:30 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI

A varázsszekrény meséi 11:00 CSILI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Nyúl Benjamin kalandjai 11:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Ágacska

OPERAHÁZ

Csengő-bongó délután: Gitár 4. HÉTFŐ 10:00 B32 GALÉRIA ÉS KULTÚRTÉR Nyakigláb, Csupaháj meg a Málészáj Maszk Bábszínpad 10:00, 14:30 CSEPELI MUNKÁSOTTHON Hamupipőke Turay Ida Színház 10:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ A Négyszögletű Kerek Erdő meséi Főnix Színház 5. KEDD 10:00 CSEPELI MUNKÁSOTTHON Hamupipőke Turay Ida Színház 10:00 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Vuk Fogi Színháza 6. SZERDA 10:00 B32 GALÉRIA ÉS KULTÚRTÉR Hattyúfivérek Holdfű Színház 10:00 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Nils Holgersson Fogi Színháza 10:30, 15:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Zene-bona, szana-szét Magyar Nemzeti Táncegyüttes 7. CSÜTÖRTÖK 10:00, 14:30 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Az elvarázsolt egérkisasszony Miskolci Csodamalom Bábszínház 10:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ Csecsemőszínház 10:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Az ördög három aranyhajszála Ciróka Bábszínház 10:00, 14:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hamupipőke 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Zene-bona, szana-szét Magyar Nemzeti Táncegyüttes (volt Honvéd Táncszínház) 15:00 B32 GALÉRIA ÉS KULTÚRTÉR Varázsmese 8. PÉNTEK 10:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Mese a jóságról, avagy Mese jó gyerekeknek Malko Teatro 10:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hamupipőke

A FIDELIO.HU ajánlja

1 SÁRKÁNYOK MINDIG LESZNEK

A sárkányok évezredek óta foglalkoztatják az emberek fantáziáját, a kiállítás felvázolja a különböző kultúrkörök sárkányértelmezéseit, jelenlétüket a képzőművészetben, középpontban az irodalom sárkányaival. március 7-től november 6-ig Petőfi Irodalmi Múzeum

2 „AKI MER AZ NYER?”

A Rejtő Jenő kalandos életét bemutató gyermekközpontú, interaktív kiállításra 6-18 éves iskolás csoportok jelentkezését várják, játékos feladványokkal, képregény színezéssel és rendhagyó irodalom órákkal. április 1-21. Holokauszt Emlékközpont

3 CHOPIN-KEDÉS – SOPÁNKODÁS?

A koncerten a Zeneakadémia Rendkívüli Tehetségek Előkészítő Tagozatának növendékei és hallgatói lépnek fel, áprilisban sírjunk, kacagjunk a romantikusokkal! felkiáltással. április 9. 15:00 Müpa 13:30, 15:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Az égigérő fa Mesebolt Bábszínház 14:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Rózsavitéz Magyar Népmese Színház 15:00 ÚJPESTI KULTURÁLIS KÖZPONT ADY ENDRE MŰVELŐDÉSI HÁZ

Gyermekeknek írt klasszikus zenei művek zenede 17:30 TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA

Kukucskáló Műhely – Tavaszbúcsúztató mulatság 19:00 DUNA PALOTA A nagy triász – Duna Szimfonikus Zenekar 9. SZOMBAT 10:00 MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR PRÓBATERME

Zene-Tér-Kép 10:30 B32 GALÉRIA ÉS KULTÚRTÉR Borka Mumusföldön Manna Produkció 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Költészet napi verskóstoló és könyvecskék készítése 11:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Kezdődhet a mulatság! Halász Judit gyermekkoncertje 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Az elvarázsolt tó Évkerék Társulat

További programok: fidelio.hu/bobita

április 12. 15:00, 22. 11:00

Az Amadinda családi hangversenysorozata.

A zenekar hitvallása, hogy egy felfedezőút az ütőhangszerek világába a felnőttek számára is ugyanolyan szórakoztató lehet, mint a legfiatalabbaknak, így előadásaikon minden korosztály megfordul. Az áprilisi koncert témája a ragtime világa, ahol nemcsak jazzörökzöldek, de az akkoriban magára találó ütőhangszeres kamarazene műfajának darabjai és nagy európai komponisták remekműveinek átiratai is elhangzanak. Vérbeli, xilofonra komponált ragtime-okat játszanak és improvizálnak – nem mellékesen több dologról is kiderül, hogy ütőhangszer, bár eredetileg másnak készült.

Hinta-palinta 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI

11:00 PARKSAROK JÁTSZÓHÁZ Jambóza Bábcirkusz Bábakalács Bábszínház 14:30, 16:30 BFZ PRÓBATERME Kakaókoncert 15:30, 17:00 MAGYAR ÁLLAMI

73

BÓBITA – bontás

KISSZÍNPAD

A halász meg a felesége 15:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ

A csúnya kacsa HOPPart Társulat 15:00 MÜPA Chopin-kedés – sopánkodás?

16:00 PESTI VIGADÓ Meglepetés-szimfónia – avagy humor és váratlan fordulat a zenében és a balettben 10. VASÁRNAP 9:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Varázslatos opera 10:00 MAGYAR MESEMÚZEUM „Ami a szívedet nyomja” 10:00 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT Tematikus játszóház – Vuk nyomában 10:00 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Mazsola 10:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Piros! Sárga? Kék.

Ciróka Bábszínház 10:30 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI

Macskakirály Pódium Színház 11:00 BARABÁS VILLA Rutkai Bori Banda: Pizsamátor 11:00 HÁTSÓ KAPU A suszter manói 11:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Mese a jóságról, avagy Mese jó gyerekeknek Malko Teatro 11:00, 15:30 MOM KULTURÁLIS

További programok: fidelio.hu/bobita

KÖZPONT

Dobpergés – Az Amadinda együttes családi koncertsorozata – A ragtime kora 11:00 MÜPA Zenekari ábécé – Britten: Fiatalok zenei kalauza 15:00 DUNA PALOTA Hókirálynő Noir Színház 15:30, 17:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ

Csengő-bongó délután: Fuvola 16:00 PESTI VIGADÓ Meglepetés-szimfónia – avagy humor és váratlan fordulat a zenében és a balettban 16:00, 17:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ

Kucok Tünet Együttes

11. HÉTFŐ 10:00 ROTTENBILLER PARK A magyar költészet napja Kőbányán 12. KEDD 10:00 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Lúdas Matyi Nevesincs Színház 10:00 KISPESTI MUNKÁSOTTHON MŰVELŐDÉSI HÁZ (KMO)

Csipkerózsika 10:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Almafácska Ciróka Bábszínház 14:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Egri csillagok Szép Ernő Színház 16:30 MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR PRÓBATERME

Búgócsiga 7.

13. SZERDA 14:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Egri csillagok Szép Ernő Színház

14. CSÜTÖRTÖK 10:30, 15:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT

Sárkánymese 14:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ Én, te, ő 15. PÉNTEK 10:00, 14:30 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT

Jégkirálynő 17:30 TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA

Kukucskáló Műhely – Jön a sárkááááány!

16. SZOMBAT 10:00, 11:30 MAGYAR NEMZETI MÚZEUM

MÁV Szimfonikus Zenekar Főszerepben a gordonka 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Újrahasznosító zöld kézműves 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Magyar népmesék 11:00 MAGYAR NEMZETI GALÉRIA Harc a formával, játék a színekkel 11:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR

Csillagszemű tavaszi matiné 11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS KISSZÍNPAD

A halász meg a felesége 11:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Tavaszi dallamszövögető az Osztováta együttessel

17. VASÁRNAP 10:00 RÁKOSKERTI MŰVELŐDÉSI HÁZ A brémai muzsikusok Hahota Gyermek Színház 10:30 HAGYOMÁNYOK HÁZA Csodaszarvas Duna Művészegyüttes 15:00 DUNA PALOTA Hamupipőke Noir Színház 18. HÉTFŐ 14:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ A szörnyeteg 19. KEDD 10:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

A várkastély titka Maszk Bábszínpad 10:00, 14:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hamupipőke 20. SZERDA 10:00 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Hamupipőke Turay Ida Színház 10:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ A szörnyeteg 10:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Segítség, ember!

10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Csipkerózsika Magyar Nemzeti Táncegyüttes (volt Honvéd Táncszínház) 14:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOK-

11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS

10:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI

KISSZÍNPAD

HÁZA

A halász meg a felesége 11:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ

A brémai muzsikusok Szamárfül projekt 11:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Budafoki Dohnányi Zenekar A megérthető zene – Junior 11:00 MÜPA Hetedhét táncház – Bodrogközi táncok és a cimbalom Ingyenes 15:00 BÁLINT HÁZ KocKaland 15:00 MÜPA Hangulat Junior – Bogozzuk ki!

Ingyenes 15:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Mozart klub 16:00 ÓKK 3K – KASZÁSDŰLŐI KULTURÁLIS KÖZPONT

Erdők könyve Aranyszamár Színház

24. VASÁRNAP 10:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Mosó Masa mosodája Veszprémi Kabóca Bábszínház 10:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Alma együttes Szentendrei Tavaszi Fesztivál

Sárkányölő Krisztián Harlekin Bábszínház 10:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Szent György-nap 10:30 DUNA PALOTA Zenés Mesék – Duna Szimfonikus Zenekar 10:30 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR

10:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Körforgás Aranyszamár Színház 11:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ „A semmi ágán...” – Bartók és József Attila 27. SZERDA 10:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI

Piroska és a farkas Pódium Színház 10:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Miska, a királylány és a sárkány Domi Bábszínháza 11:00 CONCERTO ZENEHÁZ Mesekoncert Manóknak – Látás 11:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Az Ördögkirály kútja 11:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Péter és a farkas 15:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Hangutazás és hangfürdő – gyerekeknek 15:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA

Tavaszváró koncert a Kolompos együttessel Szent György-nap 25. HÉTFŐ 10:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ Rózsavitéz

Túl az Óperencián – Aprók meséje: Ibotiti avagy ki az erősebb 10:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ A mesélő vasaló Batyu Színház 28. CSÜTÖRTÖK 14:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ Én, te, ő 30. SZOMBAT 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Anyák napi kézműves 10:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Gyerekmom: Vendégünk Charlie Chaplin 11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS KISSZÍNPAD

A halász meg a felesége 11:00 MÜPA Zenebona – Ne csak hallgasd!

15:00 DUNA PALOTA Hamupipőke Noir Színház

TÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

A székely menyecske meg az ördög Fabók Mancsi Bábszínháza

A FIDELIO BEMUTATJA

21. CSÜTÖRTÖK 10:00 PESTI VIGADÓ Lúdanyó meséi BonBon Árnyékszínház 10:00, 14:00 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Hamupipőke Turay Ida Színház 10:30, 15:00 MARCZIBÁNYI TÉRI

NEW YORK MŰVÉSZPÁHOLY EXKLUZÍV

KÖZELSÉG

MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Csipkerózsika Magyar Nemzeti Táncegyüttes

KATONA KLÁRI ÍRÓI LÉTÉNEK VALLOMÁSA ÉLETRŐL, TEHETSÉGRŐL, SZERETÉSRŐL.

23. SZOMBAT 10:00 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Vitéz László 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Motolla játszóház – Újrahasznosító zöld kézműves 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Kincskereső 11:00 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT CIVIL HÁZ

Mimó és Csipek

TÁMOGATÓINK:

HÁZIASSZONY: JUHÁSZ ANNA IDŐPONT: 2016. ÁPRILIS 18. 19.00 HELYSZÍN: NEW YORK KÁVÉHÁZ, 1073 BUDAPEST ERZSÉBET KRT. 9-11.

BUDAPEST

BELÉPŐ:1800Ft REGISZTRÁCIÓ: NEWYORKPROGRAM @CAFEANDEVENT.EU JEGY A HELYSZÍNEN VÁLTHATÓ, AMI A MŰSORON VALÓ RÉSZVÉTELEN TÚL EGY KÁVÉ, POHÁR BOR VAGY PEZSGŐ ÁRÁT IS TARTALMAZZA.

75 További programok: fidelio.hu/bobita

11:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Muzsikáló háztartás 11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS

bontás – BÓBITA

Fotó: Ritter Doron

74

HELYSZÍNEK Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2–10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 174., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Ludwig Múzeum IX., Komor Marcell u.

1., (1) 555-3444, www.ludwigmuseum.hu Madách Színház VI., Erzsébet krt.

31–33., (1) 478-2000, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház VI., Nagymező u. 20., (1) 473-2666, www.maimano.hu Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) III., Korona tér 1., (1) 375-6249, www.mkvm.hu Magyar Nemzeti Múzeum VIII., Múzeum körút 14–16., (1) 338-2122, www.hnm.hu Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Vajdahunyadvár, (1) 363-1973, wwww.mezogazdasagimuzeum.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 322-0014, www.magyarszinhaz.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 212-2820, www.marczi.hu MTA Zenetudományi Intézet I., Táncsics Mihály u. 7., (1) 214-6770, www.zti.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, www.momkult.hu Művészetek Palotája IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu MU Színház XI., Kőrösy J. u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu Műcsarnok XIV., Dózsa György út 37., (1) 460-7000, www.mucsarnok.hu Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800, www.nemzetiszinhaz.hu Néprajzi Múzeum V., Kossuth Lajos tér 12., (1) 473-2400, www.neprajz.hu Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Ódry Színpad VIII., Vas u. 2/c., (1) 3188111, www.szfe.hu Örkény Színház VII., Madách tér 7., (1) 267-3770, www.orkenyszinhaz.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5245, www.vigszinhaz.hu Petőfi Irodalmi Múzeum V., Károlyi Mihály u. 16., (1) 317-3611, www.pim.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 322-1071, wwww.radnotiszinhaz.hu RaM Colosseum XIII., Kárpát u. 23–25., (1) 222-5254, www.ramcolosseum.com

Régi Zeneakadémia VI., Vörösmarty u.

35., (1) 322-9804, www.lisztmuseum.hu Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ VI., Nagymező u. 8., (1) 4131310, capacenter.hu Rózsavölgyi Szalon Arts & Café V., Szervita tér 5., (30) 463-8822, szalon. rozsavolgyi.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Spinoza VII., Dob u. 15., (1) 413-7488, www.spinozahaz.hu Stúdió K IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studiokszinhaz.hu Szépművészeti Múzeum XIV., Dózsa György út 41., (1) 469-7100, www.szépművészeti.hu Szkéné Színház XI., Műegyetem rkp. 3., (20) 384-6049, www.szkene.hu Térszínház III., Fő tér 1., (1) 388-4310, térszinhaz.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22., (1) 331-0500, www.thalia.hu Trafó IX., Liliom u. 41., (1) 456-2040, www.trafo.hu Turay Ida Színház IX., Haller u. 27., (30) 562-2699, turayidaszinhaz.hu Uránia Nemzeti Filmszínház VIII., Rákóczi út 21., (1) 486-3401, www.urania-nf.hu Újszínház VI., Paulay Ede u. 35., (1) 269-6021, www.ujszinhaz.hu Vigadó V., Vigadó tér 2., (20) 429-4124, vigado.hu Vígszínház XIII., Szent István krt. 14., (1) 340-4650, www.vigszinhaz.hu Zeneakadémia VI., Liszt Ferenc tér 8., (1) 321-0690, www.zeneakademia.hu

Y RTTY AR PA P

USZ CIRK OK ELŐADÁS

REMBRANDT-KIÁLLÍTÁS

Balmazújváros, Semsey kastély február 11.–április 24.

A Semsey Kastélyban az utóbbi időben kuriózumnak tekinthető tárlatok voltak, a tavalyi Picasso-kiállítás, majd a Chagall, Dalí, Dix, Dürer és Schongauer bibliai illusztrációiból rendezett válogatás után újabb különlegesség következik.

Ezúttal a több mint 270 rézkarcot felvonultató Rembrandt-gyűjteményt tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítás Európa-szerte nagy sikert aratott, és felöleli a holland mester egész művészetét: bibliai ábrázolásai, tájképei éppúgy megtalálhatók benne, mint portréi, köztük több önarcképe.

PERZSELŐ VISZONYOK

Gál Tamás

A38 XI., Petőfi híd budai hídfő, (1) 4643940, www.a38.hu Átrium Film-Színház II., Margit krt. 55., (1) 317-9338, www.atriumfilmszinhaz.hu Bartók Emlékház II., Csalán u. 29., (1) 394-2100, www.bartokmuseum.hu Belvárosi Színház VII., Károly krt. 3/a., (1) 266-7130, www.belvarosiszinhaz.hu Bethlen Téri Színház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163, www.cedt.hu BFZ próbaterme III., Selmeczi u. 14–16., (1) 388-6538, www.bfz.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapest Jazz Club XIII., Hollán Ernő u. 7., (70) 413-9837 Budapest Music Center IX., Mátyás u.

8., (1) 216-7894, www.bmc.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operett.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu Deák 17 – Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria V., Deák Ferenc u. 17.

Dumaszínház VIII., Corvin sétány 1/b., (30) 680-5263, www.dumaszinhaz.hu Duna Palota V., Zrínyi u. 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota Erkel Színház VIII., II. János Pál pápa tér 30., (1) 333-0108, www.opera.hu/hu/erkel Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház XVI., Hunyadvár u.

43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Fészek Színház – JEMOL VIII., Orczy út 46–48., (30) 650-0259, www.cziczo.hu/feszekszinhaz Fonó XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300, www.fono.hu FUGA V., Petőfi Sándor u. 5., (1) 266-0837, www.fuga.org.hu Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu Játékszín VI., Teréz krt. 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Józsefvárosi Galéria VII., József krt.

70., (1) 313-9883, www.jozsefvarosigaleria.hu Jurányi Inkubátorház II., Jurányi u.

1–3., (70) 777-2533 Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu Katona József Színház V., Petőfi Sándor u. 6., (1) 266-5200, www.katonajozsefszinhaz.hu Katona József Színház – Kamra V., Ferenciek tere 4., (1) 318-2487, www.katonajozsefszinhaz.hu

ORSZÁGJÁRÓ

Miskolc, Művészetek Háza, április 4. 19:00

Kassa és Miskolc viszonya egyáltalán nem olyan perzselő, mint az 1968-ban alapított együttes műsora.

Verdi hol tragikus, hol komikus szerelmi históriájának végzetes erejét vetíti előre híres nyitányának kezdőhangjaiban. A női lélek nagy ismerője, Puccini első igazi sikerét is egy hasonló történetnek köszönhette. Manon sorsát egy igen megkapó zenekari tabló képében tárja elénk. E perzselő környezetbe hoz enyhülést Respighi vízizenéje, elvezetve bennünket az örök város kútjaihoz „abban a napszakban, amikor jellegük a leginkább összhangban van a környező tájjal, és amikor szépségük a legékesebben szól a szemlélőhöz”.

DOROTTYA

Szemenyei János, Märcz Fruzsina

Kecskemét, Katona József Színház április 8., 9. 19:00, 21. 17:00, 30. 15:00

Kocsis Enikő, Fitos Dezső

76

Szentendre, Pest Megyei Könyvtár Színházterme április 24. 17:00

Csokonai Vitéz Mihály egyetlen napot felölelő komikus eposza diadalmas drámai történetté alakul a szemünk előtt a Ruszt József Stúdió színpadán. Az előadást Réczei Tamás rendezi.

Farsang van. Ez a nap nemcsak a mulatozásról szól, hanem arról is, hogy a hajadon lányok párt találjanak maguknak, és házasságok szülessenek.

Dorottya gúny tárgyává válik amiatt, hogy idáig még egyetlenegyszer sem kelt el. Megelégelvén, hogy mindig kinevetik, bosszút forral, amihez szövetségeseket gyűjt. A címszerepben Märcz Fruzsina látható, partnerei között találjuk Szemenyei Jánost, Pál Attilát és Orth Pétert is.

RÉVÉSZEM, RÉVÉSZEM

A Szentendre Táncegyüttes és a Fitos Dezső Társulat 2013-ban Washingtonban bemutatott nagy sikerű A Magyar Falu című táncprodukciója folytatásaként újra visszanyúl a tiszta forráshoz.

A Fitos Dezső Társulat a Kárpát-medence gazdag és változatos tánckultúrájával teremt látványszínházat. A tavaszi újjáéledés jegyében a táncegyüttes két vezetője, Kocsis Enikő és Fitos Dezső az áradó természetet, a Kárpát-medence kulturális sokszínűségét viszi színre, amelynek kimeríthetetlen folklórkincse változatos és színes világot mutat be a városi közönségnek.

HELLO, DOLLY!

SOR

13

ÜLÉS

09

Jegyvásárlás

Szolnok, Szigligeti Színház www.szigligeti-szinhaz.hu

Minden idők egyik legsikeresebb musicaljének 1964-es New York-i premierjét 2844 előadás követte.

Egy középkorú özvegyasszony házasságközvetítéssel foglalkozik, de mikor egy számára is megfelelő férfi fordul hozzá, hogy keressen neki feleséget, elhatározza, hogy ő fog hozzá feleségül menni. Dolly Levi, az erős akaratú házasságközvetítő és Horace Vandergelder, a zord milliomos szerelmi története talán sohasem látott formában kerül bemutatásra Szolnokon.

Thornton Wilder Házasságszerző című darabja nyomán a színpadi művet Szente Vajk rendezte.

77

KÖNYV Csider István Zoltán–Pion István: SLAM.PONT.2 (Libri Kiadó, 2015, 2490 Ft) Három slammert mutat be a kötet, Győrfi Katát, Simon Mártont és Kövér Andrást szövegeiken és interjúkon keresztül, Kálmán C. György ihletett és szellemes kommentárjaival kísérve. Én pedig csalok, mert igazából nem is a könyv ragadott meg olyan erővel, hogy úgy éreztem, hazudnék, ha másról írnék, hanem a könyv témája: a slam maga. Ez a látványos, színes, mozgalmas underground műfaj, ami egyszerre költészet, színház, rap és stand-up comedy (vagy épp stand-up tragedy), és ami nélkül nem lehet sem elképzelni, sem leírni a tízes évek magyar kultúráját.

Ha valaki öt évvel ezelőtt azzal áll elő, hogy egy-egy költői esten százak fognak tolongani, és egy-egy költőt olyan kultusz övez majd, mint egy közepes hatósugarú rocksztárt, kinevettem volna, pedig épp ez történik. A költészet kivonult a folyóiratokból és a tankönyvekből a kocsmákba és a színpadokra, és újra tömegeket hódít meg magának.

fotó: Németh Dániel

78

KEMÉNY ZSÓFI író

Alan Walker: LISZTREFLEXIÓK (L’Harmattan Kiadó, 2016, 3450 Ft)

KÖNYVES MAGAZIN | 14. SZÁM | 2016/1. | KONYVES.BLOG.HU

Walker Liszt-kutatásainak záróköve ez a kötet, amelyben eleven stílusú esszéiben nemcsak a Liszt Ferenc-jelenséget vizsgálja, hanem a 19. századi Európa zenei és kulturális életét is az olvasók elé tárja.

A KÖNYVES MAGAZIN AJÁNLJA

∙

Irvin D. Yalom: TERÁPIÁS HAZUGSÁGOK (Park Kiadó, 2016, 4490)

Yalom fikciót, filozófiát és pszichoterápiát ötvöző regényében páciens és terapeuta bonyolult kapcsolatába nyerünk bepillantást, amelyben gyakran nem könnyű eldönteni, melyikük az, aki segítségre szorul.

Gideon Greif: KÖNNYEK NÉLKÜL SÍRTUNK (Európa Kiadó, 2016, 3990 Ft)

Greif kötete az auschwitz-birkenaui Sonderkommandó életben maradt tagjaival készült beszélgetéseket tartalmazza. Az izraeli történész könyve fontos forrása volt Nemes Jeles László Saul fia című Oscar-díjas filmjének.

John le Carré: THE NIGHT MANAGER – ÉJSZAKAI SZOLGÁLAT (Agave Kiadó, 2016, 3980 Ft) A The Night Manager volt John le Carré első olyan kémregénye, amit a kétpólusú világrend összeomlása után vetett papírra. Sydney Pollack már jó húsz éve filmet akart forgatni a történetből, ám ebből nem lett semmi, egészen mostanáig, amikor a BBC készített belőle hatrészes minisorozatot. Le Carré hőse ezúttal egy brit exkatona, Jonathan Pine, aki éjszakai portásként dolgozik egy luxusszállodában. Egy Sophie nevű nő segítségével esélye nyílik lebuktatni a hírhedt fegyverkereskedőt, Richard Onslow Ropert, de hiba csúszik a számításaiba: a nő meghal, Roper pedig folytathatja piszkos üzelmeit. A két férfi útja pár hónappal később ismét keresztezi egymást. A brit hírszerzés megbízza, hogy épüljön be Roper köreibe, aki a kolumbiai drogkartellel minden eddiginél nagyobb szabású akcióra készül. Ám hamar kérdésessé válik, hogy az amerikai és a brit hírszerzés emberei vajon Roper vagy Pine megbuktatásában érdekeltek-e inkább.

RO

∙

KÖNYVES MAGAZIN Terjesztés: Lapker-hálózat, Libri-üzletek, bookline.hu, shopline.hu 870 Ft, Libri-törzsvásárlóknak 299 Ft; a bookline.hu és a shopline.hu vásárlóinak 5 pont + 199 Ft

Robert Jackson Bennett: Lépcsők városa 2016, 448 oldal, 3780 forint

Phyllis T. Smith: Én, Livia 2016, 384 oldal, 3680 forint

Mitch Cullin: Mr. Holmes 2016, 240 oldal, 3380 forint

Amerika egyik legfiatalabb és legtehetségesebb fantasy írójának új regénye halott istenekről, eltemetett múltról és egy rejtélyes, lenyűgöző városról, ahol a lépcsők a semmibe vezetnek, a sikátorok a múltba nyíló átjárókká váltak, és az utcákon a bűnözők nyomtalanul eltűnnek.

Történet egy lányról, aki később Augustus császár felesége lett, majd a Római Birodalom legnagyobb hatalmú asszonya. A Livia Drusilla életét bemutató regény 2014 egyik legsikeresebb történelmi romantikus műve volt, s most már végre magyarul is olvasható!

A 93 éves Sherlock Holmes utolsó megoldásra váró esete. Mitch Cullin csodálatos története a feledés elleni küzdelemről lenyűgözte a kritikusokat, a kötetből Bill Condon rendezésében és Ian McKellen főszereplésével nagy sikerű film is készült.

TEREMTÜNK

rt

ce

at

nk

u gy

oz or

on .k

3

s

a kv

ö ős

H

2016. ápRilis 5.

ZENEaKadéMia 19.30 A koncertet interaktív Beavató előadás előzi meg 17.45-től a Zeneakadémia Nagytermében, melynek házigazdája Eckhardt Gábor zongoraművész, zenepedagógus

Jegy árak

: 4.7

00 F

t | 3.

800

Ft | 3

.200

Ft | 2

.500

Ft

Bartók II. hegedűverseny Brahms I. szimfónia Közreműködik | Kelemen Barnabás, hegedű Vezényel | Medveczky ádám

odz.hu