2016.
INGYENES
Kulturális programmagazin
WILLIAM SHAKESPEARE
MINDEN JÓ, HA VÉGE JÓ
www.fidelio.hu
NOVEMBER
NOVEMBER I
BEMUTATÓK A NEMZETI SZÍNHÁZBAN
Földes László HOBO
Ivan Viripajev
A GULAG VIRÁGAI
RÉSZEGEK
Rendező: Vidnyánszky Attila
Rendező: Viktor Rizsakov
Bemutató: 2016. november 12. 19:30
Bemutató: 2016. november 19. 19:00
Kaszás Attila Terem
Gobbi Hilda Színpad
Földes László HOBO Rácz József Közreműködik: Pál Lajos - zene
Trill Zsolt, Fehér Tibor, Kristán Attila, Söptei Andrea, Tóth László, Szűcs Nelli, Barta Ágnes e.h., Katona Kinga e.h., Ács Eszter e.h., Szabó Sebestyén László, Ifj. Vidnyánszky Attila m.v., Bordás Roland e.h., Berettyán Sándor e.h., Mikecz Estilla e.h.
Díszlet-jelmeztervező: Olekszandr Bilozub Dramaturg: Kozma András Rendezőasszisztens: Bencze Zsuzsa
Az előadás egy, a második világháborúban a szovjetek által megszállt területen született fiú történetén és sorsán keresztül mutatja be a Gulag életének egy szeletét. A Gulag hagyomány fájdalmas és gyönyörűséges, néha humoros versei, novellái, történetei és dalai hangzanak el a bugyuta szocialista realista csasztuskák, indulók és jelszavak özönében. A cselekményt a 60-as évek egyik november hetedikei ünnepségére való készülődés adja a Perm-36-os lágerben, ahol a rabokat felszólították, hogy szereplőként, vagy szerzőként vegyenek részt a műsorban. A helyszín egy nagyobb barakk, ahol a kultúrfelelős és egy tangóharmonikás lakik és dolgozik. Itt folyik a szereplőválogatás és a beérkezett írások felolvasása, szelektálása. Végül a díszelőadás is itt kezdődik el.
Fordító, dramaturg: Kozma András Díszlet- jelmeztervezők: Maria Tregubova és Alekszej Tregubov Video-látvány: Vlagyimir Guszev Rendezőasszisztens: Herpai Rita
Az író a mai ember, az európai civilizáció alapproblémáira kérdez rá. Arra a racionálisnak, toleránsnak, és józannak hazudott életformára, amely valójában az európai ember létének értékvesztését, a szeretet, a hit, a kultúra eltűnését, a hazug ideológiákat takarja. Erről azonban csak néhány „részegségében őszinte” figura képes fájdalmasan, eltorzult tudattal beszélni egyfajta apokrif gyónásként. A sors különös játéka folytán összeverődött társaság _ egy modell, egy bankár, egy menedzser, egy prostituált, egy fesztiváligazgató és egy építőipari alkalmazott _ Istenről, a szeretetről, a szabadságról, önmaguk kereséséről beszél akadozó nyelvvel. Leginkább azt próbálják megfogalmazni, hogy a mai kiüresedett, „józannak” tűnő világban van-e még helye az őszinteségnek, lehet-e valódi szeretetet találni. A darab jogait a henschel SCHAUSPIEL (Berlin) és a Hofra Kft. (www.hofra.hu) közvetítette.
TARTALOM
TARTALOM 5
REJTŐZKÖDVE ÉS VÁRATLANUL
18.
HÍREK 6 SZÍNHÁZ 10
Színház Blasek Gyöngyi interjú
TÁNC 40 ZENÉS SZÍNHÁZ
48
KLASSZIKUS, KORTÁRS
56
JAZZ/WORLD/FOLK 70
A BALETTBEN SOHA NEM LEHETSZ ELÉG PRECÍZ
Tánc Leblanc Gergely interjú
KIÁLLÍTÁS 78 GYEREK 84 HELYSZÍNEK 89
42.
ORSZÁGJÁRÓ 91 KÖNYVAJÁNLÓ 94
TÚLSÁGOSAN ÉRZELMES VAGYOK
50.
Zenész színház Horti Lilla interjú
IMPRESSZUM Felelős kiadó: Fidelio Media Kft. – Andacs Botond Alapító: Zsoldos Dávid Főszerkesztő: Molnár Barbara Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes • Rovatvezetők: Borbély Zsuzsa, Szász Emese, Ur Máté, Várhegyi András • Munkatársak: Bárdos Katalin • Terjesztési információk: Szabó László • Korrektor: Endreiné Szemők Ildikó
BHRAMSOT SZERETNÉK JÁTSZANI
Klasszikus Kocsis Krisztán interjú
58.
• Hirdetés: kultsales@cemp.hu • Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert
A LÉNYEG, HOGY BEETHOVENT JÁTSZUNK
72.
Jazz/World/Folk Sárik Péter interjú
• Nyomdai munka: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956. Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN 2062-2902 A 2016. decemberi programok leadása: 2016. november 9-ig a szerkesztoseg@port.hu címen. Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztők: Falus Ildikó, Földvári Anna, Szlanárs Emese, Zsolnai Rita A szerkesztőség címe: 1033 Budapest, Polgár u. 8–10.
FESTMÉNYEK MOZIVÁSZNON
E-mail: print@fidelio.hu Havonta megjelenő kulturális programmagazin. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton.
79.
A MAGYAR TUDOMÁNY ÜNNEPE
MEGJELENT
Kiállítás Buglya Zsófia interjú
5
A következő Fidelio megjelenésének dátuma: 2016. november 22. A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.
6
HÍREK
HÍREK ÁTADTÁK A SZÍNIKRITIKUSOK DÍJAIT
BOB DYLAN KAPTA AZ IRODALMI NOBEL-DÍJAT
„Elfogadom a káoszt. Nem tudom, a káosz elfogad-e engem.” A hetvenöt éves Bob Dylan amerikai költőnek, dalszerzőnek, énekesnek, polgárjogi aktivistának ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia. A testület indoklása szerint a világhírű zenész új költői kifejezésekkel gazdagította az amerikai dalkincset. Ám ha ennél egyszerűbben akarnánk fogalmazni, a döntés mindenképpen meglepetés, hiszen Dylan a popkultúra egyik meghatározó alakja, munkássága nem illeszthető be a hagyományos irodalmi kánonba. Ugyanakkor az 1941-ben született zenész-költő szövegei sokkal inkább versek, mint dalszövegek, és olyan kísérleti írásai is megjelentek, mint a Tarantula. A brit irodalomtudós, Christopher Rick szerint pedig Dylan minden idők legjobb költőinek egyike.
TÁNCFESZTIVÁLLAL ÜNNEPLIK SISSI SZÜLETÉSNAPJÁT
Ötödik alkalommal rendezik meg a Bethlen Téri Színházban a kerület névadója, Erzsébet királyné névnapja köré szervezett hétnapos táncfesztivált, a Sissi Őszi Tánchetet. A program idén is a vidéki táncműhelyeket állítja fókuszba. A Sopron Balett a Mozart szelet és a Labirintus című darabjait hozza el: előbbi finom humorral mutatja be, ahogyan az emberek színházba készülődnek, utóbbi a Minótaurusz-történeten keresztül a férfi és nő örök feszültségét kutatja. A Dunaújvárosi Bartók Táncszínház Backstage című előadása egy szerelmi történet köré építve fedi fel a táncosok színfalak mögötti életét. A Tabán Szerb Néptánc�csoport autentikus szerb koreográfiákkal szemlélteti az anyaország gazdag tánckultúráját. A Miskolci Balett a búsképű lovagról, Don Quijotéről szóló táncjátékkal, a Quixotéval érkezik, a Közép-Európa Táncszínház pedig a Lajkó Félix zenéjére készült Horda című előadást mutatja be. A Zalai Kamaratánc Fesztivál díjnyertes koreográfiái alapján pedig képet kaphatunk a fiatal néptánckoreográfus-generáció legjobbjainak munkájáról.
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
ELHUNYT ANDRZEJ WAJDA
Hétfőre virradóra kilencvenéves korában elhunyt Andrzej Wajda. Az Oscar-díjas lengyel filmrendező halálát tüdőelégtelenség okozta. Wajda 1926. március 6-án született Suwalkiban. A háború után festészetet tanult a krakkói képzőművészeti akadémián, majd a lódzi filmfőiskolán szerzett rendezői diplomát. Első műveiben a háború Lengyelországra gyakorolt hatását vizsgálta. Az 1957-es Csatorna világszerte ismertté tette nevét, és a cannes-i filmfesztiválon elnyerte a zsűri különdíját. Az 1944-es varsói felkelés idején játszódó filmben már megjelentek az egész életművén végigvonuló témák: a hamis mítoszok, a céltalan, értelmetlen hősiesség. A ’60-as években fordult az aktuális témák felé, de a klasszikus lengyel irodalom számos darabját is filmre vitte. Lengyelország sztálinista múltját elemezte az 1976-os A márványember. Az 1981-es A vasember a Szolidaritás mozgalom születéséről szólt. Az Ember-trilógia lezárása a 2013-ban forgatott Walesa – A remény embere, amelynek hőse a későbbi lengyel államfő. A lengyel filmintézet a rendező Powidoki (Emlékképek) című utolsó alkotását nevezte idén Oscar-díjra a legjobb idegen nyelvű filmek kategóriájában. 2000-ben az Amerikai Filmakadémia életműdíjjal ismerte el munkásságát.
Idén tizenöt kategóriában adták ki független szakmai díjaikat a színikritikusok a 2015-2016-os évad legjobbjainak. A szeptember 21-én megtartott díjátadó gálán Székely Gábor rendező életműdíjat vehetett át. A legjobb előadás a marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának Radu Afrim rendezte produkciója, A nyugalom lett. Ugyanez az előadás nyerte a legjobb díszlet díját is – Adrian Damian munkájáért –, holtversenyben a Proton Színház Látszatéletének Ágh Márton tervezte díszletével. A legjobb rendezést a Nemzeti Színházban látták a kritikusok: Zsótér Sándort jutalmazták a Galilei élete című Brecht-darab színreviteléért. Az előadás főszereplője, Trill Zsolt vehette át a legjobb férfi főszereplőnek járó díjat. Tenki Réka az Egyasszony című egyszemélyes darab előadójaként a legjobb női főszereplő lett. A legjobb férfi mellékszereplő Tasnádi Bence lett a Katona József Színház Az olaszliszkai című előadásából, míg a legjobb női mellékszereplő Csombor Teréz, aki a kecskeméti Katona József Színház Macska a forró bádogtetőn-előadásában nyújtott alakításával érdemelte ki az elismerést. A legjobb kommersz előadás rendezőjeként Mark Bell vette át az elismerést, a Centrál Színház Ma este megbukunk című produkciójáért. A legjobb független színházi előadás a Hegymegi Máté rendezte Kohlhaas lett. A legjobb gyerekelőadásnak Az időnk rövid történetét, Hoffer Károly rendezését választották. A legjobb jelmez díját a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Úrhatnám polgárának tervezője, Bajkó Blanka Alíz kapta. A legjobb színházi zene Kákonyi Árpádhoz, az Örkény Színház Mesél a bécsi erdőjének muzsikusához fűződik. A legígéretesebb pályakezdő címet Kovács D. Dániel nyerte el, különdíjban pedig a Tünet Együttes Sóvirág című, Szabó Réka rendezte előadása részesült. A kritikusoktól Pintér Béla A bajnok című darabja kapta a legjobb új magyar dráma díját. Ugyancsak itt került sor a Színházi Dramaturgok Céhe által az évad legjobb magyar drámájának járó elismerés átadására. Ezt a díjat Esterházy Péter Mercedes Benz című darabja nyerte el.
VÁMOS MIKLÓS ÚJ KÖNYVE Egy város, egy nép, egy törzs históriája. Kétezer év magány története.
7
8
HÍREK
HÍREK
forrás: Facebook, Ladik Katalin
ÚJABB ÉLŐ ZENEI LEGENDA JELENTKEZIK ÖNÉLETRAJZI KÖTETTEL
SOR
13
ÜLÉS
09
Jegyvásárlás
LADIK KATALIN KAPTA A LENNON–ONO-BÉKEDÍJAT
Yoko Ono japán művész, békeaktivista idén először egy magyar művésznek ítélte a 25 ezer dolláros pénzjutalommal járó díjat. John Lennon hetvenhatodik születésnapján, október 9-én Rejkjavikban adták át a Lennon Ono-békedíjat. Az elismerést 2002-ben alapította Lennon özvegye, Yoko Ono. Az ő döntése alapján kétévente ítélik oda olyan alkotóknak, akik kreativitásuk segítségével hozzájárulnak a világ jobbá tételéhez. Ladik Katalin újvidéki költő és performer mellett a kínai Ai WeiWei, a brit– indiai Anish Kapoor és a dán-izlandi Olafur Eliasson vehette át a díjat. Az elismeréssel járó 25 ezer dolláros pénzjutalmat az alapító szándéka szerint a díjazottaknak egy alapítványnak vagy közhasznú egyesületnek kell adniuk. Ladik Katalin a Magyar Ökumenikus Segélyszervezetnek adományozta az összeget. A Lennon Ono-békedíjat a korábbi években többek közt Lady Gaga, a Pussy Riot, az Art Production Fund és Izland lakossága vehette át.
Hamid Drake, Tóth Viktor, Szandai Matyas, fotó: Huszti István
JAZZFEJEDELMEK TALÁLKOZÓJA LESZ A SZEGEDI JAZZ NAPOK
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
1066 Budapest, Teréz krt. 48. • jegypénztár: (361) 312-0430 • www.jatekszin.hu • e-mail: info@jatekszin.hu
November 11-én és 12-én ismét megrendezik a mintegy öt évtizede indult jazzfesztivált, ahová a hazai kiválóságok mellett idén is meghívást kaptak a legnagyobb külföldi sztárok. Kihagyhatatlannak ígérkezik például a világhírű szólista, Billy Harper The „Cookers” All-Stars elnevezésű formációja, aminek tagjai külön-külön is a jazzművészet fejedelmei, együtt pedig a létező legjobb posztbop szupergroup. Tiszteletét teszi a lengyel jazz jelenlegi legnagyobb sztárja, Wojtek Mazolewski bőgős/zeneszerző/producer, akinek látásmódja megváltoztatta a jazzről való gondolkodást Lengyelországban, nagy löketet adva egy fiatal közönség- és egy fiatal muzsikusgeneráció számára. Hamid Drake, a jazz spirituális vonalának egyik legnevesebb ütőhangszerese egyenesen Chicagóból érkezik, hogy Tóth Viktor jazzszaxofonossal és a Párizsból hazalátogató Szandai Mátyás bőgőssel adjon egyszeri és kihagyhatatlan koncertet. Jónak ígérkezik a Unity First-koncert is, amit Haraszti Ádám fiatal szegedi dobos alakított Londonban két brit–afrikai és egy svájci zenészbarátjával. Fellép a legjobb magyar dobos, Balázs Elemér a triójával, valamint a balkáni népzenéből merítő Borbély Mihály is.
SZ KU CIR SOK ELŐADÁ
Négy húron pendülök – Nyolcvan év emlékei címen jelent meg Pauk György hegedűművész önéletrajzi regénye a Park Kiadó gondozásában. „Az életem, visszatekintve, egyszerre tűnik tipikus művészsorsnak a 20. század második feléből és teljességgel egyedinek. Én utólag szépnek látom, de szerencsém van: néhány szomorú momentuma ellenére közben is szépnek láttam, hála annak, hogy egészen kis gyermekként sikerült megtalálnom azt a hivatást, amely mindmáig boldoggá tesz” – írja az 1936-ban Budapesten született Pauk György, akit korosztálya legjelentősebb hegedűsei között, a magyar hegedűiskola örököseként és folytatójaként tart számon a világ. Zeneakadémiai tanulmányait mint tehetséges kisfiú Zathureczky Ede növendékeként kezdte. Nemzetközi karrierje az 1956-os genovai Paganini-verseny, majd a párizsi Jacques Thibaud-verseny első díjával kezdődött. 1957-ben Frankl Péterrel együtt megnyerte a Müncheni Szonátaversenyt. 1958-ban Hollandiába emigrált, 1961 óta Londonban él. A londoni Királyi Zeneakadémia professzoraként hegedűsök nemzedékeit nevelte fel.
Y RTTY AR PA P SOR
13
ÜLÉS
09
Jegyvásárlás
9
10
SZÍNHÁZ – premier BOCS, FÉLREMENT!
November 17. 20:00 – Belvárosi Színház Kinek ne ment volna már félre valamije? Levele? Házassága? Élete? Vagy más egyebe? Azt mondják, aki a görcsöket nem nevetéssel oldja, az előbb-utóbb pszichológusnál köt ki. Mi várjunk még a pszichológussal, inkább röhögjünk együtt magunkon, hiszen mindenki volt már szerelmes, féltékeny, meggondolatlan, elővigyázatlan. És olyankor mit mondhat az ember? „Bocs, félrement!” Billy Van Zandt és Jane Milmore művét Anger Zsolt állítja színpadra, előadja Kovács Patrícia, Járó Zsuzsanna, Schruff Milán, Mészáros Máté és Jordán Adél.
CÁJTSTÜKK
November 15. 19:00 – Átrium Film-Színház Mi van, ha egy előadás képes megváltoztatni mindent? Mi történik, ha e korokon átívelő művészeti tevékenység képes átszakítani minden falat? Ha tétlenségünk és közönyünk pusztán annak a folyamatnak a terméke, amely az első törzsi rituálé óta tartott a tökéletes, mindent eldöntő színházi történés létrejöttéig? Mi történik, ha valami történik? A k2 Színház előadása erre vállalkozik! Fábián Péter és Benkó Bence rendezésében fellép Bíró Kriszta, Boros Anna, Borsányi Dániel,
Domokos Zsolt, Piti Emőke, Viktor Balázs, Horváth Szabolcs és Gyöngy Zsuzsi.
CÍM NÉLKÜL (HAJLÉKKALAND-JÁTÉK)
November 24. 19:00 – MU Színház Tudod már, hol fogsz aludni ma este? És hogy hány fok lesz éjszaka? Hányszor eszel meleget egy héten? Mikor zuhanyoztál utoljára? Eszel kukából? Kértél már pénzt idegenektől? Tudod, mi lesz veled fél év múlva? Jelenleg közel 30 ezer ember él hajléktalanként Magyarországon. A Mentőcsónak Egység és a STEREO Akt közös előadása egy interaktív színházi társasjáték, amelyben a hajléktalan emberek életébe nyerünk bepillantást. Boross Martin rendezésében Balog Gyula, Kőszegi Mária, Szabó Zola és Bass László látható.
DÉRYNÉ HADMŰVELET
November 25. 19:00 – Gózon Gyula Kamaraszínház Miképpen hajdan Déryné és komédiástársai kicsiny falvakba is elvitték a színház csodáját, azonképpen a Gózon Gyula Kamaraszínház színészei nekilódulnak elgondolkodtatni, gyönyörködtetni, ámde kacagtatni is a közönséget. Saját kultúránk titkaiból és gyökereiből igazi színházat építenek. A darabot a rendező, Rák Zoltán és Olt Tamás írta, színpadra lép Újvári Zoltán, Csomor Csilla,
Hajdú László, Széll Attila, Haik Viktória, Takács-Kiss Zsuzsanna, Dömök Edina és Benkő-Kovács Gergő.
DON JUAN
November 4. 19:00 – Pesti Színház Don Juan a sokfélében az egyedit, a végesben a végtelent keresi. Tettben és gondolatban is olyat mer, amit senki más. Megszállottan tör egyre nagyobb és nagyobb célok felé. Arra kíváncsi, hogy mit engedhet meg magának, meddig mehet el, hogy hol az a bizonyos határ. Az ég megbünteti majd érte – mondják. Na persze, hiszem, ha látom – gondolja ő. Molière zseniális hősét Bertolt Brecht darabja nyomán Kovács D. Dániel álmodta színpadra. A főbb szerepekben Hajduk Károly, Hegedűs D. Géza, Lukács Sándor, Bata Éva, Varju Kálmán és Hegymegi Máté látható.
A kőszívű ember fiai Jók a i Mór
történelmi színmű Rendező:
Seregi Zoltán
EGY, KETTŐ, HÁROM
November 4. 19:30 – Átrium Film-Színház Norisson bankigazgató a pihenésére készülődik, amikor a családjánál vendégeskedő lány – jónevű amerikai milliomos házaspár egyetlen gyermeke – vészhelyzetet jelent be: férjhez ment, amit a szülei is megtudtak, és úton vannak ide. Ám ami még ennél is rosszabb: a férj egyáltalán nem milliomos, ráadásul
Baradlay Jenő
Jánosi Dávid
Baradlay Richárd
Szarvas Attila
Galambos Péter – Kovács-Cohner Róbert
BOLDOGSÁGLABIRINTUS bardo-esztrád két részben
Rendező: Galambos Péter
B E M U TAT Ó : BER EM OV N . 6 201
0 9:0 7., 1
ELŐADÁSOK:
október 14. október 15., november 12., 20.
1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. | Jegypénztár 351-1406 Közönségszervezés 351-1405, 269-6024 | szervezes@ujszinhaz.hu www. facebook.com/ujszinhaz.budapest | www.ujszinhaz.hu
Baradlay Ödön
Almási Sándor
12
SZÍNHÁZ – premier már a gyerek is úton van. Molnár Ferenc darabját Znamenák István rendezi, a főbb szerepekben Alföldi Róbert, Szatory Dávid, Lénárdt Laura, Lugosi György, Parti Nóra és Debreczeny Csaba látható.
ám ennek kapcsán előkerülhetett a színésznő régi terve: eljátszani a Gellérthegyi álmok főszerepét. Próza és tánc tehát egyetlen műben talál most egymásra.
felének magyar történelmét. A főbb szerepekben Ferenczi Attila, Balogh Mariann, Kacsur András és Szabó Imre látható.
FONDOR ÉS SZERELEM
A GULAG VIRÁGAI
November 7. 15:00, 22:30 – Ódry Színpad Miért érdemes megismertetni Schillert a fiatal színészekkel? Látszólag idegen, nekik szokatlan, fekete-fehér világ. Sokat beszélnek, és ami főleg zavarba ejtő, hogy az érzelmeikről beszélnek. Bonyolultan fogalmaznak, de azért, mert amit megfogalmaznak, az bonyolult. Szenvedélyt megélni és megformálni tudni, felháborodni és felháborodást kiváltani. Schiller Ármány és szerelem című művének felhasználásával írta Ungár Júlia, a rendező: Zsótér Sándor.
November 12. 19:30 – Nemzeti Színház Az előadás a második világháborúban a szovjetek által megszállt területen született fiú történetén és sorsán keresztül mutatja be a Gulag életének egy szeletét. Versek, novellák, történetek, dalok, szomorúak és vidámak még a világ legborzalmasabb helyein is születnek. Ilyen hely volt a Gulag, amely az ártatlan milliókat megsemmisítő szovjet munkatáborok gyűjtőneve. A táborokban született művészeti alkotásokat nevezi az est előadója, Hobo „A Gulag virágainak”. A produkciót Vidnyánszky Attila rendezi.
November 19. 19:00 – Budaörsi Latinovits Színház Thomas Middleton és William Rowley tragikomédiájának majd’ minden szereplője címszereplő, mert mindenki álarcot hord. A maskarákat mindössze az különbözteti meg egymástól, hogy van, amelyiket sikerül az utolsó pillanatban lekapni, míg másokat már nem, örökre ráégnek viselőjük arcára, még a túl korán érkező utolsó pillanat után is. Berzsenyi Bellaagh Ádám rendezésében mások mellett fellép Bregyán Péter, Bán Bálint, Sági Ádám, Böröndi Bence, Ódor Kristóf és Spolarics Andrea is.
GELLÉRTHEGYI ÁLMOK
HUBERTUSZ
November 26. 19:00 – Thália Színház Venya, a seremetyevói kábelfektetési munkálatok egykori brigádvezetője képzeletében legyeskedő angyalkái kíséretében vonatra száll a moszkvai Kurszki pályaudvaron. Lelke nyitott, szelleme szárnyal. Petuskiba készül, ahol a boldogság várja. Bőröndöcskéje zsúfolásig tömve színes sokféleségben tündöklő, magas alkoholtartalmú italkülönlegességekkel. Venyegyikt Jerofejev darabját színpadra alkalmazta és rendezte: Tamási Zoltán. Mellette színpadra lép Fodor Annamária és Tóth Eszter.
November 5. 19:00 – Thália Színház A szökött katona és a bujkáló fiatal nő egy elhagyott gellérthegyi villában botlik egymásba, s mivel odakint javában zajlik Budapest ostroma, idejüket fantáziálással, játékokkal, történetekkel töltik el. Karinthy Ferenc színdarabján alapul ez a vizuális tánc- és színházi fantázia, amely két műfaj két vezető egyéniségének különleges, formabontó találkozása. Schell Judit színésznő és Finta Gábor balettművészt elsősorban a tánc vonzotta egymáshoz egy közös produkcióra,
November 3. 19:00 – Gózon Gyula Kamaraszínház Az 1956. november 4-i, Magyarország elleni szovjet invázió hatvanadik évfordulójának előestéjén tartja Zelei Miklós drámájának ősbemutatóját a beregszászi társulat. Az előadás megidézi a rendszerváltás idejét, a változásra, az új világra készülő emberek vágyait és gyanútlanságát. Gyors egymásutánban követik egymást az események. Berettyán Nándor rendezése a forradalom és szerelem, hűség és csalás örök témájának forgatagában tárja elénk a 20. század második
MASKARÁK
MOSZKVA-PETUSKI
14
SZÍNHÁZ – premier RÉSZEGEK
November 19. 19:00 – Nemzeti Színház Modell, bankár, menedzser, prostituált, fesztiváligazgató, építőipari alkalmazott. A sors különös játéka folytán a belőlük összeverődött társaság jelenik meg az előadást rendező Viktor Rizsakov művében. Istenről, szeretetről, szabadságról, önmaguk kereséséről beszélnek akadozó nyelvvel. Leginkább azt próbálják megfogalmazni, hogy kiüresedett, józannak tűnő világunkban van-e még helye az őszinteségnek, lehet-e valódi szeretetet találni. A főbb szerepekben Trill Zsolt, Fehér Tibor, Kristán Attila, Söptei Andrea, Tóth László és Szűcs Nelli látható.
„SZÜLŐFALUM, PEST”
November 30. 19:30 – Rózsavölgyi Szalon Jól ismerjük a briliáns vígjátékok vagy A Pál utcai fiúk szerzőjét, de nem igazán ismerjük azt a szenvedélyes hangú, tisztán látó publicistát, aki a világhírű darabok hátterében, estéről estére, magányosan,
Válogatás a budapesti színházi kínálatból egy kávéházi asztal mellett, egyéni hangvételű cikkekben írta meg, mondta el véleményét a körülötte lévő világról. A közönség egy olyan egyszemélyes színházi estet láthat Fesztbaum Béla előadásában, ami nem színpadra szánt szövegein keresztül idézi meg Molnár Ferencet. Az estet zenekar kíséri, az elhangzó zenék a főszereplő szerzeményei.
ÚTON
November 16. 22:30 – Ódry Színpad Mi a beat? Egy csapat fiatal erre keresi a választ, mikor a Gemenci-erdőhöz utaznak, hogy öt nap alatt színpadra alkalmazzák Jack Kerouac legendás regényét. Ám a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy tervezték, és miközben minden reményük kudarcba fullad, úgy érzik, egyre távolodnak az Úttól, amiről Kerouac beszélt... Vagy mégsem? A darabot írta és rendezte: Dékány Barnabás. Mellette színpadra lép Terhes Sándor, Kárpáti Pál, Lestyán Attila, Messaoudi Emina, Pálya Pompónia és Vizi Dávid.
VESZEK EGY ÉJSZAKÁT
November 12. 19:00 – József Attila Színház Weber úr, a csemegebolt tulajdonosa évek óta reménytelenül szerelmes a jómódú Kovács család leányába, Zsuzsába. A fiatalasszony mit sem sejt Weber úr érzéseiről, azokat egyedül Julis, a jólelkű cselédlány ismeri. Kovácséknál egyre több feszültséget okoz a pénz, a család elszegényedni látszik, amikor Zsuzsa kézhez kap egy levelet. Kollár Béla vígjátékát Verebes István állítja színpadra, a főbb szerepekben Fila Balázs, Márkó Eszter, Lippai László, Rékasi Károly, Pikali Gerda és Galambos Erzsi látható.
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
BELVÁROSI SZÍNHÁZ
daraboló – SZÍNHÁZ
I. Erzsébet (Szkéné Színház, VÁDLI Társ.) Író: P. Foster; r.: Szikszai Rémusz; fsz.: Fodor Tamás, Nagypál Gábor, Bercsényi Péter A darab a világtörténelem egyik legnagyobb és legellentmondásosabb alakjának, a modernkori Anglia megteremtőjének, I. Erzsébetnek állít emléket. Olyan világot teremt, amely részben eljátssza, részben pedig kívülről reflektál a korra, Erzsébetre és cselekedeteire, valamint döntéseinek mozgatórugóira.
Brand (Nemzeti Színház) Író: H. Ibsen; r.: Zsótér Sándor; fsz.: Trill Zsolt, Törőcsik Mari, Mátyássy Bence, Trokán Nóra Brand Istent szolgálja, de nem a szelíd nagyapónak képzelt szeretet és megbocsátás istenét, hanem egy fiatal, erős, megalkuvást nem ismerő, kérlelhetetlenül szigorú istent. Ahhoz, hogy az emberek méltók legyenek az ő istenére, teljesen meg kellene változniuk. Szülőfalujában, ahol éhínség dúl, felkérik, legyen a papjuk.
Hitted volna? (Belvárosi Színház, Orlai Prod.) Író: R. Baer; r.: Verebes István; fsz.: Hernádi Judit, Kern András Christine-nek elege van a nagyvárosból, a zajból, de főleg a nemrég elvesztett férjével közös helyszínekből. Költözik tehát: New Yorkból Floridába. Már pakolnak is a költöztetők. Ekkor toppan be Herman, néhai férjnek barátja, és egy képtelen ötlettel áll elő…
A Bernhardi-ügy (Örkény Színház) Író: A. Schnitzler; r.: Ascher Tamás; fsz.: Mácsai Pál, Gálffi László, Für Anikó, Znamenák István Schnitzler a lélektani naturalizmus irányzatának egyik legjelentősebb alakja volt. A bécsi szalonok kedvelt figurájának számított, írásai mégis rendre botrányokat okoztak. A Bernhardi-ügy az emberi tolerancia, a humanizmus jelentőségéről szól, amelynek címszereplőjét Schnitzler az édesapjáról mintázta.
Előttem az élet (Rózsavölgyi Szalon) Író: É. Ajar; r.: Alföldi Róbert; sz.: Nagy Mari, Csomós Mari, Jordán Tamás, Lukács Sándor Az előadás alapjául szolgáló regény 1977-ben a szabadság levegőjét hozta el Magyarországra a merész humorú arab utcakölök életének történetével. A tizenegy éves Momo elbeszéléséből ismerhetjük meg a hajdani örömlány, Rosa mama, a színes bőrű traveszti, Lola asszony és az eltűntnek hitt apa sorsát.
Kurázsi mama és gyermekei (Katona) Író: B. Brecht; r.: Zsámbéki Gábor; fsz.: Fullajtár Andrea, Pálos Hanna, Fekete Ernő A történet a kontinens legnagyobb vallási konfliktusában egy megélhetésért küzdő anya és kalmárasszony drámai élethelyzeteit meséli el. A tanulság az, hogy a nagy üzleteket a háborúban nem a kis emberek csinálják. A háború – amely az üzletek folytatása más módszerekkel – viselőik számára is halálossá teszi az emberi erényeket.
Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban (Thália) Író: M. Camoletti; r.: Réthly Attila; fsz.: Pindroch Csaba, Schell Judit, Molnár Piroska Bernard, a felkapott francia építész minden férfi számára irigylésre méltó életet él. Nemcsak Párizs gyönyörű látképe hever a lába előtt, de a világ óriás légitársaságainak álomszép légiutas-kísérői is az ő ágyában landolnak. Berthának, a házvezetőnőnek arra sincs ideje, hogy felmondjon, miközben kénytelen nemzetközi konyhát vinni.
És már senki sem… (Játékszín) Író: A. Christie; r.: Szirtes Tamás; fsz.: Gálvölgyi János, Benedek Miklós, Németh Kristóf Magányos sziget az angliai partok mentén. Tíz ember érkezik. Egymás számára ismeretlenek, de hamar kiderül, van bennük valami nagyon is közös vonás. Mindegyikük múltjában ott egy sötét folt. És a feltételezett gyilkosok szépen, sorban áldozattá válnak.
Kvartett (Pesti Színház) Író: Spiró György; r.: Marton László; sz.: Kern András, Börcsök Enikő, Hegedűs D. Géza, Péter Kata A panelházaspár rutinos mindennapjait különös esemény zavarja meg: egy Amerikából érkező idegen kopogtat be hozzájuk, s azt hajtogatja, hogy a családfő mentette meg az életét ‚56-ban. A váratlan vendég most drága ajándékokkal szeretné meghálálni az egykori segítséget, de a múltban ragadt és gyanakvó családfő árulónak nevezi őt.
A borbély (Katona József Színház, Orlai Prod.) Író: Tolnai Ottó; r.: Hudi László; sz.: Bán János Egy régi szakma kihalófélben lévő képviselője. Egy illegális üzlet, egy kifordított, ellentétes, negatív biznisz, ahol nem a vevő fizet a szolgáltatásért, hanem a szolgáltató. Mert kiszolgáltatott. Agora, ahol minden történetünk összegyűjtve hever halmokban. Minden törés, repedés egyértelművé teszi, hogy a Mindenség törik, repedezik...
A funtineli boszorkány (Újszínház) Író: Wass Albert; r.: Kerényi Imre; fsz.: Nemes Wanda, Timkó Eszter, Koncz Gábor Aki kicsit is fogékony a léleknemesítő élményekre, ebben a borzongatóan meseszerű történetben megtalálja a szépet. Nuca, a megejtő szépségű, veszedelmes havasi tündér-boszorkány lírai történetét álmodja színpadra most Kerényi Imre mozgalmas, látomásos és látványos formában, az Újszínház társulatával.
A testőr (Pesti Színház) Író: Molnár Ferenc; r.: Valló Péter; fsz.: Eszenyi Enikő, Stohl András, Kern András, Vári Éva, Kerekes József Az ünnepelt színész házaspár szalonjában vagyunk. A férj, az országos hírű Színész barátjának, a Kritikusnak arról panaszkodik, hogy félti a házasságát; fél év után talán már meg is unta őt a felesége, a Színésznő – sőt lehet, hogy az asszony már nem is szereti. Ilyenkor egy férfinek lépnie kell: vissza kell hódítania a feleségét…
Igaz elbeszélés arról, ahogy egy bizonyos korú és bizonyos kinézetű urat egy krokodilus maradéktalanul lenyelt, és mi lett ebből ezután.
(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)
2016. NOVEMBER 6., 19. (19 ÓRA), 2016. NOVEMBER 27. (15 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. A szerző engedélyét a Thomas Sessler Verlag (Bécs) és a Hofra Kft. (www.hofra.hu) közvetítette.
I EUM JUBILAD ÉV
I ORÓSLIRAODA UKCI
PROD
F. M. Dosztojevszkij
A KROKODILUS fantasztikus történet
parterapia_FIDELIO_127x86.indd 1
27/09/16 19:21
Rendező: Valerij Fokin november 4. • 19.00 november 5. • 15.00
15
SZÍNHÁZ – ajánló FIDELIO SZÍNHÁZI EST: A KÉPZELT BETEG
Ács Norbert, fotó: Éder Vera
16
november 21. 18:00 Budapest Bábszínház
Alföldi Róbert – aki már sokadszorra rendez a Budapest Bábszínházban – Bognár Róbert új fordításában állítja színpadra Molière komédiáját, a főbb szerepekben Ács Norberttel, Pallai Marával és Spiegl Annával. Molière minden helyzetkomikumot a legvégsőkig kiélez, sötét és éles kontúrral veszi körül ragyogó poénjait, így szinte már ijesztően abszurddá válik kacagtató komédiája. A despota apa nem engedi a lányát a szíve választottjához, a betegség terrorjával akadályozza meg a szerelem beteljesülését. A híres-hírhedett gyógyítás jelenet az orvos–beteg kapcsolatnak máig aktuális esszenciáját adja.
Rusznák András, László Zsolt, fotó: Dömölky Dániel
IVÁN, A RETTENET
november 3., 4., 14., 19. Radnóti Színház
A Radnóti Színház idei első bemutatója Mihail Bulgakov híres komédiájának kortárs átdolgozása, ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében. „Ha nem csapjuk be saját magunkat, sürgősen becsapnak minket mások” – idézi az orosz írót, Viktor Pelevint az előadás ajánlója. A zsúfolt társasház élete egy időgép hatására a feje tetejére áll, Rettegett Iván cár és a kicsinyes házmester szerepet cserélnek, történelmi korok idéződnek meg, és miközben a jelenben a szereplők besúgják egymást, a múltban háborúk törnek ki. A főbb szerepekben László Zsolt, Martin Márta, Rusznák András, Petrik Andrea, Molnár Áron és Pál András látható.
fotó: Eöri Szabó Zsolt
SZENVEDÉLY
november 8. 19:00 Nemzeti Színház
Ősbemutatóra készül a Nemzeti Színház: Kiss Csaba rendezése Ingmar Bergman filmnovellája és az eredeti dialógusok alapján készült. Ingmar Bergman filmkészítői munkássága mellett jelentős színpadi szerző, rendező és író is. Precízen kidolgozott forgatókönyveiből Magyarországon is több színházi előadás született. A Szenvedélyt Bergman 1969-ben forgatta Fårö szigetén. A történet két kisiklott életű és átmenetileg egymásba kapaszkodó emberről meg egy jómódú, gyerektelen házaspárról szól. A Nemzeti előadásában színpadra lép Horváth Lajos Ottó, Schnell Ádám, Tóth Auguszta, Györgyi Anna és Szarvas József.
BŰN ÉS BŰNHŐDÉS
Stohl András, Orosz Ákos, fotó: Dömölky Dániel
november 18., 23., 28., 29. 19:00 Vígszínház
A száz éve született orosz rendező, Jurij Petrovics Ljubimov ikonikus, 1978-as előadása és Tordy Géza legendás, 2001-es rendezése után a Bűn és bűnhődés most Michal Dočekal rendezésében tér vissza a Vígszínház színpadára. Dosztojevszkij világhírű krimije egy brutális gyilkosság és az azt követő nyomozás története. Egy lélek vergődése a bűn és a büntetés útvesztőjében: Raszkolnyikov, a Moszkvában tanuló fiatal egyetemista megpróbálja elhitetni magával, hogy joga volt kioltani egy ember életét. Az előadásban Raszkolnyikov szerepét Orosz Ákos, Porfirijt Stohl András játssza.
Horváth Csaba
PATKÁNYOK
november 25., 26. 19:00 Szkéné Színház
Parti Nagy Lajos szövegének nyelvi sajátosságai éles képet festenek a darab karaktereinek líraiságáról és brutalitásáról, a Forte egyedi formanyelve pedig megerősíti ezek groteszkségét, humorát. Hauptmann darabjának főhőse Johnne, a takarítónő, aki fejvesztve rohan a tragikus vég felé. A francia bohózatokat idéző jelenetek sem képesek elvonni a figyelmet arról, hogyan omlik össze a szereplők jól titkolt hazugságaiból gondosan fölépített kártyavár, miközben mindenki lelepleződik. Horváth Csaba rendezéseinek főbb szerepeiben Andrássy Máté, Kádas József, Krisztik Csaba, Kurta Niké és Nagy Norbert látható.
BELVÁROSI SZÍNHÁZ
(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)
BEMUTATÓ: 2016. NOVEMBER 17. CSÜTÖRTÖK (20 ÓRA) ELŐADÁSOK: 2016. NOVEMBER 22., 28. (20 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. interticket
18
SZÍNHÁZ – portré REJTŐZKÖDVE ÉS VÁRATLANUL
Fidelio: Nem gondolta, hogy a téma, azaz az idősekkel való viszony és a halál, vagy a választott célközönség, tehát a bábot inkább gyerekesnek, mint trendinek tartó kiskamaszok erős rizikót jelentenek? Blasek Gyöngyi: A történet komolysága azonnal, már a regény első olvasása közben megfogott. Az, hogy rizikós vállalkozásba fognánk, fel sem merült. A mai fiatalok már Harry Potteren nőttek fel, és gyakran élnek maguk által kitalált világokban, internetes vagy szerepjátékokat játszanak. Ezek után az, hogy a nagyi mindenféle blődségeket talál ki az unokájának, egyáltalán nem eget rengető dolog. Abban bíztam, hogy a báb- és az élőszínház és persze a nagyon mai, popos élőzene olyan hatással lesz a gyerekekre, hogy minden esetleges ellenérzésüket elfelejtik. F: Beszéljünk arról, milyen ez a nagyi! Mennyire könnyen találta meg hozzá a kulcsot? BGY: Van egy magányos lény, aki rejtőzködik, ugyanakkor képes váratlan, meglepő húzásokra. Ennek a sokrétegűségnek a felfejtése és megfejtése volt nagy kihívás, és annak a megtalálása, hogyan lehet a valóságot és a fantáziát, a nagyi hétköznapi és gengszteréletét a nézők számára egyaránt hihetően megmutatni, miközben rájuk bízzuk, hogy eldöntsék, mi az igazság. Meg kellett találnom hozzá a kapcsolódási pontokat, és jó mélyre le kellett ásni magamban. Például azt, amikor a háború után, még a bombákkal teleszórt Feneketlen-tó körül sétáltam a tiltások ellenére. Vagy azt, hogy bár csodálatos a családom, de időnként jómagamnak is szükségem van egy tudatosan elzárt belső világra, ahova nem engedek be senkit, ahol egyedül lehetek. F: Ha kezdetben ennyire megvolt a szereppel a közös hang, a karakterépítés is ilyen magától értetődően ment? BGY: Ez egy nagy szerep, egy címszerep, ami már csak ezért sem adja magát könnyen. Egyrészt a sokrétűség miatt, amiről az előbb beszéltünk. Másrészt pedig ott az előadás erőteljes indítása a zenével, a tánccal, és ebben a hangulatban hirtelen, valahonnan megjelenik a nagyi. Annak a felépítése, hogy a puszta jelenlétből a szülőkkel való szimultán létezésen keresztül átveszi az unokával együtt a cselekmény irányítását, illetve az unokával való kapcsolat egyre intenzívebbé válása, ezekben a folyamatokban az egyes fokozatok megtalálása volt színészileg nagy munka. Bábtechnikailag nem annyira bonyolult feladat ez a szerep, bár annyira egyszerűnek mégsem mondanám. Kézjátékkal indul, ami a „legegyszerűbb báb”, aztán különböző használati tárgyak kerülnek a kézbe, a báb pedig több lépésben jön létre, születik meg. Ezeket a mozgatásokat viszont
WILLIAM SHAKESPEARE
MINDEN JÓ, HA VÉGE JÓ fotó: Éder Vera
BLASEK GYÖNGYI
A Budapest Bábszínház idei évadának első bemutatója a Gengszter nagyi volt. Az előadás címszerepét Blasek Gyöngyi alakítja, aki a szerepbeli nagyihoz hasonlóan nem beszél a múltról, sokkal inkább a jelen és a jövő foglalkoztatja.
szinte milliméterről milliméterre kellett beállítani, mert kegyetlenül pontosnak, esetlegességtől mentesnek kell lenniük. Ebbe a koreográfiába aztán belép az aznapi színészi diszpozíciónk, ami árnyalatokban változtathat, és mindehhez hozzájön még az aktuális közönség, amely szintén elmozdíthatja a hangsúlyokat. F: Az előadásról megjelent egyik kritika úgy fogalmaz: ez jutalomjáték önnek. Így is éli meg? BGY: Jutalom, mert hálás vagyok a sorsnak, hogy megkaptam ezt a lehetőséget. Ezzel a fiatal társasággal régóta ismerjük egymást. Az egyetemen tanítottam őket árnyjátékra, ami kreativitást, csapatmunkát, alázatot követel, fizikai és lelki alkalmazkodást igényel. Már itt kiderült, hogy nem könnyű emberek, mindan�nyian erős egyéniségek, ugyanakkor azóta is remekül tudunk együtt dolgozni. Nyitottan álltam-állok hozzájuk és elképesztő energiákat kapok tőlük. De a jutalomjáték általában az utolsó nagy szerepet jelenti. Hadd legyek önző egy kicsit: én még szeretnék játszani. Négyesi Borbála
SZEREPLŐK: SZACSVAY LÁSZLÓ, KOVÁCS LEHEL, PÁLOS HANNA, UJLAKI DÉNES, ELEK FERENC, BODNÁR ERIKA, GYABRONKA JÓZSEF M.V., BEZERÉDI ZOLTÁN, RAJKAI ZOLTÁN, SZIRTES ÁGI, RUJDER VIVIEN E.H., KOVÁCS TAMÁS E.H., LESTYÁN ATTILA E.H., MARTINKOVICS MÁTÉ E.H., VILMÁNYI BENETT E.H., VIZI DÁVID E.H. RENDEZŐ: ZSÁMBÉKI GÁBOR ELŐADÁSOK: OKTÓBER 29., NOVEMBER 17., 20., 29., 30., DECEMBER 8., 17. JEGYEK KAPHATÓK: KATONAJOZSEFSZINHAZ.HU / 1052 BUDAPEST, PETŐFI SÁNDOR UTCA 6. SZERVEZES@KATONASZINHAZ.HU / 06 1 266 52 00
20
SZÍNHÁZ – műsor
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Átrium Film-Színház
Belvárosi Színház
Bethlen Téri Színház
Budaörsi Latinovits Színház
17:00 Pesti barokk
1
kedd 19:00 Hazudj inkább, kedvesem!
2
szerda
3
19:30 Egy, kettő, három – fp.
19:00 Pesti barokk
19:00 GYÜJTÖGETŐK – Újcirkusz
4
19:30 EGY, KETTŐ, HÁROM
19:00 Pesti barokk
18:00, 19:00, 20:00, 21:00 A szőnyeg – Élőkép Szh.
5
18:00, 20:30 Egy, kettő, három
17:00 Aranytó
16:00, 18:00, 19:00, 21:00 A szőnyeg – Élőkép Szh.
6
19:00 Párterápia
vasárnap
15:00, 19:30 Igenis, miniszterelnök úr!
16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00 A szőnyeg
19:00 Hazudj inkább, kedvesem!
7
19:00 Parasztopera – Pintér B.
8
19:00 Parasztopera – Pintér B.
10:00, 13:00 Horda2 19:00 Stand Up Klub
10:00 Barátom, Gombocska
9
19:00 Dada Cabaret – Maladype
10:00, 13:00 Horda2
10:00 Barátom, Gombocska 18:00 Szellemidézés – Mészáros Ági (Adler)
csütörtök péntek szombat
17:00 A nagy Romulus
hétfő kedd szerda
10
19:00 A soha vissza nem térő – Pintér B.
11
19:00 Hamlet – Spirita
péntek
19:00 A soha vissza nem térő – Pintér B.
12
15:00, 19:00 Pillanatfelvétel
19:00 Remeo Futurem – KET
csütörtök
16:00 Rómeó és Júlia 10:00 Az öreg kisasszony autós meséi (VIK)
SŐT7
SISSI ŐSZI TÁNCHÉT ÁNC
2016 NOVEMBER 19-25 a Bethlen Téri Színházban
Hétnapos, hét előadásból álló táncfesztivál a hetedik kerületben.
Fővédnök: Vattamány Zsolt Erzsébetváros polgármestere
szombat vasárnap
13
10:00 SZERELMETES TULIPÁNTOM – Marica
14
19:00 Az aranjuezi szép napok
11:00 Az öreg kisasszony autós meséi (VIK)
hétfő
15
19:00 Cájtstükk – K2
16
19:00 Cájtstükk – K2
17
19:00 Nők az idegösszeomlás szélén – Bp. Operettszh.
20:00 BOCS, FÉLREMENT!
19:00 Mondom a Ferinek, Tibi!
18
19:00 Nők az idegösszeomlás szélén – Bp. Operettszh.
20:00 Hitted volna?
19:00 Pusztuló
19:00 Maskarák – Főpróba
péntek
19
14:30 Vaknyugat
19:00 Párterápia
19:00 Fókuszban Zala
19:00 MASKARÁK
vasárnap
20
15:00 Mindent a kertbe! – Miskolci Szh
15:00, 19:00 Száll a kakukk fészkére
19:00 Mozart szelet / Labirintus – Sopron B.
11:00 Az öreg kisasszony... (VIK) 17:00 A két Lotti
21
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
22
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
20:00 Bocs, félrement!
19:00 Szerb kóló
11:00 Az öreg kisasszony autós meséi (VIK)
23
20:30 Egy, kettő, három
19:00 Várj, míg sötét lesz
19:00 Quixote – Miskolci Balett
10:00 Téli mesék (VIK) 15:00 56:60
24
19:00 Nők az idegösszeomlás szélén – Bp. Operettszh.
19:00 Gyógyír északi szélre
19:00 Horda – KET
25
19:00 Nők az idegösszeomlás szélén – Bp. Operettszh.
19:00 A szív hídjai
19:00 Négy évszak
10:00 Téli mesék (VIK)
26
15:00, 19:00 Nők az idegösszeomlás szélén – Bp. Operettszh.
15:00 Bagoly és Cica
19:00 Antigoné 016 – Spirita
19:00 Maskarák
27
15:00 Nők az idegösszeomlás szélén – Bp. Operettszh.
15:00 Párterápia
10:00 Mátyás király szárnyai
15:00 Liliomfi
28
20:00 Bocs, félrement!
19:00 Mary és Max
10:00 Téli mesék (VIK)
hétfő
11:00, 15:00 Kerengők – Csongor és Tünde
29
19:00 Bábelna – Keleti Nyitás
19:00 Mindent Éváról
19:00 A tizedik vőlegény – Duna Táncm.
19:00 Hazudj inkább, kedvesem!
30
19:00 Bárkibármikor – Pintér B
20:00 Hernádi pont
kedd
14:00 Magyar flódni – Kovátsműhely
szerda csütörtök
szombat
19:00 Backstage
hétfő kedd
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
kedd
szerda
14:00, 18:00 A két Lotti
Válogatás a Zalai Kamaratánc Fesztivál díjazott koreográfiáiból Sopron Balett Dunaújvárosi Bartók Táncszínház Miskolci Balett Közép-Európa Táncszínház Pécsi Művészeti Szakgimnázium Hetedik kerületi díszvendég:
a Pro Cultura Minoritatum Hungariae díjas
Tabán Szerb Néptánccsoport
Jegyrendelés: info@bethlenszinhaz.hu | +36 1 342 71 63 | +36 20 616 1156
SZÍNHÁZ – műsor
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Budapest Bábszínház
Budapesti Operettszínház
ÓDOR KRISTÓF
ILYÉS RÓBERT
BOHOCZKI SÁRA
1
kedd
2
10:00, 15:00 Misi mókus vándorúton
19:00 A Csárdáskirálynő 19:30 Jövőre, Veled, Itt!
3
10:00, 15:00 Marcipán cica meg az oroszlánság
19:00 A Csárdáskirálynő 19:30 Jövőre, Veled, Itt!
4
10:00 Marcipán cica 18:00 Semmi
19:00 A Csárdáskirálynő 19:30 Jövőre, Veled, Itt!
5
10:30 Nyúl Péter 18:00 Semmi
15:00, 19:00 Lady Budapest
6
10:30, 16:00 Nyúl Péter
15:00, 19:00 Lady Budapest
7
10:00 Nyúl Péter 18:00 Semmi
19:30 Jövőre, Veled, Itt!
hétfő
8
10:00 Nyúl Péter
19:00 Abigél
9
10:00 Hókirálynő
15:00, 19:00 Abigél
10
10:00 Hókirálynő
18:00 Abigél 19:30 Virágot Algernonnak
11
10:00 A csillagszemű juhász
19:00 A Szépség és a Szörnyeteg 19:30 Virágot Algernonnak
12
10:30 A csillagszemű juhász
11:00 Musicalmesék 15:00, 19:00 A Szépség és a Szörnyeteg
10:30 A csillagszemű juhász
11:00, 15:00 A Szépség és a Szörnyeteg 19:30 Virágot Algernonnak
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
kedd szerda csütörtök péntek szombat
13
vasárnap
14
17:00 Marie Antoinette
15
18:00 Marie Antoinette 19:30 Lili bárónő
szerda
16
17:00 Marie Antoinette 19:30 Lili bárónő
17
19:30 Lili bárónő
hétfő kedd
csütörtök
18
10:00 Marcipán cica meg az oroszlánság
19:00 A chicagói hercegnő
19
10:30, 16:00 Marcipán cica 18:00 A KÉPZELT BETEG
15:00, 19:00 A chicagói hercegnő
20
10:30, 16:00 Misi mókus vándorúton
15:00, 19:00 Fame
21
18:00 A képzelt beteg – FIDELIO SZÍNHÁZI EST
10:00 Erdei kalamajka 15:00 Fame
22
10:00 Lúdas Matyi 15:00 Pettson és Findusz
10:00, 13:30 Erdei kalamajka
23
10:00 Pettson és Findusz 15:00 A Hétfejű Tündér 19:00 A kaukázusi krétakör
10:00 Erdei kalamajka
24
10:00 Gengszter nagyi 19:00 A kaukázusi krétakör
10:00 Erdei kalamajka
25
10:00 Gengszter nagyi 18:00, 20:30 A pofon egyszerű
19:00 Marica grófnő
26
10:30, 16:00 Boribon és Annipanni
15:00, 19:00 Marica grófnő
27
10:30, 16:00 Boribon és Annipanni 14:30 Hoppá-hoppá!
15:00, 19:00 Marica grófnő 19:30 A régi nyár
28
10:00, 15:00 Diótörő
17:00 Marica grófnő 19:30 A régi nyár
29
10:00, 15:00 Diótörő
19:00 Rómeó és Júlia 19:30 A régi nyár
30
10:00, 15:00 Diótörő 18:00 Trisztán és Izolda
19:00 Rómeó és Júlia
péntek szombat vasárnap hétfő kedd
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd
szerda
MIDDLETON - ROWLEY
MASKARÁK RENDEZŐ BERZSENYI BELLAAGH ÁDÁM
fotó BOROVI DÁNIEL
22
SPOLARICS ANDREA BÖRÖNDI BENCE DIÓSSI GÁBOR MÁRKUS SÁNDOR CHOVÁN GÁBOR BREGYÁN PÉTER BÁN BÁLINT PÁDER PETRA MIKLÓS MARCELL SÁGI ÁDÁM
24
fidelo harom no
SZÍNHÁZ – műsor Centrál Színház
Gózon Gyula Kamaraszínház
1
19:00 A lepkegyűjtő 19:00 Pletykafészek
2
19:00 Függöny fel! 19:00 Kövek a zsebben
14:00 Én, te, ő
3
19:00 Nem félünk a farkastól
10:00 Csecsemőszínház 19:00 HUBERTUSZ
4
19:00 Sok hűhó semmiért
kedd szerda csütörtök
Játékszín
József Attila Színház
19:00 Vidám kísértet
Jurányi Ház
Karinthy Színház
1
19:00 Balfácánt vacsorára!
2
19:00 Szülői értekezlet 20:00 Mellettünk – Orlai Prod.
3
19:00 Négy fal között – Tünet 20:30 A férfiak szexuális világa
4
18:30 Elhanyagolt férfiszépségek 19:00 Szociopoly 20:30 40! avagy Véges...
5
16:00 A szerelem... 18:00 Cini-Cini... 20:00 Egyasszony 20:30 És a függöny…
15:00 Második nekifutás
6
15:00 Napraforgó 16:00 A brémai muzsikusok
15:00 Szajré
7
20:00 Egy őrült naplója – Orlai Prod.
8
19:00 A nagybőgő 20:00 Egy őrült naplója
20:00 Pandora szelencéje – KoMod
9
szerda 19:00 A napsugár fiúk
csütörtök 19:00 Virágot Algernonnak
19:00 La Mancha lovagja
péntek
19:00 Péter
5
19:00 Illatszertár
15:00, 19:00 A szőke ciklon
19:00 Mici néni két élete
6
19:00 És Rómeó és Júlia... 19:00 A kutya különös esete
15:00, 19:00 Primadonnák
10:00 Füttyös kalandjai 19:00 A három sárkány
7
19:00 Függöny fel!
19:00 Virágot Algernonnak
8
19:00 Pletykafészek
19:00 Jutalomjáték
hétfő
9
19:00 My fair lady
19:00 Legyen a feleségem!
kedd
10
19:00 My fair lady
19:00 Hatan pizsamában
szerda
19:00 Lefitymálva 19:30 Pokolra kell annak menni
20:00 DeGeneráció – KoMod
11
19:00 My fair lady
10
20:00 A pitbull cselekedetei
19:00 Gőzben
12
11
19:00 A tó
19:00 A nadrág
12
15:00 A csúnya kacsa – HOPPart
10:30 Hamupipőke – KoMod 15:00 Második nekifutás
13
11:00 Füled érjen bokáig! 20:00 Egyasszony
10:30 Rozsda lovag és Fránya Frida 19:00 Péter
szombat
kedd
csütörtök 14:00 A szörnyeteg
szombat vasárnap
hétfő
szerda
19:00 Nyolc nő
11:00 Veszek egy éjszakát – nyfp. 19:00 Veszek egy ...
csütörtök
19:00 Nem félünk a farkastól
Bóbita 11:00 Gombóc Artúr 19:00 Bányavirág
19:00 VESZEK EGY ÉJSZAKÁT
péntek
13
15:00, 19:00 Francia rúdugrás 15:00, 19:00 Ma este megbukunk
15:00, 19:00 Hatan pizsamában
15:00, 19:00 Veszek egy éjszakát
szombat
14
19:00 Pletykafészek 19:00 A lepkegyűjtő
19:00 Virágot Algernonnak
15:00 Veszek egy éjszakát
15
19:00 Kövek a zsebben 19:00 Jó emberek
19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger
19:00 Hattyúdal a Republic együttessel
16
19:00 A hűtlenség ára
szerda
19:00 Jó zsaru – rossz zsaru 19:30 Nézőműv.
17
19:00 New York-i komédia
péntek szombat vasárnap hétfő kedd
14:00 A szörnyeteg
10:00 Csecsemőszínház
csütörtök
19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger
19:00 A három sárkány
15
20:00 Menekülj okosan! 19:00 Felülről az ibolyát
15:00 Rozsda lovag 20:00 DeGeneráció
16
19:00 Újvilág 20:00 Egy őrült naplója
20:00 Gellérthegyi álmok – KoMod
17
19:30 Árpád-ház 20:00 Egy őrült naplója- Orlai Pro
20:00 Gellérthegyi álmok – KoMod
18
19:00 Menekülj okosan!
19:00 A bolond lány
19
11:00 Gólemese 15:00 Napraforgó 19:00 Szociopoly
15:00 A bolond lány
20
15:30, 17:00 Kucok – Tünet
10:30 Rozsda lovag 19:00 Szajré
21
19:00 Korrup Schőn – TÁP
17:00 Szent Péter esernyője
kedd
szerda csütörtök
19:00 S.Ö.R. 19:00 Ma este megbukunk
19
19:00 Ma este megbukunk 19:30 G.Ö.R.CS.
15:00, 19:00 Legyen a feleségem!
10:00 Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj 19:00 Angyalföldi ballada
20
15:00 Edith és Marlene 19:00 Illatszertár
11:00 Gombóc Artúr 19:00 A hölgy fecseg és nyomoz
15:00 Veszek egy éjszakát 20:00 Színészek a gyógyulásért
vasárnap
21
19:00 Nem félünk a farkastól
14:00 Én, te, ő
19:00 Vidám kísértet
19:00 Veszek egy éjszakát
hétfő
22
19:00 Függöny fel!
17:00 Liliomfi
19:00 Acélmagnóliák
19:00 La Mancha lovagja
23
szerda
15:00, 19:00 My fair lady 19:00 A lepkegyűjtő
19:00 A napsugár fiúk
19:00 Kaviár és lencse
24
19:00 My fair lady
19:00 Déryné hadművelet – nyfp.
19:00 Primadonnák
19:00 Helyet az ifjúságnak
csütörtök
25
19:00 Caveman 19:00 Jó emberek
19:00 DÉRYNÉ HADMŰVELET
19:00 Nyolc nő
19:00 Arzén és levendula
péntek
hétfő kedd
csütörtök péntek
26
19:00 Nem félünk a farkastól
19:00 Déryné hadművelet
27
11:00 A Hang-villa titka 19:00 New York-i komédia 19:00 Leenane szépe
28
18:00 Déryné hadművelet
19:00 A hűtlenség ára
hétfő
19:00 Sok hűhó semmiért 19:00 Krizshow
29
19:00 My fair lady
10:00 A Futrinka utca
19:00 Beugró
19:00 Indul a bakterház
30
19:00 My fair lady
18:00 Ébren álmodik a magyar
19:00 A szőke ciklon
19:00 Kaviár és lencse
szombat vasárnap
Anton Pavlovics
Csehov:
péntek szombat
19:00 Péter
22
Rendezô:
Bagossy László
kedd
23
18:30 Át az ingoványon – k2
19:00 Második nekifutás
24
20:00 A csemegepultos naplója – Orlai Prod.
19:00 Klotild néni
Bemutató: 2016. október 14.
25
19:00 Mindegy 19:00 A szív hídjai 20:00 A csemegepultos…
19:00 Nyitott ablak
Örkény Színház
szerda
19:00 A nadrág
26
11:00 Süsü, a sárkány 19:00 Virágot Algernonnak
10:00 Pumukli 19:00 Hattyúdal a Republic együtessel
szombat
19:30 Vidám kísértet
10:00 Pumukli 19:00 Mici néni két élete
vasárnap
27
19:00 H@Hamlet Scallabouche Színhá
10:30 Hamupipőke 20:00 Pandora szelencéje
28
19:00 A bolond lány
29
19:00 Gőzben
hétfő
kedd
szerda
19:00 Olympia
14
hétfő
18
vasárnap
19:00 Buborékok
vasárnap
péntek szombat
6:19 AM
kedd 19:00 Legyen a feleségem!
péntek
vasárnap
10/7/16
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
kedd
30
szerda
19:00 Négy fal között 20:00 Cím Nélkül (hajlék-kaland-játék)
19:00 Szajré
1075 Budapest, Madách tér 6. www.orkenyszinhaz.hu
Vajda Milán, Hámori Gabriella, Takács Nóra Diána, Tenki Réka, Zsigmond Emôke, Epres Attila, Mácsai Pál, Máthé Zsolt, Nagy Zsolt, Gálffi László, Novkov Máté, Dóra Béla, Darvas Ferenc m.v., Pogány Judit
Page
25
26
SZÍNHÁZ – műsor Katona József Színház
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Katona Kamra
Klebelsberg Kultúrkúria
Kolibri Színház
19:00 A mi osztályunk
1
Kolibri Fészek és Pince
1
kedd
kedd
2
19:00 Kurázsi mama... 19:15 Keserű boldogság
19:00 Abigail bulija
3
19:00 A nők iskolája 19:15 Pali
19:00 Terror
4
19:00 Exodus '56
19:00 Emilia Galotti
5
11:00 Nóra – nyílt p. 19:00 Sirály
19:00 Részegek
6
19:00 A bajnok 19:15 Bihari 19:30 A borbély
15:00, 19:00 Ahogy tetszik
7
19:00 A nők iskolája 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok!
19:00 Terror
8
19:00 Rükverc 19:15 Csendet akarok
19:00 Abigail bulija
9
19:30 A borbély
10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny
szerda
10
19:30 A borbély
15:00 Locspocs, a kis tengeri szörny
csütörtök
11
19:00 Kollár-Klemencz László-est
12
19:00 A nők iskolája 19:15 Szép napok
15:00, 19:00 Terror
szombat
13
19:15 Petra von Kant
19:00 Oszlopos Simeon
14
19:00 Rükverc 19:15 Prostitúció
19:00 Top Dogs
15
19:00 Nem tudhatom – Radnóti és korunk 19:15 Prostitúció
16
19:00 Az olaszliszkai
17
19:00 Minden jó, ha vége jó 19:15 Pali
18
19:00 Kurázsi mama és gyermekei 19:15 Szép napok
9:00 A három kismalac 10:00 Muzsikus Klébzelet
19:00 Az olaszliszkai
19:00 Zrínyi Ilona 18:00 Echo Beat 19:00 Grazioso Zeneszalon
15:00 Doktor Proktor
15:00 Vincenzo Bellini: A puritánok
9:30, 11:00 Tekergő 15:00 Emília és az angyal
szerda csütörtök
2
szerda
3
vasárnap hétfő kedd szerda
vasárnap hétfő kedd
15:00 Lúdas Matyi
péntek
19
5
szombat 19:30 „Mesterkoncertek és fiatal művészek”
10:00 Bors néni 10:00 Bors néni 11:00 Játsszunk Háry Jánost!
14:30 Rigócsőr király – Ciróka
19:00 Mamma Mia!
9
10:30 Kukacmatyi 17:00 Helló, náci!
19:00 Mamma Mia!
10
10:30, 15:00 A boldog herceg 17:00 Klamm háborúja
19:00 Furcsa pár 19:30 Gondolat bonbonok
11
10:30 A boldog herceg 17:00 Függésben
19:00 Mamma Mia!
19:00 Mizantróp
10:00 Macska voltam Londonban
hétfő
19:00 Top Dogs
18:00 Tőkés Emese
19:00 Harper Regan
10:30 Csigaház – Ciróka 19:00 Maksaméta
9:30, 11:00 Csip csip csóka
14
10:30, 15:00 Bóbita 17:00 Cyber Cyrano
15:00 Macska voltam Londonban
15
10:30 A medve 19:00 Cyber Cyrano
15:00 Doktor Proktor
szerda
16
10:30 A medve, akit vasárnapnak hívtak
10:00 Doktor Proktor
17
18:00 Delete
csütörtök
22
19:00 A mi osztályunk
15:00 Boni és Klájd kereket old
kedd
19:00 A két Korea... 19:15 Mennyekbe vágtató…
23
19:00 Portugál
19:00 Terror
24
19:00 A bajnok 19:15 Bihari
25
péntek
19:00 Illaberek 19:30 A borbély
26
19:00 Sirály
15:00, 19:00 Részegek
27
19:00 A nők iskolája 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok! –
15:00 Abigail bulija
11:00 Kaláka: Három székláb
28
19:15 Petra von Kant
19:00 Oszlopos Simeon
9:00, 10:30 Mosó Masa mosodája
29
19:00 Abigail bulija
kedd
19:00 Minden jó, ha vége jó 19:15 Vakság – Nézőműv.
30
19:00 Minden jó, ha vége jó
19:00 Emilia Galotti
15:00 kettős:játék 15:00, 18:00 kettős:játék 17:00 Mario és a varázsló
19
10:30 A medve, akit vasárnapnak hívtak
15:00, 19:00 Meseautó
20
9:30, 11:00 Tekergő
15:00, 19:00 Meseautó
21
15:00 Boni és Klájd 19:00 Nincsenapám, seanyám
19:00 Meseautó 19:30 A lélek színpada
22
15:00 Boni és Klájd... 19:00 Nincsenapám, seanyám
19:00 Meseautó 19:30 Bepasiztunk
23
10:30 Moha és Páfrány 19:00 Nincsenapám, seanyám
19:00 Mamma Mia!
szombat vasárnap hétfő kedd
szerda
szombat 10:00 Bors néni
19:00 Mamma Mia! –
24
csütörtök
25
10:30 Kippkopp és Tipptopp
19:00 Mamma Mia! 19:00 TEDx
26
9:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp
10:30 Vuk 15:00, 19:00 Mamma Mia!
27
9:30, 11:00 Toda
10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 Mamma Mia!
28
10:30 Moha és Páfrány
péntek szombat vasárnap hétfő
29 kedd
30
19:00 Elnémulás
19:00 MESEAUTÓ
18
21
hétfő
kedd
19:30 Bepasiztunk
péntek
10:00 Emília és az angyal
19:00 Zorán koncert
10:30 Lúdas Matyi 15:00 Mamma Mia!
12 13
19:00 Ahogy tetszik
szerda
15:00 A bagoly, aki félt a sötétben
vasárnap
19:00 A bajnok 19:15 Bihari
vasárnap
8
15:00 Macska voltam Londonban
19:00 Minden jó, ha vége jó
csütörtök
19:00 Mamma Mia!
szombat
20
szerda
15:00 A bagoly... 17:00 Bunyósszív
10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny
vasárnap hétfő
7
péntek
szombat
10:30 Vuk 15:00, 19:00 Mamma Mia! 10:30 Vuk 15:00, 19:00 Mamma Mia!
6
kedd
19:00 „Évfordulók nyomában”
10:30 A bagoly, aki félt a sötétben
vasárnap hétfő
szerda csütörtök
19:00 Mamma Mia!
4
péntek
csütörtök péntek
10:30 Kippkopp gyerekei
csütörtök
péntek szombat
Madách Színház 19:00 Ügyes kis hazugságok
szerda
27
28
SZÍNHÁZ – műsor Magyar Színház
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Marczi Közösségi Tér
MU Színház
Nemzeti Színház – Nagyszínpad
1
9:00, 10:00, 11:00 Kaláka kicsiknek
2
szerda
3
csütörtök
19:00 Tóth Ilonka 20:00 Halmozottan hátrányos helyzetű angyalok kara
19:00 Körhinta
4
19:30 A lemez két újabb oldala
20:00 Grace – Hodworks
19:00 A krokodilus
5
15:00 TÜNDÉR MÍRA
20:00 A halandóság feltételei – Hodworks
15:00 A krokodilus
6
11:00 A békakirály 15:00 Tündér Míra
19:00 3050 gramm – Káva
19:00 Isten ostora
péntek szombat 17:00 Kegyelem 10:00 Rómeó és Júlia
7
19:00 János vitéz
hétfő 15:00 János vitéz
8
kedd
9
szerda
11:00, 15:00 Rumini 19:30 A Napló
10
10:00 Csend 11:00 Beszélj rólam!
19:00 Tóték
10:00 Csend
19:00 Túl zajos magány
csütörtök
11
19:00 Sugar
1
12
15:00, 19:00 SUGAR
13
16:00 Rumini 11:00, 15:00 Tündér Míra
szombat 17:00 Mizantróp
2
19:30 Fedák Sári
19:00 Birdie – (Müpa)
3
15:00 Pajtaszínházi konferencia 19:30 Berecz András
19:00 Szarvasének – (Müpa)
4
19:30 A magyar tánc évszázadai
19:30 A magyar tánc évszázadai – (Nemzeti Szh.)
19:30 Brand
19:00 HA MEGISMEREM A LELKEDET… (MOM) 19:00 Carmina Burana (Müpa)
6
15:00 Három nővér 19:30 Hoztam valamit a hegyekből
10:30, 15:00 Elvarázsolt kastély (Müpa)
7
19:00 Boldogságlabirintus
19:00 DRAKULA UTOLSÓ TÁNCA (Müpa)
8
19:00 Szenvedély
10:00 Horda2 (Bethlen) 19:00 Finetuning (Várkert)
9
19:00 Az áldozat 19:30 Hazát és szerelmet...
10:00 Horda2 (Bethlen) 19:00 Finetuning (Várkert) 19:00 Cseppkánon (Fesztivál Szh.)
szerda csütörtök péntek
5
szombat vasárnap hétfő kedd szerda
10
19:00 Fodrásznő
11
19:30 Fedák Sári
19:00 Kokoschka babája – (Müpa)
12
19:30 A GULAG VIRÁGAI
19:00 Oidipusz (Müpa)
13
19:30 A Gulag virágai
19:00 Tóth Ilonka
csütörtök
19:30 Titanic vízirevü – KB35 20:00 1,7 – SÍN
15:00 Tóth Ilonka
péntek
20:00 1,7 – SÍN
19:00 Vers a bajnoktól
szombat
péntek
vasárnap
14
11:00, 14:30 Bagolykisasszony meséje
15:00 Éden földön
vasárnap
hétfő
15
10:00 Pici Bonbon
19:00 Tóth Ilonka
hétfő
kedd
kedd
11:00, 15:00 Tündér Míra 19:30 Házasságon innen…
9:00 A széttört tál 10:00, 11:00 Kucok
15:00 Éden földön
17
19:00 A tizedes meg a többiek
9:00 A széttört tál
19:00 Tóth Ilonka
szerda
18
9:00 Ágacska
20:00 PROVING GROUND / CSEND
15:00 Tóth Ilonka
csütörtök
péntek
15:00, 19:00 A muzsika hangja 19:30 Hajnalban, délben, este
19
15:00, 19:00 A muzsika hangja
17:00 MU Terminál C est, 2016 19:30 TIKK – KB35
15:00 Éden földön
péntek
20
15:00 A tizedes meg a többiek 19:30 Házasságon innen…
17:00 MU Terminál C est, 2016
19:00 Tóth Ilonka
szombat
17:00 MU Terminál C est, 2016 19:00 Ezüstlakodalom
19:00 Szentivánéji álom
vasárnap
szombat 16:00 Banyamosoda
21
hétfő
22
19:00 „Az igazat mondd, ne csak a valódit!”
10:30 Kuckómóka – Ciróka 19:00 A hosszabbik út
19:00 Lady Lear – Káva
15:00 Szentivánéji álom
23
szerda
19:00 Chioggiai csetepaté 19:30 A Napló
10:00 A hosszabbik út
19:00 Te tudod, én élem – KOMA
19:00 Cyrano de Bergerac
24
19:00 Chioggiai csetepaté 19:30 Murphy törvényei
11:00, 14:30 Betlehemi történet 11:00, 14:30 Marczi Muzsika
19:00 CÍM NÉLKÜL (HAJLÉK-KALAND-JÁTÉK)
19:00 Vitéz lélek
25
15:00 Tündér Míra 15:30 A békakirály
10:00 Örkény: Egyperces történetek
26
szombat
11:00 A békakirály 19:00 A tizedes meg a többiek
19:00 Kaláka – vendég: Lackfi János
27
19:30 Hajnalban, délben, este
19:00 A Gammasugarak hatása a százszorszépekre
kedd
csütörtök péntek
vasárnap
19:00 Csongor és Tünde 19:00 CMNN SNS PRJCT
16
19:30 A gát
10:00, 11:00 Kucok (Marczi)
17
19:30 A Gulag virágai
19:00 Menyegző (Müpa)
18 19
15:00, 19:30 SÖR 19:00 RÉSZEGEK
20
15:00 SÖR 19:00 Részegek 19:30 Hoztam valamit…
19:00 Rómeo és Júlia (Müpa) 19:00 Flamenco (Várkert)
21
19:00 Árnyország 19:30 Ballada a két sebzett hattyúról
19:00 Falusi Színek (Várkert)
hétfő
22
19:00 Equus 19:30 Psyché
10:30, 15:00 Sárkánymese (Várkert) 19:00 Álomőrző (Müpa)
23
19:30 Tudod, hogy nincs bocsánat
19:00 Elmúlik (Müpa)
kedd
szerda
10:30, 15:00 Elvarázsolt kastély (Müpa)
24
csütörtök
19:00 Cyrano de Bergerac
péntek
25
19:00 Vendégség 19:30 Galilei élete
26
19:30 Halj meg és nagy leszel
19:00 Somnakaj
szombat
27
10:00 Kölyöknap 15:00 Szenvedély 15:00 Hazát és…
15:00 A Tenkes kapitánya (Müpa)
28
19:00 Szigorúan ellenőrzött vonatok 19:30 Családi kérdés
19:00 Horda (MOM)
28
10:00 Rómeó és Júlia
vasárnap
29
10:00 Mézeskalácsház
hétfő
30
10:00 Csend
hétfő kedd
szerda
19:00 Rekviem (MOM) 19:00 Carmen (Müpa)
15
16
csütörtök
15:00 Körhinta
www.latinovitsszinhaz.eu
14
szerda
vasárnap
Nemzeti Táncszínház 19:00 Birdie – (Müpa)
kedd
kedd
vasárnap
Nemzeti Színház – Stúdiók
19:00 A tizedik vőlegény (Bethlen)
29 kedd
30
szerda
19:00 Násztánc (Müpa)
19:00 Részegek
19:00 SELF_TANGO (MOM) 19:00 A hattyúk tava (Müpa)
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
29
30
SZÍNHÁZ – műsor Óbudai Társaskör
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Ódry Színpad
Örkény Színház
Pesti Színház
1
kedd 16:00 Válogatás
2
szerda
19:00 Három nővér 19:30 Emlékezés... (Asbóth u. 22.) 19:00 Apátlanok
3
19:00 Don Juan
19:00 Hangverseny Járdányi Pál műveiből
19:00 Tóték
19:00 A Glembay ház
3
19:00 Versek Szódával 1956
19:00 Iván, a rettenet
19:00 DON JUAN
4
19:00 Iván, a rettenet
5
19:00 Karamazov testvérek
péntek
5
19:00 Hamlet
6
19:30 Diggerdrájver (Asbóth u. 22.)
19:00 Don Juan
szombat
vasárnap 15:00, 22:30 FONDOR ÉS SZERELEM
7
hétfő
19:00 Fondor és szerelem
8
kedd szerda
18:30 Dixie Kings of Hungary
csütörtök
szombat
9
2
szerda
csütörtök
4
19:00 „Térj vissza...”
19:00 Anyajegy
19:00 A testőr
6
vasárnap 19:00 A Kellékes
7
19:00 Tartuffe
8
19:00 Kék róka
9
18:30 Dixie Kings of Hungary
hétfő 19:00 Mesél a bécsi erdő 19:30 Kripli Mari (Asbóth u. 22.)
19:00 A képzelt beteg
19:00 Apátlanok
19:30 Magdaléna Rúzsa
szerda
19:00 Tóték 19:30 Emlékezés (Asbóth u. 22.)
19:30 Magdaléna Rúzsa
csütörtök
kedd
10
10
19:00 Milyenek a magyarok?
11
19:00 „Újborünnep”
19:00 Roberto Zucco 19:00 SzínPro
19:00 Az ügynök halála
19:30 Magdaléna Rúzsa
péntek
12
15:00 Mozart Klub – Óbudáról indultak...
15:00 Remek hang a futkosásban 19:00 Az ingolstadti invázió
19:00 Három nővér
11:00 A dzsungel könyve
szombat
13
19:00 Capella Savaria
11:00 Csoda és Kósza
11:00, 15:00 A dzsungel könyve
14
18:00 Ötvös Csilla, Gyarmati Álmos áriaestje
csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő
19:00 Toldi 19:00 Az ingolstadti invázió
15
19:00 Az ügynök halála
18:00 Toldi
kedd
16
17:00 Játékos Muzsika
22:30 ÚTON
19:00 Tartuffe
19:00 Éjféli mise
17
19:00 Ittzés Gergely és az Anima Musicae Kamarazenekar
23:00 Válogatás
19:00 Anyám tyúkja
19:00 A testőr
18
19:00 Szilágyi Enikő estje
19:00 Fondor és szerelem
19:00 Tartuffe
19:00 Audiencia
szerda csütörtök péntek
19
szombat
20
18:00 Szőnyi Erzsébet szerzői estje 19:00 Soharóza koncert
15:00 Macskajáték 16:00 Utolsó estém a földön
11:00 Csoda és Kósza
vasárnap
21
22:30 Tajtékos napok
22
19:00 Fondor és szerelem
19:00 A Bernhardi-ügy
19:00 Don Juan 11:00 A dzsungel könyve 19:00 Jó estét nyár, jó estét szerelem 19:00 A Kellékes
hétfő 19:00 Három nővér 19:30 Emlékezés... (Asbóth u. 22.)
19:00 A dzsungel könyve
23
19:00 Három nővér
19:00 Audiencia
19:00 Roberto Zucco
19:00 Hamlet 19:30 Diggerdrájver (Asbóth u. 22.)
19:00 Haramiák
19:00 SzínPro
19:00 Liliomfi 19:30 Kripli Mari (Asbóth u. 22)
19:00 Kvartett
15:00 A Bernhardi-ügy
19:00 Sógornők
szerda
24
csütörtök
25
19:00 Rozsda Ősz
26
19:00 „Ha szól a tárogató...”
péntek szombat
27
19:00 Pusztai Antal gitárkoncertje
11:00 A sötétben látó tündér 19:00 Az ügynök halála
11:00 Túl a Maszat-hegyen 19:00 A velencei kalmár
28
19:00 Tehetségmaffia
19:00 A vihar
19:00 Audiencia
29
19:00 Az ingolstadti invázió
19:00 Azt meséld el, Pista!
19:00 Audiencia
30
19:00 Bársonytafota
19:00 Anyám tyúkja
19:00 A vágy villamosa
hétfő kedd
szerda
11 12
19:30 Rátóti Zoltán és zenekara
15:00 Ofélia árnyszínháza
13
19:00 Pedig én jó anya voltam
15:00 OFÉLIA ÁRNYSZÍNHÁZA
vasárnap
19:00 Iván, a rettenet
14
hétfő
15
19:00 Fej nélküli holttest
16
18:30 Dixie Kings of Hungary
kedd
19:00 Vágyvillamos
szerda 19:00 Platonov – Apátlanul
17
csütörtök
18
19:00 Művészet
19:00 Karamazov testvérek
péntek
19
19:00 Iván, a rettenet
20
19:00 Lear király
21
19:00 Platonov – Apátlanul
szombat vasárnap hétfő 19:00 Művészet
11:00 Ofélia árnyszínháza 19:00 Jelenetek egy házasságból
23
18:30 Dixie Kings of Hungary
19:00 Buborékok
24
19:00 Fej nélküli holttest
19:00 A Glembay ház
22 kedd
kedd
vasárnap
Radnóti Színház
1
kedd
péntek
Pinceszínház
szerda csütörtök
19:00 A párnaember
25
péntek
26
19:00 Hamlet
szombat
11:00, 15:00 Ofélia árnyszínháza
27
17:00 A párnaember
28
19:00 Lear király
29
19:00 Heltai naplója
vasárnap hétfő kedd
30
szerda
18:30 Dixie Kings of Hungary
19:00 Buborékok
31
32
SZÍNHÁZ – műsor RaM Colosseum
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Rózsavölgyi Szalon
Spinoza
Stúdió K Színház
1
16:00, 19:30 Mellékhatás
19:30 Bakfitty
2
19:30 romance.com
17:00 Szerdai piknik
kedd szerda
3
19:30 romance.com
19:00 Jávor: A fenegyerek
4
19:30 Széllel szembe – Jordán Tamás
19:00 SabbathSong Klezmer Band
19:30 Hanem 5.5
Tánc – 15:00, 19:00 Monte Cristo grófja
19:30 Unokám, Benjamin
19:00 Lola Budapesten
11:00 Egy kengurukölyök naplója 19:30 Néger mór
15:00, 19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája
16:00, 19:30 Az őz
5
szombat
6
vasárnap
11:00 A rettentő görög vitéz
7
19:30 Szerettem őt
19:00 Gálvölgyi János-est
8
19:30 Unokám, Benjamin
19:00 Radnóti-est
19:30 Meddig mehetek el?! – Sándor György
19:00 Szek(a)szualitások(k)
19:00 Fergeteges – A királyné, a gróf és a cigánylány
19:30 Előttem az élet
19:00 Ungvári Tamás-est – Kivilágos kivirradtig
11
19:00 Ne most, drágám! – Madách Szh
19:30 Tisztelt hazudozó!
19:00 SabbathSong Klezmer Band
12
15:00, 19:00 Ne most, drágám! Madách Szh
19:30 Válótársak
19:00 Rose – Orlai Prod
13
15:00 Páratlan páros 2. 19:00 Páratlan páros 1. – Madách Szh
16:00, 19:30 Salamon király szorong
16:30 Shakespeare-mesék
hétfő
9
szerda
10
csütörtök péntek szombat vasárnap
19:30 Rejtélyes viszonyok
14
hétfő 19:30 Előttem az élet
15
17:00 Szerdai piknik 19:30 Várunk. Haza.
16:30 Shakespeare-mesék
19:00 Én, Leonardo – A fény születése
19:30 Salamon király szorong
19:00 Lola Budapesten
17
19:00 Nostradamus 19:00 BOLDOGSÁG 69:09
19:30 Mellékhatás
19:00 Tévedésből jelentik
péntek
19:30 A pasi a szomszéd sír mellől
19:00 David Klezmer Band és Klein Judit
19
19:30 Koppenhága
19:00 Heller Ágnes-est
csütörtök
18
17:00 Szerdai piknik
20
15:00, 19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája
16:00 Szerelem
21
16:30 Shakespeare-mesék
23
19:30 Kedvencek 19:00 EDDA musical Sziget Szh
19:30 Napfény kettőnknek 19:30 Amazonok
24
csütörtök
19:00 Poppera 19:00 ALMA – Liberálisok Klubja
17:00 Szerdai piknik 19:30 NÓRA 19:30 Nóra
19:00 1x3 néha 4 – Madách Szh
19:30 Istenek tanácsa
19:00 SabbathSong Klezmer Band
26
15:00, 19:00 1x3 néha 4 – Madách Szh
16:00, 19:30 Egy élet háromszor – K. V.
15:00, 19:00 Miért nem marad reggelire?
11:00 A rettentő görög vitéz 19:30 Emigránsok
27
15:00, 19:00 1x3 néha 4 – Madách Szh
19:00 Herzl
11:00 Egy kengurukölyök naplója
szombat vasárnap
28
19:30 Az őz
19:00 A Pulitzer-ügy
29
19:30 Szerelem
19:00 Végszó
19:30 „SZÜLŐFALUM, PEST”
19:00 Talmud, Tóra és a többiek
hétfő
szerda
19:00 Fergeteges
5
20:00 Szutyok – Pintér B.
19:00 GELLÉRTHEGYI ÁLMOK
6
19:00 Nehéz
19:00 Jelenetek 2 házasságból 19:00 Gellérthegyi álmok
7
19:00 Don Quijote
8
19:00 A halottember
19:00 Rövid a póráz
9
19:00 EztRád
19:00 Rövid a póráz
19:00 Emberszag
19:00 Alul semmi
szombat vasárnap
kedd szerda
10
19:00 Mulatság 19:00 Alul semmi
péntek
12
20:00 A Sütemények Királynője – Pintér B.
19:00 Mr. és Mrs. 19:00 Bérgyilkos a barátom
13
20:00 A Sütemények Királynője – Pintér B.
15:00, 19:00 Bérgyilkos a barátom 19:00 Mr. és Mrs.
14
20:00 A Sütemények Királynője – Pintér B.
15:00, 19:00 A Bunkerrajzoló
15
20:00 A Sütemények Királynője – Pintér B.
19:30 Ecc-pecc kimehetsz
16
20:00 A Sütemények Királynője – Pintér B.
19:00 Boeing, Boeing
szerda
17
19:00 EztRád
19:00 Boeing, Boeing
18
19:00 Konzervnyitó Akciócsoport: Bodor Ádám
19:00 Amerikai bölény 19:30 Őszi szonáta – Orlai Prod.
19
20:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.
19:00 Amerikai bölény
20
20:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.
16:00, 19:00 A nagy kézrablás
21
19:00 Kutyaharapás
szombat vasárnap
kedd
vasárnap
22 kedd
8:00 Beavató Színház 19:00 A férfiagy
23
19:00 A férfiagy
24
19:00 Ketten egyedül
szerda
19:00 PATKÁNYOK – Forte
19:30 Segítség! Megnősültem! 20:00 Gellérthegyi álmok
19:00 PATKÁNYOK – Forte
11:00 János Vitéz 17:00 Segítség! Megnősültem! 20:00 Gellérthegyi álmok
27
19:00 Kutyaharapás
19:00 Ketten egyedül
28
19:00 A fajok eredete
14:30 Pinokkió – Szegedi Nemzeti Szh.
29
19:00 Top Dogs
11:00, 14:30 Pinokkió 19:30 Őszi szonáta – Orlai Prod.
30
19:00 A halottember
19:00 A hőstenor
25
10:00 Szélben szállók 16:30 Shakespeare-mesék
péntek
26
szombat
17:00 Szerdai piknik 19:30 Négyeshatos
„SZÜLÔFALUM, PEST” Fesztbaum Béla színházi estje Molnár Ferenc írásai alapján Bemutató: 2016. november 30.
vasárnap hétfő
kedd
30
19:30 Segítség! Megnősültem!
csütörtök
25
péntek
20:00 Szutyok – Pintér B.
hétfő
kedd
szerda
4
péntek
szombat
hétfő
22
19:30 Ecc-pecc kimehetsz
péntek
19:00 Bársonyos reggel Spirita
19:30 Mellettem elférsz
19:00 Caligula helytartója
csütörtök
szombat vasárnap
3
csütörtök
hétfő
19:00 A Pulitzer-ügy
16
19:00 I. Erzsébet
11
11:00 Szamár a torony tetején 19:30 Néger mór
kedd
szerda
2
csütörtök
11:00 Maya hajója 19:30 Négyeshatos 19:00 G-Monodráma Miskolci Szh.
1
kedd
hétfő
kedd 19:00 Szenvedélyem, Velence
Thália Színház – Nagyszínpad, Mikroszínpad
szerda
csütörtök péntek
Szkéné Színház
kedd
szerda
Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5. Jegypénztár: 06-1-266-8337 jegy@rozsavolgyi.hu
www.szalon.rozsavolgyi.hu
33
34
SZÍNHÁZ – műsor
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Thália Színház – Arizóna Stúdió, Új Stúdió
Trafó
Turay Ida Színház
Vidám Színpad
Újszínház
Vígszínház
1
kedd
2
szerda
2
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Sóvirág
3
19:00 A Pál utcai fiúk
19:00 Hello, Dolly!
19:00 A Béres
csütörtök 19:00 A Pál utcai fiúk
5
19:00 A kaktusz virága
19:00 A PÁL UTCAI FIÚK
6
15:00 A kaktusz virága
14:30, 19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Fátyol nélkül
19:00 Maga lesz a férjem!
19:00 Második Teríték
5
20:00 C!RCA: What Will Have Been
19:00 Ikrek előnyben!
19:00 A szfinx, avagy búcsú a kellékektől
szombat
20:00 C!RCA: What Will Have Been
11:00 Hófehérke és a hét törpe
19:00 Nem élhetek muzsikaszó nélkül
vasárnap
6
11:00, 15:00 Pöttyös Panni az iskolában – Bozsik Y.
7
19:30 Garzonpánik
vasárnap
20:00 Az időnk rövid története
10:00 Pöttöm Panna
kedd
9
szerda
20:00 nőNYUGAT
19:00 A funtineli boszorkány
10
19:30 Mogács Mesék
20:00 Csehov – Dollár PapaGyermeke
11
19:30 Mogács Mesék
20:00 Csehov – Dollár Papa
19:00 Bubamara
19:00 A bolondok grófja
12
15:00 Világszép nádszálkisasszony
20:00 Jazzaj 5. születésnap
19:00 HAMU ÉS GYÉMÁNT
19:00 A kőszívű ember fiai
20:00 Mesh / Breathe – Duda É.
15:00 Égben maradt repülő
11:00 A királylány bajusza 19:00 Kakuk Marci
csütörtök
10:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Dózsa
péntek szombat
13
vasárnap
14
19:30 Ady / Petőfi
19:00 A lélek fegyverzete
hétfő
15
19:00 Kreutzer szonáta
16
19:00 Hangemberek
kedd
szerda
17
20:00 Schrödingerre várva – Timothy and the Things
19:00 A vörös bestia
18
20:00 Schrödingerre várva 21:30 1 link
19:00 A Béres
csütörtök péntek
19
szombat
7
19:00 A padlás
8
19:00 Demencia – Proton 19:30 A léggömb elrepül
9
19:00 A padlás
hétfő
hétfő
8
11:00 A rézerdő lakói 15:00 Brass cirkusz
20
kedd szerda
10
19:00 A revizor 19:30 Fátyol nélkül
11
17:00 Óz, a csodák csodája 19:30 Kelet-Nyugati pályaudvar
csütörtök péntek
12 13
19:00 A padlás 19:30 Hallgatni akartam
15
19:00 A padlás
szerda
16
19:00 Játék a kastélyban 19:30 Az élet mint olyan
17
19:00 A Pál utcai fiúk
kedd
csütörtök 19:00 A szerelmes nagykövet
19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 A Pentheszileia Program
19
19:00 Meg tudom magyarázni...
14:30, 19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Orfeusz és Eurüdiké
szombat
10:00 A királylány bajusza 19:00 Újszínházi beszélgetések
vasárnap
hétfő
19:00 GYERMEK – Dollár Papa 20:00 Titkaink – Pintér B.
22
20:00 Titkaink – Pintér B.
23
20:00 Titkaink – Pintér B.
24
20:00 Két nő
10:00, 14:00 A négy évszak 19:00 Vértestvérek
19:00 A vörös bestia
25
20:00 Violet
19:00 Vértestvérek
19:00 Az áldozat
18:00 Miközben... 20:00 Violet
19:00 A vöröslámpás ház
11:00 Pöttöm Panna 19:00 Énekes madár
péntek
11:00 Holle anyó
11:00 Országjáró Mátyás király 19:00 A Noszty fiú esete…
szombat
19:00 Bogár László: Pénzfolyó
vasárnap
19:00 A funtineli boszorkány
hétfő
péntek
26
19:00 MOSZKVA-PETUSKI
27
19:00 Moszkva-Petuski
szombat vasárnap
20:00 Szégyen – Proton
28
hétfő
29
20:00 nőNYUGAT
20:00 Szégyen – Proton
30
19:00 Moszkva-Petuski 19:30 Rövid
20:00 Szégyen – Proton
19:00 Indul a bakterház
kedd
szerda
19:00 Hangemberek
17:00 Össztánc 19:30 Hallgatni akartam
20
21
csütörtök
Kollár Béla
18
19:00 A kőszívű ember fiai
19:00 A funtineli boszorkány
11:00, 15:00 Óz, a csodák csodája 19:30 Kelet-Nyugati pályaudvar
14
15:00 Égben maradt repülő
19:00 Második Teríték
19:00 Futóbolondok
hétfő
péntek
10:00, 14:00 A négy évszak
11:00, 15:00 Óz, a csodák csodája 19:30 Sóvirág
vasárnap
19:00 A királynő aranyból van
kedd
19:00 Ön is lehet gyilkos!
szombat
19:00 IMÁDOK FÉRJHEZ MENNI
vasárnap
szerda
JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ
.
szombat
péntek
12
19:00 Négy meztelen férfi
20:00 C!RCA: What Will Have Been
R BE EM
4
4
péntek
OV :N
19:30 A kézmosás fontosságáról – Budaörsi Szh.
Ó AT UT
3
csütörtök
M
szerda
BE
1
kedd
21
KOMÉDIA KÉT RÉSZBEN
hétfő
22
19:00 Tévedések vígjátéka 19:30 Az élet mint olyan
23
19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 A Pentheszileia Program
kedd
szerda
24
csütörtök
19:00 Dől a lé, avagy pénz áll a házhoz
19:00 Istenítélet (Salemi boszorkányok) 19:00 A Mester és Margarita 19:30 Sóvirág
25 26
10:00 Belvárosi Betyárok
14:30, 19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam
27
10:00 Hókirálynő
19:00 Földrengés Londonban 19:30 Orfeusz és Eurüdiké
28
19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 A Pentheszileia Program
29 kedd
19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 A vörös oroszlán
30
19:00 A revizor
szerda
VESZEK EGY ÉJSZAKÁT FILA BALÁZS, CHAJNÓCZKI BALÁZS PIKALI GERDA, GALAMBOS ERZSI UJRÉTI LÁSZLÓ Rendező: VEREBES ISTVÁN
www.facebook.com/jozsefattilaszinhaz www.jozsefattilaszinhaz.hu
35
36
SZÍNHÁZ – további helyszínek
A FIDELIO.HU ajánlja
1 PEDIG ÉN JÓ ANYA VOLTAM
1979-ben egy brutális kettős gyerekgyilkosság rázta meg Budapestet. Az elkövető édesanyjával Vajda István készített tényfeltáró riportot, amelyből később monodrámát írt. Pogány Judit közel tíz éve kelti életre az anyát megrázó erővel. november 13. 19:00 Pinceszínház
2 A KÉZMOSÁS FONTOSSÁGÁRÓL
A mai rohanó világban egyre jobban megfeledkezünk a kézmosásról, pedig általa számos betegség megelőzhető lenne. Molnár Gusztáv és Katona László ezen a hozzáálláson igyekszik változtatni az iskolaszínházi előadással. november 18. 15:00 Thália Színház
3 TAJTÉKOS NAPOK
Hogyan képes egy egyetemi vizsgaelőadás éveken át töretlen népszerűséggel futni, annak ellenére, hogy egy ideje már – egyeztetési okokból – csak késő éjjel tudják elkezdeni az előadást? A választ Fehér Balázs Benő rendezése adja meg. november 21. 22:30 Ódry Színpad
ARANYTÍZ 6. vasárnap 15:00, 19:00 Telitalálat 7. hétfő 19:00 Telitalálat 12. szombat 19:00 Camus: Caligula
NÓTI KÁROLY - FÉN YES SZABOLCS SZENES IVÁN
18. péntek 19:30 Én a szabadságot választottam
FÉSZEK MŰVÉSZKLUB 4. péntek 19:00 A századelő promenádja 5. szombat 19:00 Happy New York 5. szombat 19:00 Kiröhögjük magunkat – Sas-Fészek 6. vasárnap 19:00 Kiröhögjük magunkat – Sas-Fészek 10. csütörtök 19:00 Salemi boszorkányok 13. vasárnap 16:00 Kiröhögjük magunkat – Sas-Fészek 18. péntek 19:00 Szeretni egyszer bolondulásig
SPIRIT SZÍNHÁZ 10. csütörtök 19:30 Végzetes játék 11. péntek 19:00 Végzetes játék 13. vasárnap 15:00 Száz év magány 16. szerda 19:00 Csin-csin 18. péntek 19:00 A másik 19. szombat 19:00 Chatszoba – ahol a vágyak életre kelnek 26. szombat 19:00 Agyigó – Szabó Magda: az Ember 27. vasárnap 17:00 Az ajtó 30. szerda 19:00 Száz év magány
MALADYPE BÁZIS 2. szerda 19:00 III. Richárd 3. csütörtök 19:00 III. Richárd 6. vasárnap 19:00 Mókus sorozat 13. vasárnap 15:00 Numera!
URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ 6. vasárnap 17:00 A tiszta vízű patak 14. hétfő 19:00 III. Richárd 15. kedd 19:00 Frankenstein 20. vasárnap 17:00 Trisztán és Izolda
L M U R R AY S C H I S G A
Második
nekifutás NELL DUNN
Karinthy
Színház.
a nadrág DUNAI FERENC
Családban
marad.
fotók: Szűcs István
TÍZ FIATAL ALKOTÓ VEHETETT ÁT JUNIOR PRIMA DÍJAT
ÚJABB TEHETSÉGEKKEL GYARAPODOTT A JUNIOR PRIMA DÍJASOK CSALÁDJA, MIUTÁN SZEPTEMBER 28-ÁN TÍZ FIATAL MŰVÉSZT DÍJAZTAK SZÍNHÁZ- ÉS FILMMŰVÉSZET KATEGÓRIÁBAN. A harminc év alatti kiválóságokat elismerő Junior Prima Díjat idén hetedik alkalommal adták át az FHB Bank támogatásával. A 2016-os év díjazottjai: EKE ANGÉLA színművész – Nylon Group, szabadúszó SZILÁGYI CSENGE színművész – Vígszínház BENKÓ BENCE rendező és FÁBIÁN PÉTER rendező – a K2 Színház alapítói BOROSS MARTIN dramaturg, színházi vezető, rendező – STEREO Akt FEHÉR TIBOR színművész – Nemzeti Színház, Budapest LÁBODI ÁDÁM színművész – Vörösmarty Színház, Székesfehérvár VECSEI MIKLÓS színművész, dramaturg és IFJ. VIDNYÁNSZKY ATTILA színművész, rendező WUNDERLICH JÓZSEF színművész – Vígszínház Az FHB Bank 2010-ben csatlakozott a Prima Primissima Alapítványhoz azzal a céllal, hogy a színház- és filmművészet kategóriában felkutassa és jutalmazza az ifjú tehetségeket. A kiemelkedő teljesítményt nyújtó, harminc évesnél nem idősebb jelölteket a hazai színházi és filmes élet meghatározó képviselői ajánlották, ezáltal a jelölés már önmagában is fontos szakmai elismerésnek számít. Az egyénileg 2 millió forinttal, alkotópárosként pedig fejenként 1,5 millió forinttal járó elismerések odaítéléséről idén is hatfős grémium döntött. A zsűriben helyet foglalt Bálint András színművész-rendező, Balogh Gabriella, a Prima Primissima Alapítvány kuratóriumának tagja, Eszenyi Enikő színművész-rendező, a Vígszínház igazgatója, Káel Csaba rendező, a Müpa vezérigazgatója, Molnár Piroska, a Nemzet Színésze és Orlai Tibor színházi producer. A díjakat a Budapest Music Centerben megtartott gálaünnepségen adták át.
40
TÁNC – ajánló
2 01 6 . N O V E M B E R 1 6 . | 1 0 . 0 0
1.7
november 12. 19:00 MU Színház
Szokatlan, hogy egy előadás címe egy számjegy legyen, ebben azonban sokkal több van, mint gondolnánk. A koreográfus Rózsavölgyi Zsuzsa koncepciója két kutató munkájára épül: Szendi Gábor evolucionista pszichológus írásaiban a női test funkcióváltására mutat rá, ahogy az a termékenység demonstrálása felől az esztétikum megmutatása felé mozdult el. Jean Baudrillard francia filozófus és szociológus hasonlóan gondolkodik, amikor a női test tömegkultúrában betöltött szerepét a „tőke” és a „fétistárgy” kettősségeként írja le. A darab ezen elméletek mentén a test valódi értékét kutatja.
H O L N E M V O LT . . .
fotó: Kővágó Nagy Imre
TIMOTHY AND THE THINGS: SCHRÖDINGERRE VÁRVA
november 17–18. 20:00 Trafó
Fülöp László koreográfiájának címe egy Schrödinger nevű fizikus gondolatkísérletére utal. A Nobel-díjas fizikus kísérlete arra az abszurditásra mutat rá, hogy egy dobozba zárt macska élő vagy holt állapota attól függ, hogy megfigyeli-e valaki ezt az állapotot. „Valaki közölhetné már szegény macskával a dobozban, hogy ne várjon tovább Schrödingerre, mert már nincs köztünk. Számára Schrödinger pont annyira élő és halott, amíg ki nem jön a dobozból, mint fordítva” – mondta Fülöp László. Ami biztos, hogy se macska, se Schrödinger nem lép színpadra, hat nagyszerű táncos viszont igen.
fotó: Majnik Zsolt
FÓKUSZBAN A KOREOGRÁFUSOK
A Hagyományok Háza sorozatában ezúttal a színpadi néptánc fiatal koreográfusnemzedékének legjobbjai mutatják be darabjukat. A Bethlen Téri Színházban a Zalai Kamaratánc Fesztivál díjazott koreográfiái közül láthatunk hatot, amelyek átfogó képet adnak a fiatal alkotók világképéről, színpadi látásmódjáról, az őket foglalkoztató kérdésekről és az arra adott válaszokról. A koreográfiák bemutatása után beszélgetés is lesz az alkotókkal, köztük Sánta Gergővel, Fundák Kristóffal, Kaszai Lilivel, ifj. Zsuráfszky Zoltánnal, Appelshoffer Jánossal, Ágfalvi Györggyel és Lévay Andreával.
november 19. 19:00 Bethlen Téri Színház
fotó: Mészáros Mátyás
RÓMEÓ ÉS JÚLIA
Vámos György különleges módon koreografálta meg a klasszikust a Győri Balett számára, amit most a budapesti közönségnek is elhoznak. A koreográfus a reneszánszból a múlt század 20-as éveibe átültetve hozza összhangba a klasszikus balett hagyományait azzal a prokofjevi igénnyel, hogy „megmutassa a színpadon az emberi érzelmeket”. Vámos olyan táncoló színészeket akar, akik a testükkel beszélnek és énekelnek. Rómeó és Júlia nála két olyan fiatal, akik a darab elején még gondtalanok, de képesek elsöprően szenvedélyes érzésekre is, amelyek aztán tragédiába torkollnak.
november 20. 19:00 Müpa
Leblanc Gergely, fotó: Gács Tamás
DON QUIJOTE
időpontok: opera.hu Magyar Állami Operaház
Új formában, megújult szereposztással mutatja be a Magyar Nemzeti Balett Marius Petipa közkedvelt balettjét. A balett középpontjában egy, a Cervantes-regényből is ismert humoros szerelmi történetet áll: a fiatal Kitri és Basilio története, amely minden bonyodalom ellenére Don Quijote közbelépése révén végül boldog véget ér. A Don Quijote volt Marius Petipa és Ludwig Minkus együttműködésének első darabja, amit aztán még számos közös balett követett. A darab egyik fénypontja a híres, nagy pas de deux, amely igazi presztízs- és bravúrszám, a gálák cirkuszi látványossága.
NoVEMBER 2016. OKTÓBER 4.–2017. JANUÁR 8. ÜRESSÉG | FESTMÉNYEK 2006–2016 MOLNÁR SÁNDOR KIÁLLÍTÁSA
2016. NOVEMBER 15. | 19.15 OFFENBACH: HOFFMANN MESÉI | ROYAL OPERA HOUSE 2016/17 ÉLŐ KÖZVETÍTÉS LONDONBÓL
2016. OKTÓBER 20.–2017. JANUÁR 8. A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA 1956-RA EMLÉKEZŐ KIÁLLÍTÁSA
2016. NOVEMBER 15. | 19.30 A „NÉGY ELEM” A CONCERTO BUDAPEST BÉRLETSOROZATA
2016. OKTÓBER 21.–NOVEMBER 23. KEREK 80 – SZÖGLETES LXXX KRAJTSOVITS MARGIT KIÁLLÍTÁSA
2016. NOVEMBER 16. | 10.00 HOLNEMVOLT… KÁRÁSZ ESZTER ÉS AZ ESZTER-LÁNC MESEZENEKAR
2016. NOVEMBER 2. | 20.15 ANASZTÁZIA | ROYAL OPERA HOUSE 2016/17 ÉLŐ KÖZVETÍTÉS LONDONBÓL 2016. NOVEMBER 5. | 19.30 KÁRPÁT-MEDENCEI MAGYAROK ZENÉJE 2016 NÉPZENEI GÁLAKONCERT
2016. NOVEMBER 16. | 19.00 JONAS KAUFMANN: EGY ESTE PUCCINIVEL KONCERTFILM 2016. NOVEMBER 18. | 18.00 ŐSZI IRODALMI GÁLA
2016. NOVEMBER 6. | 19.30 „BÁRCSAK EZ AZ ÉJSZAKA…” SZALÓKI ÁGI KONCERTJE
2016. NOVEMBER 20. | 19.30 KORTÁRS NÉPZENE A HÉTTORNY FESZTIVÁL GÁLAMŰSORA
2016. NOVEMBER 8. | 17.00 KOCSÁR MIKLÓS ÉS HUSZTI PÉTER MOZI A VIGADÓBAN
2016. NOVEMBER 23–24. | 15.30 EMLÉKNAPOK AZ 1956-OS FORRADALOM 60. ÉVFORDULÓJÁNAK TISZTELETÉRE DOKUMENTUMFILM-RITKASÁGOK 1956-RÓL
2016. NOVEMBER 14. | 19.00 KÖRÜLVESZNEK ENGEM A DALOK | A CZUCZOR GERGELY-MEGEMLÉKEZÉSSOROZAT GÁLAESTJE 2016. NOVEMBER 15. | 17.00 KODOLÁNYI GYULA – KULIN FERENC KEDDI KALEIDOSZKÓP
KÖZPONTBAN A MŰVÉSZET A PESTI VIGADÓ A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA SZÉKHÁZA
1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. | WWW.VIGADO.HU
2016. NOVEMBER 26. | 19.30 „DÉDELGETETT ÁLMAIM” KÁLLAY BORI JUBILEUMI KONCERTJE 2016. NOVEMBER 29.–2017. JANUÁR 21. KERESZTES DÓRA ÉS OROSZ ISTVÁN KIÁLLÍTÁSA
További információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken! Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300
42
TÁNC – portré A BALETTBEN SOHA NEM LEHETSZ ELÉG PRECÍZ
Fidelio: Eddigi pályád szorosan összefonódik a Don
Quijotéval, hiszen már több előadásban táncoltad Basil szerepét. Milyen a viszonyod hozzá? Leblanc Gergely: Nagyon kedves számomra ez a szerep, és valóban, az élet mindig összehoz vele. A Táncművészeti Főiskolán is ezzel vizsgakoncerteztem, aztán az Operában rögtön az első évben a véletlennek köszönhetően megkaptam a lehetőséget, hogy eltáncolhassam ezt a szerepet, majd a következő évben megint megtalált. Utána egy jó ideig nem játszottuk a Don Quijotét, és most ismét itt van a lehetőség, hogy kihozzam a legtöbbet ebből a karakterből. Nagyon kedvelem a Don Quijote spanyolos, déli vérmérsékletét, mindig élvezet táncolni. Habár a darab minden egyes színpadra állításkor változik kicsit, de amit Basilként meg kell jelenítenem, állandó marad. A magam részéről pedig arra törekszem, hogy az eddigi tapasztalataimat beépítve kicsit továbbfejlesszem a karaktert, persze csak amennyire a stílus, a jellemvonások megengedik. F: Ha jól tudom, a balettirodalom egyik legnehezebb férfi főszerepe ez. LG: Technikailag és művészileg is nagyon igénybe veszi az embert. Rendkívül nehéz emelések, ugrások vannak benne, amiknek óramű pontossággal kell működniük. Itt nem lehetnek félrelépések, megbotlások, mert nagy a balesetveszély. Ez egy olyan szerep, amivel csak akkor mer kilépni az ember a színpadra, hogyha bombabiztos technikája van, hiszen a bizonytalanságot már az első pillanatban látja a néző. Hogyha visszanézem az elsőéves Don Quijotémat, még látok némi határozatlanságot magamon. Most arra törekszem, hogy utólag se fedezzek fel semmi remegést, instabilitást. F: A balett egy kötött műfaj, már csak a jogvédelem miatt is. A kreativitásodat hol tudod kibontakoztatni a táncon belül? LG: Főleg a nagy klasszikus balettek esetében szigorúan meg kell felelni a koreográfus eredeti elképzeléseinek a jogdíjak miatt. Itt nem feltétlenül jó, ha elszabadul a táncos kreativitása. Nekünk mindig tisztelettel kell lennünk a koreográfia felé: a nézők nem Leblanc Gergelyt akarják látni, hanem Basilt. Itt nem a táncoson van a hangsúly, hanem a táncon. Egyébként szeretem a saját ötleteimet belevinni az előadásba, de meg tudom érteni a koreográfusokat és a jogtulajdonosokat, hogy ők ezt nem preferálják. Rengetegszer van olyan, hogy kitalálok valamit, ami szerintem jól néz ki, és akkor emlékeztetnek rá, hogy ezt nem lehet, hiszen komoly jogi kö-
fotó: Kaszás Tamás
LEBLANC GERGELY
Leblanc Gergely magántáncos kapta idén a Magyar Nemzeti Balett Étoile-ja címet. Öt éve tagja az Opera balett-társulatának, ahol a kezdetektől magas színvonalú technikai tudást igénylő szólószerepekben bizonyítja tehetségét. Novemberben a Don Quijote egyik férfi főszerepét, Basilt táncolja az egyik szereposztásban.
vetkezményekkel járhat egy-egy ártatlannak tűnő újítás. Ilyen konfliktusokba nem akarok belemenni, úgyhogy C jobb ragaszkodni az eredetihez. M F: Egyre több modern balettelőadás is felkerül a Magyar Nemzeti Balett repertoárjára, például a Y Walking Mad. Ez milyen élmény volt számodra? LG: Izgalmas kihívás volt, már csak azért is, mert ez CM egészen más mozgásvilágot követel tőlünk. A modern MY balett táncolása számomra mindig kicsit stresszmentesebb: egy ilyen előadás előtt nem izgulom halálra CY magam, egy klasszikus balettelőadás előtt viszont igen. CMY F: Ennyire jellemző rád az izgulás? LG: Most már ebben is sokat fejlődtem, de korábban K a remegésig, a rosszullétig is eljutottam az izgalomtól. Volt olyan időszak, amikor azt gondoltam, hogy ezt soha nem fogom tudni leküzdeni. De aztán, ahogy egyre nagyobb gyakorlatot szereztem a színpadon, ez a fojtogató, remegő idegesség elmúlt. A klasszikus balett óriási fizikai és szellemi igénybevétellel jár, hiszen soha nem lehetsz elég precíz. Ezen mindig nevetek: kilenc évig tanuljuk a balettet az iskolában, aztán évekig formáljuk magunkat a kisebb szerepektől a nagyobbak felé, dolgozunk, dolgozunk, dolgozunk, és egyszerűen soha nem lesz tökéletes. Ez valahol zavaró, ugyanakkor a szépsége is a műfajnak. F: Mostanában sok szó esik arról, hogy kevés fiú szeretne balett-táncos lenni. Ha téged kérdeznének, te mivel motiválnád a tízéves fiúkat, hogy válasszák ezt a pályát? LG: Nekem a tánc gyakorlatilag az életem. Szerintem mindegy, hogy mi a motiváció, lehet, hogy te leszel a következő Spartacus, vagy hogy jó kiállásod lesz, de az biztos, hogy ha valaki szép szerepeket táncol az Operában és foglalkoztatják, akkor könnyebben megy a csajozás (nevet). Szász Emese Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.
bontás – TÁNC 1. KEDD 19:00 MÜPA Birdie – Frenák Pál Társulat
19:00 MÜPA Drakula utolsó tánca – Magyar Nemzeti Táncegyüttes
2. SZERDA 19:00 MÜPA Birdie – Frenák Pál Társulat
8. KEDD 10:00, 13:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Horda2 – Nemzeti Táncszínház
3. CSÜTÖRTÖK 19:00 MÜPA Szarvasének – Magyar Állami Népi Együttes
9. SZERDA 13:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Horda2 – Nemzeti Táncszínház 19:00 MÜPA Cseppkánon – Artus 19:00 RAM COLOSSEUM Szenvedélyem, Velence – ExperiDance Produkció
4. PÉNTEK 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Spartacus – Magyar Nemzeti Balett 19:30 NEMZETI SZÍNHÁZ A magyar tánc évszázadai – Nemzeti Táncszínház 20:00 MU SZÍNHÁZ Grace – Hodworks 5. SZOMBAT 19:00 MÜPA Carmina Burana – Szegedi Kortárs Balett 20:00 MU SZÍNHÁZ A halandóság feltételei – Hodworks 6. VASÁRNAP 19:00 RAM COLOSSEUM Gyöngyhajú Lány Balladája – ExperiDance Produkció 7. HÉTFŐ 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Eredeti csak egy van… – Sukhishvili Grúz Állami Népi Együttes
10. CSÜTÖRTÖK 19:00 RAM COLOSSEUM Fergeteges – ExperiDance Produkció 11. PÉNTEK 19:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
A tó – Dányi Viktória, Bercsényi Péter 19:00 MÜPA Kokoschka babája – Gergye Krisztián Társulat 12. SZOMBAT 19:00 MÜPA Oidipusz – Bozsik Yvette Társulat 20:00 MU SZÍNHÁZ 1,7 – SÍN Kulturális Központ
A FIDELIO.HU ajánlja
1 ELMÚLIK…
Ismét látható Foltin Jolán kitelepítések idejéről szóló táncdrámája, amiben a Bihari János Táncegyüttes táncosai mellett ismert színészek közreműködnek. Táncba foglalt ünnepek, amiket megzavar a rettegés és a félelem. november 23. 19:00 Müpa
2 VIOLET
A kortárs tánc egyik sarokpontjaként jellemzik Meg Stuartot, aki ezúttal öt táncossal mutatja be, milyen sok forrásból szerezhető erőtartalék az életben. A táncosok szimultán mozgása olyan, mint egy kerengő tánc, dervisek nélkül. november 25–26. 20:00 Trafó
3 A HATTYÚK TAVA
Bozsik Yvette nem átallott egy olyan klasszikust sem újragondolni, mint A hattyúk tava. A Pécsi Balett számára készített koreográfiájában a 21. század emberének önpusztító életmódja kerül a középpontba. november 30. 19:00 Müpa
13. VASÁRNAP 11:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
Füled érjen bokáig! – Góbi Rita Társulat
Fotó: DÖMÖLKY Dániel
www.tancszinhaz.hu
• Márton-napi receptek • Tartalmas őszi levesek • Házi sütemények Halloweenre RECEPTMAGAZIN
Legfrissebb számunkat keresse az újságárusoknál!
Müpa, 2016. november 11., 19.00
KOKOSCHKA BABÁJA
Gergye Krisztián Társulata és Gloria Benedikt
Az előadás után beszélgetés az alkotókkal és Alfonso Cruzzal, a Kokoschka babája című regény szerzőjével. Keressen minket!
45
Jegyinformáció: (06 1) 201 4407 Ingyenesen hívható zöld szám: (06 80) 10 44 55
46
TÁNC – bontás 20:00 MU SZÍNHÁZ 1,7 – SÍN Kulturális Központ 20:00 TRAFÓ Movein Mission: Dupla est – Duda Éva Társulat 20:00 TRAFÓ Mesh / Breathe – Duda Éva Társulat 15. KEDD 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Rekviem – Feledi Project 17. CSÜTÖRTÖK 19:00 MÜPA Menyegző / Górecki IV. szimfónia – Szegedi Kortárs Balett 19:00 RAM COLOSSEUM BOLDOGSÁG 69:09 – ExperiDance Produkció 20:00 TRAFÓ Schrödingerre várva – Timothy and the Things 18. PÉNTEK 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett 20:00 MU SZÍNHÁZ Proving Ground – Gergye Krisztián Társulat 20:00 TRAFÓ Schrödingerre várva – Timothy and the Things 19. SZOMBAT 19:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Fókuszban a koreográfusok
19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett 19:30 VÍGSZÍNHÁZ Orfeusz és Eurüdiké – Grecsó Zoltán és Simkó Beatrix duó 20. VASÁRNAP 119:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett 19:00 MÜPA Rómeó és Júlia – Győri Balett 19:00 RAM COLOSSEUM Gyöngyhajú Lány Balladája – ExperiDance Produkció 21. HÉTFŐ 19:00 VÁRKERT BAZÁR Falusi Színek – Fitos Dezső Társulat 22. KEDD 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Magyar Rapszódia – Magyar Állami Népi Együttes 19:00 MÜPA Álomőrző – Budapest Táncszínház 23. SZERDA 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett 19:00 MÜPA Elmúlik… – Bihari János Táncegyüttes
A produkciók a Budapest Főváros Önkormányzata által meghirdetett STAFÉTA program keretében valósultak meg.
BEMUTATÓ
Rózsavölgyi Zsuzsa: 1.7
További programok: fidelio.hu/tanc
26. SZOMBAT 19:00 Magyar Állami Operaház Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett 20:00 TRAFÓ Violet – Meg Stuart/Damaged Goods (BE/DE/US) 27. VASÁRNAP 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett 19:30 VÍGSZÍNHÁZ Orfeusz és Eurüdiké – Grecsó Zoltán és Simkó Beatrix duó
30. SZERDA 19:00 MÜPA A hattyúk tava – Pécsi Balett
2016. nov. 12. 1900
FOTÓ: JANELLE JONES
2016. november 12.
25. PÉNTEK 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett 19:00 MÜPA Násztánc – Magyar Állami Népi Együttes 20:00 TRAFÓ Violet – Meg Stuart/Damaged Goods (BE/DE/US)
28. HÉTFŐ 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Horda – Közép-Európa Táncszínház
24. CSÜTÖRTÖK 19:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Horda – Közép-Európa Táncszínház
ELŐTTED AZ UTÓDOD!
19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Don Quijote – Magyar Nemzeti Balett
Mu Színház www.mu.hu
Ördög Tamás - Dollár Papa Gyermekei: CSEHOV BEMUTATÓ: 2016. november 10., 11.
Jegyvásárlás
TRAFÓ Kortárs Művészetek Háza www.trafo.hu
Timothy and the Things:
SCHRÖDINGERRE VÁRVA BEMUTATÓ: 2016. november 17.
TRAFÓ Kortárs Művészetek Háza www.trafo.hu
www.aranytiz.hu
48
ZENÉS SZÍNHÁZ – ajánló, premier DONIZETTI: LAMMERMOORI LUCIA
november 25. 19:00 Óbudai Társaskör
A Társaskör kétrészes sorozattal idézi vissza ’56 eseményeit az emlékév keretében. Irodalmi és naplóidézetek, korabeli híradások hangzanak el Bartók, Beethoven, Chopin, Kodály, Liszt, Prokofjev, Wagner művei, valamint Elvis Presley, Mitch Miller, Ray Evans és Terry Gylkison dalai mellett. A forradalmi dalokat a Szent Efrém Férfikartól hallhatjuk, a zongoránál Balog József ül. Zene és a próza együtt, egymást kiegészítve és erősítve eleveníti meg a forradalmi eseményekbe sodródott Embert, aki lelkesedik, harcol, kitart, menekül, küzd, segít, fél, elkeseredik, figyel, vár, remél, szeret és gyűlöl.
Szabó Máté Magyar Állami Operaház
A mű tökéletes megtestesítője a Bellinit követő, Verdit megelőző korszaknak, a dallamos, szentimentális olasz bel canto operának. A nagy nevettető, akinek leggyakrabban a vígoperáit játsszák, ebbe az operába sűrítette bele drámai tudásának legjavát. Zenéje csakúgy, mint Cammarano librettója, remekül adja vissza azt a szenvedélyt és misztikus hangulatot, amely az opera alapjául szolgáló Walter Scott-regény, A lammermoori nász sajátja. Két család ősi viszálya mozgatja a tragikus szerelmi történetet, ami tizenhárom év szünet után, Szabó Máté friss rendezésében tér vissza az Erkelbe.
november 18. 19:00
PREMIER
ROZSDA ŐSZ – ZENE ÉS FORRADALOM
Janza Kata
LADY BUDAPEST
október 23. 19:00 Operettszínház
Az Operettszínház egy különleges bemutatóval tiszteleg az ’56-os forradalom hatvanadik évfordulója előtt. A Lady Budapest egy nőről szól, egy igazi ladyről, aki bármit megtenne, hogy kimentse szerelmét az ’56-os őrületből. Tábori György forgatókönyve egyszerre tartalmazza egy olyan ember élettapasztalatát, aki mind itthon, mind külföldön megtapasztalta az életet, és egy olyan író feszültségkeltését, aki magával Hitchcockkal is dolgozott. A rock-musical Kocsák Tibor és Miklós Tibor műve, akik kétségtelenül világelsők a magyar történelem viharos pillanatainak színpadra vitelében, az ő érdemük a nagysikerű Abigél is.
Szente Vajk
MESEAUTÓ
november 18. Madách Színház
A Madách Színház továbbra is lelkesen tesz eleget küldetésének, hogy új, magyar, zenés darabokkal örvendeztesse meg a hazai közönséget. A Meseautó című legendás film alapján vadonatúj musical comedy készül a Madách Színház műhelyében. Azokat a jól ismert, híres mondatokat, mint „egy a párna, egy a részvény”, vagy „a, mint Aladár, l, mint Ladár” sodró lendületű dalok kísérik, és természetesen fenn az égben az angyalok vigyáznak ránk! Szente Vajk különleges rendezői világát ezúttal is a vígjáték nagyágyúi népesítik be. Vadnay László és Vitéz Miklós filmforgatókönyve alapján a színdarabot írta Galambos Attila és Szente Vajk.
POULENC: A KÁRMELITÁK
Anger Ferenc, fotó: Gács Tamás
november 30. 18:00 Magyar Állami Operaház
Francis Poulenc francia zeneszerző operájának alapjául a Com piègne-i mártírok igaz története szolgált. A francia forradalom idején, a jakobinus diktatúra egyházellenessége és terrorja miatt 1794. július 17-én Párizsban tizenhat kármelita apácát végeztek ki. A nővérek levágott hajjal, a Veni, Creator Spiritust énekelve vonultak a guillotine alá. A történet központjában egy fiatal arisztokrata lány, Blanche de la Force áll, aki félelmei elől zárdába menekül. Az ő vívódásain keresztül mutatja be a komponista a hit próbáját művében, amely az operairodalom talán legfantasztikusabb és legmegrázóbb fináléjával zárul.
50
ZENÉS SZÍNHÁZ – portré TÚLSÁGOSAN ÉRZELMES VAGYOK
A II. Marton Éva Nemzetközi Énekverseny második díját Horti Lilla érdemelte ki, aki ezzel részt vesz a Fidelio Fortissimo programban is. A pályakezdő énekessel terveiről és az énekesi szakma buktatóiról beszélgettünk, de mesteréről, Marton Éváról is faggattuk.
A MI VÁLASZTÁSUNK, az ön következő kedvence
napjait élted, mégse volt minden olyan egyértelmű. Horti Lilla: Édesapám ének-zene tanár, így nagyon sok zenét hallgattam, minden vasárnap arra keltem, hogy szól a Bartók Rádió. A zene észrevétlenül lett része az életemnek, a városi rendezvényeken, táborokban vagy akár csak családi ünnepeken mindig énekeltünk. Ez a későbbiekben meghálálta magát, hiszen nagyon könnyen olvasok kottát, és az új művek szinte azonnal megragadnak a fejemben. Az éneklést hivatalosan Dulics Tímea keze alatt kezdtem, aztán belépett az életembe a fuvola is. Nem készültem tudatosan a pályára, a fuvolatanárom jegyezte meg egyszer, hogy nem is érti, mit keresek még itt, a csongrádi zeneiskolában. Felvetettem ezt a szüleimnek és a szegedi konziban találtam magam fuvola, majd ének szakon Somogyvári Tímea Zitánál. F: Az énekesi pálya mellett döntöttél, és most világnagyságok irányítják a munkád. Jó választás volt? HL: Nagyon fontos, hogy milyen kapcsolatban vagyok a tanáraimmal és azokkal, akikkel dolgozom. A zene egy bensőséges dolog, így tudok a leginkább kitárulkozni. Olyan oktatók mellé kerültem a Zeneakadémián, akiknek csodálom a művészetét, és remekül tudunk együtt dolgozni. Sokat köszönhetek Kertesi Ingridnek, aki az alapképzésen foglalkozott velem, jelenlegi mesteremnek, Marton Évának és Virág Emesének, aki végigkíséri a zeneakadémiai éveimet. Nem kisebb öröm, hogy egy évet tölthettem ösztöndíjjal Spanyolországban, ahol megismerhettem Anna Maria Sánchezt is. F: Marton Éva különleges helyet foglal el az életedben. Hogyan értékeled a közös munkát? HL: Már korábban is találkoztunk különböző mesterkurzusokon, és mindig is úgy terveztem, hogy szeretnék tőle közvetlenül is tanulni. Elhatároztam, hogy bírni fogom azt a hírhedt „kiképzést”, amiről addig csak hallomásból tudtam. Marton Éva nagyon sok tanáccsal lát el. Fantasztikus életpálya van mögötte, és sajnálom, hogy nem születtem korábban, hogy már annyi idős legyek, hogy a segítségével énekelhessem végig az ő nagy szerepeit. Mondhatom, hogy teljes erőbedobással azon dolgozik, hogy ki tudjam alakítani a saját egyéniségemet. F: Hogyan állítottátok össze a versenyprogramodat? HL: Összetett műsort alakítottunk ki, hogy minél több stílusban megmutathassam a tudásom. Nagyon sok érzelem van bennem, amin egyébként dolgoznom is kell, hiszen az a fontos, hogy a közönség élvezze jobban az előadást. (Nevet.) Sokszor előfordul, hogy ösztönösen behunyom a szemem, amivel akár el is veszíthetem a kapcsolatot a közönséggel. Technikailag is próbáltam
fotó: Valuska Gábor
HORTI LILLA
Fidelio: A zenészcsaládok gyermekeinek minden-
olyan műveket választani, amelyek közel vannak a határaimhoz. Nekem kell éreznem, hogy mi tesz jót. Nem arról van szó, hogy ne tudnék elénekelni bizonyos darabokat, de hosszú távra tervezek, és nem szeretném felélni a tartalékaimat az első tíz évben. Az operaházak könyörtelenül néznek új tehetségek után, hiszen az elvárás az, hogy Oscar-díjas színésznők énekeljenek a színpadon CD-minőségben. F: Melyik az a repertoár, amelyikben a közeljövőben el tudod képzelni magadat? HL: Huszonhárom évesen fiatalok a hangszalagjaim, és fejben is érnem kell még. Nem mondhatom, hogy nem kísérletezgetek, de ha teljes színpadi szerepekről van szó, akkor Mozartokat szeretnék énekelni, a bel canto repertoárt körbejárni, de ott van Puccini Mimije vagy Musette-je is, később pedig Verdi szinte összes operája. A legkedvesebb számomra a Traviata, imádom az első hangtól az utolsóig. Tovább is mondhatnám, ám azokat még ki sem merem ejteni. (Nevet.) F: Október végén egy különleges koncertre készülsz, és megvannak már a távlati terveid is. HL: Egy dalestre kerül sor október 29-én, ahol a dalköltő Liszt és a fiatalabb kortárs, Széchenyi István unokaöc�cse, Szécsényi Imre mutatkozhat be. Virág Emese igazi különlegességeket kutatott fel a diplomataként és zenetudósként ismert Szécsényi munkásságából. Erdős Attilával és Pataki Bencével a francia és német nyelvű dalokból válogatunk majd, Kovács Sándor zenetörténész műsorvezetése pedig sok információt és annál is több szórakoztató pillanatot ígér. A versenyből származó felkérések alapján még csak minimálisan nyílt ki a világ, de nem is volna egyszerű mindent elvállalnom. Szeretném a diploma után elvégezni a tanári képzést is, amit alapszinten már kipróbáltam, és nagyon foglalkoztat, sőt örömet okoz, ha segíthetek valakinek, hogy kibontsa a hangját, és formálódjon az egyénisége. Ur Máté Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.
A Librinél szeretjük a könyveket. Nemcsak olvasni, belelapozni, hanem ajánlani is. Szeretnénk Önökkel megosztani olvasmányélményeinket, kedvenc könyveink listáját, vagy éppen azt, mit jelent számunkra az olvasás. Nézelődjön könyvespolcainkon, ismerje meg ajánlásainkat!
libri.hu/konyvszakerto
Varró Dániel Winkler Nóra
Vitray Tamás
52
ZENÉS SZÍNHÁZ – bontás
A FIDELIO.HU ajánlja
1 A SZERELEM ZSOLDOSAI
A műsor azon férfiak és nők emléke előtt tiszteleg, akik megjárták a párkapcsolat legmagasabb csúcsait és legmélyebb bugyrait. Akik kezdetben társra vágytak, hogy ne kínozza őket a magány, végül pedig magányra vágytak, hogy ne kínozza őket a társ. november Jurányi
2 AZNAVOUR – ZENÉS PILLANATKÉPEK
Ezúttal a francia sanzon koronázatlan királya, az örmény származású Charles Aznavour életének pillanatképeit fűzik egybe a művész gyermekkorától a világhírnévig. november Kőrösi Csoma Sándor Központ
3 IKREK ELŐNYBEN
Az Ikrek előnyben egy vadonatúj zenés vígjáték annyi csavarral, amennyi a leggyakorlottabb nézőt is próbára teszi, cserébe tömény humort, zenét, táncot és parádés szereposztást kínál! november Turay Ida Színház
1. KEDD 19:00 SPIRIT SZÍNHÁZ Zorba, a görög
További programok: fidelio.hu/zenes_szinhaz
2. SZERDA 17:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A walkür 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A Csárdáskirálynő 3. CSÜTÖRTÖK 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A Csárdáskirálynő 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A bánya; Szerelem 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Jávor: A fenegyerek, a színművész és az ember 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hello, Dolly! 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 4. PÉNTEK 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A Csárdáskirálynő 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Élet a Holdon 19:00 RAM COLOSSEUM Monte Cristo grófja 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Maga lesz a férjem!
19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 5. SZOMBAT 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Tosca 11:00, 13:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ
Az úrhatnám szolgáló 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
Lady Budapest 15:00, 19:00 RAM COLOSSEUM Monte Cristo grófja 16:00 JURÁNYI A szerelem zsoldosai 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Faust 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Élet a Holdon 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Lola Budapesten 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Ikrek előnyben! 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 19:30 MOM Houdini, a varázslatos musical
bontás – ZENÉS SZÍNHÁZ 17:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A walkür 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Szek(a)szualitások(k) 19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ EztRád 10. CSÜTÖRTÖK 18:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Abigél 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Faust 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Milyenek a magyarok? 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 19:30 SPIRIT SZÍNHÁZ A mi dalunk szól
6. VASÁRNAP 15:00, 19:00 BUDAPESTI
11. PÉNTEK 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Tosca 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Bubamara 19:00 VÁCI MADÁCH IMRE MŰVELŐDÉSI
OPERETTSZÍNHÁZ
KÖZPONT
Lady Budapest 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 17:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A walkür 18:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KÖZPONT
AZnavour – zenés pillanatképek 19:30 ERKEL SZÍNHÁZ Bátori Mária 7. HÉTFŐ 19:00 ÁTRIUM Parasztopera 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 ZENEAKADÉMIA Egy anya története 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 8. KEDD 19:00 ÁTRIUM Parasztopera 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Abigél 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 ZENEAKADÉMIA Egy anya története 9. SZERDA 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
Abigél
Grease 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 12. SZOMBAT 15:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 15:00, 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ SUGAR – Van aki forrón szereti 17:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A walkür 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Tosca 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hamu és Gyémánt 13. VASÁRNAP 11:00, 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ
Faust 15:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Égben maradt repülő 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Virágot Algernonnak 19:30 MADÁCH SZÍNHÁZ Bepasiztunk 14. HÉTFŐ 15:00, 19:00 THÁLIA SZÍNHÁZ A Bunkerrajzoló 17:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marie Antoinette
15. KEDD 18:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marie Antoinette 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 16. SZERDA 10:30 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT Hamu és gyémánt 17:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marie Antoinette 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Faust 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Lola Budapesten 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 17. CSÜTÖRTÖK 10:30 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Hamu és gyémánt 17:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A walkür 19:00 ÁTRIUM Nők az idegösszeomlás szélén 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Tosca 19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ EztRád
19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 20:00 SYMA RENDEZVÉNYCSARNOK Macskák 18. PÉNTEK 19:00 ÁTRIUM Nők az idegösszeomlás szélén 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A chicagói hercegnő 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Lammermoori Lucia 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 19. SZOMBAT 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
A chicagói hercegnő 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 15:00, 20:00 SYMA RENDEZVÉNYCSARNOK
Macskák 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Tosca 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Imádok férjhez menni
20. VASÁRNAP 11:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Faust 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
Fame 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 15:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Égben maradt repülő 18:00 KLAUZÁL GÁBOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Egy darabot a szívemből 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Lammermoori Lucia 21. HÉTFŐ 15:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Fame 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 19:30 ÁTRIUM Az Őrült Nők Ketrece 22. KEDD 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 19:30 ÁTRIUM Az Őrült Nők Ketrece
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
53
54
ZENÉS SZÍNHÁZ – bontás 19:30 MADÁCH SZÍNHÁZ Bepasiztunk 23. SZERDA 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 RAM COLOSSEUM EDDA musical – A kör 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Poppera 24. CSÜTÖRTÖK 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Dankó Pista – az örök Ady-rege 19:00 ÁTRIUM Nők az idegösszeomlás szélén 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Lammermoori Lucia 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Vértestvérek 19:00 MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Hernádi pont 25. PÉNTEK 19:00 ÁTRIUM Nők az idegösszeomlás szélén 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marica grófnő 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Tosca
19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Vértestvérek
19:00 SPIRIT SZÍNHÁZ Zorba, a görög 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A régi nyár
26. SZOMBAT 15:00, 19:00 ÁTRIUM Nők az idegösszeomlás szélén 15:00, 19:00 BUDAPESTI
29. KEDD 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Rómeó és Júlia 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A régi nyár
OPERETTSZÍNHÁZ
Marica grófnő 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 15:00 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT Imádok férjhez menni 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Lammermoori Lucia 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ A vöröslámpás ház 27. VASÁRNAP 15:00 ÁTRIUM Nők az idegösszeomlás szélén 15:00, 19:00 BUDAPESTI
létezik jobb módja az újrahasznosításnak!
30. SZERDA 18:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ A kármeliták 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Rómeó és Júlia 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady
OPERETTSZÍNHÁZ
Marica grófnő 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Lammermoori Lucia 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A régi nyár 28. HÉTFŐ 17:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marica grófnő
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
zene szenvedéllyel
A HALLGATÁS NAPJA
2016. október 22. Budapest Music Center
A Concerto Budapest, az UMZE és a BMC egynapos kortárs zenei fesztiválja
w w w. c o n c e r t o b u d a p e s t . h u
Nem nehéz az elromlott háztartási gépet szervizbe vinni. További egyszerű környezetvédelmi tippek: nemnehez.hu
56
KLASSZIKUS – ajánló
ajánló – KLASSZIKUS
november 2. 19:30 Müpa
„Rendkívüli hegedűs, akit tökéletes technika, gyönyörű és terjedelmes hegedűhang, tiszta és érett zeneiség jellemez.” A legendás, orosz hegedűművész, Igor Ojsztrah szavai ezek Zalai Antalról. A művész több mint tizenöt nemzetközi hegedűversenyen nyert díjat és jelentős koncerttermekben lépett már fel. A Müpában most először áll színpadra, koncertjén a hegedűirodalom két virtuóz alakja, Niccolò Paganini és Pablo de Sarasate darabjait szólaltatja meg 1733-as „Ex-Garay” Stradivari-hegedűjén. Estjén gyermekkori barátja, megannyi nemzetközi zongoraverseny díjazottja, Balog József működik közre.
fotó: Holger Schneider
november 1. 19:30 Müpa
KAMARA.HU
fotó: Lábady István
HELMUTH RILLING ÉS AZ MR SZIMFONIKUSOK
Napjaink egyik legjelentősebb oratóriumdirigense vezényel a zeneirodalom legnagyobb remekművei közül kettőt. Mozart felhangzó két alkotása csodálatos dallamaival gyönyörködteti a hallgatót, a keletkezés után bő kétszáz évvel is. Utolsó kompozícióját, a Requiemet, az idővel versenyt futva igyekezett befejezni, már-már önmaga számára írva a gyászmisét. Több kísérlet is születhetett a Requiemnek a szerző elképzeléseihez hű befejezésére. Ezek egyike a zongoraművész-zenetörténész Robert D. Levin nevéhez fűződik, ami Mozart hattyúdalának eddig nem ismert vonásait fedi fel a hallgató előtt.
november 17–20. Zeneakadémia
Győri Noémi és Csillagh Katalin
GYŐRI NOÉMI ÉS CSILLAGH KATALIN LEMEZBEMUTATÓJA
november 8. 19.30 BMC
Győri Noémi fuvolaművész és Csillagh Katalin zongoraművész első közös lemezüket adják ki Glowing sonorities címel. A két szólista együttjátékára az érzékeny, csiszolt és koncentrált kamarazenélés jellemző. A hangversenyen a lemezre került Schubert-, Reinecke- és Franck-szonátákból adnak ízelítőt, ezt követően pedig Stachó László vezetésével és Hollós Máté részvételével kerekasztal-beszélgetés során a lemez készítői közösen mesélnek a Hungaroton stúdiójában töltött napokról. Az est végén a közönség együtt koccinthat a Glowing sonorities sikerére – a Figula Pincészet külön erre az alkalomra kiválasztott borával.
november 11. 19:30 Müpa
Fenyő László a kronbergi Nemzetközi Pablo Casals Gordonkaversen�nyel robbant be a nemzetközi zenei életbe. Antonio Vivaldi több mint huszonöt csellóversenyt írt, de az RV 531-es, g-moll hangnemű concerto az életmű egyetlen két csellóra komponált darabja. Szintén egyedülállónak számít Schumann munkásságában az 1850-ben befejezett a-moll gordonkaverseny. A cselló Richard Strauss művészetében is fontos szerephez jut. Ezen az estén a Till Eulenspiegelt hallhatjuk, de még érdekesebbnek ígérkezik Az árnyék nélküli asszony című opera a hazai koncerttermekben ritkán hallható instrumentális változata.
FENYŐ LÁSZLÓ ÉS A PANNON FILHARMONIKUSOK
fotó: Kaz Ishikawa
HOSOKAWA ÉS TANÍTVÁNYAI
november 16. 19:30 BMC
A kortárs japán szerző kompozíciós technikája letagadhatatlanul a német iskolán nevelkedett zeneszerzőé. Zenéjének lélegzése, gesztusrendszere, hangszínei, fokozatosan, de lassan változó gomolygása az, ami az európai fül számára keletivé teszi. A művész az általa elképzelt gesztusokat, nem evilági hangzásokat pontos instrukciókkal, világos hangszeres írásmóddal tudja közvetíteni. Ha lehet zenét vizuálisan átélni, akkor ez olyan zene – szinte kívánja, hogy megjelenjen előttünk. A koncert a Toshio Hosokawa és Eötvös Péter által vezetett nemzetközi zeneszerző-mesterkurzus zárókoncertje.
EÖTVÖS PÉTER ÉS A BÉCSI FILHARMONIKUSOK
fotó: Garas Kálmán
ZALAI ANTAL HEGEDŰESTJE
Fordulópont – ezt az alcímet viseli idén Simon Izabella és Várjon Dénes kamarafesztiválja. A koncertsorozat hosszú évek után tavaly talált otthonra a Zeneakadémián. A kamarazene-történet meghatározó fordulópontjait, köztük Schubert dalait és Schumann ciklusait, Debussy utolsó nagy alkotását, valamint a kortárs kamaramuzsika jeles kompozícióit követhetjük végig a Zeneakadémia második kamarazenei fesztiválja során a Simon Izabella–Várjon Dénes zongoraművész házaspár és a világ élvonalába tartozó művészbarátaik kalauzolásával.
november 24. 19:30 Müpa
Eötvös Péter Halleluja – Oratorium balbulum című művének fordítása Dadogó oratórium lehetne, írja maga a szerző. A főszereplő próféta a jövendöléseit csak dadogva tudja elmondani, amiből aztán némi bonyodalom keletkezik. Műfaja úgynevezett világi oratórium, amely annyiban tér el az egyházi oratóriumoktól, hogy a mi életünkkel foglalkozik, a 2016-os év állapotát írja le. Az Eötvös-darab mellett két, nyelvezetében a romantika és a 20. századi zene közti hidat jelentő elégikus kompozíció, egy a cappella kórusmű, illetve egy befejezetlenül maradt szimfónia nyitótétele is megszólal.
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
57
BRAHMSOT SZERETNÉK JÁTSZANI
KOCSIS KRISZTIÁN
Kocsis Krisztián alig töltötte be a tizenkilencedik életévét, de a zongorajátékot máris édesapjához hasonlóan magas szinten műveli. Első nemzetközi megmérettetésére szeptemberben került sor a Liszt Ferenc Nemzetközi Zongoraversenyen. A Fidelio Fortissimo programba is bekerült tehetséggel zeneszerzői tevékenységéről is beszélgettünk. Fidelio: Mennyire volt egyértelmű, hogy a zongora lesz a te hangszered? Kocsis Krisztián: Hároméves korom óta tudom, hogy a zenével szeretnék foglalkozni. Eleinte ütőhangszeres szerettem volna lenni, aztán volt egy korszakom, amikor a hegedűsöket utánoztam, végül felismertem, hogy a zongora az, amin szinte mindent el lehet játszani. Ebben persze édesapám hatása is benne van. Minden nap hallottam, ahogy gyakorolt, és ezen keresztül nemcsak a vonzalom alakult ki, de a repertoár jelentős részét is megismerhettem. F: Mi az első zenei élmény, amire vissza tudsz emlékezni? KK: A zenetanulást Becht Erika irányításával kezdtem, akit ma is mentoromnak tekintek. Amikor először eljött hozzánk, négyéves voltam csak, kitettem Stravinsky Tavaszi áldozatának partitúráját és azt mondtam, hogy ezt szeretném lejátszani. Nem voltak kétségei, nem nevetett ki. Azt mondta: tessék, kezdjem el. A zenét nagyjából innentől érzem mindennapi kötelességemnek, van egyfajta belső késztetésem, hogy naponta leüljek a zongorához. Örülök, hogy soha senki sem erőltetett rám semmit, egyet azonban megtanultam, hogy mindig a maximumra kell törekednem és rendre egy kicsit többet kell elvárnom magamtól. Ilyen volt a Liszt-verseny is. F: Milyen tapasztalatokat szereztél a nemzetközi mezőny legfiatalabb indulójaként? KK: Másfél évet készültem, hogy végre megtapasztaljam, milyen nemzetközi porondon szerepelni. Nem vagyok versenyző típus, és egyelőre rutinom sincs benne. Az elmúlt időszak nagyon hasznos volt, főleg a repertoárnak örülök, amit már a magaménak tudhatok. F: Liszt végigkísérte pályád indulását, és a Zeneakadémián is szakavatott kezekbe kerültél. KK: Közel áll hozzám Liszt, ő a modern zongoraművészet megalapítója. Az idén diplomázom Dráfi Kálmán vezetésével, aki nagy egyéniség, és ha mondhatom így, hatalmas figura, a kisujjában van az egész magyar zongoraiskola. Személyes ismerője volt Cziffra Györgynek, így ő is annak a liszti zongorázásnak a művelője, amit egyszer a sajátomnak szeretnék érezni. F: Mi az, amit a repertoárbővítés során elsődlegesnek tartasz? KK: Vannak hiányosságaim, Brahms, Schubert és furcsa mód Bach is. Brahms az egyik kedvenc zeneszerzőm, de még nem igazán játszottam. Sokszor előfordul, hogy egy kiváló előadás miatt megtetszik egy darab, amit aztán meg akarok tanulni. Így volt ez Rachmaninov Kar-
neváljával, de például Liszt h-moll szonátáját többször halottam modorosan, helytelen beidegződésekkel – ilyenkor ez az „élmény” sarkall, hogy megmutassam az én elképzelésemet. Édesapám, ha egy darab már majdnem kész, örömmel ad tanácsot, hozzáteszi azokat a pluszokat, amelyek felteszik az i-re a pontot, és megtérülnek a koncertszínpadon. F: Nemcsak a zongorajáték, a komponálás is szerves része az életednek. Mi az, ami vonz a zeneszerzésben? KK: Kisgyermekként sokat bíbelődtem kottaíró programokkal, számos befejezetlen művet írtam, de egészen a tavalyi év elejéig nem éreztem valódi késztetést, hogy alkotói tevékenységet végezzek. Végül a zongora mellett jelentkeztem Barta Gergely osztályába a Zeneakadémiára. A felvételire el is készítettem egy zongoraszonátát f-mollban. Van, hogy hajnali háromkor vagy akár ebéd közben jut eszembe egy ötlet, amit azonnal le kell írnom, de ugyanilyen kiszámíthatatlan, hogy mikor vagyok olyan szellemi fázisokban, hogy gyakorolni tudjak. A zeneszerzés az egyéniség legközvetlenebb leképezése. Kurtág György jut eszembe, aki azt mondta, hogy a mai zeneszerzők vagy leporolják a régi formákat és kerekítenek belőle valami újat, vagy teljesen más irányt vesznek. Én nem tudok azonosulni a mai nyugati zeneszerzés szemléletével, de azt sem mondom, hogy konzervatív vagyok. Egy újfajta, kortárs szellemiséget, egy alternatívát szeretnék látni, ami persze nagyban alapulhat a régi zeneművek újragondolásán, de mindenképpen az esztétikumot tekinti irányelvnek. F: A Liszt-verseny kapcsán számos különdíjban részesültél. Mik az újabb kihívások a közeljövőben? KK: Jelenleg szükségem van a pihenőre, a repertoárt fogom építeni és új szerzőket megismerni. Már annak is nagyon fogok örülni, ha az említett hiányosságokat be tudom pótolni. A feltöltődés időszaka következik, a következő koncertem is csak márciusban lesz. Ur Máté
A koncertek egyfajta kaleidoszkópjelleggel mutatják be a kortárs zenét ezen a különleges napon, s mércének pedig a régmúlt idők nagy szerzői idéződnek meg. Míg első alkalommal Bach, idén a zeneszerző legendák közül Mozart művei kapnak központi szerepet. Népszerű zongoraversenyei és jól ismert operanyitányai szolgálnak pillérként ebben a katartikus időutazásban. Kontrasztként – vagyis inkább a klasszikus művekkel interakcióban – szólalnak meg korunk hangzásai, interpretációi. A nap során hallhatjuk majd például Alfred Schnittke Moz-Art a la Haydn című művét is, amely egy finoman humoros homage a nagy mester egy befejezetlen művéből kreálva. Messiaen Sept Haikai című műve egy hét darabból álló japán haikufüzér, amely a legtisztább zenéből, a természetből, a madarak dalaiból vette ihletét. Gubaidulina „hét szava” egy lehengerlő instrumentális darab, Jézus utolsó hét szavát szöveg nélkül, kizárólag a zene eszköztárával teszi érzékelhetővé a hallgatóságnak. Az argentin Golijov Ayre című dalciklusa a különböző kultúrák színes meséit eleveníti meg, amelyek szólnak szerelemről, háborúról arab, héber és spanyol nyelven egyaránt. Berio Folk songs című darabjával folytatódik az eklektikus világzenei tematika, de hallhatjuk még tőle az Opus number Zoo dadaista gegparádéját is vagy a Beatles dalainak parafrázisát. A műsorban magyar kortárs művészek bemutatói is szerepelnek, Kurtág György, Jeney Zoltán, Vidovszky László és Csalog Gábor legújabb – egyebek között Eszterházy Péternek emléket állító – szerzeményét is ez alkalommal hallhatja először a közönség. A fesztiválhangulatot részben a BMC épületének több szegletében párhuzamosan is zajló koncertek adják, amelyek egy egész napon át egyfajta varázslatos, meditatív állapotot teremtenek. „Szeretnénk egy lazább, kötetlenebb együttlétet, felszámolni azt a merevséget, ami elválasztja az előadót a befogadótól” – vallja Keller András. A koncerttermi kontraszthatások izgalmas, új nézőpontokat hoznak létre, szabad asszociációs terepet biztosítanak a nyitott fülű hallgatóságnak.
A Hallgatás Napja A 2015-ben nagy sikerrel debütáló zenei maraton után idén újra egy egész napra a Budapest Music Centerbe költözik a Concerto Budapest. 2016. október 22-én, Keller András és Rácz Zoltán vezetésével gyakorolhatunk újra elmélyedést, rácsodálkozást, felfedezést a Hallgatás Napja egynapos fesztiváljának keretében.
PROMÓCIÓ
KLASSZIKUS – portré fotó: Kende Luca
58
60
KLASSZIKUS – bontás
A FIDELIO.HU ajánlja
1 JÁRDÁNYI PÁL 50
A hangverseny közönsége családi körben emlékezhet az ötven éve elhunyt Járdányi Pálra, aki zeneszerzőként, népzenetudósként és zenepedagógusként egyaránt elismert. Óbudai Társaskör november 4.
2 AZ A CAPPELLA ARCAI
A Halas Dóra által alapított Soharóza 2008 óta létezik és mára improvizációs kórusból egy műfaji keretek közé nehezen besorolható, afféle interdiszciplináris társulattá alakult. Óbudai Társaskör november 20.
3 ORFEO ZENEKAR 25
Az Orfeo Zenekar számára francia partnere, a Versailles-i Barokk Zenei Központ különleges gálaműsort állított össze. Müpa november 23. 1. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Bozay Melinda (zongora), González Mónika (ének) Schubert, Mozart, Chopin, Schumann, Mendelssohn, Brahms művei 19:30 MÜPA Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara; vez.: Helmuth Rilling Mozart: g-moll szimfónia, K. 550, Rekviem, K. 626 – Robert D. Levin rekonstrukciója 19:30 ZENEAKADÉMIA Concerto Budapest Km.: Viktoria Posztnyikova (zongora); vez.: Gennagyij Rozsgyesztvenszkij
Liszt: Bölcsőtől a sírig, No. 13, S. 107; Schubert-Liszt: Wanderer – fantázia, S. 366; Berlioz: Fantasztikus szimfónia, op. 14 2. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes
19:00 ZENEAKADÉMIA Ittzés Gergely (fuvola), Hiroko Sasaki (zongora) Karg-Elert, Pijper, Debussy művei 19:30 MÜPA Zalai Antal hegedűestje Km.: Balog József (zongora) Paganini–Schumann, Paganini, Sarasate művei 19:30 ZENEAKADÉMIA Concerto Budapest Km.: Viktoria Posztnyikova (zongora); vez.: Gennagyij Rozsgyesztvenszkij Műsor: lásd 1-jén
3. CSÜTÖRTÖK 18:00 RAM COLOSSEUM Művészek a művészekért – jótékonysági gálakoncert 19:30 ZENEAKADÉMIA Animato Alapítvány Filharmonikus Zenekara Km.: Alexandra Soumm (hegedű); vez.: Pierre Bleuse Borogyin: Polovec táncok; Sibelius: d-moll hegedűverseny, op. 47; Csajkovszkij: IV. (f-moll) szimfónia, op. 36 Ingyenes 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) Vivaldi–Bach, Albinoni, Stradella, Mozart, Schubert, Liszt, Bizet, Bach művei
4. PÉNTEK 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Járdányi Pál 50 Km.: Németh Judit (ének), Járdányi Zsófia (hegedű), Lukácsházi György (gordonka), Barta Gábor, Lukácsházi Pál (zongora) Járdányi Pál: Hegedű-zongora szonáta, Melódia csellóra és zongorára, Két zongorás szonáta, Kis zongoradarabok, Három dal, Szerelmi dalok 19:00 ZENEAKADÉMIA Roberto Aussel (gitár) 5. SZOMBAT 11:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Magyar Zongorás Trió Beethoven: Esz-dúr trió, op. 1, No. 1; Tóth Péter: Szentimentális keringő – ősbemutató, G-dúr trió, op. 1, No. 2 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Eckhardt Gábor (zongora) Chopin: Asz-dúr noktürn, op. 32 No. 2, Asz-dúr ballada, op. 47, g-moll noktürn, op. 37. No. 1, g-moll ballada, op. 23; Beethoven–Liszt: 6 Geistlicher Lieder – 4. „Vom Tode”; Liszt: h-moll ballada, S. 171 15:30 ZENEAKADÉMIA Zuglói Filharmónia Km.: Kovalszky Mária (zongora); vez.: Záborszky Kálmán Schumann: Gyermekjelenetek, op. 15 – vonószenekari átirat, a-moll zongoraverseny, op. 54; Beethoven: III. Esz-dúr („Eroica”) szimfónia, op. 55 17:00 MÜPA Hangulatkoncert Ingyenes 18:00 BENCZÚR HÁZ Majsai Julianna Eszter (ének), Gábor József (zongora), Hegedűs Petra (klarinét) Weber, Schumann, Schubert művei Ingyenes
MENNYBŐL AZ ANGYAL
AZ ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR BEMUTATJA A koncertet interaktív Beavató előadás előzi meg 17.45-től a Zeneakadémia Nagytermében, melynek házigazdája Eckhardt Gábor zongoraművész, zenepedagógus.
2016. NOVEMBER 23., SZERDA | 19.30 ZENEAKADÉMIA SZABADOK VAGYUNK – AZ ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR KONCERTSOROZATA Jegyárak: 4.700 Ft | 3.800 Ft 3.200 Ft | 2.500 Ft
Beethoven: Egmont – nyitány Kodály: Psalmus Hungaricus Sosztakovics: XI. szimfónia Közreműködik: Fekete Attila – ének Nemzeti Énekkar Vezényel: Hámori Máté Márai Sándor versét elmondja Takács Kati
MOM Kulturális Központ
2016. november 25., 19 óra (1124 Budapest, Csörsz u. 18.)
A programot az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójára létrehozott Emlékbizottság
Az erdélyi evangélikus szórvány hagyományaiból
Hagyományok Háza fidelio127x58-02.indd 1
Hagyományok Háza Jegyiroda 1011 Budapest, Fő utca 6. (+36-1) 225-6056 / jegy@hagyomanyokhaza.hu www.hagyomanyokhaza.hu/jegy
65
éves a MAGYAR ÁLLAMI NÉPI
15
EGYÜTTES
éves a HAGYOMÁNYOK HÁZA
2016.10.10. 18:37:27
támogatja | Információ: www.odz.hu honlapon, 06-70-455-68-14 közönségkapcsolati telefonszámon, vagy az info@odz.hu címen . | Jegyek és bérletek megvásárolhatók az odz.hu oldalon kezelési költség nélkül, vagy a Zeneakadémia jegypénztában illetve a Jegy.hu országos Jegypont hálózatában.
odz.hu
62
KLASSZIKUS – bontás 18:00 OLASZ KULTÚRINTÉZET MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Jevgenyij Mihajlov (zongora); vez.: Mark Gorenstein Prokofjev: Rómeó és Júlia – szvit; Rachmaninov: Változatok egy Paganini-témára, op. 43; Csajkovszkij: Francesca da Rimini – Fantázia Dante nyomán, op. 32 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
További programok: fidelio.hu/klasszikus
Emil Gilels 100 Km.: Prunyi Ilona (zongora), Banda Ádám (hegedű) Händel: E-dúr szonáta, HWV 373; Dvořák: G-dúr szonatina, op. 100; Beethoven: Esz-dúr szonáta hegedűre és zongorára, op. 12, No. 3; Csajkovszkij: Melankolikus szerenád, op. 26, Valse-Scherzo, op. 34 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Cziffra Zongoraverseny Gála 19:00 NÁDOR TEREM Savaria Barokk Zenekar Km.: Jónás Krisztina (szoprán); vez.: Németh Pál Alessandro Scarlatti, Domenico Scarlatti, Giuseppe Scarlatti művei 19:00 ZENEAKADÉMIA Margarita Escarpa (gitár) 19:00 MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Gödöllői Szimfonikus Zenekar Km.: Polónyi Ágnes (hárfa), Kaczári István (kürt); vez.: Horváth Gábor Mendelssohn: IV. A-dúr („Olasz”) szimfónia, op. 90 19:30 BMC Bali János és az A:N:S Chorus Ockeghem, Brumel, Csapó Gyula művei 19:30 ZENEAKADÉMIA Farkas Gábor (zongora) Händel: G-dúr Chaconne; Händel–Liszt: Sarabande és Chaconne az Almira c. operából; Bach–Busoni: Chaconne; Schumann: Arabeszk, op. 18, Karnevál 6. VASÁRNAP 17:00 BFZ PRÓBATERME Vasárnapi Kamarazene Km.: A Budapesti Fesztiválzenekar művészei Mozart: D-dúr fuvolanégyes, K 285; Ravel: Madagaszkári dalok; Brahms: c-moll vonósnégyes, op. 51, No. 1 17:00 DUNAHARASZTI LAFFERT KORTÁRS KÚRIA
Magyar Virtuózok kamarakoncert 18:00 BMC Csalog Gábor (zongora), Baráth Emőke (ének) Haydn- és Schubert-dalok 18:00 BUDAVÁRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM
Bán István (orgona)
Ingyenes 18:00 FUGA Ensemble Sospiri Couperin, Monteverdi, Purcell, Händel, Telemann művei
19:00 BUDAI KAPUCINUS TEMPLOM Lendvai István Gábor és Faragó Ákos (orgona) Ingyenes 19:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Áchim Kovács Anikó (hegedű), Szenthelyi Judit (zongora) Mozart: G-dúr szonáta, K. 301, C-dúr rondó, K. 373, B-dúr rondó, K. 269; Mozart–Kreisler: G-dúr rondó a Haffner-szerenádból; Beethoven: A-dúr („Kreutzer”) szonáta, op. 47 19:30 ZENEAKADÉMIA A tangó története Km.: Giampaolo Bandini (gitár), Ceasre Ciacchiaretta (bandoneon), Ania Musicae Kamarazenekar; vez.: Joan Pages Valls Astor Piazzola művei
19:30 MÜPA Metszéspontok Km.: Fassang László, Szirtes Edina Mókus, Szokolay Dongó Balázs 19:30 ZENEAKADÉMIA Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Mun Taeguk (gordonka), Budapesti Akadémiai Kórustársaság; vez.: Hollerung Gábor Dohnányi: Gordonkaverseny, op. 12; Ahn Eak Tai: Koreai Fantázia; Bartók: Concerto, BB 123
7. HÉTFŐ 19:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Ránki Fülöp zongoraestje 19:00 ZENEAKADÉMIA MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Jevgenyij Mihajlov (zongora); vez.: Mark Gorenstein Műsor: lásd 5-én
Király Csaba (zongora) Bartók: Tíz könnyű zongoradarab, Petits Morceaux, Rapszódia op. 1, Három burleszk 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Milyenek a magyarok? Km.: Lackfi János (költő), Fülei Balázs (zongora) 19:00 ZENEAKADÉMIA Rajk Judit és a Classicus Quartet Km.: Horia Dumitrache (klarinét), Fervágner Csaba (nagybőgő) Liszt–Gémesi G.: Sancta Caecilia; Brahms–A. Reimann: Ophelia-Lieder, WoO. 22; Dvořák–Ch. Mondrup: Biblické písně (Bibliai dalok), op. 99; Gubajdulina: Ein Engel; Sosztakovics: 7. (fisz-moll) vonósnégyes, op. 108; Sosztakovics–L. Auerbach: Hat dal Maria Cvetajeva verseire, op. 143 19:30 ZENEAKADÉMIA Jevgenyij Koroljov zongoraestje Bach: Das wohltemperierte Klavier, BWV 846-869 – I. kötet 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) Műsor: lásd 3-án
8. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes 17:00 PESTI VIGADÓ Kocsár Miklós zeneszerző és Huszti Péter színművész 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Csordás Klára (ének), Balog József (zongora) Km.: Mohai Gábor (narrátor) Offenbach, Goldmark, Mahler, Weill, Gershwin, Bernstein művei 19:30 BMC Győri Noémi (fuvola), Csillagh Katalin (zongora) Reinecke: Undine szonáta, op. 167; Franck: A-dúr szonáta 19:30 PESTI VIGADÓ Körner 70 Km.: Baráti Kristóf (hegedű), Várdai István (gordonka), Várjon Dénes (zongora), Budapesti Fesztiválzenekar; vez.: Hamar Zsolt Ligeti: Szonáta szóló csellóra; Schubert: Esz-dúr zongoradarab, No. 2, D 946, Esz-dúr („Notturno”) zongoratrió-tétel, D 897; Bach: Chaconne a d-moll partitából, BWV 1004; Beethoven: C-dúr hármasverseny hegedűre, zongorára, csellóra és zenekarra, op. 56 9. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Sümegi Eszter (ének), Lugosi Anna (zongora) Schumann, Brahms, Mendelssohn, Goldmark, Puccini, Verdi művei
10. CSÜTÖRTÖK 16:00 MÜPA OrgonaExpedíció Km.: Fassang László orgonaművész 18:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM
11. PÉNTEK 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Széchenyi István Egyetem Varga Tibor Zeneművészeti Intézet hallgatói Ingyenes 18:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM
Sabján Anikó (gordonka), Jaghatspanyan Gayane, Szvetlana Orlova (zongora) Bach–Busoni, Mozart–Liszt, Schumann, Komitas–Sarajyan, Fauré, Ravel, Glazunov, Liszt művei 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Operai esték a Fészekben 19:00 BENCZÚR HÁZ Vereb Balázs hegedűestje Km.: Kéry Tamás (zongora), Scholtz Annamária (gordonka)
1036 Bp., kiskorona u. 7. telefon: 250 0288 obudaitarsaskor.hu jegymester.hu November 5., szombat 19 óra
Egy igazi szó
– gerendás Péter és Wolf Péter közös szerzői lemezének bemutatója –
November 6., vasárnap 19 óra
BoomEraNg BaBy marlENE DiEtrich aBc
– Fullajtár andrea zenés színházi estje –
A Kultkikötő Produkciós Iroda előadása
November 10., csütörtök 19 óra
milyENEk a magyarok?
– lackfi János és Fülei Balázs zenés irodalmi estje –
November 13., vasárnap 19 óra
a caPElla savaria haNgvErsENyE
Művészeti vezető: kalló zsolt
Támogató: Emberi Erőforrások Minisztériuma
November 18., péntek 19 óra
kurt WEill-Dalok
– szilágyi Enikő estje –
Támogató: Nemzeti Kulturális Alap
November 25., péntek 19 óra
zENE És ForraDalom
– zenés irodalmi est – szent Efrém Férfikar, Balog József – zongora
A programot az 1956-os forradalom és szabadságharc 60. évfordulójára létrehozott Emlékbizottság támogatja
November 26., szombat 19 óra
ha szól a tárogató
– kiss gy. lászló tárogatóművész koncertje –
November 28., hétfő 19 óra
tEhEtsÉgmaFFia
– szabadi vilmos koncertsorozata tanítványaival –
64
KLASSZIKUS – bontás
További programok: fidelio.hu/klasszikus
12. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Ránki Fülöp (zongora) Liszt: 12 transzcendens etűd, S. 139 15:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Somogyvári Csilla (piccolo), Adamik Gábor (tuba), Rácz József, Bíró Tamás (hegedű), Gémesi Gabriella (brácsa), Fodor Ágnes (gordonka) Mercadante-Dénes I.: Téma és variáció egy Don Giovanni-témára pikolóra és tubára; Csajkovszkij: esz-moll vonósnégyes, op. 30 15:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Zenebeszéd Km.: Baráth Emőke (szoprán), Virág Emese (zongora) Debussy-dalok 17:00 MÜPA Hangulatkoncert Ingyenes 18:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Licsák Attila (zongora) Bach: d-moll toccata és fúga, BWV 565; Frescobaldi: 2. és 7. toccata; Mendel ssohn: Scherzo, op. 16; Grieg: Notturno, Keringő, A törpék vonulása, Ballada; Mendelssohn: fisz-moll fantázia, op. 28 18:00 NÁDOR TEREM Bartók 135 Km.: Antal Szabolcs (klarinét), Szekér Bernadett, Baráth Bálint (zongora), Musica Nostra Kórus; vez.: Mindszenty Zsuzsánna Bartók kórusművei
19:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Hubay Jenő Társaság hangversenye Km.: Szecsődi Ferenc, Csévi Flóra, Kökényessy Zoltán, Szentpéteri Gabriella, Kassai István Ingyenes 19:00 BMC Óbudai Danubia Zenekar Km.: Spáth Dávid, Horváth Vilmos, Belej Márton, Mező Péter; vez.: Rácz Márton Bach–Webern- és Bach-művek 19:00 ZENEAKADÉMIA Balázs János, Kállai Ernő, Lakatos György és tanítványaik Km.: Lakatos György, Kállai Ernő, Váradi Gyula (hegedű), Balázs István (gordonka), Balázs János (zongora), Kállai-vonósnégyes Liszt: Grand Duo Concertant; Kodály– Szigeti: Háry János – Intermezzo; Bartók: 44 duó két hegedűre, BB 104 – részletek; Weiner: Divertimento, op. 20, No. 1; Dohnányi: c-moll zongorakvintett, op. 1 – 1. tétel 19:00 GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY A 25 éves Városi Fúvószenekar jubileumi koncertje 19:30 FESTETICS PALOTA Pulzus Vonósnégyes Sosztakovics: Öt darab; Mozart: B-dúr („Vadászat”) vonósnégyes, K. 458; Beethoven: a-moll vonósnégyes, op. 132 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Magyar Virtuózok Kamarazenekar 13. VASÁRNAP 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ A miskolci a Bartók Béla Zeneművészeti Szakgimnázium diákjainak bemutatkozása Ingyenes 18:00 FUGA Klenyán Csaba klarinét szólóestje Elluot Carter, Shulamit Ran, Eric Mandat, Donald Martino, John McCabe, William O. Smith, Joan Tower, Christian Wolff, Leslie Basset művei 18:00 ZENEAKADÉMIA Bartók Béla 135 – Bárdos Lajos 30 Km.: Erkel Ferenc Vegyeskar, Kós Károly Általános Iskola – Kicsinyek Kórusa, Szegedi Bartók Béla Nőikar, Ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium Leánykara, Egry–Pertis Duó, Fazekas Zsuzsanna (zongora), Cseri Zsófia, Mitók Monika, Ordasi Péter, Soltészné Lédeczi Judit (karnagy) Bartók, Bárdos, Bárdos-Bóka, Bárdos– Endrődy művei Ingyenes 19:00 BUDAI KAPUCINUS TEMPLOM Bartl Erzsébet orgonaestje Ingyenes 19:00 BUDAPEST KONGRESSZUSI KÖZPONT
Faludi Judit gordonkaestje Km.: Szenthelyi Krisztián (tenor), Kállai Ernő (hegedű), Kiss Gyula (zongora) Csajkovszkij: a-moll trió op. 50, Vo-
nósszerenád – Valse op. 48, Őszi dal, Szentimentális keringő, op. 51, No. 6, Fény árad szét, op. 47, Nr. 6, Csak kit a vágy emészt, Don Juan-szerenád, op. 38, No. 1, Balettfantázia csellóra és kamarazenekarra 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Capella Savaria Km.: Bertalan Andrea (fuvola), Kalló Zsolt (hegedű, művészeti vezető) Haydn: G-dúr hegedűverseny, Hob. VIIa:4, e-moll („Gyász-”) szimfónia, Hob. I:44, D-dúr fuvolaverseny, P. 54, M. Haydn: D-dúr szimfónia 19:00 GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY A 25 éves Városi Fúvószenekar jubileumi koncertje 14. HÉTFŐ 18:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Ötvös Csilla és Gyarmati Álmos áriaestje Km.: Hegedűs Valér (zongora) Mozart, Donizetti, Wagner, Haydn, Händel, Pergolesi, Dittersdorf, Arrieta, Puccini művei 18:00 BMC Toshio Hosokawa – Múlt és jelen találkozása a kortárs japán zenében Ingyenes 19:30 BMC UMZE Kamaraegyüttes Km.: Klenyán Csaba (klarinét); vez.: Serei Zsolt Balogh Máté, Jeney Zoltán, Luigi Nono, Serei Zsolt művei 19:30 MÜPA Lang Lang zongoraestje Debussy: Ballada; Liszt: h-moll szonáta, S. 178; Albéniz: Spanyol szvit, op. 47; Granados: Goyescas; De Falla: Tűztánc 19:30 NÁDOR TEREM Hargitai Géza (fagott), Gál Márta (csembaló) Bach: G-dúr szonáta, BWV1027, D-dúr szonáta, BWV 1028, g-moll szonáta, BWV1029, a-moll partita, BWV 1013, C-dúr szonáta, BWV 1033 19:30 ZENEAKADÉMIA Zeneakadémia Szimfonikus Zenekara Km.: Meláth Andrea (mezzoszoprán), Fried Péter (basszus), Karasszon Eszter (gordonka); vez.: Kovács János Dohnányi: Ünnepi nyitány, op. 31, D-dúr koncertdarab, op. 12; Bartók: A kékszakállú herceg vára, BB 62 15. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes 18:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Tőkés Emese zongoraestje Chopin: Asz-dúr polonéz, op. 53; Liszt: Csárdás obstiné, S. 224, Temetés, S. 173,
Dante-szonáta, S. 161, Sposalizio, S. 161; Beethoven: 32. (c-moll) variáció 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Pálfalvi Tamás (trombita), Szabó Marcell (zongora) Albinoni, Bartók, Virág, Dubrovay, Prokofjev, Gershwin művei 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Egri & Pertis Duó Széchényi Imre gróf, Liszt, Bartók, Dvořák művei 19:30 MÜPA Nemzeti Filharmonikusok Km.: Boros Misi (zongora); vez.: Kovács János Scarlatti, Bach, Beethoven, Chopin, Bartók, Mozart művei 19:30 PESTI VIGADÓ Concerto Budapest Km.: Szent Efrém Férfikar, Bubnó Tamás (karnagy); vez.: Hamar Zsolt Liszt: Les Preludes, S. 97, Négy elem; Szőllősy András: Transfigurazioni, III. concerto 19:30 ZENEAKADÉMIA Orfeo Zenekar és Purcell Kórus; vez.: Vashegyi György Händel: Messiás, HWV 56 16. SZERDA 17:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Játékos Muzsika 7x10 percben Km.: Nemes Réka (fuvola), Hotzi Panni (zongora), Czigány György (műsorvezető)
19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Farkasréti Mária dal- és áriaestje Km.: Oberfrank Péter (zongora) Wagner: Wesendonck-dalok; Puccini-áriák 19:30 BMC Hosokawa és tanítványai Km.: THReNSeMBLe; vez.: Horváth Balázs 19:30 ZENEAKADÉMIA Liszt Ferenc Kamarazenekar Km.: Vagyim Gluzman (hegedű) Schnittke: Szvit régi stílusban, op. 80; Mozart: G-dúr hegedűverseny, K. 216; Brahms: G-dúr vonósötös, op. 111 17. CSÜTÖRTÖK 18:00 ARANYTÍZ Magyar vonóstrió Haydn: B-dúr trió, Hob. XVI:41; Mozart: B-dúr divertimento, K. A229/1; Schubert: B-dúr trió, D 581; Zellner: c-moll trió, op. 36; Strauss: ’s Deandl is harb auf mi – variációk Ingyenes 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Kállai Ernő (hegedű), Balázs János (zongora) Bartók, Liszt művei 19:00 ZENEAKADÉMIA MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Ránki Dezső (zongora); vez.: Csaba Péter Brahms: Változatok egy Haydn-témára, op. 56a; Beethoven: IV. (G-dúr) zongoraverseny, op. 58; Brahms-Schönberg: g-moll zongoranégyes, op. 25
19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Anima Musicae Kamarazenekar Km.: Ittzés Gergely (fuvola) Rossini: C-dúr vonósszonáta; Mozart: G-dúr fuvolaverseny, K. 313; Dubois: Fuvolaverseny; Debussy: g-moll vonósnégyes, op. 10 – vonószenekari változat 19:00 ZENEAKADÉMIA Fordulópont – Kamara.hu/1 Km.: Sarah Shafer (szoprán), Carolin Widmann, Henning Kraggerud (hegedű), Christoph Richter (gordonka), Klenyán Csaba (klarinét), Simon Izabella, Várjon Dénes (zongora) Dvořák, Schubert, Janáček, Henning Kraggerud, Bartók művei 19:30 MÜPA Bogányi Gergely zongoraestje Beethoven: 3 bagatell, op. 33, B-dúr („Hammerklavier”) szonáta, op. 106; Liszt: 2 legenda, 2 koncertetűd, Spanyol rapszódia 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) Műsor: lásd 3-án 18. PÉNTEK 17:00 MÜPA Villányi Dániel, Gyöngyösi Ivett (zongora) Bach: D-dúr partita, BWV 828; Schumann: Gesänge der Frühe, op. 133; Chopin: 4 mazurka, op. 30, h-moll szonáta, op. 58
65 További programok: fidelio.hu/klasszikus
Franck: A-dúr hegedű-zongora szonáta; Beethoven: A-dúr cselló-zongora szonáta, op. 69; Mendelssohn: d-moll zongoratrió, op. 49 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Ensemble Sospiri Monteverdi, Purcell, Sances, Frescobaldi és kortársaik művei 19:00 ZENEAKADÉMIA Középkori és reneszánsz hangszercsodák Km.: Ensemble Leones, Marc Lewon (lant, guiterne), Baptiste Romain (rebek, fidula, krotta, bőrduda), Ensemble Geneamus, Mandel Róbert (művészeti vezető) Oswald von Wolkenstein, Neidhart von Reuental, Domenico da Piacenza, Binchois, Claude Gervaise, Tielman Susato művei 19:30 MÜPA Pannon Filharmonikusok Km.: Fenyő László (gordonka), Bogányi Tibor (gordonka, karmester) Vivaldi: g-moll versenymű két gordonkára és zenekarra, RV 531; Schumann: a-moll gordonkaverseny, op. 129; R. Strauss: Az árnyék nélküli asszony – szimfonikus fantázia, Till Eulenspiegel vidám csínyjei – szimfonikus költemény, op. 28
bontás – KLASSZIKUS
KLASSZIKUS – bontás 15:00 KŐBÁNYAI RÓMAI KATOLIKUS
ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM
PLÉBÁNIATEMPLOM
19. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Gárdonyi Zsolt kamarakoncertje 15:00 MÜPA Horácio Ferreira – Rising Stars Kovács Béla: Hommage à de Falla; Poulenc: Szonáta; Debussy: Első rapszódia; Kimmo Hakola: új mű, Bizet–Nicolas Baldeyrou: Carmen-fantázia 17:00 BENCZÚR HÁZ Octavian Renea zongoraestje Mozart, Beethoven, Filtsch Károly, Brahms, Liszt, Bartók művei 17:00 BMC Budapesti Vonósok Kamarazenekar Km.: Szemere Zita, Schöck Atala, Megyesi Zoltán, Cser Krisztián (ének), Dobozy Borbála (orgona), Lutheránia Énekkar; vez.: dr. Kamp Salamon Bach: h-moll mise, BWV 232 – 1. Missa (Kyrie, Gloria) 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Körmendi Klára zongoraestje Bartók, Ligeti, Durkó, Takács művei
Éder-kvartett Bartók: 5. vonósnégyes, BB 110; Ligeti: 1. vonósnégyes 18:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Szőnyi Erzsébet szerzői estje Km.: Szecsődi Ferenc (hegedű), Nagy Enikő (brácsa), Nagy Márta (zongora), a Magyar Rádió Gyermekkórusának Palánták Kórusa; vez.: Körber Katalin, Törökbálinti Cantabile Kórus; vez.: Vékey Mariann; Budapesti Monteverdi Kórus; vez.: Kollár Éva 19:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Balogh Ferenc (hegedű), Sztankay Klára (zongora) Leclair: D-dúr szonáta; Schubert: A-dúr szonáta, D 574; Brahms: c-moll scherzo, op. posth.; Bartók: Román népi táncok, BB 68, Este a székelyeknél, BB 103; Kodály–Fejgin: Kállai kettős Ingyenes 19:00 MÜPA Christopher Park zongoraestje Brahms: Variációk és fúga egy Händel-témára, op. 24; Olga Neuwirth: Trurl-Tichy-Tinkle; Stravinsky: Három tétel a Petruskából 19:00 NÁDOR TEREM S.W.A.T. Gitáregyüttes 19:00 ZENEAKADÉMIA Fordulópont – kamara.hu/3 Km.: Sarah Shafer (szoprán); Henning Kraggerud (hegedű), Tabea Zimmermann (brácsa), Steven Isserlis (gordonka), Jörg Widmann (klarinét), Simon Izabella, Várjon Dénes (zongora) Schumann: Tündérmesék, op. 132, Asszonyszerelem, asszonysors, op. 42; Widmann: Hol volt, hol nem volt – öt darab mesék hangján – magyarországi bemutató); Brahms: III. (c-moll) zongoranégyes, op. 60 19:45 ZENEAKADÉMIA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Kádár István (hegedű); vez.: Dubóczky Gergely Berlioz: A kalóz – nyitány; Hindemith: Hegedűverseny; Beethoven: II. (D-dúr) szimfónia, op. 36 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Solti Kamarazenekar 21:00 MÜPA Armida Quartet Bach: A fúga művészete, BWV 1080 – részletek; Marko Nikodijević: Új mű; Mendelssohn: f-moll vonósnégyes, op. 80, No. 6 20. VASÁRNAP 11:00 ZENEAKADÉMIA Fordulópont kamara.hu/4 Km.: Viviane Hagner (hegedű), Christoph Richter (gordonka), Ránki Fülöp, Fejérvári Zoltán (zongora) Satie: Három darab körte formában; Liszt: Öt zongoradarab, Négy elfelejtett keringő, S. 215; Ravel: a-moll zongoratrió
Varnus Xaver nagyzenekari hangversenye Km.: Mondok Yvette (szoprán), Bärnkopf Balázs (orgona), Szolnoki Szimfonikusok, Izaki Maszahiro (művészeti vezető) 17:00 CSILI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Hegedűs Endre zongoraestje 18:00 FUGA Cristiano Holtz, Spányi Miklós (csembaló) C. Ph. E. Bach: C-dúr triószonáta, Wq 147, Két duett, Wq 115/1-2, B-dúr triószonáta, Wq 161/2, Két duett, Wq 115/3–4, G-dúr triószonáta, Wq 153 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Dolfin vivérek Km.: Dolfin Dániel, Dolfin Benedek, Dolfin Balázs (gordonka), Dolfin Benjámin (fagott) Bach, Beethoven, Weber, Kjui, Cassado, Bartók, Sosztakovics művei 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Az a cappella arcai 19:30 MÜPA Belgrádi Filharmonikusok Km.: Baráti Kristóf (hegedű) Tajčević: Hét balkáni tánc; Paganini: D-dúr hegedűverseny, op. 6, No. 1; Ravel: Tzigane; Stravinsky: Tűzmadár-szvit, No. 2 19:30 PESTI VIGADÓ Szent Efrém Férfikar Km.: Szokolay Balázs (zongora), Halmai Katalin (ének) 19:30 ZENEAKADÉMIA Fordulópont – kamara.hu/5 Km.: Sarah Shafer (szoprán), Viviane Hagner (hegedű), Tabea Zimmermann (brácsa), Steven Isserlis, Christoph Richter (gordonka), Holló Aurél (ütőhangszerek), Simon Izabella, Várjon Dénes (zongora) Beethoven: IV. (C-dúr) cselló-zongora szonáta, op. 102, No. 1; Berio: Naturale; Schumann: Öt darab népies stílusban, op. 102, Három románc, op. 94; Dvořák: Szerelmi dalok, op. 83, II. (A-dúr) zongoraötös, op. 81; Kurtág: Jelek, játékok, üzenetek – részletek 21. HÉTFŐ 15:00 BENCZÚR HÁZ Hallgassunk együtt zenét! 18:00 BMC Weiner Ensemble David Lang: Sweet Air; Anthony Newman: Chamber Concerto; Lowell Liebermann: Trio; Michael Torke: Tele phone Book – magyarországi bemutató Ingyenes 19:45 ZENEAKADÉMIA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Kádár István (hegedű); vez.: Dubóczky Gergely Műsor: lásd 19-én
22. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Király Csaba zongoraestje Km.: Szacsvay László (előadóművész), Reisinger János (irodalomtörténész) Kortársak Bartókról: Balázs Béla, Kassák Lajos, József Attila; Bartók: Válogatott zongoraművek 18:00 ORSZÁGOS IDEGENNYELVŰ KÖNYVTÁR
Tóth Armand szerzői estje Km.: Szakács Ildikó (ének), Peták Ágnes, Szilvási Júlia (hárfa), Klenyán Csaba (klarinét) 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Varga Gábor (klarinét), Réti Balázs (zongora) Weinberg: Szonáta klarinétra és zongorára, op. 28; Lutosławski: Táncprelűdök; Orbán György: Varázserdő – válogatás, Sonata concertante klarinétra és zongorára 19:30 ZENEAKADÉMIA Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és Énekkara Km.: Bátori Éva (szoprán); vez.: Vajda Gergely Haydn: 45. fisz-moll („Búcsú-”) szimfónia, Hob. I:45, A lakatlan sziget – nyitány; R. Strauss: Morgen!, op. 27, No. 4, Négy
utolsó ének; Vajda Gergely: The Cloak, the Boat and the Shoes – dal William Butler Yeats versére, szopránra és zenekarra – ősbemutató 19:30 ZENEAKADÉMIA Meláth Andrea és Dráfi Kálmán Km.: Perényi Miklós (gordonka), Drahos Béla (fuvola) Debussy: Bilitis-dalok, Holdfény, Boldog sziget; Britten: A charm of Lullabies, op. 41; Ravel: Chansons Madécasses; Mahler: Gyermekgyászdalok; Rachmaninov: Két prelűd zongorára; Bartók: Falun, BB 87/a 23. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes 19:00 ZENEAKADÉMIA Kruppa Bálint és Fejérvári Zoltán hegedű – zongora estje Stravinsky: Elégia szólóhegedűre; Bach: II. (d-moll) partita, BWV 1004; Kurtág György: Tre pezzi hegedűre és zongorára, op. 14e; Beethoven: A-dúr szonáta, op. 47 19:30 MÜPA Orfeo Zenekar 25 Km.: Chantal Santon-Jeffery, Baráth Emőke, Thomas Dolié (ének), Purcell Kórus, Simon Standage (koncertmester); vez.: Vashegyi György Részletek Lully, Rameau, Leclair, Mondonville, Gluck, Destouches, Royer, Dauvergne és Philidor operáiból
19:30 ZENEAKADÉMIA Óbudai Danubia Zenekar Km.: Fekete Attila (tenor), Nemzeti Énekkar; vez.: Hámori Máté Beethoven: Egmont – nyitány; Kodály: Psalmus Hungaricus, op. 13; Sosztakovics: XI. (g-moll) szimfónia, op. 103 24. CSÜTÖRTÖK 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Budapesti Énekes Iskola tanárai és diákjai Km.: Szokolay Dongó Balázs Ingyenes 19:00 ZENEAKADÉMIA Élesben – A rézfúvósok 19:30 MÜPA Bécsi Filharmonikusok Eötvös Péter: Halleluja – Oratorium balbulum – magyarországi bemutató; Schönberg: Béke száll a Földre, op. 13; Mahler: X. szimfónia – Adagio 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) Műsor: lásd 3-án 25. PÉNTEK 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Kasza Katalin költő-operaénekes köszöntése 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Rozsda Ősz – Emlékezés az 1956-os forradalom és szabadságharcra
concerto
BUDAPEST zene szenvedéllyel
2016/17
Világsztárok egész évben! Zeneigazgató: Keller
András
w w w.concertobudapest .hu
©Gela Megrelidze
18:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET –
ZENETÖRTÉNETI MÚZEUM
67 További programok: fidelio.hu/klasszikus
18:00 MTA ZENETUDOMÁNYI INTÉZET – Sorkočević-kvartett Luca Sorkočević, V. Billi, I. Cullotta, E. Gillet, F. Drdla, A. P. Malvezzi, Rossini művei 19:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar; vez.: Horváth Gábor Massenet: Festői jelenetek – szvit; Saint-Saëns: Herkules ifjúsága – szimfonikus költemény, op. 50; Glazunov: Koncertkeringő, op. 47, No. 1 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Szilágyi Enikő estje Km.: Alceo Passeo (zongora) Kurt Weill-dalok 19:00 ZENEAKADÉMIA Fordulópont – Kamara.hu/2 Km.: Viviane Hagner (hegedű), Christoph Richter (gordonka, Kovács István (basszus), Simon Izabella, Várjon Dénes (zongora) Debussy: Hegedű-zongora szonáta; Suk: Ballada és szerenád, op. 3; Schulhoff: Duó hegedűre és csellóra; Schubert: Winterreise, D 911 19:30 MÜPA Tamsin Waley-Cohen (hegedű), Mariam Batsashvili (zongora) Km.: Huw Watkins (zongora) Respighi, Gershwin–Heifetz, Bach– Busoni, Händel–Liszt, Mikel Urquiza, Liszt művei 19:30 MÜPA Nemzeti Filharmonikusok Km.: Kun Woo Paik (zongora); vez.: Kocsis Zoltán Busoni: Zongoraverseny; Brahms: II. (D-dúr) szimfónia, op. 73 19:30 ZENEAKADÉMIA Élesben – Az Egyházzenei Tanszék
További programok: fidelio.hu/klasszikus
bontás – KLASSZIKUS
AnnA VinnitskAyA müpa / 2016.12.18.
66
68
KLASSZIKUS – bontás
További programok: fidelio.hu/klasszikus
19:30 MÜPA Concerto Budapest Km.: Louis Lortie (zongora); vez.: Rácz Zoltán Ravel: La Valse, G-dúr zongoraverseny; Gershwin: Egy amerikai Párizsban, Kék rapszódia 19:30 ZENEAKADÉMIA Jordi Savall és a Concerto Copenhagen Locke, Telemann, Rebel, Rameau, Vivaldi művei 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Balázs Elemér Trió Km.: Takács Zsuzsa (mezzoszoprán), Oláh Kálmán–Barcza Horváth József duó, Voces Énekegyüttes 26. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Giorgos Konstantinou (zongora) Liszt: III. Mefisztó-keringő, S. 216, Dante-szonáta, S. 161; Beethoven: g-moll fantázia, op. 77; Szkrjabin: 5. Zongoraszonáta, op. 53 17:00 BMC Budapesti Vonósok Kamarazenekar Km.: Bábel Klára (hárfa) Rossini: C-dúr szonáta; Dargay Marcell: Tempus Imferpectum, No. 3; Mahler: Adagietto az V. szimfóniából; Vidovszky László: Frottage – az Orkesztrion sorozatból 17:00 MÜPA Hangulatkoncert Ingyenes 19:00 BENCZÚR HÁZ Ishomoto Hiroko zongoraestje 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Kiss Gy. László tárogatóművész koncertje Km.: Árendás Péter (brácsa), Lelkes András (nagybőgő), Somogyi-vonósnégyes Balassa Sándor, Dubrovay László, Könczei Árpád művei 19:30 MÜPA Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara; vez.: Vásáry Tamás Schubert: III. (D-dúr) szimfónia, D 200, VIII. (h-moll, „Befejezetlen”) szimfónia, D 759, IX. D-dúr („Nagy”) szimfónia, D 944
19:30 PESTI VIGADÓ Kállay Bori jubileumi estje 19:30 ZENEAKADÉMIA Richard Goode zongoraestje Bach: c-moll partita, BWV 826; Janáček: Ködben; Beethoven: A-dúr szonáta, op. 101; Debussy: Prelűdök (II. füzet) 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Magyar Virtuózok Kamarazenekar 27. VASÁRNAP 16:00 BUDAVÁRI PALOTA Liszt Ferenc Kamarazenekar Km.: Boldoczki Gábor (trombita) Adventi koncert 18:00 CSOKONAI MŰVELŐDÉSI HÁZ Kamarazenés teadélután 18:00 DEÁK TÉRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM
Szabó Imre orgonaestje
Ingyenes 18:00 FUGA Fenyő Gusztáv zongoraestje Bach: Das wohltemperierte Klavier II., BWV 870–893 18:00 MÜPA Szent István Király Zeneművészeti Szakközépiskola Fúvószenekara Km.: Tarkövi Gábor; vez.: Makovecz Pál Kabalevszkij: Colas Breugnon – nyitány; Barber: Adagio; Arutjunjan: Asz-dúr trombitavereny; Johan de Meij: I. szimfónia 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Pusztai Antal gitárestje Fernando Sor, Francisco Tarrega, Frederic Hand, Egberto Gismonti, Pusztai Antal, Tomi Emmanuel művei 28. HÉTFŐ 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Trio Me Km.: Szabadi Vilmos (hegedű) Kuula: Notturno, op. 3a/2; Sibelius: Téma és variációk szólócsellóra, c-moll kvartett; Salmenhaara: g-moll szonatina két csellóra; Beethoven: Esz-dúr zongoratrió, op. 70, No. 2 19:30 ZENEAKADÉMIA Hegedűs Endre zongoraestje Km.: Hegedűs Katalin
KUOKSZ CIR ÁS ELŐAD
Y RTTY AR PA P SOR
ÜLÉS
13
09
Jegyvásárlás
29. KEDD 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes 18:00 MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR PRÓBATEREM
Szeretethang 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Széchenyi–Liszt barátság dalokban Km.: Horti Lilla (szoprán), Erdős Attila (bariton), Pataki Bence (basszus), Virág Emese (zongora) Liszt-, Széchenyi Imre-dalok 19:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Anima Musicae Kamarazenekar Km.: Pusker Júlia (hegedű) Honegger: Hymne, Bach: d-moll hegedűverseny, BWV 1043, Szöllőssy: Addio („Pauk György vonója alá”); Sosztakovics: Kamaraszimfónia, op. 110a 19:30 ZENEAKADÉMIA Philharmonia Quartett Berlin Km.: Fenyő László (gordonka) Beethoven: a-moll vonósnégyes, op. 135; Wolfgang Rihm: Grave; Schubert: C-dúr vonósnégyes, op. post. 163, D 956 30. SZERDA 17:00 MÜPA Hangulatkoncert
Ingyenes 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ I Bricconcello kamaraegyüttes Bartók, Liszt művei 19:30 MÜPA Advent a Magnificattal Km.: Peller Anna, Nádasi Veronika, Posta Victor, Bardóczy Attila, Szefcsik Boldizsár (ének), Vox Caelestis Vegyeskar, Anima Musicae Kamarazenekar, G. Horváth László (művészeti vezető); vez.: Szebellédi Valéria 19:30 ZENEAKADÉMIA Bársony Péter (brácsa), Frankl Péter (zongora), Komlósi Ildikó (mezzoszoprán) Schumann: Meseképek, op. 113; Brahms: f-moll szonáta, op. 120/1, Brácsadalok, op. 91, Esz-dúr szonáta, op. 120/2
70
JAZZ/WORLD/FOLK – ajánló
fotó: Pap Éva
FIDELIO JAZZ EST: HÁRS VIKTOR 50. SZÜLETÉSNAPI KONCERT
A kiváló bőgős-basszusgitáros a Budapest Jazz Orchestrával és muzsikus barátaival ünnepli születésnapját. Hárs Viktor amellett, hogy hangszere egyik legjobbja Magyarországon, több mint tizenöt éve komponál olyan zenekarok és előadók számára, mint a Hobo Blues Band, Kozma Orsi, a Hárshegy Band vagy épp a Budapest Jazz Orchestra. A Hárs Viktor 50 koncert házigazdája ez utóbbi zenekar lesz, de fellépnek olyan muzsikus barátok is, mint Babos Gyula, ifj. Szakcsi Lakatos Béla, Winand Gábor, Balázs Elemér vagy Faragó Miklós.
november 12. 20:00 Budapest Jazz Club
BB QUINTET
november 8. 21:00 Opus Jazz Club
Balogh Balázs jazzdobos 2014-ben, Grazban alapította meg a BB Quintetet magyar, Costa Rica-i és brazil zenészekből, akik elsőként most mutatkoznak be Magyarországon. A kvintett zenéjére a tagok összetételéhez hasonlóan a ritmikai sokszínűség jellemző. Szabadon merítenek a különböző műfajokból, legyen szó népzenéről, free jazzről vagy fusionről. Az együttes az elmúlt két évben Ausztria és Olaszország több klubjában is fellépett és sikerrel szerepelt a zsolnai jazzversenyen és a Nagyszebeni Jazz Fesztiválon. Magyarországon mindezidáig még nem volt fellépésük, az Opus Jazz Clubban mutatkoznak be itthon először.
HINDI ZAHRA
november 25. 20:00 Fonó Budai Zeneház
Kortárs jazz gregorián, barokk és reneszánsz dallamokkal – erre az izgalmas kísérletre vállalkozik a Balázs Elemér Trió. A Balázs József, Lakatos Peczek Krisztián és Balázs Elemér alkotta trió közel hozza hozzánk a gregorián, reneszánsz és barokk világát azáltal, hogy a tőlük megszokott hévvel és kreativitással improvizálnak a korabeli művek témáira. Az így keletkező új művek kortárs zenei kísérletek is egyben. A Voces Énekegyüttes és Mizsei Zsuzsa mezzoszoprán személyében a jazztrió partnereként remek énekesek működnek közre. Az este első felében az Oláh Kálmán-Barcza Horváth József duó játszik.
forrás: Müpa
november 10. 20:00 Müpa
A világzene sejtelmes csillaga ezúttal a Müpát is beragyogja marokkói zenéből táplálkozó édes-bús szerzeményeivel. Hindi Zahra tizenöt éves volt, amikor elköszönt berber édesanyjától, és tanulmányait félbehagyva Marokkóból Párizsba költözött. Miközben a Louvre-ban dolgozott, több tucat dalt írt, Handmade című második albumával elnyerte többek közt a Victoires de la musique díjat, a Grammy francia megfelelőjét. Zahra különleges hangulatú dalai a pop, a jazz és a blues felől éppúgy megközelíthetők, mint a marokkói gnawa, a desert blues vagy a flamenco felől.
BALÁZS ELEMÉR TRIÓ FEAT. VOCES ÉNEKEGYÜTTES
Tátrai Tibor
GITÁR TRIÓ: LÁSZLÓ ATTILA, TÁTRAI TIBOR, BABOS GYULA
november 28. 19:00 MOMKult
A három élő legenda újra együtt lép fel, stílusuk keveredésével egy egészen új hangzást hozva létre. Mindhárom gitárművész Liszt Ferenc-díjjal büszkélkedhet és annak ellenére, hogy a zene legkülönbözőbb területeit képviselik a jazztől a blueson át a rockzenéig, gyorsan megtalálják a közös hangot. Repertoárjukban híres szerzők dalainak feldolgozásai mellett saját szerzemények is szerepelnek. Miközben mindenki a maga stílusában játszik a hangszerén, könnyed, meghitt, ugyanakkor technikás gitárpárbaj alakul ki.
72
JAZZ/WORLD/FOLK – portré A LÉNYEG, HOGY BEETHOVENT JÁTSZUNK
Szokatlan helyszínen, a Zeneakadémián készül lemezbemutatóra a Sárik Péter Trió november 4-én. A felvételre került Beethoven-feldolgozásokról Sárik Péter jazz-zongoristával, a formáció vezetőjével beszélgettünk, aki azt is elárulta, hogyan népszerűsíti a jazz a komolyzenét, valamint hogy legközelebb Haydn műveivel szeretne hasonló szellemben foglalkozni. zenéjével?
Sárik Péter: A Jazzkívánságműsor koncertsorozatunk al-
kalmával a közönségünk kedvenc zenéit dolgoztuk fel a saját stílusunkban, az egyetlen kikötésünk az volt, hogy ne jazzstandardeket kérjenek. Szélesre tárult az estek palettája, és természetesen előkerültek a klasszikus zeneszerzők is, úgymint Bach, Mozart, Bartók, valamint Beethoven. F: Nem sokkal később egy egész estés felkérést kaptatok. SP: Ezekből a feldolgozásokból lemez is született, amit aztán elkezdtek játszani a rádiók. Az Örömóda-átdolgozásunk felkeltette az I. kerületi polgármester érdeklődését. Felkért minket, hogy legyünk az első jazzformáció, akik egy egész estés koncertet adnak az évente megrendezett Beethoven Budán fesztiválon. A most teljes egészében lemezre került anyagnak egyébként tavaly májusban volt az ősbemutatója. F: A feldolgozások és a koncert fogadtatása pozitív volt. Milyen műveket válogattatok a CD-re? SP: Mindig az a legfőbb szempont, hogy melyik darab kínálja magát leginkább a feldolgozásra. Nagyon fontos, hogy én nem vagyok klasszikus zongorista, és nem is akarom ennek a látszatát kelteni. A szimfóniarészletek átdolgozásában sok lehetőséget láttam, ezek talán jobban benne is vannak az emberek fülében. Játszunk részleteket az Eroicából, a VII. szimfóniából vagy éppen a kiinduló ötletül szolgáló IX.-ből. Válogattunk a zongoraszonátákból is, itt a legnagyobb kihívás számomra a bőgőszólam megírása volt. F: Hogyan jellemeznéd a zenei anyagot, ami a lemezre került? Mennyire tükrözi ez a saját stílusotokat? SP: Fontosnak tartottam, hogy elkerüljük a stílusgikszereket, így a harmóniákat és a dallamokat nagyjából érintetlenül hagytuk, inkább a ritmus az, amibe belenyúltunk, hiszen a jazznek egyébként is ez a lételeme. Néha merészebb ötleteknek is teret adtunk, például A mormotás fiú dalát összekevertük a Take Five című jazzstandarddel. A legfontosabb, hogy visszanyúlunk abba a korba, amikor még a klasszikus zenészek is improvizáltak, így a lényeg nem az, hogy mindent hangról hangra játsszunk, hanem az eredeti művek hangulatát és üzenetét megtartva szőjük bele a saját gondolatainkat és érzéseinket a művekbe. F: Sokszor tapasztaljuk, hogy a klasszikus zenére kevésbé jönnek be tömegek. Ez még inkább igaz a jazzre, most mégis mintha utóbbival szeretnétek
fporrás: sarikpeter.hu
SÁRIK PÉTER
Fidelio: Hogyan kerültetek kapcsolatba Beethoven
felhívni a figyelmet a komolyzenére. Nem elvetélt ötlet ez? SP: Úgy tűnik, nagyon nem. Most érkeztünk vissza egy tizenegy állomásos romániai Beethoven-turnéról. Az érdeklődés hatalmas volt, és minden koncert tomboló sikerrel végződött. Beethoven és a jazz nagyon jó párosnak bizonyul. Mi szeretjük és fontosnak tartjuk a közönségünket, és ők ezt azzal hálálják meg, hogy egyre többen jönnek a koncertjeinkre. Úgy látom, hogy mind a klasszikus, mind a jazz műfajban, de említhetném a kortárs zeneszerzőket is, léteznek olyan előadók-szerzők, akik másképp gondolkodnak, így ne csodálkozzunk, ha sokan elidegenedtek tőlük. A lemez címe Sárik Péter Trió x Beethoven, ahol az x a featuring új jelzése. Ez lehet, hogy egy kicsit szemtelen cím, de talán még jobban felkelti az érdeklődést. Amúgy elég csak megnézni ezeknek a zeneszerzőknek az életét, hogy mennyire emberiek voltak, mennyire hozzánk hasonlók. Lehet, hogy mi másképp játsszuk most Beethovent, de a lényeg, hogy Beethovent játszunk. F: A lemezbemutató helyszíne a Zeneakadémia Nagyterme lesz. Mi ennek a jelentősége számotokra? SP: A Zeneakadémián 2003-ban játszottam először a Jazzpression zenekarral, ami fantasztikus érzés volt, már abba is elképesztő belegondolni, hogy ki mindenki állt ott színpadra. Most januárban egy jótékonysági koncerten kóstolhattunk bele újra a hangulatba, és ami egészen biztos, hogy komolyan vesszük majd magunkat, de megtartjuk a koncertjeink közönségbarát jellegét, és egy ugyanolyan hangulatú estet tervezek, mint amit egy jazzklubban megszokhattunk. Ur Máté Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.
74
JAZZ/WORLD/FOLK – bontás
1 ROMENGO
Az Akusztikus, autentikus című sorozatban a hagyományos, magyarországi oláh cigány zenét játszó együttes zenéje olyan ősenergiákat szabadít fel, ami még a Zeneakadémia sokat látott, patinás falai között is különlegességnek számít. november 16. 19:00 Zeneakadémia
2 KONZERVNYITÓ AKCIÓCSOPORT ÉS BODOR ÁDÁM
A Dés András vezetésével működő, jazz-zenészekből álló Konzervnyitó Akciócsoport négyrészes sorozatában arra keresi a választ, hol kezdődik és hol végződik a magyarság fogalma. Ezúttal Bodor Ádámot hívták meg erre a zenés-interaktív együttgondolkodásra. november 18. 19:00 Szkéné
3 PATRICIA BARBER
A kortárs jazz egyik poétikus különutasa azon énekesnők közé tartozik, akik előadóként és komponistaként egyaránt kitüntetett figyelmet vívtak ki maguknak. Patricia Barber ezúttal főként Smash című albumáról szemezget. november 27. 19:00 MOM Kulturális Központ
1. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Flight Modus – az est támogatója a Budateher 21:00 LUMEN KÁVÉZÓ Less Is More 2. SZERDA 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Formatex Jazz Est: Random Szerda 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Kirke Karja Quartet (EST) 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam
3. CSÜTÖRTÖK 19:30 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ DIWALI a fények ünnepe: Debasish Ganguly (IND), Szalai Péter, Bittner Meenakshi Dóra 19:30 MÜPA Salif Keita 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Pankastic! 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Szakcsi Trió 4. PÉNTEK 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ SabbathSong Klezmer Band 19:30 ZENEAKADÉMIA Sárik Péter Trió – Beethoven lemezbemutató koncert 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Nagy János Trio 20:00 MÜPA Donny McCaslin Quartet 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Dresch Quartet 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Juhász Gábor trio 5. SZOMBAT 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Yves Rousseau Qtet AKASHA 6. VASÁRNAP 19:30 PESTI VIGADÓ Szalóki Ági: Bárcsak ez az éjszaka... 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Red Barron Quartet 7. HÉTFŐ 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Calcutta Trió 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Natural Systems bemutatja: Trio Minor feat. Karosi Júlia 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Tálas Áron Trio 8. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Gyémánt Bálint Trio – az est támogatója a Glonet
KUOKSZ CIR ÁS ELŐAD
Y RTTY AR PA P SOR
ÜLÉS
13
09
Jegyvásárlás
20:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Victor Wooten Supergroup 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB BB Quintet (H/CR/BR) 9. SZERDA 18:30 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Magyarszováti Gála 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Micheller Myrtill & Pintér Tibor Duo 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Kollmann Gábor trio 10. CSÜTÖRTÖK 19:00 BENCZÚR HÁZ LFZE Jazz Tanszék, Dob tanszak – Benkó Ákos és tanítványai 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Pesti Est bemutatja: Alerant Jazz Est: Terence Blanchard E-Collective 20:00 MÜPA Hindi Zahra 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Myrczek & Tomaszewski (PL) 11. PÉNTEK 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ SabbathSong Klezmer Band 19:30 BMC – OPUS JAZZ CLUB Marcin Wasilewski Trio (PL) 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Dés András Trio 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Dresch Vonós Quartet, Babra 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Quindependence, Stanisław Słowiński Quintet (PL) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Egri János trió 12. SZOMBAT 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Masi Koncert 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Fidelio Jazz Est: BJO Hárs Viktor 50. születésnapi koncert 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Divanhana, Zűrös banda 20:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Oláh Gergő Roma Soul
20:00 TRAFÓ Jazzaj 5. születésnap 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Krystyna Stańko és kvartettje (PL) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: BJO JAM feat. Hárs Viktor 13. VASÁRNAP 19:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ
Gányi–Lakatos Quartett 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Malek Andrea & Trio Midnight 14. HÉTFŐ 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Enyedi Sugárka lemezbemutató koncert 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Rabóczki Quartet 15. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB László Attila & Sárik Péter Trio 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB FAZIOLI Estek: Binder Károly 16. SZERDA 19:00 ZENEAKADÉMIA Romengo – Akusztikus, autentikus 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Az év fiatal jazz zenésze – 2016: Varga Balázs
Fonó Budai Zeneház
21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Matthieu Donarier Trio (F) 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Balázs József trió
21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB David Helbock Trio (A) lemezbemutató koncert 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Molnár Sándor trio
17. CSÜTÖRTÖK 19:00 EÖTVÖS 10 La Kati Cuadro Flamenco és táncház 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI
19. SZOMBAT 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Port.hu Jazz Est: Kaszás Péter lemezbemutató koncert 20:00 DUNA PALOTA Hungária Zenekar és Népi Együttes 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Makám 20:00 MÜPA Anoushka Shankar: Land of Gold 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Peripherial Vision (CAN) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session
KÖZPONT
Guzsalyas Csángó Táncház – Szigony 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Bágyi Balázs New Quartet feat. Lubos Soukup (CZ) 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Meszecsinka és a Belonoga (BG) 20:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Chameleon Jazz Band Acoustic 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Tálas Áron Trió 18. PÉNTEK 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ David Klezmer Band és Klein Judit 19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ Dés András–Konzervnyitó Akciócsoport: Bodor Ádám 19:30 ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ Intermezzo 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Németh Kyra Smallchestra
2016
november
20. VASÁRNAP 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Maestro 21. HÉTFŐ 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Kalmár Quartet – az est támogatója a Küküllősped 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Varga Bendegúz Trio
Kivágjuk a huszonegyet!
21 évesek vagyunk, idén legalább 21 programra várunk! nov. 3. nov. 7. nov. 11. nov. 12. nov. 17. nov. 19. nov. 25. nov. 26.
• DIWALI a fények ünnepe: Debasish Ganguly (IND), Szalai Péter, Bittner Meenakshi Dóra • Zongorista-generációk: Liszt-est. Ránki Fülöp (zongora) Műsorvezető-házigazda: Balázs János • Dresch Vonós Quartet , Babra zenekar • Divanhana, Zűrös banda • Meszecsinka, Belonoga (BG) • Makám koncert • Balázs Elemér Trio: Contemporary Jazz, Gregorian, Renaissance and Baroque, km: a Voces Énekegyüttes, Oláh Kálmán - Barcza Horváth József duó • Gypo Circus, Tintíz
A Fonó Szerda táncházban hetente táncoktatás és táncház!
F o n ó B u d a i Z e n e h á z • 111 6 B u d a p e s t , S z t r e g o v a u . 3 . • w w w . f o n o . h u
75 További programok: fidelio.hu/jazz_world_folk
A FIDELIO.HU ajánlja
bontás – JAZZ/WORLD/FOLK
További programok: fidelio.hu/jazz_world_folk
76
JAZZ/WORLD/FOLK – bontás 22. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Az InfoRádió bemutatja: Jazzrael feat. Gerendás Péter 20:00 MÜPA Maria Kalaniemi 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Váczi Dániel Multet 23. SZERDA 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Balázs Elemér Group 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Elek István Quartet 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Baris Gábor Trio 24. CSÜTÖRTÖK 19:00 BENCZÚR HÁZ Az LFZE Jazz Tanszék Zongora tanszak – Binder Károly és tanítványai 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Gitár trió: László Attila, Tátrai Tibor, Babos Gyula 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Jegymester.hu bemutatja: Finucci Bros Poject: Chick Corea Best Of 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Mózes Tamara–Nagy János
25. PÉNTEK 19:00 ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ Jazzmania Big Band ismeretterjesztő koncertsorozat 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ SabbathSong Klezmer Band 19:00 ZENEAKADÉMIA Karosi Júlia Gershwin-estje – Jazz itt! 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Szőke Nikoletta Quartet 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Balázs Elemér Trió Km.: Voces Énekegyüttes 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Gányi Miklós trió 26. SZOMBAT 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Kaláka Km.: Lackfi János 19:30 MÜPA Cimbalom és tárogató újragondolva – Világraszóló 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Gereben Zita Quintet 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Gypo Circus, Tintíz 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Melanoia with IXI Quartet (D/F)
22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Szendőfi Fusion Jam 27. VASÁRNAP 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Patricia Barber 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Kiss Attila Band feat. Rontó Kitty lemezbemutató koncert 28. HÉTFŐ 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB d1 tv Jazz Est: Trans-formation 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Bögöthy Ádám Trio 29. KEDD 19:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Tangó Budai Lászlóval 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely – Csillagvizsgáló 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB SAB-Zone 30. SZERDA 19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Klasszikus és Swing – Szűcs Gabi és a Mendelssohn Kamarazenekar 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Oláh Kálmán Sextet 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Molnár Sándor trió
KIÁLLÍTÁS – ajánló
portré – KIÁLLÍTÁS
szeptember 22.–november 20. Magyar Nemzeti Múzeum
fotó: Ravasz András, forrás: Ludwig Múzeum
október 8.-2017. január 29. Ludwig Múzeum
#BARTÓK
Bartók Béla születésének 135. évfordulója kapcsán értelmezi újra az életművet vizuálisan és hangművészetileg a Ludwig Múzeum tárlata. A kiállítók a zenei örökség áttekintése mellett a kultúrantropológiai, médiatörténeti és a zeneszerzőhöz kötődő személyes anyagok feldolgozása révén vetnek fel új nézőpontokat. A neoavantgárd klasszikusain kívül a képzőművészet, a tudomány és a zene határán létrejött friss művek láthatók a kiállításon. Az alkotások többsége műfaji és technikai értelemben vegyes. A kiállítást változatos társművészeti programsorozat kíséri; előadások, tárlatvezetések, prezentációk és zenei események.
Barabás Miklós: Szánkózó gyerekek, forrás: BTM
GYEREK/KOR/KÉP – GYERMEK A MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZETBEN
Gondolatébresztően és sok humorral mutatja be a Magyar Történeti Múzeum kiállítása a gyerekábrázolást a magyar alkotók műveiben. A Gyerek/Kor/Kép tárlat a felvilágosodástól napjainkig követi a gyerek fogalmának képtörténeti-kultúratudományi változásait a képzőművészetben. A több mint 200 művet nem időrendben, hanem tematikailag csoportosítva mutatják be. Így kerülhet a „család” címszó alatt egymás mellé a Habsburg– Lotharingiai ház családfája és egy 50-es évekbeli, a Ratkó-korszak idilljét bemutató alkotás. Emellett megjelennek a gyerekkorhoz kötődő jellegzetes tárgyak (eszközök, játékok, könyvek) is.
október 12.–2017. február 19. Budapesti Történet Múzeum
TEXTÚRA 2016 – MAGYAR HIGHLIGHTS
Magyar Nemzeti Galéria
Idén a Magyar Nemzeti Galéria gyűjteményéből merítettek ihletet a neves hazai szerzők, akiknek szövegeit Valló Péter rendezésében adják elő a múzeum termeiben. Harmadik éve találkozik képzőművészet, irodalom és színház. A helyszín a restaurálódó Szépművészeti Múzeum helyett idén a Nemzeti Galéria. Az alapötlet változatlan: tíz kortárs magyar szerző – többek közt Dragomán György és Kemény Zsófi – írt új, irodalmi szöveget a múzeum állandó kiállításából kiválasztott képzőművészeti alkotáshoz. A műveket tíz színész hat estén mutatja be.
november 13. Uránia Nemzeti Filmszínház
A világ jelentős tárlatait bemutató sorozat ezúttal a londoni Nemzeti Galériába kalauzolja a nézőket, hogy Johannes Vermeer festményeit tanulmányozhassák. A németalföldi festő munkásságából mindössze harmincegynéhány festmény maradt ránk, amelyek közül a zenével kapcsolatosakat mutatja be ez a kiállítás. Ez a kor németalföldi festészetének egyik kedvelt témája volt. Alkalmat adott rá, hogy a művész jellemezze modelljét és a kor társadalmát. A film segítségével bepillantást nyerhetünk Vermeer életébe is. Az Uránia programigazgatójával készült interjút lapunk 79. oldalán olvashatják.
Szinyei: Majális, forrás: Szépművészeti Múzeum
november 8.–december 13.
Jan Vermeer: The guitar_ player, forrás: Uránia
VERMEER ÉS A ZENE
79
FESTMÉNYEK – MOZIVÁSZNON
Az Uránia Exhibition on the Screen sorozata a legnagyobb mesterek tárlataira juttatja el a mozi közönségét. Egy kiállítást mozivásznon bemutatni rendhagyó gondolatnak tűnik, pedig a szériával a filmszínház évszázados gyakorlatot elevenít fel – tudtuk meg Buglya Zsófiától, az Uránia programigazgatójától. Fidelio: Hogy lehet egy kiállításlátogatás élményét
BUGLYA ZSÓFIA
Keleti Éva 70-es, 80-as évek művészeiről készült, soha nem látott fényképeit mutatja be a Magyar Nemzeti Múzeum. Évtizedeken keresztül fotózta a magyar kulturális élet szereplőit és eseményeit az idén 85. születésnapját ünneplő Keleti Éva. Az MTI fotóriportereként induló, végül saját képügynökséget vezető fotósnak itt elsősorban a színészportréi kerültek a falakra. A Nemzeti Múzeum kiállításán több, mára befutott és köztiszteletnek örvendő színész bizonytalan kezdőként látható, de akadnak azóta eltávozott legendák is. Még személyesebbé teszik a tárlat hangulatát a fotós anekdotikus képaláírásai.
mozifilmen visszaadni?
Buglya Zsófia: Eljutni egy komoly tárlatra Londonba
vagy Amszterdamba, eredetiben látni egy festményt, elidőzni egy képnél nagyszerű dolog. Azok a nagy, egyszeri életmű-kiállítások azonban, amelyeket az Exhibition on the Screen bemutat, a legtöbbünk számára elérhetetlenek. Ezeket hozzák szinte tapintható közelségbe a nálunk vetített képzőművészeti filmek. F: Hasonló az egyes epizódok felépítése? BZs: Minden film egyedi, de a szerkezetük hasonló: egy rendhagyó tárlat kapcsán kurátorok, művészettörténészek közreműködésével tekinthetjük át a művészek életművét. Megtudjuk, mi volt a kiállítás koncepciója, a képek elrendezésének elve. Edvard Munch művészetét például két párhuzamosan futó oslói kiállítás alapján ismerhettük meg, amelyeket a festő születésének 150. évfordulójára rendeztek. Az alapgondolat az volt, hogy megmutassák, milyen változatos a Sikoly festőjének életműve, hogy hol van a helye ennek a közismert képnek a kevéssé ismert egészben. A festményt Munch eredeti elképzelésének megfelelően nem önálló képként, kerettel, hanem egy, a termen körbefutó frízbe (az Élet-frízbe) ágyazva láthattuk viszont. A koncepció idővel változott: a korábbi részekben többet mozogtunk a kiállítótérben, az újabbakban emellett egyre több a külső felvétel vagy játékfilmes betét: életképek, hangulatok. F: Mi alapján forgatnak filmet egy kiállításról? BZs: A múzeumok is törekszenek az eseményszerűségre, igyekeznek követni a nagy évfordulókat. Másrészt előfordul, hogy egy nagy múzeum újrarendezi állandó kiállítását. Ezekről nemcsak kiadványokat és katalógusokat lehet készíteni, hanem filmes pillanatképet is – ezt teszi az Exhibition sorozat. F: Mikor nyitott az Uránia a hagyományos mozis kínálat mellett színházi és operaközvetítések, valamint kiállításfilmek felé? BZs: Az operák érkeztek először – az Uránia 2010-ben csatlakozott a New York-i Metropolitan Opera élő közvetítéseihez –, aztán jöttek a Bolsoj előadásai, majd a színházi tartalmak, és mintegy három éve a kiállítások. F: Voltak ennek előzményei a filmszínházban? BZs: Az Uránia 120 éve zenés mulatónak épült, de nem sokkal a nyitás után átalakult, és Uránia Magyar Tudományos Színház néven működött tovább. Az MTA égisze alatt létrejött Uránia Tudományos Társaság szervezésében a kor neves tudósai tartottak itt tudományos és művészettörténeti előadásokat, távoli országokról,
fotó: Kaszás Tamás
KONTAKT – KELETI ÉVA FOTÓI
Ruttkai Éva, fotó: Keleti Éva
78
műkincsekről vagy az 1900-as párizsi világkiállításhoz kapcsolódóan. Ezek vetített képes előadások voltak sok álló-, majd mozgóképpel, egyperces filmillusztrációkkal. Sokáig nagy népszerűségnek örvendtek. Később a játékfilmek kiszorították az ismeretterjesztésnek ezt a formáját az Uránia fala közül. F: Mivel várják a nézőket idén ősszel? BZs: Október végén a Manet portréiról szóló epizódot vetítjük. Novemberben Vermeer és a zene és a Munch 150 lesz műsoron, decemberben pedig az Impresszionisták és a Van Gogh – A látás új módja. A David Bowie című tárlatról készült dokumentumfilmet, amely tematikájában hasonló, de nem része a sorozatnak, szintén októberben és decemberben tűzzük műsorra. Januárban érkezik Goya, Renoir és egy rész A modern kert híres festői címmel. Ez utóbbi több festő – Monet, Van Gogh, Pissarro és Matisse – munkáit mutatja majd be. F: Van személyes kedvence? BZs: Jövő őszre várható a David Hockney-ról szóló epizód, én azt várom a legjobban. Vélhetően nehezebb lesz becsalogatni rá a nézőket, mint egy Rembrandt- kiállításra. De nagyon fontosnak tartom, hogy modern, 20. századi képzőművészeti tartalmak is megpróbálunk eljuttatni a közönséghez. F: Miért gondolták úgy, hogy most mégis helye van ezeknek a vetítéseknek a filmszínházban? BZs: Nemcsak egy koncert vagy egy színházi előadás lehet kivételes kulturális tartalom, egy kiállítás ugyanúgy megismételhetetlen. Az ezekről készült felvételeket nem lehet lehalászni az internetről. Az új filmek sajnos elég hamar megjelennek a letöltőoldalakon, de ezek a színházi és operaközvetítések, speciális képzőművészeti tartalmak exkluzívak tudnak maradni. Az Uránia épülete ráadásul csodálatos műemlék, a látogató mintha egy színházba vagy palotába lépne be. Ebben az ünnepélyes környezetben a magas művészeti tartalmak nagyon jól otthonra lelnek. Borbély Zsuzsa Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható
80
KIÁLLÍTÁS – bontás
A FIDELIO.HU ajánlja
1 ÉJSZAKAI NYOMOZÁS – KIÁLLÍTÁS ÉS DETEKTÍVJÁTÉK HOLDFÉNYBEN
A detektívjáték részvevői képzeletbeli, holdfényes kertbe csöppennek, ahol kalandos, éjszakai nyomozás részeseként zseblámpával eredhetnek egy rejtélyes bajkeverő nyomába. szeptember 24.–november 6. Magyar Mezőgazdasági Múzeum
2 JÖN A BÁBOS! RÉV ISTVÁN ÉS A NEMZETI BÁBSZÍNJÁTÉK
A kiállítás a bábszínházi alkotófolyamatot követi végig a bábszínház esztétikájának megfogalmazásától a bábkészítésen át a ruhák megvarrásáig és a reklámig. szeptember 26.–december 2. OSZMI
3 VÁLÁS. A NEHEZEN MEGHOZOTT DÖNTÉS
Máté Gábor olyan embereket és környezetüket fényképezett le, akik elváltak vagy éppen válnak. A tárlat uralkodó színe a kék, ami azonban nem feltétlenül szomorú, ahogy az alkotó szerint a válás sem mindig az. szeptember 27.–november 7. Robert Capa Központ
bontás – KIÁLLÍTÁS BUDAPEST Abigail Galéria 1956 prófétái okt. 19.–nov. 20. Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház jáTÉKA kiállítás 15 okt. 12.–2017. jan. 5. Angyalföldi József Attila Művelődési Központ Magyar Festészet Napja okt. 18.–nov. 4. BLENDE-13 szept. 27.–nov. 11. Aranytíz Kultúrház L. Kulcsár Erzsébet kiállítása nov. 6.–nov. 22. Kiállítás Hamar János munkáiból nov. 2.–nov. 30. Artézi Galéria Németh Géza: Képek feltételes módban okt. 8.–nov. 1. Artus Stúdió Kopócsy Judit kiállítása okt. 6.–nov. 4. Artus lakók nov. 10.–nov. 30. AVE Kiállítóház Emberek aranyban szept. 2.–dec. 31. Bajor Gizi Színészmúzeum Simándy 100 szept. 21.–2017. márc. 5. Budapest Bábszínház
Csak tiszta forrásból okt. 9.–2017. febr. 28. Budapest Galéria Stúdió 1958–1989 okt. 18.–2017. jan. 8. Budapesti Történeti Múzeum – Vármúzeum Paloták, polgárházak, templomok a középkorból okt. 3.–2017. jan. 8. Gyerek/kor/kép okt. 13.–2017. febr. 19. byArt Galéria Kalmár Bence Mádhava: Kép a térben okt. 17.–nov. 22. Cervantes Intézet Spanyolország 15 gyöngyszeme okt. 10.–nov.10. Eötvös 10 Tánc-tánc-tánc! – Válogatás Keleti Éva fotóiból okt. 12.–nov. 6. Vízfestők 25 nov. 10.–nov. 27. SpiriTUSz Alkotócsoport nov. 9.–nov. 30. Variációk egy fekete zongorára nov. 3.–dec. 18. Esernyős Galéria Óbuda – Aquincum, személyes utak egy antik világba szept. 30.–nov. 6.
Fészek Művészklub Schmal Károly kiállítása okt. 11.–nov. 4. Dozvald János parafrázisai: Széchenyi a fotóról nov. 2.–nov. 6. Varga Bertalan kiállítása okt. 18.–nov. 11. Bornemissza Eszter kiállítása nov. 8.–dec. 2. Koleszár Kata kiállítása nov. 15.–dec. 9. Fiktív Gasztrogaléria Pásztor Kata fotókiállítása szept. 8.–dec. 4. Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár A tenger titkai okt. 3.–nov. 3. Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény és Galéria Hegyvidék a „Nagy Háború” idején máj. 23.–2017. máj. 23. Holokauszt Emlékközpont Felfedezők, tudósok, mágusok okt. 12.–dec. 31. Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Nágák, Elefántok, Madarak – Viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből szept. 30.–2017. máj. 1. Horizont Galéria Nel Aerts solo show okt. 5.–nov. 9. Hungexpo G pavilon Őszi Esküvő Kiállítás nov. 5.–nov. 6.
Iparművészeti Múzeum Central Values – Common Heritage szept. 23.–nov. 20. Központi értékek – közös örökségünk a közép-európai kortárs designban szept. 24.–nov. 20. Bringológia jún. 17.–nov. 27. Kassák Múzeum Elképzelni egy mozgalmat: A ma Budapesten szept. 24.–2017. jan. 15. Kiskép Galéria Lapidárium okt. 7.–nov. 6. Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) Csillagok háborúja kiállítás nov. 25.–nov. 27. Kisüzem Stark Attila: Kuloland okt. 19.–nov. 8. Klebelsberg Kultúrkúria Ismerkedés Srí Lankával okt. 11.–nov. 6. Átszellemített tárgyak okt. 20.–nov. 6. Vasútmodell-kiállítás nov. 4.–nov. 6. Pesthidegkútról a forradalomba okt. 19.–nov. 8. Ablak a múltra nov. 9.–nov. 29. Ujváry Lajos emlékkiállítása nov. 9.–dec. 11.
Rofusz Kinga kiállítása nov. 28.–2017. jan. 10. KOGART Ház Kaleidoszkóp jún. 6.–2017. febr. 27. Kolta Galéria az Árkád Bazár épületében Látogatás az Oszmán Birodalomban okt. 6.–nov. 4. Kő-Café Galéria Fehér Márta kiállítása okt. 11.–nov. 6. Kőrösi Galéria E. Szabó Margit kiállítása okt. 31.–nov. 27. Ludwig Múzeum Vadnyugat. Az avantgárd Wrocław története okt. 1.–nov. 27. Fiatal Lengyelország – A valóság utóérzései okt. 1.–dec. 4. #Bartók okt. 7.–2017. jan. 8. M Galéria 56_60 okt. 20.–nov. 13. Velünk élő kultúrák – Örmények nov. 16.–nov. 30. Csendéletek a székely Partiumban jan. 13.–2017. febr. 8. Magyar Elektrotechnikai Múzeum Hírbe hozzuk magunkat febr. 25.–dec. 31. Magyar Írószövetség Írók a forradalomban – 1956 okt. 5.–nov. 5.
A FIDELIO BEMUTATJA
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN! TÁMOGATÓINK:
Az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet kiállítása
“ÉLETÜNKBEN MINDENÜTT A SZÉPSÉG URALKODJÉK” A magyar kerámia estje TISZTELGÉS A MEGÚJÍTÓK: KOVÁCS MARGIT, GÁDOR ISTVÁN, GORKA GÉZA ÉS LÍVIA ÖRÖKSÉGE ELŐTT
BUDAPEST
DR. LOVAG ZSUZSA MŰVÉSZETTÖRTÉNÉSZ ESZTERGÁLYOS CECÍLIA SZÍNMŰVÉSZ GORKA-FOCHT MÁTÉ DESIGN- ÉS MŰVÉSZETMENEDZSER LUBLÓY ZOLTÁN PORCELÁNTERVEZŐ TŰZKŐ PÉTER A BÁV KERESKEDELMI ÜZLETÁGVEZETŐJE HÁZIASSZONY: JUHÁSZ ANNA IDŐPONT: 2016. NOVEMBER 7. HÉTFŐ, 19.00 HELYSZÍN: NEW YORK KÁVÉHÁZ,1073 BUDAPEST ERZSÉBET KRT. 9-11.
BELÉPŐ:1800Ft REGISZTRÁCIÓ: NEWYORKPROGRAM @CAFEANDEVENT.EU
Helyszín: Bajor Gizi Színészmúzeum
JEGY A HELYSZÍNEN VÁLTHATÓ, AMI A MŰSORON VALÓ RÉSZVÉTELEN TÚL EGY KÁVÉ, POHÁR BOR VAGY PEZSGŐ ÁRÁT IS TARTALMAZZA.
www.oszmi.hu fidelio_127_58.indd 1
2016.10.07. 16:27:43
81
KIÁLLÍTÁS – bontás Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea MKVM 50 szept. 23.–2017. jan. 29. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár (MMGM) Éjszakai nyomozás szept. 24.–nov. 6. Képes kiállítás a városligeti Vajdahunyadvárról máj. 1.–dec. 31. Időképek jún. 9.–dec. 31. Kincseink és egyedi értékeink jún. 9.–dec. 31. Húsmíves mesterség Magyarországon szept. 21.–2017. febr. 26. Magyar Műhely Galéria Bartus Ferenc: Gyermekkori képzelgések 2015. nov. 25.–2016. dec. 11. Magyar Nemzeti Galéria Remekművek a Szépművészeti Múzeumból 2015. júl. 1.–2018. márc. 15. Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára Nyomot hagytak márc. 15.–2017. jún. 30.
bontás – KIÁLLÍTÁS Magyar Nemzeti Múzeum REJT/JEL/KÉPEK –'56 jún. 24.–nov. 13. Kontakt – Keleti Éva fotói szept. 22.–nov. 20. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Játéktól a mesterségig okt. 7.–nov. 26. Magyar Olimpiai és Sportmúzeum Magyar olimpiai sikerek 1896-2016 aug. 3.–dec. 31. Magyar Természettudományi Múzeum Igéző virágok szemlélésében szept. 13.–dec. 6. Magyar Újságírók Országos Szövetségének székháza A Szegedi Műhely 2015 és Tapolcai Műhely 2016 kiállítása okt. 10.–nov. 10. Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár 100! ápr. 8.–2017. márc. 27. Memoart Galéria Silvio Monti: Mindennapi mitológia szept. 21.–nov. 21. Molnár Ani Galéria Ekaterina Shapiro-Obermair: Double Bind szept. 28.–nov. 25. Molnár C. Pál Műterem-múzeum „Íme, az ember” szept. 16.–2017. máj. 27.
Megosztott öröm szept. 16.–2017. máj. 27. Műcsarnok Kontroll szept. 23.–nov. 20. Nagy Balogh János Kiállítóterem Hatvan év emlékezete okt. 21.–2017. jan. 20. Nagy Imre ÁMK Kőrösi Papp Kálmán: Áramlat okt. 7.–nov. 2. Néprajzi Múzeum A szabadság kódjai jún. 24.–nov. 4. Nextart Galéria Dobos Tamás: „U” szept. 10.–nov. 22. Országos Széchényi Könyvtár A civilizáció lenyomata okt. 15.–dec. 15. 150 éve született Todoreszku Gyula szept. 17.–dec. 23. Háborús hétköznapok szept. 30.–2017. márc. 31. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Jön a bábos! szept. 26.–nov. 30. Pesterzsébeti Múzeum „110 éves a Pesterzsébeti Városháza és 150 éve született Nagy Győry István”
Petőfi Irodalmi Múzeum Sárkányok mindig lesznek márc. 7.–nov. 6. Gvárdián Ferenc: Portrékísérletek – Pilinszky János szept. 16.–2017. jan. 8. RE:peta – étel és videó okt.12.–dec. 31. Írói fogások jún. 23.–2017. márc. 31. Platán Galéria Jet Lag szept. 29.–nov. 30. Pótkulcs Darvasi László: Pillanat okt. 4.–nov. 6. Fény-képzetek – Gyulay Erika tárlata 2015. szept. 10.–2019. okt. 11. RaM Colosseum Quilticon okt. 18.–nov. 6. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Máté Gábor: Válás szept.27.–nov.7. Pécsi 25 – Pécsi József fotóművészeti ösztöndíj 1991-2016 okt. 18.–2017. jan. 8. Román Kulturális Intézet Doina Mihăilescu: Álom szept. 8.–nov. 1.
Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ Art műhelyek historikus környezetben okt. 27.–nov. 10. Tárt Kapu Galéria Csom Árpád: Tóti Totemek szept. 7.–nov. 15. Terror Háza 1956 – A szabadságért és a függetlenségért febr. 23.–dec. 31. TOBE Gallery Bruno Veiga: Vörös sivatag / Deserto Vermelho okt. 19.–nov. 18. Újbuda Galéria A kelenhegyi úti műteremház művészeinek kiállítása okt.14. –nov.5. Új Budapest Galéria Prófétaparádé / The Prophets’ Parade okt. 4.–2017. jan. 8. Újlipótvárosi Klub – Galéria Z Szabó Zoltán kiállítása okt. 11.–nov. 25. Magyar Festészet Napja okt. 12.–nov. 25. Gáll Ádám: Eltűnésmintázatok okt. 13.–nov. 25.
Várkert Bazár VI. Ars Pannonica okt.12. – nov.11. Szalay – Sokol – Picasso aug. 19.–nov. 13. Mesében, muzsikában rejtekezve szept. 17.–dec. 31. Szentandrássy István kiállítása okt.28. – dec.31. Vigyázó Sándor Művelődési Ház ’56/60 – Rákosmente művészeinek közös tárlata okt. 13.–nov. 2. Vajna Kusturin Zukic és tanítványai kiállítása nov. 5.–nov. 20. Nagy Ágnes fotós kiállítása nov. 24.–dec. 4. Bethlen Téri Színház Mester és tanítványai okt. 28.–nov. 17. Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház Testünk a Csoda nov. 19.–nov. 20. SZENTENDRE Szabadtéri Néprajzi Múzeum (Skanzen) Gyűjtőpontok – Új épületek és tárgyak ápr. 19.–nov. 13.
MUNKÁCSY-, RIPPL-RÓNAIÉS VASZARY-MŰVEKKEL MUTATJA BE AZ ÖNÁLLÓ MAGYAR FESTÉSZET SZÁZ ÉVÉT KRAKKÓBAN A KOVÁCS GÁBOR MŰVÉSZETI ALAPÍTVÁNY.
A MAGYAR FESTÉSZET ARANYKORA (1836–1936)
Közel kilencven alkotáson követik a látogatók az autonóm magyar festészetet a kialakulásától a 19-20. század fordulójának művészeti és kulturális pezsgésén át a két világháború közötti, a különféle tendenciák egymás mellett élésével jellemezhető időszakig. A válogatásba olyan nagynevű festők művei kerültek, mint id. Markó Károly, Székely Bertalan vagy Gulácsy Lajos.
OKTÓBER 21.–2017.JANUÁR 22. KRAKKÓI NEMZETI MÚZEUM, KRAKKÓ
KarlovszKy Bertalan: XIII. lajos KoraBelI alaK 1890 Körül © Magyar neMzetI galérIa
82
11. 10. Cs 18-22h
OPERA
„Tán ébred egyszer még remény, // A szíve fájó sebhelyén.” séták a gyűjteményben | Az Armel Opera Festival bemutatja: W. A. Mozart: A vArázsfUvOlA (Alföldi Róbert különleges rendezésének legizgalmasabb jelenetei) | ELŐADÁS Aidáról másképp | élŐ mÚzeUmCAfé 19-re lapot húzni – A Magyar Nemzeti Galéria újrarendezett 19. századi kiállításáról | TAPInThATó TárlAT Érints meg, hogy láss! | góTIKUs ChIll-OUT zOne Meditáció a szárnyasoltárok között | WOrKshOP Rizspor és legyező | bOr Etyeki Kúria Borászat | TeAház Big Ben Támogatók:
83
84
GYEREK – ajánló
bontás – GYEREK
fotó Dömölky Dániel
A PÁL UTCAI FIÚK
október 29. 19:00 Vígszínház
A magyar irodalom egyik legszívbemarkolóbb alkotása a felnőtteket és a fiatalokat egyaránt megszólít. Közös gondolkodásunk és közbeszédünk része lett a grund, amely a miénk, ahogy Dés–Geszti csupa érzelem, csupa dallam betétdalában éneklik a szereplők. Költészettel és emlékekkel teli hívószavak, amelyeket minden generáció újra és újra felfedez magának. A regény most Grecsó Krisztián átiratában kerül színpadra. A Dés–Geszti szerzőpáros A dzsungel könyve több évtizedes sikerszériája után talán megismételheti ezt a bravúrt Marton László vezetésével és rendezésében.
TITOKTOK
„Egy aranybatyu, olyan, mint egy bimbó. Gömbölyű, sima, zárt. Senki sem tudja megmondani, milyen virág van benne. Vagy nem is virág?” Bognár Szilvia koncertjén Szabó T. Anna, Nemes Nagy Ágnes, Weöres Sándor és más költők megzenésített sorai népi dallamokkal karöltve vezetik a közönséget a titkos úton, Moldovától egészen egy sikátorban rejlő ugróiskoláig. A titkokat rejtő batyuból dalok kerülnek elő, véletlenszerűen, a szerencse jóvoltából. november 5., 19. 11:00 Müpa
GÓLEMESE, AVAGY ÍGY MENT A RABBI HOHMECOLNI!
november 19. 11:00
Zsidó mesejáték óvodásoknak és kisiskolásoknak – a Gólem Színház és a Szamárfül Projekt együttműködésében. Hogyan kerül ugyanabba a történetbe egy fél takaró, egy gránátalma magja, Salamon király, egy méhecske és az igazság mécsese? A rabbitól megtudhatjuk, miközben a mese erejével igyekszik életet lehelni a Gólembe. Ha a közönség is segít neki, akkor minden bizonnyal sikerülni fog! Az előadás a Gólem-legenda által köré szőtt négy közismert, zsidó népmesét dolgoz fel a társulattal. A rendező Schmied Zoltánnal.
Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház
fotó: Emmer László
SZENVEDÉLYEM: A DAL – PALYA BEA
november 20. 11:00 Müpa
„Ebben az előadásban azt szeretném megmutatni a gyerekeknek és családjaiknak, hogyan dolgozom, hogyan születik a dal, szeretném őket bevonni a dalszerzés izgalmas, mágikus világába. Az utóbbi húsz évben rendszeresen tartok rendhagyó énekórákat, az így szerzett tapasztalataimat használom majd. A hangulat oldott lesz a színpadon, megtelik élettel, hangokkal és szavakkal. A Müpa nagyterme akusztikus játszótérré alakul át, a dal, a ritmus, a szavak hidat vernek közöttünk. Azt is meg szeretném mutatni, hogy milyen hatalmas öröm rejlik az alkotásban, milyen izgalmas dolog, amikor valami éppen megszületik.”
BANYAMOSODA
november 20. 16:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Bábos-zenés vásári komédia öt-nyolc éves gyerekeknek és kortalan szüleiknek a Bohócok a Láthatáron Csoporttal. Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy feketelelkű boszorkány, egy királylány, egy királyfi meg a Pucerátor 2000 (legújabb modell). Ez a kicsit se hétköznapi szerkezet képes volt arra, hogy a gonosz szerzetek lelkét tisztára mossa. Például a boszorkányokét! Persze ez nem ment olyan könnyen, kellett hozzá a tisztalelkű gyerekek segítsége is. Az előadásból kiderül, pontosan hogyan is működik ez a szerkezet, és mi szükségeltetik hozzá.
1. SZOMBAT 17:30 PAGONY KÖNYVESBOLT Festménymesék 2. SZERDA 9:00, 10:00, 11:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Kaláka-koncert kicsiknek 3. CSÜTÖRTÖK 11:00 CENTER SZÍNHÁZ A kis gömböc Mesekocsi Színház 16:30 BUDAVÁRI MŰVELŐDÉSI HÁZ Túl az Óperencián 4. PÉNTEK 11:00 CENTER SZÍNHÁZ Az igazságtevő nyúl Mesekocsi Színház 5. SZOMBAT 9:30, 11:30 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Mazsola 10:00 KUKTANODA Cupcake dizájn 10:00, 11:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenés beavató foglalkozás 10:30 KCSSKKK – ÚJHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ
Az oroszlán és a kisegér barátsága Domi Bábszínháza 10:30 DUMASZÍNHÁZ Pumukli 10:30 ERZSÉBETLIGETI CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ
Álomszövők Veszprémi Kabóca Bábszínház 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Papírszínház mesék állatokról 11:00, 16:00 CENTER SZÍNHÁZ A három kismalac és a ViccesFarkas Mesekocsi Színház 11:00 CSILI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Kisgömböc, avagy a tulipános láda rejtélye Marica Bábszínháza 11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS KISSZÍNPAD
Porzsák, a sárkány 11:00 MÜPA Zenebona – Ne csak hallgasd! 11:00 MÜPA Minimatiné: Titoktok 11:00 STEFÁNIA PALOTA – HONVÉD KULTURÁLIS KÖZPONT
Halász Judit: Csiribiri 14:00 WEKERLEI KULTÚRHÁZ ÉS KÖNYVTÁR
Olasz nap 15:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Csiribiri ludas családi délután 15:00 DUNA PALOTA Hókirálynő Noir Színház 15:00 MÜPA Hangulat Junior: Két igaz barát
15:00 ÚJPEST SZÍNHÁZ Hófehérke és a hét törpe Turay Ida Színház 16:00 MÜPA MUS-E – Kreatív művészeti foglalkozás 17:00 AMETIST BÁBSZÍNHÁZ Mazsola és Tádé 6. VASÁRNAP 10:00 KISPESTI MUNKÁSOTTHON MŰVELŐDÉSI HÁZ (KMO)
Álomszövők Veszprémi Kabóca Bábszínház 10:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ
Kolompos koncert 10:00 MÜPA Cifra Palota 10:00 PUSKIN MOZI Kippkopp és Tipptopp Nefelejcs Bábszínház 10:30 DUNA PALOTA Magyar zenei emlékhelyek Duna Szimfonikus Zenekar 10:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT A kismalacok és a farkas Domi Bábszínháza 10:30, 15:00 MÜPA Elvarázsolt kastély Inversedance – Fodor Zoltán Társulata 11:00, 16:00 AMETIST BÁBSZÍNHÁZ Mazsola és Tádé 11:00 CENTER SZÍNHÁZ Micimackó Mesekocsi Színház 11:00 CONCERTO ZENEHÁZ Manó koncert gyerekeknek 11:00 ERZSÉBETLIGETI CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ
A császár új ruhája Gergely Theáter 11:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Vau és Miau Portéka Színpad 11:00 MAGYAR SZÍNHÁZ A békakirály Dvorák & Patka Színház 11:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hófehérke és a hét törpe 16:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS
A FIDELIO.HU ajánlja
1 CSIRIBIRI LUDAS CSALÁDI DÉLUTÁN
Márton nap alkalmából két előadással is várják a gyerekeket a Klebelsberg Kultúrkúriában: elsőként a Kereplő Színház jóvoltából mulathatunk együtt Lúdas Matyi kalandjain. A délután hátralévő részében pedig a Görömbő Kompánia zenés-táncos meséjére rophatjuk a táncot, amely az aranytojást tojó libáról szól. november 5. 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria
2 MAGYAR NÉPI HANGSZEREK: AZ
ÜTŐGARDON ÉS A DOB
A sorozat főszereplői a zene „szerszámai”, a hangszerek. Ebben a félévben a magyar néphagyományból ismert hangszerek mutatkoznak be. Az ütőgardon testét egy darab juhar-, nyárvagy fűzfából vésik ki, mint a teknőt. A gardon a hegedűs férfi – többnyire cigányzenész – tulajdona, aki feleségét vagy valamelyik közeli rokonát tanítja be gardonozni. (Sárosi Bálint nyomán.) november 12. 11:00 Müpa
3 NINCSENAPÁM, SEANYÁM
A darab hősnője rengeteget olvas, és amit olvas, az életének részévé válik. Számára egy vers nem kielemezhető, a tankönyv által sulykolt panelekkel elmondható fikció, hanem a legbelsőbb érzéseit tükröző, megélt valóság. Mindez felveti annak a kérdését, hogy az irodalom meddig társ és segítség, és honnan kezdve menekülés, vagy egyenesen önmagunk kizárása a valóságból. Az előadás tizennégy éves kortól ajánlott. november 21., 22., 23. 19:00 Kolibri Pince
KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
A brémai muzsikusok Szamárfül projekt
7. HÉTFŐ 14:30 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT A négy évszak Turay Ida Színház 8. KEDD 9:00 MAGYAR NÉPI IPARMŰVÉSZETI
10:00, 14:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ
Hamupipőke
9. SZERDA 10:00 CSEPELI MUNKÁSOTTHON A négy évszak Turay Ida Színház
MÚZEUM
10. CSÜTÖRTÖK 10:00 KISPESTI MUNKÁSOTTHON
MŰVELŐDÉSI HÁZ (KMO)
A csodálatos tűzszerszám Szép Ernő Színház
Találkozás a néphagyománnyal 9:15, 11:00 KISPESTI MUNKÁSOTTHON Rigócsőr király Nektár Színház
MŰVELŐDÉSI HÁZ (KMO)
85
86
GYEREK – bontás 10:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA
Hetvenkedő János Magyar Népmese Színház 16:00 NOHA STÚDIÓ ÉS ALKOTÓMŰHELY
Gyerek pszichodrámacsoport 16:30 BUDAVÁRI MŰVELŐDÉSI HÁZ Túl az Óperencián 11. PÉNTEK 9:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT BA-LU Eufórikusok: Ludas Matyi 13:30 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA
Rózsavitéz Magyar Népmese Színház 14:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ A szörnyeteg 14:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Rigócsőr király Ciróka Bábszínház 15:00 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZA
Rózsavitéz Magyar Népmese Színház 12. SZOMBAT 9:30, 11:30 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Mazsola és Tádé 9:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT BA-LU Eufórikusok: Ludas Matyi BonBon Matiné 10:00, 11:15 SZAMÓCA KISKERTÉSZ TANODA – FÜVÉSZKERT
Mesehősök növényei Hófehérke és a mérgezett alma 10:00 MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR PRÓBATERME
Zene-Tér-Kép Plusz 10:00 PUSKIN MOZI Makám – Bogárbál 10:00, 11:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenélő angyalok 10:30 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS
További programok: fidelio.hu/bobita
KULTURÁLIS SZÍNTÉR
Varázsmatiné 10:30 DUMASZÍNHÁZ Piroska 10:30 ERZSÉBETLIGETI CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ
Manómozi 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Közös társasjátékozás 11:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Cérnahangverseny 11:00, 16:00 CENTER SZÍNHÁZ Lúdas Matyi 11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS KISSZÍNPAD
Porzsák, a sárkány 11:00 MÜPA Magyar népi hangszerek Az ütőgardon és a dob
bontás – GYEREK 15:00 DUNA PALOTA Hamupipőke Noir Színház 15:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
A csúnya kacsa HOPPart Társulat 15:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Mozart Klub – Óbudáról indultak... 15:00 RÁKOSCSABAI KÖZÖSSÉGI HÁZ Kakaó Parti 15:00 ÚJPESTI POLGÁR CENTRUM (ÚJPESTI KAMARASZÍNHÁZ)
Hang-Színpad kamarazenei sorozat 16:00 RÁKOSCSABAI KÖZÖSSÉGI HÁZ A ravaszdi mester Batyu Színház 13. VASÁRNAP 9:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Varázslatos opera 10:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Szerelmetes Tulipántom Marica Bábszínháza 10:00 MAHART KIKÖTŐ Farkasházi Réka és a Tintanyúl Minimax Gyerekhajó 10:00, 11:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT
A zongora Közreműködik: Balázs János 10:00 MÜPA Cifra Palota 10:00 PUSKIN MOZI Csillagszemű, az álommanó Fabula Bábszínház 10:00 RÁKOSKERTI MŰVELŐDÉSI HÁZ Lúdas Matyi Hahota Gyermek Színház 10:00 ÚJPESTI KULTURÁLIS KÖZPONT IFJÚSÁGI HÁZ
Alma együttes 10:30 ERZSÉBETLIGETI CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ
Kolompos gyermektáncház 10:30 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Hangszervarázs 11:00 BARABÁS VILLA Danny mesél: A fán lakó gyermekek Veszprémi Kabóca Bábszínház 11:00 CENTER SZÍNHÁZ A farkas és a hét kecskegida Mesekocsi Színház 11:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ A Négyszögletű Kerek Erdő meséi Főnix Színház 11:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
Füled érjen bokáig! Góbi Rita Társulat 11:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Tóbiás matiné – Szeged Trió Classic 11:00 MÜPA Hetedhét táncház – Sióagárdi táncok és a hosszú furulya
11:00 RÓZSA MŰVELŐDÉSI HÁZ Békaherceg Pódium Színház 11:00, 14:00 STEFÁNIA PALOTA – HONVÉD KULTURÁLIS KÖZPONT
Jégvarázs Ékszer Balett 15:00 DUNA PALOTA Aladdin Noir Színház 15:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Operatúra Papagénóval 15:30 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csengő-bongó délután 14. HÉTFŐ 11:00, 14:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Bagolykisasszony meséje Bóbita Bábszínház 14:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ A szörnyeteg 18:00 BENCZÚR HÁZ Rivaldafényben a zongora 15. KEDD 9:00 MAGYAR NÉPI IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM
Találkozás a néphagyománnyal 10:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
A legokosabb bárány Babszem Jankó Meseszínház 10:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR
KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT
Holle anyó segít! Pódium Színház 10:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Pici Bonbon Góbi Rita Társulat 11:00 STEFÁNIA PALOTA – HONVÉD KULTURÁLIS KÖZPONT
Lúdas Matyi Körúti Színház
16. SZERDA 10:00 CSOKONAI MŰVELŐDÉSI HÁZ Mátyás király és az okos lány 10:00, 14:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ
A Négyszögletű Kerek Erdő meséi Főnix Színház 10:00, 11:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Kucok Tünet Együttes 10:00 PESTI VIGADÓ Kárász Eszter és az Eszter-lánc Mesezenekar 10:30 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Csigaház Ciróka Bábszínház 14:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Bagolykisasszony meséje Bóbita Bábszínház
15:00 ARANYTÍZ KULTÚRHÁZ Enyém, tied Bartók Kamaraszínház és Művészetek Háza 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Fassang László improvizációhangversenye 17. CSÜTÖRTÖK 10:00, 14:30 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ
Az égigérő paszuly Veszprémi Kabóca Bábszínház 10:00 MÜPA Zenés tízórai Magyar góbéságok – Góbé Zenekar 16:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA Kerek egy esztendő Meditációval egybekötött komplex hagyományőrző művészeti foglalkozás a Jeles napok jegyében 16:00 NOHA STÚDIÓ ÉS
10:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Muzsikus Klébzelet – Eckhardt Gábor zenetörténeti előadása 10:00 PESTÚJHELYI KÖZÖSSÉGI HÁZ Kolompos: Egyszer egy királyfi 19. SZOMBAT 9:30, 11:30 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Brumi és a téli álom 10:00 KUKTANODA Mexikói konyha 10:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenés beavató foglalkozás 10:30 DUMASZÍNHÁZ Pumukli 10:30 ZENEAKADÉMIA Fordulópont – Kamara.hu/A kis piros hegedű (és a gonosz nagy cselló) 11:00 KISPESTI MUNKÁSOTTHON MŰVELŐDÉSI HÁZ (KMO)
ALKOTÓMŰHELY
Csurgó zenekar 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Mesés óra 11:00 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT
18. PÉNTEK 9:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA A három kismalac és a farkasok Szatmárnémeti Északi Harag György Társulat 9:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI
CIVIL HÁZ
Gyerek pszichodrámacsoport 16:30 BUDAVÁRI MŰVELŐDÉSI HÁZ Túl az Óperencián
KÖZPONT
Ágacska PartVonal Műhely
Ficak kutyus a villamoson – mese a füstmentes közlekedésről 11:00, 16:00 CENTER SZÍNHÁZ Az állatok nyelvén tudó juhász Mesekocsi Színház 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Pomádé király új ruhája Magyar Állami Operaház
11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS KISSZÍNPAD
Porzsák, a sárkány 11:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
Gólemese, avagy így ment a rabbi hohmecolni! Gólem Színház 11:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT
Halász Judit: Csiribiri 11:00 MÜPA Zenebona – Ne csak hallgasd! 11:00 MÜPA Minimatiné: Titoktok 15:00 KLAUZÁL GÁBOR BUDAFOKTÉTÉNYI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Péter és a Farkas – klasszikus zene gyerekeknek BonBon Matiné 15:00 MÜPA Hangulat Junior: A gének zenéje – a Dolfin fivérek hangversenye 15:00 ÚJPESTI POLGÁR CENTRUM (ÚJPESTI KAMARASZÍNHÁZ)
A bátor sün 16:00 MÜPA MUS-E – Kreatív művészeti foglalkozás 20. VASÁRNAP 10:00 CSEKOVSZKY ÁRPÁD MŰVELŐDÉSI HÁZ
A kis hagymafiú története Maszk Bábszínpad 10:00 MÜPA Cifra Palota 10:00 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT Rutkai Bori Banda 10:00 PUSKIN MOZI Boribon kirándul Nefelejcs Bábszínház 10:30 BENCZÚR HÁZ Kolompos: Lúdas Matyi 10:30 CSOKONAI MŰVELŐDÉSI HÁZ Csipkerózsika VSG Táncszínház 10:30 DUMASZÍNHÁZ Piroska 11:00 BMC – KONCERTTEREM ZeneHajó Hajós Andrással és a Modern Art Orchestrával 11:00, 16:00 CENTER SZÍNHÁZ Mosó Masa mosodája Mesekocsi Színház 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Pomádé király új ruhája Magyar Állami Operaház 11:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Hamupipőke 11:00 IBS SZÍNPAD A két Lotti Nevesincs Színház 11:00 MÜPA Szenvedélyem: a dal – Palya Bea
87
88
GYEREK – bontás 11:00 STEFÁNIA PALOTA – HONVÉD KULTURÁLIS KÖZPONT
Csipkerózsika Magyar Nemzeti Táncegyüttes (volt Honvéd Táncszínház) 15:00 DUNA PALOTA Hókirálynő Noir Színház 15:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Operatúra Papagénóval 15:30, 17:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
Kucok Tünet Együttes 16:00 VIGYÁZÓ SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ
Apraja napja: Márton napi mulatság 16:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Banyamosoda Bohócok a Láthatáron Csoport 21. HÉTFŐ 10:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
András naptól Vízkeresztig – a téli ünnepkör énekes népszokása 14:00 GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ Én, te, ő 22. KEDD 10:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Kuckómóka Ciróka Bábszínház 23. SZERDA 10:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Micimackó 10:00, 14:30 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT
Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj Fogi Gyermekszínház 24. CSÜTÖRTÖK 10:30, 15:00 MÜPA Elvarázsolt kastély Inversedance – Fodor Zoltán Társulata 11:00, 14:30 MARCZIBÁNYI TÉRI
További programok: fidelio.hu/bobita
MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Betlehemi történet BonBon Árnyékszínház 16:00 NOHA STÚDIÓ ÉS ALKOTÓMŰHELY
Gyerek pszichodrámacsoport 16:30 BUDAVÁRI MŰVELŐDÉSI HÁZ Túl az Óperencián 26. SZOMBAT 9:30, 11:30 FABULA BÁBSZÍNHÁZ Nagy akarok lenni 10:00 RÁKOSHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ Adventi készülődés Rákoshegyen 10:00 SZAMÓCA KISKERTÉSZ TANODA – FÜVÉSZKERT
Mesehősök növényei 10:00 WEKERLEI KULTÚRHÁZ ÉS KÖNYVTÁR
Adventi készülődés
HELYSZÍNEK 10:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenés beavató foglalkozás 11:00 MAGYAR MESEMÚZEUM Adventi készülődés Farkas Réka iparművésszel 11:00, 16:00 CENTER SZÍNHÁZ Piroska és a farkas Mesekocsi Színház 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Pomádé király új ruhája Magyar Állami Operaház 11:00, 17:00 FIGURINA ANIMÁCIÓS KISSZÍNPAD
Porzsák, a sárkány 14:30 DUMASZÍNHÁZ Sütibár 15:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Adventi koszorúkészítés 16:00 WEKERLEI KULTÚRHÁZ ÉS KÖNYVTÁR
A természettudományok csodái 27. VASÁRNAP 9:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Varázslatos opera 10:00 EÖTVÖS 10 KÖZÖSSÉGI ÉS KULTURÁLIS SZÍNTÉR
Zene Zénó kalandjai Hangszerországban: Fúvósok Km.: a Budapest Ragtime Band és barátai 10:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Mátyás király szárnyai MárkusZínház 10:00 MÜPA Cifra Palota 10:00 PESTÚJHELYI KÖZÖSSÉGI HÁZ Vitéz László és Vas Juliska Fabók Mancsi Bábszínháza 10:00 PUSKIN MOZI Gryllus Vilmos – Nótás Mikulás 10:30 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Hangszervarázs 10:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Az állatok nyelvén tudó juhász Domi Bábszínháza 10:30 URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ Rutkai Bori Banda 11:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Kaláka: Három székláb 11:00 CENTER SZÍNHÁZ Ricsi Bohóc és a BumBum 11:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ A Hang-villa titka 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Pomádé király új ruhája Magyar Állami Operaház 11:00 HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ Hófehér és Rózsapiros Batyu Színház 11:00 MÜPA Szalóki Ági: Körforgás 11:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Holle anyó 11:00 ZENEAKADÉMIA Bartók Béla: A kékszakállú herceg vára
Budafoki Dohnányi Zenekar A megérthető zene 11:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-kukacok Akadémiája – Zenélő madarak 14:30 BFZ PRÓBATERME Kakaókoncert 15:00 DUNA PALOTA Hamupipőke Noir Színház 15:30 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Csengő-bongó délután 16:30 BFZ PRÓBATERME Kakaókoncert 28. HÉTFŐ 15:00 TÉRSZÍNHÁZ A holdbeli csónakos 29. KEDD 10:00, 14:00 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
A négy évszak Turay Ida Színház 16:30 MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR PRÓBATERME
Búgócsiga
30. SZERDA 10:00 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
A négy évszak Turay Ida Színház 19:00 MÜPA A hattyúk tava Pécsi Balett
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
fidelio.hu/jatek Játsszon velünk és nyerjen! Koncert- és színházjegyek, CD-k, könyvek Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:
facebook.com/fidelio.hu
A38 XI., Petőfi híd budai hídfő, (1) 4643940, www.a38.hu acb Kortárs Művészeti Galéria VI., Király u. 76., (1) 413-7608, www.acbgaleria.hu Angyalföldi József Attila Művelődési Központ XIII., József Attila tér 4., (1) 320-3842, www.kult13.hu Aranytíz V., Arany János u. 10., (1) 354-3400, www.aranytiz.hu Átrium Film-Színház II., Margit krt. 55., (1) 317-9338, www.atriumfilmszinhaz.hu Artus Galéria XI., Sztregova u. 7., (1) 204-3755, www.artus.hu Aquincumi Múzeum III., Szentendrei út 139., (1) 430-1081, www.aquincum.hu Bajor Gizi Színészmúzeum XII., Stromfeld Aurél u. 16., (1) 356-4294, www.oszmi.hu Bakelit IX., Soroksári út 164., (1) 3581005, www.bakelitstudio.hu Bartók Emlékház II., Csalán u. 29., (1) 394-2100, www.bartokmuseum.hu Bálint Ház VI., Révay u. 16., (1) 311-9214, www.jjc.hu Belvárosi Színház VII., Károly krt. 3/a., (1) 266-7130, www.belvarosiszinhaz.hu Bethlen Téri Színház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163, www.cedt.hu Békásmegyeri Közösségi Ház III., Csobánka tér 5., (1) 243-2432, www.kulturkozpont.hu BFZ próbaterme III., Selmeczi u. 14–16., (1) 388-6538, www.bfz.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapest Galéria III., Lajos u. 158., (1) 388-6771, www.budapestgaleria.hu Budapest Jazz Club XIII., Hollán Ernő u. 7., (70) 413-9837 Budapest Music Center IX., Mátyás u. 8., (1) 216-7894, www.bmc.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operett.hu Budapesti Történeti Múzeum I., Szent György tér 2., (1) 487-8800, www.btm.hu Budavári Művelődési Ház I., Bem rakpart 6., (1) 201-0324, www.bem6.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 11–15., (1) 240-0752, www.kulturkozpont.hu Csontváry Művészeti Udvarház XI., Bartók Béla út 32. (1) 787-0039 Deák 17 – Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria V., Deák Ferenc u. 17. Dumaszínház VIII., Corvin sétány 1/b., (30) 680-5263, www.dumaszinhaz.hu Duna Palota V., Zrínyi u. 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota
Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu Erkel Színház VIII., II. János Pál pápa tér 30., (1) 333-0108, www.opera.hu/hu/erkel Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház XVI., Hunyadvár u. 43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Ferencvárosi Művelődési Központ IX., Haller u. 27., (1) 216-1300, www.ferencarosimuvkp.hu Fészek Művészklub VII., Kertész u. 36., (1) 342-6549, www.feszek-muveszklub.hu Fészek Színház – JEMOL VIII., Orczy út 46–48., (30) 650-0259, www.cziczo.hu/ feszekszinhaz FISE V., Kálmán Imre u. 16., (1) 311-3051, www.fise.hu Fonó XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300, www.fono.hu Francia Intézet I., Fő u. 17., (1) 489-4200, www.franciaintezet.hu FUGA V., Petőfi Sándor u. 5., (1) 266-0837, www.fuga.org.hu Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény és Galéria XII., Beethoven u. 1/b., (1) 457-0501, www.hegytortenet.hu IF Zenés Kávéház IX., Ráday u. 19., (1) 299-0694, www.ifkavezo.hu Impró VI., Ó u. 4., (70) 948-0332, momentantarsulat.hu Játékszín VI., Teréz krt. 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu Jókai Klub XII., Hollós út 5., (1) 395-8284, www.jokaiklub.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Józsefvárosi Galéria VII., József krt. 70., (1) 313-9883, www.jozsefvarosigaleria.hu Jurányi Inkubátorház II., Jurányi u. 1–3., (70) 777-2533 Kassák Múzeum III., Fő tér 1., (1) 3687021, www.kassakmuzeum.hu Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu Katona József Színház V., Petőfi Sándor u. 6., (1) 266-5200., www.katonajozsefszinhaz.hu Katona József Színház – Kamra V., Ferenciek tere 4., (1) 318-2487, www.katonajozsefszinhaz.hu Kiscelli Múzeum III., Kiscelli út 108., (1) 250-0304, www.btmfk.iif.hu Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ XXII., Nagytétényi út 31–33., (1) 226-0559, www.klauzalhaz.hu
Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2–10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) XIX., Teleki u. 50., (1) 2829826, www.kmo.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 174., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www. kolibriszinhaz.hu Kaszásdűlői Kulturális Központ III., Pethe Ferenc tér 2., (1) 247-3604, kulturkozpont.hu/3k Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ X., Szent László tér 7–14., (1) 260-9959, www.korosi.org Ludwig Múzeum IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3444, www.ludwigmuseum.hu Madách Színház VI., Erzsébet krt. 31–33., (1) 478-2000, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház VI., Nagymező u. 20., (1) 473-2666, www.maimano.hu Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) III., Korona tér 1., (1) 375-6249, www.mkvm.hu Magyar Nemzeti Galéria I., Szent György tér 2., (1) 356-0049, www.mng.hu Magyar Nemzeti Múzeum VIII., Múzeum körút 14–16., (1) 338-2122, www.hnm.hu Magyar Mesemúzeum I., Döbrentei u. 15., (1) 202-4020, www.mesemuzeum.hu Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Vajdahunyadvár, (1) 363-1973, www.mezogazdasagimuzeum.hu Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.mmkm.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 322-0014, www.magyarszinhaz.hu Maladype Színház VIII., Mikszáth tér 2., (70) 326-8108, www.maladype.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 212-2820, www.marczi.hu Millenáris II., Fény u. 20–22., (1) 3364000, www.millenaris.hu MTA Zenetudományi Intézet I., Táncsics Mihály u. 7., (1) 214-6770, www. zti.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, www.momkult.hu MÜSZI – Művelődési Színtér VIII., Blaha Lujza tér 1–2., muszi.org MÜPA IX., Komor Marcell u. 1., (1) 5553000, www.mupa.hu MU Színház XI., Kőrösy J. u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu
89
90
HELYSZÍNEK Műcsarnok XIV., Dózsa György út 37., (1) 460-7000, www.mucsarnok.hu Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800, www.nemzetiszinhaz.hu Néprajzi Múzeum V., Kossuth Lajos tér 12., (1) 473-2400, www.neprajz.hu Nyitott Műhely XII., Ráth György u. 4., (1) 214-0676, www.nyitottmuhely.hu Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Országos Színháztörténeti Múzeum I., Krisztina krt. 57., (1) 375-1184, szinhaziintezet.hu Ódry Színpad VIII., Vas u. 2/c., (1) 3188111, www.szfe.hu Örkény Színház VII., Madách tér 7., (1) 267-3770, www.orkenyszinhaz.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5245, www.vigszinhaz.hu Petőfi Irodalmi Múzeum V., Károlyi Mihály u. 16., (1) 317-3611, www.pim.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 322-1071, www.radnotiszinhaz.hu RaM Colosseum XIII., Kárpát u. 23–25., (1) 222-5254, www.ramcolosseum.com
ORSZÁGJÁRÓ Rákoscsabai Közösségi Ház XVII., Péceli út 222., (1) 256-9526, www.csabahaz.hu Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII., Hunyadi u. 50., (1) 257-1828, www.bartokzenehaz.hu Rákoskerti Művelődési Ház XVII., Rákoskert sugárút 66., (1) 257-4498 Régi Zeneakadémia VI., Vörösmarty u. 35., (1) 322-9804, www.lisztmuseum.hu Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ VI., Nagymező u. 8., (1) 4131310, capacenter.hu Rózsa Művelődési Ház XVIII., Városház u. 1–3., (1) 290-9498, www.rozsamh.hu Rózsavölgyi Szalon Arts & Café V., Szervita tér 5., (30) 463-8822, szalon. rozsavolgyi.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Spinoza VII., Dob u. 15., (1) 413-7488, www.spinozahaz.hu Stúdió K IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studiokszinhaz.hu Szépművészeti Múzeum XIV., Dózsa György út 41., (1) 469-7100, www.szépművészeti.hu Szkéné Színház XI., Műegyetem rkp. 3., (20) 384-6049, www.szkene.hu
TEMI Fővárosi Művelődési Ház XI., Fehérvári út 47., (1) 203-3868, www.fmhnet.hu Térszínház III., Fő tér 1., (1) 388-4310, térszinhaz.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22., (1) 331-0500, www.thalia.hu Trafó IX., Liliom u. 41., (1) 456-2040, www.trafo.hu Turay Ida Színház VIII., Kálvária tér 6 , (30) 562-2699, turayidaszinhaz.hu Uránia Nemzeti Filmszínház VIII., Rákóczi út 21., (1) 486-3401, www.urania-nf.hu Újszínház VI., Paulay Ede u. 35., (1) 269-6021, www.ujszinhaz.hu Vigadó V., Vigadó tér 2., (20) 429-4124, vigado.hu Vigyázó Sándor Művelődés Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-4626, www.vigyazomh.hu Vígszínház XIII., Szent István krt. 14., (1) 340-4650, www.vigszinhaz.hu Vízivárosi Galéria II., Kapás u. 55., (1) 201-6925, www.vizivarosigaleria.hu Zeneakadémia VI., Liszt Ferenc tér 8., (1) 321-0690, www.zeneakademia.hu
MEG FOGSZ GYÓGYULNI!
Pécs, Zsolnay Negyed – m21 Galéria október 30. – november 30.
Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán
Tatabánya, Jászai Mari Színház november 4., 25., 26.
Az idén ötvenéves drMáriás, vagyis Máriás Béla teljes munkásságát felölelő tárlatot rendeznek Pécsett. A művész legismertebb alkotásai, a közszereplőkről készült festmények közel harmada már nincs a művész tulajdonában, külön erre az alkalomra kölcsönözték őket. Ezek mellett lesznek könyvek, Tudósok-plakátok, lemezborítók és videók is. A kiállítást egyfajta szellemi utazásnak szánják, amely felszabadít a görcsöktől, stigmáktól. „Be vagyunk szorulva a fogalmi körökbe, egyre kevésbé tudunk szabadon, gondtalanul beszélgetni. A képek a játékosságukkal ebből kínálnak kiutat” – nyilatkozta drMáriás.
KUTYAHARAPÁS
Tizennyolc éven felülieknek kínál „mocskosszájú gengszterdrámát” a tatabányai színház Szikszai Rémusz rendezésében. Székely Csaba drámája mai történet, amelyben a magyar nyelvterület legkülönbözőbb pontjairól összeszedett emberek próbálnak meg közösen kirabolni egy bankot. Van köztük erdélyi, délvidéki, felvidéki, kárpátaljai és pesti, a VIII. kerületből. Az összezártságban az idegek pattanásig feszülnek, és mindenki másképp reagál a nyomásra. Előadja Fodor Tamás, Bercsényi Péter, Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán, Király Attila, Kaszás Gergő, Katona László, Szikszai Rémusz, Kovács Krisztián, Kardos Róbert és Pálmai Anna.
ANTAL MÁTYÁS ÉS A MISKOLCI SZIMFONIKUSOK
Miskolc, Művészetek Háza november 14. 19:00
Negyedszázadon át vezetett együttesének élén a Schubert-est dirigense a Nemzeti Énekkar nyugdíjas karigazgatója lesz. Talányos, hogy miért látta el utólag „tragikus” felirattal a mindössze tizenkilenc esztendősen komponált IV. szimfóniájának partitúráját Schubert. A mű egészében véve nemcsak hogy nem tragikus, de még csak nem is szomorú hangvételű. A szerző ötödik misekompozíciója, az Asz-dúr már tökéletesen érett remekmű. Csodálatraméltó a tételek mögött fölsejlő zenetörténeti hagyomány sokrétűsége, kifejezésmódjában a mise mégis hallatlanul modern alkotás lett a maga idején.
’56 EGY NÉP KIÁLTOTT
Kazincbarcika, Don Bosco Sportközpont november 20. 19:00
A Margitszigeti Szabadtéri Színpadon nagy sikerrel bemutatott táncjáték országos turnéja Kazincbarcikán végződik. Az 1956-os forradalom hatvanadik évfordulójára készült mű hét táncegyüttes részvételével idézi vissza azt az állapotot, amely a terror elleni szabadságharchoz vezetett, és megjeleníti a forradalom utáni diktatúra, majd felpuhulásának auráját is a jövőbe mutató optimizmussal eljutva a máig. Végkicsengése nem borongós, hanem egy összetartó társadalom töretlen küzdelmeinek győztes, pozitív atmoszférát sugárzó jelenét mutatja be.
HARCSA VERONIKA–GYÉMÁNT BÁLINT DUÓ LEMEZBEMUTATÓ KONCERT
Jegyvásárlás
Debrecen, Kölcsey Központ november 26. 19:00
A sokat látott duó ezúttal legújabb, Tell Her című albumát mutatja be a debreceni közönségnek a Metronóm Jazz Klubban. Az új lemez anyagát Harcsa Veronika zenei ötletei és szövegei nyomán közösen dolgozták ki, majd a végső hangzás megalkotásában a New York-i születésű producer, Jeremy Friedman volt kreatív munkatársuk. A személyes ihletettségű dalok mélységet, felszabadultságot és humort hordoznak magukban. A lemezbemutató koncert közönsége a kortárs jazz és az impro vizatív popzene egyedi találkozásának lehet fültanúja.
91
92
OLVASMÁNY
MÁS BOLYGÓ É
vtizedekkel korábban még nekem is a papír volt a világ, melyen felfedte magát a Nyugat. Az élet, amit a szögesdrót túloldalán éltek, magazinokban és divatlapokban, könyvek mögé rejtett pornókazettán, a viszkiző színészek mosolyában és a csokoládé ízében volt. Mindig szerettem volna úgy érezni magam, mint ők, nem vágytam másra, csak kis nyugati köcsög szerettem volna lenni egész életemben, középszerű, átlagos kis köcsög, és azt hiszem, pillanatokra sikerült is, és olyankor úgy éreztem, van személyiségem. Úsztunk a boldogságban, ahogy a vasfüggönyön vágott résen ömlött a zavaros világ, sodorva magával színes tévéreklámokat, videomagnókat, széttárt pinákat az újságárusnál, miközben szarvaspörkölt-zabáló párttitkárok örvénylettek és buktak a víz alá. Sodorta az ár a buciba rakott csalamádés hamburgereket, széles mosolyú plakátokat, banánnal teli hűtőládákat, piros Opel Kadetteket szagosító fenyőfával, férfi autóstáskát, Nike tornacipőt és Lee farmereket, butikokat a körúton, ahol Fiorucci pólók lógtak, narancsot nyáron, buszos utazást Görögországba, műanyag automata fényképezőgépeket, színes tévét, fritőzt, padlószőnyeget, irodaházakat, maszek zöldségest, európai körutazáshoz álmodott vonatjegyet, tapintható dobozos kólát, olasz gépi fagylaltot, pizzázót, kvarcórát, Commodore 64 számítógépet és „Load shift $ 6.” kóddal indítható játékokat a floppidiszkről. Tenger volt a Nyugat, dagály, ami árad. Berobbant a csendbe a zavar, a szomszéd arról beszélt apámnak, hogy meg kell tanulnunk valahogy átalakítani magunkat szocialista embertípusból kapitalistává, hogy
OLVASMÁNY
itt a demokrácia, itt jönnek a reakciósok, arcán félelem ült, ahogy ezt mondta, továbbsietett. Az utcákon vissz hangzott a labdapattogás, és a motorok kipufogójára hegesztett kólás dobozokból fülsüketítően repesztett a szertefoszló, gyűlölt állam. A két kurva társaságában erjedő nosztalgiát érzek a szocializmus iránt, amikor minden kisebb volt, tompább, éles helyzetektől mentes – és mintha Tolnában maradt volna belőle valami. Ma minden nagy. A világ hideg, a tegnap melege lassan kihűl, fejbe ver a homályos másnap, az időnként tovahúzó autók vezetőinek fejében láthatóan meg sem fordul, hogy megálljanak. Mi ez a szűnni nem akaró, szédítő sötétség? Nézem a buszmegálló hullámlemezoldalát, a diszkóplakátokat, és eszembe jut, hogy a robbanás füstfelhőjében kibontakozott egy vízió arról, hogy talán nemcsak a központi bizottság aligai üdülőjének hamburgerén nevelkedett feszülő fürdőnadrágos kádergyerekeknek szabad, talán nekünk is; át kellett súlyoznom mindent, amit az elgyötört és szürke nyolcvanas években magamba szívtam apáméktól világról, lehetről, szabadról, illikről meg kellről. Akkor kellett először átalakulnom valaki mássá, új gondolatok szerint értékelnem a valóságot, új arcot felismernem a tükörben, megkeresnem magamat az óriási felfordulásban. A kilencvenes években már mindent lehetett, vagyis semmit nem tiltottak, pontosabban nem volt, aki tiltsa: az elvtársak elcsitultak, politikai hatalmuk gazdasági értékké való átváltásával voltak elfoglalva, apám annyit mondott csak, hogy sajnos neki nem voltak elég jó kapcsolatai, a katonák, akik felszabadítottak bennünket, hazahúztak keletre, a kapitalizmus meg folytonosan csiklandozta érzékeimet, csábított, gátlásaim horizontját tolta kifelé: a paprikáskrumpli után felkínálta a roskadozó svédasztalt. Friss közgazdász diplomámmal könyvelni kezdtem egy vegyesvállalat pénzügyi osztályán, később pedig pénzügyi oldalról becsúszva jutottam a csúcsra. Kiválasztottak, megbíztak, az új rend ügynökévé tettek. Mindenbe beletúrtam és beleettem, mi is lehetett volna kézenfekvőbb karrier számomra, mint a televíziózás, hiszen apámtól tanult paneleket felhasználva különösebb megerőltetés nélkül tudtam érzelmi értéket adni a társadalom alacsonyabb rétegeinek, a nagyon hülyéknek, akiknek nincs immunrendszerük a csatorna műsoraival szemben, így a volt munkás-paraszti osztály egyetlen szegmentálatlan, fogyasztó osztályban egyesülve azt tette, amit szeretnénk, hogy tegyen. Lassan a kapitalista embertípust is cserélik, hogy jöhessen valami egészen más.
A hotel bejárata kék fényben úszik, szecessziós indák fonják körbe márványból a sárgaréz kaput, szétfolyt madáralakok, pávák, isteni szemek meg bármi, ami szakrális. Felkanyarodom a bejárat elé, rábízom a kocsikulcsot a konszierzsre, jobbra-balra alacsony, csöcsös hoszteszek topognak műanyag magas sarkújukban – ahogy hajnalban is imbolyognak majd hazafelé a vecsési buszmegállóban. Bent eggyel jobb minőségű testeket találok, talán kevésbé vannak olcsó teszkóskenyértől elhízva, de sminkjük ugyanolyan vastag és narancssárga, ugyanolyan alacsonyak is, mint a bejáratiak. A hall közepén sellőt formázó, majolika szökőkút, tele epres kotonnal, zsebre rakok párat. Mindenhonnan elveszem azt, ami ingyen van. Visszafordulok még kettőért. Szeretem azt a pillanatot, amikor valami az enyém lesz. Perspektíva nyílik az ellenkező irányban: a kotonkút mögött hosszú asztal gyümölcsökkel: dinnye, ananász, szőlő, szokásos aszpikos pulykarolád aszalt szilvával a közepén – elönt az érzés, hogy szeretnék találkozni egyszer az emberrel, aki minden budapesti fogadásra elkészíti ezt. Aszalt szilvát majszol a menedzsertömeg. … Mindenfelől férfiak özönlenek a szálloda klasszikus fürdőcsarnoka felé, ahonnan vörös fény dől, majd imbolyogva, bizonytalanul megcsúszik a víz feszínén. Bekapok egy sonkatekercset. A fürdőcsarnok közepén nagymedence tátong, mint valami mély, túlvilági katlan, vizét leeresztették, lebukdácsolok a lépcsőkön. A medence alján rengeteg apró oázis: a három-négy nyugágyból formálódó apró szigeteket tüllszerű anyaggal választotta el a rendezvényügynökség a szomszédos páholyoktól. Koncentrikusan a medence közepe felé mutat minden, ahol fényes, fehér Suzuki Sedan áll, vakítóan éles halogénfényben, enyhén megemelt orral; az autó alól száll a füst, és időnként beindul a stroboszkóp, amit vélhetőleg az anyósülésre rejtettek. Némelyik oázis már foglalt, fehér ruhás hoszteszek és férfiak fekszenek római pózban a nyugágyakon, koktélt iszogatnak, és sugárzóan tekintenek a Suzukira, amely magasabban helyezkedik el, mint a szemlélők, így emelt arccal, enyhén felfelé néz mindenki.
Részlet Fabricius Gábor: Más bolygó című regényéből. Európa Kiadó, 2016
93
KÖNYV
fotó: Éder Vera
94
SZOLÁR TIBOR színész, Budapest Bábszínház
Thomas Voigt: JONAS KAUFMANN – A TENOR (Rózsavölgyi és Társa Kiadó, 2016, 3990 Ft) Meghódította Bayreuthot és a New York-i Metropolitant, de a milánói Scala közönsége éppúgy rajong érte, mint a francia publikum. Jonas Kaufmann őszintén mesél pályája alakulásáról, kedves zeneszerzőiről és operaszerepeiről.
A KÖNYVES MAGAZIN AJÁNLJA
David Walliams: GENGSZTER NAGYI (Kolibri Kiadó, 2012, 2990 Ft) David Walliams kiskamaszoknak szóló regényei komoly témákat járnak körül – gyerekek és felnőttek különbözőségét, a másik megismerésének és elfogadásának fontosságát, a barátságot, a szeretetet, a család összetartását –, és teszik mindezt rengeteg kalanddal és humorral. A Gengszter nagyi címszereplője egy olyan nagymama, aki magányos, a fia, menye és unokája, Ben sem nagyon törődik vele. Amikor a tizenegy éves kisfiút péntekenként otthagyják nála, mindig nagyon unatkozik, a nagymama azonban előad egy egészen elképesztő sztorit, amiről nem tudni, valóság-e vagy kitaláció, mindenesetre Ben számára teljesen hihető a gengsztertörténet. Az, hogy ebből a regényből a Budapest Bábszínházban előadást készíthettünk, és ebben Ben szerepét játszhatom, nagy ajándék számomra, azért, mert remek, összeszokott csapattal dolgoztunk együtt. És bár hűek maradtunk az eredetihez, mindan�nyian belefogalmazhattuk saját, nagyszüleinkkel vagy gyerekkori szenvedélyeinkkel kapcsolatos élményeinket.
Colm Tóibín: BROOKLYN (Park Kiadó, 2016, 3490 Ft)
Az 1950-es években a főhősnő, Eilis kivándorol Írországából New Yorkba. Eleinte a beilleszkedés, később pedig pont a visszatérés esik nehezére. Döntenie kell kötelesség és a szerelem között. A könyvből készült film forgatókönyvét Nick Hornby írta.
Poszler György: ZUHANÁS A VÉGKIFEJLET FELÉ (Magvető Kiadó, 2016, 2990 Ft) Poszlernél az esszé nem csupán műfaj: védjegy, beszédmód, világ értelmezés. Utolsó mesteresszéiben, a Tiszaeszlár példázatról, a második világháború magyar felelősségéről és szülőföldje, Erdély szellemi-eszmei örökségéről ír.
David Grossman: EGY LÓ BESÉTÁL A BÁRBA (fordította: Rajki András, Scolar Kiadó, 2016, 3450 Ft) Ha a világ színház, az élet egészen biztosan stand-up comedy. Legalábbis a megkeseredett öreg komikus, Dovalé számára, aki különleges előadással készült egy kisvárosi klub közönségének. Miközben a nézők legérzékenyebb pontjaira tapint rá szarkasztikus vicceivel, legyen az botoxolt lufiszáj vagy a pénzes férj kipurcanása, az izraeli társadalom portréját is megrajzolja: „Az utcán minden második járókelő úgy néz ki, mintha egy tanúvédelmi program részvevője lenne. És minden harmadiknak a kocsijában ott az első járókelő.” Felemás viccei közé a performansz előrehaladtával saját múltjának eseményei keverednek, ő pedig egyre sűrűbben pillant a nézőtéren feszengő régi barát felé, akivel évtizedek óta nem látták egymást. Grossman szatírája gyászról, hiányról és árulásról mesél, és közben az olvasó orra alá dörgöl néhány erősen inkorrekt viccet. Függöny, vastaps. RE
∙
∙
KÖNYVES MAGAZIN Terjesztés: Lapker-hálózat, Libri-üzletek, bookline.hu 870 Ft, Libri-törzsvásárlóknak 299 Ft; a bookline.hu vásárlóinak 5 pont + 199 Ft