2017.
INGYENES
Kulturális programmagazin
OKTÓBER
FOLYAMATOSAN A BELVÁROSI SZÍNHÁZ MŰSORÁN Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.
www.fidelio.hu
BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
o
Zeneszerző: ALAN MENKEN
Dalszövegíró: STEPHEN SCHWARTZ
Író: PETER PARNELL
PAPP LÁSZLÓ BUDAPEST SPORTARÉNA
2017. DECEMBER 20.
KÉSZÜLT VICTOR HUGO REGÉNYE ALAPJÁN, A DISNEY FILM BETÉTDALAIT FELHASZNÁLVA
Rendező: KERO ©DISNEY PRESENTED BY ARRANGEMENT WITH MUSIC THEATRE INTERNATIONAL (EUROPE) A MUSICALT MAGYARORSZÁGON A PENTATON KONCERT- ÉS MŰVÉSZÜGYNÖKSÉG KÉPVISELI KOPRODUKCIó A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOKKAL
Jegyek válthatók elôvételben: www.jegy.hu I www.royalchristmasgala.hu
TARTALOM
TARTALOM 5
DALBAN MONDJA EL
HÍREK 8
Színház Interjú Molnár Piroskával
2017. OKTÓBER 8. | 19.30
Vadbarokk MUSICA PROFANA – FONÓ ZENEKAR
2017. AUGUSZTUS 10.–OKTÓBER 8. A MŰVÉSZET RÉTEGZŐDÉSEI LE LATITUDINI DELL'ARTE | KIÁLLÍTÁS
2017. OKTÓBER 10. | 18.00 SZÖRÉNYI LÁSZLÓ ÉS MÁRKUS BÉLA KEDDI KALEIDOSZKÓP
2017. AUGUSZTUS 18.–OKTÓBER 8. AZ ELSŐ 40 ÉV | KIÁLLÍTÁS A KECSKEMÉTI NEMZETKÖZI KERÁMIA STÚDIÓ KORTÁRS KERÁMIAMŰVÉSZETI GYŰJTEMÉNYÉBŐL
2017. OKTÓBER 11. | 19.30 ATYAI ÁG | CAFÉ BUDAPEST
2017. SZEPTEMBER 16.–OKTÓBER 8. ORGANIKUS VILÁG | SZŰCS LÁSZLÓ KIÁLLÍTÁSA 2017. SZEPTEMBER 21.–OKTÓBER 21. SZÉCHENYI-EMLÉKEK NYOMÁBAN EURÓPÁBAN KIÁLLÍTÁS
2017. OKTÓBER 14. | 19.30 NEMZETI ÉNEKKAR | CAFÉ BUDAPEST 2017. OKTÓBER 20. | 19.30 HANGVERSENY A KIEGYEZÉS ÉVE ALKALMÁBÓL | NEMZETI FILHARMONIKUSOK 2017. OKTÓBER 21.–NOVEMBER 19. MINI-KÉPEK – KÉPPÁRROK | KIÁLLÍTÁS 2017. OKTÓBER 21. | 19.30 ILLÉNYI KATICA: TANGO CLASSIC CONCERT
2017. OKTÓBER 2. | 19.00 „HEGYEN-FÖLDÖN JÁROGATOK VALA” | SEBESTYÉN MÁRTA JUBILEUMI ELŐADÓESTJE
2017. OKTÓBER 22. | 17.00 DEMÉNY BALÁZS ZONGORAKONCERTJE CAFÉ BUDAPEST
2017. OKTÓBER 4. | 10.00 NEFELEJCS BÁBSZÍNHÁZ: KIPPKOPP ÉS A KIPIKOPIK VIGARDA GYERMEKBÉRLET I. ELŐADÁS
2017. OKTÓBER 22. | 19.30 FEJÉRVÁRI ZOLTÁN ZONGORAKONCERTJE CAFÉ BUDAPEST
2017. OKTÓBER 5. | 20.15 PUCCINI: BOHÉMÉLET | ROYAL OPERA HOUSE 2017/18 ÉLŐ KÖZVETÍTÉS LONDONBÓL
2017. OKTÓBER 24. | 18.00 JANKOVICS MARCELL ÉS BUGLYA SÁNDOR KEDDI KALEIDOSZKÓP
2017. OKTÓBER 7. | 19.00 „… FÜGGÖK EZEN A ZORD ÉLET-PÁRKÁNYON” SZÓ•SZÍN•JÁTÉK
2017. OKTÓBER 24. | 20.15 WHEELDON: ALICE CSODAORSZÁGBAN | ROYAL OPERA HOUSE 2017/18 ÉLŐ KÖZVETÍTÉS LONDONBÓL
2017. OKTÓBER 8. | 19.30 VADBAROKK | FONÓ ZENEKAR – MUSICA PROFANA
2017. OKTÓBER 27. | 18.00 „HETVENÖT PERC FÁBRI ZOLTÁN FILMRENDEZŐRŐL" MOZI A VIGADÓBAN
2017. OKTÓBER 9. | 19.30 BEMUTATKOZNAK A ZENEAKADÉMIA KARRIERIRODÁJÁNAK FIATAL MŰVÉSZEI
KÖZPONTBAN A MŰVÉSZET A PESTI VIGADÓ A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA SZÉKHÁZA
1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. | WWW.VIGADO.HU
29.
TÁNC 48
PLAKÁTMAGÁNY
JAZZ/WORLD/FOLK 65
31.
2017. OKTÓBER 30. | 19.30 TOKODY 40 – BEL CANTO | VÁLOGATÁS ROSSINI, BELLINI ÉS DONIZETTI MŰVEIBŐL
További információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken! Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300
ZENÉS SZÍNHÁZ
53
KLASSZIKUS, KORTÁRS
57
KIÁLLÍTÁS 69 GYEREK 74 ORSZÁGJÁRÓ 77 KÖNYVAJÁNLÓ 78
MEG LEHET-E TANÍTANI EGY SZÁMÍTÓGÉPET TÁNCOLNI? Tánc Interjú Valencia Jamesszel
OKTÓBER
2017. SZEPTEMBER 29.–NOVEMBER 26. 85+85 | FEKETE GYÖRGY MOZAIK-KOLLÁZS KIÁLLÍTÁSA
SZÍNHÁZ 18
Színház Interjú Bányai Kelemen Barnával
A BAROKK KAMARAZENE MEGVADÍTOTT NÉPI VÁLTOZATA
IMPRESSZUM
49. MEGKÖVETELT PROFIZMUS NEMZETKÖZI PORONDON
54.
Zenés színház Interjú Szentpéteri Andrással
ISSN 2062-2902 A 2017. novemberi programok leadása: 2017. október 4-ig a szerkesztoseg@port.hu címen.
57. Jazz/World/Folk Interjú Balázs Elemérrel
Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztők: Falus Ildikó, Földvári Anna, Szlanárs Emese, Zsolnai Rita A szerkesztőség címe: 1033 Budapest, Polgár u. 8–10. E-mail: print@fidelio.hu Havonta megjelenő kulturális programmagazin. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton. A következő Fidelio megjelenésének dátuma: 2017. október 18. A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.
FELTÁRATLAN ARANY-KINCSEK
Kiállítás Interjú Boka Lászlóval
• Rovatvezetők: Borbély Zsuzsa, Csabai Máté, Szász Emese, Várhegyi András • Munkatársak: Gémes Zsófi, Fáy Miklós, Könyves-Tóth Zsuzsanna • Terjesztési információk: Szabó László • Korrektor: Nyilas Ágnes • Hirdetés: kultsales@cemp.hu • Nyomdai munka: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956 ügyvezető: Bányai Péter
„MINDIG IS KILÓGTAM A DOBOSOK KÖZÜL”
66.
Felelős kiadó: Fidelio Media Kft. – Andacs Botond Főszerkesztő: Molnár Barbara Felelős szerkesztő: Molnár Csaba
• Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert
MAGYAR SZIMFONIKUS ZENEKAR HATÁROK NÉLKÜL
Klasszikus Interjú Vashegyi Györggyel
5
70.
8
HÍREK CAFE BUDAPEST KORTÁRS MŰVÉSZETI FESZTIVÁL
fotó: Kaszás Tamás
ELHUNYT MAKK KÁROLY
A REVIZOR KRITIKAI PORTÁL AJÁNLJA
Életének 92. évében, augusztus 30-án elhunyt Makk Károly Kossuth-díjas filmrendező, jelentette be a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia, amelynek ő volt az elnöke. Makk Károly nevéhez olyan, mára már klasszikussá vált remekművek fűződnek, mint a Liliomfi (1954), a Ház a sziklák alatt (1958), a Megszállottak (1961), az Elveszett paradicsom (1962), a Szerelem (1971), az Egy erkölcsös éjszaka (1977) vagy az Egymásra nézve (1982). Makk filmjeiben sorsok és történetek tucatjai elevenednek meg, a magyar múlt és jelen, a személyesen megélt történelem eseményei. A cannes-i filmfesztiválra hat filmjét is meghívták az Arany Pálmáért folyó versenybe. A Szerelem megkapta a zsűri nagydíját, a katolikus sajtó díját, Darvas Lili és Törőcsik Mari alakítását pedig külön kiemelte a zsűri. Filmjei megjárták a londoni, New York-i, San Sebastian-i, madridi fesztiválokat, és számos díjat nyertek. Évtizedekig tanított a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. A Kossuth- és Balázs Béla-díjas filmrendező 2016-ban megkapta a Jameson CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál életműdíját.
Idén 26. alkalommal, október 6. és 22. között rendezik meg a főváros őszi fesztiválját, ahol ismét a kortárs művészeteké lesz a főszerep. Az eseménysorozat 17 napja alatt minden érdeklődő megtalálhatja a neki tetsző programokat a kortárs komolyzenétől a könnyűzenei és jazzkoncerteken, a tánc- és színházi bemutatókon át a képzőművészetekig. Bartók Béla munkássága mellett az idei fesztivál fókuszában Izrael és a zsidó művészek, valamint művészet áll. Ebben az évben is a CAFe Budapest keretein belül valósul meg a Budapest Ritmo világzenei fesztivál, a Mercedes-Benz Fashion Week Central Europe, valamint az Art Market Budapest és az Őszi Margó Irodalmi Fesztivál és Könyvvásár. A korábbi évekhez hasonlóan a Müpa, a Zeneakadémia, a BMC, az Akvárium Klub, az A38 Hajó, a Várkert Bazár, a Pesti Vigadó, valamint az Uránia Nemzeti Filmszínház és a Bálna ad otthont az eseményeknek. A programokat keresse októberi programmagazinunkban rovatonkénti felosztásban.
1036 Bp., Kiskorona u. 7. Telefon: 250 0288
obudaitarsaskor.hu jegymester.hu
Október 1., vasárnap 19 óra A ZENE VILÁGNAPJA GItÁrmuZsIkA ÓbudÁN – 20. éVAd Sorozatszerkesztő, műsorvezető: roth Ede
Október 2., hétfő 19 óra AZ OPErA NéGy éVsZÁZAdA II. Költők és komponisták Szerkesztő, műsorvezető: baranyi Ferenc
Október 5., csütörtök 19 óra OrOsZ ZOLtÁN hArmONIkAműVésZ kONcErtJE Október 8., vasárnap 19 óra rAJZOLd mEG A sOhArÓZA kOttÁJÁt!
Közösségi zeneszerkesztés grafikus kottákkal
A CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivállal közös program
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
Október 9., hétfő 19 óra hÁZImuZsIkA mÁcsAI JÁNOs ZENEtörtéNéssZEL Október 13., péntek 19 óra budAPEst rAGtImE bANd
A TÉVÉ TORT ÜL A MOZI FELETT – TRÓNOK HARCA, 7. ÉVAD
Vendég: szulák Andrea
Mesterinek, 2017 két legjobb sorozata egyikének nevezi a Trónok harca hetedik évadát a Revizor kritikusa, Csiger Ádám (a másik legjobb szerinte a Twin Peaks). „A Trónok harca alkotógárdája a mainstream tévés történetmesélést járatja csúcsra.” Míg az első öt évad „sokkoló halálozásairól” volt híres, az utolsó kettőben csodás, már-már deus ex machina-szerű megmenekülések jelzik, hogy a mainstream vette át az uralmat. „Ne bánjuk, hogy már csak egy évad jön, a Trónok harca egyszerűen túlnőtt önmagán (amit jól példáznak a kiszivárogtatott epizódok, ezért – na meg a torrentezés miatt – az HBO-nak talán amúgy is egyre kevésbé érné meg a méregdrága évadok gyártása). Viszont a főhősök viszonyrendszerében rejlő potenciált rendesen kimaxolták az alkotók, ennek köszönhetően a hetedik évad nemcsak jobb a hatodiknál, de
Október 15., vasárnap 10-20 óráig ŐsZ A krúdy-NEGyEdbEN
Ingyenes programok az Óbudai Társaskörben, a Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeumban és az Óbudai Népzenei Iskolában
Október 18., szerda 19.30 óra bArOkkPLusZ – LIsZt FErENc kAmArAZENEkAr Október 20., péntek 19 óra krúdy-Est
Irodalmi szerkesztő: Fráter Zoltán, rendező: seres tamás etalont teremt a tévésorozatok színterén.” A kritikus dicséri a fordulatokat, a karaktereket, a dialógusokat és a humort. Kiemeli „a legdrágább hollywoodi látványfilmek” szintjét idéző akciókat, a „lélegzetelállító” csatajeleneteket és a katarzist; kritikájának summája pedig egy ritkán
olvasható lelkes mondat: „Ritka az ennyire jól sikerült hetedik évad, sőt, nincs is még egy, ami ilyen színvonalat hozna.” http://www.revizoronline.com/ hu/cikk/6796/tronok-harca-7evad/
Október 25., szerda 19 óra sZAbAdsÁG, sZErELEm – OPErAEst baracskai Judit, banai sára, czikora István László, Pataki bence koczka Ferenc – zongora
Október 26., csütörtök 19 óra ArANy – bÁLINt ANdrÁs EstJE
10
HÍREK
fotó: Krizsán Csaba, MTI
KRISZTIK CSABA KAPTA A KASZÁS ATTILA-DÍJAT
A székesfehérvári Vörösmarty Színház művészét díjazták a félmillió forinttal járó elismeréssel. A 2007-ben elhunyt Kaszás Attila emlékére létrehozott díj a magyar nyelven játszó színművészek szakmai és emberi elismerésére szolgál. Idén 38 nevezés érkezett, a jelöltek a második szakaszban titkos szavazással választották ki maguk közül a továbbjutó három színészt: Krisztik Csaba mellett Gazsó Györgyöt és Szikszai Rémuszt. Az elismerést korábban Szarvas József, Nemes Levente, Mátray László, Mucsi Zoltán, Bányai Kelemen Barna, Borovics Tamás, Nagy Alfréd, Mészáros Tibor és Schneider Zoltán vehette át. Krisztik Csaba 1983-ban született a romániai Margittában. Lukáts Andor és Jordán Tamás osztályában végzett a Színház- és Filmművészeti Egyetemen 2006-ban, ezt követően a debreceni Csokonai Színházhoz szerződött. 2008 és 2013 között a Forte Társulat, majd 2013-tól a székesfehérvári Vörösmarty Színház társulatának tagja. Jelentős alakításai közé tartozik A nagy füzetben szereplő ikerpár egyik tagjának megformálása. Az előadást legközelebb október 23-án láthatják az érdeklődők a Szkéné Színházban.
SZEMREVALÓ FILMFESZTIVÁL ÉS MOZINET FILMNAPOK
Nézze meg a legjobb művészfilmeket jóval a hivatalos hazai mozibemutató előtt, vagy pillantson bele a német nyelvű filmtermésbe! Szeptember 21-én kezdődik és 30-áig tart a budapesti Művész moziban a Szemrevaló Filmfesztivál. A Goethe Intézet, az Osztrák Kulturális Fórum és a Svájci Nagykövetség közös rendezvénye immár hatodik alkalommal hozza el a német nyelvterület új és klasszikus filmjeinek legjavát. Idén 18 film érkezik eredeti nyelven, magyar felirattal vagy tolmácsolással. A filmes mustrát szeptember 21-én a Fritz Lang című alkotás nyitja, amelyet rendezője, Gordian Maugg is elkísér a magyar fővárosba. Október 20. és 23. között rendezik a Puskin moziban és országszerte 13 város artmozijában a hetedik Mozinet Filmnapokat. A korábban bejelentett öt, a cannes-i, a velencei és a torontói nemzetközi filmfesztivál programjából válogatott film – Eszeveszett esküvő, Szeretet nélkül, Megtorlás, Fortunata, Viszontlátásra odafönt – mellett további 12 alkotás újra látható lesz a mozivásznon, közülük a Porto 35mm című lenyűgöző és különleges szerelmes film 35 mm-es kópiáról pereg.
JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ KAMARATEREM
(1027 BUDAPEST, JURÁNYI U. 1-3.)
ELŐADÁS: 2017. OKTÓBER 13. PÉNTEK (20 ÓRA) Jegyinfó és jegyrendelés: (+36 70) 777-2533, jegy@fugeprodukcio.hu, www.juranyihaz.hu
jegy.hu
T H O R N TO N W I L D E R
A MI KIS VÁROSUNK S Z Í N J ÁT É K H Á R O M F E LV O N Á S B A N RENDEZTE
K ARINTHY MÁRTON
B E M U T A T Ó : 2 0 1 7. S Z E P T E M B E R 2 9 .
12
HÍREK
forrás: Karinthy Színház
ELMENT AZ EGYIK LEGNAGYOBB KOMIKA, LORÁN LENKE
A Jászai Mari-díjas színésznő, érdemes és kiváló művész életének 91. évében, augusztus 27-én hunyt el. Lorán Lenke 1927-ben született Győrben. A balettiskola után Makay Margit stúdióját végezte el. Tizenhat évesen, 1943-ban szerződött először színházhoz: a Fővárosi Operettszínház tagja lett. 1945 és 1966 között fellépett a Művész Színházban, a Magyar Néphadsereg Színházában, a Petőfi Színházban. 1966-tól volt a Vidám Színpad tagja, ahol olyan legendás partnerekkel együtt nevettetett, mint Alfonzó, Kabos László, Kibédi Ervin vagy Kazal László. 1998-tól a Mikroszkóp Színpadhoz kötötte szerződés. Kirobbanó temperamentumú, jó humorú, kiváló komika volt, aki az erőteljesebb eszközöket is szívesen alkalmazta. Mindig fáradhatatlan volt, energiával és derűvel, szüntelen játékkedvvel teli. Néhány éve azt nyilatkozta, a születésnapjait ő már nem ünnepli, hanem tudomásul veszi, egyébként pedig egyáltalán nem érzi magát öregnek, ugyanolyan játékos kislány maradt, mint amilyen tizenéves korában volt.
MEGVAN, MELYIK MAGYAR FILM INDULHAT AZ OSCAR-DÍJÉRT!
Enyedi Ildikó Testről és lélekről című alkotását nevezi Magyarország az Oscar-díjra a legjobb idegen nyelvű film kategóriában. A fanyar humorú szerelmes filmben két zárkózott ember (Borbély Alexandra és Morcsányi Géza) az álmaiban szarvasként találkozik. Enyedi Ildikó mozija a világpremier alkalmával, februárban elnyerte a Berlinale fődíját, az Arany Medvét. Az idegen nyelvű film kategóriájában minden ország nevezhet egy filmet a 2016. október 1. és 2017. szeptember 30. között hazai moziforgalmazásban bemutatottak közül. A jelöltek listáját 2018. január 23-án hozzák nyilvánosságra, az Oscar-díjakat március 4-én – idén immár 90. alkalommal – adják át Los Angelesben.
fotó: Kaszás Tamás
ART MARKET BUDAPEST
Október 12. és 15. között a Millenárisra költözik a magyar és külföldi kortárs képzőművészet és fotográfia legjava. A 2011-ben alapított nemzetközi kortárs képzőművészeti vásár szervezői a kezdetekben óvatos becsléssel 7-10 ezer látogatót vártak, ez a szám mára huszonhatezerre dagadt. Az első vásár 60 kiállítójához képest 2016-ban 100 kiállítóteret rendeztek be, köztük gyakorlatilag az összes jelentős magyar bemutatóterem megtalálható volt. Az elmúlt években folyamatosan bővülő kiállítói listán legutóbb 35 ország galériái szerepeltek. Nemcsak számokban, de szakmailag is sikeres a program. Az Artnews a 2014-es év legjelentősebb művészeti vásárai között listázta a rendezvényt. A galériák közül többen rendszeresen visszajárnak. Nem ritka, hogy a szomszédos kiállítók között szakmai kapcsolatok szövődnek. A rendezvény 2014 óta kiemelten foglalkozik a fotográfiával az Art Photo Budapest keretében.
ÚJ FILMEK AUSZTRIÁBÓL, NÉMETORSZÁGBÓL ÉS SVÁJCBÓL
MŰVÉSZ MOZI 2017. 9. 21. - 30. szemrevalofesztival.hu
SZEMREVALÓ SEHENSWERT
HÍREK Kutyaharapás, Nagypál Gábor, Mucsi Zoltán
A KUTYAHARAPÁS NYERTE A VIDOR FESZTIVÁLT
ÓNODIESZTER
ÖZCANULUCAN
STEVEHACKETT
OMARBASHIR
BALÁZSELEMÉR
WOLFKATI
momkult.hu facebook.com/momkult instagram/momkult
A Vádli Alkalmi Társulás előadása nem csak a nagyszínpadi előadásnak járó elismerést kapta meg: a darab rendezőjét, Szikszai Rémuszt tüntették ki a legjobb rendezésért adható díjjal is. A produkciót lapunk a Fidelio Fortissimo programban való részvétellel jutalmazza. Szeptember 2-án fejeződött be Nyíregyházán a 16. Vidor Fesztivál. A színházi versenyprogramban kilenc nagyszínpadi és kilenc kamaraszínházi előadást láthatott a közönség. A legjobb nagyszínpadi előadásnak járó díjat a Jászai Mari Színház, a Nézőművészeti Kft., a Szkéné Színház és a Vádli Alkalmi Társulás közös produkciója kapta. A Kutyaharapás rendezője, Szikszai Rémusz a legjobb rendezésért adható díjat is hazavihette. A legjobb kamaraszínpadi előadás a Fear the Szaknévsor lett a Dumaszínház produkciójában. A legjobb férfi alakításért járó elismerést Székhelyi József és Trokán Péter megosztva kapta a Gólem Színház Halpern és Johnson című darabjában végzett kiváló művészi munkáért. A legjobb női színésznő Stefanovics Angéla lett, ő – a Benedek Miklós színművész vezette hattagú zsűri véleménye alapján – a Füge Produkció Szülői értekezlet című darabjában nyújtott maradandót. A legjobb női epizódalakítás díját Hegyi Barbara vehette át, aki a Vígszínház Szentivánéji szexkomédia című darabjában játszott. A legjobb férfi epizódszerepért járó elismerést Mészáros Máténak ítélték a Bocs, félrement! és a Pesti barokk című előadásokért, amelyeket az Orlai Produkciós Iroda állított színpadra. A legjobb jelmezt Pusztai Judit alkotta meg a Szentivánéji szexkomédiában, a zsűri különdíját pedig Kern Andrást kapta, akit a Pesti barokkban nyújtott nagymama-alakításáért jutalmaztak. Az életműdíjat idén Jordán Tamás Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész, rendező vehette át.
2017/ŐSSZEL IS
14
TÖRTÉNETEINK A KAUKÁZUSI KRÉTAKÖR
16
MENJÉL MÁR BUCHAN–HITCHCOCK–BARLOW: 39 LÉPCSŐFOK
FÁY MIKLÓS
A logikus úton nálunk gyakran fordítva mennek, nem a sikeres színdarabból lesz a film, hanem filmből a színdarab. Voltaképpen kockázatos dolog, egy krimi esetében semmiképp nem szerencsés, ha mindenki tudja a megoldást. Bár, ha visszagondolok, A vád tanúja végén is kérik a közönséget, hogy ne árulja el a megoldást. Ehhez képest legalább ötször láttam a filmet, és eddig még mindig tetszett. Egy kísérletet ér ez a Hitchcock-film is. A sok szereplőből itt csak négy lesz, kevesen vannak, de sok szerepben. Hitchcock feltűnését is hiába várjuk. Viszont fekete-fehér helyett ez legalább színes.
FESZTY ÁRPÁDNÉ JÓKAI RÓZA: AKIK ELMENTEK
fotó: Stiller Ákos
MOZART: DON GIOVANNI
Lehet, hogy ez valami korral járó dolog, nehézkesség vagy rugalmatlanság, de mindig arra gondolok, hogy a látszat ellenére jobb, ha a szakmunkát szakemberek végzik. Úgy értem: mit szólna Fischer Iván, ha egy operát gyakorta rendező valaki, mondjuk, Valló Péter azt mondaná neki, te, Iván, már annyi operát rendeztem, hogy szeretnék egyet el is vezényelni. Nyilván hüledezne. Ehhez képest a dolog fordítva gond nélkül átmegy a szűrőn, a Don Giovanni nem az első Mozart-mű, amely Fischer Iván rendezésében állítanak színpadra. A vicc az, hogy az egész akár működőképes is lehet, te állj ide, te meg oda, és kész. Mert opera, és mert hiába beszélünk a totális színházról meg az összművészetről, ez mégiscsak zene. Énekesek, kórus, zenekar. Ha ez rendben van, akár fejen állva is előadhatják a darabot.
THE PEOPLE’S TENOR
Új Pavarotti-album jelenik meg, a tenor halálának tizedik évfordulójára. Nyilván az állításban benne van az ellentmondás, a síron túl nem énekel Luciano bácsi, és ahogy az utolsó fellépéseit láttam: talán nem is bánja. Ő, aki annyira az életkedv, vidámság, napfény és boldogság testi és hangi képviselője volt, mire elérte a nyugdíjkorhatárt, láthatóan torkig volt az egész hercehurcával. De csinálta rendületlenül. Vagy azért, mert ennyivel tartozott a Jóistennek, akitől a hangját kapta, vagy azért, mert kellett a pénz. Vagy mindkét okból egyszerre. Mindenesetre az évfordulós albumon nincsenek új áriák. Mondhatni, nem is kellenek, jobban úgysem lehet elénekelni Az asszony ingatagot. A mulandóság ellen ennyit tehet egy énekes: CD-be vésve mondja el, hogy nincs nagy véleménnyel a női nemről.
Jókai sok szempontból megelőzte a korát. Például a családi szétszórtságot illetően. Így Jókai Róza a harmadik Róza a családban. Az első Laborfalvi volt, aki a házasságba egy házasságon kívüli gyermeket is vitt. Jókai örökbe fogadta. Ennek a második Rózának is lett egy házasságon kívüli kislánya, és amikor II. Róza fiatalon meghalt, Jókai ezt a harmadik Rózát is örökbe fogadta. A III. Róza festőnőnek készült, aztán mégsem festett, inkább megírta az emlék iratait. Sokat látott, még többet hallott. Petőfiről, Mikszáthról, más nagyvadakról, meg kisebb vadakról, akikről ma utca van elnevezve, de pontosan és fejből nem tudjuk, kik is voltak ők. Szilágyi Dezső vagy Endrődi Sándor. Róza viszont elmeséli. Affektál, de szemtanú.
MÓR IC Z Z SIGMON D VÍGJÁTÉK KÉT RÉSZBEN
Ifj. Jászai László Esztergályos Cecília Almási Sándor Orosz Csenge e.h. Szakács Tibor Fehérvári Péter Pikali Gerda Török Sára e.h. Bordán Irén Vass György Incze József Nagy Zoltán Tóth Tamás Jánosi Dávid Szarvas Attila Kazári András e.h. Csontos Péter / Jánoska Márk Díszlet-jelmez: Csík György Rendezo˝: Nagy Viktor
Elo˝adások:
Szeptember 24., 30. | Október 14., 28. 1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. | Jegypénztár 351-1406 Közönségszervezés 351-1405, 269-6024 | szervezes@ujszinhaz.hu www. facebook.com/ujszinhaz.budapest | www.ujszinhaz.hu
WASS ALBERT
A funtineli
boszorkány színpadi játék két részben
Színpadra alkalmazta: Pozsgai Zsolt és Turcsány Péter
Pikali Gerda Timkó Eszter Koncz Gábor Szakács Tibor Jánosi Dávid Lux Ádám Beszterczey Attila Szarvas Attila Nagy Zoltán Incze József Bordán Irén Hajdu Ádám ifj. Jászai László Csernák János Almási Sándor Vass György Tóth Tamás Nagy Árpád Gebhardt Patrik Prokópiusz Gergely Ferenc Díszlet-és jelmeztervező: Húros Annamária Koreográfus: Román Sándor Rendező: Kerényi Imre Előadások:
Szeptember 22. | Október 15., 22.
18
SZÍNHÁZ – premier 39 LÉPCSŐFOK
Október 13. 19:00 – Játékszín Richard Hannay, a középkorú, jól szituált agglegény meglehetős unalomban éli szürke hétköznapjait Londonban, amíg egy napon véletlenül össze nem találkozik egy feltűnően csinos, fiatal nővel, és hirtelen egy irtózatos bűnügy kellős közepén nem találja magát. A Játékszín előadása Patrick Barlow adaptációja alapján készül, érdekessége, hogy az eredeti történetet négy szereplő játssza el: Lengyel Tamás egy, Lévay Viktória három, míg Nagy Sándor és Szirtes Balázs összesen huszonhat szereplőt kelt életre Horgas Ádám rendezésében.
ALLEZ! (HEPP!)
Október 12. 19:00 – Bethlen Téri Színház Alekszandr Kuprin művének főhőse Nora, a lovas akrobata, aki egy ván-
dorcirkuszban nő föl, és felnőttként maga is a cirkusz előadásainak résztvevője lesz. Amikor megismerkedik a náluk vendégszereplő bohóccal, Menottival, azonnal beleszeret. A híresség kezdetben viszonozza Nora szerelmét, ám később elutasítóvá és kicsapongóvá válik. Kuprin műve tűnődés a szerelem természetéről egy olyan különleges szabályrendszerrel működő környezetben, mint a cirkusz. Az előadás az Y Csoport (Bognár Anita, Móga Piroska, Király Orsolya, Hajmási Dávid, Fábián Szabolcs, Kazári András) és Gulnaz Balpeisova, kazah származású orosz rendezőnő közös munkája.
AZ APÁCA
Október 18. 20:00 – Trafó A Dollár Papa Gyermekei Denis Diderot klasszikus regényét állítja színpadra. A felvilágosodás kiemel-
kedő, 1780-ban befejezett művének ez lesz a magyarországi ősbemutatója. A történet középpontjában egy akarata ellenére apácának adott 16 éves lány áll. Ő meséli el hányattatott életét, zárdáról zárdára való menekülését, különleges találkozásait, szerelmeit, Istenhez fűződő viszonyát. A rendező, Ördög Tamás hat nővel teremti meg a zárdák világát.
CSODA KORBAN ÉLÜNK (SZIGLIGET)
Október 7. 19:00 – Thália Színház Amikor Rákosi elvtárs a kedvencét, Sass Tibort felterjeszti Sztálin-díjra, a költővel egy olasz riporter készít interjút. A szigligeti alkotóházban mindennek hiba nélkül kell mennie. Csakhogy ellopták a kapucsengőt, rossz helyre kézbesítették a besúgójelentést, és Sass Tibor halott. Michael Frayn Balmoral című bohózatának magyar változatában
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
FORDÍTOTTA:
ESZE DÓRA
RENDEZŐ:
MOLNÁR KRISTÓF
Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az Interticket országos hálózatában. Internetes jegyvásárlás a jegy.hu és a belvarosiszinhaz.hu oldalakon lehetséges. Repüljön Izraelbe Mr. Green-nel! Színházjegyével UP by EL AL repülőjegyeket nyerhet Tel Avivba. Részletek és játékszabályzat: facebook.com/ELALHungary
20
SZÍNHÁZ – premier
E SZ 7. 01 EM PT BE R .
30
Október 28. 20:00 – Mozsár Műhely Az Orlai Produkciós Iroda sorozatának minden darabja egy-egy igaz történeten alapul. A szerző, Lengyel Nagy Anna egész életében mániákusan gyűjtötte kis emberek nagy történeteit. Pelsőczy Réka vezetésével színész-rendező párosok állítják most elénk ezeket a különféle sorsokat, hétköznapi emberek egyéni, mégis különleges, mindannyiunkhoz szóló igaz történeteit. A Pira Bella rendezője Szabó Máté, előadja Ullmann Mónika és Borbély Alexandra.
:2
EGEREK ÉS EMBEREK
Október 17. 19:00 – Spirit Színház John Steinbeck műve két vándormunkás tragikus történetét tárja elénk. George, az alacsony
ÉLET.TÖRTÉNETEK.HU – PIRA BELLA
Október 21. 19:00 – Jurányi Ház A Képzőművészeti Egyetem látványtervező szakos hallgatói ezúttal Bruno Schulz univerzumába invitálják a nézőket. „Nincs szükségünk nagyobb távlatú lényekre, hosszabb lélegzetű teremtményekre. A mi kreatúráink nem lesznek sokkötetes regények hősei. Gyakran egyetlen mozdulatért, egyetlen szóért vállaljuk a feladatot, hogy erre az egy pillanatra életre hívjuk őket.” Az előadást Ewa Maria Wolska és Varsányi Péter rendezi.
Ó AT UT
Október 6. 19:00 – Centrál Színház A Beugróban edzett Pokorny Lia és Horgas Ádám rendező, akivel már a Pillanatfelvételben is együtt dolgoztak, amerikai mintára a nézővel közvetlen párbeszédet folytató, rögtönzésekkel tűzdelt darabot mutatnak be. „Van egy listám, amit megosztanék veled. Hétéves voltam, mikor elkezdtem. Összegyűjtöttem a dolgokat, amikért érdemes élni. Bár anyukám ezekkel nem feltétlenül értett egyet… És te?” A színdarab szerzője: Duncan Macmillan.
A FALAK TITKOS ÉLETE
M
DOLGOK, AMIKÉRT ÉRDEMES ÉLNI
és fürge észjárású fiatalember és társa, Lennie, a lomha, szellemileg visszamaradott óriás egy kaliforniai tanyán vállalnak munkát. Lennie-t együgyűsége folyton bajba sodorja, és George-nak igencsak észnél kell lennie, ha mindkettőjüket meg akarja óvni a következményektől. Jantyik Csaba rendezésének főbb szerepeiben Orosz Ákos, ifj. Jászai László és Perjés László látható.
BE
mindenki előtt egy kiút marad: hogy más bőrébe bújik. A rendező Kelemen József, a főbb szerepekben Nagy Viktor, Szervét Tibor, Tamási Zoltán és Schell Judit látható.
FRANKENSTEIN
Október 2. 19:00 – Eötvös10 Amikor 1790 nyarán Victor Frankenstein hazatér az egyetemről, szerelme szomorú hírrel fogadja: Victor édesapja a halálán van. Ez arra ösztönzi a férfit, hogy egy elhagya- C tott kastélyban kísérleteket hajtson M végre, hogy rájöjjön, miként késleltethetné a halált. Victor azonban Y jóval többet tesz, mint eredetileg tervezte: életre kelt egy lényt. De CM ki is ez a szörny valójában? Mary MY CY
LEVÉL APÁMHOZ A NŐVÉREK EGRI KATI EGRI MÁRTA
MOZSÁR MŰHELY
(VI. KER. NAGYMEZŐ UTCA 21.) BEMUTATÓ:
2017. OKTÓBER 19. (20 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁS:
2017. OKTÓBER 20. (20 ÓRA)
RENDEZŐ:
CSEH JUDIT MŰVÉSZETI VEZETŐ:
PELSŐCZY RÉKA
ÉLET. TÖRTÉNETEK .HU…
Jegyek válthatók: a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a mozsarmuhely.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges és az előadások kezdete előtt 1 órával a helyszínen.
LENGYEL NAGY ANNA
IGAZ TÖRTÉNETEINEK ELŐADÁS SOROZATA
interticket
CMY
K
Móricz Zsigmond – Kocsák Tibor – Miklós Tibor
LÉGY JÓ MINDHALÁLIG MUSICAL
A z á t kö t ő j e l e n e t e ket í rt a: Pinczés I s t ván
ÖMBÖLI PÁL, UJRÉTI LÁSZLÓ, FILA BALÁZS, FEKETE RÉKA THÁLIA, MOLNÁR ZSUZSA, MOLNÁR ANDRÉ LUKÁCS / VÍZLENDVAI ÁRON Rendező: HARGITAI IVÁN
www.jozsefattilaszinhaz.hu
JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ
SZÍNHÁZ – premier Shelley művét Korcsmáros András állítja színpadra, előadja Egressy G. Tamás, Tóth Zsuzsi, Kocsis Fülöp Soma és Gulyás Ádám.
HAJMERESZTŐ
Október 20. 19:00 – Centrál Színház Úgy esett, hogy a Hajmeresztő fodrászszalonban valaki egy fodrászollóval leszúrt egy világhírű zongoraművésznőt. A gyilkos az üzletben van, és fodrász vagy vendég – mind gyanús! Paul Portner népszerű krimi-vígjátékában a nézők vezetik, befolyásolják és irányítják a nyomozást, így aztán minden előadáson máshogy alakul a történet. Puskás Tamás rendezésében fellép Simon Kornél, Rada Bálint, Pálfi Kata, Borbás Gabi, Vári-Kovács Péter és Janicsek Péter.
HÁZTŰZNÉZŐ
Október 6. 19:00 – Katona József Színház Gogol 1832-ben kezdett a Kérők című darab megírásába. A mű lényege ekkor még egy választani
képtelen menyasszony és a körülöt te felvonuló férfiak karikaturiszti kus megjelenítése volt. Az első bemutató kritikáinak hatására átírta a darabot, így vált egy szellemes műből a lélek sötét bugyrait, titkos félelmeit és kétségbeeséseit is megmutató komédiává. Ascher Tamás rendezésében színpadra lép Fullajtár Andrea, Jordán Adél, Szirtes Ági, Fekete Tibor, Rajkai Zoltán, Elek Ferenc, Bezerédi Zoltán, Keresztes Tamás, Vajdai Vilmos, Nagy-Bakonyi Boglárka és Cvikker Lilla.
HŰSÉG
Október 14. 19:00 – MU Színház Hogyan válhat egy átlagos kisfiúból felnőttkorára a Harmadik Birodalom egyik legnagyobb tömeggyilkosa? Hogyan képes deformálódni egy ember személyisége az őt ért társadalmi hatások által? Mit jelent egy ember életében az erkölcs, a család, a hit vagy éppen a hűség fogalma? Benkó Bence Robert Merle Mesterségem a halál című regényét dolgozza fel, előadja Boros Anna, Domokos Zsolt és Horváth Szabolcs.
IJOBS
Október 24. 19:00 – Bethlen Téri Színház Steve Jobs valódi ikon, legenda, példakép. De vajon mi húzódott a rendkívüli karrier mögött? Ki volt igazából ez a mindenki máson átgázoló, karizmatikus, megnyerő, ugyanakkor hidegvérű és kegyetlen mogul, aki már huszonévesen multimilliomosként uralta a számítástechnikai piacot? A rendező, Egressy G. Tamás darabja Jobs és cége, az Apple életének sorsfordító momentumaiba enged bepillantást. A főbb szerepekben Egressy G. Tamás, Fodor Boglárka és Bárány Gergely látható.
IPHIGENEIA AULISZBAN
Október 6. 19:30 – Ódry Színpad Agamemnón vagy feláldozza legszeretettebb lányát, Iphigeneiát, hogy Tróját leigázhassa az auliszi szorosban összegyűlt görög gályasereggel, vagy kockáztatja, hogy minden hatalmát elveszíti. A harmad éves fizikai színházi koreográfusok osztályának színészvizs-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n . . . . t a t i o . T h e S . . . . .
mu színház
10 I13I I14I 20h
TÁNC / 50’ BEMUTATÓ
FEHÉR FERENC
The
Station
fotó_Lakatos János
22
www.mu.hu
Támogatók_Nemzeti Kulturális Alap, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Műhey Alapítvány, Katlan Csoport
24
SZÍNHÁZ – premier gája üres térben játszódó előadás, amelyben kísérletet tesznek arra, hogy mindent mozdulatokkal, a test koncentrált jelenlétével hozzanak létre. A rendező: Krisztik Csaba.
IV. HENRIK I-II.
Október 14. 19:00 – Örkény Színház Angliában a király, IV. Henrik okozója és áldozata is a káosznak. Fia, az ifjú Henrik kivonul az udvari politikából – egy rég lecsúszott alak, az amorális, intelligens bohóc, Falstaff kocsmai társaságába zárkózik. Azon a napon, amikor a sebtiben gyártott jelszavak hívására újra tömegek sodródnak polgárháborúba, az apák vitájába fiaik is kénytelenek beszállni. Shakespeare drámáját Mácsai Pál rendezi, a főbb szerepekben Csuja Imre, Polgár Csaba, Nagy Zsolt, Dóra Béla és Pogány Judit látható.
JANIKA
Október 14. 19:00 – Turay Ida Színház Budapest legismertebb primadonnáját férje csúnyán faképnél hagyta.
Azóta 15 év telt el. A jelenlegi szín igazgató egy 14 éves kisfiú szerepére szeretné felkérni a színésznőt, aki próbaképpen gyerekruhába bújik, amikoris váratlanul betoppan a hűtlen férj. Kihasználva az alkalmat az asszony meghagyja a férfit abban a tudatban, hogy ő nem más, mint a saját fia, és elhatározza, hogy visszaszerzi hitvesét. Békeffy István és Stella Adorján darabját Mikó István rendezi, a főbb szerepekben Germán Lívia és Kurkó J. Kristóf lép színpadra.
LOVE LOVE LOVE
Október 5. 19:00 – Belvárosi Színház „All you need is love” – énekli a Beatles 1967-ben nemcsak koncerten, rádióban, de már a televízióban is. Az első, egész világot behálózó élő tévéközvetítést több mint négyszázmillióan nézik izgatottan a Földön. Köztük van Sandra és Kevin is, két londoni fiatal. Kettejük sorsa megpecsételődik ebben a megismételhetetlen pillanatban. A szatirikus komédia szerzője Mike Bartlett.
Réthly Attila rendezésében Schruff Milán, Péter Kata, Nagy Dániel Viktor, Gubik Petra/Szabó Irén és Dékány Barnabás látható.
MAGYAR MÁTRIX
Október 24. 19:30 – RS9 Színház Az előadás a fiatalok párkeresési gondjaival, a szexuális identitás kérdésével, a virtuális világ és a valóságos élet összeütközésével foglalkozik. Garaczi László művét Lábán Katalin állítja színpadra, előadja Álmosd Phaedra, Kassai László, Kadlót Zsófia, Cseh Fruzsina, Kovács Andrea, Túri Hajnal, Kövesdi László, Nagy Ferenc és Kókai János.
MONDJAD, ATIKÁM
Október 6. 19:30 – Vígszínház Mit jelent nekünk József Attila? Ismerjük az életét. Van kedvenc versünk tőle. Életszakaszainkban újra- és újraértelmezzük sorait. De ritkán gondolkozunk el azon, hogy milyen pusztító szenvedély és szeretni vágyás élt benne. Ebből a mélységből merít Vecsei H. Miklós önálló estje, innen próbálja megmu-
PINCESZÍNHÁZ
MÁRAI SÁNDOR: VARÁZS
Hirtling István
Dobra Mara Bárnai Péter Varga Zoltán Rendező: Kőváry Katalin
NYILVÁNOS FŐPRÓBA: OKTÓBER
Kocsó Gábor
5. 19.00 • BEMUTATÓ: OKTÓBER 6. 19.00 • ELŐADÁSOK: OKTÓBER 16, 19. 19.00
1093 Budapest, Török Pál u. 3. (a Kálvin térnél) • Tel: +36 1 218-0116 • www.pinceszinhaz.hu Fidelio feloldal október2.indd 1
2017.09.06. 13:13:18
TÖRTÉNETEINK
A TÖKÉLETES BOLDOGSÁG VILÁGA
26
SZÍNHÁZ – premier tatni a költő életútját, szerelmeit és versrészleteit – nem messze a rakodópart alsó kövétől.
MUNKAVÉGZÉS SORÁN NEM BIZTONSÁGOS
Október 5. 19:00 – Katona Kamra Hol a határ a szenzációhajhászásban? Mi az ára a kereskedelmi sikernek, a nagyobb példányszámnak? Hogyan viszonyulnak a darabbeli férfi- és női magazin szerkesztői a szexualitáshoz, a lapjukban megjelenő cikkekhez, modellekhez, és általában a nőköz? Hű maradhat-e az elveihez egy bulvárújságíró? Lucy Kirkwood kortárs angol írónő üdítően friss, éles, szellemes és fájón időszerű darabját Máté Gábor rendezi, előadja Tasnádi Bence, Rujder Vivien, Dér Zsolt, Kocsis Gergely, Takátsy Péter és Pelsőczy Réka.
NAGYON NAGY Ő
Október 27. 19:00 – Spirit Színház Komédia egy dundi könyvesbolt-tulajdonos nőről, aki kiadja a lakását
meleg barátjának és könyvesboltbeli alkalmazottjának. Hármuk viszonyára az állandó csipkelődés és az egymáshoz végsőkig ragaszkodó barátság jellemző. Betoppan egy férfi vásárló, akinek nagyon megtetszik a nő, randevúznak is, de a férfinak pár hónapra kiküldetésbe kell utaznia. Visszatérésekor váratlan fordulatok történnek. Czeizel Gábor rendezésében Sztárek Andrea, Perjés János, Varju Kálmán, Hajdú László szerepel.
OPUS 96
Október 7. 18:00 – Artus Stúdió Két alkotó, két nő, két anya, két család, két sors. Az élet derekán járnak. Találkozásuk, barátságuk, kapcsolatuk több mint húszéves. A színpadon mesélnek, élnek, megosztanak ebből a két évtizedből. Kor, állapot, fejlődés, idő, elmúlás, beteljesülés, érettség, „bölcsülés”, elillanás. Mit hordoz a test, hogyan emlékszik, dokumentál? Hogyan épül, fejlődik egy kapcsolat? Előadja Ferencz Krisztina és Gál Eszter.
SZÉP VERSEK SZÍNHÁZA A-J.
Október 2. 19:30 – Magvető Café Három részben ismerhetik meg az érdeklődők az idei Szép versek antológiát, amely 1963 óta minden évben megjelenik a Magvető Kiadó gondozásában. Három elismert, fiatal színházi rendező színművészeti egyetemistákkal állítja színpadra a három egész estés előadást. Az első részt, amelyben Aczél Gézától Horváth László Imréig mutatják be a legfontosabb kortárs költőket, Székely Kriszta rendezi.
TITÁNIA – NEMZETHY KONZULTÁCIÓ
Október 13. 19:30 – Stúdió K Titániában minden rendben van, boldog a nép, persze a legboldogabbak azok, akik a Vezető közelében dolgozhatnak nap mint nap a nemzet felemelkedéséért. Aki betartja a szabályokat, és szereti a Vezetőt, azt békén hagyják. A Vezetőnek most éppen vesére, májra és tüdőre van szüksége, de szerencsére sok állampolgár adja önként az életét
HATSZÍN TEÁTRUM
(1066 BUDAPEST, JÓKAI UTCA 6.)
BUDAPESTI BEMUTATÓ:
2017. SZEPTEMBER 16. (19 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁSOK:
2017. SZEPTEMBER 17., OKTÓBER 10., 24. (19 ÓRA) Jegyek válthatók Hatszín Teátrum (1066 Budapest, Jókai utca 6. tel : 36-1-99-99-570) a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.
Díszlettervezo˝: Mira János Jelmeztervezo˝: Pálóczy Magdolna Rendezte: BODOLAY Elo˝adás:
Október 1.
Közremu˝ködik: Farkas Attila – nagybo˝go˝, Kardos László – brácsa
1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. | Jegypénztár 351-1406 Közönségszervezés 351-1405, 269-6024 | szervezes@ujszinhaz.hu www. facebook.com/ujszinhaz.budapest | www.ujszinhaz.hu
Almási Sándor Szakács Tibor Szarvas Attila Mihályi Győző Nagy Zoltán Vass György Bátyai Éva Szabó Zsuzsa Tordai Teri Gregor Bernadett Ifj. Farkas Sándor Díszlettervező:
Mira János
Jelmeztervező:
Berg Gloria Rendező:
Ádám Tamás interticket
Jánosi Dávid • Nemes Wanda • Esztergályos Cecília • Császár Angela Tordai Teri • Incze József • Bátyai Éva • Gregor Bernadett • Bálizs Anett Kéner Gabi • Varga Ádám • ifj. Farkas Sándor
Előadás:
Október 6.
Jókai Mór
A bolondok grófja énekes bohóság két felvonásban
28
SZÍNHÁZ – premier a nemzet első emberének. Vagy nem önként. Az előadást Dömötör Tamás rendezi, előadja Lovas Dániel, Pallagi Melitta és Sipos György.
A TÖKÉLETESSÉGEN INNEN
Október 20. 20:00 – MU Színház „A legközelebbi emberi kapcsolatokkal akartunk foglalkozni: testvér, barát, szerelem. Azzal, amiben társak vagyunk, amiben osztozunk. Kapcsolatok születésével. Hogyan juthatunk el a másikig? Mit tudunk elengedni ezekért a találkozásokért? Milyen megkövült minták akadályozzák a találkozást? Mi az, amiben társak vagyunk, miben osztozunk?” Az előadás közös alkotás eredménye. A történet konkrét sorsok találkozásából fonódik. A produkciót Szivák-Tóth Viktor rendezi.
AZ ÜGYNÖK HALÁLA
Október 1. – Nemzeti Színház A hatvanas éveiben járó utazó üz-
letkötő, Willy Loman már harmincöt éve dolgozik ugyanannak a cégnek. Két fia van, családját szereti, felesége, Linda is szeretettel viszonyul hozzá. Ám Willynek már nem megy jól az üzletkötés, fizetése teljes mértékben a létrejött üzletek számától függ, s ezekből egyre kevesebb van. Fiait ezért az önálló élet felé terelné. Anyagi nehézségei következtében megingó önbecsülése miatt Willy titokban öngyilkosságra készül. Arthur Miller darabját Csiszár Imre rendezi, a főbb szerepekben Blaskó Péter, Bánsági Ildikó, Nagy Márk e.h., Mátyássy Bence és Fehér Tibor látható.
VARÁZS
Október 6. 19:00 – Pinceszínház Márai Sándor darabját 1945-ben mutatta be a Vígszínház Ajtay Andor és Tolnay Klári főszereplésével. Még abban az évben megjelent a dráma, azóta azonban mintha elfeledkeztek volna róla, pedig a
Márai-életmű legfontosabb erkölcsi kérdéseit boncolgatja. A darabban kivételesen erőteljes karakterekkel találkozhatunk, a benne zajló dráma pedig egyáltalán nem nevezhető idejétmúltnak. Kőváry Katalin rendezésében színpadra lép Hirtling István, Dobra Mara, Bárnai Péter, Varga Zoltán és Kocsó Gábor.
VENDETTA
Október 5. 19:30 – RS9 Színház Vérbosszú, gyűlölet – micsoda kínzó érzések és gondolatok! Ráadásul egy nő fejében fogannak. Ki ő? Egy magyar asszony a jelenben, aki származását titkolja. Szeretni akar, de lelkében gyűlölet van. Még a lánya sem ismeri anyja legbelső harcát, amit önmagával és a világgal vív. Azok vagyunk, amivé nevelnek? Marton Mária a művében titkokról mesél. Az előadást Dávid Zsuzsanna rendezi, előadja Kakasy Dóra és Kovács Éva Rebecca.
DALBAN MONDJA EL MOLNÁR PIROSKA GAZDAG ÉLETPÁLYÁJA NEMCSAK JELENTŐS PRÓZAI ALAKÍTÁSOKAT TARTALMAZ, HANEM EMLÉKEZETES ZENÉS SZEREPEK SORÁT IS. EZEK DALAIBÓL HALLHATUNK EGY CSOKORRA VALÓT A RÓZSAVÖLGYI SZALONBAN AZ OKTÓBER 6-TÓL LÁTHATÓ SZÍNHÁZI ESTEN. Fidelio: Hogyan épül fel a készülő est? Molnár Piroska: Egy önálló estre készülök, amely az
életemről és a pályám főbb állomásairól fog szólni, de természetesen csak annyit árulok el, amennyi a közönséget érdekelheti. A történetek egy-egy dallal lesznek megtűzdelve a fontosabb zenés színházi szerepeimből. F: A felkészülés során mennyire kellett újratanulni ezeket a dalokat? Könnyen vissza tudott emlékezni rájuk? MP: Igen, többnyire megmarad bennem, amit egyszer megtanultam, a dalszövegek különösen, mert azok a zenével rögtön fölidéződnek. Ugyanúgy, ahogy egy felújítópróbán, ahol a partner vagy a díszlet rögtön eszébe juttatja a színésznek a szöveget és a cselekményt. Ráadásul elég sokat játszottam ezeket a szerepeimet, közel állnak hozzám, így jobban megmaradtak. F: Milyen dalok csendülnek majd fel? MP: A pályám során rengeteg zenés előadást játszottam, elsősorban ezekből szemezgettünk, de lesznek például olyan, gyerekkori emlékekhez kötődő dalok is, amiket édesanyám énekelt nekem, és a főiskolai éveimből is választottam egy operaáriát, amit még egy énekvizsgára kellett megtanulnom. A kaposvári éveket idézi fel a Mágnás Miska és a Csárdáskirálynő, valamint Darvas Ferenc szerzeménye, A színésznő dala. Megpróbálkozom egy Cole Porter-dallal is, ami nagyon nehéz, és nagy örömömre Dés László megengedte, hogy el énekeljem a Szentiment című dalát. Kurt Weill is kihagyhatatlan, hiszen a Koldusoperában az összes női szerepet eljátszottam, így ebből feltétlenül énekelek. Aztán volt egy nagyon szép Ármány és szerelem-előadás a Nemzeti Színházban Alföldi Róbert rendezésében, aminek a végén egy Mahler-dalt énekeltem, ezt is beleszőjük az estbe. Egy ilyen műsor persze nem lehet meg humor nélkül, de lesz helye az emlékezésnek is azokra, akik már nem lehetnek velünk: egyik kollégám emlékét egy közös duettünkön keresztül fogom felidézni. F: Úgy tudom, gazdag pályája során ez az első önálló estje. Miért kellett rá ennyit várni? MP: Született csapatjátékos vagyok, partnerekkel érzem magam jól a színpadon. Ennél az estnél is csaltunk egy kicsit, lehetőségem van ugyanis vendégeket hívni, akiknek a kiléte négy-öt előadásonként váltakozik majd. A sort Novák János, a Kolibri Színház igazgatója nyitja, akinél már huszonöt éve játszom a Bors néni
címszerepét, aminek a zenéjét ő írta. A további esteken, remélem, hogy el tud jönni Udvaros Dorottya, Vári Éva és Alföldi Róbert is. F: Állandó fellépője a Rózsavölgyi Szalonnak, jelenleg is több, repertoáron szereplő előadásban láthatjuk. Mit jelent önnek ez a játszóhely? MP: Rendkívül szeretem azt a fajta intimitást, ami itt estéről estére létrejön, a közönség közelségét, a tekinteteket, a szinte tapintható reakciókat. Ebből színészként rengeteget lehet meríteni. F: Miért az Emberi hang címet kapta az est? MP: Egy színész számára a hang munkaeszköz, ezért a jó orgánum, a karakteres, összetéveszthetetlen hangszín nagy áldás. Engem sokan a hangomról tudnak azonosítani, amiért nem vagyok szomorú, mindig is adományként tekintettem rá. F: Tehet a színész a jobb orgánumért? MP: Mindenképp fejleszthető, dúsítható a hang, amit a színészeknek komolyan kell venniük, hiszen nem mindegy, képes-e valaki erőlködés nélkül úgy megszólalni a színpadon, hogy a hátsó sorban is hallják. Persze előfordul, hogy olyan beszédhibája van valakinek, ami nem javítható, és akkor másik pályát kell választani, ugyanúgy, ahogy papnak se vesznek fel valakit, akinek hiányzik az ostyafelmutató ujjperce, lehet akármilyen szent életű. F: Ön kiktől tanult a főiskolán? MP: Montágh Imre beszédtechnikusként, Gáti József pedig színpadi beszédtanárként foglalkozott velünk, mellettük sokat tanultunk Sulyok Máriától és Vámos Lászlótól is. Mind a mai napig igyekszem szem előtt tartani, amit átadtak nekünk, mert nagyon fontos, hogy a közönség tisztán értse, ami elhangzik a színpadon. Magam is tanítok színpadi beszédet, a színművészetis növendékeim már ötödévesek, és idén meghívtak a Zeneakadémiára az elsőéves operaénekesekhez, ami izgalmas feladatnak ígérkezik. Várhegyi András
SZÍNHÁZ – ajánló
október 7., 22. 15:00, 17. 19:00 Karinthy Színház
portré - SZÍNHÁZ FIDELIO SZÍNHÁZI EST: A MI KIS VÁROSUNK
Thornton Wilder darabja olyan apróságoknak tűnő témákkal foglalkozik, mint egy közösség hétköznapjai. Az 1938-ban született darab a megjelenésekor merészen formabontó dramaturgiájúnak számított. A Rendező – aki egyben a darab főszereplője is – kedve szerint idézi fel az eseményeket, és szólítja színpadra a játék szereplőit. Irányít és kommentál. A színpadon látottak látszólag semmiségek, mégis benne van az egész élet, a létezés misztériuma és az emberi életút vége. Karinthy Márton rendezésének főbb szerepeiben Lengyel Ferenc, Baronits Gábor és Lovas Rozi látható.
HAMLET
Császi Ádám, fotó: Dömölky Dániel
Vígszínház
Bányai Kelemen Barna, fotó: Kaszás Tamás
október 1., 2. 19:00 Szkéné Színház
október 13., 14., 15., 28. 19:30, 28. 15:00 Átrium
TEMPLOM
A dél-koreai származású, New Yorkban élő Young Jean Lee nemzedéke egyik legmerészebb drámaírója. Művei közül a Templom az első, amely magyar fordításban színpadra kerül. Az előadásban a kereszténységhez való viszonyát bontja ki a szerző, akinek célja, hogy a darabon keresztül valódi vallási élményt nyújtson. Az előadás a Staféta Pályázat támogatásával valósul meg, rendezője az eddig főként filmes munkáiról ismert Császi Ádám, aki a darab fordítója és az előadás dramaturgja is egyben. A színpadi mozgás Bodor Johanna munkája, előadja Rába Roland, Petrik Andrea, Simkó Katalin és Nyakó Júlia.
A FÉLELEM MEGESZI A LELKET
Fassbinder 1973-as filmje az emberi kiszolgáltatottság történetét meséli el szívszorító egyszerűséggel. A színpadi adaptációt Alföldi Róbert rendezi. Emmi, az idősödő takarítónő egy kocsmában ismerkedik meg a nála jóval fiatalabb arab bevándorlóval, Alival. Szerelembe esnek, amivel hamar magukra vonják környezetük rosszallását. „Ez egy egyszerű szerelmi történet, ami sok minden mellett arról beszél, mit jelent a valós szeretet, a valódi összetartozás, a másik tisztelete és megbecsülése” – vallja a rendező. A takarítónőt Hernádi Judit, a bevándorlót Bányai Kelemen Barna alakítja.
Szikaszai Rémusz, fotó: Szécsi István
ÁDÁM ALMÁI
október 20., 21., 22., 24., 19:00 Radnóti Színház
Anders Thomas Jensen skandináv stílusú fekete komédiája tele van abszurd helyzetekkel, komikus, keserű és megindító pillanatokkal. A Radnóti előadását Szikszai Rémusz rendezi. A neonáci Adamot közmunkára ítélik, és Ivan, a hitbuzgó pap közösségébe kerül. Adam makacsul ellenáll, ezért Ivan azt a feladatot adja neki, hogy süssön egy almás pitét. Ám mit lehet tenni, ha a kezdetben bő termést hozó almafa lassanként a varjak és a kukacok martalékává válik, és a végén még a villám is belecsap? A dán–német film alapján készülő előadásban mások mellett fellép László Zsolt, Pál András, Schneider Zoltán és Rusznák András.
PLAKÁTMAGÁNY
Fidelio: 2015-ben Jordán Tamás hívására szerződtél a Weöres Sándor Színházhoz. Mostanra otthon érzed magad Szombathelyen? Bányai Kelemen Barna: Kevés a szabadidőm, leginkább a színház falai között mozgok, de megszerettem a várost, és ami még fontosabb, azt hallottam vissza, hogy a nézők is örülnek, hogy odaszerződtem. Sok fontos találkozásom volt az elmúlt két évad során, mindenképpen úgy érzem, hogy jó döntést hoztam. Persze az otthoniak azért hiányoznak, nagyon szeretem a marosvásárhelyi társulatot, szívesen játszanék még velük egyik nyáron, ha hívnának. F: Nemrég bizonytalanná vált, hogy Jordán Tamás vezetheti-e tovább az általa alapított színházat, de végül meghosszabbították a kinevezését, talán annak is köszönhetően, hogy a város és a társulat szinte egy emberként állt ki mellette. BKB: Ez mindannyiunknak nagyon nehéz időszak volt, ami rendkívül összekovácsolta a csapatot. Rengetegen mozdultak meg abban az időben, felemelő volt látni, mennyire szereti a város Jordán Tamást és a színházat. F: Elsőként Alföldi Róbert rendezett téged Szombathelyen. Hogyan kerültetek egymás látószögébe? BKB: Alföldi Róbert még a Nemzeti Színházat igazgatta, amikor meghívta az akkori társulatomat eljátszani Székely Csaba Bányavirágát. Ebben látott először színpadon, majd amikor a szombathelyi Makrancos Katába Bánfalvi Eszter mellé férfi partnert kerestek, Robi rám gondolt. Felhívtak, én pedig örömmel mondtam igent. Így kezdődött. F: Azóta számos alkalommal dolgoztatok együtt. BKB: Meghatározó ember a pályámon. Lenyűgöz az a pedagógiai érzék, amivel a próbákon dolgozik. Leginkább a Makrancos Katánál tudtam megfigyelni, hogyan értek be a fiataloknak adott instrukciói, mire a főpróba hetéhez értünk. Rendkívül felkészült rendező, elvár, és közben motivál is, szégyellném magam, ha én sem tenném bele a maximumot a közös munkába. F: Októberben mutatjátok be A félelem megeszi a lelket című Fassbinder-film színpadi adaptációját, amelyben egy bevándorló férfit alakítasz. Hogyan közelítesz a szerephez? BKB: Amikor ideköltöztem, akkoriban indult az a plakátkampány, hogy „Ha Magyarországra jössz, tiszteletben kell tartanod a kultúránkat”. Én jöttem, és úgy érzem, tiszteletben tartottam a kultúrát. Tetszik, vagy sem, bevándorló vagyok, és a plakát szerint nem fogadnak
itt tárt karokkal, inkább azt üzenik, hogy mindenkinek ott kéne maradnia, ahol született, és ott próbálnia meg érvényesülni. Közben pedig mégiscsak furcsa a helyzetem, mert azt is mondhatnám, hogy ez nekem igenis jár, hiszen én is magyar vagyok, arról pedig nem tehetek, hogy az őseim a határ másik felén rekedtek. Ez mind nagyon összetett, de a bevándorláshoz kapcsolódó érzések megvannak bennem, és ebből tökéletesen tudok fogalmazni. F: A férfit nemcsak a származása, de a kapcsolata miatt is támadások érik. BKB: Beleszeret egy nála jóval idősebb nőbe, aki viszonozza az érzéseit. A kölcsönös kiszolgáltatottságban egymásba tudnak kapaszkodni. Az előadásban Hernádi Judit lesz a partnerem, akivel most fogunk először együtt dolgozni. F: Eszünkbe juthat A nyugalom, amelyben ugyancsak egy olyan fiatal férfit alakítasz, aki egy idősebb nőhöz vonzódik. BKB: Míg Bartis Attila regényében egyfajta Ödipusz-komplexusos viszonyt látunk, fétisszerepjátékkal kiegészülve, addig Fassbindernél tökéletesen tiszta érzelmek jelennek meg. Még csak nem is azzal a szándékkal házasodnak össze, hogy a fiúnak szüksége lenne a papírokra, hanem tényleg szeretik egymást. Ebből a szempontból a Hegedűs a háztetőnnel is párhuzamba állítható, ahol ugyancsak támadás éri a választásuk miatt a szerelmeseket. Mindkét téma normákat feszeget. A Hegedűsben a hagyomány jelenik meg, amit a fiatalok felrúgnak, míg A félelemben az kap hangsúlyt, hogy a bevándorló másmilyen, mint amit a társadalom megszokott. Várhegyi András Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.
BÁNYAI KELEMEN BARNA
október 1., 2., 13., 14., 15., 26. 19:00
A Vígszínház 122 éves történetében először tűzik műsorra Shakespeare leghíresebb művét. Eszenyi Enikő rendezésében a főszerepet ifj. Vidnyánszky Attila alakítja. A történetben szereplő fiatalok együtt indulnak, de az élet más-más sorsot szán nekik. Hamlet, a trónörökös az apja temetésére érkezik haza. Édesanyját azonban friss feleségként a királlyá előlépett nagybátyja oldalán találja. A gyászból nász lett. Hamlet nem találja a helyét, kérdések, kételyek kínozzák. Kutatni kezd. Ki hova, merre jut a maga útján? – ezekre a kérdésekre is keresi a választ az előadás, amely Forgách András új fordításában kerül színpadra.
31
A marosvásárhelyi születésű Bányai Kelemen Barna két éve tette át székhelyét Magyarországra. Az új évadot rögtön két Alföldi-rendezéssel nyitja: szeptemberben mutatták be a Hegedűs a háztetőnt, amely országos turnéra indult, októbertől pedig az Átriumban láthatjuk A félelem megeszi a lelket című Fassbinder-film színpadi adaptációját, amelyben egy bevándorló férfit alakít.
fotó: Kaszás Tamás
forrás: Karinthy Színház
30
32
SZÍNHÁZ – műsor Átrium
1
19:30 Igenis, miniszterelnök úr!
2
19:30 Átriumklorid
3
19:30 Igenis, miniszterelnök úr!
vasárnap
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
B32 Kultúrtér
Belvárosi Színház
Bethlen Téri Színház
1 2
19:00 Nőkből is megárt… 19:00 LOVE LOVE LOVE
19:00 Angster re-generációk
09:00 Ringató
6
19:00 Love Love Love
18:00, 21:00 Tündöklő középszer – Pintér B.
19:00 Párterápia
19:00 Godot-ra várva
19:00 A szív hídjai
10:00 Búzamese
9
20:00 A kétely
10:00 Horda2
10
20:00 A kétely
10:00 Horda2
11
19:00 Vőlegény
12
19:00 Családi játszmák
kedd
19:00 ALLEZ!
13
20:00 Bocs, félrement!
14
19:30 A FÉLELEM MEGESZI A LELKET
19:00 Kálmán-nap – Látókép Ensemble
15:00, 19:00 Vőlegény
15
19:30 A félelem megeszi a lelket
19:00 Kálmán-nap – Látókép Ensemble
19:00 Száll a kakukk fészkére
10:00 Cipőmese – Szerelmetes Tulipántom
16
19:30 Pillanatfelvétel
19:00 A hullaégető
19:00 sex, drugs, gods & rock ’n’ roll
17
19:30 Pillanatfelvétel
19:00 Párterápia
hétfő
9
09:30, 10:30 PIPP ÉS POLLI 18:00 Befalazva
10
15:00 A csillagszemű juhász 15:00 A csomótündér
hétfő
18:00 A basszus (Adler)
12
18:00 Díszítők
19:00 Nőkből is megárt...
19:30 Így szerettek ők – Kosztolányi Dezső
19:00 BDZ Quartet
20
09:00 Ringató
péntek
14:30, 19:30 Az Őrült Nők Ketrece
21
19:00 Krizshow
19:00 Gyűjtögetők 2. – offline: ontheater 20:00 A kétely
19:00 Godot-ra várva
19:00 Love Love Love
19:00 Second
17:00 A folyón túl Itália
10:00 Pinokkió
szombat
22
vasárnap
10:00 Gingalló 20:30 Halvány lila gőz
14
19:00 Komámasszony, hol a stukker?
10:30 Pipp és Polli 10:30, 16:00 Gingalló 14:30 Hoppá-hoppá
vasárnap
15
11:00 Ebcsont és nyúlcipő (VIK)
10:30, 16:00 Gingalló 14:30 Hoppá-hoppá!
16
14:00 A dzsungel könyve
10:00 Gingalló
17
10:00 Ebcsont és nyúlcipő (VIK)
10:00 Hoppá-hoppá!
18
10:00 Ebcsont és nyúlcipő (VIK)
18:00 Az ember tragédiája
Sue Townsend regénye nyomán írta Balázs Ágnes és Gáspár András
10:00 Pettson és Findusz 18:00 Az ember tragédiája
Rendező: Gáspár András
szombat
hétfő
szerda
19
csütörtök
20
péntek
21
10:30 Boribon és Annipanni 14:30 Pettson és Findusz
22
10:30 Pipp és Polli 10:30 Boribon és Annipanni
szombat vasárnap
23
18:00, 21:00 A sehova kapuja – Pintér B.
24 kedd
19:30 A sehova kapuja – Pintér B.
25
19:30 Ha lenne más is…
19:00 Szép jó estét, Mr. Green!
19:00 iJobs
26
19:30 Egy, kettő, három
20:00 Bocs, félrement!
19:00 iJobs
27
18:00, 20:30 Egy, kettő, három
09:00 Ringató
19:00 Családi játszmák
19:00 Reptében
28
15:00, 19:30 A félelem megeszi a lelket
19:00 A pincér
17:00 Családi játszmák
29
19:30 Igenis, miniszterelnök úr!
15:00 Pesti barokk
30
19:30 Vaknyugat
19:00 Love Love Love
31
19:30 Sirály
19:00 Párterápia
23
19:00 IJOBS
szerda csütörtök péntek
hétfő
19:00 A fehér kór
kedd
20:00 Hitted volna?
szerda
19
13
péntek
kedd
18
kedd
10:30, 16:00 Nyúl Péter
csütörtök 09:00 Ringató
vasárnap
8
11
19:30 A félelem megeszi a lelket – nyfp.
szombat
10:30, 16:00 Háry János
szerda
csütörtök
hétfő
11:00 Ebcsont és nyúlcipő (VIK)
kedd
szerda
csütörtök
7
vasárnap
hétfő
vasárnap
10:00, 16:00 HÁRY JÁNOS 10:00, 19:00 Gengszter nagyi
6
szombat 15:00 Sündör és Niru
8
szombat
19:00 Álarcosbál
péntek
vasárnap
péntek
5
csütörtök
péntek
7
4
szerda 19:00 Krizshow
csütörtök
szombat
10:00, 15:00 Tíz emelet boldogság
3
kedd 19:00 Testvérest
4
ŐSBEMUTATÓ: 2017. 11. 12.
FACEBOOK.COM/ADRIANMOLESZINDARAB
hétfő
szerda
5
Budapest Bábszínház
vasárnap
hétfő kedd
Budaörsi Latinovits Színház
hétfő
24 kedd
19:00 Komámasszony, hol a stukker?
10:00 A csomótündér 18:00 Az ember tragédiája
25
19:00 Álarcosbál
10:00 Nyúl Péter 18:00 Semmi
szerda
27
11:00, 19:00 A dzsungel könyve
10:00 Háry János 18:00, 20:30 Halványlila gőz
28
11:00, 18:00 A dzsungel könyve
10:30, 16:00 Misi mókus 14:30 Hoppá 16:00 Mi a báb?
péntek szombat
29
19:00 Elfelejti, belebotlik…
10:00 Nyúl Péter 18:00 Semmi
26
csütörtök
vasárnap
10:30 Misi mókus vándorúton 14:30 Gengszter nagyi
30
hétfő
31 kedd
10:30, 16:00 Holle anyó
Látvány: Ottlik Jikka Koreográfus: Farkas Amáta Rendezőasszisztens: Fenyvesi Lili Szereplők: Dékány Barnabás, Osváth Judit Fehér András eh., Georgita Máté Dezső, Kádas Petra eh., Kerekes József, Király Attila, Létay Dóra, Litauszky Lilla eh., Szalai Kriszta és az Ász Drámaiskola növendékei
JEGYEK KAPHATÓK: WWW.JEGY.HU
Hatszín Teátrum, 1066 Budapest, Jókai utca 6. • www.hatszin.hu
33
34
SZÍNHÁZ – műsor Budapesti Operettszínház
Centrál Színház
Gózon Gyula Kamaraszínház
11:00 Bumba
2
19:00 Házassági leckék középhaladóknak
11:00 Móka Miki és barátai
3
19:00 Ma este megbukunk
hétfő
19:00 Liliomfi
4
15:00, 19:00 Abigél 19:00 Kreatív kapcsolatok
15:00 My fair lady
5
15:00, 19:00 Abigél
20:00 Házassági leckék középhaladóknak
10:00 Csecsemőszínház
19:00 Gőzben
6
19:00 Kreatív kapcsolatok 19:00 A Csárdáskirálynő
19:00 My fair lady 19:00 DOLGOK, AMIKÉRT...
14:00 KÖVEK
19:00 Édes alkony
7
15:00, 19:00 A Csárdás királynő
15:00, 19:00 My fair lady 15:00, 19:00 Dolgok, amikért...
8
11:00 Musicalmesék 15:00, 19:00 A Csárdáskirálynő
19:00 Függöny fel!
csütörtök péntek szombat vasárnap
9
19:00 Merre tartasz, Ember?
17:00 Prah
19:00 A kutya különös esete... 19:00 A lepkegyűjtő
hétfő
19:00 Ma este megbukunk 19:00 Kövek a zsebben
10 kedd
19:00 Tagadj, tagadj, tagadj
19:00 Ma este megbukunk
19:00 Kié vagy, mondd?
12
19:00 Riviera girl
19:00 Ma este megbukunk
19:00 Caveman – Ősember
13
19:00 A víg özvegy 19:00 Riviera girl
19:00 És Rómeó és Júlia… 19:00 Függöny fel!
19:00 Kié vagy, mondd?
14
15:00, 19:00 A víg özvegy 19:00 Riviera girl
19:00 Illatszertár 19:00 Kövek a zsebben
15
15:00, 19:00 A víg özvegy 19:00 Riviera girl
15:00, 19:00 My fair lady
16
19:30 Lili bárónő
19:00 My fair lady
17
19:00 Lady Budapest 19:30 Lili bárónő
19:00 My fair lady
18
18:00 Lady Budapest 19:30 Lili bárónő
19:00 My fair lady
19
19:00 Lady Budapest 19:00 Swingoperett
19:00 New York-i komédia
10:00 Csecsemőszínház
20
11:00 Szegény... 15:00, 19:00 Lady Bp. 19:00 Swingoperett
19:00 HAJMERESZTŐ
19:00 Prah
19:00 Orfeum
21
15:00, 19:00 A Notre Dame-i toronyőr
19:00 Sok hűhó semmiért
15:00 A két Lotti
15:00 A kis herceg
vasárnap
22
11:00 Szegény Dzsoni... 15:00, 19:00 A Notre Dame-i toronyőr
15:00 Házassági leckék... 19:00 Hajmeresztő
11:00 Kerekítő manó… 15:00 Móka Miki és barátai
23
19:00 A Notre Dame-i toronyőr
19:00 Ma este megbukunk
19:00 Francia rúdugrás
csütörtök
vasárnap
14:00 Kövek
szerda csütörtök péntek szombat
hétfő
24
11:00 Szegény Dzsoni és Árnika
19:00 My fair lady
25
17:00 Szegény Dzsoni és Árnika
19:00 Nem félünk a farkastól 19:00 Hajmeresztő
kedd
szerda
19:00 Pletykafészek 19:00 A lepkegyűjtő
26
csütörtök
19:00 Edith és Marlene 19:00 Maradjunk annyiban
19:00 Sömmi. (k2 Színház)
19:00 Acélmagnóliák
6
19:00 A csemegepultos naplója 20:00 Szülői értekezlet
19:00 Beugró
7
19:00 Egyasszony 20:00 Szülői értekezlet
15:00, 19:00 Legyen a feleségem
8
19:00 Garázsbanda
9
19:00 A férfiak szexuális világa
péntek
hétfő
19:00 Kölcsönlakás 19:00 Virágot Algernonnak
10 kedd
11
19:00 Napraforgó 20:00 És a függöny felhördül
12
20:00 Fear the szaknévsor! 19:00 Az étkezés…
13
19:00 Egyasszony 20:00 Leszámolás velem
19:00 39 LÉPCSŐFOK (előbemutató)
14
11:00 GóleMese 19:00 40! 20:00 A megtorlás napja
19:00 39 LÉPCSŐFOK
szerda csütörtök péntek
19:00 Életrevalók
15
15:00, 19:00 Életrevalók
16
19:00 39 lépcsőfok
hétfő
17
19:00 Árpád-ház
19:00 Primadonnák
18
19:00 Árpád-ház
19:00 Primadonnák
kedd
szerda
10:00, 14:30 Csengő-bongó királyság
10:00, 14:30 Csengő-bongó királyság
20
19:00 A szerelem zsoldosai
21
19:00 A FALAK TITKOS ÉLETE
péntek 19:00 Életrevalók
szombat 15:00, 19:00 Az eastwicki boszorkányok
22
vasárnap
23
19:00 Vidám kísértet
hétfő
19:00 Tagadj, tagadj, tagadj
24
19:00 Bebújós
19:00 Anyám mondta – Mamelosn
25
19:00 A csemegepultos… 19:30 Négy fal között 20:00 Leszámolás velem
19:00 39 lépcsőfok
szerda
26
20:00 Korrup Schőn
19:00 Acélmagnóliák
27
19:00 Az étkezés ártalmasságáról 20:00 A tó
19:00 Nyolc nő
11:00, 15:00 Az anyu én vagyok! 19:30 Április Párizsban
28
11:00 Oszi Boszi 15:00, 19:00 A chicagói… 19:00 Szeretni… 19:30 Jövőre, Veled, Itt!
17:00, 20:00 Házassági leckék... 19:00 A lepkegyűjtő
15:00 Arany Lille 15:00 Kinevetsz a végén! 19:00 Stop
29
15:00, 19:00 A chicagói...19:00 Szeretni... 19:30 Jövőre...
15:00 Házassági leckék... 19:00 Nézőművészeti Főiskola
17:00 Liliomfi
19:00 Kölcsönlakás
19
csütörtök
11:00, 15:00 Az anyu én vagyok! 19:30 Dilettánsok...
11:00 Kerekítő manó és az évszakok 15:00 Stop
30
19:00 Jó zsaru – rossz zsaru 19:00 Jó emberek
19:00 Halpern és Johnson
hétfő
31
19:00 Függöny fel!
19:00 A nadrág
kedd
5
csütörtök
vasárnap
19:00 Pletykafészek 19:00 A lepkegyűjtő
vasárnap
19:00 Legyen a feleségem!
19:00 S.Ö.R. (Shakespeare Összes Rövidítve)
19:00 A chicagói... 19:00 Szeretni... 19:30 Jövőre, Veled...
szombat
4
szerda
szombat
27
péntek
19:00 Nyolc nő
11:00 Vitéz László menyecskét keres
hétfő kedd
3
vasárnap
19:00 Riviera girl
19:00 Prah
19:00 Vidám kísértet
11:00 Kerekítő manó… 15:00 Széttáncolt cipellők
11
szombat
2
hétfő
szombat
szerda
péntek
Játékszín 15:00, 19:00 ...Tied a világ!
vasárnap
11:00 Széttáncolt cipellők 19:00 A Grönholm-módszer
11:00 Az úgy volt... 14:30 Három szegény szabólegény
1
20:00 A pitbull cselekedetei
kedd
kedd szerda
Jurányi Ház
Hatszín Teátrum
15:00 Házassági leckék... 19:00 Nézőművészeti Főiskola
1
vasárnap
11:00 Erdei kalamajka 15:00, 19:00 Marica grófnő
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
19:00 39 lépcsőfok
kedd
csütörtök péntek
19:00 Virágot Algernonnak
28
szombat
29
16:00, 20:00 Egy őrült naplója
15:00 Gombóc Artúr, a nagy utazó
30
19:00 Etikett 20:00 Egy őrült naplója
19:30 És már senki sem…
31
16:00, 20:00 Egy őrült naplója 19:30 Elhanyagolt férfiszépségek
19:00 Vidám kísértet
vasárnap hétfő kedd
35
36
SZÍNHÁZ – műsor József Attila Színház
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Karinthy Színház
Katona József Színház
1
15:00, 19:00 Légy jó mindhalálig
2
15:00 Légy jó mindhalálig
3
19:30 Nők. Játszmák. Rivaldafény.
19:00 Második nekifutás
4
16:00 János vitéz 19:00 Kaviár és lencse
19:00 Klotild néni
5
19:00 Mici néni két élete 19:30 Sóska, sültkrumpli
6
19:00 Csókos asszony – nyfp.
7
19:00 CSÓKOS ASSZONY
8
10:00 Nyuszi ül… 15:00 Légy jó mindhalálig 19:30 Alku
19:00 A bolond lány
9
18:00 Legendák nyomában 19:00 Légy jó mindhalálig
19:00 Nercbanda
19:15 Csendet akarok
10
16:00 Bánk az esküdtszék előtt 19:00 Anconai szerelmesek
19:00 Tortúra 19:30 Gellérthegyi álmok
19:00 Borisz Godunov
kedd
11
19:00 La Mancha lovagja
17:00 Szent Péter esernyője
19:00 Borisz Godunov
12
19:00 Sörgyári Capriccio
vasárnap
Katona Kamra
szerda csütörtök péntek
hétfő
19:00 Péter, avagy szélhámos kerestetik
19:00 Háztűznéző –nyfp.
15:00 A mi kis városunk
19:00 HÁZTŰZNÉZŐ 19:00 Háztűznéző 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok!
10:30 Kukacmatyi (Fészek) 15:00 Már megint… (Pince)
5
15:00, 18:00 kettős:játék
6
10:30 A bagoly (Fészek) 15:00 kettős:játék 18:00 Már… (Pince)
csütörtök
19:00 Munkavégzés során nem biztonságos
szombat
19:00 Munkavégzés során nem biztonságos
vasárnap
7
15:00 Kippkopp és Tipptopp 19:00 Évfordulók nyomában
10:30 A bagoly (Fészek)
8
15:00 Stuart Maria
10:30 A bagoly (Fészek) 15:00 Mágikus állatok iskolája
9
hétfő 19:00 A kaukázusi krétakör 19:00 A kaukázusi krétakör
10:00 Mágikus állatok iskolája
10 11
19:00 Fehér szarvas
szerda 19:00 Második nekifutás
19:00 Háztűznéző
19:00 Munkavégzés során nem biztonságos
19:00 Péter, avagy szélhámos kerestetik
19:00 Hóhérok
19:00 A mi osztályunk
14
10:00 Kukac... 19:00 Üvegcipő 19:30 Szerelmem
19:00 Nercbanda
16:00 A bajnok 19:00 Egy komcsi nyanya vagyok!
19:00 A mi osztályunk
15
10:00 Kukac Kata kalandjai 19:00 Légy jó mindhalálig
10:30 Rozsda lovag… 19:00 Klotild néni
19:00 Nóra 19:15 Nem vagyunk mi barbárok
19:00 Bádogdob
16
19:00 A király beszéde
19:00 A bolond lány
19:00 A nők iskolája 19:15 Szép napok
19:00 Terror
17
16:00 Oidipusz-nyomozás
19:00 A mi kis városunk – FIDELIO SZÍNHÁZI EST
19:00 Háztűznéző 19:15 Lélegezz
19:00 Munkavégzés során nem biztonságos
18
19:00 Nyitott ablak
szerda
19:00 Csókos asszony 19:30 Nők. Játszmák. Rivaldafény.
19:00 Háztűznéző 19:15 Lélegezz
19:00 Munkavégzés során nem biztonságos
19
19:00 Angyalföldi ballada
19:00 Nercbanda
19:00 Hóhérok 19:15 Petra von Kant
19:00 A tökéletes boldogság világa
20
19:30 Shirley Valentine
19:00 A bolond lány
19:00 Borisz Godunov
19:00 A kaukázusi krétakör
21
19:00 Boldogság
19:00 Szajré
19:00 A bajnok 19:15 Bihari 19:30 A borbély
19:00 Ahogy tetszik
22
17:00 Balfácánt vacsorára!
11:00 Hamupipőke 15:00 A mi kis városunk
23
19:30 Egy nap az örökké valóságból
24 kedd
16:00 Rómeó és Júlia 19:00 Kaviár és lencse
25
hétfő kedd
csütörtök péntek szombat vasárnap
19:00 Abigail bulija 17:00 Hatvan évvel ezelőtt... 19:00 Portugál 20:00 Pali
15:00 Top Dogs
19:00 A két Korea újraegyesítése 19:15 Pali
19:00 A mi osztályunk
19:00 Indul a bakterház
19:00 A bajnok 19:15 Bihari 19:30 A borbély
19:00 Ahogy tetszik
26
19:00 Az üvegcipő
19:00 Hóhérok 19:15 Petra von Kant
19:00 A tökéletes boldogság világa
27
19:00 Veszek egy éjszakát
19:00 Nóra
19:00 Bádogdob
28
19:00 Anconai szerelmesek
19:00 Szajré
19:00 Nóra 19:30 A borbély
19:00 Bádogdob
29
10:30 Rozsda lovag… 19:00 Tortúra
19:00 Hóhérok 19:30 A borbély
19:00 Elnöknők
vasárnap
17:00 Arzén és levendula 19:30 Sóska, sültkrumpli
30
19:00 Mici néni két élete
19:00 Borisz Godunov 19:15 Hatvan évvel ezelőtt...
19:00 A kaukázusi krétakör
31
19:30 Alku
19:00 A nők iskolája 19:15 Szép napok
19:00 Terror
19:00 Második nekifutás
szerda csütörtök péntek szombat
hétfő kedd
4
péntek
10:00 Kukac Kata 19:00 Veszek... 19:30 A Tisza...
hétfő
10:30 Mi újság? (Fészek) 17:00 Mario és a varázsló
19:00 MUNKAVÉGZÉS SORÁN NEM BIZTONSÁGOS
13
vasárnap
3
kedd
csütörtök
szombat
10:00 Macska… 10:30 Moha... (Fészek) 17:00 Klamm... (Pince)
szerda
szerda
péntek
2
kedd
szombat vasárnap
1
hétfő
19:00 Munkavégzés során nem biztonságos – nyfp.
19:00 DeGeneráció
Kolibri Színház 10:30 Moha és Páfrány (Fészek) 15:00 Macska…
vasárnap 19:00 Tortúra
hétfő kedd
Klebersberg Kultúrkúria
10:30 Bóbita (Fészek) 15:00 Rövidzárlat 18:00 Nincsenapám (Pince)
12
csütörtök
13
péntek
10:30 Bóbita (Fészek) 17:00 Rövidzárlat
14:30 Az aranyecset
10:00 Locspocs 17:00 Nincsenapám (Pince) 10:00 Locspocs 15:00 Macska voltam Londonban
14
szombat
15
16:00 Kucok
10:30 A medve (Fészek)
16
10:00 Cini-cini muzsika
hétfő
10:00 Bors néni 15:00 A medve (Fészek) 17:00 Bűn… (Pince)
17
10:30 A medve (Fészek)
18
17:00 Helló, náci! (Pince)
19
17:00 Helló, náci! (Pince)
vasárnap
kedd
szerda csütörtök
20
9:00, 10:45 A rút kiskacsa
17:00 Visszatérő – nyfp.
péntek 09:30, 11:00 Tekergő (Fészek)
21
szombat
22
Bemutató: 2017. október 6.
„EMBERI HANG...” Molnár Piroska zenés estje ŐSBEMUTATÓ
vasárnap
23
hétfő
24 kedd
10:30 Minden dolgok... (Fészek) 19:00 VISSZATÉRŐ
25
16:00 Cyber Cyrano (Pince)
Zongorán közreműködik: Termes Rita Tangóharmonikán és további hangszereken közreműködik: Bornai Szilveszter
26
15:00 Minden dolgok könyve (Fészek)
Rendező: Vörös Róbert
szerda csütörtök
27
19:00 Grazioso Zeneszalon
péntek
09:30, 11:00 Toda (Fészek) 15:00 Emília és az angyal
28
szombat
29
vasárnap
30
hétfő
31 kedd
10:00 Emília és az angyal 16:00 Cyber Cyrano (Pince)
19:00 Boeing, Boeing
09:30, 11:00 Kippkopp… (Fészek) 10:00 Bors néni 10:30 Kippkopp és Tipptopp (Fészek)
Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5. Jegypénztár: 06-1-266-8337 jegy@rozsavolgyi.hu
www.szalon.rozsavolgyi.hu
37
38
SZÍNHÁZ – műsor Madách Színház
1
19:00 Meseautó
2
19:00 Meseautó
3
19:00 Mamma Mia!
4
19:00 Mamma Mia!
vasárnap
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Magyar Színház 11:00 Rumini 19:00 Naptárlányok
Marczi Közösségi Tér
Mozsár Műhely
16:00 Banyamosoda 19:00 Képzelt riport…
5
19:00 Vámpírok bálja
10:00 A széttört tál
19:00 Vámpírok bálja
10:00 A széttört tál
6
19:00 Mamma Mia!
19:00 Vámpírok bálja
10:00 A széttört tál 19:00 Budapest Jazz Orchestra
7
19:00 Mamma Mia!
11:00 A békakirály 15:00, 19:30 Vámpírok bálja
19:00 Hegedűs Endre – Liszt és Chopin
8
15:00, 19:00 Mamma Mia!
11:00 A békakirály 15:00, 19:30 Vámpírok bálja
9
19:00 Mamma Mia!
10
19:00 Mamma Mia!
11
19:00 Mamma Mia!
péntek szombat vasárnap
19:00 A fösvény
19:30 Trió
19:00 Mamma Mia!
19:00 Valahol Európában
csütörtök
09:30 Pici Bonbon 10:00 Az öreg kisasszony… 13:00 Bánk… 15:00 Massza
19:00 Páratlan páros
15:00 Valahol Európában
09:30 Ágacska 11:00 Kiállok érted 14:00 Csend
14
19:00 Páratlan páros 2.
11:00 Csacska... 19:00 SUGAR 19:30 Egypercesek
10:00 Kirikou és a boszorkány 11:00 Danny mesél
15
15:00, 19:00 Ügyes kis hazugságok
11:00 Csacska nyulacska 15:00 SUGAR
11:00 Szépen szóló… 15:00 A háromágú… 16:00 Hantocska
szombat
19:00 OktóberPest Tango-show (Müpa)
19:30 Szájon lőtt tigris
11:00 Csipkerózsika (Müpa) 19:00 Szatmár / Kalotaszeg (Müpa)
szerda 15:00 Az úr komédiásai
5
6
20:00 STANDING GROUND
19:00 S.Ö.R. 19:30 Csak szólni egy szót mint ember
7
20:00 Standing Ground
15:00 Szentendrei… 15:00 S.Ö.R. 19:00 Csíksomlyói Passió
8
15:00 Csíksomlyói Passió
9
15:00 János vitéz
10:00 Horda 2 (Bethlen T.)
10
15:00 János vitéz 15:00 Liliomfi 19:30 Hippolütosz
10:00 Horda 2 (Bethlen T.)
11
15:00 János vitéz 19:30 Hippolütosz
hétfő kedd
19:30 100 szóban a város
szerda
19:00 A muzsika hangja
19:00 Rajzold meg a Soharóza kottáját! 19:00 Házimuzsika Mácsai János zenetörténésszel
19:00 Line Ildikó (hegedű), Szőke Diána (zongora)
12
csütörtök
13
20:00 THE STATION
14
19:00 HŰSÉG 20:00 The station
15:00 Részegek 20:00 White Swan
15:00 Mozart Klub 19:00 Zengő földrajz
15
15:00 H LH T TL NS G
19:30 Nyáron, este fél tizenegykor
15:00 Vena Trió 18:00 Cabaret
péntek 19:30 Beszélő levelek
szombat vasárnap
19:00 Budapest Ragtime Band, vendég: Szulák Andrea
19:00 Az ügynök halála
16
hétfő
17
17:00 Játékos muzsika 7x10 percben 19:00 Dallam és szenvedély – Orosz Zoltán
vasárnap
16:00 Karnyóné
16
17:30 Ki nyer ma?
17
kedd
20:00 CMMN SNS PRJCT
19:00 Tánc és kreativitás (MOM)
19:00 Romantikus est
19:30 Angyalfű
kedd
10:00 Kőszív
18
szerda
18
15:00 János vitéz 19:30 Tudod, hogy nincs...
19:30 Liszt Ferenc Kamara zenekar
19
15:00 A helység kalapácsa 19:30 Hoztam valamit…
19:00 Almira Emiri zongorakoncertje 19:00 Krúdy-est
szerda
19
19:00 Az Operaház fantomja
15:00 A muzsika hangja
10:00 Kőszív
20
19:00 Az Operaház fantomja
21
10:30 Négyszögletű... 19:00 Az Operaház fantomja
22
10:30 Négyszögletű... 15:00, 19:00 Az Operaház fantomja
23
19:00 Betörő az albérlőm
24
19:00 Furcsa pár
25
19:00 Furcsa pár
26
19:00 Betörő az albérlőm
27
19:00 Az Operaház fantomja
28
10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 Az Operaház fantomja
11:00 A békakirály 15:00 Harisnyás Pippi
20:00 ÉLET.TÖRTÉNETEK.HU – PIRA BELLA
vasárnap
29
10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 Az Operaház fantomja
11:00 Harisnyás Pippi 11:00 A békakirály
20:00 ÉLET.TÖRTÉNETEK.HU – PIRA BELLA
30
19:00 Az Operaház fantomja
31
19:00 Meseautó
csütörtök 10:00 Kőszív
péntek 19:00 Tőkés Emese (zongora)
20:00 ÉLETTÖRTÉNETEK.HU – A NŐVÉREK 20:00 Élet.történetek.hu – A nővérek 19:30 Trió
csütörtök
20
20:00 A TÖKÉLETESSÉGEN INNEN
15:00 A helység kalapácsa
péntek
21
20:00 A tökéletességen innen
19:30 Brand
szombat 19:30 Trió
19:30 Brand 19:00 Szenvedély
22
vasárnap
23
hétfő 19:30 A Gulag virágai
24
kedd
kedd
19:00 A fösvény
10:00 A hosszabbik út
25
szerda
szerda 19:00 Naptárlányok
10:00 A hosszabbik út 10:00 A hosszabbik út
hétfő
19:30 Kortalan kortárs
19:00 Szabadság, szerelem
19:00 Csongor és Tünde
10:30, 15:00 Álom, álom, kitalálom (Várkert) 10:30, 15:00 Pinokkió (Müpa)
19:00 Arany
27
20:00 Mesh / Breathe – Duda É.
19:00 Csongor és Tünde
19:00 Kortárs Néptánc (Müpa)
19:00 Ábrahám Consort
28
20:00 Mesh / Breathe – Duda É.
15:00 Csongor és Tünde 19:30 Magyar gavallér
19:00 Szentivánéji álom (Várkert)
19:00 Románc
29
20:00 Suha
19:00 Szentivánéji álom 19:30 Mária testamentuma
19:00 Kármen (Várkert)
hétfő
30
19:30 karamazov 20:00 Anyádék rajtam keresnek
31
20:00 Az ölében én
csütörtök
péntek
10:30, 15:00 Csizmás Kandúr (Várkert) 10:00 DrámaRodeó – Duda É.
26
csütörtök
kedd
19:00 Az ügynök halála 19:30 Szájon lőtt tigris
szombat
hétfő
szombat
3
péntek
10:00 Peter 14:30 A brémai muzsikusok
13
hétfő
19:00 Költők és komponisták
csütörtök
09:30 Az óriás ölelése 15:00 Hamletman
szerda
vasárnap
19:00 Az ügynök halála
4
10:00 Körbe... 11:00 Nincsen apám 14:00 Jeruzsálem
kedd
szombat
2
kedd
csütörtök
vasárnap
Óbudai Társaskör
hétfő
szerda
péntek
Nemzeti Táncszínház
19:00 A zene világnapja – Gitármuzsika
1
kedd
12
Nemzeti Színház 19:00 AZ ÜGYNÖK HALÁLA
vasárnap
hétfő
hétfő
MU Színház 20:00 Újbuda Jazz Fesztivál
péntek szombat vasárnap
kedd
19:00 FlamenColores (Várkert) 19:00 Abszurdia (Müpa) 19:00 Cyrano de Bergerac
19:00 HIR-O (Müpa) 19:00 Kodály-dialógok (Várkert)
39
40
SZÍNHÁZ – műsor Ódry Színpad
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Örkény Színház
Pesti Színház
Pinceszínház
19:00 Lóvátett lovagok
1
vasárnap
2 3
19:30 Woyzeck
19:00 Játszd újra, Sam!
hétfő 19:00 Audiencia 19:00 Sógornők
4 5
19:00 Elza K.
18:30 Dixie Kings of Hungary
6
19:30 IPHIGENEIA AULISZBAN
7
19:30 Iphigeneia Auliszban 20:00 1089
8
19:30 Telma és Lujza
19:30 A Dohány utcai seriff (Asbóth)
19:00 Varázs – nyfp.
19:00 Futótűz
3
19:00 Futótűz
19:00 Szeressem végre magamat (Vallai)
19:30 romance.com
4
19:00 Heltai naplója
19:30 Történet az egérlyukból (Vallai)
19:30 Az analfabéta
19:30 Vendetta – nyfp. 20:00 De mi lett… (Vallai)
19:30 Válótársak
19:30 Stories from... (Vallai)
19:30 EMBERI HANG
17:00 Gyöngyhajú Lány Balladája
19:30 VENDETTA
16:00, 19:30 Emberi hang
14:30, 19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája
19:30 Zöld Szofi 19:30 Rendben élni (Vallai)
16:00, 19:30 „Szülőfalum, Pest”
19:30 Két magas nő meg Ő
19:30 Az ismeretlen
10
20:00 1914 / 1915 / 1916 / 1917
19:30 Valami csaj(ok)
kedd
11
19:00 A tizenegyes kórterem
19:30 Istenek tanácsa
12
19:00 A tizenegyes kórterem 20:00 Szürke kertek (Vallai)
19:30 Egy élet háromszor
19:30 Végzetes játék
19:30 Előttem az élet
15:00, 19:00 Cinderella
19:00 Csongor és Tünde (Vallai)
16:00, 19:30 Mesterhármas
17:00 Cinderella
11:00 Szorgalmas és rest lány (Vallai)
19:30 Tisztelt hazudozó!
16
19:00 Kóda (Vallai) 19:30 Börtönbújócska
19:30 Salamon király szorong
hétfő
17
19:00 Álomszínház
19:30 Napfény kettőnknek
18:00, 21:00 Az utolsó óra
5
csütörtök 19:00 A velencei kalmár
19:00 VARÁZS
péntek
6
19:00 Futótűz
7
19:00 Vágyvillamos
péntek 19:30 Diggerdrájver (Asbóth)
19:00 A dzsungel könyve
szombat 11:00, 15:00 A dzsungel könyve
vasárnap
9
19:00 Szentivánéji szexkomédia
hétfő
10
19:00 Antigoné
11
19:00 Oxigén
8
vasárnap 19:00 Finito
19:00 A dzsungel könyve
kedd
19:30 Kripli Mari (Asbóth)
19:00 Audiencia
18:30 Dixie Kings of Hungary
szerda
9
hétfő
19:00 A játékos
szerda
12
19:00 Toldi
13
19:00 Lóvátett lovagok
csütörtök péntek 19:00 IV. Henrik I-II.
14
19:00 Lóvátett lovagok
19:00 Előretolt helyőrség – Pinceestek
csütörtök
13
19:00 Téli rege
14
19:00 A játékos
péntek 15:00 A pokoli puncs-pancs
szombat
szombat 15:00 A rodológia rövid története
16
19:00 IV. Henrik I-II. 19:30 Diggerdrájver (Asbóth)
19:00 Lóvátett lovagok
19:00 Aranyozás
19:00 A képzelt beteg
15
vasárnap 19:00 Varázs
hétfő
17
19:00 Antigoné
18
19:00 Oxigén 19:30 Telma és Lujza
19:00 Anyám tyúkja 2.
19:00 A dzsungel könyve
kedd
kedd
19
csütörtök
20
19:00 George & Cole
21
19:00 Elza K.
19:00 Anyám tyúkja
19:00 Toldi
18:30 Dixie Kings of Hungary
18
19:00 Nagyidai cigányok
20:00 Szomjas férfiak... 20:00 Egy perccel... (Vallai)
19:30 Az őz
19
19:00 Ezeregyév
19:30 Fabulatórium (Vallai)
19:30 Mellettem elférsz
szerda 19:00 Azt meséld el… 19:30 A Dohány utcai… (Asbóth)
19:00 Szentivánéji szexkomédia
19:00 Varázs
18:00 József és testvérei
19:00 Lóvátett lovagok
19:00 A Gézagyerek
csütörtök
péntek
20
19:00 Ádám almái – nyfp.
19:00 Váratlan vendég
19:30 Rendben élni (Vallai) 19:30 Nimfománia
19:30 Emberi hang
21
19:00 ÁDÁM ALMÁI
15:00, 19:00 Váratlan vendég
20:00 De mi lett a nővel? (Vallai)
19:30 Az őz
22
19:00 Ádám almái
15:00, 19:00 Váratlan vendég
péntek
szombat
22
19:00 Tóték 19:30 Emlékezés a régi… (Asbóth)
14:30, 19:00 A dzsungel könyve
19:00 Anyám tyúkja
19:00 Mikve
szombat
vasárnap
18:00, 21:00 Az utolsó óra
vasárnap
23
19:30 Találkozás
hétfő
24
22:30 Roberto Zucco
25
22:30 Kócosak
19:00 Bányavirág
19:00 IV. Henrik I-II. 19:30 Diggerdrájver (Asbóth)
19:00 A testőr
19:00 A Bernhardi-ügy 19:30 Kripli Mari (Asbóth)
19:00 Szentivánéji szexkomédia
18:30 Dixie Kings of Hungary
szerda
26
19:00 Tartuffe
19:00 Lóvátett lovagok
19:00 Versek szódával – ARANY 200
27
19:00 Anyám tyúkja 2.
28
19:00 IV. Henrik I-II.
kedd
23
19:30 Széllel szembe
hétfő
24
19:00 Ádám almái
25
19:00 A játékos
19:00 Nostradamus
19:30 Magyar mátrix
19:30 Mellékhatás
19:30 Magyar mátrix – nyfp.
18:00, 21:00 Az utolsó óra
19:00 Retikül (Vallai)
19:30 Meddig mehetek el?! – Sándor György
kedd
csütörtök 19:00 A dzsungel könyve
szerda
19:00 Egy spanyol darab
péntek
26
csütörtök
27
19:00 SZÍNARANY
19:00 1x3 néha 4…
19:30 MAGYAR MÁTRIX
19:30 Amazonok
28
19:00 Futótűz
15:00, 19:00 1x3 néha 4…
19:30 Magyar mátrix 19:30 Fanni hagyományai (Vallai)
19:30 romance.com
15:00, 19:00 1x3 néha 4…
11:00, 16:00 Nyolckor a bárkán
19:30 Illúziók
péntek 19:00 Kvartett
szombat
szombat
29
19:00 George & Cole
30
22:30 Tajtékos napok
18:00 József és testvérei
vasárnap
11:00 A dzsungel könyve 19:00 Sógornők
15:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 A Gézagyerek
19:00 Három nővér 19:30 Emlékezés… (Asbóth)
19:00 Audiencia
hétfő
31
19:00 Az ügynök halála
19:00 A testőr
kedd
2
szerda
csütörtök
szerda
Rózsavölgyi Szalon
1
kedd
szerda
15
RS9 Színház 17:00, 19:30 Folyóügy 18:00 Storytelling (Vallai)
hétfő
kedd
vasárnap
RaM Colosseum
vasárnap 20:00 1089
szombat
Radnóti Színház 19:00 Téli rege
29
vasárnap
30
19:00 Iván, a rettenet
19:30 Börtönbújócska
19:30 Illúziók
31
19:00 A párnaember
19:00 Jentl (Vallai) 19:30 Többszörös orgazmus
19:30 Az ismeretlen
hétfő kedd
41
42
SZÍNHÁZ – műsor Spinoza
további helyszínek műsor – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita
Spirit Színház
Stúdió K
Szkéné Színház
1
19:00 Országúton
19:00 TEMPLOM
2
19:00 HétfőBűn
19:00 Templom
vasárnap
19:00 Bányavakság
3 4
17:00 Szerdai piknik
19:00 A halottember
5
19:00 Strip-tease
6
19:00 Sabbath Song
7
19:00 Első kétszáz évem
8
19:00 Végszó
19:00 CLOSER
19:00 Peer Gynt
19:00 EztRád
3 4
19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2.
19:00 Peer Gynt
19:00 Latin érintés 22:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2. 19:00 Furcsa pár – Női változat
vasárnap
19:00 Don Quijote 16:00, 19:00 Kutyaharapás
11:00 A kíváncsi kiselefánt 19:00 Peer Gynt
9
19:00 Nehéz
20:00 Huang Yi & Kuka
10:00, 14:00 A dzsungel könyve
10:00 Pöttöm Panna
6
20:00 Huang Yi & Kuka
19:00 A férfiak a fejükre estek
19:00 A bolondok grófja
20:00 A 42. hét – Pintér B. 19:00 A vacsorameghívás
20:00 A 42. hét – Pintér B. 19:00 Tengertánc
11
7
11:00 János vitéz 17:00 Segítség! 19:00 CSODA...
11:00 ÓZ 19:00 Vértestvérek
19:00 A kőszívű ember fiai
8
11:00 A rézerdő... 15:00 Brass cirkusz 19:00 Csoda korban…
15:00 Hazudni tudni kell
11:00 A királylány... 15:00 A kőszívű… 19:00 Hangemberek
vasárnap
kedd
17:00 Szerdai piknik
19:00 Caligula helytartója
szerda
9
hétfő
10
19:00 A férfiagy 19:00 A gyáva
20:00 Al am here
kedd
11
19:00 A hőstenor
20:00 Csehov
12
19:00 Mr. és Mrs. 19:00 A hőstenor 19:30 Garzonpánik
20:00 Titkaink – Pintér B.
19:00 A királynő aranyból van (Stuart Mária)
13
19:00 Csoda korban élünk 19:30 Mogács Mesék
20:00 Titkaink – Pintér B.
19:00 A Béres
14
19:00 Csoda korban élünk 19:30 Mogács Mesék
19:00 JANIKA
19:00 Sári bíró
15
11:00 Világszép… 19:30 Telefondoktor 20:00 Gellért hegyi álmok
10:00 Tündéria 15:00 Köszönet mindenért
19:00 A funtineli boszorkány
hétfő
16
19:00 A Bunkerrajzoló 19:30 Soha senkinek
17
19:00 Bérgyilkos a barátom
18
19:00 Bérgyilkos a barátom 19:30 Rövid
20:00 AZ APÁCA
szerda
19
19:00 Alul semmi
20:00 Az apáca
10:00, 14:00 A dzsungel könyve
19:00 A vörös bestia
20
19:00 Alul semmi
20:00 Az időnk rövid története
19:00 Csakazértis szerelem
19:00 Meddig vagyok?!
21
19:00 A humor… 19:00 Alul semmi 19:30 Makar Csudra
20:00 Tabu-kollekció 21:30 1 link
19:00 A férfiak a fejükre estek
11:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Kreutzer szonáta
22
11:00 János vitéz 18:00, 20:00 A férfiagy
20:00 Tabu-kollekció
15:00 Hamu és gyémánt
19:00 A funtineli boszorkány
szerda
12
19:00 A lemez két oldala
19:00 Ölelj át!
19:00 Patkányok
13
19:00 Sabbath Song
19:00 Ölelj át!
19:30 TITÁNIA – NEMZETHY KONZULTÁCIÓ
14
19:00 Ég a város, ég a ház is
19:00 What a wonderful… 22:00 Inkább nem tenném
19:30 Titánia – Nemzethy konzultáció
19:00 Irány Hawaii!
15
16:00 Karády Katalin: A Díva
19:00 Inkább nem tenném
11:00 Egy kengurukölyök naplója 19:30 Titánia
14:30 Kohlhaas
csütörtök
csütörtök
szombat vasárnap
péntek szombat
16
19:00 HétfőBűn
19:00 Bűn és bűnhődés
17
19:00 EGEREK ÉS EMBEREK
19:00 A fajok eredete
hétfő kedd
18
19:00 A védőbeszéd
19
19:00 A nyíló combok erdein túl
20
19:00 Sabbath Song
21
19:00 Strip-tease
19:00 Egerek és emberek
18:00 Szerdai piknik 19:30 Négyeshatos
19:00 EztRád
19:30 Mielőtt az éj leszáll! – k2
20:00 Szívszakadtig – Pintér B.
19:00 Zorba, a görög
19:30 Bakfitty
20:00 Szívszakadtig – Pintér B.
19:00 Babicsek Bernát 22:00 Országúton
19:30 Nóra
20:00 Szívszakadtig – Pintér B.
11:00 A rettentő görög vitéz 19:30 Titánia
19:00 I. Erzsébet
szerda
péntek szombat
22
vasárnap
23
19:00 HétfőBűn
hétfő 19:00 Balfácánok
19:00 A nagy füzet
19:00 Száz év magány
19:00 Ír-olvas: Esterházy-est
19:00 Equus
17:00 Szerdai piknik 19:00 Szürke galamb
19:00 Holdkő
kedd
25
szerda
vasárnap
péntek szombat vasárnap
23
hétfő
24
19:00 A főnök meg én meg a főnök
10:00, 14:00 A dzsungel könyve
25
19:00 A főnök meg én... 19:00 Mulatság
10:00, 14:00 A dzsungel könyve
19:00 A második teríték
26
19:00 Kean, a színész 19:30 Moszkva–Petuski
11:00 Svejk vagyok 19:00 Janika
10:00 Pöttöm Panna 19:00 A Noszty fiú esete…
27
19:00 Kean, a színész
18:00 A Jeditanács összeül 20:00 Önellátás
19:00 Vértestvérek
19:00 EX
28
11:00, 13:00 Pöttyös Panni 19:00 Ketten... 19:30 Őszi...
18:00 A Jeditanács összeül 20:00 Önellátás
19:00 Pánik a fedélzeten
11:00 Pöttöm Panna 19:00 Sári bíró
29
19:00 Boeing, Boeing
szerda
26
19:00 Tengertánc
27
19:00 Dávid Klezmer Quintet és Klein Judit
19:00 NAGYON NAGY Ő
19:30 Nimand
20:00 A sütemények királynője – Pintér B.
csütörtök
28
19:00 Herzl
22:00 Equus
19:00 Peer Gynt
20:00 A sütemények királynője – Pintér B.
péntek
29
19:00 Heller Ágnes-est
19:00 Nagyon Nagy Ő
19:00 Peer Gynt
20:00 Szívszakadtig – Pintér B.
szombat vasárnap
20:00 Szívszakadtig – Pintér B.
30
hétfő 19:00 Ég a város, ég a ház is
19:00 Az ajtó
20:00 Szívszakadtig – Pintér B.
10:00, 14:00 A dzsungel könyve
csütörtök
kedd
20:00 A sütemények királynője – Pintér B.
18:00, 20:30 Tótferi 20:00 a TÁGRA ZÁRT SZEMEK próbája
kedd
19:00 ALMA – Liberálisok Klubja
kedd
10:00 A királylány bajusza
5
szombat
hétfő
31
19:30 Toldi
péntek
szombat
péntek
20:00 fightinGravity
2
csütörtök
péntek
csütörtök
Újszínház 19:00 Nem élhetek muzsikaszó nélkül
szerda
csütörtök
24
Turay Ida Színház 15:00 Imádok férjhez menni
kedd 19:00 CLOSER
szerda
csütörtök
Trafó
hétfő
kedd
péntek
1
vasárnap
hétfő
10
Thália Színház 19:00 A főnök meg én meg a főnök
szombat
19:00 A vörös bestia 19:00 A méltatlan
vasárnap
30
20:00 Szégyen 20:30 Loop
19:00 A méltatlan
20:00 Szégyen
19:00 A kőszívű ember fiai
hétfő
31 kedd
19:00 Boeing, Boeing
43
TÖRTÉNETEINK HÓHÉROK
46
SZÍNHÁZ – műsor
további helyszínek – SZÍNHÁZ
ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita Vidám Színpad
1
vasárnap
14:30 Család ellen nincs orvosság
Vígszínház 19:00 Hamlet 19:30 Máglya
2
19:00 Hamlet 19:30 Máglya
3
19:00 Bűn és bűnhődés
4
19:00 A Pál utcai fiúk
5
19:00 Játék a kastélyban
hétfő kedd szerda csütörtök
6
19:00 Meg tudom magyarázni...
19:00 Földrengés Londonban 19:30 Mondjad, Atikám
7
19:00 Dől a lé, avagy pénz áll a házhoz
17:00 Óz, a csodák csodája 19:30 MONDJAD, ATIKÁM
péntek SOR
13
szombat
ÜLÉS
09
8
11:00, 15:00 Óz, a csodák csodája 19:30 Mondjad, Atikám
9
19:00 A Pál utcai fiúk
vasárnap
Jegyvásárlás
hétfő
10
19:00 A padlás 19:30 Az élet mint olyan
11
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Sóvirág
12
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam
kedd
szerda csütörtök
13
péntek
19:00 A szerelmes nagykövet
19:00 Hamlet 19:30 Máglya
14
szombat
15
vasárnap
19:00 Hamlet 19:30 Máglya
19:00 Család ellen nincs orvosság
19:00 Hamlet 19:30 Távoli dal
16
19:00 A Pál utcai fiúk
17 kedd
19:00 A padlás 19:30 Távoli dal
18
19:00 A Pál utcai fiúk
19
19:00 Szentivánéji álom 19:30 Rendezés
hétfő
TOKODY 40 – BEL CANTO válogatás Rossini, Bellini és Donizett i műveiből
ARTUS STÚDIÓ 7. szombat 18:00, 20:30 OPUS 96 8. vasárnap 20:30 Opus 96 CSÁNYI 5 31. kedd 19:00 Szakácskönyv a túlélésért ESERNYŐS 18. szerda 19:00 Virtuális valóság IMPRÓ (MOMENTÁN TÁRSULAT) 2. hétfő 07:00 Nulladik Óra 5. csütörtök 19:00 RögvEst 6. péntek 19:00 Budapest Improv Show 7. szombat 19:00 Főhős – Kepes András 8. vasárnap 19:00 Fiúk ketten 13. péntek 19:00 re:Verze 14. szombat 19:00 Lev&Te 15. vasárnap 19:00 Fröccs 19. csütörtök 19:00 Mozaik 26. csütörtök 19:00 RögvEst 27. péntek 19:00 Fröccs
28. szombat 19:00 Rendezők viadala 29. vasárnap 19:00 RögvEst
A
MAGVETŐ CAFÉ 2. hétfő 19:30 SZÉP VERSEK SZÍNHÁZ A-J. 9. hétfő 19:30 Szép versek színház A-H. 16. hétfő 19:30 Sárkány lehelet 23. hétfő 19:30 Túlóra
Alekszandr Kuprin műve tűnődés a szerelem természetéről, különböző alakváltozásairól, a test és a lélek állandó konfliktusáról. Az Y Csoport elő adá sában Bognár Anita, Fábián Szabolcs, Hajmási Dávid, Kazári András, Király Orsolya és Móga Piroska látható, a rendező: Gulnaz Balpeisova. október 12. 19:00 Bethlen Téri Színház
csütörtök
20
11:00 Fel is út, le is út – nyfp.
19:00 Játék a kastélyban 19:30 Mondjad, Atikám
21
19:00 FEL IS ÚT, LE IS ÚT
19:00 Tévedések vígjátéka
22
19:00 Futóbolondok
14:30, 19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 A vörös oroszlán
23
19:00 Négy meztelen férfi
11:00 A Pál utcai fiúk
péntek
PIRA BELLA ULLMANN MÓNIKA BORBÉLY ALEXANDRA
szombat vasárnap hétfő
24
19:00 A Pál utcai fiúk
25
19:00 Szentivánéji álom 19:30 Rendezés
közreműködik: M U S K Á T A N D R Á S – tenor zongorán kísér: J A N O S A C S 2 017. O K T Ó B E R 3 0 . 19. 3 0 PE ST I V IG A DÓ DÍSZT ER E M
26
19:00 Család ellen nincs orvosság
19:00 Hamlet 19:30 Máglya
27
19:00 A kaktusz virága
19:00 A padlás 19:30 Mondjad, Atikám
28
19:00 Forró hétvége
19:00 Jóembert keresünk 19:30 A Pentheszileia Program
29
10:30 A három kismalac
14:30, 19:00 A Pál utcai fiúk
csütörtök péntek szombat vasárnap
minden, ami művészet mma.hu
30
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 A vörös oroszlán
31
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam
hétfő kedd
John Buchan regényének és Alfred Hitchcock filmjének színpadi adaptá ciója valódi sikerdarab, az egész világot bejárta már. A Játékszín előadásának érdekessége, hogy az eredeti történetet négy szereplő játssza el: Lengyel Tamás, Lévay Viktória, Nagy Sándor és Szirtes Balázs. október 24., 25. 19:00 Játékszín
3 A JORDÁN-SZTORI
Balogh Gyula kötetében több mint egy tucat interjúban pályatársak, kollégák, barátok, családtagok vallanak Jordán Tamásról, a botrányos szombathelyi színházigazgató-választás főszereplőjéről. Megszólal többek között Alföldi Róbert, Molnár Piroska, Pogány Judit és Koltai Róbert. Kossuth Kiadó, 2017
MOZSÁR MŰHELY
(VI. KER. NAGYMEZŐ UTCA 21.) BEMUTATÓ:
2017. OKTÓBER 28. (20 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁS:
kedd
szerda
2 39 LÉPCSŐFOK
URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ 1. vasárnap 19:00 Senkiföldje 24. kedd 19:00 Rosencrantz és Guildenstein halott
szerda
ajánlja
1 ALLEZ!
MALADYPE 2. hétfő 19:00 A balkon – nyfp. 3. kedd 19:00 A BALKON 10. kedd 19:00 A balkon 12. csütörtök 19:00 Én a szabadságot választottam 17. kedd 19:00 A balkon 22. vasárnap 14:00 III. Richárd 28. szombat 19:00 Csongor és Tünde 29. vasárnap 19:00 Csongor és Tünde
2017. OKTÓBER 29. (20 ÓRA)
RENDEZŐ:
SZABÓ MÁTÉ MŰVÉSZETI VEZETŐ:
PELSŐCZY RÉKA
ÉLET. TÖRTÉNETEK .HU…
Jegyek válthatók: a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a mozsarmuhely.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges és az előadások kezdete előtt 1 órával a helyszínen.
LENGYEL NAGY ANNA
IGAZ TÖRTÉNETEINEK ELŐADÁS SOROZATA
interticket
47
TÁNC – ajánló
portré – TÁNC HIR-O
Új Frenák-bemutató a láthatáron: ezúttal Kelet felé tekint, és onnan inspirálódik a mindig megújulni képes koreográfus-rendező. A fizika törvényein túlra, a lélek dimenzióiba pillant Frenák Pál új koreográfiája, amely a társulatvezető Japánban, a Villa Kujoyama koreográfusi díjasaként szerzett élményeiből és Alain Resnais kultikus filmjéből (Szerelmem, Hirosima) inspirálódik. Ahogy a film, úgy Frenák is emberi kapcsolatokon keresztül vizsgál társadalmi és globális problémákat. Felelősen bánunk-e a világunkkal? Van-e remény, vagy az emberiség újra és újra felfalja önmagát? október 11.19:00 Müpa
WHITE SWAN
október 13. 20:00 Nemzeti Színház
fotó: Horváth Judit
KODÁLY–LIGETI-EST
A CAFe Budapest keretén belül mutatja be a Nemzeti Táncszínházzal együttműködésben született új koreográfiáját Bozsik Yvette, aki ezúttal maga is színpadra lép. Kodály Zoltán zenekari kompozíciója (Galántai táncok) és Ligeti György zseniális korai zongoradarabja (Musica ricercata) inspirálta Bozsik Yvette legújabb munkáját. Kodály műve a nemzeti hagyományok talajából táplálkozik, Ligeti viszont radikális gesztussal, az „üres lap” (tabula rasa) esztétikájának jegyében építi ki saját hangzó univerzumát.
október 13. 19:00 Müpa
fotó: Gács Tamás
LOL
október 20–22., 19:00 Müpa
A Magyar Nemzeti Balett három modern balettkoreográfiát mutat be Hans van Manentől a CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivál estjén. Az iskolateremtő mestereknek kijáró tisztelettel övezett Hans van Manen azon koreográfusok közé tartozik, akiknek a klasszikus balett és a modern tánc ötvözésével sikerült széles körben népszerűvé tenniük a modern balettet. Úttörője azoknak a – főleg a 60-as években induló – táncművészeknek, akik létrehozták azt a mára teljesen elfogadott kifejezési formát, melyben az akadémikus és a progresszív mozgásformák szintézise jelenik meg.
fotó: Altossa Soltani
BANDALOOP
október 21. 17:00 Kálvin tér
A világhírű faltáncostársulat ezúttal a Kálvin tér épületein helyezi új – vertikális – alapokra a táncot. Döntsd meg a színpadot 90 fokkal, és azonnal megnyílik a tánc új perspektívája. Ami eddig vízszintes volt, egy csapásra függőlegessé válik. Táncosok a felhőkarcolók oldalán, az irodaházak üvegablakain, mélység és magasság között – az utcák, a közterek pedig nézőtérré válnak, új és termékeny nézőpontot adva a táncművészet befogadásához. A Bandaloop egyesíti a dinamizmust a kecsességgel, a magával ragadót a félelmetessel. Égre emeli a tekintetet.
Valencia James, a barbadosi származású táncosnő a Táncművészeti Főiskolán szerezte diplomáját. Sok magyar társulattal táncolt, emellett intenzíven kutatja a tánc és a mesterséges intelligencia kapcsolatát. Valencia Jamesszel a Trafóban október 10-ére műsorra tűzött AI am here című darabja kapcsán beszélgettünk az eddig megtett útról, a kutatás folyamatáról és az „érzelmes” gépekről. Fidelio: Mesélnél arról, hogy miért kezdtél el az AI_am projekteden dolgozni? Valencia James: 2013-ban kaptam egy lehetőséget, hogy a férjemmel, Bognár Botonddal kutassak. A kiinduló kérdésünk az volt, hogy meg lehet-e tanítani egy számítógépet táncolni. Az életünk az új technológiáknak köszönhetően rendkívül gyorsan változik – a mesterséges intelligencia jelenléte elképesztően erős. Ezt próbáltuk meg átültetni az előadóművészetre, és azt vizsgálni, hogy vajon arra is képes-e ilyen hatást gyakorolni a technika. Botond felvette a kapcsolatot Papp Gáborral – aki rendkívül tehetséges kreatív programozó –, vele és egy kollégájával, Hajdu Gáspárral kezdtünk el dolgozni. Gábor emellett a svéd származású Alexander Bermannel is kapcsolatba került, aki a mesterséges intelligenciát kutatja. Együtt kitaláltunk egy prototípust – egy avatárt, egy rólam készült 3D-s modellt –, akivel sikerült létrehoznom egy improvizált táncot. Ez az avatár képes volt megérteni a mozgásomat és a saját improvizációját arra ráépíteni, ezt követően én az ő mozgásához csatlakoztam – egy Kinect-szenzor segítségével tudtunk mozgáspárbeszédet létrehozni. A munkabemutatót a MU színházban tartottuk, ennek a sikere motivált minket, hogy folytassuk a kutatást. Alex főként azon dolgozott, hogyan lehet egy olyan autonóm szoftvert írni, ami magától képes improvizált mozgásformákat létrehozni. F: Mennyiben más egy mesterséges intelligenciára épülő szoftverrel táncolni, mint egy emberrel? VJ: A legfurább talán az, hogy nincsen másik fizikális test, hiszen a gép csupán egy vetített, digitális látványt hoz létre. Az viszont ezzel együtt izgalmas, hogy egy másik táncos esetében pontosan tisztában vagyunk a tudásával, azzal, hogy mire képes a teste. Ez bizonyos értelemben a lehetőségeket is korlátozza. A digitális mozgás esetében azonban egészen más helyzettel állunk szemben: a szoftverbe nincs beépítve gravitációs korlát, és az emberi test behatároltságát is felfüggesztettük. A digitális test tehát bármilyen mozgásra képes, olyanra is, amilyenre az emberi test nem. Ez elképesztően inspiráló. Ugyanakkor van egy határ, amit nem lehet átlépni, hiszen a vetített alak a képernyőről nem képes átkerülni a fizikális térbe. Ezért folytattuk abba az irányba a kutatást, hogy miként lehetne átlépni ezt a korlátot. A nehézség főként a technológiában rejtezik, nem elég fejlett ahhoz, hogy ezt kivitelezni lehessen. Úgy érzem,
közel vagyunk már a megoldáshoz, de egyelőre még szükség van képernyőre. F: Nem gondolkodtál még azon, hogy egy konkrét robotot mozgass ilyen módon? VJ: Úgy érzem, abban kevesebb a lehetőség. A CGI (számítógéppel előállított kép) és a 3D sokkal kevésbé kötött, egyszerűen azért, mert képes az átalakulásra. Érdekes, hogy ez a digitális alak képes kiváltani belőlem érzelmeket: a mozgását figyelve olyan empatikussá válok, hogy meg tudom fejteni egy-egy mozdulatából, hogy mit „érezhet”. F: Milyen koncepcióra épül az októberben bemutatásra kerülő, AI am here című új előadás? VJ: A fő gondolatkör a mesterséges intelligenciával történő együtt alkotás. Találkozás a színpadon egy emberitől eltérő intelligenciaformával. Amikor ismeretlen dologgal kerülünk kapcsolatba, mindig megpróbálunk valamiféle alakot hozzátársítani, ezáltal pedig magunkhoz hasonítani. A mesterséges intelligencia olyan, mint egy médium, amelyen keresztül találkozhatunk a saját létezésünkkel, azzal a kérdéssel, hogy mit jelent embernek lenni. Az előadás érdekessége, hogy egy magyar és egy svéd táncost is meghívtam, Lakatos-Varga Boglárkát és Nea Landint. Az, hogy hárman táncolunk, jó hatással volt a kreatív folyamatokra, általuk pedig van mellettem fizikális test is. Az előadáshoz interaktív zene társul, amiért a Los Angelesben élő Scott Cazan felel. Rendkívül sok ember együtt gondolkodása áll az elkészült darab mögött. Kovács Péter
VALENCIA JAMES
Az Izrael Balett előadása kivételes tánctörténeti utazás a klasszikus kortól a kortárs tánc világáig. Az első részben a legnépszerűbb klasszikus balett, Csajkovszkij A hattyúk tavának második felvonása Lev Ivanov koreográfiájával kerül színpadra, a második részben pedig a világhírű Andonis Foniadakis A hattyúk tava-szvitre készített munkáját láthatjuk, melyben a görög származású koreográfus az eredeti balett ellenpontjaként a történet sötétebb árnyalatait tárja fel.
49
MEG LEHET-E TANÍTANI EGY SZÁMÍTÓGÉPET TÁNCOLNI?
fotó: Talaber Tamás
48
50
TÁNC – bontás
A FIDELIO.HU ajánlja
1 CSIPKERÓZSIKA
A Magyar Nemzeti Táncegyüttes darabjában az eredeti néptáncok mellett minden elhangzó szöveg és dallam a tradicionális magyar folklórból táplálkozik, és annak elemeit használja fel e közismert mesedarab színpadi megfogalmazásában. október 4. 11:00 Müpa
2 STANDING GROUND
Vass Imre kortárs tánckoreográfiája nem boncolgat vagy fejteget, hanem újra és újra visszatér önmaga központjához, központi kérdéséhez, döngöl, szajkóz, sulykol, amíg a földdel egyenlővé nem tesz. október 6-7. 20:00 MU Színház
3 COMPAGNIE PAR TERRE / ANNE NGUYEN: ÖNELLÁTÁS
Stratégiajáték ötven percben, mely alatt négy táncos tomboló szertartásba kezd. Harci táncok, nyughatatlan törzsi rítusok, pulzáló, zabolátlan ritmusok keresik a harmóniát. október 27-28. 20:00 Trafó
2. HÉTFŐ 20:00 TRAFÓ fightinGravity – Kiss Gergely, Mező András, Mikó Dávid, Podmaniczky Dorottya, Zoletnik Zsófia
9. HÉTFŐ 10:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Horda2 – Közép-Európa Táncszínház–Nemzeti Táncszínház– Káva Kulturális Műhely
5. CSÜTÖRTÖK 20:00 TRAFÓ Huang Yi & Kuka – Huang Yi–Hu Chien–Lin Jou-Wen
10. KEDD 10:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Horda2 – Közép-Európa Táncszínház–Nemzeti Táncszínház– Káva Kulturális Műhely 20:00 TRAFÓ Al am here – Valencia James, Lakatos-Varga Boglárka, Nea Landin
6. PÉNTEK 20:00 TRAFÓ Huang Yi & Kuka – Huang Yi–Hu Chien–Lin Jou-Wen 20:00 MU SZÍNHÁZ STANDING GROUND – Dányi Viktória–Kelemen Patrik–Raubinek Lili–Rózsavölgyi Zsuzsa–Vavra Júlia 7. SZOMBAT 17:00 RaM COLOSSEUM Gyöngyhajú Lány Balladája ExperiDance Produkció 20:00 MU SZÍNHÁZ STANDING GROUND – Dányi Viktória–Kelemen Patrik–Raubinek Lili–Rózsavölgyi Zsuzsa–Vavra Júlia 8. VASÁRNAP 14:30 RaM COLOSSEUM Gyöngyhajú Lány Balladája – ExperiDance Produkció 19:00 RaM COLOSSEUM Gyöngyhajú Lány Balladája – ExperiDance Produkció
12. CSÜTÖRTÖK 20:00 BAKELIT MULTI ART CENTER Ikutani San – Elektro Kagura (DE, JP, FR) 13. PÉNTEK 19:00 MÜPA KODÁLY- ÉS LIGETI-EST – Bozsik Yvette Társulat 20:00 MU SZÍNHÁZ THE STATION – Fehér Ferenc–Mikó Dávid 14. SZOMBAT 20:00 MU SZÍNHÁZ The station – Fehér Ferenc–Mikó Dávid 17. KEDD 20:00 MU SZÍNHÁZ CMMN SNS PRJCT – Raubinek Lili– Szász Dániel
A T A N O SI S A P AP y u la Háy G
:
1075 Budape st, Kazinczy utca 21.
www.teslat
2017/OKT/02
GETCLOSERCONCERTS.JEGY.HU
eatrum.hu
TÁNC – bontás
ajánló – ZENÉS SZÍNHÁZ
21. SZOMBAT 11:00, 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ
LOL – Magyar Nemzeti Balett 11:00, 19:00 MÜPA LOL – Magyar Nemzeti Balett 19:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Second – Feicht Zoltán–Bathó Gabriella–Szénási Gergely Zoltán 22. VASÁRNAP 11:00, 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ
LOL – Magyar Nemzeti Balett 11:00, 19:00 MÜPA LOL – Magyar Nemzeti Balett 16:45 URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ A kalóz – Bolsoj Balett 24. KEDD 19:00 RaM COLOSSEUM Nostradamus – Világok vándora – ExperiDance Produkció
26. CSÜTÖRTÖK 20:00 BAKELIT MULTI ART CENTER Drag-Queen Coming Out of the Dark – Homage to P. P. Pasolini – F.A.C.E. Szabó Mixed Media Ensemble (DE, HU) 27. PÉNTEK 19:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Reptében – Góbi Rita Társulat 19:00 MÜPA Kortárs néptánc 20:00 MU SZÍNHÁZ Mesh / Breathe – Duda Éva Társulat 20:00 TRAFÓ Önellátás – Sonia Bel Hadj Brahim or Konh-Ming Xiong or Anne Nguyen, Magali Duclos, Linda Hayford, Valentine Nagata-Ramos 28. SZOMBAT 19:00 MÜPA Non Solus – Recirquel Újcirkusz Társulat 19:00 VÁRKERT BAZÁR Szentivánéji álom – Kulcsár Noémi és a Tellabor 20:00 MU SZÍNHÁZ Mesh / Breathe – Duda Éva Társulat
Fonó Budai Zeneház okt. 7. okt. 11. okt. 13. okt. 14.
Binder Quartet és Kovács Zoltán Trió Fonó szerda gála: Utolsó Óra 20. Mihó Attila és barátai lemezbemutató Kalász Máté lemezbemutató koncert és táncház
okt. 15. okt. 21. okt. 27. okt. 6. és 20.
20:00 TRAFÓ Önellátás – Sonia Bel Hadj Brahim or Konh-Ming Xiong or Anne Nguyen, Magali Duclos, Linda Hayford, Valentine Nagata-Ramos 29. VASÁRNAP 19:00 MÜPA Párizs éjjel – Recirquel Újcirkusz Társulat 19:00 VÁRKERT BAZÁR Kármen – Dunaújvárosi Bartók Táncszínház 30. HÉTFŐ 19:00 MÜPA Abszurdia – Szegedi Kortárs Balett 19:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Elfelejti, belebotlik… – Pataky Klári Társulat 20:00 MU SZÍNHÁZ Anyádék rajtam keresnek – Cuhorka Emese–Fülöp László 20:30 TRAFÓ LOOP – Merülés két levegővel – Tünet Együttes 31. KEDD 19:00 VÁRKERT BAZÁR Kodály-dialógok – Nemzeti Táncszínház 19:00 MÜPA HIR-O – Frenák Pál Társulat
Október
KREATÍV KAPCSOLATOK
Beischer-Matyó Tamás
20. PÉNTEK 19:00 MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ LOL – Magyar Nemzeti Balett 19:00 MÜPA LOL – Magyar Nemzeti Balett
19:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Fairplay – Sportóriások legendája – Coincidance Táncszínház
október 4., 6. 19:00 Kálmán Imre Teátrum
október 7., 8., 9. 18:55 Müpa
Sondra Radvanovsky, Joyce DiDonato, Joseph Calleja – e nevek önmagukban is telt házas közönséget vonzanának, így túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a Met produkciója a Müpa Fesztivál Színházában az évad egyik legnagyobb dobása. A Carlo Rizzi vezényletével, Sir David McVicar rendezésében megvalósuló Norma-előadás címszereplőjéről a bemutató után így írt a Huffington Post: „Ponselle, Milanov, Sutherland, Callas – a tegnapi est után Radvanovsky nevével bővíthető a lista.” Az előadás közvetítését aznap, illetve 8-án és 9-én a Müpában, két alkalommal pedig az Urániában láthatják az érdeklődők.
GEORGIA BOTTOMS
október 8., 10. 19:00 Zeneakadémia
A CAFe Budapest egyik legizgalmasabb előadásának ígérkezik Vajda Gergely operájának magyarországi bemutatója Rebecca Nelsen főszereplésével. A Mark Childress regényén alapuló történet középpontjában egy modern, kitartott hősnő áll, akinek problémákkal terhelt családi háttere és titkai fokozatosan tárulnak fel a néző szeme előtt. Bár az alcím – Vígopera a modern Délről – is elárulja, hogy a humor főszerepet kap a darabban, a szeptember 11-ét és a Katrina hurrikánt is magában foglaló cselekmény korunk nagy kérdéseit boncolgatva olykor a mélységbe is lerántja a nézőt.
BOLDOGASSZONY LOVAGJA
Babel Sound: Maria & Keck De Cobre (ES) Ferenczi György és az Első Pesti Rackák Cimbalom Brothers, Dresch Trió Berka - moldvai és vonós táncház
Fonó Szerda táncház: Kalotaszegi táncok Fonó Budai Zeneház • 1116 Budapest, Sztregova u. 3. • www.fono.hu
Beischer-Matyó Tamás 2016 júniusában bemutatott kamaraoperáját két alkalommal állítja színre ismét a Budapesti Operettszínház Duboczky Gergely vezényletével, Székely Kriszta rendezésében. A történet mind a négy szereplője – Lukács Anita, Frankó Tünde, Kendi Lajos és László Boldizsár – a szakmájában sikeres, a magánéletük azonban széthullóban van. Az összekötő szál a portréfotós, aki nem csupán a szereplők előnyösebb arcára, hanem legféltettebb titkaira is kíváncsi. A történet rövid, kétfős jelenetekből áll össze, amelyek során a karakterek sorsa végérvényesen összefonódik, ám csak az utolsó képben lépnek mindnyájan a színpadra.
NORMA
Sondra Radvanovsky, fotó: Paola Kudaczki
18. SZERDA 19:00 RaM COLOSSEUM Nagyidai cigányok – Experidance Tánctársulat–Nemzeti Táncszínház 20:00 BAKELIT MULTI ART CENTER Betelgez – Ki Omos Kineitai (GR)
Vajda Gergely
52
Selmeczi György, fotó: Stekovics Gáspár
október 17., 18. 19:00 Müpa
A sokszoros díjnyertes zeneszerző-karmester-rendező, Selmeczi György legújabb színpadi művét a Kolozsvári Magyar Opera társulata mutatja be Szabó Sipos Máté vezényletével. „Vígopera egy falu népéről, amelyik a templomát a még szentté nem avatott Szent Lászlónak kívánná szentelni. Mivel azonban a szentté avatás még nem történt meg, a falu népe elhatározza, hogy sorra produkálja azokat a csodákat, amelyek alapján (Szent) Lászlót majd szentté lehet avatni” – egy három éve készült interjúban így írta le a zeneszerző akkor készülő operáját, amelyet Novák Eszter rendező első ízben állít színpadra.
A HUGENOTTÁK
SZ KU CIR SOK ELŐADÁ
Y RTTY AR PA P SOR
ÜLÉS
13
09
Jegyvásárlás
forrás: Magyar Állami Operaház
október 28. 18:00 Magyar Állami Operaház
500 éves a reformáció, és ha operáról van szó, mi más is jöhetne szóba, mint Meyerbeer örök érvényű alkotása, A hugenották? Eugène Scribe és Émilie Deschamps librettójának alapját a református vallástörténet legszörnyűbb eseménye, az 1572-es Szent Bertalan-éji mészárlás adja, amelynek során a békülési szándékkal Párizsba érkező franciaországi reformátusokat – vagyis hugenottákat – a király beleegyezésével kegyetlenül legyilkolták. Az Operaház legújabb produkcióját Szikora János rendezi, a zenekart Oliver von Dohnányi vezényli, s olyan énekesek lépnek színpadra, mint Kolonits Klára, Rőser Orsolya Hajnalka, Bretz Gábor vagy Haja Zsolt.
53
54
ZENÉS SZÍNHÁZ – portré
bontás – ZENÉS SZÍNHÁZ 1. VASÁRNAP 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Rigoletto 15:00, 19:00 JÁTÉKSZÍN …Tied a világ! 15:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Imádok férjhez menni 15:00, 19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Légy jó mindhalálig 16:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI
MEGKÖVETELT PROFIZMUS NEMZETKÖZI PORONDON
SZENTPÉTERI ANDRÁS
Sokan talán úgy vélik, ha adva van a zene, akkor egy zenés darabot bárhogy színpadra lehet vinni. Nos, ez messze nem így van. Mit szabad, és mit nem? Legutóbbi licencelési munkájuk kapcsán kérdeztük erről Szentpéteri Andrást, a Pentaton Művészügynökség ügyvezetőjét. Fidelio: Mivel foglalkozik a Pentaton? Szentpéteri András: Mi voltunk az első magán-művész
KÖZPONT
Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Marica grófnő 2. HÉTFŐ 11:00, 16:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 15:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Légy jó mindhalálig 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 3. KEDD 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:30 NEMZETI SZÍNHÁZ Szájon lőtt tigris
alatta a címnek, majd a komponista, a dalszövegíró és a szövegíró nevének, ebben a sorrendben. F: És ezzel véget is ért a munkájuk? SZA: Közel sem, egy jogvédett előadás létrejötte folyamatos egyeztetést kíván. Például Kerényi Miklós Gábor rendezőnek volt egy erős elképzelése arról, hogyan köti át a középkori Párizst és a jelenkort. Ennek megfelelően a jelmeztervek (például a történetben szereplő cigányoké), noha utalnak a középkori Párizsra, inkább modernek. Elsőre Amerikában nem is igen értették, mire ez a modernség. Ráadásul a szerződésben benne van, hogy kötelességünk a darabot térben és időben az eredeti szerint meghagyni. Írtunk egy levelet, amiben elmagyaráztuk a végleges rendezői koncepciót, amit ők szerencsére elfogadtak. F: Ez tehát az érem egyik oldala, de a Pentaton jogtulajdonosként a másik oldalt is ismeri. SZA: Valóban. Több zenés darab kizárólagos joga is nálunk van, többek között a Szép nyári nap Neoton-musicalé, az Abigélé és a teljes Zerkovitz Béla-életműé. Ha egy színház ezek közül szeretne bemutatni egyet, tőlünk kéri a játszási jogokat. Ismerve a magyarországi piac szereplőit, ilyenkor mérlegeljük, hogy odaadjuk-e, vagy nem. Ritkán utasítunk el színházat, de például a rossz értelemben vett haknitársulatokat, amelyek három zenésszel, olcsó díszletekkel járják az országot, el szoktuk. Ez a fajta színházcsinálás amúgy sem tesz jót a műfajnak. Fidelio Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.
4. SZERDA 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
Abigél 15:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 16:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ János vitéz 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ Vámpírok bálja 19:30 NEMZETI SZÍNHÁZ Szájon lőtt tigris 5. CSÜTÖRTÖK 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ Vámpírok bálja 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Abigél 19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ EztRád 20:15 PESTI VIGADÓ Bohémélet – ROH 6. PÉNTEK 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ Vámpírok bálja 19:00 ÚJSZÍNHÁZ A bolondok grófja 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Kreatív kapcsolatok 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady
7. SZOMBAT 15:00, 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
A Csárdáskirálynő 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Vértestvérek 19:00 SPIRIT SZÍNHÁZ Latin érintés 19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ CSÓKOS ASSZONY 19:00 URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ Norma 8. VASÁRNAP 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 14:00 PUSKIN MOZI Bohémélet – ROH 15:00, 19:30 MAGYAR SZÍNHÁZ Vámpírok bálja 15:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hazudni tudni kell 15:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Légy jó mindhalálig 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
A Csárdáskirálynő 18:00 MÜPA Norma 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Székely fonó 19:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
Garázsbanda
9. HÉTFŐ 11:00, 16:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 KARINTHY SZÍNHÁZ Nercbanda 19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Légy jó mindhalálig 10. KEDD 11:00, 16:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 20:00 RS9 SZÍNHÁZ 1914 / 1915 / 1916 / 1917 11. SZERDA 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Székely fonó
A FIDELIO.HU ajánlja
1 STIFFELIO
Verdi operáját a 2019-es színpadra állítás egyfajta előzményeként koncertszerű előadásban hallhatja a közönség Christian Badea vendégkarmester vezényletével. A lelkész és hűtlen feleségének Ausztriában játszódó történetével az 500 éves reformáció előtt tisztelegnek. október 30. 19:00 Erkel Színház
2
ANNA NETREBKO & YUSIF EYVAZOV: ROMANZA
Az orosz szoprán és az azerbajdzsáni tenor Deutsche Grammophonnál megjelent lemezén többek közt Puccini-, Verdi-, Rahmanyinov- és Offenbach-áriákat hallhatunk olyan karmesterek vezényletével, mint Claudio Abbado, Bertrand de Billy vagy Valerij Gergijev. Deutsche Grammophon, 2017
3 THOMAS VOIGHT: JONAS KAUFMANN – A TENOR
A tenorok új királyaként emlegetik a pályája csúcsán járó német operaénekest, akinek közreműködésével írta meg Thomas Voigt a biográfiát. A lélegzetelállító fotókkal illusztrált kötetben olvashatunk többek közt Verdivel és Wagnerrel való kapcsolatáról is. Rózsavölgyi és Társa Kiadó, 2017
19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ La Mancha lovagja 19:00 HATSZÍN TEÁTRUM Kié vagy, mondd? 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Riviera girl 12. CSÜTÖRTÖK 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Mamma Mia! 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Székely fonó 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Riviera girl 13. PÉNTEK 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Figaro 2.0 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Székely fonó 19:00 HATSZÍN TEÁTRUM Kié vagy, mondd? 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A víg özvegy 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Riviera girl
További programok: fidelio.hu/zenes_szinhaz
ügynökség Közép-Európában, Zimányi Zsófia és négy operaénekes alapította a céget. Többféle tevékenységet folytatunk: művészmenedzsment, nemzetközi turnék és projektek bonyolítása, rendezvényszervezés, zenés színházi jogok képviselete, illetve a Pentaton hívta életre a Rózsavölgyi Szalont is, amely hatodik évadát kezdte meg most. F: A Pentaton legutóbbi, nagy volumenű munkája A Notre Dame-i toronyőr szegedi, majd a budapesti operettszínházi előadásának licencelése volt. Mi volt a konkrét feladatuk? SZA: Ez szokás szerint egy elég hosszú, ebben az esetben majdnem kétéves procedúra volt. A Notre Dame-i toronyőrnek van egy francia és egy Disney-féle amerikai változata. 2015-ben megtudtuk, hogy az utóbbiból a Disney fejlesztett egy új verziót, amit meg is néztünk Lőrinczy György főigazgatóval. Nagyon megtetszett, mert nem egy Disney-mese volt, hanem igazi komoly darab. Bejelentkeztünk rá, fél év múlva bekérték a rendezői koncepciót, a jelmez- és díszletterveket, a koreográfia alapvonalait, egy körülbelüli szereposztást, és hogy hányszor és hol akarjuk játszani. Átnézték, rábólintottak, így Magyarországon az Operettszínház kapta meg a darabot. F: A szokásoshoz képest mennyire voltak szigorúak a szerződés feltételei? SZA: A Pentaton életében talán a leghosszabb és legszigorúbb szerződést sikerült megkötni. Non-replica jogot kértünk és kaptunk, vagyis nem azt kellett bemutatnunk, ami Amerikában is látható, hanem saját rendezői koncepciót valósíthatott meg az Operettszínház. Alapfeltétel szokott lenni ilyen esetekben, és itt sem volt másképpen, hogy a zenében és a történetben nem lehet változtatás, a látvány viszont semmilyen elemében nem hasonlíthat az eredetire. Az pedig különleges volt, hogy négy héttel az első próba előtt ki kellett küldeni elfogadásra a végleges szereposztást, valamint a díszlet- és jelmezterveket. Van, amikor a jogtulajdonosok flexibilisebbek, de a Disney most semmit nem engedett. Egyszerűen azért, mert büszkék arra, hogy fejlesztettek egy felnőtteknek szóló, komoly darabot. Még azt is kikötötték, hogy milyen szponzorai nem lehetnek a produkciónak, például dohány- vagy gyógyszercégek. Ahogy a plakát összes információját, a betűméreteket is egyeztetni kellett velük, sőt előírták, hogy – a magyar szokásoktól eltérően – a szerzők helyén kell szerepelnie a Disney-logónak,
19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ A férfiak a fejükre estek 19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Csókos asszony 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A Csárdáskirálynő
55
ZENÉS SZÍNHÁZ – bontás 14. SZOMBAT 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
A víg özvegy 17:00 ERKEL SZÍNHÁZ Székely fonó 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Riviera girl 15. VASÁRNAP 11:00, 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Székely fonó 14:30, 19:30 PAPP LÁSZLÓ BUDAPEST SPORTARÉNA
JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR 15:00 MAGYAR SZÍNHÁZ SUGAR – Van, aki forrón szereti 15:00, 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
A víg özvegy 16:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Karády Katalin: A Díva 17:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT – KÖSZI
További programok: fidelio.hu/zenes_szinhaz
16. HÉTFŐ 19:00 HATSZÍN TEÁTRUM Edith és Marlene 19:00 THÁLIA SZÍNHÁZ A Bunkerrajzoló 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 17. KEDD 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lady Budapest 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 18. SZERDA 18:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lady Budapest 19:00 KARINTHY SZÍNHÁZ Nyitott ablak 19:00 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ EztRád 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Csókos asszony 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lili bárónő 19. CSÜTÖRTÖK 10:30 FERENCVÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Svejk vagyok
20. PÉNTEK 14:30, 19:30 ÁTRIUM Az Őrült Nők Ketrece 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
Lady Budapest 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nabucco 19:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
A szerelem zsoldosai 19:00 SPIRIT SZÍNHÁZ Zorba, a görög 19:00 SZÍNHÁZ- ÉS FILMMŰVÉSZETI EGYETEM (ÓDRY SZÍNPAD)
George & Cole 19:00 HATSZÍN TEÁTRUM Orfeum 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Swingoperett 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Az Operaház fantomja 21. SZOMBAT 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
A Notre Dame-i toronyőr 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nabucco 19:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ A férfiak a fejükre estek 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Az Operaház fantomja 22. VASÁRNAP 11:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nabucco 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ
A Notre Dame-i toronyőr 15:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hamu és gyémánt 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Az Operaház fantomja 19:30 ERKEL SZÍNHÁZ Zongoraáriák – Liszt206 23. HÉTFŐ 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A Notre Dame-i toronyőr 24. KEDD 19:00 CENTRÁL SZÍNHÁZ My fair lady 19:00 SPINOZA SZÍNHÁZ Balfácánok 20:15 PESTI VIGADÓ Alice Csodaországban – ROH
25. SZERDA 19:00 PAPP LÁSZLÓ BUDAPEST SPORTARÉNA Robin Hood 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Szabadság, szerelem 19:30 ÁTRIUM Ha lenne más is… avagy a Férfi és a Nő dalban 26. CSÜTÖRTÖK 11:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Arc a tükörben 11:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Svejk vagyok 19:00 ÚJSZÍNHÁZ A Noszty fiú esete Tóth Marival 27. PÉNTEK 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nabucco 19:00 VIDÁM SZÍNPAD A kaktusz virága 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A chicagói hercegnő 19:00 ÚJSZÍNHÁZ EX 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Szeretni bolondulásig 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Az Operaház fantomja 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 28. SZOMBAT 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A chicagói hercegnő 15:00, 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Az Operaház fantomja 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Szeretni bolondulásig 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 29. VASÁRNAP 15:00, 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ A chicagói hercegnő 15:00 TURAY IDA SZÍNHÁZ Hamu és gyémánt 18:00 URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ Norma 19:00 SZÍNHÁZ- ÉS FILMMŰVÉSZETI EGYETEM (ÓDRY SZÍNPAD)
George & Cole 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Szeretni bolondulásig 19:30 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Jövőre, Veled, Itt! 30. HÉTFŐ 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Az Operaház fantomja 31. KEDD 18:00 ERKEL SZÍNHÁZ A hugenották 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Meseautó 19:00 VALLAI KERT Jentl
57
MAGYAR SZIMFONIKUS ZENEKAR HATÁROK NÉLKÜL
Vashegyi Györgyöt elsősorban az Orfeo Zenekar és a Purcell Kórus alapító-vezetőjeként, a hazai régizene-mozgalom egyik legfontosabb alakjaként ismerjük. Azt kevesebben tudják, hogy az MMA rendes tagjaként a határon túli és nemzetközi bizottság képviselője. Ő hívta életre az augusztus 21-én a Vigadóban Medveczky Ádám vezényletével debütált együttest, a Határon Túli Magyar Zenészek Szimfonikus Zenekarát. Fidelio: Hogy jött a zenekar létrehozásának ötlete?
Milyen főbb célok vezéreltek?
Vashegyi György: Mindannyian tudjuk, hogy rengeteg
kiváló magyar muzsikus él és dolgozik a határokon túl is, szerte a világban. Az 1956-os emigráltakból például létrejött egy magyar zenekar is Németországban (Philharmonica Hungarica), s ez az együttes évtizedeken keresztül nagy nemzetközi sikereket aratott. Ugyanakkor egészen közel, a határok túloldalán is – Romániában, Szlovákiában, Szerbiában és a többi környező országban – nagyon sok a remek képességű magyar zenész, aki ottani hivatásos együttes megbecsült tagja: úgy vélem, ők egyben a magyar zenei élet részei is. Vállalkozásunk szimbolikusan ezt szeretné sugallni azzal, hogy 2017-től kezdődően időnként – remélhetőleg mostantól évente – egy-egy hétre Budapestre hív egy szimfonikus zenekarnyi határon túli magyar zenészt, s az így alakult zenekar koncerteket ad Magyarországon. Az előzményekhez tartozik, hogy vendégkarmesterként – nagyjából 15 éven keresztül – sokat jártam Kolozsvárra vezényelni – amúgy éppen ott, Kolozsvárott 2010-ben vetődött fel bennem ez az ötlet. Azóta sokszor sok helyen javasoltam, és most végre a Magyar Művészeti Akadémia és a Kodály-év támogatásával meg is valósult. F: Milyen szempontok mentén, hogyan válogattátok ki az együttes tagjait? VGy.: Idén sajnos elég későn tudtuk meg, hogy a vállalkozáshoz szükséges anyagi fedezet rendelkezésre áll, ezért már nem volt idő széles körben meghirdetni a projektet. Ebben az évben ezért elsősorban Romániából és Szerbiából érkeztek magyar muzsikusok, a zenekar koncertmestere is kolozsvári hegedűművésznő, Béres Melinda volt. F: A bemutatkozó hangversenyen a Kodály-évforduló kapcsán a zeneszerző három emblematikus kompozíciója szólalt meg. Számodra milyen üzenetet hordoznak Kodály művei? VGy.: Kodály Zoltán az egész magyar kultúrtörténet egyik kimagasló alakja: zseniális zeneszerző és tudós, tanár és kutató – sokáig lehetne méltatni őt. Néha az az érzésem, hogy ma Magyarországon nem eléggé becsüljük meg azt, amit ő jelent nekünk: annál nagyobb öröm volt látnom és hallanom a Vigadóban tartott hangversenyt, amelyen – Kiss B. Atilla énekművész és akadémikustársunk ihletett szólójával – Medveczky Ádám karnagy (szintén Akadémiánk rendes tagja) óriási
VASHEGYI GYÖRGY
Marilyn románcok 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Riviera girl 19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Légy jó mindhalálig
19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nabucco 19:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Angyalföldi ballada 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Lady Budapest 19:00 BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ Swingoperett 19:00 MADÁCH SZÍNHÁZ Az Operaház fantomja
portré – KLASSZIKUS
fotó: Wagner-Csapó József
56
tudással és inspirációval vezényelt, a kiváló zenekar pedig igazán nagyszerűen, odaadással játszott. Augusztus 25-én aztán nekem is volt lehetőségem karnagyként a zenekar elé állni: a pécsi székesegyházban Haydn Teremtését szólaltattuk meg (a Filharmónia OrgonaPont Fesztiválja zárókoncertjeként) – elmondhatom, hogy én is nagyon elégedett voltam a muzsikusok teljesítményével. F: Milyen visszhangja volt a hangversenyeknek, és milyen további terveid vannak az MMA határon túli és nemzetközi bizottságának képviselőjeként? VGy.: Szerencsére mindkét hangverseny nagy és szerintem igencsak megérdemelt sikert aratott. Szeretnénk, ha e zenekar mostantól kezdve minden évben – természetesen évről évre részben más muzsikusokból állva – összegyűlne és fellépne Magyarországon. Reményeink szerint nem kell sokat várni a folytatásra: a következő ilyen projektet 2018 júniusára tervezzük, ismét a Magyar Művészeti Akadémiával együttműködésben. Tóth Endre
58
KLASSZIKUS – ajánló
ajánló – KLASSZIKUS ZUBIN MEHTA ÉS A BÉCSI FILHARMONIKUSOK
október 6. 19:30 Müpa
Karmesterként és zeneszerzőként is bemutatkozik a budapesti közönség előtt a 2008-as pekingi olimpia díjátadó zenéjének komponistája. „A tradíció és innováció szimbolikus kapcsolatot jelent Tan Dun számára, akinek sokoldalú munkássága egyszerre feszegeti a kultúrák és művészeti diszciplínák határait” – olvasható a hatvanéves karmester-zeneszerző honlapján az ars poetica, amely minden bizonnyal hallhatóvá is válik Nu Shu – The Secret Songs of Women című művének magyarországi bemutatóján. A kuriózumnak számító darab után Bartók egyik csúcsalkotása, a Zene húros hangszerekre, ütőkre és cselesztára csendül fel.
fotó: Terry Linke
október 3. 19:30 Müpa
A nyolcvanegy éves, indiai származású legendás karmester és a világ tíz legjobb zenekara közé tartozó együttes osztrák–magyar műsorral lép a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem színpadára. A Művészetek Palotájában rendszeresen koncertező Bécsi Filharmonikusok deklarált törekvése, hogy a két, egykor szorosan együttműködő nemzet zenei kultúráját összekösse valamilyen módon. Ezúttal Erkel a Szózatot és Himnuszt is idéző Ünnepi nyitánya után Haydn, Bartók és ifj. J. Strauss egy-egy emblematikus művét szólaltatják meg Rainer Honeck, Nagy Róbert, Martin Gabriel és Sophie Dartigalongue szólisták közreműködésével.
ENSEMBLE IMPRONTA – HUMAN MACHINE
forrás: CAFE
október 19. 19:30 BMC
JÖRG WIDMANN ÉS A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR
fotó: Marco Borggreve
TAN DUN ÉS A CONCERTO BUDAPEST
Lehet-e egy gép emberi, illetve van-e gépiesség az emberben? A fiatal mannheimi együttes kísérleti koncertjén e kérdésekre keresi a választ kortárs zeneszerzők, így például Ligeti műveinek segítségével. A hattagú Ensemble Impronta az elmúlt fél évszázad zenéjének elgépiesedését, valamit az életünk egyre több területén részt vevő gépek zenéjét veszi górcső alá Human Machine című projektjében. Kísérleti koncertjük központi szereplője lesz egy MIDI-vezérlésű mechanikus zongora, a Dis klavier, amely egy szoftver segítségével képes felismerni a karmester mozdulatait és ilyen módon teljes jogú tagjává válni az együttesnek.
október 26. 19:30 Zeneakadémia
Elsőrangú klarinétművész, karmester és napjaink egyik legizgalmasabb zeneszerzője Jörg Widmann. A Liszt Ferenc Kamarazenekar élén ezúttal mindhárom minőségében bemutatkozik. Koncertnyitány, zongoraverseny, szonáta és szimfónia – ritka ez a fajta sokszínűség egy koncerten belül, pláne úgy, hogy mindig főszerepben hallhatunk egy előadót. Widmannhoz Con brio című koncertnyitánya után a világ egyik legfoglalkoztatottabb zongoristája, a művész állandó kamarapartnere, Várjon Dénes csatlakozik két Mendelssohn-mű erejéig, a koncertet pedig Mozart Jupiter-szimfóniája zárja.
ÚJ MAGYAR ZENEI FÓRUM ZENESZERZŐVERSENY
forrás: CAFE
október 9., 10. 19:30 BMC, Müpa
A kétévente megrendezett megmérettetés kamarazenekari döntőjét a BMC Koncerttermében, nagyzenekari döntőjét, díjkiosztóját és gálakoncertjét pedig a Müpa Bartók Béla Nemzeti Hangversenytermében rendezik meg idén a CAFe Budapest részeként. A magyar zenei élet legrangosabbjaként emlegetett zeneszerzőversenyre ezúttal a Kodály-jubileum előtt tisztelegve a komponista zenéje és személyisége által ihletett alkotásokat vártak. A rövid pályaműveket mindkét alkalommal a Hámori Máté vezette Óbudai Danubia Zenekar tolmácsolásában hallhatja a szakmai zsűri és a közönség.
BEREZOVSKY PLAYS TCHAIKOVSKY
október 15. 19:30 BMC
Az elképesztően sokoldalú finn énekesnő többször járt már Magyarországon, estjeiről mindig kitörő lelkesedéssel írnak a kritikusok. Ezúttal az amerikai zenei szcéna egyik legjelentősebb kamarazenei formációjával áll a színpadra. „Piia Komsi nemzetközileg keresett előadó, aki hangi akrobatikája, kiváló muzikalitása és művészi tehetsége révén az egész világon megfordult” – olvashatjuk a művésznő oldalán. Koncertjén Eötvös The Sirens Cycle című művét adja elő, amelyet Janáček és Eötvös egy-egy vonósnégyesre komponált darabja előz meg.
fotó: Juri Bogomaz
október 14., 15. 19:30 Zeneakadémia
Kíméletlen technika, már-már földöntúli virtuozitás és pontosság, higgadtság, elegancia és hihetetlen érzékenység – mindez elmondható az orosz zongoraiskola méltán világhírű képviselőjének játékáról. Borisz Berezovszkij rendszeresen fellép Budapesten, ezúttal alig fél évvel a Concerto Budapesttel és Keller Andrással közösen adott estje után. Szólójátékát egy ritkábban hallható, a zongorista elé igen magas követelményeket állító Csajkovszkij-concerto, a 2. (G-dúr) zongoraverseny előadásában élvezhetjük. A koncert második felében a zenetörténet korszakalkotó műve, Schubert C-dúr („Nagy”) szimfóniája csendül fel.
PIIA KOMSI ÉS A CALDER QUARTET
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVESBOLTOKBAN!
59
60
KLASSZIKUS – bontás
A FIDELIO.HU ajánlja
1 AVI AVITAL MEETS OMER AVITAL – MŰFAJOK FELETTI PÁRBESZÉD
Bár kinézetüket tekintve akár ikreknek is gondolhatnánk az Izraelben nevelkedett, marokkói származású testvérpárt, zenéjükkel mégis két külön világot képviselnek. A jazzt és klasszikust ötvöző estjükön fellép Yonathan Avishai és Itamar Doari is. október 12. 19:30 Uránia Nemzeti Filmszínház
2 DEMÉNY BALÁZS ZONGORAKONCERTJE
Az Ile de France Nemzetközi Zongoraverseny első díjasa fiatal kora ellenére már magáénak tudhat egy Liszt-szólólemezt, számtalan rangos koncertfellépést és versenyeredményt. Szólóhangversenyének műsorára Bartók, Haydn, Kurtág és Ligeti műveit tűzte. október 22. 17:00 Pesti Vigadó
3 RICHARD GALLIANO ÉS DEMENIV MIHÁLY
Alig fél éve adott nagy sikerű jazzkoncertet a francia harmonikaművész, akinek zenei stílusát nehéz lenne behatárolni. Ezúttal a 2014-es Virtuózok különdíjasával, a harmonikaművész szülők gyermekeként nevelkedett különleges tehetséggel lép színpadra klasszikus és jazzművekkel. október 28. 19:00 Zeneakadémia
1. VASÁRNAP 10:00 BELVÁROSI
18:00 BUDAVÁRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM
Bach és Mozart – Marko Paolacci (Kathedrale – Zwettl) Nemzetközi Orgonafesztivál, „Bach+1” II. Budavári Bach Fesztivál Ingyenes 18:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT 285 éve született Joseph Haydn Km.: a Solti György Zeneiskola kiemelkedő tehetségű növendékei, együttesei, a Hegyvidéki Solti György Kamarazenekar Ingyenes 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR A zene világnapja – Gitármuzsika Óbudán, 20. évad Km.: Katona Péter és Zoltán, Pusztai Antal, Szilvágyi Sándor, Csáki András, Pavlovics Dávid, Paulikovics Pál (gitár), Granik Anna (zongora) 19:30 ZENEAKADÉMIA Óbudai Danubia Zenekar Km.: Celeng Mária (szoprán), Rab Gyula (tenor), Cser Krisztián (basszus), Nemzeti Énekkar, karig.: Somos Csaba; vez.: Vásáry Tamás Az ősök ritmusa sorozat/1 2. HÉTFŐ 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Költők és komponisták Km.: Kukely Júlia, Bándi János (ének), Harazdy Miklós (zongora), Szersén Gyula (színművész); szerk., műsorvez.: Baranyi Ferenc 3. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME „Zingarese” Km.: Gulyás Márta (zongora), Szabadi Vilmos (hegedű), Bársony Péter (brácsa), Ludmány Sebestyén (gordonka), Scholz Melinda (fuvola) 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Nyitókoncert – Maestro Solti Nemzetközi Karmesterverseny Km.: Sakata Tomoki (zongora); vez.: Kobayashi Ken-Ichiro, Kocsár Balázs 19:00 BMC – KÖNYVTÁR Rondo Quartet Rondo Quartet 3/1. Ingyenes 19:00 BARABÁS VILLA Farkas Mira és Nyári László Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA Dmitrij Szinkovszkij (hegedű) és az Aura Musicale 4. SZERDA 16:00 BELVÁROSI FŐPLÉBÁNIA-TEMPLOM Belvárosi orgonakoncertek 17:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Játékos muzsika 7x10 percben 19:30 ZENEAKADÉMIA Miklósa Erika és a Liszt Ferenc Kamarazenekar Zeneakadémiai bérletsorozat
19:30 OLASZ KULTÚRINTÉZET Nemzeti Filharmonikus Zenekar 19:45 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Alina Pogostkina (hegedű); vez.: Marin Alsop Doráti-bérlet
20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Monarchia Szimfonikus Zenekar Km.: Szakács Ildikó (szoprán), Bakos Kornélia (alt), Molnár András (tenor), Kováts Kolos (basszus), Virágh András Gábor (orgona), Belvárosi Főplébánia-templom Énekkara; vez.: Virágh András
5. CSÜTÖRTÖK 19:00 ZENEAKADÉMIA MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Várjon Dénes (zongora); vez.: Csaba Péter Erdélyi Miklós-bérlet/1, Erdélyi Miklós-bérlet Plusz/1 19:45 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Várjon Dénes (zongora); vez.: Csaba Péter Solti-bérlet 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) 23:30 VÁRKERT BAZÁR Midnight Music – Budapesti Fesztiválzenekar, vez.: Marin Alsop
7. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Borbély László (zongora) 18:00 MÜPA Záborszky Kálmán 70. születésnapi koncertje Km.: Szent István Király Oratóriumkórus, a Szent István Király Zeneiskola és Szakgimnázium gyermek- és ifjúsági zenekarainak tagjaiból álló együttes, a Hunyadi János Általános Iskola Gyermekkara (karig.: Igaliné Büttner Hedvig) 18:00 OLASZ KULTÚRINTÉZET MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Várjon Dénes (zongora); vez.: Csaba Péter Zongorabérlet/1 Lukács Miklós-bérlet Plusz/2 19:00 NÁDOR TEREM DuoEncanta – Szlama Annamária, Szamosi Liza (gitár) 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI
6. PÉNTEK 19:00 NÁDOR TEREM Jótékonysági hangverseny a „Szól a szív…” Alapítvány javára Km.: Pongrácz Zsuzsanna (hegedű), Onczay Zoltán (gordonka), Varga Gábor (klarinét), Vékes Erzsébet (zongora) 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Funérailles – Hegedűs Valér (zongora) 19:00 FELSŐVÍZIVÁROSI SZENT ANNAPLÉBÁNIATEMPLOM
Nagy László Adrián (orgona) Km.: Nagy Anna Sára (ének) Budapest Orgonistái sorozat I/3 19:00 FESTETICS PALOTA Vigh Andrea (hárfa) A hárfa története 2. 19:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar, vez.: Deák András Km.: Csáky-Bogár Rita, Rudnyiczky Tatyjana (hegedű); vez.: Deák András, műsorvezető: Zelinka Tamás Őszi bérlet/2. 19:30 ZENEAKADÉMIA Baráti Kristóf és vendégei Km.: Maxim Rysanov (brácsa), Pieter Wispelwey (gordonka), Enrico Pace (zongora) 19:30 MÜPA Tan Dun és a Concerto Budapest CAFe Budapest 19:30 BUDAVÁRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM
Bach és Krieger – Bán István (Budavár – Budapest) Nemzetközi Orgonafesztivál, „Bach+1” II. Budavári Bach Fesztivál Ingyenes
KÖZPONT
Hegedűs Endre (zongora) 19:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Kodály Zoltán- és Hubay Jenőemlékest Km.: Szecsődi Ferenc (hegedű), Csévi Flóra (hegedű), Benedekfi István (zongora) 19:30 ZENEAKADÉMIA Orbán György 70 – Budafoki Dohnányi Zenekar 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Solti Kamarazenekar 20:00 EGYETEMI TEMPLOM Magyar Rádió Énekkara, vez.: Pad Zoltán Sapszon-bérlet/2 8. VASÁRNAP 18:00 FUGA Soltész Anikó (csembaló) Km.: Soltész Ágnes (hegedű) „Vendégségben a FUGÁban” sorozat 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Rajzold meg a Soharóza kottáját! Km.: Halas Dóra (karvezető) CAFe Budapest 19:00 ZENEAKADÉMIA Vajda Gergely–Mark Childress: Georgia Bottoms – magyarországi bemutató CAFe Budapest 19:30 PESTI VIGADÓ Vadbarokk – A barokk zene élő hagyománya a Kárpát-medencében Km: Fonó Zenekar, Musica Profana régizene-együttes
19:30 ZENEAKADÉMIA Quartetto Accardo 9. HÉTFŐ 19:00 FESTETICS PALOTA TÜKÖRTERME Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Házimuzsika Mácsai János zenetörténésszel Km.: Alexandre Dimcevski, G. Horváth László (hegedű), Ludmány Dénes (brácsa), Rózsa Richárd (gordonka); műsorvezető: Mácsai János 19:30 PETŐFI IRODALMI MÚZEUM Scheuring Kata (fuvola) CAFe Budapest 19:30 VÁRKERT BAZÁR Mini-Fesztivál 4.1 CAFe Budapest 19:30 BMC – KONCERTTEREM Új Magyar Zenei Fórum Zeneszerzőverseny Km.: Óbudai Danubia Zenekar 19:30 PESTI VIGADÓ Kruppa Bálint (hegedű) Km.: Borbély László (zongora) Bemutatkoznak a Zeneakadémia Karrierirodájának fiatal művészei 3. Ingyenes 10. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Megyesi Schwartz Lúcia (mezzoszoprán), Győri István (lant, Schubert-gitár) 19:00 ZENEAKADÉMIA Vajda Gergely–Mark Childress: Georgia Bottoms – magyarországi bemutató CAFe Budapest 19:30 VÁRKERT BAZÁR Mini-Fesztivál 4.2 Km.: Sáry László (zongora, fütty, beszéd), Lajkó István, Bozay Melinda, Dragony Tímea, Marczi Mariann, Kerek Éva (zongora), Tornyai Péter (brácsa), Győri Noémi (fuvola), Varga Gábor (klarinét), Beleznai Anna, Lakatos György (fagott) CAFe Budapest 19:30 MÜPA Új Magyar Zenei Fórum Zeneszerzőverseny Km.: Óbudai Danubia Zenekar; vez.: Hámori Máté 11. SZERDA 16:00 BELVÁROSI FŐPLÉBÁNIATEMPLOM
Belvárosi orgonakoncertek Műsor: lásd 4-én 19:00 ZENEAKADÉMIA Kállai Kvartett 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Line Ildikó (hegedű), Szőke Diána (zongora)
61
19:30 ZENEAKADÉMIA Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és Énekkara Km.: Ránki Fülöp (zongora); vez.: Vásáry Tamás Vásáry–Beethoven-ciklus/1 12. CSÜTÖRTÖK 18:00 ARANYTÍZ KULTÚRHÁZ Magyar Vonóstrió
Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA Markus Stockhausen: Quadrivium CAFe Budapest 19:30 URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ Avi Avital meets Omer Avital CAFe Budapest 19:30 VÁRKERT BAZÁR Mini-Fesztivál 4.3 Km.: Pataki Bence, Rab Gyula (ének), Alpár Balázs, Fülei Balázs, Benedekfi István, Virág Emese (zongora), Szecsődi Ferenc (hegedű), Lenner Barnabás (klarinét), Kruppa Bálint Trió, Jobbágy Bernadett (tánc) CAFe Budapest 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) Műsor: lásd 5-én 13. PÉNTEK 18:00 BMC – KÖNYVTÁR Flautett Fuvolakvartett Km.: Ittzés Gergely (fuvola)
Ingyenes 18:30 BELVÁROSI FŐPLÉBÁNIATEMPLOM
Mészáros Zsolt Máté (orgona) A 2017-es Fischer Annie-ösztöndíjasok bemutatkozása 2.1 Ingyenes 19:30 BMC – KONCERTTEREM Az Amadinda és az Eighth Blackbird CAFe Budapest 19:30 BUDAPEST KONGRESSZUSI KÖZPONT
Faludi Judit (gordonka): In memoriam Jacqueline du Pré 19:30 ZENEAKADÉMIA Kam-Porat Trio Km.: Sharon Kam (klarinét), Ori Kam (brácsa), Matan Porat (zongora) 19:30 BUDAVÁRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM
Bach és M. Nyman „négykezes” – Peter Frisée, Roman Hauser (Bécs) Nemzetközi Orgonafesztivál, „Bach+1” II. Budavári Bach Fesztivál Ingyenes 20:00 MÜPA Thomas Quasthoff and His New Jazz Project Km.: Thomas Quasthoff (ének), Frank Chastenier (zongora), Dieter Ilg (nagybőgő), Wolfgang Haffner (ütőhangszerek) CAFe Budapest
További programok: fidelio.hu/klasszikus
További programok: fidelio.hu/klasszikus
FŐPLÉBÁNIATEMPLOM
Nagymise – „Kortárs magyar egyházzene Bécsben és Budapesten” 16:00 CSOKONAI MŰVELŐDÉSI HÁZ Kamarazenés teadélután Km.: a MÁV Szimfonikus Zenekar művészei 17:30 PREMIER KULTCAFÉ Bach és Bacchus Km.: Rákász Gergely (előadó) 18:00 FUGA SOPRONI 17/87 Km.: Ábrahám Mariann, Baráth András, Borbély László, Gelléri András (zongora) Soproni József zongoraszonátái (válogatás) „TÉR/ZENE” sorozat 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Váradi Helga csembalóestje a zene világnapján
bontás – KLASSZIKUS
62
KLASSZIKUS – bontás 20:00 BUDAVÁRI MÁTYÁS-TEMPLOM Failoni Kamarazenekar
További programok: fidelio.hu/klasszikus
14. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Mario Angionelli (zongora) 15:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Mozart Klub – Utazás a zene körül 15:30 ZENEAKADÉMIA Zuglói Filharmónia Km.: Dóczi Áron (hegedű) 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Simplicissimus Kamaraegyüttes 19:00 ZENEAKADÉMIA Élesben – a cselló 19:30 MÜPA Eötvös Péter és a Royal Concertgebouw Orchestra Amsterdam Km.: Iveta Apkalna (orgona), Fassang László (Hammond-orgona), Zuglói Filharmónia, Szent István Király Szimfonikus Zenekar CAFe Budapest 19:30 PESTI VIGADÓ Nemzeti Énekkar Km.: Haja Zsolt (ének), Lukács Sándor (próza), Bizják Dóra (zongora); karigazgató: Somos Csaba, vez.: Erdei Péter 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Nemzeti Filharmonikus Zenekar, vez.: Hamar Zsolt Templomi bérlet 1. 15. VASÁRNAP 15:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Vena Trió Ősz a Krúdy-negyedben Ingyenes 17:00 ZENEAKADÉMIA Ungár Imre-emlékkoncert Km.: Baranyay László, Szüts Apor, Lakatos Tamás, Magyar Csaba, Németh Tamás, Berta Edina (zongora) 18:00 FUGA In memoriam Orbán Ottó Km.: Darázs Renáta, Szathmáry Judit, Kéringer László (ének), Tornyai Péter (brácsa), Zétényi Tamás (gordonka), Wilheim András (zongora) 18:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Cabaret – Kun Ágnes Anna (ének) Km.: Hegedűs Gönczy Katalin (zongora) Ősz a Krúdy-negyedben Ingyenes 18:00 BUDAFOKI REFORMÁTUS TEMPLOM
Kamarahangverseny Km.: Sheng-Fang Chiu (furulya), Jánosházi Péter (barokk cselló), Morgan Giribuola (barokk fagott), Borsányi Márton (csembaló) Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA Berezovsky plays Tchaikovsky Műsor: lásd 14-én
bontás – KLASSZIKUS 19:30 VÁRKERT BAZÁR Mini-Fesztivál 4.4 Km.: Meláth Andrea (ének), Szabó Ferenc János (zongora), Dratsay Ákos, Berényi Bea (fuvola), Láng Zénó, Palotás Gábor (ütőhangszerek), Musica Nostra Kórus; vez.: Mindszenty Zsuzsánna CAFe Budapest 20:00 DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA Varnus: Cinemusic 3 orgonára Km.: Varnus Xavér (előadó) 16. HÉTFŐ 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Fülep Márk (fuvola), Gábor József (zongora) 19:30 ZENEAKADÉMIA Jevgenyij Koroljov (zongora) MVM Koncertek – A Zongora ZAK-bérlet, Bach-sorozat 3. 19:30 BMC – KONCERTTEREM Sümegi Eszter, Wiedemann Bernadett (ének), Kokas Katalin (hegedű), Virág Emese (zongora) CAFe Budapest 19:30 NÁDOR TEREM EAR Együttes 20:00 DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA Varnus: Cinemusic 3 orgonára Km.: Varnus Xavér (orgona) 17. KEDD 17:30 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Ki nyer ma? Játék és muzsika 70 percben Km.: Szersén Gyula, Algács Melinda (szoprán), Neumark Zoltán (zongora), Czigány György (műsorvezető) Ingyenes 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Korngold 120–60 – Banda Ádám (hegedű), Prunyi Ilona (zongora) Évfordulók 19:30 NÁDOR TEREM Baranyay László (zongora) Válogatás Chopin műveiből a szerző halálának 168. évfordulóján 18. SZERDA 16:00 BELVÁROSI FŐPLÉBÁNIA-TEMPLOM Belvárosi orgonakoncertek Műsor: lásd 4-én 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Audur Edda (zongora), Gelléri András (klarinét) 19:30 ZENEAKADÉMIA Kodály 2017 – Rajk Judit és a Budapesti Vonósok – Átformált tradíciók 19:30 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Liszt Ferenc Kamarazenekar BarokkPlusz sorozat 19:30 PETŐFI IRODALMI MÚZEUM Kalafszky Adriána (ének), Orbán Kornélia (hárfa) A 2017-es Fischer Annie-ösztöndíjasok bemutatkozása 2.2 Ingyenes
20:00 A38 HAJÓ Martin Kohlstedt
CAFe Budapest
19. CSÜTÖRTÖK 19:00 ZENEAKADÉMIA Nagy Péter (zongora) 19:00 B32 GALÉRIA ÉS KULTÚRTÉR BDZ Quartet 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Almira Emiri (Albánia, zongora) 19:00 NÁDOR TEREM Corbin Beisner (zongora) Liszt: Zarándokévek, Első év: Svájc, S. 160, Válogatás a 12 transzcendens etűdből, S. 139 19:30 BMC – KONCERTTEREM Ensemble Impronta – Human Machine Vez.: Andreas Luca Beraldo CAFe Budapest 19:30 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara Km.: Zemlényi Eszter (szoprán), Molnár Anna (mezzoszoprán); vez.: Farkas Róbert 19:45 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Emanuel Ax (zongora); vez.: Fischer Iván Solti-bérlet 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) 20. PÉNTEK 18:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Liszt Ferenc születésnapi hangverseny 19:00 NÁDOR TEREM Harmonia Caelestis Barokk Zenekar 19:30 BUDAPEST KONGRESSZUSI KÖZPONT
Baráti Kristóf és Várdai István 19:30 PESTI VIGADÓ Nemzeti Filharmonikus Zenekar 19:30 BUDAVÁRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM
Bach és Mendelssohn – Prof. Peter Planyavsky (Bécsi Zeneművészeti Egyetem) Nemzetközi Orgonafesztivál, „Bach+1” II. Budavári Bach Fesztivál Ingyenes 19:45 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Emanuel Ax (zongora); vez.: Fischer Iván Doráti-bérlet 21. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Gulyás István (zongora) 15:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Zenebeszéd Km.: a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara; vez.: Farkas Róbert, műsorvezető: Péteri Lóránt
15:30 MÜPA Budapesti Fesztiválzenekar Reiner B-bérlet, Reiner A-bérlet 16:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Yohei Wakioka (zongora) 18:00 NÁDOR TEREM Camerata Barbora Km.: Andriska Szilvia (oboa), Falusi Melinda (fagott); vez.: Papp Sándor Ingyenes 19:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Jandó Jenő (zongora) 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Tőkés Emese (zongora) 19:30 BMC – KONCERTTEREM A Hallgatás Napja 2017 Km.: Concerto Budapest 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Studio5 / Nyolc másodperc Km.: Virágh András Gábor (orgona), Szentpáli Roland (szerpent, tuba), a Magyar Rádió Énekkara (karigazgató: Pad Zoltán) CAFe Budapest 22. VASÁRNAP 19:30 ZENEAKADÉMIA Pinchas Steinberg és a Zeneakadémia Szimfonikus Zenekara Km.: Banda Ádám (hegedű); vez.: Pinchas Steinberg 19:30 PESTI VIGADÓ Fejérvári Zoltán (zongora)
19:30 ERKEL SZÍNHÁZ Zongoraáriák – Liszt 206 Km.: Bogányi Gergely (zongora), Váradi Zita (ének) 23. HÉTFŐ 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Verdi: Requiem Km.: Szakács Ildikó (szoprán), Gion Zsuzsanna (mezzoszoprán), Molnár András (tenor), Kováts Kolos (basszus), Budapesti Ifjúsági Kórus, Monarchia Szimfonikus Zenekar; vez.: Virágh András 24. KEDD 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Kruppa Vonósnégyes Évfordulók Kodály-év 2017 19:00 ZENEAKADÉMIA A Doktori Iskola billentyűs hallgatóinak koncertje/1 – 1910–1920 19:30 MÜPA Balázs János (zongora) MVM Koncertek – A Zongora Müpa-bérlet 19:30 ZENEAKADÉMIA Horti Lilla és a Kelemen Kvartett 25. SZERDA 16:00 BELVÁROSI FŐPLÉBÁNIATEMPLOM
Belvárosi orgonakoncertek Műsor: lásd 4-én
18:00 BENCZÚR HÁZ „Suomi – Finland 100” 19:00 ZENEAKADÉMIA Népzenei inspirációk A Doktori Iskola billentyűs hallgatóinak koncertje/2 19:30 ZENEAKADÉMIA Óbudai Danubia Zenekar, vez.: Hámori Máté Az ősök ritmusa sorozat/2 19:30 MÜPA Orfeo Zenekar, Purcell Kórus 26. CSÜTÖRTÖK 18:00 BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ Boros Misi (zongora) Junior Prima-díjasok hangversenysorozata 3. 19:30 MÜPA Nemzeti Filharmonikusok Km.: Radovan Vlatkovic (kürt); vez.: Bertrand de Billy 20:00 SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Teleki Miklós (orgona), Kováts Kolos (basszus), Krusic Eleonóra (fuvola) 27. PÉNTEK 17:00 ZENEAKADÉMIA Eredet – Gwendolyn Masin és tanítványai 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Ábrahám Consort Km.: Ábrahám Márta (hegedű), Tóth-Vajna Zsombor (csembaló), Bán Máté (fuvola)
63
KLASSZIKUS – bontás 19:00 NÁDOR TEREM Anima Musicae Kamarazenekar 19:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Grazioso Zeneszalon, vendég: Szilvágyi Sándor gitárművész Ingyenes 19:00 DUNA PALOTA Duna Szimfonikus Zenekar, vez.: Gerardo Estrada Martinez (Venezuela) Őszi bérlet/3. 19:30 ZENEAKADÉMIA Budafoki Dohnányi Zenekar, vez.: Bogányi Tibor 19:30 BUDAVÁRI EVANGÉLIKUS TEMPLOM
Prof. Johannes Ebenbauer (Bécsi Zeneművészeti Egyetem), Susanne Kurz (szoprán, Bécs) Nemzetközi Orgonafesztivál, „Bach+1” II. Budavári Bach Fesztivál Ingyenes 28. SZOMBAT 11:00 RÉGI ZENEAKADÉMIA Frideczky Katalin (zongora), Sándor Anna (cselló) 16:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB „Hangverseny fiatalokkal, kortársaknak” – Lakatos György és a fúvósok 19:00 GAZDAGRÉTI SZENT ANGYALOKTEMPLOM
Albinoni Kamarazenekar
Ingyenes
ajánló – JAZZ/WORLD/FOLK 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Vámosi-Nagy Zsuzsa (fuvola), Anne Marshall (zongora) 19:00 NÁDOR TEREM Savaria Barokk Zenekar Évfordulók/1 19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Octovoice Együttes: Játék 19:30 BENCZÚR HÁZ Marco Tezza (zongora) Ingyenes 19:45 ZENEAKADÉMIA Budapesti Fesztiválzenekar Ormándy-bérlet 29. VASÁRNAP 11:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB „Vissza a hagyományhoz” – A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Harsona Együttese 16:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB „Magic Sound and Vision” – EAR Együttes 18:00 MÜPA Miskolci Szimfonikus Zenekar Km.: Szüts Apor (zongora); vez.: Gál Tamás 18:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT A lélek zenéje – „Klasszikusok könnyedén” Km.: Benedekffy Katalin (ének), Bogáti László (hegedű), Harazdy Miklós (zongora); műsorvezető: Lukácsházi Győző 19:00 ZENEAKADÉMIA Calefax fúvósötös: Fairy Tales
19:00 FÉSZEK MŰVÉSZKLUB „Dr. Bubnó Roll 34. adás” – A Szent Efrém Férfikar és Szokolai Dongó Balázs 19:45 ZENEAKADÉMIA Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Piotr Anderszewski (zongora); vez.: Takács-Nagy Gábor Reiner A-bérlet 30. HÉTFŐ 19:00 ERKEL SZÍNHÁZ Verdi: Stiffelio – Koncertszerű opera-előadás Km.: László Boldizsár, Bakonyi Anikó, Fokanov Anatolij, Boncsér Gergely, Cser Krisztián, Szerekován János, Heiter Melinda; vez.: Christian Badea 19:00 PÁRBESZÉD HÁZA Fiatal Művészek Sorozata op. 2/2 Ingyenes 19:00 NÁDOR TEREM Arany asszonyok – Hűvösvölgyi Ildikó estje Km.: Elek Szilvia (zongora, zeneszerző) Ingyenes 19:30 ZENEAKADÉMIA A 100 Tagú Cigányzenekar és vendégei: Kodály-emlékkoncert
VADBAROKK
október 8. 19:30 Vigadó
A barokk zene Kárpát-medencében élő hagyományát mutatja be a Fonó Zenekar a Musica Profana régizene-együttes muzsikusaival együtt. A kései barokk idején a zeneművészet vonósalapú hangszeregyütteseinek terjedése nem állt meg az arisztokrácia kastélyainak küszöbénél. Az új divatot előbb a köznemesség udvarházaiban, majd egy idő után a falvak paraszti közösségeiben is követni kezdték. Az előadók nem csak a barokk kamarazene és a Kárpát-medence népzenéje közötti kölcsönhatásokra szeretnék ráirányítani a figyelmet, hanem arra is, hogy az igényes zenefogyasztás társadalmi hovatartozástól függetlenül lehetséges.
AVISHAI COHEN TRIO
fotó: Andreas Terlaak
64
október 11. 20:00 Müpa
A lengyel, spanyol és portugál gyökerekkel is bíró fenomenális izraeli nagybőgős triójával érkezik a CAFe Budapestre. „A színpad az a hely, ahol Cohen igazán otthon érzi magát, zenei univerzuma megismerésének ideális közege tehát a koncert” – írják róla. A mesébe illő nemzetközi áttörést egy telefonhívás hozta el az addig jellemzően klubokban zenélő Avishai Cohen számára. 1996-ban Chick Corea kereste meg azzal, hogy vegyen részt Origin nevű szextettjében. A későbbiekben már nemcsak a zseniális zongorista mellett zenélt rendszeresen, hanem saját jogán is hihetetlen népszerűségre tett szert.
DAVID HELBOCK TRIO
31. KEDD 19:00 ZENEAKADÉMIA Concerto Armonico Budapest 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Onczay Csaba (gordonka), Homor Zsuzsanna (zongora) Évfordulók, Kodály-év 2017
október 18. 21:00 Opus Jazz Club
Immár negyedik alkalommal lép az Opus színpadára a szokványosnak aligha nevezhető, rengeteg humort is felvonultató David Helbock Trio. „Tökéletes, dallamos játék, az abszurd iránti kifinomult érzékkel párosulva” – írta Chris Pearson a többszörös díjnyertes osztrák zongoristáról, David Helbockról. A világ legnagyobb jazzszólózongora-versenyén, a Montreux-i Jazzfesztiválon két díjat és a közönség díját is elnyerő művész azok közé a jazz-zenészek közé tartozik, akik saját útjukat járják, folyamatosan tágítják a határokat, miközben radikálisan újraértelmezik a zenével kapcsolatos felfogásokat.
október 20. 19.00 Zeneakadémia
Először mutatkozik be Magyarországon ifj. Kurtág György, Lukács Miklós és Gőz László kortárs zenét játszó triója. A három zenész stílusában és zenefelfogásában ugyan különbözik egymástól, de mindnyájan a 21. századi jazzre, az európai klasszikus, kortárs és elektronikus zenére támaszkodnak – azokra a nyelvekre, amelyeket mesteri szinten művelnek. A koncert szerves részeként a művészek mögött vetítést is láthat majd a közönség, amiben az audiotartalmak azonos időben generálják a vizualitást. Az est további sajátossága, hogy az egyes darabokat rövid animációs film kapcsolja össze.
október 22. 19:00 Budapest Jazz Club
A triót a Wayne Shorter Quartet három, egyenként is meghatározó, világklasszis egyénisége alkotja. A zenekar billentyűse a panamai születésű Danilo Perez, aki több Grammy-jelöléssel is büszkélkedhet. A trió basszusfelelőse, John Patitucci élő jazzikon, aki most visszatér gyerekkori hangszeréhez, és a bőgő mellett basszusgitárját is a kezébe veszi néhány szám erejéig. A doboknál Brian Blade hallható, ő amellett, hogy több stílusban is kipróbálta magát, énekesként is „praktizál”. Hármójuk zenéje egy olyan családi vacsorához hasonlít, ahol mindenki egyszerre beszél, mégis mindenki szavát érteni.
fotó: Gerhard Richter
MOMENT’S NOTICE TRIO
PEREZ–PATITUCCI–BLADE: CHILDREN OF THE LIGHT TRIO
65
66
JAZZ/WORLD/FOLK – portré
bontás – JAZZ/WORLD/FOLK 1. VASÁRNAP 19:30 MÜPA – BARTÓK BÉLA NEMZETI
„MINDIG IS KILÓGTAM A DOBOSOK KÖZÜL”
HANGVERSENYTEREM
Balázs Elemér dobos-zeneszerző, a hazai jazzélet egyik meghatározó figurája ezen a nyáron ünnepelte 50. születésnapját, és idén 30 éve annak, hogy elkezdte pályafutását. Ebből az alkalomból szeptember 23-án nagykoncerten lép fel a MOMKultban, felidézve pályájának különböző állomásait zenésztársaival.
Szakcsi: New Currents 20:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Chalaban-lemezbemutató 2. HÉTFŐ 19:30 ZENEAKADÉMIA Jazz itt! – Snétberger Trió: Titok 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Formatex Jazz Est: Sárik Péter Trio feat. Jónás Vera 21:00 KASSA JAZZ HAJÓ Szalóky Classic Jazz 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Chris Devil Trio
Balázs Elemér: Korábban nem hittem abban, hogy
ez bármiféle fordulópontot jelent az ember életében. De amikor elérkezett augusztus 16., a születésnapom, utána napokig kóvályogtam. Jött az összegzés, és azt kell mondjam, hogy csak pozitív dolgok jutottak eszembe. Tehát ha még egyszer lehetőségem lenne elölről kezdeni a pályámat, akkor mindent ugyanígy csinálnék. F: A Balázs Elemér Group (BEG) zenéje annak ellenére nem nevezhető dobcentrikusnak, hogy te vagy a zenekarvezető. Ez valamiféle szerénységből adódik? BE: Én dobos vagyok, de az csak egy eszköz. A zene részeként tekintek magamra, ami azt jelenti, hogy egy egységes hangképbe szeretnék beleilleni. Megtalálni a helyed a zenében, ez a legfontosabb. Úgy gondolom, minden olyan műfajban – legyen szó jazzről, komolyzenéről vagy népzenéről –, ahol egymásra vannak utalva a zenészek, ez az egyik legfőbb szempont. F: A zenekarban mindig van egy férfi és egy női énekes, az ő személyiségük, hangjuk nagyon meghatározza a BEG arculatát. Szőke Nikolettát nemrég Kiss Flóra váltotta a zenekarban. BE: Most szokatlan módon egy meghallgatás során választottuk ki őt az énekesi posztra. Nyilvánvalóan a híre megelőzte Flórát, sokan dicsérték, és nekem is nagyon megtetszett a hangja. Tervezünk is vele felvenni egy új lemezt, ezt novemberben fogjuk elkezdeni. F: A zenekar legfiatalabb – nem hivatalos – tagja a fiad, ifjabb Balázs Elemér, aki már az előző, Örök szerelem című lemezre is írt négy saját intrót. Hogyan kell elképzelni az apa-fiú viszonyon belül a mester-tanítvány kapcsolatot? BE: Nálunk mindennap zenehallgatás, gyakorlás, próbálás zajlik – ő ebben nőtt fel. Már 2-3 évesen odaült a dobomhoz kalimpálni. Először azt hittem, hogy dobos lesz, de mindenképpen szerettem volna őt beíratni zongorázni, mert az a legátfogóbb hangszer: megtanulja rajta a harmóniakezelést, a függetlenítést, és nem mellesleg két kulcsban olvasni, ami sokat számít. F: Mennyire szeretnéd őt irányítani? BE: Az a fontos, hogy a saját útját találja meg. Egyébként jól halad: tud improvizálni, és a zeneszerzés felé is kacsintgat, nem is akárhogy. Egyelőre csak azért izgulok, hogy rátaláljon a megfelelő közegre és zenésztársakra, mert egyelőre különcnek számít a kortársai között azzal,
3. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Hajdu Klára Quartet, vendég: Borbély Mihály 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB GoetheJazz – Das Kapital (D/DK/F)
fotó: Kaszás Tamás
BALÁZS ELEMÉR
Fidelio: A kerek évfordulók összegzésre kényszerí-
tenek?
hogy tizenhat évesen szabadidejében Sztravinszkijt és Bartókot hallgat. F: Sokan évekig keresik a rájuk jellemző soundot. Rád ez nem igaz? BE: A sound te magad vagy, ahogy megütöd a hangszert. De mindegy, hogy milyen a sound: ha nem válsz részévé a zenének, akkor mindez öncélúvá válik. E miatt a véleményem miatt mindig ki is lógtam egy kicsit a dobosok közül. Velem ugyanis nem tudnak elbeszélgetni arról, hogy milyen bőrt vagy lábcint használok, mert engem ez nem érdekel. Csak azt szeretném, hogy akikkel játszom, jól érezzék magukat velem. F: Láthatóan sokan érzik jól magukat veled, ez már csak a születésnapi koncerteden fellépő vendégzenészek számából is kiderül. BE: A 40. születésnapi koncertem maratonira sikerült, négyórás volt. Ott a múltidézés tette ki a koncert nagy részét, most inkább a jelenre koncentrálok. Azokat hívtam meg ünnepelni, akikkel jelenleg játszom. Így is több mint harmincan leszünk, köztük Dés Lászlóval, Szakcsi Lakatos Bélával, Szulák Andreával, Malek Andreával, Szőke Nikivel, Oláh Kálmánnal és Babos Gyulával. Szász Emese Az interjú bővebb változata a www.fidelio.hu oldalon olvasható.
4. SZERDA 19:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Djabe & Steve Hackett, lemezbemutató koncert 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Voice & Guitar: Micheller Myrtill & Pintér Tibor Duo 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Baló István Projekt 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Molnár Sándor Trio 5. CSÜTÖRTÖK 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Dallam és szenvedély – Orosz Zoltán (harmonika) 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Kollmann Gábor Quintet 21:00 KASSA JAZZ HAJÓ Ratty Jazz Band 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jonathan Lindhorst’s Limerence Quartet (CAN/D) CAFe Budapest 6. PÉNTEK 19:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT
Budapest Jazz Orchestra – Ella 100 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Rozsnyói Péter Trio 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Tara Fuki (CZ) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Juhász Gábor Trio 7. SZOMBAT 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Balázs József Quintet
20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Binder Quartett és Kovács Zoltán Trio 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB sOo’s Collage Band (KOR) 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Egri János Jr. Trio 8. VASÁRNAP 20:00 A38 HAJÓ Mezzoforte
CAFe Budapest
9. HÉTFŐ 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Karosi Júlia Quartet A 2017-es Lakatos Ablakos Dezső-ösztöndíjasok koncertje * 3.1 CAFe Budapest 20:00 URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ Jáger Bandi és a Jazzrael, vendég: Malek Andrea, Szőke Nikoletta, Gerendás Péter CAFe Budapest 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Serei Dániel Quintet A 2017-es Lakatos Ablakos Dezső-ösztöndíjasok koncertjei * 3.2 CAFe Budapest 21:00 KASSA JAZZ HAJÓ Hot Jazz Band 21:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Ludányi Quartet A 2017-es Lakatos Ablakos Dezső-ösztöndíjasok koncertjei * 3.3 CAFe Budapest 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Tálas Áron Trio 10. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Ávéd János Balance vendég: Gadó Gábor 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Adam Bałdych, Tore Brunborg és a Helge Lien Trio CAFe Budapest 11. SZERDA 19:30 BMC – OPUS JAZZ CLUB Lukács Miklós (cimbalom), Eric Harland (dob), Harish Raghavan (nagybőgő) CAFe Budapest 20:00 MÜPA – BARTÓK BÉLA NEMZETI HANGVERSENYTEREM
Avishai Cohen Trio
CAFe Budapest 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Random Szerda 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Knutdut Men 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Baris Gábor Trio 12. CSÜTÖRTÖK 18:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Glass of Jazz
67
A FIDELIO.HU ajánlja
1 LIKE A ROLLING STONES
Tompos Kátya, Ónodi Eszter, Gryllus Dorka, Pásztor Anna, valamint Thuróczy Szabolcs és Simon Kornél a főszereplője a koncertnek, ahol az elmúlt 50 év legnagyobb világslágerei hangzanak el a beatkorszaktól a 90-es évekig. október 2. 20:00 MOMKult
2 JACOB COLLIER
A jazz 22 éves Messiása két Grammyt is bezsebelt idén februárban. Elképesztő zeneiségéről, invenciózusságáról és lenyűgöző hangszeres tudásáról most élőben is meggyőződhetünk a CAFe Budapest Fesztivál jóvoltából. október 17. 20:00 Müpa
3 MAIDEN TOWERLEMEZBEMUTATÓ
Az azerbajdzsáni zongorista, Elchin Shirinov az első perctől kezdve megtalálta a közös hangot a magyar zenészekkel: Dés András ütőhangszeressel, Fenyvesi Mátyás gitárossal és Szandai Mátyás bőgőssel. Közös lemezüket hallgatva Budapest rejtett zugaitól a bakui Szűz-toronyig juthatunk el. október 20. 21:00 Opus Jazz Club
19:30 ZENEAKADÉMIA Oláh Kálmán: Kodály Impressions CAFe Budapest 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Fidelio Jazz Est: Koós-Hutás Áron E.T. Project 21:00 KASSA JAZZ HAJÓ Valami Swing 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Váczi Eszter & Quartet 13. PÉNTEK 19:00 ÓBUDAI TÁRSASKÖR Budapest Ragtime Band, vendég: Szulák Andrea 20:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT Electro Deluxe Jazzy Festival 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Ludányi Quartet 21:00 LARUS ÉTTEREM ÉS RENDEZVÉNYKÖZPONT
JAZZY 10. Afterparty
Jazzy Festival 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Oláh Szabolcs & Cseke Gábor Duó, lemezbemutató koncert 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Lakatos Pecek Krisztián Trio
JAZZ/WORLD/FOLK – bontás
15. VASÁRNAP 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Big Band vendég: Ryan Quigley (UK)
További programok: fidelio.hu/jazz_world_folk
16. HÉTFŐ 19:00 ZENEAKADÉMIA Szőke Nikoletta (ének), Balog József (zongora) és a Jazzical Trio 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Trace Bundy (USA) 21:00 KASSA JAZZ HAJÓ Szalóky Classic Jazz 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Piller Balázs 17. KEDD 19:00 BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ Eredics Salamon és Cserta Balázs 19:30 ZENEAKADÉMIA Maria Joao & Egberto Gismonti 20:00 MÜPA Jacob Collier CAFe Budapest 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A Budateher bemutatja: Jazz harsonás nap 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Jazzy Live: Duo Machado – Ithursarry (F) 18. SZERDA 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A ChartaPack bemutatja: Baló István Projekt 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB j(A)zz! – David Helbock Trio (A) 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Kollmann Gábor Trio 19. CSÜTÖRTÖK 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Balázs Elemér Group 21:00 KASSA JAZZ HAJÓ PapaJazz 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Flanders on the Move – Laurent Blondiau–Gadó Gábor (B/H): Veil and Quintessence – BMC lemezbemutató koncert
20. PÉNTEK 19:00 ZENEAKADÉMIA Moment’s Notice Trio 19:00 MAGYAR RÁDIÓ MÁRVÁNYTERME Klasszikus és jazz 19:00 CSOKONAI MŰVELŐDÉSI HÁZ Weszely-klub 19:30 ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ Jazz Liget: Patché 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Kanizsa Gina – Lamm Dávid Quartet 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Shirinov–Fenyvesi–Szandai– Dés: Maiden Tower (AZ/H), lemezbemutató koncert 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Baris Gábor Trio
20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Nagy János Trio 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB One More Minute featuring Petra Acker & Tóth Viktor (R/H) Román Jazz Fesztivál
21. SZOMBAT 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB SOLATI 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Lakatos Pecek András Trio
28. SZOMBAT 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB A User Rendszerház Kft. bemutatja: RÁKFOGÓ – Szakcsi–Babos– Kőszegi–Fekete-Kovács–Orbán 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Szalay Gábor Trio
22. VASÁRNAP 19:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Danilo Perez–John Patitucci–Brian Blade – Children of the Light Trio (USA) 21:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Alerant Jazz Est: Danilo Perez–John Patitucci–Brian Blade – Children of the Light Trio (USA) 23. HÉTFŐ 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Finucci Bros Quartet – POP legendák jazzre hangolva: Tabáni István – Queen-est 21:00 KASSA JAZZ HAJÓ Hot Jazz Band 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Szabó Dániel Trio 24. KEDD 20:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Syrius Legacy: Széttört álmok – szvit 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Egri Drive Stuff 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Nicolas Simion Quintet (R/D) – Romanian Impressions Román Jazz Fesztivál 25. SZERDA 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Raul Kusak (R) – Scenes from Memory Román Jazz Fesztivál 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Wednesday Open Jam: Kőfalvi Csaba Trio 26. CSÜTÖRTÖK 19:00 ZENEAKADÉMIA A Konzi Jazz Tanszakának koncertje
27. PÉNTEK 18:00 ERÖMŰVHÁZ – ERZSÉBETVÁROSI ÖSSZEVONT MŰVELŐDÉSI HÁZ
Apák és Fiúk – Dés László, Dés András és Grecsó Krisztián estje 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Harmónia Jazzműhely: Jazzical Trio 20:00 FONÓ BUDAI ZENEHÁZ Cimbalom Brothers, Dresch Trio 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Lakatos Pecek Krisztián Trio
SOMEWHERE OVER THE RAINBOW – IDEALIZÁLT SZÍNES VILÁGOK
forrás: Átrium
14. SZOMBAT 20:00 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT De-Phazz, előzenekar: Nika Jazzy Festival 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Elek István Quartet, vendég: Bacsó Kristóf CAFe Budapest 20:00 A38 HAJÓ A 10 éves Budapest Bár Jordán Adéllal és Varga Líviusszal 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Szakcsi–Monniot–Barcza–Balázs (H/F): Density of Standards – BMC lemezbemutató koncert 22:30 BUDAPEST JAZZ CLUB BJC Jam Session: Kalmár Trio
ajánló – KIÁLLÍTÁS
szeptember 14.–november 30. Átrium Galéria
szeptember 28.–november 5. Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ
29. VASÁRNAP 18:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Budapest Jazz Orchestra 30. HÉTFŐ 18:30 AKVÁRIUM KLUB A New Beat és a Dürer Kert bemutatja: Marcus Miller And His Band (US) 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Rick Margitza–Franck Amsallem– Barcza Horváth József–Balázs Elemér Quartet 20:00 MÜPA – BARTÓK BÉLA NEMZETI
1940 és 1970 között készült színezett fotográfiákból, Alföldi Róbert magángyűjteményének darabjaiból nyílik kiállítás az Átriumban. A színezett fotográfia lényege, hogy az általában fekete-fehér fotókat kézi eszközökkel színesítették meg. Pasztellceruzával, akvarellel, olajjal dolgoztak. A színes film és dia megjelenésével azért alkalmazták, hogy drámaivá, művészivé tegyék a fényképeket. A színezés rámutat az idealizmus mögött meghúzódó nyomasztó diktatórikus légkörre. A módszer a 20. század közepéig maradt népszerű, amikor a Kodak bemutatta a Kodachrome színes filmjét.
FAZONIGAZÍTÁS XII. – AVAGY HOGYAN LESZ A HAMISBÓL EREDETI?
2007 őszén a budapesti Nagyházi Galériába bevittek egy hagyatékot, amelynek nagy része régebben vagy újabban készült hamis kép. A galéria első gondolata az volt, hogy megsemmisíti őket, így csökkenti a piacokon felbukkanó hamisítványok számát. Nagy T. Katalin művészettörténész ehelyett újjászületést kínált a képeknek. A kortárs magyar képzőművészet prominensei, ismert mesterek, egyetemi oktatók, Munkácsy-díjas képzőművészek kezébe kerültek, akik kedvükre átalakíthatták, feldarabolhatták, átfesthették azokat.
ELŐHÍVÁS – FÉNYKÉPEK A FIÓKOK MÉLYÉRŐL
forrás: FMC
68
szeptember 12.–november 19. Ferenczy Múzeum, Szentendre
A kiállítás privát fotókon keresztül mutatja be a szentendrei képző- és iparművészeket, kiállításokat, művészeti eseményeket – a régi művésztelep életétől napjainkig. Macskakövek, sikátorok, színes házak, éttermek, kávézók, hét templom, múzeumok, galériák és sok művész. Őket hívja elő a fiókok mélyéről ez a kiállítás. Megjelenik a Templomdombi tárlat, a Vajda Lajos Stúdió, a Műhely Galéria, a Dalmát pince, az egynapos Inkubátor tárlat, az Ipszilon Galéria Kondor-kiállítása, a Művészkonyha – megannyi nevezetes szentendrei képzőművészeti esemény színes és fekete-fehér fotókon. A kiállítás az Art Capital 2017 része.
HANGVERSENYTEREM
Mulatu Astatke 22:00 BUDAPEST JAZZ CLUB LFZE Monday Open Jam: Balogh Gyula Trio 31. KEDD 20:00 BUDAPEST JAZZ CLUB Nigun 21:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB Sunna Gunnlaugs & Maarten Ornstein (IS/NL)
LEOPOLD BLOOM KÉPZŐMŰVÉSZETI DÍJ – 2017
szeptember 23.–november 12. Új Budapest Galéria
A 2011 óta kétévenként meghirdetett, tízezer euró díjazású elismerés idei jelöltjei közös kiállításon mutatkoznak be az Új Budapest Galériában. A tárlat megnyitója a díjátadó is, ahol kiderül, ki kapja az elismerést, amely a hazai képzőművészet nemzetközi szerepvállalásának ösztönzéséért jött létre. A díjat egy ír házaspár, a Maurice Ward szállító és műtárgyszállító cég tulajdonosai alapították, és James Joyce Ulyssesének magyar származású főhőséről, Leopold Bloomról kapta a nevét. Az idei jelöltek: Borsos Lőrinc, Ezer Ákos, Fabricius Anna, Fridvalszki Márk, Gróf Ferenc, Németh Hajnal, Schmied Andi és Szabó Eszter.
HUGLASS ÜVEGMŰVÉSZETI BIENNÁLÉ 2017
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVES BOLTOKBAN!
október 18.–november 12. Szent István-bazilika
Hatvan kiállító több mint 100 alkotással mutatja be a kortárs magyar üvegművészetet. A Magyar Üvegművészeti Társaság harmadik alkalommal rendezi meg nagy csoportos kiállítását, a HuGlasst. A budapesti kiállítás célja a szakmát a nagyközönségnek bemutató, átfogó kép létrehozása az autonóm képzőművészeti törekvések, az építészeti felhasználás és a design területéről egyaránt. A művészek az elmúlt két év során készült két művet állítanak ki egyenként. A HuGlass-szal idén két budapesti helyszínen lehet majd találkozni: október elején az Art Market Budapest keretében egy szűkebb válogatással, a Szent István-bazilikában pedig a fő tárlattal.
69
70
KIÁLLÍTÁS – portré
bontás – KIÁLLÍTÁS
FELTÁRATLAN ARANY-KINCSEK
Arany János összes kéziratának összegyűjtésével és digitalizálásával teszi az Országos Széchényi Könyvtár és az MTA partnerei igazán XXI. századivá az idén 200 éve született költő életművét. A kortársaknak emellett díszkiadásokkal és fakszimile kötetekkel mutatják meg, hogy nézett ki Arany náluk őrzött műveinek kézirata, amelyben például Petőfi először olvasta a Toldit. Boka László irodalomtörténésszel, az OSZK tudományos igazgatójával ezek mellett még az Őszi ARANYlásról is beszélgettünk.
összefogásával létrejött egy konzorcium, amelynek keretében digitálisan egy helyre gyűjtjük az összes Arany-kéziratot. Amikor kéziratról beszélek, nemcsak versre vagy magánlevelezésre gondolok, hanem a költő hivatali levelezésére is. Arany ebben is agilis volt, hihetetlen mennyiségű anyag áll rendelkezésre. És akkor nem beszéltünk még Aranyról mint fordítóról, hiszen tudjuk, hogy Shakespeare- és Arisztophanész-fordítások is köszönhetők neki. A cél, hogy valóban egy helyen legyenek a szépírói és a hivatali, jegyzői, akadémiai titkári munkái befotózva, majd e digitális dokumentumtárat egy szakszerű, tematikus honlap adja közre. F: A könyvtár a kortárs szerzőkhöz is felhívást intézett Aranyhoz kapcsolódó művek beküldésére. Ráadásul azt kérték, hogy kézzel írt formában tegyék mindezt. BL: A bicentenárium kapcsán megkeresett 200 szerző közül közel 100 kortárs művész küldött verskéziratot, egyrészt a kiállításunk számára, másrészt egy ebből válogató kötethez is. A felhívásban szabad kezet adtunk a költőknek, nem tisztelgő költeményeket vártunk, lehetett pastiche vagy akár paródia is. Ezek közül ötven vers fért bele a 24 karát című válogatáskötetbe Parti-Nagy Lajostól Kovács András Ferencen át Kányádi Sándorig a mai legnagyobbak közül. Ezekből merített továbbá – egy együttműködés részeként – az Örkény Színház friss előadása is, amelynek premierjét a Színházak Éjszakájára időzítették, nyilvános főpróbája azonban egy nappal korábban, 2017. szeptember 15-én az OSZK Dísztermében lesz. Borbély Zsuzsa
Budapest Galéria Hátrahagyott utópiák szept. 20.–okt. 29. Budapest Projekt Galéria 40x40 okt. 7.–okt. 31. Deák 17 Galéria Polish Urban Art szept. 7.–okt. 7. Deák Erika Galéria Égig Érő Küszöb szept. 7.–okt. 14. Élesztőház, VinoPiano kiállítóterem Collezione L! Puff okt. 7.–okt. 15. Erdős Renée Ház Újdonságaink, rejtett kincseink okt. 14.–nov. 5. Esernyős Színek szabad játéka okt. 10.–nov. 12. Nemezöltözékek és tűzzománc képek okt. 12.–nov. 12. Megmenteni a Megmenthetőt szept. 21.–okt. 8. Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Új művek és szabad ötletek szept. 14.–okt. 14. Fiatal Képzőművészek Stúdiója f***k_hegyeshalom_doc okt. 10.–okt. 21. Fiktív Gasztrogaléria Bojtor Verabella: My Zoo! szept. 14.–nov. 26. FinnAgora 100 tárgy Finnországból márc. 23.–dec. 31. FISE Galéria Entry – Vadonatúj design okt. 11.–okt. 26. Fiók papírbolt Golyóstoll / BIRO okt. 10.–okt. 31. FUGA H6 okt. 5.–okt. 14. Gaál Imre Galéria Kortárs Archaizmus szept. 13.–okt. 22. Színről színre okt. 11.–2018. ápr. 15. Galéria Neon Vertikálisdiagonálishorizontális szept. 14.–okt. 10. Gregersen Art Point Fenntartható design okt. 12.–okt. 15. Godot Galéria Üdvözlet Aligáról szept. 13.–okt. 14. Holokauszt Emlékközpont Miranda – a cigány holokauszt aug. 3.–okt. 15.
A FIDELIO.HU ajánlja
1 POLISH URBAN ART
Prága után Budapesten is bemutatkozik a lengyel utcai művészek tárlata. A lengyel urban art művészeknek sikerült saját, karakteres stílust kialakítaniuk, amely radikális, újszerű formai világot jelenít meg. szeptember 7.–október 7. Deák 17
2 WEILER PÉTER: ÜDVÖZLET ALIGÁRÓL
„Ismerem Aligát, és éltem a 70-es években, voltam úttörő, tisztán emlékszem arra a napra, amikor Brezsnyev meghalt. De azt nem állítom, hogy a saját emlékeimnél többet tudok erről a korról.” szeptember 13.–október 14. Godot Galéria
3 A TEREMTŐ LÁNGÉSZ
Madarász Viktor (1830–1917) halálának centenáriuma alkalmából a Szépművészeti Múzeum – Magyar Nemzeti Galéria emlékkiállításon idézi meg a magyar történelmi festészet egyik vezéralakját. október 19.–2018. február 18. Magyar Nemzeti Galéria
Hopp Ferenc Múzeum Shanghai szept. 22.–2018. ápr. 8. HybridArt Space A vasárnapi ebéd okt. 8.–okt. 15. Inda Galéria D. 365 napja szept. 6.–okt. 20. Csavargó ébredése a kifosztott képtárban okt. 26.–dec. 8. Jurányi Galéria László Zsuzsi: A néző okt. 26.–dec. 31. Kassák Múzeum Az új Kassák okt. 20.–2018. febr. 25. Kiscelli Múzeum Lámpa! szept. 28.–nov. 5. Klauzál Gábor Művelődési Központ Fazonigazítás XII. szept. 28.–nov. 5. Klebelsberg Kultúrkúria Szerzetesek szept. 11.–okt. 15. XI. Ötvösművészeti Biennálé szept. 21.–okt. 15. Kína-teaház okt. 3.–okt. 30. Egy rejtőzködő festő rejtett képei okt. 18.–nov. 12.
További programok: fidelio.hu/kiallitas
dettünk, ennek részeként gazdag programsorozatot építettünk fel Őszi ARANYlás címmel, havonta legalább két eseménnyel. Központi eleme a ma is látható, „Más csak levelenként kapja a borostyánt…” című kiállításunk. Az Arany-hagyaték legértékesebb darabjai az MTA Könyvtára mellett legnagyobb számban a nemzeti könyvtárban találhatók, olyan kincsekkel, mint a Toldi-kézirat eredetije vagy Petőfi rajza Arany Jánosról és a Csonka-toronyról, valamint több más ismert verskézirat. A tárlathoz számos szatellitrendezvény kapcsolódik, szeptemberben és októberben neves művészeket, kortárs költőket kértünk föl exkluzív tárlatvezetésekre. Szerencsésen beleesik ebbe az időszakba a Kutatók Éjszakája és a Múzeumok Őszi Fesztiválja mellett az OSZK alapítási ünnepe is: novemberben lesz 215 éves a könyvtár. F: Hogy kapcsolódik a könyvtár a Kutatók Éjszakájához? BL: Az elmúlt 8-10 év összes nagykiállítása tudományos kutatások eredményére épült. Ugyanígy a kiadványaink zöme is. Azokat a kincseket, amiken mi itt „ülünk”, érdemes tudományos igénnyel feltárni és időről időre megmutatni. A jövő évre tervezett Corvina-kiállítás is a tudományos igényű feltárásnak és a szakszerű feldolgozásnak köszönhető. F: Arany kapcsán akad még ismeretlen szelete a hagyatéknak? BL: Arany műveinek kritikai kiadása nagyon hamar megkezdődött, hiszen a költőnek már életében széles körű kultusza alakult ki. Az irodalomtörténészi, szépírói hagyaték így nem tartogat túl sok meglepetést. Az Arany-emlékév keretében megújul ugyanakkor a nagyszalontai Csonka-torony és az abban található múzeum, amely nem sokkal Arany halála után nyitotta meg kapuit. Az itt található kéziratállományt és dokumentumegyüttest az OSZK szakemberei fogják restaurálni. A 700 kéziratos dokumentum és a mintegy 2400 egyéb könyv és periodika, fotó feltáratlan, jórészt kritikai kiadásba sem került, és a múzeumi leírásuk sem történt meg szakszerűen. F: Ezek a dokumentumok visszakerülnek Nagyszalontára. Hogyan lesznek hozzáférhetőek az itthoni közönség számára? BL: Az Akadémia könyvtára, az OSZK, a Petőfi Irodalmi Múzeum és az MTA Irodalomtudományi Intézetének
fotó: Szécsi István
BOKA LÁSZLÓ
Fidelio: Mit takar a szójátékos elnevezés? Boka László: Az OSZK-ban egész Arany-évadot hir-
A38 Hajó Csurka Eszter: Zónába kerülni szept. 26.–okt. 6. Angyalföldi Művelődési Központ Vadvilág Fotóegyesület kiállítása szept. 19.–okt. 13. Mozgásban a kultúra! 4. szept. 26.–okt. 20. Aquincumi Múzeum Hadrianus MCM máj. 26.–okt. 31. Titkos utakon 2016. dec. 3.–nov. 5. Art Quarter Budapest Borderless Design okt. 6.–okt. 15. Artus Stúdió Magyar formatervezési díj és design management díj szept. 6.–nov. 5. Start – Elemi design okt. 7.–nov. 5. Artézi Galéria A bécsi Rearte Gallery alkotói szept. 16.–okt. 10. ArtPhoto Galéria Tímár Péter-kiállítás szept. 18.–okt. 9. Átrium Idealizált színes világok szept. 14.–nov. 30. B32 Galéria és Kultúrtér F35B32 szept. 13.–okt. 9. Vojnich Erzsébet kiállítása okt. 11.–nov. 3. Horváth Dániel és tanítványai okt. 13.–nov. 3. Bajor Gizi Színészmúzeum Egy magyar bábművész Párizsban ápr. 8.–okt. 15. Színészdal máj. 26.–dec. 31. Bakelit Multi Art Center Minek Kollektíva: feketEpe szept. 28.–okt. 10. Bálna Itt nemez van. okt. 7.–okt. 22. Barabás Villa Galéria Discovery szept. 5.–okt. 8. A szeretet nem osztható, nem szorozható okt. 12.–okt. 24. Zárójelben okt. 27.–nov. 6. Bartók Béla Boulevard Finn+Design+ POP UP Store szept. 22.–okt. 15. Bethlen Galéria Keleti Éva: Ruszt József szept. 10.–okt. 10. Brody Studios Artificial Hearts okt. 7.–okt. 14.
71
KIÁLLÍTÁS – bontás Knoll Galéria Történelmi koreográfiák szept. 28.–nov. 25. Komplex Titanic – A kiállítás júl. 20.–dec. 31. Lechner Tudásközpont A Kotsis fivérek máj. 10.–dec. 31. Ludwig Múzeum Fluxus és barátai szept. 22.–nov. 26. Gazdálkodj okosan okt. 12.–2018. jan. 14. Westkunst–Ostkunst aug. 1.–2018. dec. 31. M Galéria Bagossy Levente kiállítása okt. 4.–okt. 31. Mai Manó Ház Gaál Zoltán: Az Út szept. 6.–okt. 8. MKVM, Kultea Ez sör! jún. 23.–okt. 15. MMGM és Könyvtár A jégtorony titka szept. 23.–nov. 5. Kincseink és egyedi értékeink jún. 9.–dec. 31. Magyar Nemzeti Galéria Korniss Péter: Folyamatos emlékezet szept. 29.–2018. jan. 7. A teremtő lángész okt. 19.–2019. febr. 18. Magyar Nemzeti Múzeum IGE-IDŐK ápr. 27.–nov. 5. XX. századi protestáns életutak ápr. 27.–nov. 5. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Dr. Illés Károlyné kiállítása aug. 25.–okt. 5. Millenáris HuGlass üvegművészeti biennálé 2017 okt. 12.–okt. 15. Molnár Ani Galéria Issues of uncertainty okt. 19.–nov. 30. Műcsarnok Sebastiao Salgado: Genezis szept. 6.–nov. 12. Jozef Suchoža: Határvidék szept. 6.–nov. 12. Olga Tobreluts: Új mitológia szept. 6.–nov. 12. Műcsarnok – Kamaraterem (volt M0) Cipőmágia szept. 15.–okt. 22. Néprajzi Múzeum Bocskor, csizma, paduka márc. 5.–dec. 31.
ÓKK – San Marco Galéria A T-Art Alapítvány festőtámogatóinak kiállítása okt. 20.–nov. 10. ÓKK Civil Ház A II. CaritART Gyermek Művésztelep kiállítása okt. 17.–okt. 31. ÓKK 3K – Kaszásdűlői Kulturális Központ Régi idők – zsebórák szept. 8.–okt. 27. ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza Földön lebegők, égen járók okt. 10.–okt. 26. Országos Széchényi Könyvtár A magyar hangosfilm plakátjai máj. 31.–okt. 7. Arany-kiállítás ápr. 28.–nov. 25. OSzMI „szorítom élő neszeit a világnak” júl. 11.–okt. 31. Pesterzsébeti Múzeum Főúr, fizetek! ápr. 19.–2018. ápr. 1. Pesti Vigadó Az első 40 év aug. 18.–okt. 8. 85+85 szept. 29.–nov. 26. Pestújhelyi Közösségi Ház Vasútmodell-kiállítás és játszóház okt. 13.–okt. 15. Padon ülő ember okt. 7.–nov. 13. Petőfi Irodalmi Múzeum 100 könyv Finnországból jún. 8.–okt. 8. Hű, mint az árny, tiszta mint a fény szept. 14.–nov.12. Annyi titkom maradt… jún. 20.–2018. febr. 4. Önarckép álarcokban máj. 15.–2018. dec. 30. Premier Kultcafé Boldog dánok okt. 3.–okt. 31. RaM Colosseum Győrfi András kiállítása szept. 28.–nov. 12. Robert Capa Központ Mesterséges zöld aug. 28.–okt. 8. Robert Capa, a tudósító jún. 27.–dec. 31. Syma Rendezvénycsarnok Elektromosautó-kiállítás okt. 6.–okt. 8. Szent István-bazilika HuGlass üvegművészeti biennálé 2017 okt. 18.–nov. 12. Sziklakórház Atombomba-kiállítás jún. 1.–okt. 31.
Trafó Globális felmelegedéssel a hidegháború ellen szept. 28.–nov. 5. Typo Bar & Showroom Autistic Art X Müskinn okt. 5.–okt. 15. Új Budapest Galéria Leopold Bloom Képzőművészeti Díj – 2017 szept. 23.–nov. 12. Újlipótvárosi Klub – Galéria ReLoad/Újratöltve aug. 30.–okt. 6. Vass Katalin kiállítása szept. 6.–okt. 6. Kiszner Sarolta kiállítása szept. 12.–okt. 6. Vigyázó Sándor Művelődési Ház Keresztúttól a szemfödélig szept. 21.–okt. 15. Lovran testvérvárosunk kiállítása okt. 22.–nov. 12. Virág Judit Galéria és Aukciósház Aukciós kiállítás szept. 30.–okt. 13. Vízivárosi Galéria Miniképek – Képpárok okt. 10.–okt. 31. Zuglói Ifjúsági Centrum Divat és illusztráció okt. 12.–nov.3. SZENTENDRE Anna Margit–Ámos Imre Emlékmúzeum Nyitva van az aranykapu szept. 10.–okt. 15. Barcsay Múzeum Átalakulás szept. 8.–okt. 8. Az utca hangjai szept. 8.–okt. 15. Czóbel Béla Múzeum Hugyecsek Balázs és Rizmayer kiállítása szept. 14–okt. 29. Újragondolt Czóbel – 2.0 ápr. 8.–2018. márc. 1. Ferenczy Múzeum Tolnai Ottó: Titorelli faiskolája szept. 16.–okt. 22. François Fiedler: Hazatért művek szept. 15.–nov. 5. Fajcsák Dénes és Fábián Gábor: AEktivátorok szept. 16.–nov. 5. Előhívás – Fényképek a fiókok mélyéről szept. 12.–nov. 19. MűvészetMalom Bomlasztó képzelet szept. 8.–okt. 8. Vajda Lajos Múzeum Lét-szekvenciák szept. 16.–okt. 16.
A
Corvinus
Gyu˝ jtemény gyöngyszemei 2 0 1 7 . 0 9 . 1 5 . – 1 1 . 1 2. KOGART KIÁLLÍTÁSOK TIHANY
www.kogart.hu
72
NYITVA TARTÁS szeptember 1. – október 31. / hétfő–vasárnap - 10:00–18:00 november 1. – március 31. / péntek–vasárnap - 10:00–16:00
74
GYEREK – ajánló
bontás – GYEREK KALÁKA: HÁROM SZÉKLÁB
A kultikus zenekar gyereklemezeinek – A pelikán; Nálatok laknak-e állatok?; Ukulele; Az én szívemben boldogok a tárgyak; Bőrönd Ödön; Madáretető – legkedveltebb darabjaiból áll a műsor. Felhangzanak egyebek között Kányádi Sándor, Weöres Sándor, Tamkó Sirató Károly, Móra Ferenc, Hajnal Anna verseire írott dalok, és a gyerekek tüzetesebben megismerhetik a Kaláka különleges, érdekes hangszereit is! Közreműködik: Radványi Balázs, Becze Gábor, Gryllus Dániel. Az előadást óvodásoknak, kisiskolásoknak ajánlják. október 1. 10:00 Puskin Mozi
KONCERT A ZENE VILÁGNAPJA ALKALMÁBÓL – A KROÓ GYÖRGY ZENEISKOLÁVAL
október 2. 11:00 Müpa
A zene világnapjának életre hívója, Yehudi Menuhin, a nagyszerű hegedűművész az első világnap tiszteletére írott köszöntőjében ezt írta: „Arra szeretnék buzdítani minden várost, falut és országot, hogy rendezzenek sokféle zenei eseményt ezen a napon. Örülnék, ha nemcsak koncerteken, rádióműsorokban szólalnának meg régi és főként mai művek, hanem spontán megnyilvánulásként utcákon és tereken is muzsikálnának énekesek, kórusok, jazz-zenészek és a komolyzene legjelentősebb előadói.” A ma is időszerű felhíváshoz csatlakozva rendezik meg a koncertet.
VISSZATÉRŐ
október 24. 19:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
A Kolibri Színház megalakulásának 25. évfordulójához kapcsolódik Czukor Balázs rendezésében az a különleges ifjúsági előadás, amely az alapító tagok életéből meríti anyagát. A történetek, életesemények generációkon átívelve szólnak a máról, gyerekkorról, kamaszévekről, a szülőkkel kialakított viszonyról és a szülői hivatásról. Arra keresik a választ, mennyiben határozza meg életünket a szüleink elvárása, viselkedése, a felnőttkorba lépve hogyan változik a személyiség. Az előadás második részében színházi nevelési szakembereket bevonva a nézőkkel közösen keresik ezekre a kérdésekre a választ.
BALTAZÁR KONCERT
A Baltazár Színház tagjai egy-egy színdarab születésekor mindig leírták a gondolataikat, néhányan közülük versben. Erre alapozva született meg a Müller Péter Sziámi által vezetett Baltazár Dalműhely, ahol a foglalkozásokon a színészek ötleteiből, soraiból kiindulva dalszövegek születtek. Ez adta az ötletet a Baltazár Koncert létrejöttéhez, amelynek formációja a Baltazár Színház színészeiből, Varga Kláriból, Kecskés Karinából, Müller Péter Sziámiból és Darvas Kristófból áll. október 8. 10:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ
JAZZ JÁTSZÓTÉR – DÉS ANDRÁS TRIÓ
október 22. 10:30 MOM Kulturális Központ
A Jazz Játszótér a 6–12 éves korosztályt hívja közös, improvizatív mesealkotásra. A gyerekek a kezdetben felvázolt világban személyes döntéseikkel határozzák meg a mese irányát, akár úgy, hogy a szereplők bőrébe bújnak, vagy maguk is mesélővé válnak, illetve a közönség soraiból interaktív játékok segítségével alakíthatják a történetet. Ezek a játékok és a zene egymást felváltva, kiegészítve segítenek megjeleníteni hangulatokat, kijelölni gócpontokat, megoldani konfliktusokat és elképzelni varázslatos eseményeket.
1. VASÁRNAP 10:00 PUSKIN MOZI Kaláka: Három székláb
17:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA APOR
2. HÉTFŐ 11:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Koncert a zene világnapja alkalmából – a Kroó György Zeneiskolával 15:00 FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ RÓMEÓ ÉS JÚLIA
7. SZOMBAT 10:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenés beavató foglalkozás 10:00 ÚJPESTI POLGÁR CENTRUM
3. KEDD 10:00 MÜPA – ÜVEGTEREM Hangulat Junior: Mikrokozmosz – avagy a Bartók-csali Ingyenes 15:00 FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ Rómeó és Júlia 4. SZERDA 10:00 ÚJSZÍNHÁZ A királylány bajusza 15:00 FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ Rómeó és Júlia 5. CSÜTÖRTÖK 15:00 FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ Rómeó és Júlia 17:00 MÜPA – LÉPCSŐTEREM Tesz-vesz óvoda 6. PÉNTEK 10:00, 19:00 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Gengszter nagyi 15:00 FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ Rómeó és Júlia
PÉTER UTCAI KÖZÖSSÉGI TERME
Aprók tánca
(ÚJPESTI KAMARASZÍNHÁZ)
Kispárna Mesezenekar: Kispárna mese 11:00 HATSZÍN TEÁTRUM Széttáncolt cipellők 11:00 KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONT
Alma együttes 17:00 VÍGSZÍNHÁZ Óz, a csodák csodája
8. VASÁRNAP 10:00 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ Nyuszi ül a hóban 11:00 ÚJSZÍNHÁZ A királylány bajusza 11:00, 15:00 VÍGSZÍNHÁZ Óz, a csodák csodája 15:00 HATSZÍN TEÁTRUM Széttáncolt cipellők 9. HÉTFŐ 11:00 MÜPA – FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Irány Rio! – Világjáró muzsikosok 18:00 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Befalazva CAFe Budapest Kortárs Művészeti Fesztivál
A FIDELIO.HU ajánlja
1 TESZ-VESZ MUZSIKA
Hétköznapi tárgyak (törölköző, sál, csipesz, gomb, fakocka) kreatív felhasználásával, mindennapos élethelyzetek (öltözés, fürdés, teregetés) felidézésével szövi a dalos, mondókás játékok sorát Hegedűsné Tóth Zsuzsanna, az ELTE Tanító- és Óvóképző Főiskolai Karának oktatója. Korosztály: 1,5–3 év. október 2. 10:30 Müpa – Kék terem
2 ALMA-KONCERT
Családi koncert és felhőtlen táncos-zenés együttlét, ahol a gyerekek, sőt a szülők is aktív részesei és formálói a sok vidámsággal fűszerezett műsornak. A nagy sikerű saját dalok mellett klasszikus és kortárs költők legszebb versei is elhangoznak megzenésített formában. október 7. 11:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ
3 A MEGÉRTHETŐ ZENE
Családi hangversenysorozat karmesteri magyarázattal a Zeneakadémián a Budafoki Dohnányi Ernő Zenekar és a Nyíregyházi Cantemus Vegyeskar közreműködésével. Előad és vezényel: Hollerung Gábor. október 29. 11:00 Zeneakadémia
75
GYEREK – bontás 20. PÉNTEK 16:30 ÓKK BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI
27. PÉNTEK 17:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA APOR
KÖZPONT
HÁZA
PÉTER UTCAI KÖZÖSSÉGI TERME
Peter Hevesi Sándor Színház
Kolompos gyermektáncház 17:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA APOR
11. SZERDA 17:00 KARINTHY SZÍNHÁZ Szent Péter esernyője 17:00 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI
Aprók tánca 17:00 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI
A tó Trafó
SZÍNHÁZ
28. SZOMBAT 09:30, 11:00 KOLIBRI FÉSZEK Toda – a csoda gyereknyelven! 11:00 MÜPA – ÜVEGTEREM Bíró Eszter: Állati Zenés ABC
SZÍNHÁZ
Rövidzárlat 19:00 MAGYAR SZÍNHÁZ Valahol Európában 13. PÉNTEK 15:00 MAGYAR SZÍNHÁZ Valahol Európában 17:00 HAGYOMÁNYOK HÁZA APOR PÉTER UTCAI KÖZÖSSÉGI TERME
Aprók tánca
14. SZOMBAT 10:00, 11:30 ZENEAKADÉMIA Liszt-kukacok Akadémiája – Jazz játszótér 10:30 ERKEL SZÍNHÁZ A zongora és barátai 15:00 PINCESZÍNHÁZ A pokoli puncs-pancs 15. VASÁRNAP 10:00 ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT Gubás Gabi és zenekara: Berzengóciából jöttünk 10:30 BENCZÚR HÁZ Kolompos: Egyszer egy királyfi 11:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenés beavató foglalkozás – A vízi tündér Hősök, tündérek, bohócok 15:00 ERKEL SZÍNHÁZ Operatúra Papagénóval Magyar Állami Operaház 16. HÉTFŐ 10:00 KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA Cini-cini muzsika Bóbita Bábszínház 17. KEDD 10:00 MÜPA – ÜVEGTEREM Hangulat Junior: Cirkuszoljunk! Ingyenes 18. SZERDA 10:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenés beavató foglalkozás 18:00 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Az ember tragédiája 19. CSÜTÖRTÖK 18:00 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Az ember tragédiája
21. SZOMBAT 09:30 KOLIBRI FÉSZEK Tekergő 11:00 MÜPA – ÜVEGTEREM Hang-szer-szám: Zenél a világ! – „Páratlan” zenék a Balkánról 11:00 KOLIBRI FÉSZEK Tekergő 11:00 KISPESTI MUNKÁSOTTHON MŰVELŐDÉSI HÁZ (KMO)
Kolompos: Vitéz Levente 22. VASÁRNAP 10:30 MOM KULTURÁLIS KÖZPONT JAZZ Játszótér – Dés András Trió 11:00 HATSZÍN TEÁTRUM Kerekítő manó és az évszakok 12:00 MÜPA – ÜVEGTEREM Hetedhét táncház – Kartali táncok és a cimbalom Ingyenes 14:30, 16:30 BFZ PRÓBATERME Kakaókoncert 2. 1718 24. KEDD 18:00 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Mozgató – Az ember tragédiája 19:00 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ
VISSZATÉRŐ Bemutató
október 13. 19:00 Pécs, Kodály Központ
Az idén tízéves Budapest Bár immár hatodik alkalommal lép fel Pécsett, ezúttal a 10 év – 10 különleges koncert című sorozatának részeként. A Budapest Bár koncertnaptárában különleges színfolt ez a koncert, hiszen színész vendége eddig nagyon ritkán volt a zenekarnak. Igazi megtiszteltetés, hogy Udvaros Dorottya vállalta a fellépést a Budapest Bár vendégeként, hiszen a zenekar tagjai is nagy tisztelői a művésznőnek. A Kodály Központ közönsége ismét élvezheti a zenekar védjegyévé vált egyedi zenei stílust, melynek gyökerei a 1920-as, 1930-as évek budapesti kávéházi világáig nyúlnak.
29. VASÁRNAP 10:00 ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ –
BUDAPEST BÁR
CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ
Szivárványhinta Bóbita Bábszínház 10:00 PUSKIN MOZI Kárász Eszter és az Eszter-lánc Mesezenekar: Holnemvolt 10:30 ERZSÉBETLIGETI SZÍNHÁZ – CORVIN MŰVELŐDÉSI HÁZ
Kolompos gyermektáncház 11:00 MÜPA – BARTÓK BÉLA NEMZETI HANGVERSENYTEREM
Szenvedélyem: a zongora – Fülei Balázs 11:00 HATSZÍN TEÁTRUM Kerekítő manó és az évszakok 11:00 ZENEAKADÉMIA A megérthető zene – Budafoki Dohnányi Ernő Zenekar, Orbán, Nyíregyházi Cantemus Vegyeskar 11:00 CONCERTO ZENEHÁZ Manó koncert I. – Ritmus 11:00 MAGYAR RÁDIÓ 6-OS STÚDIÓJA Tóbiás Matiné 14:30 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Gengszter nagyi 15:00 PINCESZÍNHÁZ A négyszögletű kerek erdő
25. SZERDA 10:00 ZENEAKADÉMIA Liszt-Kukacok Akadémiája – Zenés beavató foglalkozás 10:30, 15:00 VÁRKERT BAZÁR Csizmás kandúr Bozsik Yvette Társulat 18:00 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Semmi 26. CSÜTÖRTÖK 10:00 MÜPA – ZÁSZLÓTÉR Zenés tízórai: Jazzt nektek! – Palágyi Ildikó Quartet Ingyenes 17:00 MÜPA – LÉPCSŐTEREM Tesz-vesz óvoda 18:00 BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ Semmi
október 6. 19:00 Kodály Központ, Pécs
A VÉGTELENBE ÉS TOVÁBB
forrás: MODEM
12. CSÜTÖRTÖK 15:00 KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI
Visszatérő Nyilvános főpróba 20:00 TRAFÓ Az időnk rövid története ESZME Egyesület
KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
augusztus 17.–október 15.
ACÉL ÉS ARANY
augusztus 25.–november 27. Dobó István Vármúzeum, Eger
A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LIBRI KÖNYVES BOLTOKBAN!
Nagy Gabriella ironizálva frissíti fel a tájkép- és portréfestészet hagyományait. Repülő bárányok, puska körül forgó nyestek, hipnotizőr medve és síró szarvas terjesztik ki a valóság határait. A debreceni festőművész korai korszakában a romantikusokhoz hasonlóan úti élményekből kiindulva és Caspar David Friedrich előtt tisztelegve készítette a különleges légköri jelenségeket ábrázoló tájképeket. Új festményei sajátos állatportrék, a különös szituációkba helyezett lények az elképzelhető történetekben egyszerre töltenek be emelkedett és játékos szerepet.
MODEM, Debrecen
forrás: MTI
Rövidzárlat
PÉTER UTCAI KÖZÖSSÉGI TERME
Aprók tánca 20:00 JURÁNYI PRODUKCIÓS
GYŐZEDELMES KÜZDELMEK
Alina Pogostkina hegedűművésznő és Marin Alsop karmesternő állnak a Pannon Filharmonikusok élére a 20. század két korszakalkotó művével. „Alina Pogostkina azzal tette le névjegyét, hogy »ikerszólóját« olyan transzcendens magasságba emelte, ami egyenlőként állt helyt a Perényi-szóló mellett; hegedűhangjának átható tisztaságát pedig tulajdonképpen nem is tudom mihez hasonlítani” – írta Malina János a fiatal művésznőről, aki Sibelius d-moll hegedűversenyét adja elő. A koncert második felében Sosztakovics 7. szimfóniája hangzik el a Grammy-díjas amerikai dirigens vezényletével.
fotó: Nikolaj Lund
10. KEDD 10:00 MARCZIBÁNYI TÉRI MŰVELŐDÉSI
SZÍNHÁZ
További programok: fidelio.hu/bobita
ORSZÁGJÁRÓ
Az Iparművészeti Múzeum és a Dobó István Vármúzeum az Oszmán Birodalom ékszerszépségű fegyverkincseiből és viseleteiből állított össze az egri várhoz illő tematikájú tárlatot. A kiállítás szervezői arra törekedtek, hogy a csatákon túllépve bemutassák az oszmán-török kultúra nálunk kevéssé ismert elemét, a fantáziadús keleti kézművességet. A díszfegyverek, díszpáncélok, drágakövekkel kirakott nyergek a tulajdonos rangját, gazdagságát szimbolizálták. A helyi tárlat részeként bemutatkoznak a Péterváry-gyűjtemény legszebb darabjai, a fővárosi anyagban a főúri Eszterházy család kincstárából származó tárgyak.
EGYASSZONY
Tenki Réka
76
október 11. 19:30 Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza
2015-ös bemutatása óta rendkívüli érdeklődés övezi azt a Tenki Réka előadásában látható monodrámát, amely Péterfy-Novák Éva szívbemarkoló és megrázó őszinteségű könyvéből készült. A szerző orvosaitól azt a kórképet kapta, hogy gyermeke a születés során vált mentálisan sérültté. A kislány hét évvel élte túl a diagnózist, édesanyja pedig harminc évvel a történtek után úgy döntött, megírja együtt töltött éveiket. A megrázó őszinteségű blogból könyv született, a könyvből pedig színházi előadás. A darab igaz történet az élet fájdalmas titkairól, amelyekről nem szokás beszélni.
77
KÖNYV Dragomán György: A FEHÉR KIRÁLY(Magvető Kiadó) Tudtad, hogy a madarak legszebben nem örömükben, hanem kétségbeesésükben dalolnak? – kérdezi a Mágus. Csupa titok, varázslat, költeményfüzér. Abszurdnak tűnő történetek mágikus láncolata, mégsem lehet elhinni, hogy nem igaz a könyv minden pillanata. Mert egy jó író minden mondatát el kell hinni, különösen, ha a múlt évszázad Romániájában játszódik. Már csak azt nem érti az ember, hogy hogyan élheti mindezt túl egy kisgyerek. Pedig túlélte, nem is akárhogy. Aztán most milyen szépen dalol. Sőt. Dragomán György még kenyeret is süt. (Nagyon finomat, a kedvéért előszedettem édesanyámmal a moszkvai vaslábast. Ő is olyanban süti.) Talán a Nagymama története éled újra a kenyérsütés misztikus mozdulataiban, mint a Máglya tüzében, amelynek színpadi változata a Vígszínházban is látható lesz. Ami viszont a Fehér király filmadaptációját illeti, nos, aki még eddig nem látta, ne bánja. Ez a mű megmaradt a könyv szerelmeseinek. Elolvasni viszont kötelező: annak, aki jót akar!
fotó: Dömölky Dániel
78
MAJSAI NYILAS TÜNDE színész
BudapestAréna Mobilalkalmazás
KUOKSZ CIR ÁS ELŐAD
Y RTTY AR PA P SOR
ÜLÉS
13
09
Jegyvásárlás
Biztonságos mobiljegy funkció Programkínálat Kedvezményes online parkolófoglalás Online büfé Helyrekísérés funkció Wi-Fi Találkozási pont Elérhetőségek: Papp László Budapest Sportaréna - 1143 Budapest, Stefánia út 2. - Tel: +36 1 422 26 00 - info@budapestarena.hu Jegyértékesítés: Ticketa Jegyiroda - 1148 Budapest, Ifjúság útja 5. - Tel: +36 1 422 26 82 - info@ticketa.hu www.budapestarena.hu
INGYENES
Kulturรกlis programmagazin
2017. OKTร BER
www.fidelio.hu