ingyenes
2019.
JANUÁR
FIDELIO.HU
KULTURÁLIS PROGRAMMAGAZIN
TA R TA L O M
14
36
SZÍNHÁZ
KI KELL KEVERNI A HŐS VEGYÜLETÉT
ZENÉS SZÍNHÁZ
SZÖRÉNYI-ÉLETMŰ A „MÁSODIK IDŐ” REMÉNYÉBEN
Interjú Nagypál Gáborral
Interjú Rosta Máriával
PRELŰD TARTALOM HÍREK MENJÉL MÁR SZÍNHÁZ ZENÉS SZÍNHÁZ TÁNC KLASSZIKUS, KORTÁRS JAZZ/WORLD/FOLK GYEREK VIZUÁL GASZTRO KÖNYV
3
3 4 8 10 36 42 46 52 57 58 66 68
IMPRESSZUM FELELŐS KIADÓ: Programmagazin Kiadó Kft.,
1052 Budapest, Semmelweis u. 14.
42 TÁNC
46 KLASSZIKUS
Interjú Pirók Zsófiával
Interjú Gulyás Mártával
VÉRÉBEN VAN A FLAMENCO
PEDAGÓGUS, NEM PRÓFÉTA
ÜGYVEZETŐ: Szentpéteri András FŐSZERKESZTŐ: Molnár Barbara FELELŐS SZERKESZTŐ: Molnár Csaba ROVATVEZETŐK: Borbély Zsuzsa, Csabai Máté,
Szász Emese, Várhegyi András
MUNKATÁRSAK: Balázsy Panna, Gyürke Kata,
Földesi Judit, Fáy Miklós, Vámos Miklós
KORREKTOR: Nyilas Ágnes ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐ: Thuróczy Tímea HIRDETÉS: sales@fidelio.hu NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS, LAYOUT: Gróf Róbert NYOMDAI MUNKA: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő
u. 2. Tel.: 454-0956 ügyvezető: Bányai Péter ISNN 2062-2902 A 2019. FEBRUÁRI PROGRAMOK LEADÁSA:
2019. január 9-ig
52
JAZZ
ZENE A TUDATHOZ, A SZÍVHEZ, A LÁBHOZ
Interjú Tóth Viktorral
58
VIZUÁL
„A SAJÁT ÉLETÜNKET IS SZERETJÜK FILMSZERŰEN LÁTNI”
Interjú Reisz Gáborral
SZERKESZTŐSÉG: E-mail: fidelio@fidelio.hu
Havonta megjelenő kulturális programmagazin. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton. A KÖVETKEZŐ FIDELIO MEGJELENÉSÉNEK DÁTUMA: 2019. JANUÁR 22.
A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban, az ehhez szükséges adatokat a PORT.hu szolgáltatja. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget.
66 GASZTRO
68 KÖNYV
Gesztenye, gyógyító levesek és cassoulet
Interjú Kepes Andrással
HOGYAN ÉLJÜK TÚL A TELET?
lira.hu
FIDELIO.HU
AZ EMBERISÉG MAGÁT EJTETTE KELEPCÉBE
4
HÍREK
fotó: Valuska Gábor
A BUDAPEST KORTÁRSTÁNC FŐISKOLA „BEADTA A KULCSOT”
ÚJ MAGYAR SZUPERKVARTETT ALAKUL KELLER ANDRÁSSAL
Keller András világhírű hegedűművész, a Keller Quartet alapítója és a Concerto Budapest Szimfonikus Zenekar zeneigazgatója rendkívül elismert művészekkel alapított vonósnégyest. Az új Magyar Kvartett tagjai Pilz János, Fenyő László és Homoki Gábor, első koncertjüket 2019. január 4-én tartják a Zeneakadémián. A hangversenyen Perényi Miklós is közreműködik. Az együttes az 1935 és 1972 között működő Magyar Kvartett utódjaként jött létre. „Az általuk képviselt, külsőségektől mentes, de nagyon is személyes zenélés hagyományát szeretnénk megújítani” – nyilatkozta Keller András.
Angelus Iván, az intézmény rektora és alapítója egy hatalmas kulccsal illusztrált közleményt adott ki november 28-án, amelyben a táncművészképzés és a tanár mesterképzés megszüntetéséről ír. Mint fogalmaz, „a fennálló kulturális, jogi, adminisztratív, financiális és munkaerőpiaci feltételek nem teszik lehetővé az 1979-ben megkezdett és 2004-ben főiskolai rangra emelt képzés magyarországi, felsőoktatási formában történő felelős, minőségi folytatását”. Hozzáteszi, a hivatásos kortárstánc-művészek és tánctanárok képzése 2021. június 14-én hétfőn fejeződik be az alapító és fenntartó Új Előadóművészeti Alapítvány döntése alapján.
OSCARRA VÁRVA
Rekordszámú kategóriában versenyeznek magyar filmek idén az Oscar-díjakért folyó versenyben. Január 22-én érkezik a jelöltek listája, addig is ezekért a filmekért izgulhatunk: Nemes Jeles László Napszállta című filmje a legjobb idegen nyelvű film kategóriájában versenyez, Milorad Krstić Ruben Brandt, a gyűjtő című egész estés animációja a legjobb egész estés animáció kategóriában, Kovács István Ostrom című rövidfilmje a legjobb élő szereplős rövidfilm kategóriában, valamint két animáció, Andrasev Nadja A nyalintás nesze és Bucsi Réka Solar Walk című kisfilmje egymással is versenyben van a legjobb animációs rövidfilm kategóriában. MINDENT A SZEMNEK – A REVIZOR KRITIKAI PORTÁL AJÁNLJA
Elindult
Kult50
a 2019-es jelölőkampánya 2019-ben harmadik alkalommal gyűjti össze a Fidelio az elmúlt év kiemelkedő művészi teljesítményeit, amivel azt hirdetjük: a hazai kulturális élet telis-tele van nagyszerű, elismerésre méltó alkotókkal. Ez alkalommal is ötven nevet választunk ki, akik a saját területükön nagyot alkottak. A jelölésbe bevonjuk a különböző szakmai szervezeteket, de ugyanennyire fontos a közönség véleménye is. Ha látott olyan előadást, amiről utána hosszú napokig gondolkodott, ha olvasott olyan könyvet, ami letehetetlen volt, ha látott olyan filmet, ami fejbe vágta, ha hosszan elrévedt egy festmény láttán vagy hallgatott olyan zenét, ami megmozdított önben valamit, akkor jelölje a művészt! A jelöléseket (jelölt neve + jelölést kiérdemlő alkotás) 2019. január 15-ig várjuk a kult50@fidelio.hu címre az alábbiak szerint:
RUBEN BRANDT, A GYŰJTŐ
„A Ruben Brandt, a gyűjtő már-már szemfájdítóan zsúfolt alkotás, képzőművészeti gyors talpaló és továbbképző, amely ennek ellenére nem a nevelésre vagy az ismeretterjesztésre, hanem a szórakoztatásra helyezi a hangsúlyt. A történet izgalmas és fordulatos, és nem csupán felhasználja a film noir alapfogásait, a műkincsrabló mozik bevált közhelyeit, hanem finoman karikírozza is őket: úgy parodizál, hogy közben komoly képet vág” – írja Papp Sándor Zsigmond, a Revizor kritikusa Milorad Krstić animációs filmjéről. Véleménye szerint a film „nem csak ürügyként használja a történetet, hogy kiélje a maga vizuális ötleteit, és képzőművészeti tűzijátékkal
rukkoljon elő, amely egységes és szellemes látásmóddá gyúrja a modern és klasszikus művészet különféle ábrázolásait. Ám hiába az alaposan kidolgozott forgatókönyv, a parádés látványvilág miatt kissé mindig az az érzése marad a nézőnek, hogy eredetiség tekintetében a tartalom kissé a vizualitás mögött kullog. Nem tudnak olyan eredetiek lenni a dramaturgiai fordulatok, amilyen elevenek és összetettek a képek. Hacsak nem engedünk annak az olvasatnak, amelyet szerencsére felkínál a Ruben Brandt, hogy mindezt idézőjelbe kell tenni, hogy kapjon egy kis vajszínű árnyalatot.”
A Revizor kritikusa a vizuális kidolgozottság mellett a film egyik legfőbb erényének a humorát tartja, „amely legtöbbször igen finom, és rengeteg apró poénból épül fel”. Véleménye szerint rossz taktika a Macskafogóval való kényszeres összehasonlítgatás, „mert a Ruben Brandt egészen másfajta szellemességgel operál, finomabban és árnyaltabban éri el azt a hatást, amit a Macskafogó máig friss humora kelt a nézőiben. De az is biztos, hogy újra és újra megnézve Mimi és a Gyűjtő kalandjait csakhamar klasszikussá nemesedik Krstić parádés mozija is.”
www.revizoronline.com/hu/cikk/7605/ruben-brandt-a-gyujto/
TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHAT
FIDELIO.HU
KritériumoK: • a jelölt művész szorosan kapcsolódjon a hazai kulturális élethez; • csak olyan produktumért/produkcióért jelölhető valaki, amely a 2018. január 1-december 31. közötti időszakhoz kötődik, legyen szó egy könyv megjelenéséről vagy szépirodalmi írások publikálásáról, egy előadás vagy film bemutatójáról, koncertről, albummegjelenésről, műalkotások kiállításáról vagy vásárokon történő szerepeltetéséről stb.; • a jelölésben szereplő kategóriák: prózai színház, zenés színház, tánc, mozgásművészet, újcirkusz, film, irodalom, vizuális művészet, klasszikus zene, jazz, folk, világzene, könnyűzene, street art, virtuális kultúra, divat, dizájn, építészet, társadalmi szerepvállalás; • egy személy több alkotót is jelölhet, viszont a jelölések száma nem befolyásolja a végső beválogatást.
A jelölésben résztvevők között a jelölő időszakot követően Kult50-ajándékcsomagot sorsolunk ki, benne az eddig beválogatott alkotókhoz kötődő ajándékokkal.
Kíváncsian várjuk, ön szerint kitől volt pezsgőbb 2018 kulturális élete!
6
HÍREK L. Ritók Nóra, fotó: Szigetváry Zsolt, MTI
ÁTADTÁK A PRIMA PRIMISSIMA DÍJAKAT
A tíz kategóriában meghirdetett elismerést, valamint a közönségdíjat a Müpában megtartott gálaesten adták át a magyar szellemi élet, a művészet, a tudomány és a sport jeles képviselőinek december 8-án. Az idén 16 éves alapítvány által adományozott díj jelentős hozzájárulást jelent a kulturális sokszínűség megőrzéséhez, a nem termelői szférában dolgozó tudósok, művészek, köznevelők és sportolók elismeréséhez, munkásságuk megismertetéséhez. Magyar építészet és építőművészet kategóriában Nagy Csaba építész; magyar tudomány kategóriában Sótonyi Péter orvos, patológus, egyetemi tanár; magyar sajtó kategóriában a Portfolio.hu gazdasági portál, magyar képzőművészet kategóriában Korniss Péter fotográfus; magyar oktatás és köznevelés kategóriában Falus Iván pedagógus, egyetemi tanár vehette át az elismerést. Magyar sport kategóriában Magyar Zoltán tornász; magyar irodalom kategóriában Görgey Gábor író, költő; magyar népművészet és közművelődés kategóriában a Kallós Zoltán Alapítvány; magyar zeneművészet kategóriában Fischer Ádám karmester, a Budapesti Wagner-napok művészeti vezetője; magyar színház- és filmművészet kategóriában pedig Szirtes Ági színész kapta az egyenként 15 millió forinttal járó díjat. Az ugyanekkora összeggel járó közönségdíjat L. Ritók Nóra pedagógusnak ítélték oda a szavazók. HÚSZMILLIÓ A TÜSKEVÁRÉRT, TÍZ A RADNÓTI-KÉZIRATÉRT
Fekete István 1957-ben kiadott ifjúsági regényének eredeti, tintával írt kézirata 21 és fél millió forintért kelt el a Múzeum Antikvárium árverésén. Ahogy az eredeti kézirat első oldalán olvasható, a regény Matula iskolája címmel jelent volna meg. A Járkálj csak, halálraítélt című vers egyetlen fennmaradt kéziratát 10 millió forintnál ütötték le a Központi Antikvárium árverésén. A kézirat különlegessége, hogy van benne egy átsatírozott sor. Az eredeti verzióban a költő a „villannak holnap a kaszák” sort írta, de végül ezt kisatírozta, és megszületett a végleges szöveg: „ejtik árnyuk a vadlibák”. TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHAT
NEM NYIT KI AZ OPERAHÁZ 2019-BEN
Az Andrássy úti Operaház felújítása tovább tart a korábban tervezettnél – mondta Ókovács Szilveszter az ATV műsorában. A főigazgató azzal magyarázza a késést, hogy olyan munkálatok váltak szükségessé, amelyeket nem lehetett előre látni, céljuk pedig az, hogy visszahelyezzék az épületet abba a pompájába, ahogy azt Ybl megálmodta. Az országgyűlés törvényalkotási bizottsága december 6-án egy kulturális törvénycsomag részeként nyújtotta be azt a javaslatot, mely szerint a Magyar Állami Operaház felújítása, valamint az Eiffel Műhelyház felépítése a Liget-programot kezelő állami Városliget Ingatlanfejlesztő Zrt.-hez kerülne egészen a munkálatok befejezéséig. Az indoklás szerint ezzel gördülékenyebbé válna a projektek kivitelezése. Az már tudható, hogy az Eiffel Műhelyház első opera-előadására 2019 áprilisában kerül sor. ELHUNYT KÓSA FERENC, A TÍZEZER NAP RENDEZŐJE
Életének 82. évében elhunyt Kósa Ferenc Kossuth- és Balázs Béladíjas magyar filmrendező. Főiskolai diplomamunkája, az 1956-os eseményeket forradalomnak nevező, ezért betiltott Tízezer nap a legjobb rendezés díját nyerte el az 1967-es cannes-i nemzetközi filmfesztiválon. Pályáját a Sára Sándorral és Csoóri Sándorral közösen készített film után is jelentékeny, drámai erejű művek jellemzik. Az alkotóhármas munkájából született az Ítélet, a Feldobott kő, a Nincs idő, a Hószakadás, A mérkőzés vagy a József Attila önéletírása alapján készült Öngyilkosság. Életművében fontos helyet foglal el A másik ember című filmje, amelyben a világháborúval és az 1956-os forradalommal kapcsolatos élményeit összegezte. Dokumentumfilmjei közül jelentős a Küldetés és a dr. Béres Józsefről készült Az utolsó szó jogán című film. Televíziós munkái közül kiemelkedik a Nagy Lászlóval közösen készített Tűz vagyok, valamint a Szeretném, ha szeretnének című filmek. FIDELIO.HU
FÁY MIKLÓS
MENJÉL MÁR CECILIA BARTOLI: VIVALDI
Harminc éve van a Deccánál, húsz éve jelent meg ott a Vivaldialbuma. És még mindig énekel. És még mindig Vivaldit. Néha azt érzem, meg sem kell hallgatni, hiszen úgyis felfoghatatlanul jó technikával és számomra csodálatos kifejezőerővel énekel Cecilia Bartoli. Mások meg rendületlenül megőrülnek tőle, hogy túlfeszített mekegés, sztárcsinálás, túlértékelés. De az arca, az az övé. Harminc éve mint szép, olasz lány, húsz éve mint donna italiana, és most, finoman halványított ráncokkal, érzékeny pillantással, fekete-fehérben. Egyszerűen csodálatos együtt öregedni egy énekesnővel. Ha úgy énekel, mint Cecilia Bartoli.
LUCIAN FREUD: Lány kismacskával, 1947 © Tate, London 2018
8
EGYIPTOMI GYŰJTEMÉNY
VERDI: SIMON BOCCANEGRA
Sokat kockáztat az Operaház ezzel a nagy, és már tudható, hogy időre el sem készülő felújítással, mert esetleg az lesz a komédia vége, hogy az emberek rájönnek: tulajdonképpen egész jól elvannak opera nélkül is. Van azért egy Erkel, vannak a Metropolitan-közvetítések, aki nem bír a vágyaival, kiugorhat Bécsbe vagy Milánóba. Most mindenesetre a társulat Boccanegrát játszik. Nem Domingóval, mert ő a színház megnyitójára ígérte magát, versenyzünk az idővel. De ha hihetünk a szereposztásnak, Rost Andrea énekli Ameliát, ő legalább állt már egy színpadon az éneklő Plácidóval. január 10. Müpa
Az interneten olvastam egy szép és lírai visszaemlékezést a régi időkre, amikor az ember diákként csak besétált a Szépművészetibe, és ha olyan kedve volt, órákat tölthetett el a múmiák között. Azóta változott kicsit a világ, a múzeumok is divatba jöttek, ingyenességről meg nincs szó, csak bennfenteseknek. Ha jól értem, a múmiát is kivették aranyozott dobozából, és egy bábuval helyettesítették, így az a furcsán kéjes érzés, hogy kétezer éves csontokkal vagyunk egy légtérben, már nincs meg. De talán ez a művészet lényege: élet helyett szépséget ad. Vagy akár a halál helyett is. Szépművészeti Múzeum
KOSZTOLÁNYI ÁDÁM: KESERŰ NEVETÉS
Az apja fia. Második kiadás, szellemkedte róla Dezső bátyánk, ami nem vall nagy empatikus készségre, de így történt. Ha már a szellemességnél tartunk, valaha Karinthy Ferencről is az járta, hogy abban különbözik Hamlettől, hogy még véletlenül sem találkozott az apja szellemével. Kosztolányi Ádám talán még messzebbre gurult a fájától, de hát ez sem tanulság nélkül való. És az emlékezőtehetsége valóban kiváló, sok apró dolgot jegyzett meg az idősebb Kosztolányiról vagy József Attiláról, így aztán kötelező olvasmány a kötet, és nem csak a lelki betegségek vizsgálóinak. Jaffa Kiadó, 2018 FIDELIO.HU
BACON, FREUD ÉS A LONDONI ISKOLA FESTÉSZETE 2018. 10. 09. – 2019. 01. 13.
MAGYAR NEMZETI GALÉRIA Együttműködő partner:
Médiatámogatók:
ORVOSTUDOMÁNYI FOLYÓIRAT
SZÍNHÁZ KASIMIR ÉS KAROLINE
január 6. 19:00 – Centrál Színház
Az 1929-es gazdasági világválság milliók egzisztenciáját sodorta veszélybe, ki tudta, mit hoz a holnap. Kasimir éppen elvesztette a munkáját, Karoline pedig mintha túlságosan is sokfelé nézelődne a vásárban. Ahogy az este éjszakába vált, a szerelmesek elveszítik egymást a piti bűnözők, élveteg milliomosok és széplelkű torzszülöttek részeg forgatagában. Ödön von Horváth népszínművét Alföldi Róbert rendezi, a főbb szerepekben Stohl András, Bata Éva és Varju Kálmán látható. AZ UTOLSÓ TŰZIJÁTÉK
január 8. 19:00 – Bethlen Téri Színház
PREMIEREK Bíró Kriszta, Király Attila, Gazsó György és Dékány Barnabás.
JUBILEUMI BESZÉLGETÉSEK
LEGYETEK JÓK, HA TUDTOK
„Most ugrálni fogok az időben össze-vissza / És úgy mondom el a dolgokat, ahogy eszembe jutnak. / Beugrik először a Szarajevói Fesztivál, / Aztán beugranak a cserkúti szilveszterek / Következik a disznóvágás a Kupáéknál, / S hirtelen eszembe jutnak az elvesztett emberek / Virág és Elemér” – olvasható Pintér Béla legújabb előadásának ismertetőjében. Színpadra lép mások mellett Friedenthal Zoltán, Stefanovics Angéla, Szabó Zoltán, Terhes Sándor és Thuróczy Szabolcs.
január 11. 19:00 – Magyar Színház
Az 1500-as évek Rómájában játszódó színdarab Néri Szent Fülöp életét dolgozza fel, aki nem szabályok szerint éli meg a hitét, hanem puszta jósággal, és ezt tanítja a koldus gyerekeknek is. Ez azonban felingerli a sátánt, aki veszélyben látja hatalmát. A Luigi Magni és Bernardino Zapponi filmje alapján készülő előadást Nagy Viktor rendezi, a főbb szerepekben Eperjes Károly, Pavletits Béla, Nemes Wanda, Telekes Péter, Végh Péter, Rancsó Dezső. CLEANSED
Egy szívmelengető „hollywoodi” és egy sötét tónusú, „bergmani” anya-felnőtt lány viszony, amelyek dialógusra lépnek egymással a néző fantáziájában. A lány óhatatlanul mindkét történetben továbbviszi a szülők bűneit, hiszen már maga is világra hozta a legújabb generáció egyik tagját. A Találkozások tehetségprogram részeként megvalósuló előadást Csábi Anna rendezi, a mentor rendező Jordán Tamás, előadja Udvaros Dorottya és Földes Eszter.
január 11. 19:00 – Ódry Színpad
MR. SLOANE SZÓRAKOZIK
HALHATATLAN
január 11. 19:00 – Jurányi Ház
január 13. 19:00 – FÉM Arts & Café
A negyvenes éveiben járó Kath egy húsz év körüli fiúval tér haza. Anyai ösztöneitől és szerelemvágyától hajtva befogadja a vonzó árvát, aki hamarosan a nő bátyját, Edet is az ujja köré csavarja. Apjuk, Kemp kezdettől gyanakodva szemléli a jövevényt: felismerni véli benne volt főnöke gyilkosát. Joe Orton krimiszerűen megírt, humoros történetében a vég az utolsó pillanatig megjósolhatatlan. Parti Nagy Lajos szövegét Guelmino Sándor állítja színpadra, előadja
PREMIEREK
Csak a teljes virtualitás jelenthet menedéket. Ha mindent fiktívvé teszek, nem érhet baj. A baj sem valós. Így a végtelenségig húzható az idő. A döntést soha nem kell meghozni, mert a döntés meghozhatatlan. Valódi felelősséget vállalni elhamarkodott lenne. Fehér András rendezésében színpadra lép Koller Krisztián, Józsa Bettina, Georgita Máté Dezső, Vilmányi Benett, Hajdú Péter, Szalay Bence és Nagy-Bakonyi Boglárka.
Az ország legnépszerűbb meseírója, a hatvanon túli Dönci másodszor találkozik a halállal: kisebbik lánya, Olga hosszú-hos�szú évekkel ezelőtt, tizenkilenc évesen rohant bele „abba” a szakadékba. Akkor megszakadt valami Dönciben. Teátrálisan várta a finálét, a halált. Ebbe az idillinek kevéssé mondható helyzetbe rondított bele Elvira, a feleség elvesztése. Az előadást Cziczó Attila írta és rendezte, előadja: Márton András, Andai Kati, Čarna Kršul és Nagy Zita.
megérkezik Demeter Bendegúz, a tiszteletes unokaöccse. A fiatal lázadó jelenléte és szavai végleg ellehetetlenítik hitében Sára asszonyt. A káosz kezd eluralkodni a kis közösségen. Döbrentei Sarolta darabját Vidnyánszky Attila állítja színpadra, a főbb szerepekben Söptei Andrea, Szarvas József és Berettyán Sándor látható.
január 13. 20:00 – Fészek Művészklub
ÍGY SZERETTEK ŐK – BABITS MIHÁLY
január 15. 19:30 – Átrium
Mi van az iskolában megtanult életrajzok és életművek mögött? A felolvasószínházi sorozat a legismertebb magyar írók és költők művek és könyvek mögötti szerelmi életét mutatja be a Nyáry Krisztián által megírt népszerű történetek nyomán. A sorozat ötletgazdája Réczei Tamás rendező, aki ezúttal Babits Mihály és Tanner Ilona, vagyis Török Sophie különleges kapcsolatát mutatja be Fekete Ernő és Kiss Diána Magdolna előadásában.
Söptei Andrea, fotó: Rózsa Erika
10
KÁDÁRNÉ BALLADÁJA
január 19. 19:30 – Vígszínház
SÁRA ASSZONY
január 17. 19:30 – Nemzeti Színház
Sára asszony és férje, György Misikét, hatodik gyermeküket temetik. Sára fásult, György összeomlott. Demeter Mór tiszteletes és a doktor, Miksai Tibor a megszokott gyásszal veszik tudomásul a tragédiát. Ekkor
A CSÜTÖRTÖKI HÖLGYEK
január 17. 19:00 – Spirit Színház
Három idős, vérbeli párizsi hölgy, Sonia, Marie és Helene csütörtök délutánonként együtt teázik. Mindig megvitatják aktuális gondjaikat, mint jelmezbál, részvények, kriptabővítés, sütés, fogpótlás, tévéműsor, gyereknevelés, munka, öregedés, halál. Mindezt játékos, mozgalmas formában, hiszen a nők mindig szórakoztatóak, nem? Loleh Bellon darabját Szitás Barbara rendezi, színpadra lép Papadimitriu Athina, Szabó Éva, Borbáth Ottília, Ozsgyáni Mihály és Mészáros Tamás. FIDELIO.HU
FIDELIO.HU
Kornis Mihály balladájának főhőse Kádár János felesége, Tamáska Mária. A szemünk láttára szikkad legendává egy saját történet nélküli nő története. A Kádár-korszak first ladyje a sötétségben, börtönök és kongresszusi paloták kongó labirintusában nem kérdez, nem akar, nem kételkedik. Szolgál. Kornis szövege az ő némaságát bírja szóra. A monodrámát Telihay Péter állítja színpadra, előadja: Kútvölgyi Erzsébet.
SZÍNHÁZ MARICA GRÓFNŐ
január 20. 15:00 – Fedák Sári Színház
Szép város Kolozsvár, Hej, cigány, Szent Habakuk – három örökzöld dallam a Marica grófnőből, Kálmán Imre egyik legnépszerűbb operettjéből, amelyet a Fedák Sári Színház mutat be Sárkány Krisztián rendezésében. A viharosan romantikus szerelmi történetben feltűnik az álruhás gróf, a kiábrándult grófnő, egy eltérített levél és az elmaradhatatlan, lélekből szóló gyönyörű hegedűszó. Főbb szerepekben Szegedi Dóra, Horváth Erika, Szélpál Szilveszter és Juhász László látható. AZ ŐSLAKÓ
január 25. 19:00 – Spirit Színház
Jerome Bixby darabjában John Oldman történelemprofesszor váratlanul otthagyja az egyetemet, azt állítja magáról, hogy valójában halhatatlan, és tíz évnél tovább nem tartózkodhat
11
PREMIEREK
SZÍNHÁZ egy helyen anélkül, hogy kiderüljön a titka. A hallottakat sem cáfolni, sem megerősíteni nem tudja senki, és a történet drámai fordulatot vesz. Bányai Gábor rendezésében a főbb szerepekben Ozsgyáni Mihály, Jantyik Csaba, Sztárek Andrea, Tóth Sándor és Bodrogi Gyula látható. NAPLEMENTE ELŐTT
január 26. 19:00 – József Attila Színház
Vajon lehet-e valaki szerelmes élete alkonyán? És milyen árat fizet érte? Gerhart Hauptmann darabjában a konfliktus látszólag Clausen tanácsos időskori fellángolása miatt robban ki, a mélyben azonban kicsinyes acsarkodás, hatalom- és vagyonféltés húzódik meg, ami szétterjedő mételyként gyilkolja a családot. A modern kori Lear király-történetet Verebes István rendezi, a főbb szereplők: Újréti László, Ömböli Pál, Szabó Gabi és Fehér Anna.
BALKÁN KOBRA
január 26. 19:00 – Turay Ida Színház
Mit tegyen a vidékről elvágyódó, unatkozó fiatal feleség, ha rettentően unja már milliomos vállalkozó férjét és annak vérfoltos ügyleteit? Ivan Kušan és Tasnádi István darabját Sztárek Andrea rendezi. A balkáni komédia alkohol- és pénzmámorában, sűrű golyózáporában a délszláv háborút megjárt könyörtelen Kobrára bízzák a piszkos munkát, de a célkereszt könnyen elkalandozik. Főbb szerepekben Fehérvári Péter, Bódi Barbara, Kovács Olga és Valázsik Péter látható. PUSTOL A HÓ
január 27. 19:30 – Nemzeti Színház
A Nemzeti Színház Bajor Gizi Szalonjában mutatja be önálló estjét Szarvas József. Az előadás a nyáron megjelent, Könnyű neked, Szarvas Józsi... című életregény alapján készült, a könyvet Bérczes
Lászlóval közösen írták, a Pustol a hó című színházi előadásnak szintén Bérczes László a rendezője. A színész pályáját bemutató előadásban Szarvas József visszapillant egykori önmagára, a tanyasi kisfiúra, a debreceni henteslegényre, a színészhallgatóra, a Nemzeti Színház Ádámjára.
1036 Bp., Kiskorona u. 7. Telefon: 250 0288
obudaitarsaskor.hu jegymester.hu Január 6., vasárnap 11 és 17 óra Pezsgős úJévi koncert
a Kék Duna Koncert-Szalonzenekarral
ÁRVÁCSKA
január 30. 20:00 – Trafó
Móricz Zsigmond regénye alapján a szöveget Bíró Bence és a Dollár Papa Gyermekei társulat írta, a rendező Ördög Tamás. Ebben az előadásban tér vissza Kulka János a színpadra. A Móricz által felkarolt árva lány, Csibe története ihlette Árvácska alakját, történetében az egész társadalom traumái és megváltás utáni vágya tükröződik. További szereplők: Georgita Máté Dezső, Messaudi Emina, Ördög Tamás, Simkó Katalin, Stork Natasa, Terhes Sándor, Török-Illyés Orsolya, Varga Lana.
Január 7., hétfő 19 óra PergoLesi: LA servA PADronA – Az alantas felettes
vígopera egy felvonásban magyar nyelven Énekelt szöveg és rendező: Philipp György
Január 10., csütörtök 19 óra gitÁrMUzsikA ÓBUDÁn
Stummer Márton, Nagy Tamás (gitár), Nemes Jeles Judit (fuvola)
Január 11., péntek 19 óra #szeretnekahallgatók – utolsó előadás Bősze Ádám zenei standup-estje
Január 12., szombat 19 óra szorongÓ vigYorgÓ – ingmar Bergman utolsó éjszakája Posonyi Takács László estje
Január 19., szombat 19 óra FeHéren Feketén – Balogh Ádám zongoraestje Január 24., csütörtök 19 óra tÁrsAskÖri kAMArA – a Budapesti Vonósok tagjaival
mu színház
Január 25., péntek 19 óra Az UDvAri MűvészettőL A PoLgÁri szALonokig Bodrogi Éva (szoprán), Kónya István (barokk lant) Krommer Lúcia (viola da gamba)
TRANZDANZ / KOVÁCS GERZSON PÉTER TÁRSULATA
NOIR 2019I01I1 17I20h BEMUTATÓ
www.mu.hu
A produkció támogatója: Nemzeti Kulturális Alap
1117 Bp., Kőrösy József u. 17. Tel.: (+361) 209-4014, e-mail: szinhaz@mu.hu
FIDELIO.HU
Január 26., szombat 20-24 óráig rAgtiMe FArsAng Január 27., vasárnap 17 óra MozArt-szonÁtAest
fotó_Büki László
12
Rónaszéki Tamás (hegedű), Hargitai Imre (zongora)
Január 28., hétfő 19 óra Az ALMA és A FÁJA Házimuzsika Mácsai János zenetörténésszel
Bozay Melinda, Körmendi Klára (zongora) Ifj. Duffek Mihály (fagott)
Január 31., csütörtök 19 óra teDD iDe, teDD oDA – A Hot Jazz Band koncertje
14
SZÍNHÁZ
INTERJÚ
KI KELL KEVERNI A HŐS VEGYÜLETÉT fotó: Csabai Kristóf
A Stúdió K, a Szkéné és a tatabányai Jászai Mari Színház művészével a független színházas létezésről, az évad meglepetéséről és Macbethalakításáról beszélgettünk. GYÜRKE KATA
A híresen elfoglalt színészek közé tartozol, mi mindent csinálsz egyszerre? 14 élő előadásom van, de független színházas átokként ez havi 16-17 előadást jelent, mert mindent csak egyszer játszunk. Fél életemet próbával töltöm, és NAGYPÁL sokat forgatok is. Mi következik még GÁBOR az évadban? színművész Az biztosnak tűnik, hogy Szenteczki Zita Claudel Angyali üdvözletét rendezi a Stúdió K-ban, és tavaszra tartogatunk egy nagy meglepetést: Urbán András jön hozzánk, aki még sosem rendezett
Magyarországon. Nagy tudású ember, rettenetesen kíváncsi vagyok rá és arra is, hogy milyen lesz a fogadtatás, első körben a színészek részéről, és aztán a közeg részéről, amibe belekerül. A Tatabányán bemutatott Macbeth újra egy klasszikus, nagy szerep a pályádon. Mit hozott az új színházi tér? Nagy élmény volt, és fontos találkozás. Ha Szikszai Rémusz hív, nem szoktam nemet mondani. Az, hogy Macbeth vagy nagy, klasszikus szerepek, az abban a pillanatban, amikor kiderül, talán számít egy kicsit, de alig van idő ezen gondolkozni, és nem is kell sok időt szánni erre. Feladat van,
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
szerep van, és minél hamarabb le kell bontani az egész óriást apró, kicsi megoldandó részekre. Ez egy fura dráma, rettenetesen sűrű, rövid is a shakespeare-i életműhöz képest, de nagyon jó anyag. A tatabányai helyzet új volt valamennyire, mert a nagy színházat nem szoktam meg. Jó volt egy kicsit kiszakadni, hiszen ilyenkor minden más lesz, izgalmasabb. Nálatok a Lady és Macbeth kapcsolata hangsúlyosabb a szokásosnál, amit érdekes módon a csendekkel is építetek. Első találkozásunkkor a Ladyvel én szinte meg sem szólalok, csak egyszer-egyszer beszúrok valamit, a kérdés az, hogy megvan-e ennek az igazsága, de szerintem jó százalékkal sikerülni szokott. Kitaláltunk egy néma monológot is, amire Nádasdy tanár úr azt mondta, hogy mindegyik mondatot érteni vélte, pedig nincs is benne szöveg. Milyen kihívást jelentett Macbeth? A hősökkel mindig bajban voltam, valahogy nem hiszem el őket, de közben mégis vannak, és meg kell őket formálni. Szerintem a hős is ember, gyenge, esendő, hibázik, és mégis valahogy ki kell keverni a hős vegyületét. Valakit, aki nem elérhetetlen távolságból gázol végig a történelmen. Ez a kihívás, nem beszélve arról, hogy be kell beszélni egy négyszáz fős termet. A tao eltörlésekor gyűjtést indítottatok a Stúdió K-nak a Facebookon. Most hogy látod a helyzeteteket? Amióta az eszemet tudom, mindig is vészforgatókönyvek szerint működtünk, és nem csak a Stúdió K-ban: életemben nem dolgoztam még olyan színházban, ahol, úgymond, normális gazdasági körülmények lettek volna. Most egyértelműen várakozás van, a baj az, hogy semmiről nem tudunk, és ennek megfelelően reagálni sem igazán vagyunk képesek. A facebookos gyűjtés volt az egyedüli reakciónk, egy segélykiáltás, hogy valamivel meghosszabbítsuk ezt a periódust, ameddig ki nem derül valami. FIDELIO.HU
16
SZÍNHÁZ
AJÁNLÓ fotó: Lakatos Péter
12 DÜHÖS EMBER
Tizenkét esküdt hivatott dönteni egy kamasz fiú bűnösségéről. A vád: apagyilkosság, ha bűnösnek találják, kivégzik. Hogyan hozhat egyhangú döntést, hogyan találhatja meg a közös nevezőt egy teljesen különböző emberekből álló társaság, amelynek tagjai még a szavak jelentésében sem tudnak megegyezni egymással? Erről szól Reginald Rose világhírű darabja, amelyben az esküdteket Gyabronka József, Mucsi Zoltán, Debreczeny Csaba, Brasch Bence, Mihályfi Balázs, Lugosi György, Szatory Dávid, Lecső Péter, Fehér Balázs Benő, Sütő András, Varga Ádám és Kovács Máté alakítják. A rendező Császi Ádám. január 6. 14:30, 20., 27. 19:30 Átrium KASIMIR ÉS KAROLINE
Vajon miért nem tudunk ellenállni a csábítóknak? – teszi fel a kérdést Alföldi Róbert új rendezése a Centrál Színházban. A szerző, Ödön von Horváth saját darabját népszínjátéknak tartotta, amelynek a „ballada, teli csöndes szomorúsággal, humorral enyhítve” alcímet adta. Kasimir éppen elvesztette a munkáját, Karoline pedig mintha túlságosan is sokfelé nézelődne az Oktoberfest vásári zsongásában. Ahogy az este éjszakába vált, a részeg forgatagban a szerelmesek elveszítik egymást. A nagy gazdasági világválság éveiben játszódó előadás főszereplői Stohl András és Bata Éva. január 6., 14., 26. 19:00 Centrál Színház fotó: Falus Kriszta
10
A Bánya-trilógiával híressé vált Székely Csaba legújabb színdarabját a tízparancsolat ihlette. A témát a rá jellemző fekete humorral ragadja meg, tragikus és groteszk helyzeteket vonultatva fel. Tíz magányos ember történetét ismerhetjük meg, akik mind megszegnek egy-egy bibliai parancsolatot, elkövetnek valamilyen bűnt. De vajon mindenki bűnös, aki bűnt követ el? Az előadást Sebestyén Aba rendezi, előadja Vilmányi Benett, Pál András, Martinovics Dorina, Kováts Adél, Márfi Márk, Sodró Eliza, Lovas Rozi, László Zsolt, Schneider Zoltán és Tóth Ildikó. január 8., 9., 19., 28. 19:00 Radnóti Színház ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
TÖBB MINT SZÍNHÁZ ÖNÁLLÓ ESTEK A RÓZSAVÖLGYI SZALONBAN
JORDÁN TAMÁS SZÉLLEL SZEMBE
MOLNÁR PIROSKA „EMBERI HANG...”
fotó: Éder Vera
APA LÁNYA
Hoffer Károly és Pallai Mara bábművészek évek óta kutatják Irena Sendler történetét, aki Varsó német megszállása alatt több mint kétezerötszáz gyereket mentett ki a gettóból: dobozokban, szerszámosládákban, mentőautók matracai közé rejtve. 1943-ban a Gestapo letartóztatta, kegyetlenül megkínozták, de nem vallott semmiről. Élete ihletforrásként szolgált a szerzőnek, Háy Jánosnak is. A Budapesti Bábszínház új előadása a bábos műfaj összetettségén, többrétegűségén keresztül láttatja a túlélés lehetséges formáit, a beletörődés és a megalkuvás, azaz a döntéshelyzetek küzdelmes valóságát. január 21., 22. 19:00 Budapest Bábszínház FIDELIO.HU
FESZTBAUM BÉLA SZÜLÔFALUM, PEST...
Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5. +36 1 266 8337, +36 30 463 8822
www.szalon.rozsavolgyi.hu
18
SZÍNHÁZ Átrium
Belvárosi Színház
Budaörsi Latinovits Színház
Bethlen Téri Színház
1
kedd
2
19:30 Chicago
19:00 A szív hídjai
3
19:00 Chicago
20:00 Férjek és feleségek
4
19:30 Chicago
19:00 A hullaégető
5
19:30 Chicago
15:00 Pesti barokk 20:30 Bocs, félrement!
19:00 A sötétség hatalma
6
14:30 12 dühös ember
16:00, 19:00 Valódi hamisítvány
11:00 Liliomfi
7
19:30 Szutyok
8
19:30 Szutyok
20:00 Három esős nap
9
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
19:00 Párterápia
10
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
20:00 Dühöngő ifjúság
19:00 Jazzkéz és Whisky
11
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
20:00 Hernádi pont
19:00 Jazzkéz és Whisky
12
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
15:00 Hitted volna? 20:00 Nóra II. rész
19:00 Hullámok
13
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
14
19:30 A félelem megeszi a lelket
19:00 Bagoly és Cica
19:00 Nőkből is megárt...
15
19:30 Így szerettek ők – Babits Mihály
20:00 Valódi hamisítvány
19:00 Az utolsó tűzijáték
16
18:00, 20:30 Egy, kettő, három 19:00 Vőlegény
17
19:30 Az öldöklés istene
20:00 Valódi hamisítvány
18
19:00 KrizShow
20:00 Három esős nap
19
16:00, 19:30 Igenis, miniszter- 15:00, 19:00 Férjek és elnök úr! feleségek
19:00 Desdemonium
19:00 Karnebál
20
19:30 12 dühös ember
17:00 Három esős nap
10:00 Autósmese
15:00 Keszekusza varázspálcája
21
19:30 Vaknyugat
20:00 Férjek és feleségek
22
19:30 Igenis, miniszterelnök úr! 19:00 Száll a kakukk fészkére
19:00 Mint egy táj…
15:00 Az arab éjszaka
23
19:30 Az öldöklés istene
19:00 Várj, míg sötét lesz
19:00 Mary és Max
19:00 Karnebál
24
19:30 A félelem megeszi a lelket
20:00 A kétely
13:00 Mary és Max
25
19:30 Kaisers TV, Ungarn
20:00 Nóra II. rész
19:00 Vallomások
26
19:30 Kaisers TV, Ungarn
19:00 Az oroszlán télen
19:00 Nem lesz reggel, Fred!
27
19:30 12 dühös ember
28
19:30 Titkaink
19:00 A folyón túl Itália
29
19:30 Vaknyugat
19:00 Párterápia
30
19:30 A félelem megeszi a lelket
31
18:00, 20:30 A Krakken művelet
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök
A ZsadonSzolnoki Produkció és a Játékszín bemutatja:
Thomas Jorda – Pavel Singer
15:00 Legyetek jók, ha tudtok! 19:00 AZ UTOLSÓ TŰZIJÁTÉK
19:00 A sötétség hatalma
családi musical két részben
19:00 Egerek és emberek 18:00 Szellemidézés – Kaszás Attila 19:00 Godot-ra várva
19:00 EXPRE
10:00 Rengeteg Ábel és Kürtős Kata kalandjai
10:30 Igaz történet alapján 10:30 Igaz történet alapján
19:00 Családi játszmák
19:00 Nőkből is megárt...
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
FIDELIO.HU
Hat éven aluliak számára nem ajánlott
6
20
SZÍNHÁZ Budapest Bábszínház
1
SZÍNHÁZ Budapesti Operettszínház 20:30 Újévi Operettgála
Centrál Színház
kedd
19:00 Szingli’z Night 19:30 Numera
2
szerda
3
csütörtök
10:00 A Hétfejű Tündér 19:00 Nagyító – A Hétfejű Tündér
15:00 Abigél
4
péntek
18:00 Abigél
5
10:30 Nyúl Péter 19:00 A vihar
15:00, 19:00 Abigél
6
10:30 Nyúl Péter 19:00 A vihar
11:00, 15:00 Abigél
szombat vasárnap
19:00 Delila
19:00 Magyarok menni... 19:30 Szomszéd néni...
19:00 Ma este megbukunk 19:00 Pletykafészek 19:00 KASIMIR ÉS KAROLINE
19:00 Supra Hits 19:30 Dumaszínház 15:30 All Stars 19:00, 21:00 A SZEX… 19:30 All Stars 15:30, 19:30 Életed filmje 19:00 Anti-motiváció
19:00 My fair lady 19:00 Tökéletlenek
19:00 A csengő a tanárnak szól 19:30 Duma Jam
11:00 Szegény Dzsoni... 19:00 Apáca Show
19:00 My fair lady 19:00 Tökéletlenek
19:00 Tinder-tojás 19:30 All Stars
9
11:00 Szegény Dzsoni... 19:00 Apáca Show
19:00 My fair lady 19:00 Büszkeség…
19:00 Számok 19:30 All Stars
10
11:00 Szegény Dzsoni... 15:00, 19:00 Apáca Show
19:00 My fair lady 19:00 Büszkeség…
19:00 Mogács-labor 19:30 Dumaszínház
11
15:00 Szegény Dzsoni... 19:00 Apáca Show
19:00 Függöny fel! 19:00 És Rómeó és Júlia...
19:00 Emberfej 19:30 Dumaszínház
12
11:00 Szegény Dzsoni... 15:00, 19:00 Apáca Show
15:00 Házassági leckék... 19:00 Nézőművészeti Főiskola
15:30, 19:30 Four Stars 19:00 Hozzád képest
13
15:00, 19:00 Apáca Show
19:00 My fair lady 19:00 Tökéletlenek
15:30, 19:30 Megyünk a levesbe 19:00 Cégeshármas
14
19:00 Apáca Show
19:00 New York-i komédia 19:00 Kasimir és Karoline
19:00 Kívánságszatyor Pistivel 19:30 Duma Jam
15
19:00 Apáca Show
19:00 My fair lady 19:00 Jó zsaru – rossz zsaru
19:00 Mi a baj? Semmi! 19:30 Ezek nem 100-asok!
19:00 Nem félünk a farkastól 19:00 A lepkegyűjtő
19:00 Badár & Badár 19:30 All Stars
7
hétfő
8
kedd
10:00, 15:00 Szegény Dzsoni és Árnika
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd
16
szerda
17
18:00 CORALINE
18
10:00 Pipp és Polli 18:00 Coraline
19:00 Mágnás Miska 19:30 Virágot Algernonnak
19:00 Illatszertár 19:00 Büszkeség és balítélet
19
10:30 Coraline 15:00 Gengszter nagyi
11:00 Oszi Boszi 15:00, 19:00 Mágnás Miska 19:30 Virágot…
17:00, 20:00 Dolgok, amikért… 15:30, 19:30 Pályatévesztési 17:00, 20:00 Házassági leckék... tanácsadó 19:00 Hozzád képest
20
10:30 Coraline 15:00 Gengszter nagyi
11:00 A kék madár 11:00, 15:00 15:00, 19:00 Delila Mágnás Miska 19:30 Virágot… 20:00 Tökéletlenek
15:30, 19:30 Duma Aktuál 19:00 Vétkezők Viadala
21
19:00 Apalánya
17:00 Mágnás Miska
19:00 Delila 19:00 Dolgok, amikért érdemes élni
19:00 Fiatal Félőrültek... 19:30 Égjen napalm…
22
10:00 Misi mókus 10:00 Pipp és Polli 19:00 Apalánya
19:00 Levelek otthonról
19:00 Házassági leckék 19:00 A lepkegyűjtő
19:00 Kampánypornó 19:30 Dumaszínház
23
10:00 Misi mókus 15:00 Batu-tá 19:00 Apalánya
19:00 Levelek otthonról
19:00 Nem félünk... 19:00 A lepkegyűjtő
19:00 Háztartási szex! 19:30 Hétköznapi Szuperhősök
24
10:00 Batu-tá kalandjai 19:00 A képzelt beteg
15:00 Mesemasa és az aranylevél
19:00 Pletykafészek 19:00 Ájlávjú
19:00 Szex-Pénz-Rock&Roll 19:30 Na, mi van?
25
10:00 Batu-tá 15:00 Mit keresett... 18:00, 20:30 Mintha elvágták… 10:30, 15:00 Boribon és Annipanni 17:00 A bábszínház 7x 10:30 Boribon és Annipanni 15:00 Mit keresett Jakab...
11:00 Mesemasa... 15:00 A kék madár
19:00 Illatszertár 19:00 Büszkeség és balítélet
19:00 Mennyország Kft. 19:30 Emberfej
11:00, 19:00 A kék madár 15:00 Mesemasa...
19:00 New York-i komédia 19:00 Kasimir és Karoline
11:00, 15:00 A kék madár
15:00 Hajmeresztő 19:00 Függöny fel!
15:30, 19:30 Dumaszínház 19:00 Hozzád képest 23:00 Tabuk nélkül 15:30, 19:30 Kis ember... 19:00 A majmok királya
28
10:00, 15:00 Háry János 18:00 Semmi
11:00 Mesemasa és az aranylevél
19:00 Házassági leckék... 19:00 Hajmeresztő
19:00 Fiatal Félőrültek... 19:30 Humor Sapiens
29
10:00 A csomótündér 14:00 Pettson és Findusz
19:00 Maya
19:00 Jó emberek 19:00 A lepkegyűjtő
19:00 Business as usual 19:30 Dumaszínház
30
10:00 Hoppá-hoppá!
17:00 Maya 19:30 A régi nyár
19:00 Delila 19:00 Kövek a zsebben
19:00 Supra Hits 19:30 Apa nap
31
10:00, 15:00 Diótörő 18:00 Semmi
19:00 Maya 19:30 A régi nyár
19:00 Ma este megbukunk 19:00 Dolgok, amikért…
19:00 Business as usual 19:30 Duma Swing 2
csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek
26
szombat
27
vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök
18:00 Mágnás Miska
19:00 Miért pont Alaszka? 19:30 Péterek éjszakája
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
Erkel Színház
Dumaszínház
19:00 Emberfej 19:30 Dumaszínház
FIDELIO.HU
FÉM Arts
1
19:30 Újév az Erkelben
2
19:00 A denevér
3
11:00 Ringató 19:00 A denevér
4
19:00 Nabucco
5
9:30 Apás Ringató 19:00 A denevér
19:00 Weekend
6
15:00 Csengő-bongó délután 19:00 Nabucco
19:00 Annuska2.0
9
19:00 A Bolsoj szólistái Magyarországon
19:00 A szenvedély Lola szerint
10
11:00 Ringató
19:00 Happy New York
11
19:00 Nabucco
18:00 Halhatatlan
kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
21
7
hétfő
8
kedd szerda csütörtök péntek
15:00 Halhatatlan
12
szombat
13
vasárnap
11:00 Nabucco 15:00 Operatúra Papagénóval
11:00 Népmesécske 19:00 HALHATATLAN
14
20:00 Pepita oroszlán
15
19:00 Édes Dezső!
hétfő kedd
16
szerda
17
11:00 Ringató
19:00 A szenvedély Lola szerint
18
19:00 Giselle
19:00 Weekend
19
11:00, 19:00 Giselle
19:00 Annuska2.0
20
11:00, 19:00 Giselle 15:00 Operatúra
19:00 Suttogók
csütörtök péntek szombat vasárnap
21
20:00 Pepita oroszlán
22
19:00 Halhatatlan
hétfő kedd
23
18:00 A hugenották
24
11:00 Ringató 19:00 Giselle
25
18:00 A hugenották
20:00 Pankastic!
26
19:00 Giselle
19:00 Constellations
27
11:00 A hugenották 19:00 Giselle
11:00 Népmesécske 19:00 Weekend
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
19:00 Iza és Krisztián
28
20:00 Pepita oroszlán
29
19:00 A szenvedély Lola szerint
30
19:00 Happy New York
hétfő kedd szerda
31
csütörtök
11:00 Ringató 18:00 A hugenották
FIDELIO.HU
19:00 Annuska2.0
Bemutató: 2018. december 13. További előadások: december 14. , 18., 29., 31.
Jean-Marie Chevret
AMAZONOK – HÁROM ÉV MÚLVA Szereplők: Náray Erika, Györgyi Anna, Auksz Éva, Ozsgyáni Mihály, Héricz Patrik, Sztarenki Pál Fordító: Tótfalusi Ágnes Díszlet: Szarka János, Enyvvári Péter Jelmez: Kiss Fabióla Rendezőasszisztens: Sütő Anikó Rendező: Szarka János Az előadás Jean-Marie CHEVRET engedélyével jött létre. Magyarországi jogok: Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség. Az előadást 16 éven felüli nézőinknek ajánljuk!
Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5. Jegypénztár: 06-1-266-8337 jegy@rozsavolgyi.hu
www.szalon.rozsavolgyi.hu
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
22
SZÍNHÁZ
SZÍNHÁZ Hatszín Teátrum
Játékszín
József Attila Színház
Jurányi Ház
1
kedd
19:00 Életrevalók
2 3
19:00 Varsói melódia
4
19:00 Jöhetsz, drágám!
csütörtök péntek szombat
2
19:00 Nyolc nő
19:00 CSÁÓ 20:00 A férfiak szexuális világa
19:00 Menopauza 11:00 Hamupipőke 19:00 Nyolc nő
5
18:00 A megtorlás... 19:00 CSÁÓ 20:00 Don Juan visszatér 15:00 Indul a bakterház 19:30 A gyertyák csonkig…
11:00 Téli mesék 17:00, 19:30 Kiválasztottak 19:00 CSÁÓ 20:00 Mi és ők 15:00 Vesztegzár… 19:00 Magyar nátha 19:30 A gyertyák csonkig égnek 20:00 Árpád-ház
6
10:00 Utazás... 14:00 Az úgy volt... 19:00 Second Life
15:00, 19:00 Beugró
7
19:00 Tagadj, tagadj, tagadj
19:00 Menopauza
19:00 Mici néni két élete 19:30 18:30 Szociopoly Alku 19:00 A szerelem zsoldosai
19:00 Menopauza
10:00 Nyuszi ül a hóban 19:00 A pápanő
19:00 A csemegepultos naplója 20:00 CSÁÓ
vasárnap hétfő
8
kedd
Katona József Színház
1
kedd szerda
Karinthy Színház
szerda
3
19:00 Az ügy 19:15 Leláncolt Prométheusz
4
19:00 Az ügy 19:15 Leláncolt Prométheusz
5
19:00 Ithaka 19:15 Prostitúció
6
11:00 MC Jazz Bunch 19:00 A nők iskolája 19:30 Petra von Kant
csütörtök péntek szombat vasárnap
7
hétfő
8
19:00 Berlin, Alexanderplatz
kedd
9
19:30 Egy különleges nap
19:00 Menopauza
19:00 Filuména házassága
16:00 Újvilág
9
19:00 Nóra 19:15 1 link
10
19:00 ZS-kategória
19:00 Menopauza
16:00 Bánk... 19:00 Feketeszárú... 19:30 Shirley
19:00 Izland–Magyarország
10
19:00 Az ügy 19:15 Leláncolt Prométheusz
11
19:00 Operabeavató
19:00 Kölcsönlakás
19:00 Karenina, Anna 19:30 Alku
19:00 MR. SLOANE SZÓRAKOZIK
12
10:00 Kerekítő manó és az évszakok
15:00, 19:00 Primadonnák
15:00, 19:00 Légy jó mindhalá- 11:00 GóleMese 19:00 Mr. lig 19:30 Sóska, sültkrumpli Sloane... 20:00 Cigány magyar
13
10:00 Utazás a szempillám... 19:30 Egy különleges nap
15:00, 19:00 39 lépcsőfok
15:00 Balfácánt vacsorára! 19:30 A pillangók szabadok
19:00 Egyasszony 20:00 Mi és ők
14
19:00 Varsói melódia
19:00 Kölcsönlakás
11:00 Tartuffe 19:00 Az üvegcipő 19:30 Vágyrajárók
19:00 Védett férfiak kertje 20:00 A vezér
19:00 Kölcsönlakás
10:00 Sárkányölő 15:00, 19:00 Légy jó... 19:30 Nők. Játszmák. Rivaldafény. 13:00 16:00 Rómeó és Júlia 19:00 Mici néni két élete
19:00 Frank Stein 20:00 Mi és ők 20:00 Egy őrült…
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő
15
kedd
16
19:00 Haverok, Buli, Bon-Bon
19:00 Menopauza
17
15:00 Rómeó és Júlia 19:30 S.Ö.R.
19:00 Legyen a feleségem!
11:00 Rómeó 19:00 Vesztegzár 19:00 A csatorna a Grand Hotelben 20:00 Doboz
18
19:00 Heisenberg
19:00 Életrevalók
16:00 Oidipusz nyomozás 19:00 Veszek egy éjszakát
19:00 Vojáger 20:00 Doboz
19
11:00 Süsü 19:30 Egy különleges nap
15:00, 19:00 Életrevalók
19:00 Csókos asszony
17:00, 19:30 40! 18:00 Cím nélkül 19:00 Az étkezés…
20
10:00 Csíkoska... 14:00 Az úgy volt... 19:00 G.Ö.R.CS.
11:00 Hamupipőke 19:00 Mennyei hang!
11:00 Nyuszi ül… 15:00 A pápanő 19:30 A gyertyák…
19:00 A csemegepultos naplója
21
10:30 Az úgy volt...
19:00 Virágot Algernonnak
19:30 Sóska, sültkrumpli
19:00 A te országod
22
19:00 Haverok, Buli, Bon-Bon
19:00 A szőke ciklon
16:00 János vitéz
18:30 Szociopoly 19:00 A pitbull cselekedetei
23
19:00 Jaj, Istenem!
19:00 Virágot Algernonnak
24
19:00 Second Life
19:00 A Gálvölgyi
19:00 Naplemente előtt (házi fp.)
19:00 Legyen a feleségem!
11:00 Naplemente előtt (nyfp.) 19:00 Kérsz teát?! 19:00 Naplemente előtt 20:00 Leszámolás velem
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök
25
péntek
16:00, 20:00 Egy őrült naplója 19:00 Radioaktív
19:00 Mi és ők 20:00 A tó 19:00 Egyasszony 20:00 Ez mind én leszek egykor
26
15:00 Kinevetsz a végén 19:00 Caveman
15:00, 19:00 És már senki sem 19:00 NAPLEMENTE ELŐTT
27
15:00 Rómeó és Júlia
15:00, 19:00 Primadonnák
15:00 Naplemente előtt 19:30 Vágyrajárók
19:00 Hazudj inkább, kedvesem!
19:00 A kaktusz virága
19:00 39 lépcsőfok
16:00 János vitéz 19:00 Vesztegzár a Grand…
19:00 Bebújós
19:00 Anconai szerelmesek 19:30 A pillangók szabadok
19:00 Szülői értekezlet 20:00 Lefitymálva
szombat vasárnap
28
hétfő
29
kedd
30
19:00 Maradjunk annyiban
19:00 Mennyei hang!
31
19:00 S.Ö.R.
19:00 Újrakezdés – Magammal! 19:00 Lucifer Show
szerda
23
csütörtök
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
15:00, 18:30 Szakácskönyv 19:00 Korrup Schőn 19:30 Megáll... 20:00 Első kétszáz 19:00 Gólyakalifa 16:00, 20:00 Egy őrült naplója
19:00 Szülői értekezlet 20:00 Garázsbanda
FIDELIO.HU
szerda csütörtök
11
19:00 A piszkosak
19:00 Az ügy 19:15 Leláncolt Prométheusz
12
19:00 Szajré
15:00 Holt lelkek 19:00 K:Aviart-est
13
11:00 Hamupipőke 15:00 DeGeneráció 19:00 A mi kis…
19:00 Hóhérok 19:15 Miskin herceg
14
19:00 Tortúra
17:00 Rákparák 19:15 Bihari
15
19:30 DeGeneráció
19:00 Ithaka 19:15 Miskin herceg
péntek szombat vasárnap hétfő kedd
16
19:00 Ithaka 19:15 Szép napok
17
19:00 Ascher Tamás Háromszéken
szerda csütörtök
18
11:00 Aliz Csodaországban 19:30 Gellérthegyi álmok
19:00 Ascher Tamás... 19:15 Pali
19
15:00 A baba
16:00, 19:30 Ascher Tamás... 19:45 Leláncolt Prométheusz
20
19:00 Második nekifutás
15:00 Petra von Kant 19:00 Az ügy
21
19:00 A baba
19:00 Borisz Godunov 19:15 Csendet akarok
22
19:00 Az ördög
19:00 Berlin, Alexanderplatz
23
19:00 A piszkosak
19:00 Az ügy 19:15 Leláncolt Prométheusz
24
19:00 Klotild néni
19:00 Ithaka 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok!
25
15:00, 19:00 Szent Péter esernyője
19:00 Hóhérok 19:15 1 link
26
15:00, 19:00 Tanár úr kérem!
15:00 Nóra 19:15 Holt lelkek
27
11:00, 13:00 Hamupipőke 15:00, 19:00 Bunbury
15:00 Bihari 19:00 Nóra
28
19:00 Nercbanda
19:00 Ithaka 19:15 Miskin herceg
29
19:00 Nyitott ablak
19:00 Háztűznéző 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok!
30
19:00 Margarida asszony
19:00 A nők iskolája
31
19:00 A bolond lány
19:00 Háztűznéző 19:15 Pali
péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök
FIDELIO.HU
Döbrentei Sarolta
SÁRA ASSZONY Rendező: VIDNYÁNSZKY ATTILA
Bemutató: 2019. január 17. Előadás: 2019. január 18.
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
24
SZÍNHÁZ
SZÍNHÁZ Kolibri Színház
Madách Színház
Magyar Színház
1
kedd
19:00 Páratlan páros
2 3
19:00 Jeanne D’Arc
4
19:00 Jeanne D’Arc
5
15:00 A mi osztályunk
6
2
szerda
10:30 Bogyó… (F) 11:00, 15:00 A karácsonyi rózsa 15:00 Repül… (P) 10:30 Bogyó… (F) 10:30 Repül… (P) 11:00, 15:00 A karácsonyi rózsa 9:30, 11:00 Bogyó… (F) 11:00, 15:00 A karácsonyi rózsa
19:00 Rocksuli 19:30 Ügyes kis hazugságok
15:00 Terror
9:30 Toda (F) 15:00 Macska voltam Londonban
10:30 Vuk 15:00, 19:00 Rocksuli
7
19:00 A kaukázusi krétakör
10:00 Macska voltam Londonban
19:00 Rocksuli
8
19:00 Széljegy
19:00 Rocksuli
9
19:00 Bádogdob
19:00 Furcsa pár
10
19:00 Jeanne D’Arc
19:00 Furcsa pár
11
19:00 Jeanne D’Arc
15:00 Vigyünk neki epertortát! 19:00 Rocksuli – nyfp. (Fészek)
19:00 LEGYETEK JÓK, HA TUDTOK
12
19:00 A tökéletes boldogság világa
15:00 VIGYÜNK NEKI EPERTORTÁT! (Fészek)
10:30 Lúdas Matyi 19:00 Rocksuli
19:00 Naptárlányok 19:30 Székek
13
19:00 A tökéletes boldogság világa
10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 Rocksuli
15:00 Legyetek jók, ha tudtok 19:30 Székek
14
19:00 Ahogy tetszik
15
19:00 Ürgék
16
19:00 Ürgék
10:30 Mi újság? (Fészek) 17:00 Márió és a varázsló
17
19:00 Széljegy
10:30 Kippkopp (F) 15:00 Bors néni 15:00, 18:00 Helló, náci! (P)
11:00, 15:00 Rumini 19:30 Székek
18
19:00 Széljegy
10:00 Bors néni 10:30 Kippkopp 19:00 Meseautó (F) 16:00 Helló, náci! (P)
15:00, 19:00 A muzsika hangja
19
16:00 Széljegy
9:30, 11:00 Kippkopp (F) 10:00 15:00, 19:00 Meseautó Bors néni
15:00 Legyetek jók, ha tudtok
20
19:00 Jeanne D’Arc
9:30, 11:00 Hengergő 10:30 15:00, 19:00 Meseautó A medve (F) 15:00 Mágikus állatok
11:00, 15:00 Tündér Lala 11:30 Jancsi és Juliska
21
19:00 A kaukázusi krétakör
10:00, 15:00 Mágikus állatok… 17:00 Klamm háborúja (P)
11:00, 15:00 Tündér Lala
csütörtök
péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő
22
kedd
10:30 Vuk 15:00, 19:00 Rocksuli 19:30 Ügyes kis…
19:00 Valahol Európában 19:00 Balta a fejbe 19:00 Utánképzés ittas vezetőknek
10:30 A medve (Fészek) 19:00 Szevasz Tamás!
19:00 Tanulmány a nőkről
11:00, 15:00 Időfutár 19:30 A karmester szeretője
19:00 Tanulmány a nőkről
11:00, 15:00 Időfutár
19:00 A tökéletes boldogság világa
10:00 A császárfiú 15:00, 18:00 19:00 Tanulmány a nőkről Cyber Cyrano (P)
15:00, 19:00 SunCity
26
19:00 A mi osztályunk
10:30 A bagoly (Fészek) 15:00 A császárfiú álma
15:00, 19:00 Tanulmány a nőkről
15:00 Házasságon innen 15:30 Az igazat mondd…
27
19:00 Bádogdob
10:30 A bagoly (Fészek) 16:00, 19:00 Ady-est (Pince)
15:00, 19:00 Tanulmány a nőkről
15:00 Folytassa, Ciceró! 15:30 Jancsi és Juliska
28
19:00 Ürgék
10:00 Emília és az angyal 15:00 Minden dolgok… (F)
19:00 Tanulmány a nőkről
15:00 Harisnyás Pippi
29
19:00 Munkavégzés során nem 10:00 Emília és az angyal biztonságos 15:00 Minden dolgok… (F)
11:00 Harisnyás Pippi 19:00 Naptárlányok 19:30 A Szkalla…
30
19:00 Elnöknők
19:00 Legyetek jók, ha tudtok
31
19:00 Munkavégzés során nem 15:00 Vigyünk neki epertortát! biztonságos (Fészek)
csütörtök
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
20:00 Párbaj
19:00 A bolygó hollandi 19:00 A skarlát betű
10
20:00 SzólóDuó Fesztivál
19:00 Simon Boccanegra
11
20:00 SzólóDuó Fesztivál
19:00 Liszt-mozaikok 19:30 Brahms-zongoranégyesek
12
20:00 SzólóDuó Fesztivál
11:00 Pinokkió 11:00, 19:30 Budafoki Dohnányi Z. 18:55 Adriana Lecouvreur 15:00 A Tenkes... 18:00 Sába királynője 18:00 Adriana...
20:00 A baranyai gyöngyösbokréta
11:00 Aurora 19:30 Londoni Szimfonikus Zenekar
csütörtök
19:00 Rocksuli
10:30 Vigyünk neki epertortát! (F) 15:00, 18:00 Rövidzárlat
10:00, 11:30 Barokk útvesztő
9
szerda
25
szerda
19:00 Gyöngyhalász 19:30 Világok vetélkedése
kedd
11:00, 15:00 Rumini 19:30 Székek
kedd
6
8
10:30 A bagoly (F) 15:00 19:00 Tanulmány a nőkről A császárfiú… 18:00 Cyber... (P)
hétfő
15:00, 19:00 Párizs éjjel
hétfő
19:00 A kaukázusi krétakör
vasárnap
5
7
24
szombat
19:00 Párizs éjjel
vasárnap
10:30 Kukacmatyi (Fészek) 15:00 Játsszunk Háry Jánost!
péntek
4
szombat
19:00 Jeanne D’Arc
csütörtök
19:00 Párizs éjjel
péntek
23
szerda
3
csütörtök
19:00 Rocksuli
10:00 Locspocs 10:30, 19:00 Rocksuli 15:00 A boldog… (F) 18:00 Nincsenapám (P) 10:30 A boldog herceg (F) 15:00, 19:00 Rocksuli 18:00 Nincsenapám… (Pince)
Müpa 16:00 A teremtés 16:00, 19:30 Düsseldorfi Szimfonikus Zenekar
1
kedd szerda
MU Színház
www.rozsavolgyi.hu
Katona Kamra
25
19:00 Utánképzés ittas vezetőknek
FIDELIO.HU
péntek szombat
13
vasárnap
14
hétfő
15
19:00 Haas: In Vain 19:30 Yulianna Avdeeva
16
19:30 Nemzeti Filharmonikus Zenekar
kedd szerda
17
20:00 NOIR
19:45 Budapesti Fesztiválzenekar
csütörtök
19:00 Moderato Cantabile / A négy évszak 19:45 BFZ
18
péntek
19
szombat
19:00 Hűség 20:00 Celesztin / Kelly
15:30 BFZ 19:00 Tango no tango
19:00 Rinocéroszok
11:00 Szenvedélyem: a népzene 18:00 Adriana... 19:00 Kokoschka babája 19:30 Bécsi Filharmonikusok
20
vasárnap
21
hétfő
22
10:00, 11:30 A népdalok támadása 19:30 Orfeo Zenekar
23
19:30 MR Szimfonikus Zenekar 20:00 Szakcsi Lakatos Róbert
24
10:00 Aranykapu 10:30, 15:00 Dolhai Attila Vuk 19:30 NemzetiVisszatérés Filharm.
kedd szerda csütörtök
25
20:00 Borkóstolással egybekö- 19:00 Non Solus 19:30 Pannon tött tehetséggondozás Filharmonikusok
26
19:00 Felnőttkorunk ’89 20:00 11:00 Pinokkió 15:00, 19:00 Non Borkóstolással egybekötött… Solus 19:30 Concerto Budapest
27
20:00 Woyzeck
28
20:00 Sandy is going out
29
10:00 Talpuk alatt 20:00 Szólók 19:00 Naplegenda
30
10:00 Talpuk alatt
31
19:00 Antigoné
péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda
Meg jelent !
Dolhai Attila
Visszatérés Különleges ajándék mindazoknak, akik kedvelik a musical műfaját! Dolhai Attila
Dolhai Attila
Dolhai Attila
Visszatérés Cd 2
11:00, 15:00 Zenemánia
Kapható a Líra, a Líra-Móra és a Rózsavölgyi boltjaiban, valamint a www.lira.hu-n
19:30 Nagy Kínai Újév 20:00 Dimitris Mystakidis / Loxandra
csütörtök
FIDELIO.HU
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
26
SZÍNHÁZ Nemzeti Színház
Óbudai Társaskör
Ódry Színpad
Örkény Színház
1
kedd
2
19:00 Hé, magyar Joe! 19:30 Woyzeck
19:00 Anyám tyúkja
3
19:00 Álomgyár 19:00 Pogánytánc
19:00 Hamlet
4
15:00, 19:00 Az ügynök halála
19:00 A hattyú 19:30 Diggerdrájver (Stúdió)
5
18:00 Az ember tragédiája
11:00 A sötétben... 14:30 Két néni… 19:00 Secondhand
6
15:00 Az ember tragédiája 19:00 Hé, magyar Joe!
7
15:00 Az ember tragédiája 19:00 Tóték
8
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
11:00, 17:00 Pezsgős újévi koncert a Kék Duna KoncertSzalonzenekarral 19:00 Pergolesi: La serva padrona
16:00 József és testvérei 19:30 A Dohány utcai (Stúdió) 19:00 A párnaember
19:00 Patika 19:30 A lélek legszebb éjszakája (Stúdió)
18:00 Egri csillagok
19:00 Yerma 19:30 Tasso
19:00 Tóték 19:30 Az üvegbúra (Stúdió)
9
15:00 Egri csillagok 19:00 Fodrásznő
19:00 Na’Conxypánban... 19:30 Az én szobám
19:00 IV. Henrik I-II.
10
15:00 Egri csillagok 19:00 19:00 Stummer Márton, Nagy Fodrásznő 19:30 Tudod, hogy… Tamás, Nemes Jeles Judit
19:00 A párnaember
19:00 Az átváltozás
11
15:00 Egri csillagok 19:30 SÖR 19:30 Hoztam valamit…
19:00 CLEANSED 19:30 SzínPro 19:00 Patika 19:30 A lélek legszebb… (Stúdió)
12
15:00, 19:30 SÖR
13
19:00 Cyrano de Bergerac
14
19:00 Rokonok 19:00 Caligula helytartója 19:30 Szájon lőtt tigris
15
15:00 Csíksomlyói Passió 19:00 Caligula... 19:30 Fedák Sári
19:00 Dalok a földszintről
19:00 A hattyú
16
15:00 Csongor és Tünde 19:00 17:00 Játékos muzsika 7x10 A gömbfejűek… percben
19:00 A falu rossza 22:30 1089
19:00 Secondhand
17
15:00 Körhinta 19:30 SÁRA ASSZONY
19:00 Szumidagava 22:30 A velencei kalmár
19:00 Für Anikó 19:30 Hit, szeretet...
18
15:00 János vitéz 19:30 Sára asszony 19:30 Mária...
19:00 Az én szobám 19:30 Labor
19:00 Anyám tyúkja 19:30 Az üvegbúra (Stúdió)
19
15:00 Éden földön 19:00 Othello
20
18:00 Az ember tragédiája
21
15:00 Az ember tragédiája
22
19:00 Ádámok és Évák Ünnepe
15:00 Helené 19:00 Futótűz – Radnóti Színház
19:00 nőNYUGAT 19:30 Az üvegbúra (Stúdió)
23
15:00 János vitéz
22:30 A Schroffenstein család
19:00 Hamlet 19:30 Diggerdrájver (Stúdió)
24
15:00 János vitéz 19:00 Othello
19:00 Társasköri kamara a Budapesti Vonósok tagjaival
19:00 Yerma
19:00 Anyám tyúkja 2.
25
11:00 János vitéz 19:00 Bánk bán 19:30 Angyalfütty
19:00 „Abendempfindung an Laura”
19:30 SzínPro 22:30 Félelem... 19:00 Secondhand 22:30 Az élet álom
26
12:00 Pajtaszínházi Szemle 19:00 Bánk bán
20:00 Ragtime Farsang
19:00 A Mester és Margarita
14:00 Két néni 15:00 KÖZjáték (Stúdió) 19:00 A hattyú
27
12:00 Pajtaszínházi Sz. 15:00 Bánk bán 19:30 PUSTOL A HÓ
17:00 Mozart-szonátaest
19:00 Alhangya
19:00 Patika 19:30 A lélek legszebb… (Stúdió)
28
18:00 Egri csillagok 19:00 Hedda Gabler
19:00 Az alma és a fája
19:00 Na’Conxypánban... 19:30 Lakásavató
19:00 Mesél a bécsi erdő
29
19:00 Házasság Palermóban 19:30 Galilei élete
19:00 PIROS LÓ
19:00 Macskajáték 19:30 Az üvegbúra (Stúdió)
30
15:00 Egri csillagok 19:00 Hedda Gabler
19:00 Futótűz – Radnóti Színház
19:00 Patika 19:30 A lélek legszebb… (Stúdió)
31
15:00 Egri csillagok 19:00 Ha mi holtak feltámadunk
hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök
11:00 A Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertje
19:00 Meggyeskert 19:30 Hogyan találtak egymásra…
11:00 IV. Henrik I-II.
11:00 Elsötétítés 19:00 A vad kacsa 19:30 Az egérlyukból
11:00 Csoda... 19:00 Mesél a bécsi… 19:30 Diggerdrájver (S)
Előadások:
december 20., 31. január 13. Viczián Ottó, Gregor Bernadett, Lux Ádám, Nemes Wanda, Vass György, Szakács Tibor, Császár Angela, Timkó Eszter, Orosz Csenge e.h., Csurka László, Brunner Márta, Bordán Irén, Gyürki István, Incze Máté, Rumán Cintia, Darányi Ádám, Bojtár Balázs, Ullmann Krisztina Rendező: Csiszár Imre
19:00 Tartuffe
15:00 Mozart Klub 19:00 20:00 Pájinkás János Fehéren feketén – Balogh Ádám 22:30 Az élet álom 19:00 Bakkhánsnők 19:00 Kamarazenei koncert Babits Mihállyal
17:00 Az ügynök halála 19:30 Pionírszív (Stúdió) 16:00 József és testvérei 19:00 Tartuffe 19:30 Pedig én jó… (Stúdió)
19:00 Tedd ide, tedd oda – Hot Jazz Band
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
19:00 Tóték
FIDELIO.HU
1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. | Jegypénztár 351-1406 Közönségszervezés 351-1405, 269-6024 | szervezes@ujszinhaz.hu www. facebook.com/ujszinhaz.budapest | www.ujszinhaz.hu
CSUKÁS ISTVÁN
A nagy ho-ho-ho-horgász télen-nyáron Zenés családi vígjáték két részben
INCZE JÓZSEF, PAPP CSABA a.n., CSUKÁS ISTVÁN (hangja), KÖKÉNYESSY ÁGI (hangja), CSURKA LÁSZLÓ, ifj. JÁSZAI LÁSZLÓ ESZTERGÁLYOS CECÍLIA (hangja), INCZE MÁTÉ, DARÁNYI ÁDÁM KIRÁLY ORSOLYA, ULLMANN KRISZTINA RENDEZŐ:
KÖKÉNYESSY ÁGI Előadások
december 8., 9., 18., 29. • január 6., 16., 19., 25., 30.
28
SZÍNHÁZ
SZÍNHÁZ Pesti Színház
Pinceszínház
Radnóti Színház
RaM Colosseum
1
kedd
2 3
19:00 Lóvátett lovagok
4
19:00 John Gabriel Borkman
5
19:00 John Gabriel Borkman
6
11:00, 15:00 A dzsungel könyve
7
19:00 A testőr
8
19:00 Mondjad, Atikám
9
19:00 Sógornők
10
19:00 Mondjad, Atikám
11
19:00 Bíborsziget
12
11:00, 15:00 Kinek az ég alatt már senkije sincsen
19:00 Bányavirág
13
15:30 John Gabriel Borkman
19:00 A Gézagyerek
14
19:00 Játszd újra, Sam!
csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő
19:00 Fergeteges – Újévnyitó Gála 19:00 Fergeteges – Újévnyitó Gála
19:00 Nagyidai cigányok
19:00 A Herner Ferike faterja 19:00 A tribádok éjszakája
19:00 Ezeregyév 19:00 Üvegfigurák
19:00 Cinderella
19:00 A művésznő és rajongói
10:30 Cinderella 14:00, 18:30 Cinderella
19:00 Egy piaci nap
17
19:00 A képzelt beteg
19:00 Paravarieté
18
19:00 Toldi
19:00 Piros ruhában, szerelemben
19
19:00 John Gabriel Borkman
20
19:00 Toldi
21
19:00 Bíborsziget
22
19:00 Bíborsziget
19:00 A tribádok éjszakája
23
19:00 Mikve
18:30 Dixie Kings of Hungary
19:00 Egy piaci nap
19:00 Revans 19:00 Három a tánc
24
19:00 A testőr
19:00 A Herner Ferike faterja
19:00 Egy piaci nap
19:00 Szenvedélyem, Velence
25
14:30 Kinek az ég alatt már senkije sincsen
26
11:00 A dzsungel könyve 19:00 Mondjad, Atikám
27
19:00 Bíborsziget
szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat
19:00 A művésznő és rajongói
11:00 A pokoli puncs-pancs
30
19:00 John Gabriel Borkman
31
19:00 A vágy villamosa
kedd szerda
19:30 Rosmersholm
5
16:00, 19:30 Táncórák
19:00 Kaméleonlány (Vallai)
6
19:30 Táncórák
19:00 A Jazz Hercege (Vallai) 19:30 csRSnyés
7
19:30 Visszavonulás
19:00 Tóték
8
19:30 Pokémon go
19:00 Mindenki megvan?
9
19:30 A kulisszák mögött
19:30 Zöld Szofi 19:30 Végkép (Vallai)
19:00 Mengele bőröndje
10
19:30 Az őz
19:00 KépMás (Vallai)
19:00 Csin-csin
11
19:30 Napfény kettőnknek
19:30 EVA (Vallai) 20:00 Folyóügy
19:00 Equus
12
16:00, 19:30 Valami csaj(ok)
19:30 Nimfománia 20:00 Láncra vert… (Vallai)
19:00 Mennyit érünk?
13
15:00 Tisztelt hazudozó! 19:30 Széllel szembe
14
18:00, 21:00 Az utolsó óra
11:00 Szorgalmas (V) 19:30 Egy doktorkisasszony… 20:00 Verslábak… (V) 19:30 csRSnyés 19:30 De mi lett a nővel? (Vallai)
15
19:30 ÖRÖMKÖNNY(V)EIM
19:30 csRSnyés
19:00 Ölelj át!
16
19:30 Valentin nap éjszakája
19:30 Kövek (Vallai)
19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2. 17:00 Szerdai piknik 19:30 Bakfitty
17
18:00, 21:00 Diplomácia
19:00 KEAN 19:30 Egy perccel tovább... (Vallai)
19:00 A CSÜTÖRTÖKI HÖLGYEK
18
19:30 „Szülőfalum, Pest”
19:00 A krétakör-ítélet 19:30 Trip (Vallai)
19
16:00, 19:30 Mellettem elférsz 19:30 Magyar mátrix 20:00 Láncra vert szavak (Vallai)
20
16:00, 19:00 Az utolsó óra
21
19:30 Salamon király szorong
22
19:30 Táncórák
23
19:30 Emberi hang
19:30 Trip (Vallai)
24
18:00, 21:00 Diplomácia
19:00 Jentl (Vallai) 19:30 Woyzeck
25
18:00, 21:00 Diplomácia
26
11:00 Rózsavölgyi Olvasókör 19:30 Amazonok
19:00 Kóda (Vallai) 20:00 Folyóügy
27
15:00, 19:30 Amazonok – Három év múlva
11:00 Nyolckor… 19:30 Sosem 15:00, 19:00 Száz év magány elég! (V) 19:30 Magyar mátrix
28
19:30 Diplomácia
19:30 Frida Kahlo balladája 19:30 Végkép (Vallai)
29
19:30 Valentin nap éjszakája
19:30 Többszörös orgazmus
19:00 Veszedelmes viszonyok
30
19:30 Táncórák
19:30 Kövek (Vallai)
19:00 Rémes születésnap
31
19:30 Táncórák
19:00 A tizenegyes kórterem 19:00 Retikül (V)
kedd szerda csütörtök péntek szombat
csütörtök
19:00 10
14:00, 19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája
17:00 Egy piaci nap
17:00 Gyöngyhajú Lány Balladája
szombat
hétfő
19:00 Szövegséták Esterházyval 19:00 Nostradamus 19:00 Bányavirág
péntek
vasárnap
19:00 A művésznő és rajongói 17:00 Üvegfigurák 20:00 Kezdhetek folytatódni 19:00 10
19:00 A testőr
4
szerda
20:00 Kezdhetek folytatódni
19:00 A művésznő és rajongói
28 29
19:00 Don Giovanni
kedd
vasárnap hétfő
19:30 Valami csaj(ok)
csütörtök
hétfő
16
péntek
3
vasárnap
19:00 A velencei kalmár
csütörtök
19:00 Színházi dalok
hétfő
19:00 10
kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
19:00 A Gézagyerek
hétfő kedd szerda
csütörtök
FIDELIO.HU
19:00 Nagyon nagy
19:00 Papírvirágok
11:00 Nyolckor… 19:30 Csak tenyérnyi... (V) 19:30 Egy doktorkisasszony…
15:00, 19:00 Maria Callas mesterkurzusa
17:00 Szerdai piknik
19:00 Szürke galamb 11:00 Szamár a torony tetején 19:30 Négyeshatos
19:00 Mario és a varázsló
11:00 A kíváncsi kiselefánt 19:30 Ítél a nép 19:00 Mario és a varázsló
11:00 Odüsszeusz bolyongásai 19:30 A Cenci-ház
19:00 Mengele bőröndje
csütörtök
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
Stúdió K
19:30 Valami csaj(ok)
szerda
vasárnap
19:00 10
Spirit Színház 19:00 Mennyit érünk?
2
szombat
19:00 Audiencia
szerda
kedd
péntek
15
kedd
RS9 Színház
1 19:00 A Kellékes
szerda
Rózsavölgyi Szalon
29
FIDELIO.HU
19:00 A csütörtöki hölgyek
17:00 Szerdai piknik 19:00 Rettegés és ínség a Harmadik Birodalomban
19:00 AZ ŐSLAKÓ
19:30 Babaház
15:00, 19:00 Az ajtó
11:00 A rettentő görög vitéz 19:30 Bakfitty 11:00 Odüsszeusz bolyongásai
17:00 Szerdai piknik 19:30 Ítél a nép
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
30
SZÍNHÁZ Szkéné Színház
Tesla Teátrum
Thália Színház
Trafó
1
kedd
2
szerda
3
20:00 A Sütemények Királynője
4
20:00 A Sütemények Királynője
19:00 Oscar 19:30 Mulatság
20:00 Soharóza
5
20:00 A Sütemények Királynője
11:00, 15:00 Pöttyös Panni 19:00 Bérgyilkos a barátom
20:00 Soharóza
6
20:00 A lány, aki hozott lélekből dolgozott
19:00 Boeing, Boeing 19:30 Jó éjt, szomszéd!
18:00 Földi paradicsom 20:00 Soharóza
7
19:00 Don Quijote
8
19:00 EztRád
19:00 A főnök meg én meg a főnök
19:00 Csehov
9
19:00 A fajok eredete
19:00 A főnök meg én… 19:30 Teljes lényeddel
20:30 Az időnk rövid története
10
19:00 Nehéz
19:00 Rövid a póráz 19:30 A gyáva
11
19:00 A nagy füzet
19:00 Vörös ördögök
19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban
18:00 Átlátszó Hang 2019 20:00 fightinGravity
12
17:00, 20:00 Öröm és boldogság
15:00 Szélkötő Kalamona
19:00 Bolha a fülbe 19:30 Mogács Mesék
19:00 Átlátszó Hang 2019
13
20:00 Akit az istenek szeretnek 19:00 Valamit valamiért
11:00 Cerka Tinka 15:00, 19:00 Bolha a fülbe
20:00 #mindenkitörténet
14
19:00 Béres Márta One-Girl Show
19:00 Boeing, Boeing 19:30 Beavatószínház
19:00 Fusions
15
19:00 Béres Márta One-Girl Show
8:00 Beavatószínház 19:00 A hőstenor 19:30 Segítség…
16
19:00 A lány, aki hozott lélekből dolgozott
17
19:00 Woyzeck
18
19:00 A lány, aki hozott lélekből dolgozott
19
20:00 Kohlhaas
20
19:00 I. Erzsébet
21
19:00 Kutyaharapás
14:30 Hamupipőke
22
19:00 Woyzeck 19:30 Soha senkinek
11:00, 14:30 Hamupipőke 19:30 „Patália”
19:00 Pandóra szelencéje 20:00 Nibiru
23
20:00 Fácántánc
19:00 Alul semmi 19:30 Toldi
20:00 Nibiru
24
20:00 Fácántánc
19:00 Alul semmi 19:30 Ady / Petőfi
20:00 Tisztasági festés
CM
25
19:00 Az öngyilkos
19:00 Bolha a fülbe 19:30 Jó éjt, szomszéd!
20:00 Munkánk gyümölcse
MY
26
19:00 Bűn és bűnhődés
csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek
20:00 Bálsój szerelem a Málenkij robot idején
hétfő kedd szerda csütörtök péntek
19:00 Appassionata
19:00 Mr. és Mrs. 19:00 Premierajándék
20:00 Együtt egyedül
19:00 Premierajándék 19:00 Mr. és Mrs.
20:00 Megfigyelők
19:00 Salemi boszorkányok
19:00 Csoda korban élünk 19:30 Teljes lényeddel
18:00 Megfigyelők 20:00 Deeper
19:00 Csehov! Csehov!
11:00 Cerka Tinka 15:00, 19:00 Legyen férfi… 19:30 Telefondoktor 15:00 Világszép nádszálkisas�- 19:00 smART! XTRA x szony 19:00 Legyen férfi… NEXTFESZT
fidelio.pdf
C
19:00 Oscar 19:00 Mr. és Mrs.
27
19:00 Vörös ördögök
28
19:00 Valamit valamiért
11:00 A rézerdő 15:00 Brass 20:00 Tisztasági festés cirkusz 18:00, 20:00 Segítség… 19:00 Oscar 19:00 A férfiagy 20:00 Kálvária Lakópark 19:30 Teljes lényeddel
vasárnap
CY
29
19:00 MACBETH
30
19:00 Macbeth
19:00 Salemi boszorkányok
19:00 A férfiagy 19:30 A Grönholm-módszer
20:00 Árvácska 20:00 DÍSZELŐADÁS
31
19:00 A halottember
19:00 Csehov! Csehov!
19:00 Ketten egyedül 19:30 Telefondoktor
20:00 Árvácska
kedd szerda csütörtök
19:00 Bérgyilkos... 19:30 A Grönholm-módszer
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
M
Y
15:00 Szélkötő Kalamona
szombat
hétfő
Január 11. péntek 19.00 Január 22. kedd 19.00
20:00 Tótferi
szombat vasárnap
Januári dátumok:
FIDELIO.HU
CMY
K
1
2018. 12. 05.
14:56:25
32
SZÍNHÁZ Turay Ida Színház
Újszínház
Vidám Színpad
Vígszínház
1
2018. DECEMBER 1.–2019. JANUÁR 27.
kedd
19:00 A Pál utcai fiúk
2
K Ó K A Y K R I S Z T I N A ’ 75
szerda
3
csütörtök
4
19:00 Zserbótangó
5
11:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Tökéletes esküvő 19:00 A funtineli boszorkány
19:00 Liliom 19:30 Kozmikus magány
6
11:00 A Nagy Ho-ho-ho Horgász 15:00 Zserbótangó
15:00, 19:00 A padlás 19:30 A léggömb elrepül
péntek szombat vasárnap
19:00 Család ellen nincs orvosság
15:00 A kaktusz virága
19:00 A padlás 19:30 Sóvirág
7
hétfő
8
kedd
19:00 Liliom 19:30 Távoli dal
19:00 A második teríték
19:00 Háború és béke 19:30 Az élet mint olyan
9
19:00 Francia szobalány
10:00 Országjáró Mátyás király 19:00 A kőszívű ember fiai
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Sóvirág
10
19:00 A férfiak a fejükre estek
10:00 A királylány bajusza 19:00 Megszámláltatott fák
19:00 A diktátor
11
19:00 A medve nem játék!
19:00 Sári bíró
19:00 Futóbolondok
19:00 A diktátor
12
11:00 Csipkerózsika 19:00 Love Story
19:00 Bizánc
19:00 Fel is út, le is út
19:00 Játék a kastélyban
13
10:00 Csingiling és a kalózok 15:00, 19:00 Ártatlan vagyok
11:00 Pöttöm Panna 19:00 A kegyelmesasszony portréja
10:30 Maugli, a dzsungel fia 19:00 Forró hétvége
19:00 Liliom 19:30 Kozmikus magány
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
19:00 Liliom
14
hétfő
19:00 Meddig vagyok?!
15
kedd
19:00 A Pál utcai fiúk
19:00 Zita – „Magyar királynék” 10:00 A Nagy Ho-ho-ho Horgász 19:00 Csongor és Tünde 11:00 Az őrült nő naplója 19:00 10:00 Pöttöm Panna A múlt rejtélyei 19:00 Zserbótangó
19:00 A diktátor
18
19:00 Hippolyt, a lakáj
19:00 EX
19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 Kádárné balladája
19
11:00 Csingiling és a kalózok 19:00 Cabaret
10:00 A Nagy Ho-ho-ho Horgász 19:00 A vörös bestia
19:00 Dől a lé
19:00 Liliom 19:30 KÁDÁRNÉ BALLADÁJA
20
15:00 Janika
19:00 A funtineli boszorkány
10:30 A kiskakas... 19:00 Délután a legjobb
19:00 A Pál utcai fiúk
16
szerda
17
csütörtök péntek szombat vasárnap
19:00 Szentivánéji álom
19:00 Újszínházi beszélgetések
21
19:00 A diktátor 19:30 Távoli dal
hétfő
19:00 A diktátor 19:30 Kádárné balladája
22
kedd
2019. JANUÁR 26. | 17.00 TÉLI BÉRLET IV/2. | ZUGLÓI FILHARMÓNIA
19:00 Család ellen nincs orvosság
19:00 A padlás 19:30 Kádárné balladája
2019. JANUÁR 3. | 19.30 A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR ÚJÉVI KONCERTJE
2019. JANUÁR 27. | 19.00 ADY ENDRE-EMLÉKEST
10:00 A királylány bajusza 19:00 Nem élhetek…
25
19:00 A Nagy Ho-ho-ho Horgász
26
19:00 BALKÁN KOBRA
11:00 A királylány bajusza 19:00 A bolondok grófja
19:00 Egy csók és más semmi
19:00 A diktátor 19:30 Kádárné balladája
27
15:00 Csakazértis szerelem
11:00 Pöttöm Panna 19:00 A kőszívű ember fiai
15:00 Meg tudom magyarázni…
14:30, 19:00 A diktátor 19:30 A vándorkutya
vasárnap
19:30 Az élet mint olyan
28
hétfő
29
10:00 A suszter manói
19:00 Pilátus éjszakája
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Máglya
30
10:00 A suszter manói
10:00 A Nagy Ho-ho-ho Horgász 19:00 Hangemberek
19:30 Kozmikus magány
31
10:00, 14:00 A suszter manói
19:00 Ricse, Ricse, Beatrice
19:30 Orfeusz és Eurüdiké
kedd szerda
2019. JANUÁR 24. | 19.30 HEGEDŰS ENDRE HANGVERSENYE
2018. DECEMBER 1.–2019. JANUÁR 27. KÓKAY KRISZTINA '75 | A VONAL MISZTÉRIUMA
24
szombat
2018. NOVEMBER 7.–2019. JANUÁR 13. JELHELYZETEK POLGÁR CSABA EMLÉKKIÁLLÍTÁSA
19:00 A diktátor 19:30 A léggömb elrepül
23
péntek
2019. JANUÁR 22. | 19.45 CSAJKOVSZKIJ: A PIKK DÁMA | ÉLŐ KÖZVETÍTÉS A LONDONI ROYAL OPERA HOUSE-BÓL
2019. JANUÁR 25. | 19.30 HATVAN ESZTENDŐ VILÁGAI LUKÁCS ERVIN-BÉRLET 4.
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam
csütörtök
2018. OKTÓBER 30.–2019. JANUÁR 13. GENERÁCIÓK – APA ÉS FIA | ID. GUTI JÓZSEF ÉS GUTI J. SOMA KIÁLLÍTÁSA
2018. NOVEMBER 29.–2019. JANUÁR 27. ÖRÖKÍTÉS | A LELKES CSALÁD KIÁLLÍTÁSA
19:00 A Noszty fiú esete Tóth Marival
szerda
JANUÁR
csütörtök
2019. JANUÁR 16. | 10.00 A BRÉMAI MUZSIKUSOK VIGARDA GYERMEKBÉRLET 2019. JANUÁR 17. | 19.30 TOM ZIEGLER: GRACE ÉS GLÓRIA SZÓ•SZÍN•JÁTÉK
KÖZPONTBAN A MŰVÉSZET A PESTI VIGADÓ A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA SZÉKHÁZA
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
FIDELIO.HU
1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. | WWW.VIGADO.HU
2019. JANUÁR 28. | 19.30 „NEM MÚLIK EL A VILÁG…” KONCERT KISS ANNA SZÜLETÉSNAPJÁRA 2019. JANUÁR 30. | 19.45 VERDI: TRAVIATA | ÉLŐ KÖZVETÍTÉS A LONDONI ROYAL OPERA HOUSE-BÓL
További információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken! Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300
34
SZÍNHÁZ
B32 Galéria és Kultúrtér 13. vasárnap 19:00 TESTVÉREST 18. péntek 19:00 KÁLMÁN-NAP 19. szombat 19:00 KÁLMÁN-NAP 29. kedd 19:00 KIVETTEM A FEJEMBŐL EGY GÖMBÖT Fészek Művészklub 7. hétfő 19:00 AZ ÚJRAKEZDŐ 13. vasárnap 20:00 JUBILEUMI BESZÉLGETÉSEK 14. hétfő 20:00 JUBILEUMI BESZÉLGETÉSEK 15. kedd 20:00 JUBILEUMI BESZÉLGETÉSEK 16. szerda 20:00 JUBILEUMI BESZÉLGETÉSEK 18. péntek 19:00 A SZERELEM ANGYALA – SZINDBÁD 20. vasárnap 19:00 AZ ÚJRAKEZDŐ 24. csütörtök 19:00 17 HATTYÚK 27. vasárnap 19:00 ÉS A FÜGGÖNY FELHÖRDÜL Gózon Gyula Kamaraszínház 10. csütörtök 17:00 RÓMEÓ ÉS JÚLIA 11. péntek 19:00 SIRÁLY 12. szombat 19:00 ZÁRT TÁRGYALÁS 14. hétfő 18:00 ZÁRT TÁRGYALÁS 16. szerda 18:00 ZÁRT TÁRGYALÁS
PROGRAMOK 17. csütörtök 14:00 KÖVEK 18. péntek 19:00 EGEREK ÉS EMBEREK 21. hétfő 18:00 LILIOMFI 25. péntek 19:00 DÉRYNÉ HADMŰVELET 29. kedd 19:00 A SZÍV HÍDJAI 30. szerda 18:00 ZÁRT TÁRGYALÁS 31. csütörtök 19:00 ZÁRT TÁRGYALÁS IMPRÓ (Momentán Társulat) 6. vasárnap 15:00, 19:00 RÖGVEST 10. csütörtök 19:00 RENDEZŐK VIADALA 12. szombat 19:00 FRÖCCS F. VÁRKONYI ZSUZSÁVAL 17. csütörtök 19:00 FŐHŐS – KOVÁCS „KOVI” ISTVÁN 18. péntek 19:00 RÖGVEST 20. vasárnap 20:00 BUDAPEST IMPROV SHOW 21. hétfő 19:00 MÉLYVÍZ 24. csütörtök 19:00 FIÚK KETTEN 25. péntek 19:00 FRÖCCS ALMÁSI KITTIVEL 26. szombat 19:00 RÖGVEST KuglerArt Szalon 4. péntek 19:00 ÁLMODOZÓK
PROGRAMOK 7. hétfő 19:00 JÚDÁS 9. szerda 19:00 ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL 10. csütörtök 19:00 KÁLMÁN-NAP 14. hétfő 19:00 GYAKORI KÉRDÉSEK 18. péntek 19:00 ANNA KARENINA BEFEJEZETLEN... 19. szombat 19:00 ANNA KARENINA BEFEJEZETLEN... 25. péntek 19:00 ÉN, TE, MI 26. szombat 19:00 A LEGNEHEZEBB SZÓ 30. szerda 19:00 G-MONODRÁMA
12. szombat 19:30 ÍGY VISZIK ÁT 17. csütörtök 19:30 A PANDÁK GYÖNYÖRŰ UTAZÁSA 19. szombat 19:30 ÉG ÉS NŐ KÖZÖTT 20. vasárnap 19:30 100 SZÓBAN A VÁROS 23. szerda 19:30 EGY TENYÉR HA CSATTAN 26. szombat 19:30 TERIKE ÉS IRÉN 27. vasárnap 19:30 EXTÁZIS
31. csütörtök 19:30 NETENTÚLI TÖRTÉNETEK TRIP 6. vasárnap 20:00 III. RICHÁRD 9. szerda 20:00 III. RICHÁRD 15. kedd 19:00 AUGUSZTUS 20. vasárnap 20:00 III. RICHÁRD 22. kedd 19:00 CSONGOR ÉS TÜNDE
SZÍNHÁZ
35
24. csütörtök 19:00 AUGUSZTUS 29. kedd 19:00 CSONGOR ÉS TÜNDE 31. csütörtök 19:00 AUGUSZTUS Uránia Nemzeti Filmszínház 15. kedd 19:00 LEAR KIRÁLY – NT LIVE 22. kedd 19:00 FRANKENSTEIN I. – NT LIVE 29. kedd 19:00 FRANKENSTEIN II. – NT LIVE
MACBETH
Január végétől a Szkéné Színházban látható a tatabányai Jászai Mari Színház előadása Nagypál Gábor és Danis Lídia főszereplésével. A lélek vívódásáról és a hatalom megszerzéséről szóló mű a cselekvés szabadságát teszi próbára. Lady Macbeth nemcsak támogatja Macbethet, de szinte bele is taszítja a bűnbe. Rajtuk kívül senki sem küzd a lelkiismeretével, senki sem próbálja meg ép ésszel túlélni saját sötét tetteit. Szikszai Rémusz rendező a paradoxonok tragédiáját látja Shakespeare művében, amelyben a jó, a rossz, az érték, az értéktelen, a nagyvonalú és a kicsinyes egyaránt megjelenik. január 29., 30. 19:00 Szkéné Színház
Magvető Café 15. kedd 19:30 TEHER ALATT NŐ 17. csütörtök 19:00 A MEGMENTŐ 26. szombat 19:30 TEHER ALATT NŐ Spinoza 15. kedd 19:00 VÉGSZÓ: POKORNY LIA 19. szombat 15:00 A PULITZER-ÜGY 23. szerda 19:00 HELLER ÁGNES-EST 29. kedd 19:00 MÓZESTÓL JÉZUSIG 31. csütörtök 19:00 A VÉDŐBESZÉD
JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ
Mozsár Műhely 10. csütörtök 19:30 ÉG ÉS NŐ KÖZÖTT
(1027 BUDAPEST, JURÁNYI U. 1-3.)
BEMUTATÓ:
2019. JANUÁR 11. (19 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁS:
2019. JANUÁR 12. (19 ÓRA) Jegyinfó és jegyrendelés: (+36 70) 777-2533, jegy@fugeprodukcio.hu, www.juranyihaz.hu
jegy.hu ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
FIDELIO.HU
FIDELIO.HU
SLOAN_JURANYI_PAPAG_127X86.indd 1
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N 30/11/18 13:01
ZENÉS SZÍNHÁZ
INTERJÚ
AJÁNLÓ fotó: Metropolitan Opera
SZÖRÉNYI-ÉLETMŰ A „MÁSODIK IDŐ” REMÉNYÉBEN Idén harmincöt éves az István, a király. Új projektjük keretében Rosta Mária és a Zikkurat Színpadi Ügynökség vezetője általános iskolákba viszik el a darabot, hogy a rockopera ne váljon poros tankönyvi oldallá. A producert az arénaprodukciók kapcsán a tao megszüntetéséről is kérdeztük. CSABAI MÁTÉ Az István, a király koncertváltozatban hangzott el Miskolcon, a Bartók Plusz Operafesztiválon, illetve több vidéki nagyvárosban és a Budapest Sportarénában is. Nem volt ezt nehezebb eladni? A nézők sokkal bizalmatlanabbak a koncertváltozattal szemben. Sokkal jobban szeretik, ha a színpadon archaikus jelmezekben, olykor molyette bársonyokban játszódik a rockopera. Ami minket illet, ezt az ünnepi koncertváltozatot sokkal jobban szeretjük. Egyébként hogy viszonyul ahhoz, ha átpolitizálják a darabot? Akármit szabad? Szabad. Ez a rendezőtől és a nézőtől függ. Ön mégsem szólal meg politikai kérdésekben. A tao-ügy kapcsán sem. Régóta tudom, hogy ROSTA ez a típusú tao meg fog Egyszerűen nem MÁRIA szűnni. lehet mást csinálni azzal producer a sok visszaéléssel, amit az ellenőrzés hiánya lehetővé tett. Nem gondolja, hogy a független színházak ellen irányul a döntés? Nem vitás, hogy elsősorban a független színházak kerülnek nehéz helyzetbe. A színházak ilyenek, olyanok, amolyanok. Ha bármely típusát ellehetetlenítik, az eszmeiségét akkor sem tudják megölni, mert az olyan, mint a víz, megtalálja a kövek között az útját. És mi lesz a Zikkurattal? Semmi. A Zikkurat és elődje, a Fonográf Gmk. 1984 óta aktív résztvevője a színházi és
koncertszcénának. Évtizedeket működtünk tao nélkül. Viszont nagyban támaszkodtak a taóra az utóbbi években, nem? Természetesen fontos változást hozott a Zikkurat életében a tao bevezetése, hiszen bővítettük repertoárunkat, és lehetőségünk lett népszerű, nagy produkciókat létrehozni, mint például a gyerekek kedvence, a Shrek vagy a Hegedűs a háztetőn az Arénában, az eddig csak külföldön népszerű, kedves történet, az Apáca show. Terveim között szerepel a West Side Story, amelyre megkaptam a jogokat Alföldi Róbert rendezésében ugyancsak az Arénába. Így nem lesz belőle semmi? Egyelőre nem. Meg kell ismerni, hogy milyen típusú támogatásokra lehet pályázni a jövőben. Tekintettel arra, hogy nekünk nincs kőszínházunk, és az ezzel járó infrastruktúránk sem létezik, mi minden bemutatónkhoz különféle sportcsarnokokban felépítünk egy működő színházat. A színházi produkciók eme fajtája összehasonlíthatatlanul drágább, mint a repertoárszínházak egy-egy produkciója. Nem ritka a 200-250 milliós költségvetés sem, tudniillik a méretek mindennek a sokszorosát igénylik. Egy színházban 30 statisztával meg lehet tölteni a színpadot, egy olyan sportcsarnokban, mint például az Aréna, ez 130 fő, és ennek az összes vonzata jelmezben, próbaidőben és mindenben jelentkezik.
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
A Szörényi Levente-életmű gondozására létrejött a Második Idő Alapítvány, amelynek első nagy projektje az „István, a király iskolába megy”. Ez mennyi pénzbe kerül? Ezzel a kérdéssel elértünk az István, a király iskolába megy programhoz, amely a Kárpátmedence összes magyar nyelvű általános iskoláját megkeresi azzal a felhívással, hogy állítsa színpadra az István, a király egyik jelenetét. A pályázó iskolák választhatnak jelenetet, és az egyforma jelenetek versenyeznek egymással. A végén remélhetőleg 2019 gyereknapján – bízunk benne, hogy egy Kossuth tér jelentőségű helyszínen – összeáll a végeredmény, az István, a király négy különböző iskola előadásában. A versenyt a YouTube-on keresztül bonyolítják le. Kikértük vloggerek, influenszerek véleményét: nagyon jó ötletnek, sőt egyedülállónak tartották. A produkció arca Feke Pál lesz, de a két szerző, Szörényi Levente és Bródy János támogatása a legmeghatározóbb számunkra. Hogy a kérdésére is válaszoljak, drága lesz. Úgy gondolom, hogy a több hónapos folyamat a végeredménnyel együtt meghaladhatja a 200 millió forintot, de a jelentősége felbecsülhetetlen. A honnan jöttünk, kik vagyunk, mi a jelentőségünk Európában, mivel járulunk hozzá a földrész kultúrájához, szokásaihoz, történelméhez, nagy jelentőséggel bír a legfiatalabb generáció számára. FIDELIO.HU
37
ZENÉS SZÍNHÁZ MARICA GRÓFNŐ
ADRIANA LECOUVREUR
Új szerepében Anna Nyetrebko olyan elődök nyomába lép a New York-i Metropolitan színpadán, mint Renata Tebaldi és Montserrat Caballé. Adriana Lecouvreur a 18. század varázslatos színésznője volt, aki elbűvölte közönségét, de elbűvölte szeretőjét, Mauriziót is. Az orosz szopránénekesnő partnere Piotr Beczała sztártenor. Ahogy eddig is, két helyen láthatók a fővárosban a Met élő operaközvetítései: az Urániában és a Müpában. január 12. 19:00 Müpa, Uránia. További időpontok: bontás
Ha A Csárdáskirálynő Kálmán Imre legtöbbet játszott műve, akkor kétségkívül a Marica grófnő a legizgalmasabb és legkedveltebb. Ami nem csoda, hiszen egy slágerekkel teli, különleges, mégis korszerű történet elevenedik meg különböző, saját maguk gyártotta hazugságok hálójában vergődő szerelmes emberekről. Az operettben olyan népszerű slágerek csendülnek fel, mint a Szép város Kolozsvár, Hej, cigány, Szent Habakuk, Ringó vállú csengeri violám, amelyek végigkísérnek bennünket a viharos-romantikus hullámvasúton. január 20. 15:00
Fedák Sári Színház
DOLHAI ATTILA: VISSZATÉRÉS
Karrierje során Dolhai Attila a musicalirodalom számos jelentős szerepét eljátszotta és sikerre vitte. Négy év kihagyás után a művész egy dupla lemezes válogatással tér vissza a műfajhoz. Az albumon a nevével összeforrt dalok mellett olyan slágerek is felcsendülnek, amelyeket a közönség most először hallhat tőle. A lemez további különlegessége, hogy olyan duettpartnerek közreműködésével készült, mint Janza Kata, Szinetár Dóra, Vágó Bernadett és Vágó Zsuzsi, akik az elmúlt időszakban az énekes állandó társai voltak a színpadon. Rózsavölgyi és Társa Kiadó, 2018 FIDELIO.HU
forrás: Operettszínház
36
ABIGÉL
Somogyi Szilárd 2008-ban színpadra állította a Szabó Magda regényéből készült, Abigél című musicalt, amelynek alkotói Kocsák Tibor zeneszerző és Miklós Tibor dalszövegíró, akik már a Rockszínházban is sikerrel vittek irodalmi adaptációkat. A musical új aspektusból közelít a csodálatos, szívet melengető, sírós-nevetős történethez. Az egész darab Gina, a tizenéves gimnazista lány egy drámai pillanatban történő visszaemlékezése, élete egy meghatározó korszakának újraélése. Budapesti Operettszínház Időpontok: bontás ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
ZENÉS SZÍNHÁZ 1. kedd 19:00 Újpesti Kulturális Központ CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ 20:30 Budapesti Operettszínház ÚJÉVI OPERETTGÁLA 2. szerda 19:00 Erkel Színház A DENEVÉR 19:30 Átrium CHICAGO 3. csütörtök 18:00 Budapesti Operettszínház ABIGÉL 19:00 Átrium CHICAGO 19:00 Erkel Színház A DENEVÉR 4. péntek 15:00 Budapesti Operettszínház ABIGÉL 19:00 Erkel Színház NABUCCO 19:00 Játékszín MENOPAUZA 19:30 Átrium CHICAGO 5. szombat 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház ABIGÉL 19:00 Erkel Színház A DENEVÉR 19:30 Átrium CHICAGO 6. vasárnap 11:00, 15:00 Budapesti Operettszínház ABIGÉL 15:00 Corvin Művelődési Ház MÁGNÁS MISKA 18:00 Uránia Nemzeti Filmszínház MET 2018/2019 VERDI: TRAVIATA 19:00 Erkel Színház NABUCCO 7. hétfő 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Játékszín MENOPAUZA 8. kedd 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Játékszín MENOPAUZA ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK 9. szerda 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Játékszín MENOPAUZA 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 10. csütörtök 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Ferencvárosi Művelődési Központ AZ ŐRÜLT NŐ NAPLÓJA 19:00 Játékszín MENOPAUZA 19:00 Müpa SIMON BOCCANEGRA 19:00 Turay Ida Színház A FÉRFIAK A FEJÜKRE ESTEK 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 11. péntek 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Erkel Színház NABUCCO 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 20:00 Belvárosi Színház HERNÁDI PONT 12. szombat 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Müpa CILEA: ADRIANA LECOUVREUR 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Uránia Nemzeti Filmszínház MET 2018/2019, CILEA: ADRIANA LECOUVREUR 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 13. vasárnap 11:00 Erkel Színház NABUCCO 15:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 18:00 Müpa SÁBA KIRÁLYNŐJE
PROGRAMOK 18:00 Müpa CILEA: ADRIANA LECOUVREUR Az élő közvetítés ismétlése 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 20:00 Szkéné Színház AKIT AZ ISTENEK SZERETNEK 14. hétfő 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 15. kedd 19:00 Budapesti Operettszínház APÁCA SHOW 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Fedák Sári Színház LILI BÁRÓNŐ 16. szerda 19:00 Játékszín MENOPAUZA 19:00 Zeneakadémia CARMEN 17. csütörtök 11:00 Turay Ida Színház AZ ŐRÜLT NŐ NAPLÓJA 18:00 Budapesti Operettszínház MÁGNÁS MISKA 19:00 József Attila Színház VESZTEGZÁR A GRAND HOTELBEN 19:00 Pinceszínház PARAVARIETÉ 19:00 Spinoza Színház MATA HARI 18. péntek 19:00 Budapesti Operettszínház MÁGNÁS MISKA 19:00 Turay Ida Színház HYPPOLIT, A LAKÁJ 19:00 Zeneakadémia VELENCEI KARNEVÁL 19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 19. szombat 15:00 Budapesti Operettszínház MÁGNÁS MISKA 15:00 Karinthy Színház A BABA 15:00 Óbudai Kulturális Központ HYPPOLIT, A LAKÁJ 19:00 Budapesti Operettszínház MÁGNÁS MISKA
FIDELIO.HU
19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK
19:00 Madách Színház TANULMÁNY A NŐKRŐL
20. vasárnap 11:00, 15:00 Budapesti Operettszínház MÁGNÁS MISKA 15:00 Fedák Sári Színház MARICA GRÓFNŐ 18:00 Müpa CILEA: ADRIANA LECOUVREUR Az élő közvetítés ismétlése 18:00 Uránia Nemzeti Filmszínház MET 2018/2019, CILEA: ADRIANA LECOUVREUR 19:00 Zeneakadémia MINIOPERÁK 19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK
25. péntek 18:00 Erkel Színház A HUGENOTTÁK 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 19:00 Madách Színház TANULMÁNY A NŐKRŐL
21. hétfő 17:00 Budapesti Operettszínház MÁGNÁS MISKA 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 19:00 Karinthy Színház A BABA 22. kedd 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 19:00 Kálmán Imre Teátrum LEVELEK OTTHONRÓL – JÁVORI FERENC „FEGYA” SZERZŐI ESTJE 19:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház SZEVASZ, TAMÁS! – CSEH TAMÁS-EST 19:00 Madách Színház TANULMÁNY A NŐKRŐL 19:45 Pesti Vigadó A PIKK DÁMA 23. szerda 18:00 Erkel Színház A HUGENOTTÁK 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 19:00 Kálmán Imre Teátrum LEVELEK OTTHONRÓL – JÁVORI FERENC „FEGYA” SZERZŐI ESTJE 19:00 Madách Színház TANULMÁNY A NŐKRŐL 24. csütörtök 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK
FIDELIO.HU
26. szombat 15:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 15:00, 19:00 Madách Színház TANULMÁNY A NŐKRŐL 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 19:00 Turay Ida Színház BALKÁN KOBRA
ZENÉS SZÍNHÁZ
39
31. csütörtök 18:00 Erkel Színház A HUGENOTTÁK 19:00 Újszínház RICSE, RICSE, BEATRICE 19:30 Budapesti Operettszínház A RÉGI NYÁR
fotó: Nánási Tamás
38
27. vasárnap 11:00 Erkel Színház A HUGENOTTÁK 15:00, 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 15:00, 19:00 Madách Színház TANULMÁNY A NŐKRŐL 15:00 Turay Ida Színház CSAKAZÉRTIS SZERELEM 16:00, 19:00 Kolibri Pince NOVÁK JÁNOS: ADY-EST 28. hétfő 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 19:00 Karinthy Színház NERCBANDA 19:00 Madách Színház TANULMÁNY A NŐKRŐL 19:00 Pinceszínház PARAVARIETÉ 29. kedd 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 30. szerda 19:00 Budapest Kongresszusi Központ MACSKÁK 19:30 Budapesti Operettszínház A RÉGI NYÁR 19:45 Pesti Vigadó TRAVIATA
WAGNER: A BOLYGÓ HOLLANDI
Az Operaház nagy sikerű Wagner-előadása koncertszerű változatban a Müpában találja meg a helyét. A bolygó hollandi ihletforrása a tenger: az opera gondolata egy viharos hajóúton érte a fiatal Wagnert. A végletes asszonyi önfeláldozás és a sorsa roppant terhét hordozó férfi legendája született így újra. Az 1843-as drezdai változat főszerepeit Kálmándy Mihály és Sümegi Eszter éneklik. január 9. 19:00 Müpa ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
MÁGA ZOLTÁN BUDAPESTI ÚJÉVI KONCERT
Világhírű művészek, amerikai sztárok társaságában már többször lépett színpadra idehaza és a tengerentúlon, a budapesti és bécsi újévi koncertjén is rendre nemzetközi hírű előadók, rangos művészek szerepelnek. Mennyiben másabb egy ilyen szereplés a hazai koncertekhez képest?
Immár tizenegyedik alkalommal köszönti az új esztendőt Mága Zoltán hegedűművész 2019. január 1-jén a Papp László Budapest Sportarénában. Egy évvel ezelőtt főként az amerikai közönség számára üzent. Most ki a célközönség? A XI. Budapesti Újévi Koncert a Kárpát-medencében élő magyarság nemzeti összetartozásának erősítését és a magyar kultúra egyetemességét hirdeti. A Vajdaságot, Felvidéket, Erdélyt, Kárpátalját és Magyarországot képviselő kórusok, a Nemzet Színészei, Molnár Piroska, Bodrogi Gyula, Tordy Géza, Haumann Péter és Szacsvay László közösen köszönti majd az Aréna színpadáról a közönséget és az új esztendőt. Kossuth-díjas művészeink közül Sümegi Eszter, Kiss B. Atilla operaénekesek, Szakcsi Lakatos Béla és Balázs Fecó előadóművészek, valamint Eperjes Károly színművész is szerepel majd. Sztárvendégünk lesz a fiatal korosztály egyik legkedveltebb és legsikeresebb előadója Molnár Ferenc Caramel, de színpadra lép Bonnyai Apolka zongoraművész és Nyerges Attila, az Ismerős arcok nevű zenekar frontembere is. Tíz nagyszabású koncert után lehet még újat adni az Aréna közönségének? Kötelességem minden évben megújulni, valami olyan pluszt adni a közönségemnek, amivel meghálálhatom töretlen szeretetüket és kitartásukat. A X. jubileumi gálakoncerten Grammy-díjas szupersztárok léptek színpadra és a műsorról az Egyesült Államok legnagyobb közszolgálati televízió-csatornája, a PBS önálló show-műsort késztett 120 milliós nézőközönségének. Azt, hogy már tíz éve rendre telt ház előtt ünnepelhetünk 13 ezer ember táraságában, büszkén mondhatom, egy kivételes eredmény és lehetőség. Több ezer visszatérő vendégünk van. A műsor összeállításában törekszünk arra, hogy az első felvonásban, tekintettel az ünnepre és az emelkedettségre, a klasszikus zene kerüljön előtérbe. Mivel minden korosztály képviselteti magát a gálakoncerten, teret kap a népzene, a könnyedebb műfaj, a popzene is. Mindemellett rendkívül fontos a látványvilág, a hangzás, hiszen ez egy show-műsor és nem pusztán hangverseny.
Számomra minden egyes koncert, fellépés egyformán fontos és jelentőségteljes. Szerencsésnek mondhatom magam, mert rangos művészekkel, például Shlomo Mintz és Zachar Bron világhírű hegedűművészekkel vagy David Fosterrel már több alkalommal is játszhattam együtt. A New York-i Carnegie Hallban, Los Angelesben a Walt Disney Concert Hallban, a Szöuli Operaházban, a Torontói Zeneakadémián, Hollywoodban, a Dolby Theatre-ben, a Pekingi Központi Zeneakadémián, a bécsi Musikvereinben, a Magyar Állami Operaházban, és más európai városok koncerttermeiben, de ide sorolhatom a Bécsben már ötödik alkalommal koncer megrendezésre kerülő újévi koncertet, kimondottan klasszikus zenét játszom, mindenféle látványvilág, hang és fénytechnika nélkül. Néhány hete jelent meg a háromszoros Grammy-díjas dzsesszénekes, Michael Bublé Love című legújabb albuma, amelyen szólistaként Ön is közreműködik. Mennyire fontos Önnek, karrierjének a tengerentúli siker? A PBS már a második önálló show-műsoromat vetíti a tengerentúlon és az is elsősorban a magyar zenei kultúrát és országunkat népszerűsíti. Megtisztelő, hogy Michael Bublé lemezén Grammy-díjas sztárok mellett én is közreműködő lehettem, és ez nemcsak számomra, hanem országunknak is sikert, elismerést ad. Nagy megtiszteltetés az is, hogy a 2019 áprilisában újra a koncertet adhatok a New York-i Carnegie Hall nagytermében.
(X)
INTERJÚ
TÁNC
AJÁNLÓ fotó: Geman Eman
42
VÉRÉBEN VAN A FLAMENCO Pirók Zsófia anyanyelvi szinten beszéli a flamenco nyelvét, szó szerint: első mestere az édesanyja volt, majd hivatalos táncképesítést is szerzett a műfaj hazájában, Andalúziában. Amióta hazatért, sorra készíti azokat az előadásokat, amikben már nemcsak a spanyol virtus, de az ő magyar identitása is helyet kap. SZÁSZ EMESE Azt mondják, flamencotáncos csak úgy válhat valakiből, ha beleszületik ebbe a világba. Te nem Andalúziában láttad meg a napvilágot, mégis beleszülettél ebbe a kultúrába. Ez tényleg érdekes egybeesés. Anyukám (Lippai Andrea flamencotáncos – a szerk.) a születésem után egy évvel, 1991-ben PIRÓK kezdett a ZSÓFIA klasszikus flamencotáncos, balettszakmából koreográfus átevezni a flamenco területére. Teljesen beleszeretett ebbe a kultúrába, és állandóan ezek a zenék, ritmusok mentek otthon. Aztán 1998-ban családostul kimentünk Sevillába, és akkor még annak a lehetősége is megcsillant, hogy kiköltözünk. Végül nem maradtunk kint, viszont később úgy hozta a sors, hogy én visszamehettem.
Első külföldi diákként diplomáztál a sevillai Conservatorio Profesional de Danza flamenco szakán. Mennyire számítottál csodabogárnak? Mivel fizimiskára beleillettem a környezetbe, látszatra nem tűntem ki. Azt viszont nem értették, hogy lehet az ő műfajuk iránt annyira lelkesedni, hogy valaki a családját és a barátait is hátrahagyja, csak hogy ezt tanulhassa. Egyébként rengeteg olyan magániskola van, ahová külföldi diákok járnak, én viszont a hivatalos spanyol oktatási rendszerben vettem részt, amiben tényleg csodabogárnak számítottam. A flamenco egyedülálló műfaj abból a szempontból, hogy ott a táncos zenész is, hiszen az elképesztően bonyolult ritmusok előadásához nagy felkészültség kell. Jól gondolom? Ez két szempontból is így van: a lábunkkal kiadott hangok
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
megfelelnek egy plusz ritmushangszernek, a lábkopogás teljes értékű része a zenének, nem értelmetlen toporzékolás. Másfelől a táncos a gesztusaival és a lábával irányítja is a zenét, mintha karmester lenne. Ebből az ötletből született A táncoló karmester című előadásod? Igen. A Nemzeti Táncszínház igazgatója, Ertl Péter kért fel, hogy készítsek ebből egy előadást a Zeneszüret Fesztivál elnevezésű karmesterfesztiválra, hiszen neki már sokat meséltem arról, hogy a flamenco szorosan kapcsolódik a karmesterszerephez. Ebben a darabban az autentikus flamencohangszerek – a gitár, a cajon és az ének – mellett megjelenik a zongora, a klarinét és a furulya is. A hangsúly a táncos és a zenészek közötti viszonyon van: a zenekar a jelzéseim szerint cselekszik, miközben meghagyjuk az improvizáció lehetőségét. Legutóbbi, Folkamenco című előadásodban pedig a magyar néptánccal kapcsolódik össze a flamenco. Látsz valamilyen hasonlóságot a két nép lelkivilága között? Én a családom révén erősen kötődöm a magyar néptánchoz, és szerettem volna egy olyan előadást, ahol a szívemhez közel álló két kultúra összekapcsolódik. Alkotói szempontból kihívást jelentett, hogy zeneileg és tánc tekintetében is szervesen fuzionáló előadást hozzak létre. Motívumvilágában, a ruhákban és a háttérvetítésben is ötvöztük a két kultúrát. Egy flamenco- és egy magyar népi zenekar is van benne, a táncok viszont teljesen közösek, hiszen az azonosságokat, a találkozási pontokat kerestem az egész előadás során. Szerintem mindkét népre jellemző – és ezt a zene is tükrözi – az élni akarási vágy. Akármilyen nehézségen mész keresztül, fölállsz belőle, és mész tovább. Ezt az előadást játsszuk majd 2019-ben, a tavaszi évadban, talán már az új Nemzeti Táncszínház épületében. FIDELIO.HU
TÁNC
43
LISZT-MOZAIKOK
fotó: Csiby Szilvia
A Magyar Állami Népi Együttes előadása három tematikai pillérre épül: Liszt, a magyar; Liszt, a pap; Liszt, a virtuóz. A tánckoncerten ugyanakkor megszólalnak a Lisztművek ihletforrásaként szolgáló nemzeti romantikánk legkiválóbb darabjai, a gregoriánig visszanyúló egyházzenei előzmények, valamint a kortársak, Paganini és Chopin szerzeményei is. A zene, a tánc, az énekhang uralta koncertteremben a mozaikok egységbe, nagy ívű tablóvá rendeződnek, hogy ezáltal a múlt megelevenedjen, és jelenünk a gyökereire találjon. január 11. 19:00 Müpa
GISELLE
A romantikus balett témája egy német mondából származik: a villik esküvőjük előtt meghalt menyasszonyok, akik éjfélkor kikelnek sírjukból, és halálba táncoltatják azt, akivel találkoznak. A történet a szerelmi csalódásba belehalt Giselle földöntúli létezésén át jeleníti meg a férfi és a nő között feszülő érzelmeket. Minden táncossal szemben komoly technikai követelményeket támaszt a mű: Giselle légiességét, a férfi szereplők szenvedélyességét, a villik pihekönnyű mozdulatait csak a klasszikus balett legjobbjai képesek hitelesen visszaadni. időpontok: opera.hu EZ MIND ÉN LESZEK EGYKOR
„Nincs késő. Nem sietek sehova. Nincsenek fontos dolgaim. Körül tudok nézni. Könnyű vagyok és laza. Puha és erős.” Szabó Réka a számos külföldi fesztivált megjárt A lila hangyász (1999) és a Lomtalanítás (2006) című szólókat követően harmadik alkalommal jelentkezik régen várt egyszemélyes produkcióval, személyes leltárral. Szólójában egyszerre van jelen a kislány, a középkorú nő és az öregasszony. Az előadó arra keresi a választ, hogy ki tudsz-e jutni a toronyból, amelybe 44 éves korodra zártad magad. január 24. 20:00 Jurányi Inkubátorház DEEPER
fotó: Kővágó Nagy Imre
A Deeper a másik megismerésében való, véget nem érő elmélyülés. Olyan ez, mint egy fraktálvideó: minél közelebb kerülünk érdeklődésünk középpontjához, annál nagyobb távlatok nyílnak meg előttünk. Marcio Kerber Canabarro, Molnár Csaba, Vadas Zsófia Tamara és Vass Imre első közös munkájukban az érintésen keresztül kutatják a kapcsolati mintázatokat. A test társadalmi, fizikai és érzelmi rétegei közötti utat próbálják felderíteni fokozatosan, lépésről lépésre haladva. január 18. 20.00 Trafó FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK
GYÖNGYHALÁSZ
Van a gyöngyhalász, aki lemerül az óceán mélyére, keresi, kutatja azt a kagylót. Hosszú percekig a víz mélyén. Életét kockáztatja az értékért, ami másokat díszít majd. Van a gyöngyhalász, aki másfajta gyöngyöt keres. Gyöngyét a léleknek. Lemerül a végtelen lélekóceán legmélyére, keresi, amiről tudja, hogy csak az övé lesz. Lemerül érte. Kockáztat. Keresi az igazat, és ha megtalálja, felszínre hozza. Létezik ilyen gyöngyhalász is. Róla szól Barta Dóra és a Badora társulat táncműve. január 6. 19:00 Müpa 3. csütörtök 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL
14. hétfő 11:00 Müpa AURORA – COINCIDANCE TÁNCSZÍNHÁZ 18. péntek 19:00 Eötvös10 ÚTJAINK – MUSTAPHA BARKATI, SÁNDOR TÍMEA 19:00 Erkel Színház GISELLE – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 Müpa MODERATO CANTABILE / A NÉGY ÉVSZAK – FEMINIZMA – SZEGEDI KORTÁRS BALETT 20:00 Trafó DEEPER – MARCIO KERBER CANABARRO, MOLNÁR CSABA, VADAS ZSÓFIA TAMARA, VASS IMRE 19. szombat 11:00, 19:00 Erkel Színház GISELLE – MAGYAR NEMZETI BALETT 14:00, 19:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE 19:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 19:00 Müpa TANGO NO TANGO – NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ
6. vasárnap 19:00 Müpa GYÖNGYHALÁSZ – BADORA TÁRSULAT
20. vasárnap 11:00, 19:00 Erkel Színház GISELLE – MAGYAR NEMZETI BALETT 11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 17:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE 19:00 Müpa KOKOSCHKA BABÁJA – GERGYE KRISZTIÁN TÁRSULATA
9. szerda 19:00 Müpa A SKARLÁT BETŰ – GYŐRI BALETT 19:00 RaM Colosseum NAGYIDAI CIGÁNYOK – EXPERIDANCE TÁNCTÁRSULAT 20:00 MU Színház BODYLOTION CO-DANCE: PÁRBAJ
23. szerda 15:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 19:00 RaM Colosseum REVANS – EXPERIDANCE 20:00 Jurányi A TÓ – BERCSÉNYI PÉTER, DÁNYI VIKTÓRIA
11. péntek 19:00 Müpa LISZT-MOZAIKOK – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 19:30 Vallai kert EVA – PETER TILAJČÍK 20:00 Trafó FIGHTINGRAVITY – FREAK FUSION CABARET
24. csütörtök 10:30, 15:00 Müpa VUK – INVERSEDANCE – FODOR ZOLTÁN TÁRSULATA 15:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 19:00 Erkel Színház GISELLE – MAGYAR NEMZETI BALETT
4. péntek 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL 5. szombat 15:00, 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
19:00 RaM Colosseum SZENVEDÉLYEM, VELENCE – EXPERIDANCE 20:00 Jurányi EZ MIND ÉN LESZEK EGYKOR – TÜNET EGYÜTTES 25. péntek 19:00 Müpa NON SOLUS – RECIRQUEL 19:00 RaM Colosseum NOSTRADAMUS – VILÁGOK VÁNDORA – EXPERIDANCE 26. szombat 11:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 15:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 15:00, 19:00 Müpa NON SOLUS – RECIRQUEL 18:00 Erzsébetligeti Színház TERMINÁL – HATÁRTALAN TÁNCOK – VARIDANCE 19:00 Erkel Színház GISELLE – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 27. vasárnap 11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 19:00 Erkel Színház GISELLE – MAGYAR NEMZETI BALETT 28. hétfő 20:00 MU Színház SANDY IS GOING OUT – SZERI VIKTOR 29. kedd 10:00 MU Színház TALPUK ALATT – NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ 19:00 Müpa NAPLEGENDA – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 20:00 MU Színház SZÓLÓK – HODWORKS 30. szerda 10:00 MU Színház TALPUK ALATT – NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ 15:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 31. csütörtök 15:00 Fővárosi Nagycirkusz FŐNIX – TŰZCIRKUSZ 19:30 Vígszínház ORFEUSZ ÉS EURÜDIKÉ – GRECSÓ ZOLTÁN ÉS SIMKÓ BEATRIX
FIDELIO.HU
2019. február 15.–március 2.
Photo: Marc Montplaisir
TÁNC fotó: Dusa Gábor
44
www.tancfesztival.hu
info: (06 1) 201 4407 zöld szám: (06 80) 10 44 55
Támogatók
INTERJÚ
AJÁNLÓ
PEDAGÓGUS, NEM PRÓFÉTA A budapesti Zeneakadémia mellett Madrid egyik legrangosabb zenei egyetemén tanít kamarazenét az idén a Magyar Érdemrend lovagkeresztjének polgári tagozatával kitüntetett Gulyás Márta, aki január 13-án és 17-én tanítványaival ad koncertet a Régi Zeneakadémián. CSABAI MÁTÉ EÖTVÖS PÉTER 75
A kamarazene műfaja egy olyan polgári közegben született, ami eredeti formájában már eltűnt. Ön szerint mi a kamarazene ideális megszólalási helye vagy módja? Valóban úgy van, hogy Mozart, Schubert szalonok számára írták a kamaraműveiket, de azóta a hangszerek is sokat változtak. Egy Zeneakadémia méretű teremben, vájt fülű közönség előtt megélnek ezek a darabok, a zene be tudja tölteni a teret. Fontos ehhez a vájt fülű közönség? Úgy vélem, hogy a közönség „színvonala” hanyatlik, a zenészeké szerencsére nem. Több világhírű, korombéli kollégám beszámolt róla, de én is úgy érzem, hogy régebben létezett egy GULYÁS rendkívül MÁRTA értő közönség zongoraművész Budapesten, amely rögtön reagált, ha valami történt a színpadon. Ma már szinte elvárják az emberek, hogy a színpadon bombasztikus mutatványokat lássanak, amiket
kénytelenek vagyunk koncertnek nevezni. Ezzel együtt mégis arra tanítom a növendékeimet, hogy ha a hallgató szereti például Mozartot, de unalmasnak tartja a koncertet, akkor mi, zenészek vagyunk a hibásak. Tanár és muzsikus. Melyik élvez elsőbbséget? Egyértelmű, hogy a tanítás az elsődleges tevékenységem. Alapvetésem, hogy ne mondjam meg, mit kell csinálni. Ez a munka azért gyönyörű, mert a növendékekkel együtt kell megoldást találni a zenei problémákra. Őszintén szólva még ma is sokat tanulok tőlük, és inkább nevezném az együtt töltött időt workshopnak, mint tanórának. Pedagógus vagyok, de nem próféta, az én célom az, hogy a gyerekeknek kapcsolatuk legyen a zenével. Ha mozdul bennünk valami, akkor van értelme. Úgy érti, hogy mozdul valami a fejekben? Igen, fülekben és a lelkekben. Elsősorban a fiúknál szokott előfordulni, hogy amikor először lesznek szerelmesek, hirtelen kinyílnak, és elkezdenek jobban játszani. Ilyenkor egy hölgy meg-
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
jelenése egy csapásra megoldja a reménytelennek tűnő helyzetet. Ahhoz, hogy valaki jó zenésszé váljon, szükség van a kamarazenélésre? Most olvasom Yuval Noah Harari Sapiens című könyvét (amit egyébként ajánlok mindenkinek, ha nem is kell mindent elhinni neki), amiben a szerző azt írja, hogy az embert az emelte ki a többi élőlény sorából, hogy egy elvont, kollektív eszme érdekében tudott kooperálni. Ez a kamarazene tökéletes leírása. Megtanít arra, hogyan lehet másokkal úgy „kijönni”, hogy a saját egyéniségünket ne adjuk fel. Az utóbbi 10-15 évben egyébként a szólisták között is igen fellendült a kamarazenélés népszerűsége, olyan művészek zenélnek rendszeresen a műfajban, mint Perényi Miklós, Schiff András vagy – a fiatalabb generációból – Várjon, Kelemen, Várdai, Baráti. Egyre több kamarafesztivált, kamarakoncertet rendeznek. Úgy tapasztaltam, hogy nem kell rá biztatni a növendékeket, mert a legjobb szólisták kamaráznak nálam a legtöbbet. FIDELIO.HU
KLASSZIKUS ZENE
47
PAUL MCCREESH ÉS A GABRIELI CONSORT
Hetvenötödik születésnapját ünnepli Eötvös Péter, az utóbbi fél évszázad egyik legjelentősebb és legtöbbet játszott zeneszerzője, akinek 1998-ban bemutatott operája, a Csehov drámája nyomán komponált Három nővér jelentett igazi áttörést a karrierjében. De az ünnepi koncert nem retrospektív, Eötvöst jobban érdekli a jelen és a jövő, mint a múlt, a műsorban kizárólag az új évezredben született művek, zömében kamaradarabok szerepelnek, jó részük először lesz hallható Magyarországon. január 5. 19:30 BMC
A táncot, az éneket, a prózai megszólalásokat és a látványos színpadi hatásokat elegyítő semi-opera – ez Henry Purcell 1691-es Artúr királyának műfaja. A legenda brit uralkodójának itt nem jut énekszólam, annál több a különböző mitológiai alakok egész sorának. Purcell különleges remekműve ezen az estén Paul McCreesh avatott irányítása alatt szólal meg. A reneszánsz és a barokk zene historikus előadásának világszerte ünnepelt specialistája saját együttese, a Gabrieli Consort & Players élén érkezik majd a Zeneakadémiára. január 22. 19:30 Zeneakadémia SIMON RATTLE ÉS A LONDONI SZIMFONIKUSOK
fotó: Oliver Helbig
fotó: Zeneakadémia
KLASSZIKUS ZENE
fotó: Csibi Szilvia
46
Simon Rattle 2017 szeptembere óta áll a Londoni Szimfonikus Zenekar élén. A műsor, amellyel a magyar közönségnek bemutatkozik, két különböző világot egyesít. Bartókot kérlelhetetlen tömörség jellemzi, Bruckner epikus lélegzetű mamutszimfóniák alkotója. A Zene húros hangszerekre, ütőkre és cselesztára részben a bécsi klasszika, részben a barokk hagyományát folytatja, míg a VI. szimfónia ízig-vérig romantikus hangvételű. január 14. 19:30 Müpa
BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR
Robin Ticcati olyan hévvel beszél a klasszikus zenéről, hogy bárkit rávesz a műfajra, és karmesteri pálcával a kezében is éppoly meggyőző. A Budapesti Fesztiválzenekar élén ezúttal Strauss káprázatosan erotikus, Don Juan című szimfonikus költeményét, Debussy érzéki Pelléas és Mélisande-szvitjét, illetve Wagner Trisztánjából a híres előjátékot és szerelmi halált vezényli. Ravel csillogó, jazzes ihletésű G-dúr zongoraversenyében pedig a fiatal francia zongoraművész, Bertrand Chamayou lesz a partnere. január 17., 18. 19:45, 19. 15:30 Müpa FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
48
KLASSZIKUS ZENE
PROGRAMOK
1. kedd 17:00 Zeneakadémia ÚJÉVI KONCERT A ZENEAKADÉMIA TEHETSÉGEIVEL Klasszikus, népzene és jazz 19:30 Erkel Színház ÚJÉV AZ ERKELBEN 19:30 Müpa HAYDN: A TEREMTÉS Km.: Düsseldorfi Szimfonikus Zenekar, Magyar Rádió Énekkara, vez.: Fischer Ádám
(hegedű), Móré László (brácsa), Rózsa Richárd (gordonka) 19:30 BMC EÖTVÖS 75 19:30 Zeneakadémia BARÁTH EMŐKE ÉS AZ IL POMO D’ORO 20:00 Szent István-bazilika TELEKI MIKLÓS (ORGONA), KOVÁTS KOLOS (BASSZUS), KRUSIC ELEONÓRA (FUVOLA)
2. szerda 20:00 Szent István-bazilika VIRÁGH ANDRÁS – ÚJÉVI ÜNNEPI ORGONAKONCERT
6. vasárnap 11:00 FUGA RATKÓ ÁGNES (KLAVIKORD) V. Budapesti Klavikord Napok 11:00 Óbudai Társaskör PEZSGŐS ÚJÉVI KONCERT A KÉK DUNA KONCERTSZALONZENEKARRAL 16:00 Molnár C. Pál Műteremmúzeum ÚJÉVI KONCERT A BENYUS TESTVÉREK KAMARAEGYÜTTESÉVEL 17:00 A BFZ próbaterme VASÁRNAPI KAMARAZENE 17:00 Óbudai Társaskör PEZSGŐS ÚJÉVI KONCERT A KÉK DUNA KONCERTSZALONZENEKARRAL 18:00 Budavári evangélikus templom BÁN ISTVÁN ORGONAESTJE 4. Budavári Bach-fesztivál / Nemzetközi Orgonafesztivál „Bach + 1” Ingyenes 19:00 FUGA CLAVIS ET CHORDA NÉGY KÉZRE... FUGA Barokk Napok 2019 19:00 Zeneakadémia ÁTLÁTSZÓ HANG ÚJZENEI FESZTIVÁL – NYITÓKONCERT
3. csütörtök 19:00 FUGA UJSZÁSZI KINGA (HEGEDŰ), JADRAN DUNCUMB (THEORBA) FUGA Barokk Napok 2019 19:00 A Magyar Rádió Márványterme SZOKOLAY BALÁZS (ZONGORA) ÉS PERÉNYI MIKLÓS (GORDONKA) César Franck művei 19:00 RS9 Színház DON GIOVANNI – UJJBÁBOPERA 19:30 Pesti Vigadó A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR ÚJÉVI KONCERTJE Sztárvendég: Szirtes Edina Mókus 4. péntek 19:00 Fészek Művészklub „A DALTÓL AZ OPERÁIG” – VIRÁG EMESE ÉS NÖVENDÉKEI 19:00 FUGA SÉTÁK LANTTAL – DIEGO LEVERIĆ, EDICOLE GREVI (LANT) FUGA Barokk Napok 2019 19:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR – ÚJÉVI KONCERT 19:30 Zeneakadémia HUNGARIAN QUARTET: ÚJ KEZDET Km.: Perényi Miklós (gordonka) Beethoven: Nagy fúga; Bartók: V. vonósnégyes; Schubert: C-dúr vonósötös 5. szombat 19:00 FUGA 20 + C + M + B + 19 CHRISTUS MANSIONEM BENEDICAT FUGA Barokk Napok 2019 19:00 Nádor Terem KAMARAZENE Km.: Scholz Melinda (fuvola), Gulyás Márta (zongora), G. Horváth László ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
7. hétfő 15:00 Benczúr Ház HALLGASSUNK EGYÜTT ZENÉT – ZELINKA TAMÁS ZENEI TANÁCSOS MŰSORA 17:00 FUGA AZ IFJÚ HÄNDEL MESTEREI – TÓTHVAJNA ZSOMBOR (KLAVIKORD) V. Budapesti Klavikordnapok / 2. 19:00 FUGA CLAVIS ET CHORDA ÉS EGY VONÓ... FUGA Barokk Napok 2019 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ CALCUTTA TRIÓ – INDIAI ZENEKLUB 19:00 Óbudai Társaskör PERGOLESI: LA SERVA PADRONA – AZ ALANTAS FELETTES
PROGRAMOK 8. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme CSEREKLYEI ANDREA (ÉNEK), BIZJÁK DÓRA (ZONGORA) 19:30 Zeneakadémia PURCELL KÓRUS, ORFEO ZENEKAR vez.: Vashegyi György 9. szerda 19:00 Erkel Színház A MOSZKVAI BOLSOJ SZÓLISTÁI MAGYARORSZÁGON Verdi, Puccini, Gounod, Csajkovszkij, Offenbach és Mozart művei 10. csütörtök 19:00 Óbudai Társaskör STUMMER MÁRTON, NAGY TAMÁS (GITÁR), NEMES JELES JUDIT (FUVOLA) 11. péntek 19:00 Benczúr Ház BERNÁTH FERENC GITÁRMŰVÉSZ 19:00 Duna Palota HERENCSÁR VIKTÓRIA NEMZETKÖZI ÚJÉVI CIMBALOMKONCERTJE 19:00 Fészek Művészklub HATÁRON INNEN ÉS TÚL – ŐSBEMUTATÓK 19:30 Müpa BRAHMS-ZONGORANÉGYESEK Km.: Várdai István (gordonka), Várjon Dénes (zongora), Szűcs Máté (brácsa), Baráti Kristóf (hegedű) 19:30 Zeneakadémia NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR, VEZ.: ŁUKASZ BOROWICZ Mozart és Szymanowski művei Ferencsik-bérlet 4.
19:30 Müpa BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR vez.: Hollerung Gábor 19:30 Olasz Kultúrintézet „NEW YEAR’S EVE” – NEMZETI ÉNEKKAR ÉS A MODERN ART ORCHESTRA Ellington: Sacred Music 19:30 Zeneakadémia CONCERTO BUDAPEST Vez.: Keller András, km.: Steven Isserlis (gordonka) Messiaen: Hymne au SaintSacrement; Saint-Saëns: a-moll csellóverseny; Bruckner: VII. szimfónia
19:00 Nádor Terem VÁLYI CSILLA (BAROKK GORDONKA), RATKÓ ÁGNES (CSEMBALÓ) 19:30 Zeneakadémia CONCERTO BUDAPEST Műsor: lásd 13-án
13. vasárnap 11:00 Bartók Béla Emlékház ROHMANN DITTA ÉS ROHMANN IMRE Kamaraművek gordonkára és zongorára 18:00 FUGA FARBEN VARIÁCIÓK – LISTENING CLUB EXTRA 18:00 MOM Kulturális Központ 50 ÉVES A SOLTI GYÖRGY ZENEISKOLA – GÁLAHANGVERSENY 18:00 Régi Zeneakadémia GULYÁS MÁRTA TANÍTVÁNYAI Ingyenes 19:00 FUGA GAMELÁN ÁRAMBAN – ÚJZENE GAMELÁN EGYÜTTESRE ÉS ELEKTRONIKÁRA
15. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme A RÁDIÓZENEKAR SZÓLISTÁI 19:00 Müpa GEORG FRIEDRICH HAAS: IN VAIN Átlátszó Hang Újzenei Fesztivál 19:30 Müpa YULIANNA AVDEEVA (ZONGORA) MVM Koncertek – A Zongora – 2019 19:30 Zeneakadémia A MAGYAR RÁDIÓ SZIMFONIKUS ZENEKARA ÉS GYERMEKKÓRUSA vez.: Martin Haselböck
14. hétfő 19:30 Müpa SIR SIMON RATTLE ÉS A LONDONI SZIMFONIKUS ZENEKAR Bartók: Zene; Bruckner: VI. szimfónia 19:30 Zeneakadémia ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR ÉS JANKLOVICS PÉTER – ZENEGYŰLÖLŐ
16. szerda 17:00 Óbudai Társaskör JÁTÉKOS MUZSIKA 7X10 PERCBEN
KLASSZIKUS ZENE
49
18:00 Régi Zeneakadémia MONOSTORI GÁBOR TANÍTVÁNYAI Ingyenes 19:00 Fészek Művészklub IN MEMORIAM: BOZAY ATTILA ’80, PERTIS JENŐ ’80 19:30 Müpa NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Vez.: Dennis Russell Davies, km.: Christoph Prégardien (tenor) 17. csütörtök 18:00 Régi Zeneakadémia GULYÁS MÁRTA TANÍTVÁNYAI Ingyenes 19:30 Zeneakadémia ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR Vez.: Ricardo Casero, km.: Pusker Júlia (hegedű) Takemitsu: Visions; Mendelssohn: e-moll hegedűverseny; Sibelius: Az erdei nimfa; Debussy: A tenger 19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Vez.: Robin Ticciati, km.: Danyiil Trifonov (zongora) Strauss: Don Juan; Ravel: G-dúr zongoraverseny; Debussy: Pelléas és Mélisande; Wagner: Előjáték és szerelmi halál
12. szombat 11:00 Müpa BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR, VEZ.: HOLLERUNG GÁBOR 15:00 A Magyar Rádió Márványterme ZENEBESZÉD: ROHMANN DITTA (GORDONKA), ROHMANN IMRE (ZONGORA) 18:00 Trafó ÁTLÁTSZÓ HANG 2019 – MARC SABAT TISZTA HANGOLÁSÚ KOMPOZÍCIÓK 18:00 Zeneakadémia KISS PÉTER TANÍTVÁNYAI Ingyenes 19:00 Nádor Terem SAVARIA BAROKK ZENEKAR, VEZ.: NÉMETH PÁL 19:30 Belvárosi főplébániatemplom SZENT EFRÉM FÉRFIKAR – ORTODOX KARÁCSONY FIDELIO.HU
FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
50
KLASSZIKUS ZENE
18. péntek 18:00 Bartók Béla Emlékház „A TRIÓ DIMENZIÓI” – AUER TRIÓ 18:00 Régi Zeneakadémia ROLLA JÁNOS TANÍTVÁNYAI Ingyenes 19:00 Aranytíz Kultúrház TÖRTÉNELMI TÁNCKLUB A MARE TEMPORIS TÁNCOSAIVAL 19:00 BMC STOCKHAUSEN: KONTAKTE – ORIGINALE Átlátszó Hang Újzenei Fesztivál 19:00 Duna Palota A DUNA SZIMFONIKUS ZENEKAR ÚJÉVI KONCERTJE Km.: Baráti Kristóf (hegedű), Farkas Gábor (zongora) 19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Műsor: lásd 17-én 19. szombat 15:00 A Magyar Rádió Márványterme ZENEBESZÉD: BALOG JÓZSEF (ZONGORA) 15:30 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Műsor: lásd 17-én 15:30 Zeneakadémia ZUGLÓI FILHARMÓNIA, SZENT ISTVÁN KIRÁLY SZIMFONIKUS ZENEKAR Vez.: Oberfrank Péter, km.: Meláth Andrea (ének) Barber: Adagio; Mahler: Gyermekgyászdalok; Mozart: Jupiterszimfónia 16:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ ROST ANDREA ÁRIAESTJE 17:00 Kelenföldi református templom ALFÖLDY-BORUSS CSILLA (ORGONA) Ingyenes 19:00 Molnár C. Pál Műteremmúzeum CSABAY DOMONKOS (ZONGORA) Cziffra György: Ágyúk és virágok – emlékkiállítás 19:00 Óbudai Társaskör FEHÉREN FEKETÉN – BALOGH ÁDÁM ZONGORAESTJE 20:00 Klebelsberg Kultúrkúria A DUNA SZIMFONIKUS ZENEKAR ÚJÉVI KONCERTJE
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK 20. vasárnap 11:00 Zeneakadémia BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR, BUDAPESTI AKADÉMIAI KÓRUSTÁRSASÁG Vez.: Hollerung Gábor Beethoven: IX. szimfónia – IV. tétel 16:00 A Magyar Rádió Márványterme A IV. BUDAPESTI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI KAMARAZENEI FESZTIVÁL DÍJAZOTTJAINAK KONCERTJE 19:30 Zeneakadémia BALÁZS JÁNOS ÉS A BUDAPESTI VONÓSOK Mendelssohn és Chopin művei 21. hétfő 19:00 Óbudai Társaskör DAL PRÓZÁBAN – KAMARAZENEI KONCERT BABITS MIHÁLLYAL 19:00 Zeneakadémia MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR Vez.: Takács-Nagy Gábor, km.: Perényi Miklós (gordonka) Liszt: Les Préludes; Doráti: Csellóverseny; Kodály: Színházi nyitány, Marosszéki táncok 19:30 Müpa BÉCSI FILHARMONIKUSOK Km.: Igor Levit (zongora), vez.: Michael Tilson Thomas Ives, Beethoven és Brahms művei 22. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme BALOG JÓZSEF (ZONGORA), MOLNÁR ANNA (ÉNEK), RÁCZ JÓZSEF (HEGEDŰ), ZÉTÉNYI TAMÁS (GORDONKA) 19:30 Müpa ORFEO ZENEKAR, PURCELL KÓRUS vez.: Vashegyi György 19:30 Zeneakadémia PAUL MCCREESH ÉS A GABRIELI CONSORT 23. szerda 19:30 Müpa MR SZIMFONIKUS ZENEKAR ÉS ÉNEKKAR Vez.: Vásáry Tamás, km.: Nathan Giem (hegedű) 19:30 Zeneakadémia BOGÁNYI GERGELY (ZONGORA) A Zongora 20:00 Papp László Budapest Sportaréna ENNIO MORRICONE – 90. JUBILEUMI EXKLUZÍV KONCERT
PROGRAMOK 24. csütörtök 19:00 Benczúr Ház TÉLI RECITAL – ÁDÁM ESZTER ÁRIAÉS DALESTJE 19:00 Óbudai Társaskör TÁRSASKÖRI KAMARA A BUDAPESTI VONÓSOK TAGJAIVAL 19:00 Zeneakadémia SCHUMANN ZONGORÁS KAMARAZENÉJE / 1. Km.: Várjon Dénes, Simon Izabella 19:30 Müpa NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Vez.: Sylvain Cambreling, km.: Szűcs Máté (brácsa) Mozart, Beethoven és Berlioz művei 19:30 Pesti Vigadó HEGEDŰS ENDRE (ZONGORA) ÉS A SOMOGYI VONÓSNÉGYES 19:30 Zeneakadémia LISZT FERENC KAMARAZENEKAR Km.: Cosima Soulez-Lariviere (hegedű) Prokofjev: I. „Klasszikus” szimfónia; Vasks: Hegedűverseny; Schubert: III. szimfónia 25. péntek 18:00 A Festetics Palota Tükörterme MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR Vez.: Adorján András (fuvola), km.: Oross Veronika (fuvola) 19:00 BMC ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR Vez.: Hámori Máté, km.: Baráth Emőke (szoprán) 19:00 Fészek Művészklub KÖNCZEI ÁRPÁD SZERZŐI ESTJE 19:00 A Magyar Rádió 6-os stúdiója BALÁZS ELEMÉR GROUP 19:00 Óbudai Társaskör „ABENDEMPFINDUNG AN LAURA” Km.: Bodrogi Éva (szoprán), Kónya István (barokk lant), Krommer Lúcia (viola da gamba) 19:00 Zeneakadémia SCHUMANN ZONGORÁS KAMARAZENÉJE / 2. Km.: Várjon Dénes, Simon Izabella 19:30 Müpa PANNON FILHARMONIKUSOK Vez.: Gilbert Varga, km.: Benjamin Beilman (hegedű) Satie, Szymanowski és Franck művei 19:30 Pesti Vigadó NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Műsor: lásd 24-én
FIDELIO.HU
26. szombat 17:00 Pesti Vigadó ZUGLÓI FILHARMÓNIA – SZENT ISTVÁN KIRÁLY SZIMFONIKUS ZENEKAR Saint-Saëns, Bartók és Prokofjev művei 19:00 BMC ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR Műsor: lásd 25-én 19:30 Müpa CONCERTO BUDAPEST Vez.: Arvid Engegård, km.: Bogányi Gergely Adès: Polaris; Rahmanyinov: II. zongoraverseny; Beethoven: V. szimfónia 19:30 Zeneakadémia BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR Km.: Hartmann Domokos (gordonka), vez.: Patrik Ringborg 19:45 Olasz Kultúrintézet BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Concertino-sorozat 27. vasárnap 15:30 Olasz Kultúrintézet BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Concertino-sorozat 17:00 Óbudai Társaskör MOZART-SZONÁTAEST: RÓNASZÉKI TAMÁS (HEGEDŰ), HARGITAI IMRE (ZONGORA)
FIDELIO.HU
KLASSZIKUS ZENE
18:00 Deák téri evangélikus templom ZÁSZKALICZKY TAMÁS ORGONÁL Ingyenes 18:00 FUGA FLAMMA CORDIS HEGEDŰDUÓ Átlátszó Hang Fesztivál 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ GRADUS AD PUBLICUM: REMEKMŰVÉSZEK 19:30 Zeneakadémia CHANTICLEER ÉNEKEGYÜTTES: THEN AND THERE – HERE AND NOW
19:30 Zeneakadémia A MAGYAR RÁDIÓ SZIMFONIKUS ZENEKARA ÉS ÉNEKKARA Vez.: Vásáry Tamás, km.: Benny Tseng Yu-Chien (hegedű)
28. hétfő 19:00 Óbudai Társaskör AZ ALMA ÉS A FÁJA Házimuzsika Mácsai János zenetörténésszel 19:00 Olasz Kultúrintézet BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Concertino-sorozat 19:30 Zeneakadémia A BARTÓK KONZI SZIMFONIKUS ZENEKARA ÉS FÚVÓSZENEKARA
31. csütörtök 18:00 Aranytíz Kultúrház MAGYAR VONÓSTRIÓ
29. kedd 19:00 Fészek Művészklub NEUMARK ZOLTÁN MŰSORA 19:00 A Magyar Rádió Márványterme MIRIAM HELMS (HEGEDŰ), SZABÓ ILDIKÓ (GORDONKA)
51
30. szerda 19:30 Zeneakadémia NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Vez.: Hamar Zsolt, km.: Szamosi Szabolcs (orgona) Debussy: Egy faun délutánja; Poulenc: g-moll orgonaverseny; Saint-Saëns: III. szimfónia („Orgona”)
Ingyenes 19:00 Benczúr Ház DRAGONY TÍMEA SZERZŐI ESTJE 19:00 Zeneakadémia MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR Vez.: Daniel Boico, km.: Zalai Antal (hegedű) 19:30 BMC – Koncertterem LIGETI ENSEMBLE: SCHÖNBERG-EST 19:30 Müpa NAGY KÍNAI ÚJÉV
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
JAZZ/WORLD/FOLK
INTERJÚ
AJÁNLÓ
53
MESZECSINKA, NAPFONAT
ZENE A TUDATHOZ, A SZÍVHEZ, A LÁBHOZ Tóth Viktor altszaxofonos szinte minden évben előrukkol egy újabb lemezzel. Ezúttal a Mahasimbadavi Players elnevezésű nemzetközi csapatával adja ki koncertfelvételeit, ami szerinte nem csupán jazz, hanem bulizene. SZÁSZ EMESE Nagy mesélő vagy, aki különböző formációival más és más történeteket mond el. A Mahasimbadavi Players formációval miről meséltek? A lemez címe az, hogy Lamu, ami a szabadság és kreativitás madara – a daru rokona. Hallottál már róla? Nem. Mert a szívben és a képzeletben él. Szóval ezek olyan koncertek élő felvételei, amik szinte katartikus őrületbe fulladtak. Nekem ez a popzene. Az a törekvésem, hogy a zeném a tudatnak, TÓTH a szívnek és a VIKTOR lábnak egyszerre altszaxofonos szóljon. Addig próbálom ezeket a ritmusokat fújni, amíg nem mozog mindenkinek a lába. Addig nyitom a saját szívemet, amíg nem nyílik a többi szív is, és addig próbálok univerzális terekbe energiákat bocsátani, amíg nem válunk mindannyian egy családdá. Szóval ez az egész muzsika igazából arról szól, hogy lépjünk ki a megszokott kalitkákból, és legyünk szabadok. Gondolom, ennek előfeltétele, hogy olyan zenészekkel vedd körbe magad, akik már kiléptek
JAZZ/WORLD/FOLK
„Vad és rendezetlen, mint a világegyetem végét ünneplő rave party filmzenéje” – írta a Fonogram-díjas Meszecsinka zenéjéről az egyik legnagyobb presztízsű világzenei lap, a Songlines. Ezen a koncerten a készülő lemezükről – amelyen a halál és a születés témái is megjelennek – is játszanak majd számokat, a tőlük megszokott eksztatikus hangulatban. A Napfonat együttesben hat nyitott fiatal nő fonódik össze egy energikus szextetté, tele humorral, életerővel és ötletességgel. Kompozícióik sajátos módon fogalmazzák újra a magyar és más nemzetek népdalainak világát, kiemelve az énekhang felszabadító, gyógyító hatását. január 12. 20:00 Fonó Budai Zeneház
fotó: Biljarszki Dániel
ebből a kalitkából. Kik a zenésztársaid ebben a formációban? Ezeket a számokat speciálisan erre a formációra írtam: Hamid Drake és Hodek Dávid dobolására, Szandai Mátyás bőgőjátékára, a belga Bart Maris trombitahangjára. Elképzeltem, hogyan szól a trombita és a szaxofon együtt, és milyen az, ha mindehhez beemeljük a rapet. Simple One spoken world művészben nagyon fontos társra találtam: ő egy spirituális beállítottságú, érzékeny ember, aki nem a nagy kocsikról, nagy dollárokról rappel és beszél, hanem egészen finom dolgokról. Az egyik utazás közben Dávidka mondta neki, hogy „Figyelj, berakok egy alapot, te meg free style-ozzál, jó?”. És akkor öt percig folyamatos rímben mesélt el egy történetet, amit ott improvizált, keretes szerkezetben, csattanóval. Szerintem ez maga a költészet pillanatba oltva, és ez talán sokkal nehezebb, mint amit a zenészek csinálnak. Úgyhogy a lemezen is van több ilyen pillanat. Arról szól ez a muzsika, hogy ezek a csodálatos lelkek összejönnek. Nagyon erős hagyománytisztelet jellemző rád a jazzmesterek és a magyar népi kultúra
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
felé is, illetve óriási nyitottság az újdonságokra. Hogy van ez a kétirányú érdeklődés? Azok a mesterek, akik a példaképeim, pont ilyenek. Bach egy rock & roll zenész volt, nem beszélve Árvai Sándor pásztorénekesről, aki egy free style improvizatőr – betyárosan. A pillanatban alkot, nem foglalkozik a konvenciókkal. Zavarba hozza a zenészt, mert nem úgy énekel, ahogy várják. Ő élni akar. Szerintem az egy félreértése lett a világnak, hogy nem akarunk a jelenben létezni, hanem egy pontos tervet készíteni és aszerint cselekedni. Eközben viszont lemaradunk a pillanat szabadságáról. Mikor jelenik meg a lemez, és hol mutatjátok be? December közepétől kapható a Fonóban és a Mesterportán. A legutolsó pillanatban bejött a képbe egy belga kiadó, az El Negocito, ami azért jó, mert nekik széles körű a terjesztésük, tehát egy csomó kritikushoz el fog jutni az album Európa-szerte. A lemezbemutató is szuper lesz, mert a világ egyik legjobb altszaxofonosa, Kenny Garrett előzenekara leszünk március 29-én a MOMkultban, ahol a zenekar teljes fényében képviselteti majd magát. FIDELIO.HU
ANDREAS SCHAERER & KALLE KALIMA
„Kalima és Schaerer a létezés zenéjét ragadják meg. Ahol az Improvizáció egy ősi szív súlyos dobbanása, s szökellő galaxisok új testvériségét szüli a Kompozíció.” A svájci énekes és hangvirtuóz, Andreas Schaerer és a jobbára Berlinben élő, hasonlóan sokoldalú finn gitáros, Kalle Kalima tavaly májusban már együtt is felléptek az Opus Jazz Club színpadán – nem is akármilyen sikerrel. A koncert után említették meg, hogy egy ideje már alakulóban van egy duóprojektjük is, amely egy alkalmi, teljes egészében improvizált duókoncertjükön megélt közös varázslattal vette kezdetét, s most az Opus színpadán folytatódik. január 12. 20:00 Opus Jazz Club
SZAKCSI LAKATOS RÓBERT ÉS BARÁTAI
Bár Szakcsi egyaránt otthonosan mozog a main stream jazzben és a klasszikus zene világában, az elektronikus hangzásokat alkalmazó fúziós zene sem áll távol tőle – ez alkalommal utóbbira helyezi a hangsúlyt. Estjén bizonyítani fogja, hogy éppolyan tehetséges instrumentális számok szerzőjeként, mint a vokális zenében, s ebben európai viszonylatban is jegyzett muzsikustársak lesznek a segítségére. A hangszeres zenészpartnerek mellett feltűnik Claudia Campagnol, az Európa-szerte híres énekesnő, aki ez alkalommal mutatkozik be a magyar közönségnek. január 23. 20:00 Müpa
COLTRANE LEGACY
Az öttagú Coltrane Legacy jazzformációt a jazzszakma által Magyarország legjobb bőgősei közé sorolt Orbán György hívta életre. Köztudomású, hogy az amerikai szaxofonos-zeneszerző legenda, John Coltrane alig másfél évtized alatt újraformálta a modern jazzt. Életművében egyre spirituálisabb dimenziókba hatolva teremtette meg örökségét, ami azóta zenészek generációira van hatással. Orbán György Coltrane halála 40. évfordulójának évében a magyar jazz legfiatalabb és legtehetségesebb zenészeiből olyan varázslatos csapatot teremtett, amely megérdemli és méltóképpen viseli a Coltrane Legacy nevet. január 25. 20:00 Budapest Jazz Club FIDELIO.HU
fotó: Lukács Zsuzsa
52
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
54
JAZZ/WORLD/FOLK
1. kedd 17:00 Zeneakadémia ÚJÉVI KONCERT – KLASSZIKUS, NÉPZENE, JAZZ – A ZENEAKADÉMIA TEHETSÉGEI 21:00 Budapest Jazz Club NEW YEAR JAM SESSION: BALÁZS JÓZSEF TRIO 2. szerda 19:00 MOMKult OROSZ ZOLTÁN (HARMONIKA) ÚJÉVI KONCERTJE 20:00 Budapest Jazz Club JAZZUP + VOICE DROPS 3. csütörtök 20:00 Budapest Jazz Club ECOOL JAZZ EST: SOLATI 4. péntek 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ BUDAPEST VOICES 20:00 BMC – Opus Jazz Club POLSKA JAZZ | KARNAS FORMULA (PL/H) 20:00 Budapest Jazz Club SZAKCSI LAKATOS BÉLA TRIO 5. szombat 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ BUDAPEST VOICES 19:00 MOMKult CHAMELEON JAZZ BAND – HAPPY 2019 20:00 BMC – Opus Jazz Club EUROPUS | DANIEL EEDMANN’S VELVET REVOLUTION (D/F/GB) 20:00 Budapest Jazz Club JUHÁSZ MÁRTON QUARTET 6. vasárnap 11:00 Katona József Színház K+ MC JAZZ BUNCH – BAGÓCZKY LÍVIA–OLÁH KRISZTIÁN–LAKATOS PECEK KRISZTIÁN TRIÓ 19:30 Müpa ÚJÉV-KÖSZÖNTŐ – VILÁGOK VETÉLKEDÉSE 20:00 Budapest Jazz Club BUDAPEST BOSSANOVA 7. hétfő 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ CALCUTTA TRIÓ – INDIAI ZENEKLUB 20:00 Budapest Jazz Club FINUCCI BROS QUARTET FEAT. SZINETÁR DÓRA – FILMZENÉK JAZZESEN ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK 8. kedd 20:00 BMC – Opus Jazz Club OLÁH SZABOLCS QUINTET: CRYSTAL BROOK 20:00 Budapest Jazz Club D1 TV JAZZ EST: FYTRIO 9. szerda 20:00 BMC – Opus Jazz Club THE ABSTRACT 20:00 Budapest Jazz Club ÁVÉD JÁNOS BALANCE 10. csütörtök 20:00 Budapest Jazz Club FUSIO GROUP – STEP AWAY, LEMEZBEMUTATÓ 11. péntek 19:00 Duna Palota HERENCSÁR VIKTÓRIA NEMZETKÖZI ÚJÉVI CIMBALOMKONCERTJE 20:00 BMC – Opus Jazz Club EUROPUS | PULCINELLA (F) 20:00 Budapest Jazz Club BENCE ALMA PROJECT 4, EAST GIPSY BAND, VÖRÖS JANKA NEW-SERIES 12. szombat 19:30 Olasz Kultúrintézet „NEW YEAR’S EVE” – NEMZETI ÉNEKKAR ÉS A MODERN ART ORCHESTRA Km.: Somos Csaba 20:00 BMC – Opus Jazz Club ANDREAS SCHAERER & KALLE KALIMA (CH/FIN) 20:00 Budapest Jazz Club BJC 11 – SÁRIK PÉTER TRIO FEAT. BERKI TAMÁS, NAGY EMMA QUINTET 13. vasárnap 20:00 A38 Hajó ANTONIO SANCHEZ AND MIGRATION 14. hétfő 19:00 Budapest Jazz Club A BARTÓK KONZI FÉLÉVI BEMUTATÓKONCERTJEI 15. kedd 20:00 BMC – Opus Jazz Club TRIO SQUELINI & ROHMANN DITTA 20:00 Budapest Jazz Club VOICE & GUITAR: MICHELLER MYRTILL & PINTÉR TIBOR DUO 20:00 Fonó Budai Zeneház FONÓ SESSION: MOLDVAI, JAZZ 16. szerda 20:00 Budapest Jazz Club OLÁH DEZSŐ TRIO
17. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club J(A)ZZ! | DAVID HELBOCK’S RANDOM/ CONTROL (A), „TOUR D’HORIZON – FROM BRUBECK TO ZAWINUL” 20:00 Budapest Jazz Club BENDE ZSOLT QUARTET 18. péntek 19:30 MOMKult HEGYVIDÉKI SMOOTH JAZZ KLUB | KIRÁLY MARTINA 20:00 Budapest Jazz Club HALF MONK TRIO
L E ON A R D O DA V I NC I és a budapesti Lovas
19. szombat 19:30 IF Cafe KATI BURNS NTETT 20:00 BMC – Opus Jazz Club NAGY JÁNOS TRIÓ, VENDÉG: DOMINIQUE DI PIAZZA (F) 20:00 Budapest Jazz Club STUDIO11 EVENINGS: STUDIO11 FEAT. ÉLIÁS JR. 20. vasárnap 18:00 FUGA JAZZAJ A BUDAPEST IMPROVISERS ORCHESTRA TAGJAIVAL 20:00 Budapest Jazz Club RÉVÉSZ RICHÁRD LATIN TRIO 22. kedd 20:00 BMC – Opus Jazz Club SOSO LAKATOS QUARTET 21:00 Budapest Jazz Club GÁSPÁR KÁROLY SZÓLÓZONGORAESTJE 23. szerda 18:30 Pinceszínház DIXIE KINGS OF HUNGARY – DIXIELAND KLUB 20:00 BMC – Opus Jazz Club J(A)ZZ! | RADIO.STRING.QUARTET: IN BETWEEN SILENCE (A) 20:00 Budapest Jazz Club SZŰCS GABI-SZÜLETÉSNAP 20:00 Müpa SZAKCSI LAKATOS RÓBERT ÉS BARÁTAI 24. csütörtök 20:00 Budapest Jazz Club KALMÁR ZOLTÁN QUARTET 25. péntek 19:00 A Magyar Rádió 6-os stúdiója BALÁZS ELEMÉR GROUP 20:00 BMC – Opus Jazz Club BINDER KÁROLY QUARTET 20:00 Budapest Jazz Club COLTRANE LEGACY FIDELIO.HU
SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM 2018. OKTÓBER 31. – 2019. JANUÁR 6. szepmuveszeti.hu
PROGRAMOK
20:00 Fonó Budai Zeneház JUHÁSZ GÁBOR QUARTET, GÁSPÁR KÁROLY TRIÓ
AJÁNLÓ
GYEREK
57
ANTONIO SÁNCHEZ AND MIGRATION
A kortárs jazz egyik ünnepelt dobossztárja, Antonio Sánchez – aki Grammyt nyert a Birdman zeneszerzőjeként és Pat Metheny zenésztársaként is – ismét Budapesten játszik. Ezúttal Migration nevű akusztikus kvintettjével mutatja be novemberben megjelent, Lines in the Sand című lemezét, amivel azt is bizonyítja, hogy a jazzdobolás lehet társadalmilag elkötelezett dolog. Parádés tagsággal, ezúttal a nagyszerű Thana Alexa énekesnővel kiegészülve immár nemcsak virtuóz improvizációt, kiszámolhatatlan ütemkomplexumokat, hanem igazi, mélyen felkavaró dalokat is hallhatunk tőlük. január 13. 20:00 A38 Hajó
26. szombat 20:00 BMC – Opus Jazz Club ELEK ISTVÁN QUARTET, VENDÉG: POCSAI KRISZTA 20:00 Budapest Jazz Club SYRIUS LEGACY 20:00 Fonó Budai Zeneház BOZZAY ZINA LEMEZBEMUTATÓ KONCERTJE 20:00 Óbudai Társaskör RAGTIME FARSANG 27. vasárnap 20:00 Budapest Jazz Club HALPER LÁSZLÓ FEAT. TÖRŐCSIK FRANCISKA 28. hétfő 20:00 Budapest Jazz Club BALOGH TOMI QUINTET 29. kedd 20:00 Budapest Jazz Club FUSIO GROUP – STEP AWAY, LEMEZBEMUTATÓ
20:00 Budapest Jazz Club BALÁZS ELEMÉR GROUP
30. szerda 20:00 BMC – Opus Jazz Club JUHÁSZ GÁBOR QUARTET
31. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club GYÁRFÁS ATTILA TRIÓ
20:00 Budapest Jazz Club JAZZ GENERÁCIÓK: KOVÁCS GYULAEMLÉKEST – KŐSZEGI IMRE, BÁGYI BALÁZS, SZABÓ DÁNIEL FERENC 20:00 Müpa DIMITRIS MYSTAKIDIS / LOXANDRA
forrás: Fórum Hungary
JAZZ/WORLD/FOLK
fotó: Csabai Kristóf
56
RALPH LEZÚZZA A NETET
HAYDN: A TEREMTÉS – ÚJÉVI KONCERT FIATALOKNAK
A teremtés többrétegű remekmű: élvezi kicsi és nagy egyaránt, több korosztálynak szól. Haydn oratóriuma a földi lét nagyszerűségét, beláthatatlan gazdagságát hirdeti, egy-egy részlete képeskönyvszerűen, élénk színekkel, sok-sok kedvességgel és bájjal, no meg humorral tárja a hallgató elé e csoda részleteit. Szinte látjuk magunk előtt, ahogy megelevenednek a madarak, a csúszómászók, ahogy megszületnek a tengerek, hegyek, folyók, ahogy Isten megteremti a Napot, a Holdat, a világosságot, végül pedig az embert. A matinékoncerten az esti újévi hangversenyen elhangzó mű leglátványosabb részletei szólalnak meg kiváló előadók jóvoltából, a világhírű Fischer Ádám vezényletével. Korosztály: 12–16 év. január 1. 16:00 Müpa VIGYÜNK NEKI EPERTORTÁT
Egy különösen szép darab a gyászról. Egy lányról, akit az iskolában kicsit furcsának tartanak, és egy fiúról, akinek meghalt az ikertestvére. Egy darab a halálról, de leginkább mégis az életről. Arról, amit elveszítettünk, és arról, amire rátalálhatunk. Legfőképpen pedig a temetőből a valódi életbe vezető kiútról, amelynek során még az is kiderül, vajon esznek-e a halottak epertortát… Az előadást 9–11 éveseknek ajánlják. január 12. 15:00 (premier) Kolibri Fészek
A Rontó Ralph első részében a játéktermek világában vívott ki magának elismerést a nagy öklű főhős, és harcolt meg a helyért a saját játékában az autóversenyző kislány, Vanellope von Cukk. A folytatásban az interneten próbálnak felkutatni egy pótalkatrészt Vanellope játékához, a Sugar Rushhoz. Ezen a terepen valószínűleg az átlagnéző is több ismerős jelenségbe botlik majd, mint amilyenek a felugró reklámablakok, a mémek vagy a netes vásárlás, de bejutunk a Disney-hercegnők lakosztályába is. Olyan rajzfilm, amit a felnőttek is ugyanúgy fognak élvezni, mint a gyerekek, bár nem biztos, hogy mindig ugyanazokon a poénokon nevetnek majd. bemutató: 2019. január 10.
(Forgalmazó: Fórum Hungary)
MÉZESKALÁCSVÁROS A BÁLNÁBAN
fotó: Tóth Nikoletta/Mézeskalácsváros
Szabadtérről költözött a Bálna gyomrába a Mézeskalácsváros kezdeményezés, ami idén kilencedik alkalommal biztosít lehetőséget, hogy bárki telket foglalhasson, és a saját mézeskalács-épületével (vagy például folyóval, óratoronnyal, parkkal, vasútállomással) egészítse ki a karácsonyi mesevárost. De születnek híres épületek is: kisütötték már 2012-ben az Iparművészeti Múzeumot, 2015-ben a Mézeskalácsvárosi Állatkertet, a Jurassic Parkot, a Millennium Falcon dokkolóját, az Eiffel-tornyot, a Roxfort Varázslóképzőt, a Lánchidat vagy a Csillagkaput. Talán egyetlen rossz hírrel szolgálhatunk: a kiállítás végén nem fogyasztja el a közönség a házikókat. 2018. december 28.–2019. február 23. Bálna
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
FIDELIO.HU
FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
VIZUÁL
INTERJÚ
INTERJÚ
fotó: Szemerey Bence
„A SAJÁT ÉLETÜNKET IS SZERETJÜK FILMSZERŰEN LÁTNI” A VAN valami furcsa és megmagyarázhatatlannal berobbanó Reisz Gábor második filmjében száz százalékig vitte a személyességet: a főszerepet is maga alakítja. Főhőse egy szakítás után gondolja át, hol rontotta el az életét, és néz szembe saját gyerekkori énjeivel. Az író-rendezővel két fesztivál között beszélgettünk. BORBÉLY ZSUZSA Téged berúgna a tízéves éned a vécébe, ha találkoznátok? Nem (nevet), de a vécék fontos szerepet töltenek be az életben. Van benne némi humor is, hogy a „leszámolásjelenet” a vécén történik. Köztes hely két világ között. Nekem nincs gyerekem, de a barátaimnak és a bátyámnak is van már. Számukra a mellékhelyiség az egyetlen REISZ hely, ahol igazából GÁBOR szabadok, ahol filmrendező maguk lehetnek. Viszik a könyvet, laptopot, telefont, és ott vannak fél órát. Mellékes, de életem első kisfilmjét – amit a barátaimmal készítettem – bemutattuk egy gyerekfilmfesztiválon, és annyira izgultam, hogy nem mertem bemenni a vetítésre. Én szerepeltem benne, mert nem
volt más. Nem mertem felkérni senkit. Bementem a vécébe, és bent ültem végig, áthallatszott a falakon, ahogy a művelődési ház termében megy a film. Ez gyakran eszembe jut. Ezek után még furcsább, hogy most a forgatókönyv és a rendezés mellett a főszerepet is elvállaltad. Részben szorított az idő: el kellett kezdeni az előkészületeket. Részben pedig a kiindulópont, hogy személyes filmet írsz, azt jelenti, hogy írás közben magadat képzeled el. Ezt el lehet hessegetni, amikor megtalálsz egy szereplőt, és a sztori átalakul, ahogy az ő személyisége is belekerül. Ez itt nem történt meg. Nagyon hosszú castingot tartottunk, közeledett a forgatás, és többen mondták, hogy próbáljuk meg velem – működött, és végül belevágtunk. Egy 55 napos forgatás előtt egy
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
hónappal ezt a döntést behozni olyan, mintha nem egy követ dobnál a tóba, hanem dinamitot. Átalakult a gyártási terv, az egészet át kellett szervezni, iszonyú nagy pluszmunkát adott. Felkészültél arra, hogy felismernek az utcán? Az ismertségre nem készültem fel lelkileg. Amikor felvetődött, nehéz és bátorságot igénylő megoldásnak tűnt. Mint amikor előtted van egy akadály, amiről tudod, ha nem mész neki, akkor nagyon fájni fog. Végig éreztem magamban ezt és egy egészséges mazochizmust is, hogy le akarom küzdeni. Ha elhatároztuk, hogy csinálunk egy nagyon személyes filmet, akkor ez volt, ami feltette a dologra a pontot. A Rossz versek és a VAN olyanok, mint az Annie Hall és a Manhattan. Különböznek, FIDELIO.HU
de érződik, hogy egy alkotó munkái. Számodra mi a legfontosabb különbség? Nagyon sokszor azt éreztem, hogy ez az első filmem. Nekem a VAN egy kaland volt. Ami számomra nagyon fontos a Rossz versekben – a szerelmi szálon túl, ami a szíve, generátora az egésznek –, az az útkeresés. Ez a VAN esetében is jelen volt, de itt teljesen másról szól: egy kicsit prostituált felnőttvilágban vissza lehet-e kanyarodni a gyermeki álmokhoz. A párizsi ösztöndíjam idején kevés volt a támasz, eléggé egyedül voltam, és ezekbe a gyerekkori álmokba kezdtem el kapaszkodni. Azt éreztem, hogy nekem ezeket el kell kezdeni írni. Nem véletlenül buggyant ki ez a személyes dolog. A filmben a múltbeli részek gyakran futnak műfaji filmes részletekbe. A Rossz versek az emlékezés sajátosságait és a filmes eszközöket is szabadon használja. Saját életünket is szeretjük filmszerűen látni. Nemcsak egy képi világban, hanem egy ritmusban, vágásban is. A saját életemben, amikor kamaszként egy „szerelmi jelenet” végén elsétáltam, akkor szerettem azt képzelni, hogy most jön a végefőcím. Ez a filmszerűség újra előjött az emlékképekben. Az is közrejátszott, hogy a film főhőse olyan fickó, akinek az önkifejezés a mániája. Másról se szól az élete. Mire eléri a filmbeli korát, addigra rádöbben, hogy mást sem próbál, mint hogy szeretné valakinek megdobogtatni a szívét – valahogy. A művészeti ágak, amikkel próbálkozik (hosszú idő volt, mire rájöttem, hogy még a vízilabda is ilyen, hiszen ez a játékról szól), nekem összességében kiadják a filmezést. Az, hogy a főhős reklámfilmes, számára kudarc. Nem azt csinálja, amit belül szeretne, nem saját magáról beszél, hanem számára értelmezhetetlen nyelven meséli valaki más történetét. FIDELIO.HU
Természetesen közlekedsz, használod a filmes közeget, és építesz a közös ismeretekre. A film többszöri megtekintésére bazíroztok a rengeteg rejtett utalással? Ez egy sűrű film volt a forgatókönyvben, és az előkészítés alatt még sűrűbb lett. Olyan rendszert találtunk ki színhasználatban, filmhasználatban a jelen és múlt között, ahogy egyik a másikkal
VIZUÁL
59
országban meg más frusztrációk vannak), akkor csak a felszínen mozgok. Amikor leülök írni, nem filmszerű jeleneteket látok, hanem először hús-vér embereket próbálok elképzelni, akiknek a mintáját a saját életemből merítem. Ismét a te munkád a filmzene is? Részben, de itt kicsit más. A VAN-nál pár akusztikus hangzású akkordra épül az
a kép forrása: Cirko Film
58
összeér, ami szinte kivitelezhetetlen. Aki másodjára, harmadjára nézi, bonyolult összefüggéseket vesz észre. Hogy egy teljesen random arc az utcáról hogyan kerül be az emlékeidbe. Volt olyan is, aki az emlékképedben előkerül, és később a jelenben is. Például Mónika apja a kötözködő alak a villamoson. Az egész egy agymenés. Ezt egy rendszerben megpróbáltuk felépíteni. A magyar filmek többségükben elemeltek, kortalanul sterilek, te mindkét filmedbe csempésztél korra jellemző apróságokat. A vasárnapi ebédnél aktuális politikai kérdések is felvetődnek. Ha ezekben a karakterekben, akik magyarul beszélnek, nincsenek benne a mindennapi frusztrációk, amiket mi hordozunk ebben az országban (más
Rossz versek magyar vígjáték, dráma, 97 perc, 2018 2018. december 27. (Forgalmazó: Cirko Film) egész, amit én írtam, és Csorba Lócival átdolgoztuk. Itt is ez volt a kiindulópont, viszont ez a film sokkal eklektikusabb hangszerelést kívánt meg. Sokkal színesebb és hangszeresebb a zene. Billentyűcentrikus. Követni kellett a film stílusát, és sokkal egységesebbnek kellett lennie, amivel a zene kicsit visszalépett. Ha valaki nem emlékszik igazából a Rossz versek zenéjére, az nem meglepő, mert itt alárendelt szerepet kap néha – de nem mindig, ha például a buszos jelenetre gondolok. Legtöbbször visszalép, mert ha a zene is variálódik, más hangulatok és témák jönnek elő, más melódiák, akkor belehülyül a néző.
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
VIZUÁL
AJÁNLÓ
Mi a közös a Csepel-Pannónia motorokban, a váci hajógyár vízibuszaiban, a szabadszállási hídban, az UZ-villamosokban és a Rába-Balaton motorvonatokban? A „magyar ezüstnek” is nevezett alumínium. A kiállítás szokatlan módon nem egy korszakot vagy járműtípust állít a középpontba, hanem egy alapanyagot. A téma a közlekedés és a műszaki örökség kutatásának metszéspontjában helyezkedik el: a magyar innováció jelentős produktumait kiemelve mutatják be, milyen területeken tudták az alumíniumot sikerrel alkalmazni a repüléstől a buszgyártásig. Csonka János az 1900-as évek közepétől készített autómobiljaiban alumínium alkatrészeket használt, a repülőgép-tervező Rubik Ernő (1910–1997) az 1950-es évek végén kezdett könnyűfémből tervezni vitorlázógépeket. 2018. november 16.–2019. február 16. Magyar Műszaki és
Közlekedési Múzeum – Ganz Ábrahám Öntödei Gyűjtemény
forrás: MMKM
ALUMÍNIUMBAN UTAZUNK – A „MAGYAR EZÜST” A KÖZLEKEDÉSBEN
EZERSZER JÚLIA, ARCOK ÉS KÉRDŐJELEK
Idén 26. alkalommal hirdette meg pályázatát a naturArt. A „Lenergy – Az Év Természetfotósa 2018” felhívására mintegy négyezer kép érkezett. Ezek közül választotta ki a zsűri a 125 döntős pályaművet. Az év természetfotósának járó elismerést végül Potyó Imre vehette át. Az elismerésben első alkalommal részesülő győztes alkotása mellett a pályázat anyagából készült kiállítás a Természettudományi Múzeumban látható. A kiállított képekhez tartozó QR-kódok használatával nemcsak a fotósokról és a képkészítés körülményeiről tudhatunk meg többet, hanem a fotókat elküldhetjük ismerőseinknek is, vagy megoszthatjuk őket a neten.
„Ma már Júlia megkövetelheti azt, amit megkövetelhet minden ember, akinek életét tulajdonába vette a nyilvánosság, hogy az igazságot tudják róla. Az igazság pedig csak akkor igazság, ha teljes és csonkítatlan” – írta Herczeg Ferenc 1909-ben. A tárlat Szendrey Júlia magánéletét és irodalmi munkásságát mutatja be, utóbbira helyezve a hangsúlyt. A Szendrey munkásságának bemutatásához felhasznált levelek, naplótöredékek, könyvkiadások, saját versek és Andersen-fordítások mellett korabeli hírlapok és mellékleteik segítségével ízelítőt nyújt a kiállítás a korszak viselet- és társadalomtörténetéből is, amihez a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem Textiltervező Tanszékének hallgatói által készített öt installáció is hozzájárul.
Természettudományi Múzeum
Könyvtár
NATURART – AZ ÉV TERMÉSZETFOTÓSA
2018. november 7.–2019. január 21. Magyar
csak tiszta forrásból. hagyoMány és absztrakció
2018. november 28.–2019. március 23. Országos Széchényi
korniss dezső (1908–1984)
KÍSÉRLETTŐL A MŰVÉSZETIG: MAN RAY FOTOGRÁFIÁI
forrás: Man Ray ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
A kiállítás áttekintést nyújt a huszadik század fotográfiai nyelvezetét megújító művész munkásságáról a kísérleti művektől a szürrealizmust idéző divatfotókig. Man Ray (1890–1976) a dadaizmus és az avantgárd festészet mellett korán elkezdett kísérletezni az újnak számító fotográfiával. A kamerát nem mint világot dokumentáló, hanem mint műalkotásokat előállító eszközt értelmezte. A tárlat bepillantást enged a művész korai munkáitól a második világháború utánig tartó munkásságába, megismerhetjük önarcképeit és nőkről készített portréit is, amelyek sokszor valóságtól elrugaszkodott, humoros szituációkat mutatnak be, illetve a korabeli művészeti világ inspirációinak elemei is megtalálhatóak rajtuk. 2018. december 8.–2019. február 24. MODEM, Debrecen FIDELIO.HU
korniss dezső: rablók i. 1976 © hatvany lajos Múzeum, hatvan
60
MűvészEtébEn
Magyar neMzeti galéria 2018. dEcEMbEr 19. – 2019. április 7.
Együttműködő partnerek:
Médiatámogatók:
ORVOSTUDOMÁNYI FOLYÓIRAT
62
VIZUÁL 2B Galéria 2018. NOV. 22.–2019. JAN. 6. Flohr Zsuzsi: Életlehetőségek Abigail Galéria 2018. DEC. 16.–2019. JAN. 30. Sárközy Pál kiállítása acb attachment 2018. NOV. 30.–2019. FEBR. 1. Tarr Hajnalka: Tárgykapcsolat acb Kortárs Művészeti Galéria 2018. NOV. 30.–2019. FEBR. 1. Agnes Denes: Vizuális filozófia 1968–2018 acb NA 2018. NOV. 29.–2019. FEBR. 1. Nemes Ferenc: Számított rendszerek Angyalföldi József Attila Művelődési Központ 2018. OKT. 2.–2019. JAN. 11. 80 éves épületek a XIII. kerületben 2018. DEC. 11.–2019. JAN. 11. Z. Szabó Zoltán kiállítása 2018. NOV. 15.–2019. MÁRC. 15. Ipari emlékek AQB, Budafok 2018. NOV. 29.–2019. JAN. 4. U10 aqb OPEN HOUSE Aranytíz Kultúrház JAN. 4.–JAN. 20. Színes áramlások Artézi Galéria 2018. NOV. 10.–2019. JAN. 5. 5 éves az Artézi Galéria Átkelő Galéria 2018. NOV. 7.–2019. JAN. 5. Kérdezz-felelek B32 Galéria és Kultúrtér 2018. DEC. 11.–2019. JAN. 11. El Kazovszkij: Ajándék JAN. 16.–FEBR. 8. Stefanovits Péter: Áve JAN. 17.–FEBR. 8. Ezüst és selyem Bajor Gizi Színészmúzeum 2018. MÁJ. 19.–2019. ÁPR. 21. Ritka magyar – Bubik 60 2018. ÁPR. 25.–2019. ÁPR. 21. Kortársunk Csehov Bélyegmúzeum 2018. DEC. 14.–2019. MÁJ. 15. A királynő postája Bethlen Galéria 2018. DEC. 18.–2019. JAN. 23. Keleti Éva: KezdeTek JAN. 25.–JAN. 27. A Tomcsa Sándor Színház és az Udvarhely Néptáncműhely kiállítása ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK JAN. 30.–FEBR. 17. Dani Orsi: A képzelet valósága Bibliamúzeum 2018. NOV. 21.–2019. ÁPR. 18. „Mint liliom a tövisek közt” Bölcs Vár 2018. SZEPT. 21.–2019. AUG. 31. Kubinyi Anna kiállítása Budai Református Egyházközség 2018. OKT. 7.–2019. JAN. 12. Győrffy Sándor: Üzenetek Budapest Főváros Levéltára 2018. DEC. 4.–2019. JAN. 31. Mindent a hadseregnek! Budapest Galéria 2018. NOV. 22.–2019. JAN. 13. A Leverkühn-képlet BTM – Vármúzeum 2018. OKT. 18.–2019. JAN. 13. Középpontban a középkor 2017 2018. NOV. 9.–2019. FEBR. 17. Szerb székesegyház a Tabánban 2018. NOV. 14.–2019. FEBR. 25. Falconer Xavér Ferenc budai barokk festő Central Passage 2018. JÚN. 23.–2019. FEBR. 28. Murder – A gyilkos tárlat Centrális Galéria 2018. NOV. 16.–2019. MÁRC. 3. A köztársaság ábrándja Deák 17 Galéria JAN. 15.–FEBR. 16. Múzeum egy bőröndben JAN. 9.–FEBR. 23. A híd – Lebegő konstrukció Deák Erika Galéria 2018. NOV. 29.–2019. JAN. 26. Bullás József: Időkerék Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér 2018. NOV. 14.–2019. JAN. 6. Fényetűdök Erdős Renée Ház 2018. NOV. 17.–2019. JAN. 20. Víz és élet – Víz és lélek – Rákosmente vizei Esernyős 2018. DEC. 19.–2019. JAN. 27. IV. Óbudai Képzőművészeti Tárlat JAN. 29.–FEBR. 10. A mi múzeumunk Evangélikus Országos Múzeum 2018. DEC. 4.–2019. FEBR. 3. FISE – Wunderkammer Faur Zsófi Galéria JAN. 24.–FEBR. 22. Vörös Miklós: Starter Sets
PROGRAMOK Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény 2018. DEC. 4.–2019. FEBR. 14. Ferencváros díszítőművészete Fészek Művészklub 2018. DEC. 4.–2019. JAN. 1. Hommage à Molnár Kálmán, tanítványok, barátok, tisztelők 2018. DEC. 4.–2019. JAN. 11. Emlékkiállítás Molnár Kálmán munkáiból JAN. 15.–FEBR. 15. Lengyel András és tanítványainak kiállítása Fiktív Gasztrogaléria 2018. NOV. 26.–2019. FEBR. 10. Timkó Bíbor: Látatlan Francia Intézet 2018. DEC. 11.–2019. JAN. 15. Új távlatok FUGA 2018. DEC. 6.–2019. JAN. 7. Rácz István: Csöndes vizeken 2018. DEC. 7.–2019. JAN. 7. Turay Balázs: Take Me Dancing 2018. DEC. 13.–2019. JAN. 14. Nemes Judit: Látod? 2018. DEC. 14.–2019. JAN. 14. Látványtér 2018 2018. DEC. 19.–2019. JAN. 14. Dorsánszki Adrienn kiállítása Gaál Imre Galéria 2018. NOV. 14.–2019. JAN. 6. A fény angyala Ganz Ábrahám Öntödei Gyűjtemény 2018. NOV. 16.–2019. FEBR. 16. Alumíniumban utazunk Hopp Ferenc Múzeum 2018. MÁJ. 10.–2019. JAN. 6. Isten – Nő Inda Galéria 2018. NOV. 28.–2019. FEBR. 3. Philip Pocock: Mauerkrankheit (Faliszony) Jókai Klub JAN. 11.–JAN. 31. Hegyvidék régen és most – képpárok (2014) Jurányi Galéria 2018. NOV. 14.–2019. JAN. 2. Király András: How to play? K.A.S. Galéria 2018. DEC. 6.–2019. JAN. 5. Kecskeméti Sándor: Initio Fine Arts Kassák Múzeum 2018. OKT. 26.–2019. MÁRC. 31. Aktív ábrák FIDELIO.HU
Kiscelli Múzeum 2018. DEC. 18.–2019. JÚN. 23. Fekete Lyuk – A pokol tornáca Kiscelli Múzeum Fővárosi Képtár 2018. OKT. 12.–2019. FEBR. 28. 1971 – Párhuzamos különidők Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) 2018. NOV. 21.–2019. JAN. 18. Pál Csaba: A kép képének a képe 2018. DEC. 13.–2019. FEBR. 14. Mazalin Tatjána és Natália játékbabaés karácsonyfadísz-gyűjteménye Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ 2018. DEC. 2.–2019. JAN. 7. Karácsony ANNO 2018. DEC. 6.–2019. JAN. 13. Egyformán különbözünk Klebelsberg Kultúrkúria 2018. NOV. 28.–2019. JAN. 13. Sóváradi Valéria: Fényinfó JAN. 8.–FEBR. 3. Halász Gyula, Kőműves Kata és Sándor László fotókiállítása JAN. 16.–FEBR. 10. Fekete Edit: Életakarás Knoll Galéria 2018. NOV. 29.–2019. JAN. 19. Paul Horn: Zsíros kijelző Koreai Kulturális Központ 2018. NOV. 19.–2019. FEBR. 28. Linked Views Lengyel Intézet 2018. NOV. 15.–2019. JAN. 9. Lengyel propagandaplakátok 1918–1939
FIDELIO.HU
Liget Galéria JAN. 10.–FEBR. 7. Plusz-mínusz három méter, plusz-mínusz három év Lóvasút Kulturális és Rendezvényközpont 2018. NOV. 29.–2019. MÁRC. 24. Napsugaras Tornyok építésze Ludwig Múzeum 2018. SZEPT. 27.–2019. JAN. 6. Nyelvrokonok – Észt–magyar kortárs művészeti kiállítás 2018. OKT. 5.–2019. JAN. 6. Salla Tykkä: Rövid címek JAN. 31.–MÁRC. 31. IPARTERV 50+ M Galéria JAN. 10.–JAN. 27. Cseh–magyar fotókiállítás Mai Manó Ház 2018. OKT. 18.–2019. JAN. 20. WEEGEE – A HÍRES, 1935–1960 2018. OKT. 24.–2019. JAN. 20. FOTÓképREGÉNY MKVM, Kultea 2018. OKT. 30.–2019. JAN. 27. Vásárolunk... 2018. NOV. 17.–2019. JAN. 31. Fürdőélet a Nagy Háborúban 2018. SZEPT. 20.–2019. FEBR. 3. A handlétól a grand caféig 2018. SZEPT. 27.–2019. MÁRC. 3. Gellért 100 Magyar Nemzeti Galéria 2018. OKT. 9.–2019. JAN. 13. Bacon, Freud és a Londoni Iskola 2018. DEC. 19.–2019. ÁPR. 7. Csak tiszta forrásból – Korniss Dezső
VIZUÁL
63
2018. DEC. 13.–2019. MÁJ. 14. Lebegő végtelen MNL Országos Levéltára 2018. JÚL. 12.–2019. JÚL. 12. Kik vagyunk? Magyar Nemzeti Múzeum 2018. JÚN. 27.–2019. JAN. 31. Seuso-kincs Magyar Népi Iparművészeti Múzeum 2018. DEC. 7.–2019. JAN. 12. Örökségünk bástyája 2018. NOV. 20.–2019. JAN. 26. Kékben zöldben Magyar Természettudományi Múzeum 2018. NOV. 7.–2019. JAN. 21. NaturArt – Az Év Természetfotósa Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár 2018. DEC. 13.–2019. FEBR. 17. Enyészpontok 3.0 2018. OKT. 29.–2019. ÁPR. 29. Herend zsidó öröksége MET Galéria JAN. 3.–JAN. 24. Téli tárlat – Fénytér Molnár Ani Galéria 2018. OKT. 18.–2019. JAN. 5. Somody Péter – Ernszt András kiállítása JAN. 17.–MÁRC. 23. Absztrakt csoportos festészeti kiállítás Molnár C. Pál Műteremmúzeum 2018. NOV. 8.–2019. MÁRC. 1. Cziffra György: Ágyúk és virágok
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
64
VIZUÁL Műcsarnok 2018. SZEPT. 5.–2019. JAN. 6. KOZMA KLASSZIK 2018. OKT. 19.–2019. JAN. 6. Emigráns magyar művészek az 1956-os forradalomról 2018. OKT. 6.–2019. JAN. 20. Rejtett történetek 2018. NOV. 30.–2019. JAN. 20. Földi 2018. NOV. 30.–2019. JAN. 20. Talált és kitalált tárgyak | Böröcz András kiállítása 2018. DEC. 7.–2019. JAN. 20. Drozdik Orsolya: SzabadTánc 2018. DEC. 7.–2019. JAN. 20. Gellér B. István kiállítása ÓKK Civil Ház JAN. 18.–JAN. 31. Népviseleti babakiállítás ÓKK – San Marco Galéria 2018. DEC. 7.–2019. JAN. 25. Szabó Franciska kiállítása Óbudai Társaskör Galéria JAN. 9.–JAN. 27. Medve Zsuzsa: Akarat és képzet ÓKK 3K – Kaszásdűlői Kulturális Központ JAN. 11.–FEBR. 28. Tánc, zene, mozgás ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza JAN. 14.–JAN. 31. Barátaink, a színészek 2018. DEC. 5.–2019. FEBR. 28. Szent Miklóstól vízkeresztig 2018. NOV. 8.–2019. ÁPR. 2. Portré Óbuda – Panel zsáner ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza JAN. 9.–JAN. 30. Gályász Attila és Robotka Imre könyvillusztrációi
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK Országos Széchényi Könyvtár 2018. MÁRC. 5.–2019. FEBR. 3. Jottányit se 48-ból! 2018. NOV. 6.–2019. FEBR. 9. A Corvina Könyvtár budai műhelye 2018. NOV. 20.–2019. MÁRC. 9. Ezerszer Júlia, arcok és kérdőjelek 2018. NOV. 28.–2019. MÁRC. 23. Óriások közt is nagy és dicső légyen 2018. SZEPT. 11.–2019. ÁPR. 27. Az első világháború térképeken: Határviták Pesterzsébeti Múzeum 2018. ÁPR. 18.–2019. MÁRC. 29. Neményi Lili Pesterzsébeten Pesti Vigadó 2018. NOV. 28.–2019. JAN. 27. Örökítés – egy művészcsalád alkotóvilága 2018. NOV. 30.–2019. JAN. 27. Kókay Krisztina ’75 | A vonal misztériuma Petőfi Irodalmi Múzeum 2018. OKT. 6.–2019. JAN. 6. A mi tájaink – Tisztelgés Mándy Iván előtt 2018. SZEPT. 15.–2019. JAN. 6. Muzsikáló, rézszárnyú égi hinták 2018. NOV. 4.–2019. JAN. 20. Versvonzatok – Gyukics Gábor 2017. MÁJ. 15.–2019. FEBR. 28. Önarckép álarcokban PH21 Galéria 2018. DEC. 6.–2019. JAN. 12. Vonalak és ívek Postamúzeum 2018. OKT. 10.–2019. ÁPR. 30. Távirati stílusban RaM – Radnóti Miklós Művelődési Központ 2018. NOV. 22.–2019. JAN. 6. Bács Emese: Akvarellben utazom
PROGRAMOK JAN. 10.–FEBR. 10. Baranyi Péter kiállítása Robert Capa Központ 2018. NOV. 29.–2019. JAN. 12. Darab Zsuzsa: Már megint 2018. DEC. 10.–2019. JAN. 28. Urbán Ádám: Esély 2018. DEC. 17.–2019. MÁRC. 10. Kép-élmény RS9 Színház JAN. 7.–JAN. 28. Freisinger Balázs kiállítása Rugógyár Galéria 2018. DEC. 11.–2019. JAN. 31. Csúcsfény – kortársak, generációkon és műfajokon át Semmelweis Orvostörténeti Múzeum 2018. JÚN. 22.–2019. MÁRC. 17. A szülészet születése Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ 2018. OKT. 10.–2019. MÁRC. 25. Stefánia szoborpark – III. Őszi tárlat Szépművészeti Múzeum 2018. OKT. 31.–2019. JAN. 6. Leonardo da Vinci és a budapesti lovas Szlovák Intézet – Budapest 2018. DEC. 5.–2019. FEBR. 28. Bratislava – Pressburg – Pozsony Trafó 2018. DEC. 14.–2019. JAN. 27. Sokan úgy hiszik, régen sárga volt a nap Új Budapest Galéria 2018. DEC. 11.–2019. FEBR. 17. Lépték Újlipótvárosi Klub – Galéria 2018. NOV. 28.–2019. JAN. 18. A Quilticon kiállítása 2018. NOV. 29.–2019. JAN. 18. Holló István: Kor-jelek
FIDELIO.HU
JAN. 24.–FEBR. 22. Gál András kiállítása JAN. 30.–FEBR. 22. Csonka Zsuzsa és Gergely: Kézjegyek Várfok Galéria 2018. NOV. 15.–2019. JAN. 12. Újházi JAN. 25.–MÁRC. 14. Lucien Hervé & Rodolf Hervé: Négyszemközt Várfok Galéria – Project Room 2018. NOV. 15.–2019. JAN. 12. Újházi Várkert Bazár 2018. OKT. 19.–2019. JAN. 27. Csernus és a Montmartre
Városház Galéria – XIII. Ker. Polgárm. Hiv. 2018. DEC. 5.–2019. JAN. 11. Festő Party Stúdió JAN. 23.–MÁRC. 14. Ványai Kovács Sándor kiállítása Vasarely Múzeum 2018. NOV. 21.–2019. FEBR. 28. Hulík Viktor: GamEOMETRY Viltin Galéria 2018. DEC. 12.–2019. JAN. 26. Tranker Kata kiállítása
VIZUÁL
65
Erdész Galéria and Design 2018. DEC. 5.–2019. MÁRC. 20. Művészek Szentendrén Ferenczy Múzeum 2018. NOV. 11.–2019. MÁRC. 31. Világok között – Vajda Lajos MűvészetMalom 2018. OKT. 14.–2019. FEBR. 17. Rényi Katalin: 21 gramm Szentendrei Képtár 2018. NOV. 11.–2019. MÁRC. 31. Vajda Júlia: Mégis legyen kiállítás
Szentendre Czóbel Béla Múzeum 2018. MÁJ. 4.–2019. ÁPR. 7. Újragondolt Czóbel 3.0 AZ ÚR HANGJA
A Stanisław Lem regénye alapján készülő film az eredeti mű gondolatát egy napjainkban játszódó családi krimi keretei közé helyezi. Főhőse, a harmincas évei végén járó Péter egy titokzatos balesetekről szóló dokumentumfilmben felismerni véli a hetvenes években disszidált, azóta nem látott apját. Elindul felkeresni őt Amerikában. A nyomozás és a találkozás számtalan élményt, fordulatot és tanulságot hoz Péter és apja életébe. A találkozásnak köszönhető az is, hogy a világ értesül arról: az univerzum megszólalt, nem vagyunk egyedül a világmindenségben. december 20., magyar dráma, 108 perc, 2018 (Forgalmazó: Vertigo Média Kft.)
FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
66
GASZTRO
HOGYAN ÉLJÜK TÚL A TELET? Visszavonhatatlanul itt a tél, ki sem látszunk a sok réteg ruha alól, folyton fázunk, és sokkal kevesebb időt töltünk a szabadban, mint meleg időben. Ez a forralt borok, fűszeres teák, tartalmas levesek és egytálételek szezonja. BALÁZSY PANNA
A nagy hidegben testet-lelket melengető ételeket és italokat részesítünk előnyben, és ilyenkor a forgalmas városi utcákon mindig öröm egy sültgesztenye-árusra bukkanni, akinél egy kicsit meg is melegedhetünk. Körbenéztünk a világban, hol milyen ételek-italok segítenek abban, hogy ilyenkor is a lehető legjobban érezzük magunkat, bárhol is járunk éppen. KÉT CSODÁS ÉTEL A TÉLI UTCÁKRÓL SÜLT GESZTENYE
1 kilogramm egészséges szelídgesztenyét vízzel teli tálba teszünk, majd egyenként éles késsel keresztbevágjuk a tetejüket. 200 fokra előmelegített GESZTENYE, sütőbe toljuk GYÓGYÍTÓ a sütőpapírral kibélelt tepsit, LEVESEK szépen egymás és cassoulet mellé ültetve a gesztenyéket, úgy, hogy a bevágott rész legyen felül. A konyhában röpke 20 perc alatt csodálatos gesztenyeillat lesz, és amint kihűlt egy picit, már ehetjük is a könnyen megpucolható finomságot. HÉJÁBAN SÜLT KRUMPLI
4 darab egyforma méretű burgonya · reszelt sajt · bacon · tejföl · snidling · pici só, bors
MANNA Tisztára sikáljuk a krumplikat, és alufóliába csavarva készre sütjük a 200 fokra előmelegített sütőben. Kibontjuk az alufóliát, de benne hagyjuk a burgonyát. Késsel hosszában belevágunk a krumpliba, majd keresztben is, hogy szétnyíljon, és meg tudjuk tölteni a hozzávalókkal. Mindenki ízlésének megfelelően öltöztesse fel a saját krumpliját, ez itt csak egy javaslat: megszórjuk pirított bacondarabokkal, reszelt sajttal, tejföllel, apróra vágott snidlinggel, és sózzuk, borsozzuk. Meleg teával, forralt borral tökéletes téli eledel. GYÓGYÍTÓ LEVESEK PHO LEVES (VIETNÁM)
2 kiló csont · fél kiló marhaszegy · 1 nagy gyömbér, hosszában félbevágva · másfél kiló vöröshagyma, félbevágva · 1 fej fokhagyma, félbevágva · 4 fahéjrúd · 10 szem fekete bors · 3 csillagánizs · só · halszósz · kábé 20 deka rizstészta · 30 deka hátszín · 10 deka szójacsíra · 1 zöldcitrom · friss thai bazsalikom és koriander Egy nagy lábosban tegyük fel a csontokat főni annyi vízben, hogy ellepje. Forrás után főzzük 10 percig, majd távolítsuk el a tetejéről a habot. Öntsük le a vizet, mossuk le hideg vízzel a csontokat, és tegyük vissza a kimosott lábosba. A félbevágott gyömbért, fokhagymát és hagymát terítsük szét egy tepsiben, és grillezzük meg a sütőben magas hőfokon. 5 perc alatt elkezd feketedni. Vegyük ki a sütőből, és adjuk hozzá a csontokhoz. Egy serpenyőben pirítsuk illatosra a fahéjat, borsot, csillagánizst szintén 5 percig. Dobjuk hozzá a csontokhoz. Tegyük a jól megsózott marhaszegyet a lábosba, majd adjunk hozzá annyi vizet, hogy ellepje. Forrás után vegyük le közepes erősségűre a tüzet. A csendesen gyöngyöző levesről időnként szedjük le a tetején lévő zsiradékot. A marhaszegynek kell legalább másfél-két óra. Amikor
AJÁNLÓ megpuhult, tegyük ki egy tálra. Még további 2-3 órát főzzük a levest. Dobjuk ki a csontokat és a fűszereket, szűrjük le a levest, és adjuk hozzá a halszószt. Osszuk szét a rizstésztát 4 mélytányérban, tegyünk egy szelet marhaszegyet és nyers, vékonyra szeletelt hátszínt mindegyikbe, majd öntsük le a forró levessel, és koronázzuk a csírával, bazsalikommal, korianderrel és zöldcitrommal. MINESTRONE (OLASZORSZÁG)
2 konzervparadicsom (kockára vágott) · 1 kis sűrítettparadicsom-konzerv · 1 parmezánhéj · másfél liter víz · 3 sárgarépa kockára vágva · 1 zeller kockára vágva · 1 vöröshagyma kockára vágva · 4 fokhagymagerezd apróra vágva · 1 teáskanál szárított oregánó · 1 friss rozmaringág · só, bors · 2 babérlevél · 1 konzerv-vörösbab · 1 cukkini kockára vágva · 15 deka ceruzabab, felaprítva · 15 deka csőtészta · egy marék bébispenót · reszelt parmezán Tegyük a paradicsomot, sűrített paradicsomot, a parmezánhéjat, vizet, zöldségeket (kivéve a babot, ceruzababot, spenótot) és a fűszernövényeket egy kuktába. Sózzuk, borsozzuk, és alacsony hőmérsékleten főzzük egész éjjel, de legalább 6-8 órát. Ekkor adjuk hozzá a babot és a tésztát, és további 20 percig főzzük. Keverjük bele a spenótot és a ceruzababot, és főzzük még 5 percig. A tálakba szedett forró levesre reszeljünk parmezánt. TARTALMAS EGYTÁLÉTELEK TAGINE (MAROKKÓ)
1 vöröshagyma felaprítva · kevés olaj · 2 gerezd fokhagyma felaprítva · 1 babérlevél · 1 teáskanál kurkuma · 5-6 szem kardamom, összezúzva · 1 teáskanál fahéj · 10-10 deka aszalt barack és szilva, valamint mazsola · 1 pohárka fehérbor · 1 citrom · 1 evőkanál keményítő · kábé 1 kiló kockára vágott FIDELIO.HU
GASZTRO
67
csirkehús · aprított petrezselyem · pirított mandula · kábé 2 deci víz · 15 deka basmati rizs, megfőzve A hagymát, fokhagymát kevés olajon megpirítjuk, hozzáadjuk a fűszereket, és illatosra sütjük. Hozzáadjuk az aszalt gyümölcsöket, a csirkehúst, a fehérbort, majd a citrom keményítővel elkevert levét. Ha kell, kevés vizet öntünk alá. Amikor megpuhult a hús, rászórjuk a petrezselymet és a mandulát, és rizzsel tálaljuk. Autentikus tagine-edényben főzve a legjobb. CASSOULET (FRANCIAORSZÁG)
80 deka fehér bab (karóbab) · 1 vöröshagyma · 1 fej fokhagyma · 2 szár kakukkfű · 1 babérlevél · egy kisebb sonka · fél kiló malachasaalja, kockára vágva · 1 evőkanál napon szárított paradicsom · 2 konfitált kacsacomb, kacsazsírral · 4 kolbászka · 10 deka zsemlemorzsa Egy nagy jénai tálba tegyük bele az előzőleg beáztatott, majd leszűrt babot, és adjunk hozzá annyi vizet, hogy jól ellepje. Tegyük bele a hagymát, a fokhagymát, a fűszereket és a sonkát. Forraljuk fel, majd fedjük le, és gyöngyözve főzzük két órán át, hogy puha legyen, de még ne essen szét. Ropogósra és aranybarnára süssük egymás után a kacsacombot, a malachasaalját és a kolbászt nagy mennyiségű kacsazsírban, majd szedjük szálakra az omlós kacsahúst. Dobjuk ki a hagymát és a fűszereket. A sonkát is szedjük szálaira. Nyomjuk ki a fokhagymagerezdeket, és alaposan dolgozzuk össze néhány kanál kacsazsírral. Adjuk hozzá a szárítottparadicsom-pürét. Szűrjük le a babot, de hagyjuk meg a levét. Öntsük a babot egy kacsazsírral kikent jénai tálba, keverjük össze a maradék kacsazsírral és a húsdarabokkal, és annyi vizet adjunk hozzá, hogy éppen csak ellepje. A cassoulet tetejére szórjunk kevés kacsazsírban pirított zsemlemorzsát, és FIDELIO.HU
fotó: Sharon Chen / Unsplash
süssük két órán keresztül 140 fokra előmelegített sütőben. Érdemes időnként megkeverni és a tetejére friss zsemlemorzsát szórni, ami aranybarna kérget képez a tetején. Zöldsalátával tálaljuk. KÉT CSODÁS MELEG TEJES ITAL SÓS KARAMELLÁS TEJ (USA)
Ez a nagyszerű amerikai recept a mostanában kivételesen népszerű sós karamellából alkot emlékezetesen finom téli italt. 6 deka kristálycukor · fél deci víz · fél teáskanál só · 3 deka vaj · 6 deci tej · vaníliakivonat · egy deci habtejszín · 1 evőkanál porcukor A kristálycukrot és a vizet beletesszük egy közepes lábosba, felforraljuk, keverés helyett rázogatjuk. Amint aranybarnára vált a cukor színe, azonnal leves�szük a tűzről, és villámgyorsan belekeverjük a habtejszínt és a vajat. Ettől a forró massza felhabzik, de ne adjuk fel, kevergessük tovább. Adjuk hozzá a sót. Kanalazzuk a meleg sós karamellát egy pohárba, öntsük rá a felmelegített tejet, díszítsük a porcukorral és a vaníliával felvert
tejszínhabbal, majd locsoljunk rá még egy kevés karamellt. MÁKOS-MANDULÁS FŰSZERES TEJ (INDIA)
Egy gyors látogatás az indiai élelmiszerüzletben, és az alábbi, furcsának hangzó alkotóelemek máris a háztartásunk részeivé válhatnak. Szívmelengető pandzsáb ital, amit előző nap érdemes előkészíteni. 2 evőkanál fehér mák · 10 szem mandula · 2-3 szem kardamom · kevés cukor · 1 kiskanál kurkuma · 2 evőkanál tisztított vaj · 5 deci tej A mandulát és a fehér mákot külön-külön vízben áztatjuk egy éjszakára. Mindkettőt leszűrjük, majd kávédarálóba tesszük, és pépesre őröljük. Ha túl sűrű, fellazítjuk egy kevés vízzel. Felmelegítjük a tisztított vajat egy kisebb lábosban, hozzáadjuk a mákos-mandulás pépet, és addig főzzük, amíg világosbarna lesz, és elválik a lábos falától. Ekkor hozzáadjuk a kardamomot, a tejet és a kurkumát, és kevergetés közben felforraljuk, majd gyorsan alacsony lángra váltunk, és tovább főzzük. Ízlés szerint cukrozzuk. Melegen tálaljuk. ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
INTERJÚ
AJÁNLÓ
magveto_Jü Hua KINA_COVER_22mmFLEXI 10/16/18 12:32 PM Page 1
KÍNÁBAN BETILTVA! „Aki ma forradalmi bajtárs, holnap már osztályellenség.” Hogyan készül a tökéletes tacepao? Hány óra kell egy betiltott regény lemásolásához? Mi köze Maónak a hamisított mobiltelefonokhoz?
Kepes András legújabb könyvében három magyar házaspár reked egy svájci luxusvillában. Beszélgetéseik, visszaemlékezéseik során nemcsak a maroknyi szereplő sorsa és világnézete tárul fel, de látleletet kapunk civilizációnkról és a napjainkban tapasztalható politikaitársadalmi folyamatokról is. Ezekről is kérdeztük a szerzőt. SZABÓ ÁDÁM
Rendhagyó útikalauzában Kína elmúlt negyven évének drasztikus változásain vezeti végig az olvasót Jü Hua. Tíz nagy témán keresztül beszél társadalomról, krízisrôl és a kulturális forradalom legsötétebb éveirôl. A vezér, a nép, az olvasás, az írás vagy az utánzat fogalmát körüljáró fejezetek középpontjában a kisember áll, akinek sorsa „egyetlen éjszaka leforgása alatt száznyolcvan fokos fordulatot vehet”. A Kína tíz szóban memoár, politikai kom-
JÜHUA
KÍNA TÍZ SZÓBAN
NÉP
VEZÉR
OLVASÁS
ÍRÁS
LU XUN
KÜLÖNBSÉG
KISEMBEREK
UTÁNZAT
mentár és látlelet egy országról, amely egyszerre tûnik végtelenül távolinak és nagyon ismerôsnek. FORRADALOM
Jü Hua (Yu Hua) 1960-ban született Zombory Klára sinológus, Hangzhouban, a kulturális forradalom idején nôtt fel. 2002-ben elsô kínai íróként megkapta
mûfordító, a Magyar–Kínai Baráti Társaság elnöke, a Magyar Mûfordítók Egyesületének tagja.
a James Joyce-díjat. Magyarul eddig Testvérek címû nagyregé-
1999-ben végzett az ELTE kínai szakán. Többek között az irodalmi Nobel-díjas Mo Yan fordítója.
nye jelent meg a Magvetônél (2010). Kína tíz szóban címû
KÍNA TÍZ SZÓBAN
KAMUZÁS
3299 Ft
kötetének publikálását hazájában nem engedélyezték, ezért az elsô kínai kiadása Tajvanon jelent meg.
Fotó: Gregus Máté
a klasszikus értékeket, amelyek évezredeken át alapul szolgáltak a törvényeknek, amik az embert emberré tették. A figurái rendkívül valósághűek, pontosan beazonosítható, a mai Magyarország mely köreihez tartoznak. A karakterek három, vagy ha az asszonyokat is beleszámolom – hiszen azok legalább olyan fontos szereplői a regénynek, mint a férfiak –, hat különböző nézőpontból tekintenek a világra és saját sorsukra. Ez a regény játszódhatna szinte valamennyi postszocialista országban, de Törökországban, Olaszországban, Dél-Amerikában és lassan Észak-Amerikában is. Úgy gondolom, világtrendről van szó. A trendek azonban változnak. Legalábbis ebben reménykedem... Ha napjaink döntéshozói a regénynek megfelelő helyzetbe kerülnének, tanulnának valamit? A személyes érdekek elvakítják az embert. Ha valaki hatalmi helyzetbe kerül, eltompul az empátiája, mert úgy érzi, nincs szüksége rá, hiszen diktálhatja a feltételeket. Ha valaki elveszítette a moralitását, akkor nehezen ismeri ezt fel, és másoknak kell őt erre ráébreszteniük. Sok hasonló válsághelyzet volt már a történelemben, és biztató, hogy a moralitás eddig mindig túlélte az önzést. Ha ezúttal ez nem így lesz, akkor az a civilizációnk végét jelenti. Közös a felelősségünk. HERCSEL ADÉL 1989. december 5-én született Győrben, jelenleg Budapesten él. Az ELTE BTK szlavisztika–orosz szakán diplomázott, miközben az Eötvös Collegium tagja volt. 16 éves kora óta publikál, főként kulturális és közéleti témájú cikkeket, 2013 óta a HVG munkatársa. Lánya, Róza Sarolta 2014 júniusában született. A szerző eddig megjelent művei:
AnyukaLand – Fergeteges bébinapló mókás kedvű szülőknek Magyar Szeretők – Húsz őszinte vallomás megcsalásról és viszonyokról
2490 Ft
www.partvonal.hu
ISBN 978 615 578 336 4
9 786155 783364
hercsel lathatatlan pokol borito.indd 1
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
FIDELIO.HU
„Aki ma forradalmi bajtárs, holnap már osztályellenség.” Hogyan készül a tökéletes tacepao? Hány óra kell egy betiltott regény lemásolásához? Mi köze Maónak a hamisított mobiltelefonokhoz? Rendhagyó útikalauzában Kína elmúlt negyven évének drasztikus változásain vezeti végig az olvasót Jü Hua. Tíz nagy témán keresztül beszél társadalomról, krízisről és a kulturális forradalom legsötétebb éveiről. A vezér, a nép, az olvasás, az írás vagy az utánzat fogalmát körüljáró fejezetek középpontjáfrank s c h ä t z i n g ban a kisember áll, akinek sorsa „egyetlen éjszaka leforgása alatt száznyolcvan fokos fordulatot vehet”. A Kína tíz szóban memoár, politikai kommentár és látlelet egy országról, amely egyszerre tűnik végtelenül távolinak és nagyon ismerősnek. A könyv publikálását a szerző hazájában nem engedélyezték, ezért az első kínai kiadás Tajvanon jelent meg. 2018, Magvető Kiadó
pillango_kiteritett_ok_ok_Layout 1 11/16/18 1:07 PM Page 1
1957-ben született. Élete során sok mindenbe belekóstolt: zongorázott és gitározott, kommunikációt tanult, majd alapított egy reklámügynökséget, amelynek tizenöt évig kreatív igazgatója volt, de tevékenykedett zenei producerként és zenészként is. Íróként a kilencvenes évek közepén debütált. Első regénye, Az ördög temploma több mint egymillió példányban kelt el, amelyet aztán a Híradás egy ismeretlen univerzumból követett 2006-ban. A huszonhét nyelvre lefordított RAJ 2005-ben jelent meg az Athenaeum Kiadó gondozásában. A regényért 2005-ben átvehette a legjobb német nyelvű tudományos-fantasztikus műért járó díjat, és kitüntették a szépirodalmi Corine-díjjal is. 2009-től magyarul is olvasható Hangtalan című politikai krimije. A LIMIT-ben 2010-ben eljutott a Holdra is. A pillangó zsarnoksága lebilincselő sci-fi: prognózis a veszélyes jövőnkről. Csatlakozzon közösségünkhöz, vegyen részt nyereményjátékainkban!
www.facebook.com/athenaeumkiado
w ww. at hen aeu m. hu
69
A pillangó zsarnoksága Frank Schätzing legfrissebb technoeposza, az új RAJ. Egy kaliforniai gyilkossági helyszíneléstől és egy Szilícium-völgyi világcégnél tartott házkutatástól ezúttal is az emberiség végső szabadságharcáig jutunk el: a mesterséges intelligencia és a párhuzamos valóságok mint manipulációs eszközök ellen vívott totális háborúig. Emlékszünk még Frank Schätzing RAJ című regényére? A német mester egyetlen képből bontja ki az egész világra kiterjedő ökokatasztrófa és a megvadult természettel szemben vívott emberi küzdelem történetét: egy halász nyomtalanul eltűnik Peru partjainál. Ez a zárt, pici jelenet sodorja bele az olvasót az ember ellen forduló természeti környezet ezer oldalas eposzába.
Eltelt tizenöt év, és Frank Schätzing most visszatért legsikeresebb regényszerkesztési módszeréhez. Agok, a dél-szudáni milicista gerillatámadást vezet hazája zavaros háborújában a mészárosként ismert John Olony állásai ellen. A regény nyitánya könyörtelen mikrorealizmussal mutatja meg az afrikai polgárháborúk iszonyatát és értelmetlenségét. Az olvasó az élő történelemben találja magát. Ám egyszer csak ismeretlen lények támadják meg és falják fel a gerillákat (magát Agokot is) a tejszerűen átlátszatlan trópusi párában. Mindenki meghal.
Így indul A pillangó zsarnoksága, amely a XXI. század technológiai forradalmának katasztrofista forgatókönyvén vezeti végig az olvasót.
Agok, a dél-szudáni milicista hazája zavaros háborújában vezet gerillatámadást a mészárosként ismert John Olony állásai ellen, a regény nyitánya könyörtelen mikrorealizmussal mutatja meg az afrikai polgárháborúk iszonyatát és értelmetlenségét. Az olvasó az élő történelemben találja magát. Ám egyszer csak ismeretlen lények támadják meg és falják fel a gerillákat (magát Agokot is) a tejszerűen átlátszatlan trópusi párában. Mindenki meghal. Így kezdődik Frank Schätzing – a nagy sikerű, RAJ című regény szerzőjének – legfrissebb technoeposza, amelyben egy amerikai közúti baleseti helyszíneléstől az emberiség végső szabadságharcáig jutunk el: a virtuális realitás és a párhuzamos valóságok mint manipulációs eszközök ellen vívott totális háborúig. 2018, Athenaeum Kiadó
frank schätzing A PI LLA NGÓ ZSA RNOKSÁGA
ART SPIEGELMAN: A TELJES MAUS
„Ezek nem emberek!” Ha ez a gyűlölettel átitatott mondat egy állam ideológiájává válik, az minden esetben világméretű tragédiához vezet. A náci Németországban a goebbelsi propaganda elhitette az emberekkel, hogy bizonyos embertársaik alsóbbrendűek, akiket el kell pusztítani. E szörnyűséges, egész Európát érintő történelmi bűntett áldozatainak állít emléket Art Spiegelman Pulitzer-díjas képregénye, a Maus. A történet gerincét Spiegelman lengyel származású apjának magnószalagra rögzített visszaemlékezései alkotják, így a Maus fikciós, önéletrajzi és dokumentumkötet egyben. Műfajteremtő, egyetemes érvényű irodalmi alkotás egy szégyenletes korszakról, amely soha nem merülhet feledésbe. 2018, Libri
A talaj lélegzik, páncélos seregek követnek kiszámíthatatlan terveket, a vihartépte levelek között dögevő bogarak teste csillog. Imádkozó sáskák lesnek zsákmányukra mozdulatlanul. Ezek még akkor is ugyanezen a helyen ülnek majd, amikor mi már rég végeztünk egymással, gondolja Agok. És nem telik bele sok idő. Az eső minden időt elmos. A létezésem nem tart tovább egy szempillantásnál. Mellette valami a fatörzsnek csapódik. Odafordítja a fejét. Rámered erre a furcsa dologra, az pedig a maga részéről valószínűleg őrá mered. Már amennyiben van szeme. Pontosan nem lehet tudni. Soha nem látott hasonlót. Mindenhol ezek a valamik. A bokája lendül. Megragadja a fegyverét, mintha korlát volna, az utolsó megmaradt akadály közte és a szakadék között. Értelme egy automata jelzőfény kitartásával jelzéseket sugároz: kuporodj le! Védd a fejed a karoddal! Igyekezz bejutni az üregbe! De túlságosan meg van lepve, hogy elfordítsa a tekintetét. Felemeli a karját, hogy lesöpörje azt az izét a fáról. Az izé ráugrik. Agok felordít, amikor az beleharap az orrába, és villámsebesen a pofacsontjára tekeredik. Pánikba esik, és megpróbálja letépni ezt a valamit az arcáról. Az viszont addigra már a bal szemgödrére fordul, kitépi a szemgolyóját, és benyomul a koponyájába. Agok a fájdalomtól és a sokktól félőrülten támolyog, a lába ráng, és hanyatt beesik a majomkenyérfa rothadástól bűzlő üregébe. Az utolsó, amit érzékel, az égető fájdalom hulláma, amikor újabb izék szállnak le a testére, és elkezdik felzabálni.
5499 Ft
HERCSEL ADÉL: LÁTHATATLAN POKOL
Amikor tavaly októberben kirobbant és Magyarországon is végigsöpört a nagyhatású #metoo-kampány, amelynek nyomán a közösségi média felületeit elárasztották a bántalmazástapasztalatokról szóló posztok, elgondolkodtam. Ha az amerikai Weinstein-ügy hatására itthon is ilyen elemi erővel tör elő a mélyből a tengernyi sérelem és trauma, akkor mindez a társadalmi tudatunk mélyére száműzve, elhallgatva lappang. Ahogy telt az idő, egyre kíváncsibb lettem. Valóban egy traumatizált, agyonbántalmazott, lelkileg beteg országban élünk? Hogy erre a kérdésre választ tudjak adni, alá kellett merülnöm a bántalmazások történeteibe, amihez rengeteg segítséget kaptam a könyvben megszólaló szakértőktől is. Ebből az alámerülésből született a Láthatatlan pokol, ami műfaját tekintve riportkönyv, és azon bátrak történeteit meséli el, akik megalázott bántalmazottként, egykori áldozatként minden szégyenüket és gátlásukat félretéve, őszintén kitárulkoztak, és egy újságíróra – így az olvasókra bízták legféltettebb titkaikat. Túlélők ők, akiknek a történeteiből nem csupán az derül ki, hogy mi is a bántalmazás valójában, hogyan bontakozik ki és miként rombolja az embert. Ezek az élettörténetek azt is bizonyítják, hogy a bántalmazás traumáján túl lehet lépni, és ha rengeteg küzdelem árán is, de testben és lélekben megerősödve idővel igenis lehet teljes és kiegyensúlyozott életet élni. Hercsel Adél
hercsel adél láthatatlan pokol
fotó: Máté Péter
JÜ HÜA: KÍNA TÍZ SZÓBAN
Az Istenek és emberek a fülszöveg szerint a Tövispuszta és a Világkép drámai folytatása. Előbbi regény volt, utóbbi ismeretterjesztő publicisztika. Miért választotta ismét a regényformát? Az Istenek és emberek csupán a korábbi könyvekben is felvetődő gondolatok folytatása. Ez a regény önálló mű, ami előző művek ismerete nélkül is érthető. A műfajt én mindig a témának megfelelően választom, és úgy éreztem, ezt a történetet inkább regényként írnám meg. A műfajokat tekintve egyébként is egyre inkább a szépirodalmi forma vonz, eredetileg is regényírónak készültem, mert ott a fantáziám szabadabban szárnyalhat. Nem bánja, hogy így sokkal kevésbé fogalmazhatja meg a véleményét, mint publicisztikában? A regény sokkal érzékletesebb műfaj, mint a publicisztika. Fordulatosabb, jobban átélhető az olvasó számára. A publicisztika, még ha igyekszik is az ember árnyaltan fogalmazni, kicsit kinyilatkoztatásszerű. Én pedig nem kinyilatkoztatni, hanem elgondolkodKEPES tatni szerettem volna. Hiszen bennem is ANDRÁS rengeteg kérdőjel van, ami egy regényben író, újságíró jobban megfogalmazható. Amúgy a Világkép sem klasszikus publicisztika, hanem – noha tudományos kutatásokra is támaszkodik – önéletrajzi elemekre és személyes élményekre épülő, amolyan szubjektív esszé-regény. A főszereplők elvonulnak a világ elől, jókat esznek-isznak, a beszélgetésük pedig látleletet ad a társadalom jelenlegi állapotáról is. A regényem hősei nem elvonulnak a világ elől. Egy olyan üzleti ügy hozza őket össze, amelynek során a személyes meggazdagodás és a morál, az egyéni és a közérdek között kell választaniuk. Ezek szerintem napjaink kulcskérdései is. Közben a természet csapdába ejti őket, és apránként kiderül, hogy a magánéletük és a munkájuk is kelepcébe került. A csapdahelyzet ismert dramaturgiai fogás regényben, filmben, drámában, ebben a regényben szimbólum is. Úgy érzem, az emberiség magát ejtette kelepcébe azáltal, hogy elvetette
KÖNYV
FRANK SCHÄTZING: A PILLANGÓ ZSARNOKSÁGA
A PI LLANGÓ ZSARNOKSÁGA
AZ EMBERISÉG MAGÁT EJTETTE KELEPCÉBE
frank schätzing
KÖNYV
JÜHUA
68
hercsel adél láthatatlan pokol
„A Láthatatlan pokol műfaját tekintve riportkönyv, és azon bátrak történeteit meséli el, akik megalázott bántalmazottként, egykori áldozatként minden szégyenüket és gátlásukat félretéve, őszintén kitárulkoztak, és egy újságíróra, így az olvasókra bízták legféltettebb titkaikat. Túlélők ők, akiknek a történeteiből nem csupán az derül ki, hogy mi is a bántalmazás valójában, hogyan bontakozik ki, és miként rombolja az embert, ezek az élettörténetek azt is bizonyítják, hogy a bántalmazás traumáját túl lehet élni, és ha rengeteg küzdelem árán is, de testben és lélekben megerősödve idővel igenis lehet teljes és kiegyensúlyozott életet élni.” (Hercsel Adél) 2018, Partvonal Könyvkiadó
„S mint a szerelmesek egymással, úgy mentem én át önmagammal a poklon.” Robert Musil
Túléléstörténetek a családon belüli erőszak hőseiről partvonal
2018.10.03. 9:18:01
FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
VÁLASZTÉK
KÖNYV
E
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
hónapban is megmondom, mit érdemes megvenni. Bátor állítás, belátom, pláne most, a könyvipar év végi tombolásában, amikor a kiadók utolsó erejükkel azt is rázúdítanák az olvasókra, amiben ők maguk sem bíznak eléggé. Természetesen én olyan könyveket ajánlok, amelyekben én bízom eléggé. Újabban vált ismertté Harari neve – a harakiriről jegyeztem meg. Derék izraeli társadalomkutató, történész, egyetemi tanár. Távoktatóként tartott előadás-sorozatot a Massive Open Online Course keretében, s nyolcvanezer diák hallgatta végig. Nem véletlenül. Együtt sosem vizsgált tudományokat kapcsolt össze, hogy választ kapjon arra a kérdésre, honnét származik a Homo sapiens, s miért vált győztessé más ősemberi csoportokkal szemben, mint amilyenek a neandertáliak voltak például. És vajon kihalunk-e a közeli jövőben? Nem mondom el a válaszát, a papjancsik közé kerülnék. Yuval Noah Harari három könyve is megjelent az Animus Kiadónál, melyre jó ritmusérzéke miatt kell odafigyelni, ez a cég csapott le a Harry Potterekre s a legjobb skandináv krimikre is (elsősorban Jo Nesbø műveire). Véleményem szerint a Sapiens a legjobb átfogó munkája, melynek alcíme: Az emberiség rövid története. És pontosan erről van benne szó. Aki elolvassa, képet kap arról, honnan jövünk, miért vagyunk ilyenek, és hová tartunk. Bármilyen súlyos a téma, sokat nevettem, s élveztem a stílust, gondolom, részben a fordítónak, Torma Péternek köszönhetően. Biztosan fölütöm Az isteni ember és a 21 lecke a 21. századra című köteteit is, de én író vagyok, nekem szabad munkaidőben olvasnom (= szórakoznom). Szerzőnk Jeruzsálemben él,
Meg jelent !
hadtörténeti kutatásokat is végzett, mint ezt Hahner Péter előszavából megtudhattam. A Sapiensből rengeteg olyasmiről derült ki, hogy tévhit, amit a világnézetünk megingathatatlan elemeként tartunk számon. A Sapienst Harari az édesapja emlékének ajánlja. Rokonszenves. A 21 leckét viszont többek között a férjének – a szerző ugye hím. Bátor. Maradok őszinte:
VÁMOS MIKLÓS
„Yuval Noah Harari könyvei az Animus kiadó korábbi tulajdonos-szerkesztő párosának, Gábor Anikónak és Balázs Istvánnak köszönhető. A szerző olvasmányos stílusa, újszerű megközelítése és a téma aktualitása alapján úgy vélték, érdemes kiadni a Sapienst, amely akkor már állandó helyet foglalt el több nemzetközi kereskedelmi lánc top százas listáján is. Igazán erőteljes lökést a Homo Deus című könyv adott itthon a szerző műveinek, a most megjelent, 21 lecke a 21. század emberének című kötetet már hatalmas érdeklődés fogadta. Mindhárom könyvet a kiadó gyakran foglalkoztatott, tehetséges fordítója, Torma Péter ültette át magyarra. Elmondása szerint a kiváló szöveg fordítása során komolyabb nehézségbe nem ütközött, hacsak a széles körű történettudományi adatok pontos utánajárásának gyakorlatát nem véljük annak.” Üdvözlettel:
MAROSI LÁSZLÓ, az Animus Kiadó vezető szerkesztője
FIDELIO.HU
Dolhai Attila
Visszatérés
Különleges ajándék mindazoknak, akik kedvelik a musical műfaját!
www.rozsavolgyi.hu
fotó: Erdélyi Gábor
70
Dolhai Attila
Visszatérés
Dolhai Attila
Dolhai Attila
Dolhai Attila
Visszatérés Cd 2
NAGY SÁNDOR
SZENTE VAJK
TÓTH ANGELIKA
TRECSKÓ ZSÓFIA
RENDEZO:
CSEKE PÉTER
BEMUTATÓ: 2019. FEBRUÁR 1.