Fidelio Est 2010. február by Fidelio

2010. februรกr

Orszรกgos kulturรกlis programmagazin

ingyenes

www.fideli o . h u Fidelio_10feb.indd 1

1/15/10 10:27:01 PM

Fidelio_10feb.indd 2

1/15/10 10:27:02 PM

A Nemzeti Színház és a Művészetek Palotája közös produkciója

FRIEDRICH ÁRMÁNY ÉS SCHILLER SZERELEM

fotó: Gordon Eszter

bemutató | Nagyszínpad 2010. február 5. | p | 19h elôadások | 6. | szo | 15h, 12. | p | 19h, 27. | szo | 15h

Von Walter, Első miniszter Ferdinánd, a ﬁa Lady Milford, a fejedelem kegyencnője Wurm, a miniszter magántitkára Von Kalb, udvari marsall Miller, muzsikus Millerné, a felesége Lujza Szophie, a Lady komornája

Kulka János Makranczi Zalán Básti Juli Hevér Gábor Vásáry André m.v. Hollósi Frigyes Molnár Piroska Bánfalvi Eszter Gáspár Kata

együttmûködô partner:

Közreműködik az Óbudai Danubia Zenekar Zenekarvezető | Ács Péter Karmester | Silló István

rendezô Alföldi Róbert

www.nemzetiszinhaz.hu

Fidelio_10feb.indd 3

Új értelmet ad

1/15/10 10:27:04 PM

Fidelio_10feb.indd 4

1/15/10 10:27:05 PM

PRELŰD

A géniusz ragyogása Az emberiség legfényesebb csillagóráinak egyike az a különleges tünemény, amelyet reneszánsznak nevezünk. Az elmúlt ezredévben talán sehol másutt és máskor olyan intenzitással és ragyogó fénnyel nem lobogott a teremtő európai géniusz, mint a quattrocento és a cinquecento Itáliájának földjén. Az emberi szabadság és alkotóerő, a lázas kíváncsiság és tettvágy, az egyén méltóságának és az élet teljességének újbóli diadala volt ez, az antik Róma fáklyájának kilobbanása után majd ezer évvel. Mindaz, ami akkor újjászületett és megszületett Itália földjén, azóta is a része, biztos fundamentuma európai öntudatunknak: míg az emberi történelem e fényes csillaga itt ragyog felettünk és bennünk, addig, és csak addig lesz Európa önmaga. S van-e igazán más dolgunk itt, a Földön, mint hogy önmagunk legyünk – egyénenként és mindannyian? A Szépművészeti Múzeumban most látható kiállítás a világ több mint ötven múzeumából – köztük a firenzei Uffiziből, a párizsi Louvre-ból, a londoni és a washingtoni National Galleryből, a New York-i Metropolitan Museumból, a madridi Pradóból érkező remekművekkel – a korszak több mint nyolcvan kiemelkedő mesterének százharminc alkotásán keresztül, Magyarországon eddig még soha nem látott átfogó erővel és minőségben teremti újra elénk a reneszánsz Itáliáját. Botticelli, Leonardo, Giorgione, Raffaello, Tiziano, Veronese vagy Tintoretto géniusza haláluk után félezer évvel is ragyog, és megidézi a reneszánsz varázslatos világát. A 15-16. századi olasz festészetet bemutató kiállítás nemcsak gyönyörködtet és lélekben gyarapít, de lehetőséget nyújt arra is, hogy nyomon követhessük a legjelentősebb itáliai kulturális központok szellemi, művészeti folyamatainak születését és fejlődését. Persze magától érthetően mégiscsak az alkotások kézzelfogható kisugárzása jelenti az élményt és adja a felfedezés örömét. Márpedig most olyan művekkel találkozhat Budapesten a közönség, amelyeknek ittléte önmagában is ünnep: Tiziano Kesztyűs férfija, Bartolomeo Veneto Flórája, Botticelli Virginia története című alkotása, Cossa Férfiképmása, a Perugino által festett Francesco delle Opere-képmás, Savoldo Tóbiás és az angyala vagy Palma Vecchio La Bellája mind-mind kiemelkedő jelentőségű alkotásai a korszaknak, de Leonardo da Vinci Hermelines hölgye önmagában esszenciája annak, amit reneszánsznak nevezünk. Botticellitől Tizianóig Az itáliai festészet két évszázadának remekművei 2009. október 28. – 2010. február 14.

Baán László a Szépművészeti Múzeum főigazgatója

Prelűd

Színház

Színházak műsora

Tánc

Zenés színház

Klasszikus, kortárs

Jazz, világzene

Kiállítás

Matiné

Helyszínek

Könyvajánló

Országos kulturális programmagazin Főszerkesztő: Zsoldos Dávid Felelős szerkesztő: Rajkó Anna Szerkesztők: Filip Viktória (klasszikus), László Viktória (programok), Papp Tímea (tánc, zenés színház, matiné), Rick Zsófi (színház), Szanyi Erika (kiállítás), Zipernovszky Kornél (jazz, világzene) Korrektor: Endreiné Szemők Ildikó Nyomdai előkészítés: chocolatebone.com Terjesztés: Perlaky András Nyomdai munkák: COMORN Kft. Felelős kiadó: Fidelio EST Kft. Kereskedelmi és marketingigazgató: Schindler Endre Lapmenedzser: Balázs Jenő Hirdetés: sales@fidelio.hu, (20) 439-7214 Programleadás: február 11-ig a program@fidelio.hu címen. A szerkesztőség címe: 1055 Budapest, Szt. István krt. 23. Tel.: (1) 476-0320; Fax: (1) 476-0321 SMS: (20) FIDELIO – (20) 343-3546 E-mail: fidelio@fidelio.hu Megjelenik havonta 50 ezer példányban. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban közel 500 terjesztési ponton. Megrendelhető a kiadónál. A következő Fidelio Est megjelenésének dátuma: február 25. HU ISSN – 2061-1544 (nyomtatott) HU ISSN – 2061-1552 (online)

Fidelio_10feb.indd 5

1/15/10 10:27:06 PM

SZÍNHÁZ – PREMIER Bernarda Alba háza

Ármány és szerelem Február 5. 19:00 – Nemzeti Színház Író: Schiller; rend.: Alföldi Róbert; jelmez: Gyarmathy Ágnes; zene: Bella Máté; szereplők: Kulka János, Makranczi Zalán, Bánfalvi Eszter, Básti Juli, Hollósi Frigyes, Molnár Piroska, Hevér Gábor, Vásáry André, Gáspár Kata; km.: Óbudai Danubia Zenekar; vez.: Silló István Ferdinánd és Lujza szerelmének története megközelíti és megidézi Rómeót és Júliát. Lángolásuk érzelmeik áradása ma is rabul ejti a nézőt.

Ármány, szerelemféltés, cselszövés, pénzéhség, intrika, tiszta eszmék, tragikus félreértések, végzetes halál. A valóságábrázolás hitelességét és meggyőző voltát fokozza, hogy mindaz, ami a drámában történik, Schiller személyes élményén alapszik. Tiltott szerelmet érzett ő is, keserves tanulóévei a hercegi nevelőintézetben és katonai szolgálata alkalmat adtak neki, hogy megismerkedjék a fejedelmi udvar jellegzetes alakjaival. A Nemzeti Színház és a Művészetek Palotája közös produkciójának különösségét az adja, hogy a mű díszletét, terét, közegét a színpadon zenélő nagyzenekar alkotja.

A Nemzeti 11 elnevezésű akciónk keretében minden hónap 11-én – így február 11-én is –

Bohémélet Február 13. 19:00 – Örkény Színház Író: Aki Kaurismäki; rend.: Ascher Tamás; díszlet: Izsák Lili; jelmez: Szakács Györgyi; zene: Matkó Tamás; szereplők: Széles László, Debreczeny Csaba, Csuja Imre, Hámori Gabriella, Takács Nóra Diána, Szandtner Anna, Terhes Sándor m.v., Kerekes Viktória, Máthé Zsolt, Polgár Csaba

Nemzeti

30% kedvezménnyel áruljuk a jegyeket, bérleteket egész nap a meghirdetett előadásainkra!

Író: Federico García Lorca; rend.: Czipott Géza; sz.: Andresz Kati, Pásztor Erzsi, Nyakó Júlia, Fölöskei Tímea, Makai Andrea, Pap Katalin, Losonczi Krisztina, Pálos Zsuzsa, Rácz Kati, Csizmadia Gabriella, Horváth Ágnes, Várnagy Katalin; km.: Rajkó Együttes, Szász András A történet a „könnyek Andalúziájában”, egy kis faluban játszódik, ahol Bernarda Alba a külvilágtól elzárkózva él öt lányával. Az apa halála után nyolcéves gyász vár rájuk, addig „a szellő se fújhat be az utcáról”. Bernarda bezárva tartja anyját, Maria Josefát is, csak Poncia, a cseléd hozza a híreket a kegyetlen és félelmetes külvilágból. A lányok még innen vannak az életen, az öregasszony már túl van rajta – Bernarda kétségbeesett elszántsággal próbálja féken tartani őket, megőrizni a ház tisztességét és jó hírét.

Február 11-én, csütörtökön 11.00-12.30-ig az Andrássy úti jegyirodában László Zsolttal és Stohl Andrással, a pénztárban 15.00-16.30-ig Makranczi Zalánnal és Mátyássy Bencével, 16.30-18.00-ig Hevér Gáborral találkozhatnak személyesen, így akár a művészeink által dedikált bérlettel, színházjeggyel, illetve fényképekkel kedveskedhetnek szeretteiknek.

Új értelmet ad

Fidelio_10feb.indd 6

(Az akció a jegypénztárban, a jegyirodában, a honlapunkon, az Interticket honlapján és hálózatában vásárolt jegyekre érvényes és más akciókkal nem összevonható.)

www.nemzetiszinhaz.hu

Ármány és szerelem - Bánfalvi Eszter, Kulka János (fotó: Gordon Eszter)

Február 26. 19:00 – Aranytíz

1/15/10 10:27:07 PM

PREMIER – SZÍNHÁZ Földes Eszter, Szatory Dávid, Fehér Tibor, Juhász Lujza A cseresznyéskert sokáig szimbólum volt: virág és illat; emlék és szomorúság; nosztalgia és szerelem. Ma már tudjuk, hogy a cseresznyéskert: egy telek - melyen fák állnak, amit el lehet adni, föl lehet parcellázni, be lehet keríteni, pénzt lehet belőle csinálni. Pénzt! Ranyevszkaja földbirtokosnő egy rossz házasság és gyermeke tragikus elvesztése elől menekült Párizsba és egy rossz szerelmi kapcsolatba. Viharos életet hagyva maga mögött érkezik öt év után haza a családi kúriába, szeretett bátyja mellé, hogy újra megtalálja lelki békéjét. A harmónia azonban rövid ideig tart. A szeretett szülői ház, a családi birtok, a híres kert mára már megkopott fényében ragyog, sőt, egy kegyetlen ténnyel is szembesülnie kell a hazaérkezőnek: Lopahin kereskedő, a ház régi ismerőse hozza a hírt: rövidesen elárverezik a birtokot, a gyermekkor emlékeit őrző házat a legendás cseresznyéskerttel együtt.

Bohémélet - Debreczeny Csaba (fotó: Gordon Eszter)

A bor filozófiája Február 26. 19:00 – Komédium Színház Szereplők: Rátóti Zoltán, Huzella Péter Valóban szükséges filozófiát „gyártani” a jó borhoz? Talán elegendő, ha az alapvető kérdések – mit igyak, mikor igyak, hogyan igyak és hol igyak – megválaszolásához Hamvas Béla és Márai Sándor bölcs életszemléletét hívjuk segítségül, költők megzenésített bordalainak társaságában. „Egy pohár bor az ateizmus halálugrása.”

Fidelio_10feb.indd 7

C’est la vie Február 20. 19:00 – Budapesti Kamaraszínház, Ericsson Stúdió Író: Gregg Opelka; rend., játéktér: Hegyi Árpád Jutocsa; jelmez: Dőry Virág; kor.: Balázs Mari; zenei vezető: Kemény Gábor; szereplők: Majzik Edit, Szőlőskei Tímea 1950, Párizs. Egy Édith Giovanna Gassion nevű alkoholista és morﬁnista sanzonénekesnő Edith Piaf néven Amerika meghódítása után most ismét otthon énekli immár világslágereit, elegáns helyeken, horribilis tiszteletdíjakért. Nem messze onnan, a „Montmartre szívétől alig pár fényévre” egy „füstös, kétes, koszlott-foszlott/Párizs-széli bűntanyán” két jobb sorsra érdemes sanzonett citálja az ő dalait, szerény gázsiért. A két „utánozhatatlan utánzat”. Egy levitézlett tragika, és egy kiöregedett balettpatkány, akiknek mérhetetlenül elegük van a „Grande Dame” dalaiból. Mulatójuk tulajdonosát rövid kényszerszabadságra küldik, és ebből az alkalomból előrukkolnak a saját repertoárjukkal, a saját dalaikkal, a saját életükkel, és nem utolsósorban a saját humorukkal.

A cseresznyéskert Február 26. 15:00 – Ódry Színpad Író: Csehov; rend.: Lukáts Andor; szereplők: Tarr Judit, Ruzsik Kata, Alberti Zsóﬁa, Barabás Richárd, Molnár Áron, Mohai Tamás, Farkas Dénes,

Édentől keletre Február 26. 19:00 – Új Színház Író: John Steinbeck; rend., díszlet: Szikora János, jelmez: Tresz Zsuzsa; szereplők: Gáspár Sándor, Huszár Zsolt, Nemes Wanda, Száraz Dénes, Baksa Imre m.v., Petrik Andrea m.v., Derzsi János, Papp Zoltán, Nagy Zoltán, Szikszai Rémusz m.v., Tordai Teri, Vass György, Almási Sándor, Galkó Balázs, Széll Attila, Gosztonyi János

Édentől keletre - Huszár Zsolt (fotó: Katkó Tamás)

Henri Murger az 1840-es években cikksorozatot írt a párizsi bohémek életéről. A még fölfedezetlen művészek mindennapi túlélését fanyar humorral leíró epizódokból előbb színdarab, aztán regény született. Puccini és Leoncavallo is írt belőle operát, az előbbi lett a sikeresebb, és ez alapján készült a Rent című musical is. Aki Kaurismäki, ﬁnn ﬁlmrendező a regényhez nyúlt vissza, és szívszorító történetet írt Marcelről, a kiadatlan íróról, Schaunard-ról, a sosem játszott zeneszerzőről és az albán bevándorló Rodolfóról, akit a galériások rendre az utcára penderítenek – festményeivel együtt. Rodolfo megtalálja a boldogságot Mimivel, ám a lány képtelen a művészek bizonytalan életét élni, ezért elhagyja őt. Később visszatér hozzá, de ekkorra már halálos beteg…

1/15/10 10:27:08 PM

SZÍNHÁZ – PREMIER „A legnagyobb rémület, amely egy gyermek szívét marcangolhatja: az, hogy nem szeretik! Nincs ember a világon, aki kisebb-nagyobb mértékben ne érezte volna a visszautasítás gyötrelmét. A mellőzés haragot szül, és a harag valami bűnt a mellőzés megbosszulására, a bűn pedig bűntudattal jár, íme, az emberiség története!” A Nobel-díjas amerikai író, John Steinbeck világhírű regénye Káin és Ábel történetének modern példázata. Spiró György, a kortárs magyar irodalom egyik legizgalmasabb alakja készített a regényből színpadi változatot az Új Színház társulata számára.

Hajnali mellúszás Február 19. 19:00 – Gózon Gyula Kamaraszínház Író: William Blinn; rend.: Márton András; díszlet: Domokos László; jelmez: Harák Judit; szereplők: Dóczy Péter, Tóth Máté, Végh Péter, Kapócs Zsóka, Ozsgyáni Mihály, Boldizsár Tünde William Blinn darabja az ártatlanság elvesztéséről szól. Miként válik egy tisztességes ﬁatalember a televíziós ipar áldozatává. Egy véletlen balesetben tanúsított egyszerű hőstett hogyan válik televíziós sztorivá, miként darálja fel a szórakoztatóipar és a pénz hősünk

magánéletét, ízlését, egzisztenciáját, emberségét. A történet legújabb kori televíziózásunk tragikomikus tükre, a mafﬁa és a produkciós ipar szomorú összefonódása. Megrendítő, ugyanakkor mulatságos történet.

Halló, halló! Február 6. 19:00 – József Attila Színház Író: Jeremy Lloyd–David Croft; rend.: Méhes László; díszlet: Horesnyi Balázs; jelmez: Szakács Györgyi; zene: Pejtsik Péter; koreográﬁa: Kispál Anita; szereplők: Besenczi Árpád, Kocsis Judit, Esztergályos Cecília, Ullmann Mónika, Valentin Titánia, Fehér Anna, Újréti László, Molnár Gyöngyi, Dányi Krisztián, Zöld Csaba, Józsa Imre, Fila Balázs, Csórics Balázs, Bánffy György, Gieler Csaba, Blazsovszky Ákos, Erőss Csaba Ismerkedjen meg Renével, a megszállt Franciaország legvonzóbb férﬁjával. A nők a testét akarják. Az ellenállás az eszét. A nácik pedig a kolbászát. Nouvion kis kávézójának zaklatott tulajdonosa nehéz háborút vív. René az életét kockáztatja azzal, hogy a francia ellenállás kérésére két brit pilótát és egy rádiót rejteget anyó-

sa emeleti hálószobájában, miközben a német hadsereg tisztjei a földszinti kávézóban állomásoznak. Ezenfelül a megﬁzethetetlen „Bukott madonna a két nagy didivel” festmény rejtegetésében is részt vesz. De René igazi problémája a felesége, Edith, és az asszony várható bosszúja, ha kiderülne, hogy a kávézó tulajdonosának mindkét csinos felszolgálólánnyal van viszonya.

Hallstatt Február 12. 19:00 – Békés Megyei Jókai Színház Író: Drago Jančar; rend.: Merő Béla; díszlet, jelmez: Mira János; szereplők: Paczuk Gabi, Jancsik Ferenc, Vígh Zsuzsanna, Tarsoly Krisztina, Czitor Attila Fordított pirandellói helyzet: egy szerző öt szerepet keres, mert nincs a színháznak pénze darabot vásárolni. Valóság vagy álom ez, realitás-e vagy színház – merül fel egy idő után bennünk a kérdés. Különös drámai helyszín: napfény nélküli sötét tárna. A szereplők ide zárattattak be, e bányába, s a „kollektív tudatunkba”. Innen teljes mértékben hiányzik a kinti élet. Nincs reggel, csak éjszaka. A tárna tele van csontokkal, Auschwitzra való mennyiségben. Habilis professzor szerint, aki a hallstatti kultúra nyomai után kutat, a kelták dobálták ide halottaikat. Azután váratlanul ép csontok kerülnek elő, aztán egy háborús bajonett, egy mai bakancs... Majd az is kiderül, a halottak csontjai a legutolsó háborúból – és a háború utáni politikai öldöklésből – származnak. S kiderül, ennek az országnak minden tárnája egy-egy Hallstatt...

Jeruzsálem pusztulása Február 27. 19:00 – Budapesti Kamaraszínház, Shure Stúdió Író: Katona József–Spiró György; rend.: Almási-Tóth András; díszlet: Iványi Árpád; jelmez: Földi Andrea; szereplők: Horváth Illés m.v., Nagy Viktor, Lengyel Tamás, Haás Vander Péter, Petyi János, Hayth Zoltán, Törköly Levente, Egri Kati, Stefanovics

Fidelio_10feb.indd 8

1/15/10 10:27:10 PM

PREMIER – SZÍNHÁZ Angéla, Lévay Viktória, Kaszás Mihály, Kovács Ferenc Őrült, ironikus, felkavaró, szórakoztató kavalkád, groteszk haláltánc az ember legmélyebb perverziójáról: a mások fölötti uralomról. Katona József életében be nem mutatott drámája Iosephus Flavius A zsidó háború című műve alapján készült, a kor kedvenc szórakoztató színházi műfajának, a rémdrámának kivételes magyar példája. Spiró György a drámát ﬁnom érzékkel dolgozta át mai színpadra. De a sok rémség, amit látni fognak, bizony Katona tollából ered. Csak felnőtteknek!

Jom & Terry Variációk Február 25. 20:00 – Trafó – Természetes Vészek Kollektíva Ambrus Sebestyén, Erdős Virág, Filó Vera, Peer Krisztián, Schein Gábor, Tasnádi István és mások írásai alapján írta: Imre Zoltán; rend.: Árvai György; jelmez: Szűcs Edit; zene: Márkos Albert; km.: Katona László, J. & T.: Ágens, Laborfalvy Soós Béla, Accord Quartet A Jom & Terry animációs musical élő szereplőkkel, kortárs (szöveg)környezetben. Előkerül egy rég elfeledett raktárból egy még sohasem látott, eddig betiltott, Tom és Jerry epizód. Egyrészt. Másrészt pedig Jom és Terry, Tom és Jerry unokatestvérei látogatnak el Budapestre, hogy kortárs magyar drámaírók számukra írt szövegeit jelenítsék meg kétdimenziós színpadon, animációval keretezve, s kortárs zenével kísérve.

reket szülök neked, pedig te gonosz lettél. Félek. Megérsz te ennyit?

Kerti mulatság, avagy írók a fogason Február 25. 19:00 – egri Gárdonyi Géza Színház Író: Horváth Péter; rend., zenei szerk.: Szegvéri Menyhért; látvány: Gróf Gyula, Kovács Tímea, Szegvári Menyhért; koreográfus: Túri Lajos; bábtervező: Lovasy László; szereplők: Hüse Csaba, Görög László, Dolmány Attila, Bozó Andrea, Szabó Emília, Nádasy Erika, Sata Árpád, Rácz János, Tóth Levente, Szívós Győző, Gergely Noémi, Kerek Vivien „Jókedvű játék élettel, szerelemmel, barátsággal, költészettel, kutyával. Ezt a darabomat – amely tíz évvel ezelőtt második díjat nyert egy budapesti drámaversenyen – most is igen szeretem. Örömzene című regényem motívumaiból született. Egyszerre hat színház akarta bemutatni, a nagy versengés eredményeként egyik sem tűzte műsorra. Nagy öröm számomra, hogy most szegedi földim, Szegvári Menyus rendezi meg, és éppen Egerben, ahol gyerekkoromban szép nyarakat töltöttem apámnál, aki e színház rendezője is volt.” (Horváth Péter)

Megöltem az anyámat Február 14. 19:00 – Aranytíz Író: Visky András; rend.: Bodolay; szereplők: Gidró Katalin, Horváth Illés „Bernadettel, a darab (fő)szereplőjével a kilencvenes évek legelején találkoztam először. Abban az időszakban Románia a világlapok címoldalára került, nem utolsósorban az árvaházak iszonyatos állapota miatt. Okos, kiváló beszédkészséggel megáldott, magabiztos, szép nő állt előttem, ám amikor belefogott lenyűgöző, töredékes történetei elbeszélésébe, egy törékeny, bizonytalan, állandóan változó identitással bíró leánygyermekké változott át.” (Visky András)

A mező Február 14. 15:00 – Ódry Színpad, Klub Író: Nyina Szadur; rend.: Kárpáti István e.h.; látvány: Balázs Júlia e.h.; szereplők: Alberti Zsóﬁa e.h., Venczel Vera ,,Nélküled nem élhetek. Ha te meghalsz, én is meghalok. Mert én vagyok a Gonosz. Embereket marcangolok és örvendezem, de ha mindet szétmarcangoltam, én is meghalok. Hát ilyen vagyok. Te maradtál utoljára. Téged még tartogatlak egy kicsit. Csak

Júlia és a hadnagya Február 20. 15:00 – Ódry Színpad Író: Németh Ákos; rend.: Laboda Kornél e.h.; díszlet, jelmez: Lisztopád Krisztina, zene: Szakál László, Zombola Péter; koreográfus: Pataky Klári; szereplők: Orosz Ákos, Tenki Réka, Petrik Andrea, Dankó István, Mohai Tamás, Herczeg Tamás, Ivanics Tamás Megremegek, ha a szobába lépsz, úgy vágyom utánad, aztán rám nézel, és azt mondom, elhagylak mégis; aztán meg elszorul a szívem, és sírok miattunk egész éjjel. Terhes vagyok. Gye-

Fidelio_10feb.indd 9

1/15/10 10:28:55 PM

SZÍNHÁZ – PREMIER lassanként marcangollak szét. Éljünk még egy kicsit! Miért is ne?! Olyan tágas itt! Olyan világos!"

Mindent anyámról Február 27. 19:00 – Pesti Színház Író: Pedro Almodóvar, Samuel Adamson; rend.: Kamondi Zoltán; díszlet: Árvai György; jelmez: Marina Sremac; szereplők: Varju Kálmán, Börcsök Enikő, Majsai-Nyilas Tünde, Hegyi Barbara, Epres Attila, Tornyi Ildikó, Szegedi Erika, Juhász István, Hullan Zsuzsa, Csőre Gábor, Tarr Judit e.h. Felkavaró, érzelmes történet egy anyáról, Manueláról, aki egy szörnyű tragédia után elutazik fiatalsága színhelyére, Barcelonába, hogy megkeresse fia apját. De az emlékek után kutatva csak régi barátját, a transzvesztita Agradót találja meg, megismerkedik Rosával, a prostituáltakat gyámolító apácával, és annak a híres színésznőnek lesz az asszisztense, akit fia, Esteban rajongásig szeretett. A magányos nők között sorsszerű, mély barátság szövődik... Egy új, több szálon futó történet veszi kezdetét, amely talán csak egy kamasz fiú, Esteban képzeletjátéka, írói és rendezői kísérlete, hogy megtudja, ki az apja, és megértse anyját, aki sohasem osztotta meg vele titkait.

Mr. Pöpec Február 19. 19:00 – Pinceszínház Író: Chloe Moss; rend.: Bagó Bertalan; díszlet, jelmez: Sántha Borcsa; zene: Szemenyei János; szereplők: Barabás Richárd e.h., Mohai Tamás e.h., Juhász Lujza e.h. Két ﬁú, egy lány. Mindhárman tizenévesek, a középiskola után, a nagy betűs élet kezdetén több út áll előttük: suli, gálya, esetleg nonstop tekerés otthon (fű minden mennyiségben). A ﬁatal angol drámaíró, Chloe Moss őszintén, az ezredforduló tinédzsereinek szlengjét használva ír szerelemről, beteljesült és be nem teljesült vágyakról, az álmok viszonylagosságáról, a kilencvenes évek és napjaink családi és társadalmi problémáiról.

Fidelio_10feb.indd 10

Az ördög és a Jóisten

Trenk, avagy a vad báró

Február 22. 19:00 – Szkéné Színház

Február 26. 19:00 – Békés Megyei Jókai Színház

Író: Jean-Paul Sartre; rend.: Deák Tamás; díszlet: Tamás Gábor; jelmez: Fecsó Andrea; zene: Pelva Gábor; szereplők: Szentes Kata, Pintér Gábor, Urmai Gábor, Alexis Latham, Robin László, Stubnya Béla, Deák Tamás, Pelva Gábor „A beavatás hosszú, gyötrelmes folyamat, melynek során a novíciusból magiszter lesz, ha megvilágosodik. Nincs annál gyötrelmesebb és hoszszabb dolog, hacsak nem rájönni, mit kezdjünk a megszerzett tapasztalattal. A novíciusból magiszter, a tanítványból mester lesz, rendben. De mi lesz a könyörtelen, tömeggyilkos hadvezérből?” (Deák Tamás)

Író: Tahir Mujičič–Boris Senker–Nino Škrabe; rend.: Soós Péter; díszlet: Horgas Péter; jelmez: Papp Janó; koreográfus: Topolánszky Tamás; zene: Gulyás Levente; szereplők: Pindroch Csaba, Hodu József, Kara Tünde, Bartus Gyula, Liszi Melinda, Fehér Tímea, Cseh Adrienn, Nagy Erika, Németh Anna, Csomós Lajos, Nagy Róbert, Tege Antal, Ács Tibor, Vadász Gábor A Vad Báró legendáját több alkotóelemből építette a hagyomány. A népi hős – amolyan betyárféle – gazdagok kirablója, nők erőszakolója, aki után nem maradhat életben ember, kezéhez vér tapad, nevéhez erőszak. A bécsi kamarilla hivatalos jegyzetei szerint vadsága hősiesség, kegyetlensége a félelmet nem ismerő, legyőzhetetlen lovagé, mitikus méretűre duzzasztott alakja után úri hölgyek százai – köztük a fehér májú férﬁfaló (ez is legenda csak, amelynek nem sok köze van a valósághoz) Mária Terézia királynő is – sóhajtozik.

A Rácz Vivien projekt Február 5. 19:00 – Stúdió „K” Író, rend.: Kiss Márton; díszlet, jelmez: Erdei Ildikó; szereplő: Várnai Szilárd „A búzát cséplik, de nem örökre cséplik azt, s míg hajtja rajta szekere kerekét, s lovait, de szét nem töreti.”

Triviál Sors bolondjai Február 27. 19:00 – Madách Színház Író: Frederick Stroppel; rend.: Szirtes Tamás; díszlet: Szlávik István; jelmez: Rományi Nóra; szereplők: Nagy Sándor, Magyar Attila, Pikali Gerda, Balla Eszter, Szente Vajk Chuck és Gail az esküvőjére készül, ám Jay és Bonnie jövője korántsem ilyen egyértelmű. Meglehetősen önfejű, makacs ﬁú és leány áll szemben egymással, inkább kínpadra mennének, semhogy elismernék egymás igazát. Az időközben házasságra lépett Chuck és Gail együttléte sem zavartalan, nem tanulták még meg az egymáshoz való alkalmazkodás tudományát. Így aztán addig megy a csatározás, amíg mind a négyen kénytelenek rájönni, hogy a szerelem nem az akarat mindenáron való érvényesítésén múlik, hanem azon a régi bölcsességen, hogy „Soha ne feküdjetek le haraggal!”, továbbá „Ne veszítsétek el a humorérzéketeket!”

Február 16. 22:30 – Merlin Színház, Kamaraterem – Spidronműhely José Triana A Gyilkosok éjszakája című drámája alapján; rend.: Réthelyi András; látvány: Bogó Krisztina, Bredár Zsolt, Keszei Bori, Réthelyi András; szereplők: Fogarasi Gergely, Horváth András, Horváth Kristóf Egy pince, három testvér. Triviális, azaz mindennapi. Kettőt közülük lánynak neveltek. Triviális, vagyis felháborító. „Apa” bezárta őket a pincébe. Triviális, lényegtelen. Triana kiindulópontja a szabadság, az egzisztencia kérdése a 21. században. Triviális? Nem kérdés, lételem. Közönséges, közismert, közhasználatú, otromba, elcsépelt, útszéli, magától értetődő, egyértelmű, nem szisztematikus, promopornó. Szellemi értelemben: lapos, primitív, igénytelen, agyoncsépelt, silány. Triviális.

1/15/10 10:28:57 PM

Fidelio_10feb.indd 11

1/15/10 10:28:59 PM

SZÍNHÁZ – PREMIER Újlipócia Február 19. 19:00 – Spinoza Író: Bächer Iván; szereplők: Eszes Fruzsina, Rácz Attila, Bächer Iván; km.: Ökrös Ottó (zongora) Újlipótváros, vagy ahogyan lakói lezseren mondják, Újlipócia Budapestnek a harmincas években kiépült része. Utcáit, házait jobbára a zsidó polgárság, a zsidó gyökerű értelmiség lakta. Újlipócia ma is jórészt szellemi munkások, orvosok, mérnökök, tanárok, művészek, írók, újságírók, menedzserek otthona. Bächer Iván maga is újlipótvárosi, Újlipócia szerelmese. Legújabb kabaréjának témája az újlipótvárosi élet, mindez a harmincasnegyvenes évek kupléival, dalaival megtűzdelve.

Varsói melódia Február 5. 19:00 – Pinceszínház Író: Leonyid Zorin; rend.: Kőváry Katalin; díszlet, jelmez: Dőry Virág; zene: Varga Judit; szereplők: Gryllus Dorka, Simon Kornél Az 1966-ban íródott Varsói melódia,

Fidelio_10feb.indd 12

minden bizonnyal témájából adódóan, az egyik leghíresebb és mind hazájában, mind külföldön legtöbbet játszott munkája Leonyid Zorinnak, melyet gyakran „a szerelem himnuszaként” aposztrofálnak. Ebben a művében egy eredetileg a korabeli szovjet társadalmat érintő kérdésen keresztül vizsgálja az emberi kapcsolatok – ez esetben a szerelem – és a történelem viszonyát: „Határok vannak országok és emberek között, de hol van a mi szerelmünk határa?”

Veszedelmes Február 1. 19:00 – Tűzraktér – KoKuSz, KuliSokk Író, rend.: Szabó Csilla, díszlet: Sztevanovity Sandra; szereplők: Lukács András, Szebenyei Márk, Vécsei Szilvia, Nagy Karina, Móga Piroska, Tóth Lambert, Fábián Szabolcs, Tóth Olivér „A leírásunk az előadás kezdetén elhangzó rapszám lett volna, ami még nem készült el... szombatra lesz meg, most mit tegyek?” A társulat első produkciója önfeledt mélységeket ígér.

Victory Február 19. 19:00 – Bárka Színház Író: Howard Barker; rend.: Tim Carroll; díszlet: Csanádi Judit; jelmez: Lányi Fruzsina; szereplők: Spolarics Andrea, Mucsi Zoltán, Seress Zoltán, Pásztor Tibor, Parti Nóra, Kardos Róbert, Telekes Péter, Réti Andrienn, Dévai Balázs, Kálid Artúr, Gados Béla, Varga Anikó 1661-ben II. Károly angol király parancsára Oliver Cromwell lordprotektor, John Bradshaw jogtudós, valamint Henry Ireton tábornok holttestét exhumálták, és az élettelen testeket Londonban lefejezték. Az özvegy, Lady Bradshaw elhatározza, hogy visszaszerzi férje testének darabjait, és méltón eltemeti a férﬁt. Az asszony elindul egy végtelen úton, elkezdődik kálváriája egy felégett országban, ahol értékrend, erkölcs darabokra hullott, és ahol minden viszonylagos. Mert mi a győzelem és mi a vereség egy olyan világban, ahol nincs jó és rossz, nincs fent és lent, nincs igen és nem? Mi a győzelem ott, ahol minden mindegy?

1/15/10 10:28:59 PM

Kupid贸

Fidelio_10feb.indd 13

1/15/10 10:29:00 PM

Fidelio_10feb.indd 14

1/15/10 10:29:01 PM

Mar zibányi Téri Mûvelõdési Központ t 1022 Bp., Marczibányi tér 5/A T.: 212-2820 | www.marczi.hu

02. 02., K, 18.30

KEX ÉS TEA Kortárs irodalmi est, nem csak középiskolásoknak VENDÉG:

PODMANICZKY SZILÁRD

02. 20., SZO, 20.00

MITSOURA koncert 02. 27-28., SZO-V

SZÍNHÁZI lecke

A darabelemzéstől a színészvezetésig

ASCHER TAMÁS, BOCSÁRDI LÁSZLÓ, FORGÁCH ANDRÁS, HORVÁTH CSABA, VIDNYÁNSZKY ATTILA

www.marczi.hu Fidelio_10feb.indd 15

1/15/10 10:29:02 PM

SZÍNHÁZ – HÍREK Jön is, marad is

Nem marad pénz nélkül a Weöres Sándor Színház

Három budapesti és egy vidéki színház igazgatójának személye dőlt el december végén. Több színház vezetői posztjáról még nem döntöttek.

Az Oktatási és Kulturális Minisztérium kiemelt jelentőségűnek tartja a szombathelyi Weöres Sándor Színház működését, és – a jogszabályok betartásával – igyekszik forrást biztosítani a teátrum működésére 2010-ben is. A szombathelyi Weöres Sándor Színház 2008-ban alakult. 2009-ben még nem tudta teljesíteni a nyilvántartásba vételi és besorolási eljárás követelményeit, így az Előadó-művészeti Törvény alapján a színházat fenntartó önkormányzat (illetve az előadó-művészeti szervezet) a 2010-es költségvetésből nem részesedhet működési támogatásban az eddig megszokott módon. Az emiatt kieső állami támogatás pótlására egyrészt az Előadóművészeti Törvény által biztosított „Kiemelt művészeti célok” pályázat (melynek előkészítéséről jelenleg tárgyal az Előadó-művészeti Tanács), másrészt az OKM tárcaköltségvetése és az NKA miniszteri kerete szolgálhat forrásul. A minisztérium javasolni fogja, hogy a Weöres Sándor Színház is részt vehessen a 800 millió forintos keretösszegű pályázaton. A szaktárca – a színház eddigi érdemeire tekintettel – a támogatás mértékét a 2009-es központi költségvetési támogatással megegyezőnek tervezi. Az OKM eddig is fontosnak tartotta a színház támogatását. 2008-ban fél évre 100 millió, 2009-ben – az első teljes éves működés támogatására – 200 millió forintot biztosított a szaktárca.

Ararat-díj a Bárkán December végén osztották ki az elmúlt évad legjobb alakításáért járó közönségdíjat a Bárkában. A Tengeren, a De Sade pennája, a Dogville, a Zendülők, a Találkozás és a Temetés című előadások szereplőire lehetett voksolni. Az Ararat-díj várományosaira az interneten szavazhattak a nézők, akik szerint a legjobb női alakítást (csak úgy, mint tavaly) Varjú Olga nyújtotta Márai

Fidelio_10feb.indd 16

Sándor Zendülők című darabjában. A második helyet Parti Nóra szerezte meg Madeleine szerepével a De Sade pennája című előadásban, a harmadik díj a Dogville-ben az Angelikát játszó Szorcsik Krisztához került. A legjobb férﬁ szereplőnek Nádas Péter Találkozás című drámájában a Fiatalembert játszó Dévai Balázs találtatott. A második és harmadik helyet a De Sade pennája szereplői, Telekes Péter (De Coulmier abbé) és a címszerepet játszó Mucsi Zoltán érdemelték ki. (Dévai Balázzsal interjút olvashatnak a 20. oldalon.)

Gyermekmegőrző a Katonában Óvodává alakul a Katona József Színház Sufnija. Pénteken, szombaton és vasárnap óvodapedagógusok vigyáznak a csöppségekre, amíg a szülők a nézőtéren ülnek. Az ÁNTSz engedélyével kialakított helyiségben előadásonként maximum tíz, három és tíz év közötti egészséges gyermek számára biztosítanak felügyeletet. A színház ezzel szeretné megkönnyíteni a törzsközönségük nagy részét adó ﬁatal értelmiségiek dolgát, akik csak azért hagynának fel a színház látogatásával, mert nem tudják megoldani gyermekeik esti felügyeletét. A szolgáltatás ára 1500 forint, de testvérek esetében a további jegyek csak 1000 forintba kerülnek. A jegyet az előadásra szóló színházjegygyel együtt lehet megvásárolni.

A helyén maradt Balázsovits Lajos és Szűcs Miklós, továbbra is ők viszik a Játékszín, illetve a Budapesti Kamaraszínház ügyeit. Kihívóik ugyan akadtak, de végül az eddigi igazgatókkal hosszabbítottak. A Játékszínt megpályázta még Gáspár András színész, Mattyasovszky-Zsolnay Bence, aki most a budapesti Katona József Színház ügyvezetője (Upor László dramaturggal közösen), valamint Zalán János színész is. A Budapesti Kamarát a díszlettervező Horgas Péter (Dömötör András színész-rendezővel közösen), a Győri Nemzeti Színház egykori igazgatója, Korcsmáros György színész-rendező, valamint Novák Eszter rendező szerette volna megkapni. A Pesti Magyar Színházat a december elején elhunyt Iglódi István után Őze Áron, a színház társulatának tagja vezetheti tovább. Pályázott még Bagó Bertalan rendező (Herczeg Tamással és Bereményi Géza íróval), valamint Bodolay Géza, Szurdi Miklós és Béres Attila rendezők. A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház igazgatója Besenczi Árpád lett, aki jelenleg a József Attila Színház társulatának tagja. A zalaegerszegi teátrum társulata és a szakmai grémium is a másik jelöltet, Tucsni Andrást, színház jelenlegi irodalmi vezetőjét tartotta alkalmasabbnak a posztra. A döntés zárt ajtók mögött, titkos szavazással született. Tucsni András pert indított a zalaegerszegi önkormányzat ellen: úgy vélte, a közgyűlés megsértette az Előadó-művészeti Törvényt, ezért a pályázat eredményét semmisnek kell nyilvánítani. A keresetet elutasították. Függőben van még a Veszprémi Petőﬁ Színház sorsa. A tavaly elhunyt Bujtor István helyére ketten pályáznak: Oberfrank Pál színművész és Sopsits Árpád rendező. Réthly Attila rendező is beadta a pályázatát, de a kiírt határidő napján visszavonta. A Mikroszkóp Színpad igazgatójának személyéről pedig egyelőre nem született hivatalos döntés.

1/15/10 10:29:02 PM

Fidelio_10feb.indd 17

1/15/10 10:38:12 PM

SZÍNHÁZ – AJÁNLÓ Kupidó

Színházi lecke – A darabelemzéstől a színészvezetésig II.

Február 3. 19:00, 21:30; február 5. 22:30 – Iparművészeti Múzeum, Díszterem

Február 27., 28. – Marczibányi Téri Művelődési Központ

Első éjszaka egy swingerklubban. A feleség akarja, a férj nem. Aztán mind a kettejüket bedarálja az este, ők pedig tehetetlenek. Sok minden forog itt kockán: a politikai és a gazdasági élet döntéshozói múlatják az idejüket, miközben a legnagyobb üzleteket kötik meg. Aki nem vesz részt a játékban, annak vége. Mit kezd magával egy ilyen helyzetben egy házaspár, akik csak egy kis izgalmat akartak? Tasnádi István darabja egy különleges helyszínen, eredeti Medici-kupidók között játszódik. Író, rend.: Tasnádi István; szereplők: Für Anikó, Gazdag Tibor, Mucsi Zoltán, Csákányi Eszter, Scherer Péter, Katona László, Takács Nóra Diána, Budai Zsóﬁa

A Marczibányi téren hetedik alkalommal lesz módszertani hétvége színházzal foglalkozók, a színházi alkotómunkáról többet tudni akarók számára. A színházmódszertani nap tematikáját a színházi alkotómunkában nélkülözhetetlen és megkerülhetetlen „alapleckék” és „műhelytitkok” köré építik, különös tekintettel arra, hogy ebből az igen sokrétű és szerteágazó szakmából mi az, ami tanítható, és mi az, ami nem tanulható, de talán elleshető. Előadások és demonstrációk formájában megtudhatjuk, hogy a különböző módszerekkel dolgozó rendezők hogyan indulnak neki egy jelenetnek, az elképzelésből, az elméletből mi és hogyan valósul meg a színészek játékában. Rendezők arról, amiről éppen most gondolkodnak… A program előadói: Ascher Tamás, Bocsárdi László, Forgách András, Horváth Csaba, Vidnyánszky Attila; moderátor: Perényi Balázs

Síppal-dobbal Február 18–28. – Spinoza A Spinoza másodszor ad helyet a Síppal-dobbal elnevezésű zsidó zenei fesztiválnak. A kínálat igen széles, Fellegi Balázs például egy este alatt a zsidó liturgiától Nick Cave-ig jut el, Bächer Iván Újlipócia című könyvéből kabaré született, Klein Judit eljátssza és elénekli Yentlt (Barbra Streisand

Honfoglaló bajnokság – Színházak csatái A világszerte népszerű online kvízjáték most életre kel színházi társulati tagok játékával és Scherer Péter műsorvezetésével. A játékba nevezett huszonhét vidéki és budapesti színház azért méri össze tudását, hogy a következő évad költségvetését több millió forint értékű médiamegjelenéssel gyarapíthassa. Az elődöntők során minden egyes alkalommal kilenc-kilenc színházból delegált két-három fős csapat mérheti össze tudását. (A következő két elődöntő március 28-án, illetve április 25-én lesz.) A versenyző csapatok sorsolás útján kapták ellenfeleiket. Minden elődöntőből a három legsikeresebben csatázó csoport jut tovább. A döntőt előreláthatólag a POSzT-on vívja a három legeredményesebb társulat.

Fidelio_10feb.indd 18

Az Edu-Art bemutatja: Fellebbezés Február 5. 15:00 – MU Színház – K.V. Társulat Száger Zsuzsanna és Urbanovits Krisztina nagyon megverték Juhász Kristófot, aztán jóízűen megették Kaszás Ágnes édesapjának maradék vaddisznópörköltjét. Szalay Marianna megtanult latinul. Kaszás Ágnes nem utazott Helsinkibe. Varga Balázs nem is akart. Felhőﬁ-Kiss László feldúsította az ültető közeget. Tamási Zoltán szexuális szokásai megkérdőjeleződtek. Bartsch Katáéi nem. Bajomi Nagy György döntött: nem focizik május 30-án. Így született ez a darab. Író: Juhász Kristóf; rend.: Száger Zsuzsanna, Urbanovits Krisztina; szereplők: Tamási Zoltán, Bartsch Kata, Bajomi Nagy György, Száger Zsuzsanna, Szalay Marianna, Felhőﬁ-Kiss László, Urbanovits Krisztina, Kaszás Ágnes, Varga Balázs, Juhász Kristóf

Fellebbezés – Urbanovits Krisztina, Száger Zsuzsanna

Február 28. 15:00 – Trafó

emlékezetes ﬁlmje volt), a Szól a guru már című komikus opera az élet nagy kérdéseit feszegeti, Groó Diana A címzett ismeretlen után ezúttal egy női monodrámát állít színpadra Brecht nyomán, a legifjabb kántornemzedék pedig megmutatja, hogy a nagy elődöket méltó utódok követik. Részletes program: www.spinozahaz. hu

1/15/10 10:38:13 PM

John Steinbeck

ÉDENTÔL KELETRE Színpadra alkalmazta: Spiró György Rendezô: Szikora János

Fôbb szerepekben: Gáspár Sándor Huszár Zsolt Száraz Dénes Petrik Andrea m.v. Nemes Wanda Derzsi János Tordai Teri

Új Színház Nonprofit Kft. 1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. Jegypénztár: 351-1406 Szervezés: 269-6024, 321-4889, 351-1405 www.ujszinhaz.hu

Fidelio_10feb.indd 19

Ôsbemutató: 2010. február 26. Elôadás: 2010. február 27.

Támogató:

1/15/10 10:38:16 PM

SZÍNHÁZ – PORTRÉ Végtelen variációk Hatodik bemutatójára készül Dévai Balázs a Bárkán az idei évadban. Játszik Esterházyt és Márait, dolgozott Anger Zsolttal, Göttinger Pállal, és Gergye Krisztiánnal, aki Nádas Péter Találkozás című darabjában a Fiatalember szerepét bízta rá, mellyel elnyerte az Ararat-díjat. Azaz a közönség szerint övé volt az elmúlt év legjobb férfi alakítása. Fidelio Est: Egy nemrégiben veled készült interjúban azt mondtad, szerencsés vagy, mert mind az öt, őszszel bemutatott darabod szerepeivel „van dolgod”. Mit értettél ez alatt? Dévai Balázs: Minden szerepnél az a feladatom, hogy minél közelebb kerüljek a játszandó karakterhez, de előfordul, hogy kevésbé érint meg. És most nincs olyan szerepem, ami ne mozgatna meg, ami ne lenne számomra inspiratív, vagy ami ne adna új dolgokat. Van úgy, hogy az ember még nincs készen a bemutatóra. Az is egy stádium. Lehet, hogy már lement belőle nyolc-tíz előadás, amikor valami igazán a helyére kerül. Ez attól is függ, hogy mennyire „találja pofán” a szerep. FE: A mostani őszi bemutatóid közül melyik volt leginkább ilyen? DB: Talán a Dogville. Már az előző nyáron, mikor megtudtam, hogy én fogom játszani a filmbéli Tomot, nem is magán a szerepen gondolkoztam sokat, hanem azon, hogy ezt a mozit hogyan lehet színpadra adaptálni. Aztán amikor elkezdtük DÉVAI BALÁZS próbálni, Anger Zsolt elég hamar jelét adta annak, hogy másképpen szeretné a dolgot, és nem fogunk a film szövegkönyvével túl sok időt eltölteni. Elkezdtük átszabni, a társulathoz és saját magunkhoz igazítani a szerepeket. Ebben mindenki teret kapott, tőlem és belőlem is belekerült sok minden, ez segített. Van olyan személyes élményem, olyan részem, ami erősen meghatározta Farkas Tamás figuráját. A Találkozásnál pedig nagyon megszerettem Krisztián alapötletét. Jó volt vele is, és a partnerekkel is. És persze abba is kerültek személyes dolgok… FE: Gondoltad, hogy a Találkozásra közönségdíjat lehet kapni? DB: Meglepett. Kisebb a tér, és kevesebbet is játszottuk, mint mondjuk a Dogville-t. De nagyon örülök, mert ez visszajelzés arra, hogy a közönség szereti az ilyen típusú előadásokat is. FE: Nagyon közel voltak egymáshoz a bemutatóid: Dogville, Találkozás, Zendülők… Hogy bírtad a tempót? DB: A Dogville-nek májusban volt egy előbemutatója. A Találkozást is elkezdtük próbálni az évad legvégén, aztán mindkettőt eltettük nyáron. Az ősz egy kicsit zűrös volt, mert akkor kezdődött a Zendülők, és előfordult, hogy hármat próbáltam egyszerre. Mert a Találkozás mellett a Temetésben is kaptam szerepet Gergye Krisztiántól, a két Nádas-darabot egy hét különbséggel mutattuk be az Őszi Fesztiválon. Kicsit összecsúsztak a dolgok… Utoljára talán a főiskolán volt ilyen, az meg elég régen volt. Össze kellett

Fidelio_10feb.indd 20

szervezni az életem, a helyére kellett tennem magamban, hogy délelőtt ez van, délután egy másik, este meg egy harmadik. De nagyon jó, hogy az ember ennyi bőrbe bújhat, ennyi dolgot kipróbálhat. És az is jó érzés, hogy többféle szerepben el tudnak képzelni, nem érzem magam skatulyában. FE: Decemberben megvolt a Haydn is, és már megint próbálsz: most épp Tim Carrollal dolgoztok Howard Barker Victory című darabján. Hasonlóan az improvizációra építkeztek, mint néhány éve a Hamletben? DB: Saját munkamódszerének bizonyos elemeit persze áthozza ebbe a produkcióba, de nem lesz az a fajta teljes improvizációs szabadságunk, mint a Hamletben. Bár őt ismerve az előre el nem tervezettségnek bizonyára nagy szerepe lesz itt is. A Hamletet nem nagyon elemeztük, inkább az improvizáció adott különféle megoldásokat; újabb és újabb lehetőségek nyíltak meg az értelmezésben. Most viszont, ha nem is teljesen behatárolhatóan, de van egy irány, ami felé kanyargunk. Még csak egy hete dolgozunk, de elég sok mindent kezdünk kipróbálgatni, beleszövögetni a jelenetekbe. Többször és különbözőképpen veszszük végig őket, valamit fölerősítve, vagy valamire jobban odafigyelve. És mindig kapunk valami feladatot, szabályt, amire kifejezetten koncentrálni kell a jelenet közben. Például miközben mondom a szövegem, ki kell választanom egy irányt. Egy olyan színészt, aki az adott szövegrész alatt fontos nekem. Akinek a reakcióját figyelem, vagy akinek én akarom a figyelmét felkelteni. Mindegyik gondolathoz kell találnom valakit. Aztán, amikor a próba végén utoljára megcsinálunk egy jelenetet, akkor már nem kapunk semmiféle szabályt. Viszont amiket próbálgattunk, azok beépülnek az agyunkba, és akár tudatosan, akár tudattalanul elő tudjuk húzni azokat a gondolatokat, érzéseket, gesztusokat, hangsúlyokat, bármit, amiket már megtapasztaltunk. Ezek színészileg fontos, hasznos és jó dolgok. Az ember, ha Timmel dolgozik, úgy érzi, ezeknek a variációknak a tárháza végtelen. Rick Zsófi

1/15/10 10:38:16 PM

H O WA R D B A R K E R :

RENDEZŐ: TIM CARROLL

B E M U T AT Ó : 2 0 1 0 . F E B R U Á R 1 9 .

B E M U T A T Ó :

2 0 1 0 .

F E B R U Á R

1 9 .

Budapest VIII. ker., Üllői út 82. | Telefon: 303-6505 | Ráday jegyiroda: 483-1325 | Szervezés: 323-1978 | jegyiroda@barka.hu

Fidelio_10feb.indd 21

1/15/10 10:38:23 PM

SZÍNHÁZ – DARABOLÓ A 88. utca foglyai (Centrál Színház) Író: Neil Simon; r.: Ilan Eldad; sz.: Básti Juli, Kern András, Borbás Gabi, Szabó Éva, Papp János Mel a gazdasági válság következében elveszíti az állását. Egzisztenciája megrendül, önbecsülése összeomlik. Felesége, Edna humorral, empátiával próbál reagálni, és mindent elkövet, hogy segítsen levert férjén.

Atália (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Racine; r.: Valló Péter; fsz.: Molnár Piroska, Udvaros Dorottya, Kulka János, Mátyássy Bence, Blaskó Péter, Tompos Kátya A Királyok könyvének és a Krónikák könyvének egyik fejezete: Atália uralkodása és Joás hatalomra kerülésének története. Tökéletesen leképezi a mi rendszerváltásunk körüli problémákat is.

Cyrano de Bergerac (Magyar Színház) Író: Rostand; r.: Őze Áron; fsz.: Cserna Antal, Gémes Antos, Rancsó Dezső, Tóth Éva Ki ne ismerné a már szinte közmondásossá vált ﬁgura, a nemes lelkű, gyöngéd lovag, Cyrano történetét, aki párbajban, harcban, szócsatában verhetetlen, ám a szerelemben egyetlen legyőzhetetlen ellenfele van: tulajdon, hatalmas orra?

Az ajtó (Magyar Színház) Író: Szabó M.–Bereményi G.; r.: Pinczés István; fsz.: Csernus Mariann, Moór Marianna A neves írónő és professzor férje felfogadnak egy házvezetőnőt. A szemközti házban élő Emerenc, akit a szomszédok, ismerősök ajánlanak, vastag, bezárt ajtó mögött egyedül él…

Bánk bán – Junior (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Katona József; r.: Alföldi Róbert; fsz.: Szabó Kimmel Tamás, Bánfalvi Eszter, Mátyássy Bence, Fehér Tibor, Radnay Csilla A Nemzeti Színház azt tűzte ki feladatul legﬁatalabb színészei számára, hogy az általuk kiválasztott jeleneteket gondolataik jegyzeteként rakják össze az előadás rendezőjével.

A csábítás művészete (Budapesti Kamara – Ericsson) Író: Anouilh; r.: Valló Péter; fsz.: Rátóti Zoltán m.v., Jánosi Dávid, Egri Kati Modern Don Juan-parafrázis, amelyben csillogóan szellemes dialógusok és bizarr fordulatok korunk polgári társadalmára is érvényes erkölcsi anatómiát tárnak elénk.

Ábel (Magyar Színház) Író: Tamási Áron; r.: Pinczés István; fsz.: Gémes Antos, Sipos Imre, Kubik Anna, Őze Áron, Soltész Bözse A tizenöt éves Ábelt apja erdőpásztornak adja a Hargitára, a rengeteg erdőbe. A havasok magányában is megjelenik a pénz, a hatalom, a törvény, az egyház, no meg a szerelem...

Barbárok (Katona József Színház) Író: Gorkij; r.: Ascher Tamás; fsz.: Nagy Ervin, Tenki Réka, Máté Gábor, Szirtes Ági, Jordán Adél Egy orosz kisvárosba vasutat tervezni érkezik két mérnök. A látszólagos kisvárosi idillt bonyolult hatalmi, érdek- és érzelmi viszonyok hálózata tartja fönn, melyet összekuszál a két idegen. Úgy érzik, hogy vadak földjére érkeztek – de ők a barbárok...

A csúnya (Új Színház) Író: Marius von Mayenburg; r.: Szabó Máté; sz.: Gáspár Sándor, Pokorny Lia, Nagy Zoltán, Almási Sándor A tehetséges feltaláló egy napon arról értesül, hogy őt mindenki rettenetesen csúnyának tartja. Elhatározza, hogy plasztikai sebészhez fordul. A műtét remekül sikerül, és a „csúnya férﬁ” élete egy csapásra megváltozik.

Apacsok (Radnóti Színház) Író: Bereményi Géza–Kovács Krisztina; r.: Török Ferenc; fsz.: Csányi Sándor, Szervét Tibor, Wéber Kata, Schneider Zoltán, Csomós Mari Indiánosdi a diktatúra ellen a ’60-as években. Beépülő belügyesek. A szerepjátékot csaknem ötven évvel később, az egykori szereplők gyermekei próbálják megérteni.

Berlin blues (Budapesti Kamara – Ericsson) Író: Sven Regener; r.: Léner András; fsz.: Jánosi Dávid, Hajdu István, Fekete Linda, Kerekes József, Majsai Nyilas Tünde m.v. Kocsmaﬁlozófusok, komédiások, vidám alkoholisták a berlini fal nyugati oldalán 1989-ben. Betegre röhögjük magunkat, a végén észrevétlenül meghatódunk. Felnőttünk, elmúlt egy szerelem, ledőlt a fal. Berlin blues.

A csütörtöki hölgyek (Magyar Színház) Író: Loleh Bellon; r.: Vándorﬁ László; sz.: Moór Marianna, Tordai Teri, Béres Ilona, Végh Péter, Őze Áron Három javakorabeli, vérbeli nő csütörtökönként összejön, minden szóba kerül, a múlt, a gyerekkor, a szerelmek, a mindennapok örömei és kudarcai.

Árpádház (Budapesti Kamara – Shure) Író: Spiró György; r.: Almási-Tóth András; fsz.: Dolmány Attila, Lengyel Tamás, Nagy Enikő, Verebes Linda, Törköly Levente Groteszk és lírai, szórakoztató és ﬁlozoﬁkus tabló arról, mennyire lehet szabad az ember döntéseiben és cselekedeteiben egy olyan világban, amelyet átláthatatlan kuszasággal irányít a politika.

A Bermuda-háromszög botrány (Karinthy Színház) Író: Renee Taylor–Joseph Bologna; r.: Bodrogi Gyula; fsz.: Voith Ági, Esztergályos Cecília, Koltai Róbert Két özvegyasszonyt a lányaik telepítenek át New Yorkból a napfényes nyugatra a nyugdíjasok közösségébe, ahol találkoznak egy szívtipróval. Mindkét asszony fejét elcsavarja.

A Danton-ügy (Stúdió „K”) Író: Stanislawa Przybyszewska; r.: Koltai M. Gábor; fsz.: Géczi Zoltán, Homonnai Katalin, Horváth Zsuzsa, Kovács Krisztián m.v., Menszátor Héresz Attila m.v., Rusznák Adrienn, Tamási Zoltán 1794, Párizs. A kormányban és az utcán káosz uralkodik. Négy férﬁbarátság, három szerelem.

Arturo Ui feltartóztatható felemelkedése (Örkény Színház) Író: Brecht; r.: Zsótér Sándor; fsz.: Kerekes Éva, Csuja Imre, Ötvös András, Debreczeny Csaba, Szandtner Anna Az 1941-ben Finnországban írt darab kísérlet. Kísérlet oly módon megvilágítani Hitler felemelkedését a kapitalista világnak, hogy egy számukra otthonos környezetben mutatjuk be.

Boldogtalanok (Radnóti Színház) Író: Füst Milán; r.: Szász János; fsz.: Csányi Sándor, Petrik Andrea, Csomós Mari, Wéber Kata, Schneider Zoltán, Gazsó György, Kováts Adél Keserű, kemény és kegyetlen dráma az emberek kiszolgáltatottságáról, gyengeségéről és bűnös szenvedélyéről. Egy nyíltan vállalt szerelmi háromszögben él együtt két nő és egy férﬁ.

De Sade pennája (Bárka Színház) Író: Doug Wright; r.: Szabó Máté; fsz.: Mucsi Zoltán, Seress Zoltán, Spolarics Andrea Nem tudni pontosan, hány valódi áldozata volt a márkinak. A humanizmus megbukik, az elmegyógyintézet falai közrefogják a szabadság lehetőségét elszalasztó emberiséget, a márki mitikus alakjává válik egy dekadenciába hanyatló generációnak.

Arzén és levendula (Magyar Színház) Író: Joseph Kesselring; r.: Pinczés István; fsz.: Béres Ilona, Csernus Mariann, Cserna Antal, Sipos Imre, Rancsó Dezső/Pavletits Béla A tündéri természetű Brewster nővérek idős férﬁak utolsó óráit édesítik meg egy pohárka ribizliborba kevert arzénnal. A hullákat félbolond unokaöccsükkel kapartatják el a ház pincéjében.

Bunbury (Radnóti Színház) Író: Wilde; r.: Valló Péter; fsz.: Debreczeny Csaba, Csányi Sándor, Csomós Mari, Marjai Virág, Wéber Kata, Martin Márta Bunbury egy nem létező, állandóan betegeskedő barát. Rá hivatkozva bármikor megúszhatjuk az unalmas családi összejöveteleket és a kellemetlennek ígérkező vacsorákat. A „bönböristák” azonban bármikor lebukhatnak...

Dogville (Bárka Színház) Író: Lars von Trier; r.: Anger Zsolt; fsz.: Blaskó Péter m.v., Kálid Artúr, Kardos Róbert, Margitai Ági m.v., Mucsi Zoltán, Parti Nóra, Spolarics Andrea, Szorcsik Krisztina, Telekes Péter, Varjú Olga Egy ﬁatal, ﬁnom nő érkezik egy Isten háta mögötti helyre. Menekül valaki vagy valami elől. A fejére kitűzött vérdíj ellenében a munkáját ajánlja fel.

Asztalizene (Radnóti Színház) Író: Térey János; r.: Bagossy László; fsz.: Csányi Sándor, Nagy Ervin, Wéber Kata, Kovács Patrícia, Szávai Viktória, Schneider Zoltán Egy télvégi estén kis társaság gyűlik össze egy budai étteremben. Csupa ﬁatal, sikeres vagy kevésbé sikeres ember: barátok és ellenfelek, szeretők és megcsalt feleségek, törzsvendégek és váratlan látogatók.

Casanova Nuovo (Új Színház) Író, rend.: Ács János; sz.: Almási Sándor, Takács Katalin, Hirtling István, Pálﬁ Kata, Vass György, Földes Eszter e.h., Széll Attila „Nem a köztudatban élő Casanova képe érdekelt, hanem az a »második reneszánsz« kora, amely ezt a személyiséget kitermelte magából és a korszak emblematikus ﬁgurájává tette.” (Ács János)

Dolores (Budapesti Kamara – Shure) Író: Stephen King; r.: Ács János; sz.: Egri Márta, Haás Vander Péter, Trokán Anna, Egri Kati, Mesterházy Gyula Két középkorú nő élet-halál harca a Férﬁért, a Szabadságért, a Család tisztaságáért. Két sors, két tragédia. Bűnügyi történet, lélektani dráma.

Fidelio_10feb.indd 22

1/15/10 10:38:30 PM

DARABOLÓ – SZÍNHÁZ Egy, kettő, három/Az ibolya (Pesti Színház) Író: Molnár Ferenc; r.: Szabó Máté; fsz: Kern András, Juhász István, Kovács Patrícia, Reviczky Gábor, Szemenyei János/Epres Attila, Bata Éva Két igazi Molnár-bravúr az 1920-as évek banki és színházi világáról.

Fogat fogért (Új Színház) Író: Feydeau–Hennequin; rend.: Valló Péter; fsz.: Hirtling István, Huszár Zsolt, Rudolf Péter m.v., Pálﬁ Kata, Derzsi János m.v. „A férjek mind esküszegők és házasságtörők!” Vannak közöttük lelkes amatőrök, és vannak, akik „tudományos” módszerekkel csalnak. Erről a bizonyos „Ribadier-féle eljárásról” szól ez a mulatságos, ugyanakkor kiábrándító vígjáték.

Garbo (Pinceszínház) Író: Andersén Axell Tin; r.: Szántó Erika; sz.: Fullajtár Andrea, Szandtner Anna Milyen volt Greta Gustaffson, a későbbi Greta Garbo a húszas években? Levelek és monológok feleselnek egymással, s az időrendet szétfeszíti az emlékezet logikája. A színpadon az időnként felfénylő reﬂektorok között Garbo és a régi barátnő, Mimi ﬁlmje „forog”.

Az élet álom (Katona József Színház – Kamra) Író: Pedro Calderón; r., díszlet: Kovács Dániel e.h.; sz.: Lengyel Ferenc, Keresztes Tamás, Takátsy Péter, Elek Ferenc, Mészáros Béla, Pelsőczy Réka, Jordán Adél „Hogy miért kellett álmában ültetni a trónra? Ha úgy alakul, hogy holnap vissza kell küldenünk a börtönbe, akkor az időből egy szeletet

A fösvény (Új Színház) Író: Molière; r.: Szergej Maszlobojscsikov; fsz.: Eperjes Károly, Bánsági Ildikó, Nemes Wanda, Vass György, Almási Sándor, Kovács Lotti, Nagy Zoltán, Galkó Balázs Egy őrült napon a fösvény apa épp ﬁa választottjába szeret bele, lánya örök szerelmet esküszik a talpnyaló titkárnak, a szakács pórul jár, és még a pénzes ládika is eltűnik.

A Grönholm-módszer (Új Színház) Író: Jordi Galcerán; r.: Baksa Imre; sz.: Huszár Zsolt, Botos Éva, Ficzere Béla, Vass György Négy pályázó felvételi beszélgetésre érkezik egy multinacionális vállalathoz, ahol kereskedelmi igazgatót keresnek. Vajon mi mindenről hajlandók lemondani? Meddig képesek elmenni ebben a harcban? Vannak-e tabuk, morális határok?

Farkasok és bárányok (Radnóti Színház) Író: Osztrovszkij; r.: Valló Péter; fsz.: Almási Éva, Csányi Sándor, Szávai Viktória Harsány humorú társadalmi szatíra, lendületes orosz vígjáték, melynek hőseit gúnyos bölcsesség jellemzi. A vígjáték egy orosz kormányzóságban játszódik, ahol Murzaveckaja földbirtokosnő éhes farkasként fal fel mindent, ami a másé.

Furcsa pár (női változat) (Centrál Színház) Író: Neil Simon; r.: Puskás Tamás; fsz.: Borbás Gabi, Nyertes Zsuzsa, Székhelyi József, Papp János Végy egy végtelenül hanyag és egy kínosan pedáns férﬁt; költöztesd őket egy lakásba, és kezdődhet a tűzijáték! A szerző eredeti művét húsz évvel az ősbemutató után átdolgozta: így született meg a női változat.

Hamu és pálinka (Budapesti Kamara – Shure) Író: Bengt Ahlfors; r.: Márton András; fsz.: Egri Kati, Tímár Éva, Majzik Edit, Lengyel Tamás Vera Malgren férje temetésén, egy hirtelen ötlettől hajtva magához ragadja az elhunyt hamvait tartalmazó urnát, és ezzel kezdetét veszi az örökösödési háború. Bengt Ahlfors karakterei valóságosak, történetük mindnyájunknak szól.

Finito (Örkény Színház) Író: Tasnádi István; r.: Mácsai Pál; fsz.: Csuja Imre, Für Anikó, Pogány Judit, Lengyel Ferenc m.v., Végvári Tamás, Bíró Kriszta, Széles László A negyvennégy éves, nős, gyermektelen nagyábrándi lakos, egykori húsüzemi dolgozó élete senkit sem érdekel, halála viszont kapóra jönne sok mindenkinek. Gáspár tehát eladja halálát. Többször is.

Galócza (Budapesti Kamara – Ericsson) Író: Ivan Kušan; z.: Másik János; r.: Varga Zoltán; fsz: Szőlőskei Tímea, Törköly Levente, Németh Kristóf, Stefanovics Angéla Ezen szörnyű, de hiteles tragédia arról szól, hogyan tették el láb alól Juraj Ardonjak urat. Felesége felbérelt egy rablóvezér gazembert, akinek a neve Jovo Sztaniszavljevics Galócza.

Harminchárom változat Haydn koponyára (Bárka Színház) Író: Esterházy Péter; r.: Göttinger Pál; fsz.: Benedek Miklós m.v., Kálid Artúr, Réti Adrienn, Telekes Péter, Dévai Balázs 1954, Kismarton. Az Esterházy-család birtokán a család valahai világhírű zeneszerzőjét, Haydnt temetik újra. Hogyan viszonyul a világhírű író ehhez a személyes, mégis távoli történéshez?

Fidelio_10feb.indd 23

1/15/10 10:38:31 PM

SZÍNHÁZ – DARABOLÓ Harold és Maude (Budapesti Kamara – Shure) Író: Colin Higgins; r.: Rácz Erzsébet; fsz.: Vári Éva, Kolovratnik Krisztián, Szilágyi Zsuzsa, Dózsa Zoltán, Szőlőskei Tímea Vannak álompárok – és vannak olyanok, akikről sosem gondolnánk, hogy egymásba szeretnek. Például egy ﬁatal ﬁú és egy idős nő. A szerelemben nincsenek szabályok.

Hazatérés (Budapesti Kamara – Ericsson) Író: Harold Pinter; r.: Csiszár Imre; sz.: Tordy Géza, Újréti László, Varga Zoltán, Kerekes József, Nagy Enikő, Dolmány Attila Az idős Apa, két felnőtt fia és idős testvére évek óta élnek egy londoni házban Anya nélkül, nő nélkül. Váratlanul megjelenik az Amerikában élő harmadik fivér fiatal feleségével…

A hős és a csokoládékatona (Katona József Színház) Író: G. B. Shaw; r.: Máté Gábor; fsz.: Jordán Adél, Haumann Péter, Nagy Ervin, Kocsis Gergely, Pálmai Anna 1885, szerb–bolgár határ. Raina hálószobája erkélyén ábrándozik vőlegényéről, de egy idegen katona mászik fel szobájába. A férﬁ piszkos, pimasz, tárgyilagos és félti az életét.

Hárman a padon (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: Nicolai Aldo; r.: Tordy Géza; sz.: Vári Éva, Szilágyi Tibor, Tahi Tóth László m.v. Három idős ember olykor a szerelem sikamlós témáira emlékszik, másszor az öregedés keservét éli meg. Finom, lágy humorral átszőve.

Háztűznéző (Magyar Színház) Író: Gogol; r.: Csiszár Imre; fsz.: Gregor Bernadett, Csomor Csilla,ifj. Jászai László, Őze Áron, Sipos Imre Ki mit vár a násztól? És mit akar az ara? Milyen is a nagy Ő? A vetélytársak kicsinyes, apró cselszövésekkel egymástól próbálnak megszabadulni. Egy házasságot mégiscsak alaposan meg kell fontolni, nem igaz?

Hullámtörés (Magyar Színház) Író: von Trier–Pirie–Asmussen; r.: Guelmino Sándor; fsz.: Soltész Bözse, Fillár István, Benkő Nóra, Béres Ilona, Sipos Imre Bess, a naiv ﬁatal lány szerelmes Janba, aki egy olajfúrókútnál dolgozik. Az esküvő után Jan visszamegy a tengerre, Bess pedig egyre csak számolja a napokat a férﬁ hazatértéig. Ám Jant súlyos baleset éri.

A hattyú (Új Színház) Író: Molnár Ferenc; r.: Szinetár Miklós; fsz.: Bánsági Ildikó, Eperjes Károly, Takács Katalin, Nemes Wanda, Száraz Dénes, Almási Sándor „Egy éjszakára meggyúl a tűzzel játszó herceglány: a hattyú, aki kijött az ezüstös tóból a szárazföldre. De csak a partra, ameddig az éjszaka kalandja ér... Íme, mese a hattyúról, akinek a szárazon elvész a varázsa.”

Hermelin (Nemzeti Színház) Író: Szomory Dezső; r.: Balikó Tamás; fsz.: Stohl András, Schell Judit, Básti Juli Esti premierjére készül a Vígszínház ünnepelt háziszerzője. A nagynevű színésznő kényeztető gondoskodását élvezi, amikor megjelenik egykori szeretője, hogy gondjaira bízza hároméves kisﬁukat. A váratlan találkozás mindent felkavar...

A hülyéje (Örkény Színház) Író: Feydeau; r.: Mácsai Pál; fsz.: Kerekes Viktória, Debreczeny Csaba, Széles László, Polgár Csaba, Takács Nóra Diána, Csuja Imre, Kerekes Éva, Hámori Gabriella Feydeau nem traktál illúziókkal a hitvesi hűségről. Az abszurdig fokozza házasok és nem házasok életre-halálra szóló küzdelmét, melynek egyetlen célja: a tiltott gyümölcs.

Házasságon innen és túl (Magyar Színház) Író: Háy János; r.: Pinczés István; fsz.: BedeFazekas Szabolcs, Sipos Imre, Rancsó Dezső, Gregor Bernadett, Benkő Nóra, Nagyváradi Erzsébet Egyszer mindenki kimondja: együtt, veled. Egyszer mindenki benne volt, vagy épp benne van. Lehetsz férj, feleség, szerető. De lehetsz egyszerre kettő.

Homburg herceg (Örkény Színház) Író: Heinrich von Kleist; r.: Dömötör András; fsz.: Ötvös András m.v., Széles László, Nagy Ilona Mi a fontosabb: a törvény vagy a győzelem? Szerelem, hatalom, háború, politika – mindez csak háttér egy sokkal nagyobb történethez az ember beteljesülhetetlen vágyáról, hogy eggyé váljon a világmindenséggel.

Hű, de messze van Petuski! (Stúdió „K”) Író: V. Jerofejev; r.: Tamási Zoltán; sz.: Tamási Zoltán, Kakasy Dóra, Homonnai Katalin Játszódik a Moszkva–Petuski vonalon közlekedő személyvonaton. Magas alkoholtartalommal bíró magvas tartalom.

Fidelio_10feb.indd 24

1/15/10 10:38:32 PM

2010. február 25-én, csütörtökön 19 órától a Gobbi Hilda Színpadon

Alföldi Róbert vendége Balázs Attila író Bollók Csaba ﬁlmrendező zene | Dresch Mihály | szaxofon

Sorozatszerkesztő, az estek összeállítója | Eszéki Erzsébet

1095 Budapest, Bajor Gizi park 1. Jegyrendelés | 476 6868, 373 0963, 373 0964

Fidelio_10feb.indd 25

1/15/10 10:39:01 PM

SZÍNHÁZ – DARABOLÓ Ibusár (Örkény Színház) Író: Parti Nagy Lajos; r.: Pelsőczy Réka; sz.: Bíró Kriszta „Egy harisnya-szomorú,/ám végzetes őszi napon,/Sárbogárdi Jolán MÁV-menetjegykiadó föllázad,/és súlyos függelemsértés keretében/ előadja éjeinek harapdált gyümölcsét,/az általa írt operettet.”

A kétfejű fenevad (Katona József Színház) Író: Weöres Sándor; r.: Máté Gábor; fsz.: Kovács Lehel, Pálmai Anna, Tenki Réka, Fekete Ernő, Ónodi Eszter, Kocsis Gergely, Bán János, Hajduk Károly A vérzivataros időkben egy kálvinista deák menekül keresztül az országon. Asszonyok, lányok adják kézről kézre. Szeretetet, szépséget lop az életükbe.

Legénylakás (Centrál Színház) Író: Neil Simon; r.: Puskás Tamás; fsz.: Simon Kornél, Oroszlán Szonja, Schlanger András, Bede Fazekas Anna, Nyertes Zsuzsa, Mihályﬁ Balázs, Szakács Tibor Chuck Baxter kölcsönadja a lakását cége vezetőinek, hogy félreléphessenek. Ő előbbre szeretne lépni. A nagyfőnök barátnője azonban éppen az a lány, akibe ő is szerelmes.

Az isten lába (Budapesti Kamara – Shure) Író: Egressy Zoltán; r.: Soós Péter, Gula Péter; fsz.: Majzik Edit, Stefanovics Angéla, Trokán Anna, Törköly Levente, Dolmány Attila Egy kis falu lakóinak ürülékéből óriásrépák nőnek. A válságnak vége, dől a pénz. Egy darabig…/Álmos, téli vasárnap délelőtt a 74-es trolin. Béke, nyugalom. Egy darabig…

Koccanás (Katona József Színház) Író: Spiró György; r.: Zsámbéki Gábor; fsz.: Gáspár Sándor, Ónodi Eszter, Bezerédi Zoltán, Fekete Ernő, Hajduk Károly A főváros egy forgalmas helyén egy autó belemegy egy másikba. Az esemény láncreakciót indít el, autók hosszú sora koccan egymáshoz, majdnem egy egész napra megbénul a forgalom.

Leonce és Léna (Thália Stúdió – Maladype) Író: Büchner; r.: Balázs Zoltán; fsz.: Fátyol Hermina, Orosz Ákos, Simkó Katalin, Tompa Ádám A társulat tagjai minden este a közönség előtt, nyilvánosan ,,küzdenek” meg egymással az általuk színpadra állított jelenetek ,,játszási jogáért” egy speciális koncentráltságot igénylő játék segítségével.

Istentelen ifjúság (Bárka Színház) Író: Ödön von Horváth; r.: Vidovszky György; fsz.: Kardos Róbert, Réti Adrienne, Koloszár András, Dér Zsolt Fojtó légkörű történet megzavarodott ﬁatalokról és egy kisember gyávaságáról, ellentmondásos viselkedéséről, igazság- és istenkereséséről.

Kutyakeringő (Kamra) Író: Leonyid Andrejev; r.: Gothár Péter; fsz.: Mészáros Béla, Keresztes Tamás, Jordán Adél, Kocsis Gergely Sírig tartó szerelem, csalás, krimi, bankrablás, felbujtás testvérgyilkosságra, öngyilkosság, orosz szépség, orosz bánat. Heinrich Tiele menyasszonya kevéssel az esküvő előtt mégis máshoz megy feleségül.

Libikóka (Pinceszínház) Író: William Gibson; r.: Verebes István; sz.: Dobó Kata, Szervét Tibor Jerry, a hitét vesztett ügyvéd és Gittel, a sikertelen táncosnő egyetlen közös tulajdonsága romokban heverő önbizalmuk. A két magányos, szeretetre éhes ember egymásba kapaszkodik, és igyekszik közös jövőt építeni...

Ivanov (Katona József Színház) Író: Csehov; r.: Ascher Tamás; fsz.: Fekete Ernő, Tóth Ildikó m.v., Csoma Judit m.v./ Molnár Erika m.v., Jordán Adél, Máté Gábor, Szirtes Ági Ivanov néhány évvel ezelőtt még teljes hittel tekintett a jövőbe, de harmincöt éves korára fásultan próbál visszatalálni régi, életerős önmagához. Vajon segít rajta egy új szerelem?

A kripli (Radnóti Színház) Író: Martin McDonagh; r.: Gothár Péter; fsz.: Lengyel Tamás, Schell Judit, Kulka János, Csomós Mari, Wéber Kata A távoli írországi szigeten hirtelen felpezsdül az élet: hollywoodi ﬁlm készül, amihez éppen szereplőket keresnek. Billy, a kacskakezű-kacskalábú árvagyerek elindul szerencsét próbálni.

Liliom (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: Molnár Ferenc; r.: Lukáts Andor; fsz.: Németh Kristóf, Stefanovits Angéla, Egri Kati, Lengyel Tamás Valahonnan a „múltból” maradt ránk Julika és Liliom. Érzelmeik tiszták, titkosak és mélyek. Szerelmük halálukig, és még azon túl is tart.

Játék a kastélyban (Vígszínház) Író: Molnár Ferenc; r.: Marton László; szereplők: Benedek Miklós, Fesztbaum Béla, Tornyi Ildikó, Lukács Sándor, Molnár Áron e.h., Csőre Gábor, Tahi Tóth László Az olasz tengerparti kastélyban vendégeskedő primadonnát jobban leköti az idősödő híres színész, mint a neki szánt operett és az ifjú zeneszerző szerelme.

Kvartett (Budapesti Kamara – Shure) Író: Spiró György; r.: Vincze János; fsz.: Vári Éva, Krum Ádám, Márton András A Kvartett házaspárjának monoton, tartalmatlan létezését váratlan esemény zavarja meg: egyszer csak betoppan hozzájuk egy idegen, a Vendég, aki azt állítja, hogy az Öregnek köszönheti az életét.

Lorenzaccio (Thália Stúdió – Maladype) Író: Alfred de Musset; r.: Zsótér Sándor; sz.: Orosz Ákos, Tompa Ádám, Lendváczky Zoltán, Páll Zsolt, Fátyol Kamilla Firenze, a 16. század eleje. A fejedelem züllött, morális gátakat nem ismer. Az arisztokraták és a polgárok ugyan lázadoznak, de képtelenek összefogni.

Kasimir és Karoline (Örkény Színház) Író: Ödön von Horváth; r.: Bagossy László; fsz.: Szandtner Anna, Polgár Csaba, Csuja Imre, Mácsai Pál, Széles László, Hámori Gabriella, Máthé Zsolt Oktoberfesti zsongás, hullámvasút, mutatványosok, tömeg. Ott van Kasimir is, a sofőr, aki tegnap veszítette el a munkáját.

Lány, kertben (Kamra – Bozsik Yvette Társulat) R., kor.: Bozsik Yvette; fsz.: Hasznos Dóra, Szabó Győző, Tallós Andra, Vati Tamás, Rajkai Zoltán, Keresztes Tamás Hogyan emlékszünk vissza – felnőtt fejjel – az életünket döntően befolyásoló eseményekre? Milyen nyomot hagy bennünk a gyerekkorunk, az első szerelmünk, a családunk?

Macskajáték (Örkény Színház) Író: Örkény István; r.: Mácsai Pál; sz.: Pogány Judit, Molnár Piroska m.v., Csomós Mari m.v., Kerekes Éva, Szandtner Anna, Békés Itala, Végvári Tamás, Polgár Csaba „Az öregektől nem akar már senki semmit. De ha az öregek akarnak egymástól valamit, azon mi nevetünk.” (Örkény István)

Keleti PU. (Új Színház) Író: Búss Gábor Olivér–Hársing Hilda–Rudolf Péter; r.: Rudolf Péter; fsz.: Bánsági Ildikó, Botos Éva, Huszár Zsolt, Kovács Krisztián, Nagy Mari, Takács Katalin, Vass György Egy darab sín, amelyről még senki nem tudja biztosan, hová vezet. Lehet, hogy elszalasztottuk életünk fontos pillanatait, és a nagy sietségben teljesen rossz vágányra kerültünk?

Ledarálnakeltűntem (Kamra) Író: Vinnai András–Bodó Viktor; r.: Bodó Viktor; fsz.: Fekete Ernő, Nagy Ervin, Rezes Judit, Keresztes Tamás „Minden állampolgárnak egy héten egyszer legalább egy állampolgárt meg kell nyugtatnia. Amiért az még nem nyugtatott meg senkit a héten. Amiért az még nem vigasztalt meg senkit a héten.”

Máli néni (Magyar Színház) Író: Füst Milán; r.: Guelmino Sándor; fsz.: Béres Ilona, Szélyes Imre, Őze Áron, Soltész Bözse, Balsai Móni, Fülöp Zsigmond Máli néni, a szegény rokon mesterien rögtönöz, boszorkányos ügyességgel gubancolja a szálakat, közben tágra nyílt szemekkel ﬁgyeli az őrületet maga körül, bölcsen sóhajtva ücsörög – ő már nem siet sehová...

Kényes egyensúly (Magyar Színház) Író: Albee; r.: Bodolay; fsz.: Moór Marianna, Szélyes Imre, Kubik Anna, Auksz Éva A család egyént megtartó, kibontakoztató jelentőségét elvesztette: a „magányos tömegben” elidegenedő embernek ugyan még utolsó menedéke, de utolsó menedék is már csak képtelen öncsalás révén lehet.

Lefelé a hegyről (Budapesti Kamara – Shure) Író: Arthur Miller; r.: Szántó Erika; fsz.: Szilágyi Tibor, Tímár Éva, Andai Györgyi Az írót ebben a tragikomédiában az emberi kapcsolatok természete, az igazság és a hazugság bonyolult kémiája érdekli. Azt kutatja, mitől olyan törékeny a boldogság.

Még egyszer hátulról! (Új Színház) Író: Michael Frayn; r.: Jiří Menzel; fsz.: Takács Katalin, Gáspár Sándor, Pokorny Lia, Szikszai Rémusz, Vass György Egy vidéki angol haknitársulat színfalak előtti és színfalak mögötti életét látjuk. A szerző ezt a normális és egyben abnormális világot egyszerre tudja a legnagyobb szeretettel és a legmaróbb gúnnyal ábrázolni.

Fidelio_10feb.indd 26

1/15/10 10:39:01 PM

DARABOLÓ – SZÍNHÁZ Mégis, kinek az élete? (Centrál Színház) Író: Brian Clark; r.: Puskás Tamás; fsz.: Rudolf Péter, Nagy-Kálózy Eszter, Bálint András, Simon Kornél, Oroszlán Szonja Ken Harrison szobrász, aki egy autóbaleset következtében megbénul, és úgy dönt, nem akar munka, szerelem és cél nélkül tovább élni. Harcba száll az élete és halála fölötti rendelkezés jogáért.

New York-i komédiák (Centrál Színház) Író: Woody Allen; r.: Puskás Tamás; sz.: Básti Juli, Nagy-Kálózy Eszter, Gesztesi Károly, Magyar Attila, Kárász Zénó, Radnay Csilla, Bede-Fazekas Anna Felnőttünk, megházasodtunk, gyerekeink születtek, eltelt a fél élet. Ez tiszta röhej. Hiába tekergetjük a fejünket, hiába csűrjük-csavarjuk, nincs menekvés.

Az őrült, az orvos, a tanítványok és az ördög (Szkéné Színház – Pintér Béla és Társulata) Író, r.: Pintér Béla; fsz.: Roszik Hella, Enyedi Éva Máté Edina másodéves egyetemi hallgató meglátja az emberiség jövőjét. Tapasztalatait megosztja néhány emberrel, akik teljesen félreértik. Őrültekházába kerül.

Mein Kampf (Harcom) (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Tábori György; r.: Rába Roland; fsz.: Sinkó László, Makranczi Zalán, Mátyássy Bence, Mészáros Piroska, Törőcsik Mari „Ha az ember komolyan veszi a Szentírást, akkor egészen világos, hogy mind a zsidó, mind a keresztény biblia azt tanítja, úgy szeressük ellenségünket, mint önmagunkat.”

Nézőművészeti Főiskola (Centrál Színház) Író: Tasnádi István; r.: Árkosi Árpád; fsz.: Katona László, Mucsi Zoltán, Scherer Péter Az előadás a jövőben játszódik, amikor már senki nem jár színházba. A színészek többször keverednek vitába a nézőkkel, az egyik Hamlet-előadás alatt a koponyával fejbe dobnak egy popcornozó nézőt.

Padlószőnyeg (Budapesti Kamara – Ericcson) Író: V. és O. Presznyakov; r.: Léner András; fsz.: Jánosi Dávid, Nagy Viktor, Hajdu István, Trokán Anna Egy testvérpár, egy főbérlő, egy hulla és egy szﬁnx véresen komoly paródiája, ami az élethalál kérdését az abszurditásig fokozza.

Mesél a bécsi erdő (Katona József Színház) Író: Ödön von Horváth; r.: Zsámbéki Gábor; fsz.: Nagy Ervin, Lázár Kati, Fullajtár Andrea, Rezes Judit, Bezerédi Zoltán Mariann, a bababoltos lánya az esküvője előtt beleszeret egy ﬁúba, aki lóversenyezésből és idősebb nőkből él. Gyerekük születik, de magukat sem tudják eltartani.

Nyári kalandok (Új Színház) Író: Goldoni; r.: Szikora János; fsz.: Hirtling István, Földes Eszter e.h., Takács Katalin, Huszár Zsolt, Fodor Annamária, Vass György Képzeljék el, milyen lehet annak a nőnek, aki tisztességes akar lenni, de a legkegyetlenebb szenvedély tombol benne. Képzeljék el, hogy gyötri az önvád, hogy nem volt hűséges.

Pánik (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Mika Myllyaho; r.: Rába Roland; sz.: Miklós Marcell, Marton Róbert, Szabó Kimmel Tamás Bár a köznyelv lépten-nyomon használja pontatlanul, mindenféle félelemmel, szorongással járó helyzetre a kifejezést, a pánik valójában heves testi tünetekkel járó, az életveszélyes helyzetekben jelentkező természetes vészreakcióhoz hasonló rettegés.

Mindenkit megnyúzunk (Budapesti Kamara – Shure) Író: Boris Vian; r.: Kiss Csaba; fsz.: Horváth Lajos Ottó, Szilágyi Zsuzsa, Kocsó Gábor, Lengyel Tamás, Trokán Anna 1944, Normandia. Az a bizonyos partraszállás. A lónyúzó mester a lányával négy éve együtt háló német katonát igyekszik véglegesen bevonni a családi kötelékbe.

Oidipusz (Nemzeti Színház – Gobbi) Író: Szophoklész; r.: Sopsits Árpád; fsz.: László Zsolt, Kulka János, Sinkó László, Udvaros Dorottya, Bodrogi Gyula, Rátóti Zoltán, Bánfalvi Eszter Egy apának megjósolják: ﬁa keze által hal meg. Egy ﬁúnak megjósolják: egy napon apjának gyilkosa lesz, és saját anyjával fog hálni. A jóslat beteljesül.

Párhuzamos óra (Szkéné – Pintér Béla) Író, r.: Pintér Béla; sz.: Thuróczy Szabolcs, Roszik Hella, Friedenthal Zoltán, Enyedi Éva, Pintér Béla, Szamosi Zsóﬁa, Quitt László „Mert ugye van az a világ, ami van, van az a világ, ami nincs, és a kettő között létezik egy harmadik: a lehetőség szerint létező. Egy világ, amelyik lehet. Akár a mi ismert világunkkal párhuzamosan létező valóság.”

A mizantróp (Örkény Színház) Író: Molière; r.: Gothár Péter; fsz.: Gálfﬁ László, Polgár Csaba, Hámori Gabriella, Mácsai Pál, Kerekes Éva, Für Anikó Ki ez a mizantróp? Miért vívja elkeseredett szélmalomharcát a hazugság, képmutatás, korrupció ellen, ha ő maga is tudja, hogy a világ rohad, és a rothadtság nem orvosolható?

Oidipusz gyermekei (Radnóti Színház) Író: Szálinger Balázs; r.: Valló Péter; fsz.: Gazsó György, Csomós Mari, Klem Viktor, Petrik Andrea, Szervét Tibor, Bálint András Oidipusz mindkét ﬁának meggyőződése, hogy neki kell hatalomra kerülnie Thébában. Két lánya pedig ebben a férﬁ uralta világban próbál kiigazodni.

A park (Nemzeti Színház) Író: Botho Srauß; r.: Alföldi Róbert; fsz.: Nagy Mari, László Zsolt, Rába Roland, Schell Judit, Rátóti Zoltán, Murányi Tünde, Stohl András „Átváltozások sora megy végbe, egymás alakját veszi föl ember, szellem és cselekmény – a Szentivánéji álom csak halad előre, és senki sem marad ébren, hogy a többieket megszabadítsa téveszméjétől.” (Botho Strauß)

Molière: Tartuffe (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Parti Nagy Lajos; r.: Alföldi Róbert; fsz.: László Zsolt, Stohl András, Udvaros Dorottya, Murányi Tünde, Gáspár Kata, Miklós Marcell, Csoma Judit, Hevér Gábor Orgon befogadja házába az általa szentnek hitt Tartuffe-öt, aki kiváltja az egész család ellenszenvét.

Oresztész (Nemzeti Színház) Író: Euripidész; r.: Alföldi Róbert; fsz.: Péterfy Bori, Udvaros Dorottya, Rába Roland, Cserhalmi György m.v., Garas Dezső, László Zsolt Oresztész hosszú távollét után megöli anyját, hogy bosszút álljon apja halálán. Argosz népe halálra ítéli nővérével, Élektrával együtt. Apollón azonban megmenti őket.

Piaf Piaf (Bárka Színház) Író: Juha Siltanen–Jorma Uotinen; r.: Jorma Uotinen; fsz.: Varjú Olga, Spolarics Andrea, Varga Anikó, Telekes Péter, Ilyés Róbert Miközben az előadásban elhangzik Edith Piaf valamennyi híres dala, az események szinkronban zajlanak: megismerjük Piafot, a ”verebet” és a közeget is, amiben felnő, ami dalainak gyökere.

Mulatság (Bárka Színház) Író: Mrożek; r.: Bérczes László; sz.: Szikszai Rémusz, Mucsi Zoltán, Scherer Péter Három legény elindul a bálba. A bálterem zárva. Betörik, mert bentről hangokat hallanak. A terem üres. Lesz mulatság vagy nem lesz? És ha lesz, kitől? Másoktól? Maguktól? Mit kell tenni, hogy mulatság legyen? Ez a kérdés. Egy életen át.

Orfeusz alászáll (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Tennessee Williams; r.: Sopsits Árpád; fsz.: Udvaros Dorottya, Szabó Kimmel Tamás, Péterfy Bori, Bodrogi Gyula, Nagy Mari A korrupt és velejéig romlott kisváros először csak rosszallóan ﬁgyeli, végül elpusztítja a középkorú asszony szerelemre és szabadságra törő életét.

PRAH (Radnóti Színház) Író: Spiró György; r.: Valló Péter; sz.: Börcsök Enikő, Schneider Zoltán Egy házaspárral megtörténik az, amiről a legtöbben csak álmodunk: öttalálatosuk van a lottón. Álmodozni könnyű, örülni viszont nehéz. Az elmúlt éveiket nem lehet visszavásárolni, és már nem válthatják meg közös jövőjüket sem.

A műselyemlány (Örkény Színház) Író: Irmgard Keun; r.: Bagossy László; sz.: Hámori Gabriella 1931–1932, Berlin. Doris, a csinos, fiatal gépírólány úgy próbál boldogulni, ahogyan tud, jobb híján férfiről férfire szállva. Titokban naplót ír, és nem éri be a kisvárosi lét nyújtotta lehetőségekkel, többre vágyik. Nagy nő akar lenni.

Othello (Vígszínház) Író: Shakespeare; r.: Eszenyi Enikő; fsz.: Nagy Zsolt, Varju Kálmán, Fekete Ernő, Béres Márta, Börcsök Enikő, Szemenyei János, Vallai Péter Shakespeare mesterműve fájdalmasan megindító történet, a megtévesztett ember tragédiája, amelyben feltárulnak az emberi természet legmélyebb rétegei, a lélek csodálatos és borzalmas titkai.

Pszicho (Budapesti Kamara – Ericsson) Író, rend.: Pozsgai Zsolt; sz.: Jánosi Dávid, Andai Györgyi, Dobó Kata, Bank Tamás, Dózsa Zoltán Norman Bates magányosan él a családi motelben. De ki az az öregasszony az ablakban? És miféle hangos veszekedések hallatszanak az elátkozott házból? Egy ködös, nyirkos este magányos nő téved a motelbe. És elszabadul a pokol...

Fidelio_10feb.indd 27

1/15/10 10:39:01 PM

SZÍNHÁZ – DARABOLÓ Remix (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: Verebes István; r.: Szurdi Miklós; fsz.: Lehoczky Zsuzsa, Almási Éva, Zsurzs Kati, Lévay Viktória, Bozsó Péter, Kerekes József Három nő! Három igazi nő! Három vérbő színésznő! Sértett öregasszonyok? Gonosz fúriák? Rossz anyák, hűtlen barátnők, magányos rémek? Vagy érzékeny, megbántott, sebzett tehetségek?

Shirley Valentine (József Attila Színház – Stúdió) Író: Williy Russell; r.: Cserje Zsuzsa; sz.: Vándor Éva Mrs. Bradshaw, született Shirley Valentine évtizedek óta már csak a konyhai falnak beszél. Mert ha a férjéhez szólna, olyan, mintha a falnak beszélne. Ezért inkább az igazi falat választja.

Szappanopera (Budapesti Kamara – Ericsson) Író: Spiró György; r.: Vincze János; fsz.: Andai Györgyi, Németh Kristóf, Horváth Ferenc „Ahogy korosodom, egyre jobban becsülöm a görögöket, akik még tiszta fejjel gondolkoztak az emberről. A Szappanoperában egy mai Antigonét akartam megírni.” (Spiró György)

Romlás (Pesti Színház) Író: Bartis Attila; r.: Szikora János; sz.: Hegedűs D. Géza, Hegyi Barbara, Bata Éva, Lázár Balázs, Németh László Egy pályája csúcsán álló, kiváló fotóművész megtudja, hogy gyógyíthatatlan beteg, ami hatalmas és kétségbeesett energiákat ébreszt fel a férﬁban, és rabul ejti egy ﬁatal lány szívét.

A Sütemények királynője (Szkéné Színház – Pintér Béla és Társulata) Író; r.: Pintér Béla; fsz.: Enyedi Éva, Deák Tamás, Thuróczy Szabolcs Mi akkor lennénk a legboldogabbak, ha Önök a nézőtéren felkiáltanának: „Gyermek vagyok! Gyermek lettem újra!” Mert bizony mindanynyiunk lelke mélyén ott szunnyad a tágra nyílt szemű gyermek.

A szegény hekus esete a papagájjal (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: Thomas–Popplewell; r.: Iglódi István; fsz.: Vári Éva, Szilágyi Tibor, Zámbori Soma Kétségbeesett női hang kér segítséget a rendőrségen. A közjegyzői irodában gyilkosság történt. Alice Postic, a bőbeszédű telefonközpontos kisasszony a szemtanú.

Sáskák (Katona József Színház) Író: Biljana Srbljanović; r.: Máté Gábor; fsz.: Pelsőczy Réka, Takátsy Péter, Haumann Péter, Elek Ferenc, Rezes Judit, Ujlaki Dénes, Bodnár Erika, Kun Vilmos A Sáskák „szomorú bohózat”. Témája az öregedés és a halál, amit két generáció viszonyán, a koravén ﬁatalokén és a szokatlanul életerős öregekén keresztül mutat be.

Sylvia (Vígszínház) Író: A. R. Gurney; r.: Marton László; sz.: Eszenyi Enikő, Lukács Sándor, Halász Judit, Tahi Tóth László Greg gyerekei már kirepültek, munkája sem érdekli, felesége csak a saját karrierjét építi. Egy szép napon egy kutyát visz a közös otthonba. Furcsa szerelmi háromszög alakul ki.

Szentivánéji álom (Új Színház) Író: Shakespeare; r.: Sz. Maszlobojscsikov; fsz.: Pálﬁ Kata, Nemes Wanda, Huszár Zsolt, Vass György, Tordai Teri, Takács Katalin, Eperjes Károly, Hirtling István Nincs egy olyan zug Athén erdeiben, ahol ne botlanánk szerelmespárokba. Még a tündérek királya és királynője is az igaz szerelemhez vezető utat keresi…

Semmi pánik (Centrál Színház) Író: Woody Allen; r.: Puskás Tamás; fsz.: Simon Kornél, Schlanger András, Magyar Attila, Borbás Gabi, Nagy Cili A ﬁatal amerikai diplomata korán kitűnt kortársai közül: uzsonnáját egyszer véletlenül békeszerződésbe csomagolta. Most viszont két hétre átveheti az apjára bízott közel-keleti nagykövetség vezetését.

Svejk (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: Spiró György; r.: Szegvári Menyhért; fsz.: Nagy Viktor, Spindler Béla, Haás Vander Péter, Kerekes József, Törköly Levente, Stefanovics Angéla, Cs. Németh Lajos Svejk a békességet akaró kisemberek szimbóluma, Svejk története pedig a történelem mindannyiunkkal megtörténő és mindannyiunk által megélt lenyomata.

A szerelmes hal (Centrál Színház) Író: Csehov–Kiss Csaba; r.: Kiss Csaba; sz.: Györgyi Anna, Bán János, Mihályfi Balázs A szerelmi háromszög férfiak és nők örök konfliktusáról, a kielégíthetetlen szerelemről és a vágyról szól. Játék közben a színészek édesmazsolás rétest készítenek, sőt meg is eszik – az életszeretet jegyében.

Fidelio_10feb.indd 28

1/15/10 10:39:02 PM

Fidelio_10feb.indd 29

1/15/10 10:39:03 PM

SZÍNHÁZ – DARABOLÓ Szigliget (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Hamvai Kornél; r.: Babarczy László; fsz.: Gazsó György, Blaskó Péter, Garas Dezső, Udvaros Dorottya, Mertz Tibor, Rátóti Zoltán Rákosi elvtárs úgy határoz, hogy kedvenc költőjét felterjeszti Sztálin-díjra. Személyesen intézkedik, hogy ehhez nemzetközi támogatást kapjon.

Szörprájzparty Sirály – KoMa Társulat Ötlet, km.: Kárpáti Péter, Nagy Zsolt, Kiss Diána Magdolna, Szilágyi Katalin, Polgár Csaba/Bánki Gergely, Herczeg Tamás, Baksa Imre, Khaled-Abdo Szaida Az Astoria melletti titkos lakásban csak ötvenen férnek el, így minden előadás szinte személyre szóló!

A testőr (Örkény Színház) Író: Molnár Ferenc; r.: Kolos István; fsz.: Mácsai Pál, Kerekes Éva, Végvári Tamás, Pásztor Erzsi, Takács Nóra Diána Molnár Ferenc majdnem százéves, örökifjú vígjátéka férﬁról és nőről, színészről és színésznőről, házasságról, szerelemről és a „zöldszemű szörnyről”, aki – mint tudjuk – rettentően bandzsít.

A színházcsináló (Stúdió „K”) Író: Thomas Bernhard; r.: Tamási Zoltán; sz.: Tamási Zoltán, Elek Ferenc, Homonnai Katalin „Mindent elnyel itt a nedvesség. Minden öszszeesküdött az emberi hang instrumentuma ellen. Többé-kevésbé teremtési komédia, hogy azt ne mondjam, az évszázad műve. Komédiakalapács. Gyomorszájon vágó komédiaszörnyeteg.”

Találkozás (Bárka Színház – Gergye Krisztián Társulata) Író: Nádas Péter; kor., r.: Gergye Krisztián; fsz.: Spolarics Andrea, Varga Anikó, Varjú Olga, Pásztor Tibor, Szabó Gábor, Dévai Balázs „A Találkozásban megháromszorozzuk a szereplőket, hogy a történetnek a különböző szegmenseire fókuszálhassunk. A történetüket szimultán látjuk majd.” (GK)

Tisztújítás (Új Színház) Író: Nagy Ignác–Parti Nagy Lajos; r.: Szinetár Miklós; fsz.: Hirtling István, Györgyi Anna, Pokorny Lia, Földes Eszter e.h., Eperjes Károly, Huszár Zsolt, Vass György, Almási Sándor A cselekmény középpontjában az a három férﬁ áll, akik Arankának, a szép özvegynek a kezéért küzdenek. Aranka nehéz döntés előtt áll: kit válasszon?

Szmájli (Budapesti Kamaraszínház – Shure) Író, előadó: Létay Dóra; r.: Szanitter Dávid A Szmájli egy nő fejlődéstörténete, megﬁgyelés, önreﬂexió, kinyilatkoztatás és mese hetven percben. A színpadon egy fotel, egy mikrofon és egy pár piros cipő. A nő beszél, susog, táncol, hallgat, hol tizenegy éves, hol száz. Nincs idő, csak tér. Színház.

Tangó (Budapesti Kamara – Ericsson) Író: Mrożek; r.: Csiszár Imre; sz.: Tímár Éva, Tordy Géza, Bregyán Péter, Szőlőskei Tímea, Dolmány Attila, Nagy Enikő, Varga Zoltán Generációs ellentétel. Szülők és gyerekek öszszecsapása. Forradalom és konzervativizmus. Lázadás és hagyománytisztelet. Elfogadott promiszkuitás és házasság fehérben.

Tizenkét dühös ember (Nemzeti Színház – Gobbi Színpad) Író: Reginald Rose; r.: Balikó Tamás; fsz.: Sinkó László, Kulka János, Garas Dezső, Trokán Péter, Stohl András Az esküdteknek dönteniük kell egy apagyilkossággal vádolt ﬁúról. Egy bűnözőt szabadítanak a társadalomra? Egy ártatlan embert küldenek a halálba? Számít-e még, hogy mi az igazság?

Szonya (Új Színház – Stúdió) Író: Dosztojevszkij–Hársing Hilda; r.: Szabó Máté; sz.: Fodor Annamária, Almási Sándor, Huszár Zsolt, Kovács Krisztián, Papp Zoltán, Pokorny Lia, Tordai Teri A Bűn és bűnhődés nyomán készült darab, melynek középpontjában ezúttal nem Raszkolnyikov, hanem az őt szerető, érte áldozatot vállaló Szonya áll.

Tengeren (Bárka Színház) Író: Conor McPherson; r.: Göttinger Pál; sz.: Ilyés Róbert, Mucsi Zoltán, Gados Béla, Dévai Balázs, Kálid Artúr Egy vénember, az öccse, régi barátjuk és egy ismerős összegyűlnek pókerezni karácsony este. A ház a Binn Éadair-hegy oldalában, a Dublini öböl bejáratánál áll. A kinti viharból egy idegen érkezik...

Top Dogs (Katona József Színház – Kamra) Író: Urs Widmer; r.: Bagossy László; fsz.: Tóth Ildikó, Fekete Ernő, Ónodi Eszter, Szabó Győző, Vajdai Vilmos, Rajkai Zoltán Csúcsmenedzserek, akik elvesztették állásukat, pozíciójukat, és súlyos lelki válságba kerültek. A pszichoterápiás csoportban szerepjátékokkal próbálják lelkileg regenerálni őket.

Fidelio_10feb.indd 30

1/15/10 10:39:03 PM

DARABOLÓ – SZÍNHÁZ Úrhatnám polgár (Pesti Színház) Író: Molière–Parti Nagy Lajos; r.: Mácsai Pál; fsz.: Hegedűs D. Géza, Börcsök Enikő, Igó Éva, Tornyi Ildikó, Lukács Sándor Jourdain úr gazdag polgár. Filozófust, tánctanárt, vívómestert, zenetanárt tart, akik ügyelnek szellemi és ﬁzikai kondíciójára. Leghőbb vágya, hogy kiművelt fővel végre valódi nemes lehessen.

Utószinkron (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: Dallos Szilvia; r.: Iglódi István; fsz.: Haás Vander Péter, Czvetkó Sándor, Szélyes Imre m.v., Kertész Péter, Kaszás Mihály, Sáfár Anikó, Lévay Viktória, Szőlőskei Tímea, Nyertes Zsuzsa m.v., Szilágyi Zsuzsa A ﬁlmszinkronizálás hőskorában, az ötvenes évek elején a színészcsapat pártutasításra hajmeresztő feladatot kap.

A vágy villamosa (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: Tennessee Williams; r.: Tordy Géza; fsz.: Eszenyi Enikő m.v., László Zsolt m.v., Nagy Enikő, Pindroch Csaba m.v. Az érzékeny lelkű, túlfeszített idegzetű Blanche a Vágynak nevezett villamossal érkezik húgához. De a látogatás nem úgy alakul, ahogy tervezte.

Úri muri (Nemzeti Színház) Író: Móricz Zsigmond; r.: Bezerédi Zoltán; fsz.: László Zsolt, Schell Judit, Stohl András, Bánfalvi Eszter, Martinovics Dorina, Lukáts Andor Szakhmáry Zoltán földbirtokos szakítani akar a szokásokkal, felesége azonban nem írja alá a váltóit, így megköti a kezét. Elkeseredésében mulatságot rendez, amelyen szeretője, Rozi is részt vesz...

Az ünnep (Pesti Színház) Író: David Eldridge; r.: Eszenyi Enikő; fsz.: Hegedűs D. Géza, Varju Kálmán, Hegyi Barbara, Pindroch Csaba, Halász Judit Helge, a családfő ötvenedik születésnapjára gyűlnek össze a dán Hansen família tagjai. Minden elegáns. Az egyik ﬁú szólásra emelkedik, és kiderülnek a múlt mocskos titkai.

Vakkacsa tojások (Stúdió „K”) Író: Zalán Tibor; r.: Fodor Tamás; sz.: Nagypál Gábor, Homonnai Katalin, Hannus Zoltán, Nyakó Júlia, Vékes Csaba, Lovas Dániel, Spilák Lajos Paródiaszínház „ivarérett bábokkal”, kizárólag felnőtteknek, Euripidész, Shakespeare, Molière, Csehov, Ibsen kifacsarásával. Az előadás nem jöhetett volna létre Karinthy Frigyes Így írtok ti című műve nélkül.

Utazás az éjszakába (Budapesti Kamara – Tivoli) Író: O’Neill; r.: Tordy Géza; sz.: Balikó Tamás, Kováts Adél, Bozsó Péter/Zayzon Zsolt, Szőcs Artur/Pál András, Hegedűs Barbara A kölcsönös függés, a hazugságok mögül kivillanó kegyetlen igazságok tragédiája, melyben a fájdalom ritmusa lüktet.

Az üvegcipő (Örkény Színház) Író: Molnár Ferenc; r.: Mácsai Pál; fsz.: Gálfﬁ László, Für Anikó, Hámori Gabriella, Polgár Csaba, Bíró Kriszta, Járó Zsuzsa/Takács Nóra Diána, Máthé Zsolt Szabó Irma, a ’20-as évek józsefvárosi Hamupipőkéje nem a királyﬁ szerelme után sóvárog: ő Sipos Lajost, a szegény, éltes bútorrajzolót kívánja meghódítani.

Zendülők (Bárka Színház) Író: Márai Sándor–Gyarmati Kata; r.: Vidovszky György; fsz.: Koloszár András m.v., Egri Bálint m.v., Kulcsár Balázs m.v., Dévai Balázs, Kardos Róbert, Varju Olga A darab olyan ﬁatalokról szól, akiktől elvették a jövőt, akiket a világot irányító felnőtt generációk – önös érdekeiket szem előtt tartva – meglopnak, kihasználnak.

Az utolsó szivar (Pinceszínház) Író: Bengt Ahlfors; r.: Márton András; sz.: Almási Éva, Végvári Tamás, Kovács Lajos, Kovács Vanda Szerelem, szenvedély, erotika hetven év körül? Olyan természetes nyíltsággal beszél erről Bengt Ahlfors svéd nyelvű ﬁnn író, mintha a téma legalábbis szokványos lenne. Szellemes, mély, megrendítő, de nem tragikus darab.

A vadkacsa (Katona József Színház) Író: Ibsen; r.: Ascher Tamás; fsz.: Fekete Ernő, Keresztes Tamás, Fullajtár Andrea, Simkó Katalin, Bezerédi Zoltán Hjalmar Ekdal és Gregers Werle ifjúkori barátok. Tizenöt év után találkoznak. Hjalmar boldog, bár nem azonos egykori, csillogó önmagával. Gregers elhatározza, kiszabadítja a banális hétköznapokból.

A Zöld Kakadu (Stúdió „K”) Író: Arthur Schnitzler; r.: Fodor Tamás; fsz.: Hannus Zoltán, Fodor Tamás, Nyakó Júlia Párizsi lokál, valahol a Bastille környékén. Színészei a felső tízezerrel kapcsolatos brutális történeteket adnak itt elő direktben, olykor rögtönzésszerűen, vakmerően, a színpadi jólneveltségnek ﬁttyet hányva.

Fidelio_10feb.indd 31

1/15/10 10:39:04 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST BÁRKA SZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ

BUDAPEST BÁBSZÍNHÁZ – JÁTSZÓTÉR

19:00 Harminchárom változat Haydn koponyára

■

19:00 Pszicho

■

19:00 Tangó

■

10:00 Csizmás kandúr

■

19:00 Találkozás – Gergye Krisztián Társulata

■

10:00 A legkisebb boszorkány

■

15:00 Líra és Epika (Játszótér)

■

19:00 Galócza

19:00 Harminchárom változat Haydn koponyára

■

10:00 A legkisebb boszorkány

■

15:00 Hárún és a mesék tengere

■

19:00 Csavargók tízparancsolata

■

15:00 Hárún és a mesék tengere

■

19:00 Szappanopera

■

19:00 Tangó

■

19:00 Istentelen ifjúság

BUDAPESTI KAMARASZÍNHÁZ – ERICSSON STÚDIÓ

■

19:00 De Sade pennája

■

10:00 Túl a Maszat-hegyen

■

19:00 Dogville

■

10:30, 15:00 Túl a Maszat-hegyen

■

11:00 MeseLadik 19:00 De Sade pennája

■

10:30 Marcipán cica

■

14:30, 16:30 Mackó és az állatok (Játszótér)

■

19:00 Berlin blues

■ ■

19:00 Dogville

■

10:00 Rozi az égen

■

15:00 Mackó és az állatok (Játszótér)

■

19:00 Padlószőnyeg

■

10:00 Icinke-picinke Tündér...

■

19:00 Hazatérés

■

19:00 Emberbarát

■

19:00 A csábítás művészete

■

19:00 Tangó

19:00 Temetés – Gergye Krisztián Társulata

■

19:00 Dob + Basszus Live

■

10:00 Rozi az égen

■

18:00 Iskola a határon

■

15:00 Barackvirág

■

19:00 Dogville

■

20:00 Mulatság

■

10:30 A kis hableány

■

10:30, 15:00 Óz, a nagy varázsló

■

19:00 Pszicho

■

10:00 A legkisebb boszorkány

■

19:00 Padlószőnyeg

■

19:00 Az ember tragédiája

■

19:00 Berlin blues

■

19:00 Az ember tragédiája

■

15:00 Hárún és a mesék tengere

■

19:00 Pszicho

19:00 Victory Nyilvános főpróba

■

15:00 Csizmás kandúr

■

10:00 Hárún és a mesék tengere

■

19:00 Hazatérés

19:00 VICTORY

■

10:00 Csizmás kandúr

■ ■

11:00 C’est la vie 19:00 CS.A.J. (CSakAzértisJáték)

■

10:00 Barackvirág ■ 18:00, 20:30 Anyám tyúk, avagy az ember... 14:30, 18:00 Líra és Epika (Játszótér)

■

19:00 Girlspell

■

10:30, 15:00 Csizmás kandúr

■

19:00 C’EST LA VIE

■

19:00 Victory

■

10:30 Minden egér szereti a sajtot 15:00, 17:00 Aladdin

■

19:00 Emberbarát

■ ■

15:00 Barackvirág

■

19:00 Odüsszeusz (Játszótér)

■

12:00 A magyar nyelv története

■

10:00 Barackvirág

■

15:00 Líra és Epika (Játsztér)

■

19:00 A csábítás művészete

■

10:00 Rozi az égen

■

15:00 Mogyoró és Mandula

■

19:00 CS.A.J. (CSakAzértisJáték)

■

10:00 Mogyoró és Mandula ■

19:00 C’est la vie

■ ■

11:00 Bohóc a pácban 19:00 Szappanopera

■

19:00 Berlin blues

■

19:00 Victory

19:00 Harminchárom változat Haydn koponyára

■

19:00 Tengeren

■

15:00 Rozi az égen

■

19:00 Tengeren

■

10:00 Minden egér szereti… 18:00, 20:30 Anyám tyúk, avagy...

■ ■

19:00 Piaf Piaf 13:00 Iskola a határon 19:00 Piaf Piaf

Fidelio_10feb.indd 32

10:30, 15:00 Minden egér szereti a sajtot

■

■ ■

10:30, 15:00 Marcipán cica 10:30 Marcipán cica

1/15/10 10:39:04 PM

SZÍNHÁZ TÁNC ZENÉS SZÍNHÁZ KLASSZIKUS JAZZ MATINÉ

BUDAPESTI KAMARASZÍNHÁZ – SHURE STÚDIÓ

1 ■ 19:30 Az isten lába h 2 k 3 ■ 19:30 Kvartett sze 4 ■ 19:30 Árpádház cs 5 ■ 19:30 Harold és Maude p 6 ■ 19:30 Mindenkit megnyúzunk szo 7 ■ 19:30 Szmájli – Létay Dóra v 8 ■ 19:30 Lefelé a hegyről h 9 ■ 19:30 Hamu és pálinka k 10 ■ 19:30 Mindenkit megnyúzunk sz 11 ■ 19:30 Kvartett cs 12 ■ 19:30 Budapesti mesék p 13 ■ 19:30 Szmájli – Létay Dóra szo 14 ■ 19:30 Hamu és pálinka v 15 ■ 19:30 Lefelé a hegyről h 16 ■ 19:30 Válogatott jellemtelenségeim k – Sándor György estje 17 ■ 19:30 Az isten lába sze 18 ■ 19:30 Harold és Maude cs 19 ■ 19:30 Árpádház p 20 ■ 19:30 Kvartett szo 21 v 22 ■ 19:30 De mi lett a nővel? h 23 ■ 19:30 Válogatott jellemtelenségeim k – Sándor György estje 24 ■ 19:30 Hamu és pálinka sze 25 ■ 19:30 Mindenkit megnyúzunk cs 26 ■ 11:00 Jeruzsálem pusztulása p ■ 19:30 Árpádház 27 ■ 19:00 JERUZSÁLEM PUSZTULÁSA szo 28 ■ 19:30 Könnyű erkölcsök v

Fidelio_10feb.indd 33

BUDAPEST – SZÍNHÁZAK MŰSORA

BUDAPESTI KAMARASZÍNHÁZ – TIVOLI ■

19:00 Remix

■

19:00 Svejk

■

19:00 A vágy villamosa

■

19:00 Sóska, sültkrumpli

■

19:00 Utazás az éjszakába

■

11:00 Hamupipőke 19:00 Circus Hungaricus – Hobo

■

19:00 A szegény hekus esete a papagájjal

■

19:00 Utószinkron

■

19:00 Edith Piaf

■

19:00 Hárman a padon

■

19:00 Liliom

■

19:00 Utazás az éjszakába

■

19:00 Svejk

■

19:00 A vágy villamosa

■

19:00 Utószinkron

■

19:00 Circus Hungaricus – Hobo

■

19:00 Remix

■

19:00 Sóska, sültkrumpli

■

19:00 Szerelmesék – Illényi Katica

■

19:00 Liliom

■

19:00 Hárman a padon

■

19:00 Remix

19:00 A szegény hekus esete a papagájjal

■

19:00 Svejk

■

19:00 Sóska, sültkrumpli

■ ■

15:00 Angyali Show 19:00 Edith Piaf

■

19:00 A vágy villamosa

1/15/10 10:39:26 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

CENTRÁL SZÍNHÁZ

■

19:30 Jövőre, veled, itt!

■

19:00 Huszka Jubileumi Gála 19:30 Jövőre, veled, itt!

■

■ ■

19:00 MÁV Szimfonikusok

■

19:00 Rómeó és Júlia

■ ■

GÓZON GYULA KAMARASZÍNHÁZ

HOLDVILÁG KAMARASZÍNHÁZ ■

10:00 Hókirálynő

19:00 Ájlávju... de jó vagy, légy más!

■

10:00, 14:30 Hókirálynő

■

19:00 A mi utcánk – Avenue Q

■

10:00 Hókirálynő

14:30 Musicalmesék 19:00 Rómeó és Júlia

■

19:00 Furcsa pár (női változat)

■

15:00, 19:00 Rómeó és Júlia

■

19:00 Mégis, kinek az élete?

■

15:00, 19:00 Mozart!

■ ■

■

19:30 Ibusár

■

19:00 Szentivánéji álom 19:30 Ibusár

■

■ 18:00 Szentivánéji álom ■ 19:30 Pódium-est – Peller Anna, Nádasi

19:00 G.Ö.R.CS. (Kisszínház)

■

19:00 Grace és Gloria

■

10:00, 14:00 Jancsi és Juliska

19:00 A 88. utca foglyai 19:00 És Rómeó és Júlia

■

17:00 Farsangi fúvós muzsika

■

11:00 Jancsi és Juliska

19:00 Fekete Péter

■

19:00 A makrancos hölgy

19:00 Nézőművészeti főiskola (Kisszínház) 19:00 New York-i komédiák 19:00 Caveman (Kisszínház)

■

20:00 Vers-Galéria

■

10:00, 14:30 Ágacska

■

11:00 Mese a jóságról 15:00 Ágacska

■

19:00 Szentivánéji álom

■

19:00 Semmi pánik

■

15:00, 19:00 A víg özvegy

■ ■

19:00 Furcsa pár (női változat) 19:00 S.Ö.R. (Kisszínház)

■

19:00 A mi utcánk – Avenue Q

■

15:00, 19:00 Menyasszonytánc

■ ■

19:00 Az ötödik Sally

■

19:00 Menyasszonytánc

■

19:00 A Bajadér

■

19:00 Mégis, kinek az élete?

■

19:00 A Bajadér

■ ■

19:00 Semmi pánik 19:00 És Rómeó és Júlia

■

19:00 Szép nyári nap

■

19:00 Legénylakás

■

19:00 HAJNALI MELLÚSZÁS

■

19:00 Szép nyári nap

■

19:00 New York-i komédiák

■

19:00 Hajnali mellúszás

■

19:00 Fekete Péter

■

19:00 Beugró

■ 15:00 Tavaszébredés ■ 15:00, 19:00 Huszka Jubileumi Gála

■

10:00, 14:00 Árgyélus királyﬁ 20:00 Megvan minden kerekünk!

■

15:00 Árgyélus királyﬁ

■

14:00 Árgyélus királyﬁ

■

10:00, 14:00 Robin Hood

■

19:30 Tavaszébredés

■

19:00 Beugró

■

14:00 Holle anyó

■

19:00 Mágnás Miska 19:30 Tavaszébredés

■

19:00 A 88. utca foglyai 19:00 És Rómeó és Júlia

■

10:00 Holle anyó

■

■ 14:30 Musicalmesék ■ 18:00 Mágnás ... ■ 19:30 Tavaszébredés ■ ■

19:00 A Szépség és a Szörnyeteg 19:30 Lili bárónő

■

19:00 Mégis, kinek az élete? 19:00 Caveman (Kisszínház)

■

10:00 A fecsegő csodaszamár

■

10:00, 14:30 Holle anyó

19:00 Ájlávju... de jó vagy, légy más!

■

10:00 A fecsegő csodaszamár

■

19:00 Vers-Galéria

■

15:00 Grace és Gloria

■

15:00 Holle anyó

■ ■ ■

■

15:00, 19:00 A Szépség és a Szörnyeteg ■ 19:30 Lili bárónő

■

19:00 A mi utcánk – Avenue Q

15:00, 19:00 A Szépség és a Szörnyeteg ■ 19:30 Lili bárónő

■

19:00 Legénylakás

■

Fidelio_10feb.indd 34

1/15/10 10:39:27 PM

Centrál Színház (volt Vidám Színpad) 1065 Budapest, Révay u. 18. Tel.: 301-2068 • e-mail: szervezes@centralszinhaz.hu www.centralszinhaz.hu

Fidelio_10feb.indd 35

Támogató:

1/15/10 10:39:28 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST JÁTÉKSZÍN

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ

■

19:00 Édes bosszú

■

19:00 Halló, halló! Nyilvános főpróba

■

19:00 A kaktusz virága

■

11:00, 19:00 Halló, halló!

■

15:00 Jutalomjáték

■

19:00 HALLÓ, HALLÓ!

■

19:00 Halló, halló!

15:00 Hamlet ■ 19:30 Ormos Mária sorozata (Stúdió)

■

19:00 Jutalomjáték

■

19:00 Bérgyilkos a barátom

■

19:00 Bubus

■

19:00 Halló, halló!

■

19:00 Őrült nők ketrece

■ ■

19:00 Legyen a feleségem 19:30 Stop the Tempo! (Stúdió)

■

19:00 Miért nem marad reggelire?

■

19:00 Made in Hungária

■

11:00 Csodás hétköznapok 19:00 Imádok férjhez menni

■

19:00 Made in Hungária

■ ■

19:00 Mezítláb a parkban

■ ■

15:00 Made in Hungária 19:30 Minden jót, Elling! (Stúdió)

■

19:00 Négyesikrek

■

19:00 Jutalomjáték

■

19:00 Legyen a feleségem

■

19:00 Imádok férjhez menni

■

19:00 Balfácánt vacsorára!

■

19:00 Jutalomjáték

■

19:00 Hamlet

■

19:00 Őrült nők ketrece

■

19:00 A kőszívű ember ﬁai

■

15:00 Bubus

■

11:00 Csigalétra 19:00 Hotel Plaza

■

15:00 Halló, halló!

■ ■

19:00 Kölcsönlakás 19:30 Pillantás a hídról

1014 Budapest, Színház u. 1-3. www.tancszinhaz.hu | infó: 06 1 201 4407

Táncművészeti Iskolák Találkozója ■

11:00 Süsü, a sárkány ■ 19:00 Az öreg hölgy látogatása

■

19:00 Édes bosszú

■

19:00 Halló, halló!

■

19:00 A kaktusz virága

■

19:00 Bérgyilkos a barátom

■

19:00 Imádok férjhez menni

■

19:00 Halló, halló!

■

19:00 A miniszter félrelép

■

19:00 A kaktusz virága

■

15:00, 19:00 A miniszter félrelép

■

15:00 Mezítláb a parkban

■

11:00 Süsü, a sárkány 19:00 Harmadik ﬁgyelmeztetés

Fidelio_10feb.indd 36

■

2010. február 1-2.

15.00 órától börze,17.00 órától előadás Bemutatkozik: a Magyar Táncművészeti Főiskola, a Bartók Béla Művészeti Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Zeneiskola (Békéscsaba) a Fóti Népművészeti Szakközép-, Szakiskola és Gimnázium a Művészeti Középiskola és Kollégium (Nyíregyháza), a Budapest Tánciskola a Győri Tánc-és Képzőművészeti Szakközépiskola, valamint a Pécsi Művészeti Szakközépiskola

Fotó: Jókuti György

1/15/10 10:39:28 PM

SZÍNHÁZ TÁNC ZENÉS SZÍNHÁZ KLASSZIKUS JAZZ MATINÉ

Fotó: Jókuti György

KARINTHY SZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ ■

19:00 A vadkacsa

■

19:00 Koccanás

■

19:00 Büszkeség és balítélet

■

19:00 Mesél a bécsi erdő

■

17:00 A tavasz ébredése

■

19:00 A kétfejű fenevad

■

19:00 Őrült nők ketrece

■

19:00 A hős és a csokoládékatona

■

19:00 Büszkeség és balítélet

■

19:00 Sáskák

■

19:00 Tudós nők

■

19:00 Barbárok

■

19:00 A hős és a csokoládékatona

■

19:00 Ivanov

■

17:00 Árvácska

■

19:00 Mesél a bécsi erdő

■

19:00 A napsugár ﬁúk

■

19:00 A kétfejű fenevad

19:00 A bermuda háromszög rejtélye

■

19:00 Koccanás

■

19:00 Büszkeség és balítélet

■

19:00 A hős és a csokoládékatona

■

15:00 Tanner John házassága

■

17:00 Koccanás

■

BUDAPEST – SZÍNHÁZAK MŰSORA

19:00 Boldogtalanok – zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház

■

19:00 Portugál

■

19:00 Barbárok

■

10:30 Hat celeb keres egy szorzót – Verebes kabaré

■

19:00 Mesél a bécsi erdő

■

19:00 HAT CELEB KERES EGY SZORZÓT – Verebes kabaré

■

19:00 A vadkacsa

19:00 Hat celeb keres egy szorzót – Verebes kabaré

■

19:00 Sáskák

■

19:00 A kétfejű fenevad

■

19:00, 21:30 Budapest Bár

■

19:00 A kétfejű fenevad

■

19:00 Mesél a bécsi erdő

■

■ ■

■

10:30 Micimackó meséi 19:00 A bermuda háromszög...

19:00 Tudós nők

19:00 Hat celeb keres egy szorzót – Verebes kabaré

■

19:00 Acélmagnóliák

■

19:00 Portugál

■

15:00 A napsugár ﬁúk 19:00 Tanár úr, kérem!

■

17:00 A hős és a csokoládékatona

■

Fidelio_10feb.indd 37

1/15/10 10:39:30 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ – KAMRA

1 ■ 19:00 Trakhiszi nők h 50. előadás 2 ■ 19:00 Elnöknők k 3 ■ 19:00 Kutyakeringő sze 4 ■ 19:00 Az élet álom cs 5 ■ 19:00 Éhség p 6 ■ 19:00 Lány, kertben szo 7 ■ 15:00 Lány, kertben v 8 ■ 19:00 Top Dogs h Zártkörű előadás 9 k 10 ■ 19:00 Kutyakeringő sz 11 ■ 19:00 Az élet álom cs 12 p 13 ■ 19:00 Éhség szo 14 ■ 19:00 Elnöknők v 15 ■ 19:00 Ledarálnakeltűntem h 16 ■ 19:00 Top Dogs k 17 ■ 19:00 „És a nyolcadik napon...” sze 18 ■ 19:00 Kutyakeringő cs 19 ■ 19:00 Trakhiszi nők p 20 ■ 19:00 Lány, kertben szo 21 ■ 19:00 Az élet álom v 22 ■ 19:00 Ledarálnakeltűntem h 23 ■ 19:00 Éhség k 24 sze 25 ■ 19:00 Az élet álom cs 26 ■ 19:00 Kutyakeringő p 27 ■ 19:00 Top Dogs szo 28 ■ 19:00 Éhség v

Fidelio_10feb.indd 38

KOLIBRI GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI SZÍNHÁZ

■

10:00 Bambi

KOLIBRI FÉSZEK, PINCE

■

19:00 Ady-dalok (Pince)

■

15:00 Boni és Klájd kereket old 19:00 Csongor és Tünde (Pince)

■ ■

10:00 Bambi

■

10:30 Kippkopp és Tipptopp 19:00 Csongor és Tünde (Pince)

■

10:00 Bambi

■

09:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp

■

10:00 Bors néni

■

09:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp 19:00 Huzella-est (Pince)

■ ■

10:00 Bors néni

■

18:00 Go Klub

■

15:00 Alice Csodaországban

■

19:00 Pszínház – improvizációs est

■

10:30 Kukacmatyi

■

10:00 Macskák társasága

■

10:30 Semmiség 19:00 Helló, náci! (Pince)

■

10:30 Moha és Páfrány 19:00 Helló, náci! (Pince)

■

15:00 Gyermekjátékok

■

09:30, 11:00 Tekergő

■

09:30, 11:00 Négy évszak

■

10:30 Moha és Páfrány

■

17:00 Kócsag

■

15:00 Róbert Gida és barátai

■

15:00 Kócsag

■

10:30 Róbert Gida és barátai

11:00 Gryllus Vilmos daloskönyve

■

19:00 Striptease

15:00 Ilka titka 19:00 Lila története (Pince)

■

19:00 Családi ágy

10:30 Ilka titka 19:00 Lila története (Pince)

■

19:00 Stílusgyakorlat a 601-től

■

10:30 Ilka titka ■ ■

11:00 Móka Miki zsebszínháza 19:00 Neil Young Sétány

■

18:00 Könyvklub

19:00 Feljegyzések az egérlyukból

15:00 Locspocs, a kis tengeri szörny ■ ■ ■

■

15:00 Bekkanko, a grimaszdémon

■

15:00 Tündér Lala

■

10:00 Tündér Lala

09:30, 11:00 Glitterbird – színház a legkisebbeknek

■ ■

■

11:00 Aki hűtlen, pórul jár

19:00 Gondolkodom, tehát dalok – Bornai Tibor

■

19:00 Stílusgyakorlat a 601-től

10:30 Kippkopp és Tipptopp 19:00 Kikatt

15:00 Macskák társasága

10:00 Bekkanko, a grimaszdémon

■

KOMÉDIUM SZÍNHÁZ

15:00 Boni és Klájd kereket old 19:00 Lila története (Pince)

■

10:30 Boni és Klájd kereket old 19:00 Kikatt (Pince)

■

15:00 Kövek

■

15:00 Boni és Klájd kereket old

■

15:00 Kövek

■

10:30 Spárga-tengeralattjáró 19:00 Klamm háborúja (Pince)

■

11:00 Szöktetés a szerájból

■

19:00 Klamm háborúja (Pince)

■

10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

■

15:00 Spárga-tengeralattjáró

■

09:30, 11:00 Tekergő

■

19:00 A BOR FILOZÓFIÁJA – Huzella Péter, Rátóti Zoltán 11:00 Egyszer egy királyﬁ... – Kolompos Együttes

1/15/10 10:39:31 PM

Fidelio_10feb.indd 39

1/15/10 10:39:33 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST MADÁCH SZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

MAGYAR SZÍNHÁZ

MERLIN SZÍNHÁZ – SZÍNHÁZTEREM, PRÓBATEREM 19:00 Tündérmesék – Noriyuki Sawa

■

MERLIN SZÍNHÁZ – KAMARA, KLUB „Úgy éltem életem...” – Filter Performance

■

19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2.

■

19:00 A néma levente

■

19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2.

■

19:00 Arzén és levendula

■

19:00 Pornography Angol nyelven

■

19:00 Az Operaház fantomja

■

19:00 Háztűznéző

■

19:00 Mágnáscsárdás – Kaposvári Egyetem

■

19:00 Az Operaház fantomja

■

15:00 Andersen, avagy… 19:30 A csütörtöki hölgyek

■ ■

15:00, 19:00 Az Operaház fantomja

■

15:00 Mi jöhet még? 19:30 Kényes egyensúly

■

19:00 My fair lady

■

19:00 Öt év múlva – Spidronműhely ■ 20:00 Lefévre után az élet – (Próbaterem) Meridián 42 19:30 Jelizaveta Bam – Hólyagcirkusz 19:30 Kant – Hólyagcirkusz

■

15:00, 19:00 Az Operaház fantomja

■

19:00 Az Operaház fantomja

■

19:00 Az Operaház fantomja

■

19:00 Az ajtó

■

20:00 Jailbreak Mind – Fabien Prioville

■

19:30 Pilonon

■

19:00 Az Operaház fantomja

■

19:00 La Mancha lovagja

■

19:00 THT NAKED IMPRO SHOW Angol nyelven

■

19:30 Hólyagcirkusz zenei műhely

■

19:00 Az Operaház fantomja 19:30 Lélek színpada

■ 19:00 Máli néni ■ 19:30 Károlyi Gáspár Vizsolyi Bibliája

19:30 Zsúr – Hólyagcirkusz

■ ■

19:00 És mennyi szerelem!

■

19:00 Arzén és levendula

■

15:00, 19:00 És mennyi szerelem! 19:30 Charley nénje (Stúdió)

■

15:00 Fizetek, főúr! 19:00 A szecsuáni jó ember

■

15:00, 19:00 Adagio koncert

■

19:30 The Story Room – Scallabouche Angol nyelven

■

■ ■ ■

19:00 Csehov.zip – Kaposvári Egyetem

■

15:00 Cyrano de Bergerac 19:30 Házasságon innen és túl

19:00 Az Operaház fantomja 19:30 Jelenetek egy házasságból

■

22:00 Cucc (Próbaterem)

■

19:00 After the end/Zsákutca

■

19:00 One Set to Love 21:30 Öt év múlva (Próbaterem)

■

19:00 Az Operaház fantomja 19:30 Jelenetek egy házasságból

■

22:30 TRIVIÁL – Spidronműhely

■

19:00 István, a király 19:30 A csütörtöki hölgyek

■

■ ■

19:00 Az Operaház fantomja

■

19:00 Mi jöhet még?

■

19:00 Pornography

■

19:00 Az Operaház fantomja

■

15:00, 19:00 És mennyi szerelem!

18:00, 20:30 Mafﬁa Swing 1920 – Pilisi Kolibri STE

■

19:00 Arzén és levendula

■

15:00 Cyrano de Bergerac 19:30 Hullámtörés

■ ■ ■

15:00 Macskafogó 19:30 Házasságon innen és túl

■

19:00 III. Richárd – Pozsonyi Meteorit Színház

■

19:00 Stones in His Pockets Angol nyelven

■

19:00 Ábel 19:30 Én, szegény Sudár Anna

■

■ ■

19:00 My fair lady

■

19:00 SORS BOLONDJAI

19:00 István, a király

■

15:00 Fizetek, főúr! 19:00 Cyrano de Bergerac

■ ■

15:00, 19:00 Sors bolondjai

Fidelio_10feb.indd 40

■ ■

15:00 Arzén és levendula 19:30 Hullámtörés

19:30 Kurázsi mama ...és a háború – Teátristák

■

19:00 A nevető ember – Weöres Sándor Színház

■

19:30 The Story Room/Meseszoba Angol nyelven

■

19:30 „Úgy éltem életem...” – Filter Performance

19:00 Halálkemény – HOPPart

19:30 Kurázsi mama ...és a háború – Teátristák

19:30 A puskaporos hordó – Z’art osztály

19:30 Ghosts on the line Angol nyelven 20:00 Lefévre után az élet – Meridián 42

■

19:00 Stones in His Pockets Angol nyelven 19:00 Chioggiai csetepaté – Kaposvári Egyetem

■

19:30 Kant – Hólyagcirkusz 21:00 Thea Soti Quartet (Klub)

■

20:00 Farkas Gábor „Gábriel” (Klub)

■

1/15/10 10:39:33 PM

SZÍNHÁZ TÁNC ZENÉS SZÍNHÁZ KLASSZIKUS JAZZ MATINÉ

MIKROSZKÓP SZÍNPAD

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

19:00 Ma a tied vagyok! – Kapócs Zsóka Karády-estje

■

19:00 Röhej az egész!

19:00 Akarsz róla beszélni? – Éles István

■

BUDAPEST – SZÍNHÁZAK MŰSORA

NEMZETI JÉGSZÍNHÁZ

■

15:00 Operett a jégen 19:00 A Mozi

■

19:00 A Mozi

■

11:00 Csipkerózsika 15:00 Pinocchio

■

19:00 A tisztességtudó utcalány

19:00 Akarsz róla beszélni? – Éles István

■

19:00 Közkívánatomra!

■ ■

15:00 Röhej az egész! 19:00 Közkívánatomra!

■ 15:00 Közkívánatomra! ■ 19:00 Szójjá be! – Stand up Mikroszkóp

■

19:00 Mikroszkóp Mulató

■ ■ ■ ■

■ ■

15:00 Röhej az egész! 19:00 Paprikás rumli – Galla Miklós

■

15:00 Közkívánatomra! 19:00 Akarsz róla beszélni?

■

19:00 Mikroszkóp Mulató

■

■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■

15:00 A tisztességtudó utcalány 19:00 Közkívánatomra!

■

15:00 Közkívánatomra! 19:00 Akarsz róla beszélni?

■

Fidelio_10feb.indd 41

■

15:00 Operett a jégen 19:00 A Mozi 11:00, 15:00 Menő suli 19:00 A Mozi 11:00 Csipkerózsika 15:00 Pinocchio

1/15/10 10:40:09 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST NEMZETI SZÍNHÁZ – NAGYSZÍNPAD

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

NEMZETI SZÍNHÁZ – GOBBI HILDA SZÍNPAD, KASZÁS ATTILA TEREM

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ

■

19:00 A jég

■ 15:00 Bánk bán – Junior ■ 19:30 The Complete Works of Shakespeare

■

19:00 Úri muri

■

19:00 Mein Kampf (Harcom)

■

15:00 Pánik

■

19:00 Pánik ■ 19:30 A hét asszonya (Kaszás Terem)

■

19:00 ÁRMÁNY ÉS SZERELEM

■

15:00 Ármány és szerelem

■ ■

■

15:00 Berzsián és Dideki

■

19:00 Hermelin

■

19:00 Oresztész

19:00 Orfeusz alászáll 19:30 The Complete Works of…

19:00 Atália ■ 19:30 A hét asszonya (Kaszás Terem)

■

15:00 Táncművészeti Iskolák Találkozója

■

23:00 Azaz

19:00 Carneval – Közép-Európa Táncszínház

■

19:00 Csipkerózsika – Szegedi Kortárs Balett

■

■ ■

15:00 A goborló (Erasmus Montanus)

■

10:30 János vitéz 19:00 Nagyidai cigányok

19:00 Bánk bán – Junior ■

19:00 Úri muri

■

19:00 Mein Kampf (Harcom)

■

19:00 A jég

■

19:00 Moliére: Tartuffe

■

19:00 Ármány és szerelem

■

19:00 Pánik

■

15:00 János vitéz I. 19:00 János vitéz II.

■

19:00 The Blonde Hurricane Angol nyelven

■

15:00 János vitéz II. 19:00 János vitéz I.

■

19:30 Házasságon innen és túl (Kaszás Terem)

■

■ ■

19:00 A jég

■

19:00 Oidipusz

■

19:00 A park

■

15:00 Bánk bán – Junior

■

19:00 Oresztész

■ 15:00 Moliére: Tartuffe ■ 19:30 A hét asszonya (Kaszás Terem)

■

19:00 Úri muri

■

19:00 Vesztegzár a Grand Hotelben

■

15:00 Berzsián és Dideki

■

19:00 Orfeusz alászáll

19:00 The Blonde Hurricane Angol nyelven

19:00 Biﬁdus Essensis, avagy... 19:30 Sivasakti Kalánanda

10:30, 15:00 János vitéz – Honvéd Táncszínház

■

19:00 Azaz

■

19:00 Azaz

■

15:00 A MEZŐ

15:00, 19:00 Nagyidai cigányok – ExperiDance 10:30, 15:00 Gulliver a törpék országában

19:00 Tánckadenciák – Kozma Attila, Krámer György

■

19:00 Ezeregyév – ExperiDance

■ 10:30, 15:00 Hófehérke ■ 19:30 Arany és kék szavakkal – Herczku

19:00 Ravel – Budapest Táncszínház

■

19:00 Oidipusz 19:30 Ákombákom – Kézdy György

■

19:00 Asszonyok könyve – Foltin Jolán

■

15:00 JÚLIA ÉS A HADNAGYA

■

15:00, 19:00 Nagyidai cigányok – ExperiDance ■ 19:00 Nagyidai

■

23:00 Baal

■

15:00 A CSERESZNYÉSKERT

■

15:00 A cseresznyéskert

■

11:00 Berzsián és Dideki

■

19:00 Mein Kampf (Harcom)

■

19:00 Hermelin

■

19:00 Szigliget

■

19:00 A jég

■

19:00 Tizenkét dühös ember

■

19:00 A park

■

19:00 Atália

■

19:00 Vesztegzár a Grand Hotelben

■

19:00 Képzett társítások 19:30 Házasságon innen és túl

■

■ ■

19:00 Vesztegzár a Grand Hotelben

■

15:00 Ármány és szerelem

■

11:00 Holdbeli csónakos

■

Fidelio_10feb.indd 42

19:00 Baal

10:30, 15:00 Csipkerózsika – Honvéd Táncegyüttes

■

15:00 Táncművészeti Iskolák Találkozója

■

ÓDRY SZÍNPAD

19:30 The Complete Works of William Shakespeare (Kaszás Terem) 19:00 Orfeusz alászáll

19:00 Buborékok ■ 19:30 A hét asszonya (Kaszás Terem)

19:00 BARLANG – Duna Művészegyüttes 10:30, 15:00 Zene-Bona-SzanaSzét ■ 19:30 Mind1 – PR-Evolution 19:00 Homo hungaricus – Szegedi Kortárs Balett

■

19:00 Colores del Tango

15:00, 19:00 Ezeregyév – ExperiDance

■

1/15/10 10:40:09 PM

Február 1., hétfô 19 óra

Pleszkán Frigyes

A PLESZKÁN TRIÓ

zongora

Gayer Ferenc bôgô

Horváth Zoltán

hangversenye

dob

Február 12., péntek 19 óra

Artisjus

KORTÁRS? ZENE! SZAKÁLY ÁGNES – cimbalom SZILVÁGYI SÁNDOR – gitár Beszélgetôtárs:

KUKORELLY ENDRE

Február 22., hétfô 19 óra OPERA(és)IRODALOM BEAUMARCHAIS-MOZART: FIGARO HÁZASSÁGA Iván Ildikó, Bazsinka Zsuzsanna, Busa Tamás, Sólyom-Nagy Sándor Szersén Gyula színmûvész Harazdy Miklós – zongora Szerkesztô-mûsorvezetô: Baranyi Ferenc

A HÓNAP ESEMÉNYE Február 26., péntek 19 óra

A KODÁLY VONÓSNÉGYES SCHUMANN-ESTJE Közremûködik:

Fejérvári Zoltán - zongora

Fidelio_10feb.indd 43

1/15/10 10:40:12 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST ÖRKÉNY SZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 ■ 19:00 Azt meséld el, Pista! sze 4 ■ 19:00 Arturo Ui feltartóztatható cs felemelkedése 5 ■ 19:00 Kasimir és Karoline p ■ 21:30 Ibusár 6 ■ 19:00 A hülyéje szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 ■ 19:00 BOHÉMÉLET szo 14 ■ 19:00 Bohémélet v 15 ■ 19:00 A mizantróp h 16 ■ 19:00 Macskajáték k 17 ■ 19:00 Macskajáték sze 18 ■ 19:00 Kasimir és Karoline cs 19 ■ 19:00 A testőr p 20 ■ 19:00 Bohémélet szo 21 ■ 11:00 Hallgass ide! v 22 ■ 19:00 Azt meséld el, Pista! h 23 ■ 19:00 Finito k 24 ■ 19:00 Kasimir és Karoline sze 25 ■ 19:00 Bohémélet cs 26 ■ 19:00 Jógyerekek képeskönyve p 27 ■ 19:00 Az üvegcipő szo 28 ■ 11:00 A Sötétben Látó Tündér v ■ 19:00 Arturo Ui…

Fidelio_10feb.indd 44

PESTI SZÍNHÁZ

PINCESZÍNHÁZ

■

19:00 Egy, kettő, három/Az ibolya

■

19:00 Egy, kettő, három/Az ibolya

■

19:00 A nő vágya

■

19:00 Játszd újra, Sam!

■

20:00 Romlás

■

19:00 Úrhatnám polgár

■

19:00 A dzsungel könyve

■

18:30 Benkó Dixieland Band klub

■

19:00 VARSÓI MELÓDIA

RADNÓTI SZÍNHÁZ

■

15:00 Bárány Boldizsár

■

15:00 BÁRÁNY BOLDIZSÁR

19:00 Varsói melódia

■

15:00 Bárány Boldizsár

■

19:00 Varsói melódia

■

19:00 Farkasok és bárányok

19:00 A kellékes

■

19:00 Eper januárban

■

19:00 Oidipusz gyermekei

■

19:00 A dzsungel könyve

■

18:30 Benkó Dixieland Band klub

■

19:00 Boldogtalanok

■

19:00 A kellékes

■

19:00 Az utolsó szivar

■

19:00 Boldogtalanok

■

19:00 A chioggiai csetepaté

■

19:00 Kaland

■

20:00 Romlás

■

19:00 Válás Budán

■

19:00 A kripli

■

19:30 A nő vágya

■

19:00 Az Igazi

■

10: 30, 15:00 Bárány Boldizsár

■

19:00 Bunbury

■

19:00 Farkasok és bárányok

■

19:00 PRAH

■

19:00 Boldogtalanok

■

19:00 A képzelt beteg

■

19:00 Egy, kettő, három/Az ibolya

■

19:00 Az ünnep

■

19:00 MR. PÖPEC

■

19:00 Apacsok

■

19:00 Egy, kettő, három/Az ibolya

■

19:00 Mr. Pöpec

■

19:00 Oidipusz gyermekei

■

19:00 Játszd újra, Sam!

■

19:00 Garbo

■

17:00, 20:00 Asztalizene

■

19:00 Esti próba

■

19:00 Apacsok

■

18:30 Benkó Dixieland Band klub

■

19:00 Bunbury

■

18:30 Benkó Dixieland Band

19:00 Radnóti – Bálint András Radnóti-estje

■

19:00 Mindent anyámról

■

19:00 Árulás

■

19:00 Asztalizene

■

19:00 Mindent anyámról

■

19:00 Annie, Anna, Annabella

■

19:00 Apacsok

■

19:00 MINDENT ANYÁMRÓL

■

19:00 Eper januárban

■ ■

10:30 Bárány Boldizsár 19:00 Bunbury

■

19:00 Boldogtalanok

■

19:00 A nő vágya

■

19:00 Pedig én jó anya voltam

1/15/10 10:40:12 PM

SZÍNHÁZ TÁNC ZENÉS SZÍNHÁZ KLASSZIKUS JAZZ MATINÉ

RS9 SZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

BUDAPEST – SZÍNHÁZAK MŰSORA

SIRÁLY 22:30 Alatta, felette, kintről be, bentről ki

■

20:00 Szörprájzparti – HOPPart

Molnár Ferenc

20:00 Szörprájzparti – HOPPart ■ 20:00 Hamlet-illúziók

LILIOM

■

15:00 Az Utca-szak nyilvános színházi műhely eseménye

■

19:00 Furcsa pár (női változat)

■

11:00 A Négyszögletű Kerek Erdő

■

20:00 Bácskai Juli Pszichoszínháza

külvárosi legenda

■

20:00 DORA

■

20:00 DORA

■

20:00 Plazma

20:00 SZJ 9231, avagy a művtev vége – KoMa

■

19:00 Körmagyar

■

11:00 Berzsián és Dideki 19:00 Metadolce

■

20:00 SZJ 9231, avagy a művtev vége – KoMa

■

20:00 YU-HU-RAP – Pont(y) Műhely

■

20:00 YU-HU-RAP – Pont(y) Műhely

19:30 Jelenetek egy mániás nő naplójából

■

21:30 A kis vakond, akinek a fejére csináltak – HOPPart

Gémes Antos, Balsai Móni Soltész Bözse, Pál András mv., Jegercsik Csaba, Szélyes Imre Kubik Anna, Csernus Mariann, Szatmári Attila, Rancsó Dezsô Tóth Sándor, Pavletits Béla Bede Fazekas Szabolcs Szûcs Sándor, Horváth Zoltán Rendezô: Guelmino Sándor

20:00 THE BEACH – Urbán András Társulata

Bemutató március 12.

19:30 Jelenetek egy mániás nő naplójából

■

11:00 Kelemenke ködmönkéje, avagy a békakirály lakodalma

■

20:00 Faludy György szellemidézése – KoMa ■

15:00 Albert Einstein paprikáskrumpli

■

Közönségszervezés 322-2879, 322-7877 jegypénztár 322.0014 • www.magyarszinhaz.hu

15:00 Albert Einstein paprikáskrumpli

■

Fidelio_10feb.indd 45

1/15/10 10:40:13 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST SPINOZA

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

STÚDIÓ „K”

■

09:00 Ringató

16:00 Mesterek nyomában – festés, rajzolás

■

SZKÉNÉ SZÍNHÁZ

20:00 Az őrült, az orvos a tanítványok... – Pintér Béla

■

11:00 Csipkerózsika

■

19:00 Z’mirim Diák Klezmer

■

19:00 A RÁCZ VIVIEN PROJEKT

■

19:00 Fiúk, lányok – Baltazár Színház

■

19:00 Vakkacsa tojások

■

11:00 Rettentő görög vitéz

■

19:00 L'ascensore (a lift)

■

19:00 A címzett ismeretlen

■

19:00 Orosz-zsidó dallamvilág

■

09:00 Ringató

20:00 A Sehova kapuja – Pintér Béla

20:00 Párhuzamos óra – Pintér Béla

■

19:00 Veled is megtörténhet – Breiner Tamás mentalista estje

■

19:30 A Danton-ügy

19:00 David Klezmer Quintet

■

19:30 Harc a szalamandrákkal

■

19:30 A Magam Asszonya Vagyok

■

19:00 Csúcsrajáratott diplomácia, washingtoni kulisszatitkok

■

16:00 A címzett ismeretlen

■

19:00 Popper-est

■

19:00 Bächer-est

11:00 Diótörő Ferenc és a nagy szalonnaháború

■

■ ■

■

19:00 Orosz-zsidó dallamvilág

19:00 Antigoné

■

19:00 Karnyóné és a szeleburdiak

■

19:00 Karnyóné és a szeleburdiak

■

18:00 Godot-ra várva

■

18:00 Godot-ra várva

■

18:00 Tartuffe

■

18:00 Tartuffe

■

18:00 Állati mesék

■

18:00 Állati mesék

20:00 A Sehova kapuja – Pintér Béla

18:00 Lélek-Kontroll Klub beszélgetés

■

20:00 A Sehova kapuja – Pintér Béla

■

16:00 Mesterek nyomában – festés, rajzolás

19:00 Antigoné

20:00 Az őrült, az orvos a tanítványok és az ördög

19:00 Popper-est

■

TÉRSZÍNHÁZ

20:00 Párhuzamos óra – Pintér Béla

■

20:00 A sütemények királynője – Pintér Béla 20:00 A sütemények királynője – Pintér Béla 20:00 A sütemények királynője – Pintér Béla

■

09:00 Ringató 19:30 A színházcsináló

■ 16:00 Mesterek nyomában ■ 19:30 Vihar, avagy a bűnbocsánat…

15:00 Gesztusbeszéd – Karsai János (pantomim)

■

19:00 A zsidó liturgiától Nick Caveig – Fellegi Balázs

■

19:00 ÚJLIPÓCIA

19:00 „Köszönöm, hogy imádtok!” – Oravetz Mária

■

19:00 YENTL

19:00 Levél a föld alól – In memoriam Hervay Gizella

■

19:30 Hű, de messze van Petuski!

■

11:00 Csipkerózsika 19:30 A Danton-ügy

■

19:00 A színház kész kabaré

■

19:00 Ifjú kántortitánok koncertje

■

19:00 „PÁR HÉT AZ EGÉSZ”

■

19:00 David Klezmer Quintet

■

19:00 SZÓL A GURU MÁR!

19:00 Los Bilbilicos – Szefárd folklór

■

Fidelio_10feb.indd 46

09:00 Ringató

16:00 Mesterek nyomában – festés, rajzolás

■

19:00 AZ ÖRDÖG ÉS A JÓISTEN – Picaro

■

19:00 Karnyóné és a szeleburdiak

19:00 Az ördög és a Jóisten – Picaro

■

19:00 Karnyóné és a szeleburdiak

■

15:00 Pinkó, az ördög ﬁa

■

11:00 Pinkó, az ördög ﬁa

■

19:00 Az ördög és a Jóisten – Picaro

■

19:30 Vakkacsa tojások ■

■

19:30 A Zöld Kakadu

■

11:00 Rettentő görög vitéz

■

19:00 Karnevál-lakodalom

19:00 Az élet értelme – Tünet Együttes 19:00 Az élet értelme – Tünet Együttes

1/15/10 10:40:14 PM

SZÍNHÁZ TÁNC ZENÉS SZÍNHÁZ KLASSZIKUS JAZZ MATINÉ

THÁLIA SZÍNHÁZ

1 ■ 19:00 Sírpiknik h 2 ■ 19:00 Sírpiknik k 3 sze 4 ■ 19:00 Oltári srácok cs 5 ■ 19:00 Oltári srácok p 6 ■ 15:00, 19:00 A doktor úr szo 7 ■ 15:00, 19:00 A doktor úr v 8 ■ 19:00 Leányvásár h 9 k 10 ■ 19:00 Sírpiknik sz 11 ■ 19:00 Sírpiknik cs 12 ■ 19:00 Páratlan páros p 13 ■ 15:00, 19:00 Ne most, drágám! szo 14 ■ 15:00, 19:00 Pletyka v 15 ■ 20:00 Tiszta kosz – Póka Angéla, h Szabó Győző 16 ■ 19:00 Csókol Anyád! k 17 ■ 19:00 Abigél sze 18 ■ 19:00 Abigél cs 19 ■ 19:00 Kaukázusi krétakör p 20 ■ 11:00, 15:00 Hommage á Kodály – szo Borbély Műhely 21 ■ 11:00 Irány Rio! – Brass in the Five v ■ 17:00, 20:00 Hat hét, hat tánc 22 h 23 ■ 19:00 Sírpiknik k 24 sze 25 ■ 19:30 Concerto Budapest cs 26 ■ 19:00 Páratlan páros II. p 27 ■ 10:30 Lúdas Matyi ■ 15:00 szo Páratlan…I. ■ 19:00 Páratlan...II. 28 ■ 15:00, 19:00 Ne most, drágám! v ■ 15:00 Ne most, drágám!

Fidelio_10feb.indd 47

BUDAPEST – SZÍNHÁZAK MŰSORA

THÁLIA SZÍNHÁZ – ÚJ STÚDIÓ ■

19:30 Kövek a zsebben

■

19:30 Kövek a zsebben

■

19:30 Kövek a zsebben

■ 11:00 Az apuka ■ 16:00 Az előszobaszekrény boszorkánya

■

11:00 Tükörbohócok 19:30 Beszélő fejek II.

■

19:30 BOLDOG VOLTÁL, KUKKOLÓ!

■

19:30 Kövek a zsebben

■

19:30 Marlene

■

19:30 Boldog voltál, kukkoló!

■

19:30 Tojáséj – Maladype

■

19:30 Tojáséj – Maladype

■

19:30 Beszélő fejek II.

■

19:30 Magányos cédrus

■

19:30 Beszélő fejek II.

■

19:30 Lorenzaccio – Maladype

■

19:30 Ami a Márai-naplóból kimaradt – Bálint András estje

■

19:30 Szomorú vasárnap

■

19:30 Leonce és Léna – Maladype

■

19:30 Leonce és Léna – Maladype

■

20:00 Beszélő fejek II.

■

19:30 Lorenzaccio – Maladype

■

11:00 Illemtan gyerekeknek 19:30 Boldog voltál, kukkoló!

■

1/15/10 10:40:14 PM

www.mupa.hu

Élmény! Minden tekintetben. Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem 19.30

2010. január 31.

Chanticleer énekegyüttes (USA)

Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem 19.30

2010. február 8.

ORGONAUTAK: BUDAPEST

Karosi Bálint és Brickner Szabolcs estje Fesztivál Színház 19.30

2010. február 15.

HÉTFÔ ESTI JAZZ

Moór Bernadett és a Modern Art Orchestra Fesztivál Színház 19.00

2010. február 18., 19.

MAGYAR FESZTIVÁL BALETT

Bolero / Egy faun délutánja / Jeux Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem 19.00

2010. február 26.

Mozart: Don Giovanni

Vezényel: Fischer Iván A Mûvészetek Palotája és a Budapesti Fesztiválzenekar közös produkciója S T R A T É G I A I PARTNEREINK

STRATÉGIAI MÉDIAPARTNEREINK

mozi tv színház

Jegyek kaphatók a Müpa jegypénztáraiban (1095 Budapest, Komor Marcell u. 1., tel.: 555-3300 és 1061 Budapest, Andrássy út 28., tel.: 555-3310), valamint az ismert jegypénztárakban. Online jegyvásárlás: www.mupa.hu • A Müpa szakmai támogatója a Liszt Ferenc Zenemûvészeti Egyetem. ISO 9001:2000

Fidelio_10feb.indd 48

1/15/10 10:40:15 PM

Élmény! Minden tekintetben.

www.mupa.hu

GYÛJTSÖN

Élmény!

Minden

tekintetb

en.

CSILLA

CSILLAGOS

É L M É GNO S GYÛJT Y Ô

ÉLMÉNYEKET! ÖT MÛFAJ, ÖT SZÍN, ÖT CSILLAG! AZ ÖTÉVES MÜPA ÖTCSILLAGOS ÉLMÉNYJÁTÉKA NYJÁTÉKA JANUÁR 14-ÉN KEZDÔDIK ÉS JÚNIUS 17-IG, A WAGNER-NAPOK UTOLSÓ ELÔADÁSÁIG TART. NYEREMÉNYEK: • • • •

5 DB MÜPA ÉLMÉNY-KÁRTYA 5 DB 2 FÔ RÉSZÉRE SZÓLÓ MÜPA 2010-ES ÔSZI BÉRLET 10 DB 5000 FORINTOS MÜPA-AJÁNDÉKUTALVÁNY 15 DB MÜPA FOTÓALBUM

TOVÁBBI RÉSZLETEK A WWW.MUPA.HU OLDALON OLVASHATÓK. S T R A T É G I A I PARTNEREINK

STRATÉGIAI MÉDIAPARTNEREINK

mozi tv színház

A Müpa szakmai támogatója a Liszt Ferenc Zenemûvészeti Egyetem. ISO 9001:2000

Fidelio_10feb.indd 49

1/15/10 10:41:52 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – BUDAPEST TRAFÓ KORTÁRS MŰVÉSZETEK HÁZA

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

TŰZRAKTÉR ■

19:00 VESZEDELMES

ÚJ SZÍNHÁZ

VÍGSZÍNHÁZ

19:20 A Grönholm-módszer 19:00 Fém (Stúdió)

■

19:00 A padlás

■

19:00 Babák – Finita la Commedia

■

19:00 Casanova nuovo (Stúdió)

■

19:00 Játék a kastélyban

■

19:00 Babák – Finita la Commedia

■

19:00 A fösvény

■

19:00 Játék a kastélyban

20:00 KO-INCIDENS NÉGY TÁNCOSRA – Gergye Krisztián

■

19:00 Fogat fogért 19:00 A csúnya (Stúdió)

■

19:00 A kertész kutyája

■

20:00 Ko-incidens négy táncosra – Gergye Krisztián

■

19:00 Keleti PU.

■

19:00 Játék a kastélyban 19:30 Dark play

■

19:00 Mahmoud Gania

■ ■

19:00 Julie – Ködszurkálók Színház

■

19:00 Nyári kalandok

■ ■

■

19:00 Farsang

■

19:00 Tisztújítás

■ ■

19:00 Repedések; Fregoli szindróma, avagy nem a ruha…

19:00 Othello 19:30 Az élet mint olyan 14:30 Othello 19:30 Dark play

■

20:00 Brutus

■

20:00 Brutus

■

19:00 A hattyú

■

19:00 Tévedések vígjátéka

20:00 Étellift

■

19:00 Szonya (Stúdió)

■

19:00 Egy csók és más semmi

■

11:00 Világszép nádszálkisasszony 19:00 Még egyszer hátulról

■

19:00 Figaro házassága

■ ■

19:00 Keleti PU.

■

19:00 Augusztus Oklahomában

20:00 Solo – Philippe Decouﬂé/ Compagnie

■

15:00 Világszép nádszálkisasszony 19:00 Nyári kalandok

■

19:00 Othello

20:00 Solo – Philippe Decouﬂé/ Compagnie

■

15:00 Világszép nádszálkisasszony 19:00 Tisztújítás

■

14:30, 19:00 Játék a kastélyban

■ ■

19:00 Játék a kastélyban 19:30 Kornis-est

■

20:00 (A+B) 3 – Muta Imago

■

20:00 (A+B) 3 – Muta Imago

■

20:00 Novecento – Az óceánjáró zongorista legendája

■

■ ■

20:00 In Side és Aura – Stéphane Gladyszewski

■

20:00 In Side és Aura – Stéphane Gladyszewski

■

19:30 A Magyar Virtuózok hangversenye

■

20:00 Gyros töredékek 1.0 20:00 Gyros töredékek 1.0 20:00 Gyros töredékek 3.0

■

19:00 Fogat fogért 19:00 A csúnya (Stúdió)

■

19:00 A hattyú

■

19:00 Casanova nuovo (Stúdió)

■

19:00 A varázsfuvola

■

11:00 Világszép nádszálkisasszony 19:00 A fösvény

■

19:00 A varázsfuvola

■ ■

19:00 Szonya (Stúdió)

■

19:00 A varázsfuvola

■

17:00 Japánkert – TPO

■

19:00 Farsang

■

11:00, 17:00 Japánkert – TPO

■

19:00 Veszedelmes

■

19:00 A varázsfuvola

■

15:00 „Gyermektea” – koncert 19:00 Veszedelmes

■

14:30, 19:00 Vörös és fekete 19:30 A léggömb elrepül

■

20:00 Zsiráﬁvóhely

■

20:00 Zsiráﬁvóhely

■

19:00 A Pelikán – Kuli-Sokk Társulat

■

20:00 JOM & TERRY SZINDRÓMA – Természetes Vészek Kollektíva

■

20:00 Jom & Terry szindróma – Természetes Vészek Kollektíva

■

20:00 Incomplete synopsis – Zagar

20:00 Honfoglaló Bajnokság – Színházak csatái

■

Fidelio_10feb.indd 50

19:00 A Pelikán – Kuli-Sokk Társulat

■

20:00 A Nap és a Hold története – Simor Ágnes

■

19:00 Candide ■ 20:00 Beczásy Áron József Attila estje 15:00 „Gyermektea” ■ 17:00 Trebla, a bárány ■ 19:00 Candide

■

19:00 Édentől keletre

■

19:00 Sylvia 19:30 Az élet mint olyan

19:00 ÉDENTŐL KELETRE

■

19:00 A padlás

■

19:00 Édentől keletre

■

19:00 A padlás

■

19:00 Még egyszer hátulról

■

11:00 A padlás 19:00 Othello

■

1/15/10 10:41:52 PM

SZÍNHÁZ TÁNC ZENÉS SZÍNHÁZ KLASSZIKUS JAZZ MATINÉ

BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ

1 ■ 19:30 Filharmónia koncert h 2 ■ 15:00 Aska és a farkas k 3 ■ 10:00, 15:00 Aska és a farkas sze ■ 19:00 Elnöknők 4 ■ 15:00 Dorottya – Színitanház cs ■ 19:00 Elnöknők 5 ■ 15:00 Dorottya – Színitanház p ■ 19:00 Elnöknők 6 ■ 15:00 Javor vitéz szo ■ 19:00 Elnöknők 7 v 8 ■ 15:00 Dorottya – Színitanház h ■ 19:30 Filharmónia koncert 9 ■ 15:00 Dorottya ■ 19:00 Sóska… k ■ 19:30 Jövőre veled ugyanitt! 10 ■ 15:00 Dorottya – Színitanház sz ■ 19:00 Elnöknők 11 ■ 15:00 Dorottya – Színitanház cs 12 ■ 17:00 Közönségtalálkozó p ■ 19:00 HALLSTATT 13 szo 14 v 15 ■ 19:00 Schubert: Winterreise h 16 ■ 19:00 Hallstatt k 17 ■ 19:00 Hallstatt sze 18 ■ 19:00 Hallstatt cs 19 ■ 19:00 Hallstatt p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 ■ 19:00 Trenk, avagy a vad báró cs Nyilvános főpróba 26 ■ 19:00 TRENK, AVAGY A VAD BÁRÓ p 27 ■ 19:00 Trenk, avagy… szo ■ 19:30 Kabarészombat 28 ■ 19:30 Nemzeti Filharmonikusok v koncert

Fidelio_10feb.indd 51

VIDÉK – SZÍNHÁZAK MŰSORA

BUDAÖRSI JÁTÉKSZÍN ■

19:00 Anconai szerelmesek

■

15:00 Szeretem a feleségem

■

19:00 SZERETEM A FELESÉGEM

■

19:00 Szeretem a feleségem

19:00 Retro szerelem (Özvegy Karnyóné)

■

19:00 Jakab és az ura

■ ■

10:00, 14:00 Tündérbál 19:30 Szeretem a feleségem

■

14:30 Anconai szerelmesek

■ ■

11:00 A fűszermadár 19:00 Shirley Valentine

■

19:00 Kaviár és lencse

■ 10:00 A tücsök és... ■ 14:30 Tündérbál ■ 19:00 A jó pálinka…

1/15/10 10:41:53 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – VIDÉK DUNAÚJVÁROSI BARTÓK KAMARASZÍNHÁZ ÉS MŰVÉSZETEK HÁZA

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

■

19:00 Az ifjúság édes madara

10:00, 15:00 Álom-álom, kitalálom – Dunaújvárosi Bartók Táncszínház

■

EGRI GÁRDONYI GÉZA SZÍNHÁZ – NAGYSZÍNPAD

■

15:00 Szentivánéji álom

■

15:00 Szentivánéji álom

■ 15:00 Május 35 ■ 19:00 Biﬁdus Essensis, avagy téboly… ■

19:00 A kaméliás hölgy 15:00, 19:00 A kaméliás hölgy

■

10:00 Bojtorján együttes

■

19:00 Párizs ege alatt

■

10:00, 15:00 Világszép nádszálkisasszony

■

19:00 Hírlap Színház (Stúdió)

■

15:00 Mini – Momentán

■

19:00 A törött nádszál

■ ■

18:00 A törött nádszál 19:00 Instant konﬂiktusok (Stúdió)

■

19:00 A kör négyszögesítése

19:00 Aranypendely – Dunaújvárosi Bartók Táncszínház

■

14:30, 19:00 Átmenetek – Egri Szimfonikus Zenekar

■

19:00 Vágy a szilfák alatt

■

19:00 Csörgess meg!

■

19:00 Az ifjúság édes madara

■

19:00 Csörgess meg!

■

15:00 Lúdas Matyi

■

19:00 A kaméliás hölgy

■

15:00 Május 35

19:00 A hét asszonya/SzépRózamonológok

■

15:00 Lúdas Matyi

19:00 Anyám tyúk, avagy az ember tragédia

■

19:00 Az ifjúság édes madara

■

15:00 Május 35

■

19:00 Vágy a szilfák alatt

■

19:00 A kaméliás hölgy

■

19:00 Jógyerekek képeskönyve – Örkény Színház

■

18:00 Maya

■

09:30, 11:00, 15:00 Szimfonikus táncok ■ 19:00 Winand-Gadó

■

16:00 Zsiványtanya – Dunaújvárosi Bartók Táncszínház

■

19:00 Jógyerekek képeskönyve – Örkény Színház

■

Fidelio_10feb.indd 52

18:00 Maya ■ 19:00 KERTI MULATSÁG, AVAGY ÍRÓK A FOGASON 19:00 MAYA

19:00 Maya ■ 19:00 Kerti mulatság, avagy írók a fogason (Stúdió)

■

1/15/10 10:41:54 PM

SZÍNHÁZ TÁNC ZENÉS SZÍNHÁZ KLASSZIKUS JAZZ MATINÉ

KAPOSVÁRI CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

■

19:00 Indul a bakterház

14:30 A kis hableány 19:00 West Side Story

■

17:00 Indul a bakterház

19:00 West Side Story 19:30 Oidipusz király

■

19:00 West Side Story 19:30 Oidipusz király

■

■ ■

19:00 West Side Story

■ 15:00 Játék a kastélyban ■ 19:00 Furcsa pár ■ 19:00 Ruszt. kom

■

15:00, 19:00 A padlás

■

15:00, 19:00 Indul a bakterház

■

14:30 A kis hableány 14:00 A nők iskolája

■

15:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Nem ér a nevem

14:30 A kis hableány 19:00 A víg özvegy

■

■ ■

19:00 A víg özvegy

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

15:00 A NÉGYSZÖGLETŰ KEREK ERDŐ ■ 19:00 A maratonfutók…

■

■ ■

19:00 A víg özvegy

■ ■

■

19:00 A nők iskolája

19:00 Három nővér 19:00 Furcsa pár (női változat)

15:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Nem ér a nevem 17:00 Indul a bakterház 19:00 Plazma (Stúdió) 19:00 Három nővér 19:00 Furcsa pár (női változat)

■

19:00 St. Martin koncert 19:00 Plazma (Stúdió) 15:00 Lili bárónő

■

15:00 A nők iskolája

■

■ ■

14:30 A kis hableány 19:00 West Side Story

■ 19:00 Nem ér a nevem ■ 19:00 A maratonfutók tiszteletkört…

■

19:00 West Side Story

■

19:00 Lili bárónő

■

19:00 West Side Story 19:30 Oidipusz király

■

15:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Nem ér a nevem

■

19:00 West Side Story

■

19:00 Nem ér a nevem

■

19:00 A nők iskolája

■

15:00, 19:00 Indul a bakterház 19:00 Gogol. utóirat (Stúdió)

■ ■

15:00 A víg özvegy

■ ■

14:30 A kis hableány 14:00 A padlás

■

14:30 A kis hableány 14:00 A padlás

■

■ ■

19:00 A víg özvegy

■

■ ■ ■

■

■ ■

19:00 A víg özvegy

■ ■

■

19:00 A víg özvegy

Fidelio_10feb.indd 53

KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ – NAGYSZÍNPAD, KELEMEN LÁSZLÓ KAMARASZÍNHÁZ, RUSZT JÓZSEF STÚDIÓ

14:30 A kis hableány 14:00 A nők iskolája

■

VIDÉK – SZÍNHÁZAK MŰSORA

■ ■

19:00 Nem ér a nevem 15:00 Furcsa pár (női változat)

15:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Indul a bakterház 15:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Indul a bakterház 15:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Furcsa pár (női változat) 19:00 Lili bárónő 19:00 Gogol.utóirat (Stúdió) 15:00 Lili bárónő 19:00 Legyező (Stúdió)

■ 15:00 Nem ér a nevem ■ 19:00 Hírszínház ■ 19:00 Legyező

1/15/10 10:41:54 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – VIDÉK

SOPRONI PETŐFI SZÍNHÁZ

1 h 2 k 3 sze 4 cs 5 p 6 szo 7 v 8 h 9 k 10 sz 11 cs 12 p 13 szo 14 v 15 h 16 k 17 sze 18 cs 19 p 20 szo 21 v 22 h 23 k 24 sze 25 cs 26 p 27 szo 28 v

SZOLNOKI SZIGLIGETI SZÍNHÁZ

TATABÁNYAI JÁSZAI MARI SZÍNHÁZ

■

18:00 Édes ﬁaim

■

17:00 Ádámok és Évák

■

12:00 Édes ﬁaim

■

19:00 Leányvásár

■

19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

19:00 A faun 19:30 Play Strindberg

■

19:00 Leányvásár

19:00 Édes ﬁaim 19:30 Macskajáték

■

19:00 Leányvásár

■

19:00 A nevetés iskolája – Amphitryon

■

19:00 JÁNOS VITÉZ

■ ■

19:00 Édes ﬁaim

■

19:00 Vízkereszt, vagy amit... 19:00 Szépségszalon (Stúdió)

■

19:00 A nevetés iskolája – Amphitryon

■

19:00 János vitéz

■ ■

15:00 Liliomﬁ

■

14:30 Irány Rio! – Méhes Csaba, Brass in the Five

■

■ ■ ■

■ ■

■

19:00 Édes ﬁaim 19:30 Macskajáték

19:00 Édes ﬁaim

■ ■ ■ ■ ■

■

19:00 Apacsok (Keresztury ÁMK)

■

19:00 Apacsok (Keresztury ÁMK)

19:00 Alibi – Tünet Együttes 19:00 János vitéz Nyilvános főpróba ■

19:00 Boldogtalanok (Keresztury ÁMK)

■

19:00 Leányvásár

■

14:30 Irány Rio! – Méhes Csaba, Brass in the Five

■

19:00 A revizor

■

15:00 A félőlény 19:00 Leányvásár

■

14:30 Irány Rio! – Méhes Csaba, Brass in the Five

■

19:00 A revizor

■

19:00 A revizor

■

19:00 A revizor

■ ■

■

14:30 Süsü, a sárkány

ZALAEGERSZEGI HEVESI SÁNDOR SZÍNHÁZ

19:00 A faun 19:30 Nem félünk a farkastól

■

15:00 A félőlény 19:00 Leányvásár

■

19:00 Osztrigás Mici 19:30 Macskajáték

■

19:00 Leányvásár

■

19:00 Lili bárónő 15:00, 19:30 Macskajáték

■

15:00 Leányvásár

19:00 Olivér!

19:00 A nevetés iskolája – Amphitryon

09:00 Varázslatos átváltozás – Vaskakas Bábszínház

■

18:00 A faun

19:00 Osztrigás Mici

■

15:00 Vízkereszt, vagy amit akartok

■

09:00, 10:30 Varázslatos átváltozás – Vaskakas Bábszínház

■

19:00 János vitéz

■

15:00 Bánk bán

■

14:30 Irány Rio! – Méhes Csaba, Brass in the Five

■

19:00 János vitéz

■

19:00 Vízkereszt, vagy amit... 19:00 Apácák

■

19:00 János vitéz

19:00 Vízkereszt, vagy amit... 19:00 Szépségszalon (Stúdió)

■

19:00 A revizor

■ ■

19:00 Leányvásár

■

19:00 A revizor

■

15:00, 19:00 Leányvásár ■

14:30 Irány Rio! – Méhes Csaba, Brass in the Five

■

19:00 János vitéz

14:30 Irány Rio! – Méhes Csaba, Brass in the Five

■

19:00 János vitéz

■

19:00 János vitéz

■

19:00 A revizor

■

19:00 A revizor

■

19:00 János vitéz

■ ■

■

19:00 Édes ﬁaim 19:00 Édes ﬁaim

■

19:00 Liliomﬁ

■

19:00 Liliomﬁ 19:00 Apácák (Stúdió)

■

■ ■

19:00 Leányvásár

■

19:00 Osztrigás Mici 19:30 Nem félünk a farkastól

■

19:00 Bánk bán

■ ■

19:00 Osztrigás Mici

■

19:00 Bánk bán 19:00 Apácák (Stúdió)

■

■ ■

15:00, 19:00 Osztrigás Mici

Fidelio_10feb.indd 54

■ ■

■

14:30 Irány Rio! 19:00 Magyar a Holdon

10:00, 14:30 Irány Rio! – Méhes Csaba, Brass in the Five 19:00 Olivér!

15:00 Vízkereszt, vagy amit akartok 19:00 Szépségszalon (Stúdió)

1/15/10 10:41:55 PM

ยธ+LASSZIKยธ2ย DIยญยธ NYUGALMATยธSUGย RZUNK

HOTEL GELLร RT-ben 2010. februรกr 6-รกn

Program: Szaniszlai Sรกndor kintornรกs Nyitรณ Palotรกs Berki Bรฉla รฉs cigรกnyzenekara Presidance Company Broadway Band Bรกlkirรกlynล vรกlasztรกs Tombola Az est hรกzigazdรกja: Varga Edit 4 fogรกsos Gรกlavacsora รผdvรถzlล itallal 19 900 Ft Tel: 06 1 889 5437

WWW KLASSZIKRADIO HU

Fidelio_10feb.indd 55

1/15/10 10:41:56 PM

SZÍNHÁZAK MŰSORA – EGYÉB HELYSZÍNEK Aranytíz ■ 14. vasárnap 19:00 MEGÖLTEM AZ ANYÁMAT ■ 18. csütörtök 19:00 Megöltem az anyámat Km.: ld. 14-én ■ 21. vasárnap 19:00 Guppi Író: Vaszilij Szigarjev; rend.: Szikora János; sz.: Pokorny Lia, Vidákovics Szláven, Balikó Tamás ■ 23. kedd 19:00 PANkreátorok Km.: Andrássy Máté, Horváth Zoltán, Szabó Máté ■ 26. péntek 19:00 BERNARDA ALBA HÁZA ■ 28. vasárnap 19:00 Guppi Km.: ld. 21-én

fsz.: Voith Ági, Esztergályos Cecília, Koltai Róbert, Kézdy György

Arnold Gym ■ 21. vasárnap 19:00 Fédra Fitness Író, rend.: Tasnádi István; sz.: Bánki Gergely, Csákányi Eszter, Jaskó Bálint, Jelinek Erzsébet, Katona László, Lass Bea, Olt Tamás, Scherer Péter

Iparművészeti Múzeum, Díszterem ■ 3. szerda 19:00, 21:30 Kupidó

BAKELIT M.A.C. és L1 Táncművek ■ 2. kedd 20:00 A marslakók második inváziója – Vécsey Kamarateatrum Író: Barabás Tamás; km.: Barabás Tamás, Lévai József, Szendrei Szabolcs, Jávor Balázs ■ 3. szerda 20:00 A marslakók második inváziója – Vécsey Kamarateatrum Km.: ld. 3-án ■ 7. vasárnap 20:00 Tortúra Író: Iványi Árpád; sz.: Balázs Andrea, Réti Barnabás ■ 8. hétfő 20:00 Tortúra Km.: ld. 7-én ■ 9. kedd 20:00 Tortúra Km.: ld. 7-én ■ 10. szerda 20:00 Tortúra Km.: ld. 7-én ■ 16. kedd 20:00 Karüsszel – Minekezacirkusz Író, rend.: Szuda M. Barna; km.: Kelemen Tímea, Makray Gábor, Antal Bálint, Széplaki Szilvia, Fürjes Viktória, Sepa György ■ 17. szerda 20:00 Karüsszel – Minekezacirkusz Km.: ld. 16-án Békásmegyeri Közösségi Ház ■ 19. péntek 20:00 Virtuális valóság – TÁP Színház ■ 20. szombat 20:00 Skuló (macska, whisky, vérfürdő) – Pendragon Színtársulat Rend.: Kathy Zsolt Csepeli Munkásotthon ■ 24. szerda 19:00 A bermuda háromszög rejtélye – Karinthy Színház Író: Joseph Bologna; rend.: Bodrogi Gyula;

Fidelio_10feb.indd 56

E10 Közösségi és Kulturális Színtér ■ 4. csütörtök 18:00 Terézvárosi kabaré Km.: Bach Szilvia, Éless István Fészek Művészklub ■ 12. péntek 19:00 Napfény és Holdfény Km.: Faragó Laura, Mezei Pál (zongora), O. Szabó István (próza), Sudár Gyöngyvér (ének) ■ 26. péntek 19:00 „Csak egy kislány van a világon” – In memoriam Jávor Pál Író, rend.: Kemény György; km.: Gáti Pál, Gordon Zsuzsa, Horváth Gyöngyi, Mezei Magdaléna, Tóth Éva, Leblanc Győző, Tolnai András, Hegedűs Valér (zongora)

■ 5. péntek 22:30 Kupidó Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház ■ 5. péntek 19:00 A fösvény ■ 17. szerda 18:00 Naphegy téri motorkirály – Balkay László estje Km.: a Tárt Kapu Színház művészei ■ 19. péntek 19:00 A fösvény Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ ■ 20. szombat 19:00 Leszállás Párizsban – Pódium Színház Rend.: Háda János Klebelsberg Kultúrkúria ■ 18. csütörtök 18:30 Meglepetés színház – Bibliai rögtönzések, avagy a Biblia szubjektív szemmel Társulatvez.: Potzner Irén

■ 22. hétfő 19:00 Tudós nők – Karinthy Színház ■ 27. szombat 16:30 Humorpercek – döntő ■ 27. szombat 19:00 Humorpercek – gála Maladype Bázis ■ 1. hétfő 19:00 Übü király Író: Jarry; rend.: Balázs Zoltán; sz.: Lendváczky Zoltán, Orosz Ákos, Páll Zsolt, Tompa Ádám, ■ 2. kedd 19:00 Übü király Km.: ld. 1-jén ■ 16. kedd 19:00 Übü király Km.: ld. 1-jén ■ 17. szerda 15:00, 19:00 Übü király Km.: ld. 1-jén ■ 25. csütörtök 15:00, 19:00 Übü király Km.: ld. 1-jén

Marczibányi Téri Művelődési Központ ■ 2. kedd 18:30 KEX és TEA – kortárs irodalmi est a Momentánnal Sz.: Bódy Gergő, Boldoghy Borbála, Harsányi Bence, Kiskovács Attila, Molnár Levente, Nemes Takách Kata, Simonyi Balázs, Tóth Barnabás, Várady Zsuzsi, Pirisi László (zongora); vendég: Podmaniczky Szilárd író ■ 12. péntek 18:00 Körforgalom – Fészek Színház Író, rend.: Cziczó Attila; sz.: Tordi András, Kusnyér Henrietta, Kohut Zsanett, Sipos Veronika, Szatmári Valéria Diákszínházi Estek és Műhelyek ■ 27. szombat 10:00 Színházi lecke – a darabelemzéstől a színészvezetésig Km.: Ascher Tamás, Bocsárdi László, Forgách András, Horváth Csaba, Vidnyánszky Attila; moderátor: Perényi Balázs ■ 28. vasárnap10:00 Színházi lecke – a darabelemzéstől a színészvezetésig Km.: ld. 27-én

1/15/10 10:41:56 PM

EGYÉB HELYSZÍNEK – SZÍNHÁZAK MŰSORA Momentown ■ 7. vasárnap 19:00 RögvEst – Momentán Társulat Km.: ld. Marcibányi Téri Művelődési Központ, 2-án ■ 16. kedd 19:00 Momentán Házimozi Km.: ld. Marcibányi Téri Művelődési Központ, 2-án ■ 21. vasárnap 19:00 RögvEst Közélet Km.: ld. Marcibányi Téri Művelődési Központ, 2-án MU Színház ■ 2. kedd 20:00 A konyha – Pont(y) Műhely Rend.: Keszég László; sz.: Baranyi Szilvia, Enyedi Éva, Pereszlényi Erika, Csillag Botond, Varga Balázs, Vicei Zsolt, Márkos Albert, Szesztai Dávid ■ 3. szerda 20:00 A konyha Km.: ld. 2-án ■ 5. péntek 15:00 Fellebbezés – K.V. Társulat Író: Urbanovits Krisztina; rend.: Száger Zsuzsanna, Urbanovics Krisztina; sz.: Tamási Zoltán, Bartsch Kata, Bajomi Nagy György, Száger Zsuzsanna, Szalay Marianna, Felhőﬁ-Kiss László, Urbanovits Krisztina, Kaszás Ágnes, Varga Balázs, Juhász Kristóf ■ 5. péntek 19:30 A kockavető – Szputnyik Író: Vinnai András; r.: Bodó Viktor; sz.: Fábián Gábor, Gazsó György, Gyabronka József, Hay Anna, Jankovics Péter, Koblicska Lőte, Molnár Gusztáv, Pető Kata, Szabó Zoltán, Székely Rozi, Terhes Sándor, Téby Zita, Tóth Simon Ferenc ■ 6. szombat 16:00 Toszkána – Neptun Brigád Író: Sergi Belbel; rend.: Baksa Imre; sz.: Huszár Zsolt, Szabó Márta, Kövesdi László, Cseh Judit ■ 6. szombat 19:30, 22:30 Bérháztörténetek 0.3 Író: Vinnai András, Tasnádi istván; rend.: Bodó Viktor; z.: Keresztes Gábor, Sztojanov Georgi; sz: Fábián Gábor; Gera Marina; Koblicska Lőte; Szabó Zoltán; Tóth Simon Ferenc; Jankovics Péter; Hay Anna; Székely Rozália eh.; Gyabronka József m.v.; Csákányi Eszter m.v.; Lukáts Andor m.v.; Pető Kata; Pálfalusi Zsolt; Molnár Gusztáv; Téby Zita

■ 11. csütörtök 22:00 Toszkána Km.: ld. 6-án ■ 16. kedd 20:00 Fatum (végzet) – sorsjáték Író, rend.: Ágens; kor.: Gergye Krisztián; sz.: Madák Zsuzsanna, Ágens, Philipp György, Simán Éva, Károlyi Balázs, Fogarasi Gergely ■ 17. szerda 20:00 Fatum (végzet) – sorsjáték Km.: ld. 16-án ■ 19. péntek 19:30 A kockavető Km.: ld. 5-én ■ 21. vasárnap 19:30 A kockavető Km.: ld. 5-én ■ 21. vasárnap 20:00 Kunyhó – Pont(y) Műhely Rend.: Keszég László; z.: Márkos Albert, Szesztai Dávid; sz.: Enyedi Éva, Pereszlényi Erika, Keszég László, Vicei Zsolt ■ 26. péntek 19:30 A kockavető Km.: ld. 5-én Nyitott Műhely ■ 8. hétfő 19:00 Az ördögszáj – Kovátsműhely Író: Vörös István; rend.: Kováts Kriszta; sz.: Gémes Antos, Kováts Kriszta, Lázár Balázs, Sándor Dávid, Várady Viki, Bakos Éva, Murányi Tünde ■ 23. kedd 19:00 Az ördögszáj Km.: ld. 8-án Óbudai Kulturális Központ ■ 6. szombat 19:00 Könnyű erkölcsök Író: Nino Manfredi–Nino Marino; rend.: Koncz Gábor; sz.: Gregor Bernadett, Koncz Gábor Óbudai Társaskör ■ 14. vasárnap 19:00 Egyperces szerelmek Km.: Piros Ildikó, Neumark Zoltán (zongora) Pataky Művelődési Központ ■ 27. szombat 19:00 Acélmagnóliák Író: Robert Harling; rend.: Bencze Ilona; fsz.: Tóth Judit, Farkasházi Réka, Hűvösvölgyi Ildikó Rákoskerti Művelődési Ház ■ 6. szombat 19:00 Hétköznapi csoda Író: Jevgenyij Svarc; rend.: Lingl Zsóﬁ; sz.:

Abonyi Dávid, Vetési Zsóﬁa, Vanya Róbert, Dénes Andrea, Pethe Zsolt, Szabó Zsuzsanna, Rabb Ferenc, Pásztor Csaba ■ 13. szombat 19:00 Sóska, sültkrumpli Író: Egressy Zoltán; rend.: Csajtay Csaba; sz.: Hegyi Norbert, Pásztor Csaba, Ökördy Kornél ■ 20. szombat 19:00 Hétköznapi csoda Km.: ld. 6-án Skandináv Ház ■ 26. péntek 19:00 Hedda Gabler Író: Ibsen; sz.: KIss-Végh Emőke, Ördög Tamás, Varga Balázs ■ 27. szombat 19:00 Hedda Gabler Km.: ld. 26-án ■ 28. vasárnap 17:00 Hedda Gabler Km.: ld. 26-án Zöld Macska Diákpince ■ 10. szerda 19:00 Queirolo José Martínez: Egy csokor Ecuador – Hédi y los panas Társulat Író: José Martínez Queirolo; rend.: Miklósy Judit; sz.: Boros Ádám, Pásztor Máté, Flores Hedvig Montserrat ■ 13. szombat 19:00 Los Vampiros, avagy még egy csepp Ecuador – Hédi y los panas Társulat Író: José Martínez Queirolo; rend.: Müller Ádám, z.: Pásztor Ákos, Beszkid József; sz.: Boros Ádám, Flores Hedvig Montserrat, Lázár Zoltán, Pásztor Máté, Fábián Szabolcs VIDÉK Debrecen, Kölcsey Központ ■ 4. csütörtök 19:00 Nézőművészeti főiskola Író: Tasnádi István; rend.: Árkosi Árpád; sz.: Scherer Péter, Mucsi Zoltán, Katona László Szombathely, Weöres Sándor Színház ■ 9. kedd 19:00 Magyar hangja... – Bevezetés a ﬁlmszinkronizálás rejtelmeibe Rend.: Juhász Anna; km.: Németh Judit, Spilák Klára, Csankó Zoltán, Hollósi Frigyes, Jordán Tamás, Stohl András

Pinocchio a jégen a Nemzeti Jégszínházban A Nemzeti Jégszínház 45 év után 2009 decemberében talált új és állandó helyszínre a Récsei Centerben. Várjuk nézőinket 2010-ben is! A Pinocchio kalandjai jégmese, márciusig folyamatosan a repertoáron szerepel! Gyere és éld át te is a Nemzeti Jégszínház különleges jégszínházi élményét! Cím: 1144 Budapest, Istvánmezei út 6. (A Récsei Center Galéria szintjén.) Jegyek a Ticketpro országos hálózatában kaphatók. További információ: www.jegszinhaz.hu

Fidelio_10feb.indd 57

1/15/10 10:45:00 PM

TÁNC – PREMIER Fidelio TáncEst: Felhőman Február 19. 20:00 – MU Színház Kor.: Pataky Klári; jelmez: Nagy Viktória; fény: Szirtes Attila; táncolják: Dányi Viktória, Egyed Beáta, Kántor Katalin, Szász Dániel Felhőman nem egy hős. Ő azonban szeretné magát annak érezni. Egyszóval Felhőman bajban van. Felhőman útnak indul. Utazása az élet elmulasztott és lehetséges állomásain keresztül vezet. P.S. Első a látlelet, de több szem többet lát: segítségül hívjuk a nyilvánosságot. Hajrá, Felhőman!

Barlang Február 24. 19:00 – Nemzeti Táncszínház – Duna Művészegyüttes Díszlet, jelmez: Túri Erzsébet; fény: Lendvai Károly; kor.-rend.: Juhász Zsolt A néptánc- és kortárstánc-elemeket ötvöző produkció Szent Antal alakját idézi meg. Ebben a darabban a remete mindenekelőtt ember szeretne lenni, vagyis önmaga akar maradni.

Kor.: Nemes Zsófia, Hámor József; fény: Fogarasi Zoltán A Be4 két rövid etűdből áll, melynek első részében egy férfi, Hámor József négy nő jellemét vizsgálja, míg a második részben Nemes Zsófia a férfiak világába pillant bele.

MU Terminál – V. évfolyam – B est Február 26. 20:00 – MU Színház Táncolják: Baranyai Erika, Horváth Ádám, Molnár Zita, Plóza Gabriella, Posgay Balázs, Emily Severin; zene: Mizsei Zoltán, Márton Péter; fény: Fejes Ádám; kor.: Vladka Malá, Fejes Ádám

Semmi nem véletlenül történik, vagyis nincs véletlen. Minden eleve elrendeltetett, és mégis csodálkozunk, hogy a dolgok csak így történhetnek, nem másként. Itt, most, így, velünk és előttetek. Nem máshol, nem máskor, nem másokkal és nem mások jelenlétében. Holnap máshogy lesz ugyanaz, mert az sem történhet másként, csakis úgy, ahogy ott és akkor.

Visszaverődések Az este első darabja, Vladka Malá 6x1 című koreográﬁája. A cseh koreográfus több mint tíz éve él és dolgozik Magyarországon, tavaly a Budapest Tánciskolának készített Mennék című koreográﬁáját Lábán-díjra jelölték. A második produkció, Fejes Ádám munkája felújítás, a Boxed In ősbemutatója 2002-ben a Nemzeti Táncszínházban volt.

Be4

Quartet – koincidens négy táncosra

Február 9. 20:00 – MU Színház – PR-Evolution Dance Company

Február 4. 20:00 – Trafó – Gergye Krisztián Társulata

Fidelio_10feb.indd 58

Rend.: Gergye Krisztián; kor., tánc: Gresó Nikoletta, Virág Melinda, Téri Gáspár, Gergye Krisztián; közreműködik: ACCORD Quartet; zenei szerk.: Philipp György; videó: Laczkó Juli; jelmez: Béres Móni

Február 7. 20:00 – MU Színház – Andaxínház Alkotók, előadók: Bora Gábor, Grecsó Zoli, Hadi Júlia, Juhász András, Mindák Gergő, Sőrés Zsolt, Zsalakovics Anikó; fény: Payer Ferenc „Üveg mögött élnek az agglegények/ (…) Fölöttük lebeg mindig a menyasszony / óvakodik azért hogy el ne asszony / azon tűnődik: hasson vagy ne hasson/ (…) és boldogok, amíg egymást hülyítik.” (Vers Marcel Duchamp Az agglegények levetkőztetik a menyasszonyt és azután… című munkájára.)

1/15/10 10:45:03 PM

AJÁNLÓ – TÁNC

Szabó Márta, Szász Dániel, Vadas Zsóﬁa Tamara) mellett ezúttal feltűnik az exkrétakörös Bánki Gergő is.

Az Edu-Art bemutatja: Táncművészeti Iskolák Találkozója Az élet értelme (fotó: Balázs Norbert)

Február 1., 2. 15:00 – Nemzeti Táncszínház

Az élet értelme Február 27., 28. 20:00 – Szkéné Színház – Tünet Együttes A Tünet Együttes új darabjában nem kisebb kérdést feszeget, mint hogy mi is az élet értelme. Mit jelent értelmesen tölteni azt az időt, ami most múlik, meg most is, meg amíg kimondom, hogy „most”, addig is? Megfogalmaz-

hatók-e válaszok, és ha igen, nem oltják-e ki ezek egymást? Az előadáshoz Bill Viola Nantes Triptych című munkája szolgált inspirációul. A Szabó Réka rendezésében, Peer Krisztián dramaturg és a szereplők alkotói közreműködésével megszülető bő hatvanpercnyi időmúlatásban a Tünet Együttes korábbi előadásaiból már jól ismert előadók (Góbi Rita, Gőz István,

Az immár második alkalommal megrendezendő program célja, hogy a továbbtanulás előtt álló, táncművészet iránt érdeklődő ﬁatalok számára betekintést engedjen a budapesti és vidéki proﬁ táncművészképző középfokú intézmények munkájába. A rendezvény, amelynek első napján a néptánc, a másodikon pedig a modern tánc lesz a középpontban, segítséget nyújt a már elkötelezett, táncrajongó gyerekeknek a megfelelő iskola kiválasztásában, a mozgásművészettel eddig csak szimpatizálók számára pedig olyan továbbtanulási lehetőséget kínál, amelyben a későbbiekben sok örömüket lelhetik.

BUDAPESTI BEMUTATÓK www.tancszinhaz.hu | infó: 06 1 201 4407 | 1014 Budapest, Színház u. 1-3. -3.

Február 16. 19.00 óra TÁNCKADENCIÁK YERMA / EXODUS

Gárdonyi Géza Színház, Badora Dance Company

Miskolci Nemzeti Színház

Fotó: Bócsi Krisztián

Február 9. 19.00 óra BIFIDUS ESSENSIS, AVAGY TŰSARKON A TÉBOLY

Fidelio_10feb.indd 59

1/15/10 10:45:04 PM

TÁNC – PORTRÉ Elágazó és összefutó ösvények Kántor Kata pályája a Győri Balett növendékeként indult, majd évekig úgy tűnt, inkább biológus, graﬁkus vagy esztéta lesz, de az élete mégis visszakanyarodott a tánchoz. Táncol, rendez, koreografál, de azt vallja, amit eddig láttunk tőle, csak előtanulmány volt.

Fidelio Est: Az OSZMI táncarchívumában láttam rólad egy régi fotót, a Győri Balett Álmok ura című darabjában. Én addig nem is tudtam a pályádnak erről a korszakáról! Kántor Kata: A Győri Balett tánctagozatos iskolájának növendéke voltam, Markó Iván meghatározó mesterem volt, a társulat számos darabjában szerepeltem. Pályaválasztáskor krízispillanatot okozott Iván megválása a társulattól, így, bár felvételt nyertem a balett-tagozatra, sok tépelődés után végül a győri Révai Miklós Gimnáziumba mentem, matematika–ﬁzika–kémia–biológia szakra. Noha táncosként kimaradt legalább öt évem, hasznos kanyarnak bizonyultak ezek az évek. Az ELTE magyar–esztétika szak egy újabb fordulat volt az életemben. Az egyetemi évek alatt folytattam a rajzolást, ami addig is mindig jelen volt az életemben– a rajzmesterem bíztatott, hogy jelentkezzek a képKÁNTOR KATA zőre –, de éreztem, hogy a nagy szerelem, a tánc nem múlt el, úgyhogy újra elkezdtem tréningezni, különböző tánckurzusokra járni. A sorsom úgy hozta, hogy egy egyetemi Wagner-szeminárium kapcsán újra találkoztam Markó Ivánnal. Valami egészen érdekes dolog történt: kilenc év elteltével újra Bayreuthban találtam magam a Parsifalban viráglányként, ugyanabban a darabban, jelmezben, ugyanazon a helyen, ahol utoljára felléptem, még a kórustagok, az ügyelő is ugyanaz volt. Olyan volt, mintha visszaugrottam volna az időben, és megnyomtam volna újra a start gombot, már ami a táncot illeti. Jó megﬁgyelni, hogy az élet olykor elágazó, vagy más irányba mutató ösvényei hogyan futnak össze újra: Bayreuth az esztétika szakdolgozatomban bukkant fel ismét, a magyar szakdolgozatom témája pedig Milorad Pavic Kazár szótár című műve volt, ami később egy darab rendezésére inspirált. FE: Sok hazai társulattal, alkotóval dolgoztál már – Természetes Vészek, Artus, Tünet Együttes, Ladjánszki Márta, Andaxínház, Dream Team, Élőkép Társulat, TÁP Színház, Meridián 42 Színház és Filmműhely –, de talán Pataky Klárival és Kovács Gerzson Péterrel a legtöbbet. KK: Mielőtt elvégeztem a Táncművészeti Főiskola koreográfus szakát, egy ideig vendéghallgató voltam a Színművészeti koreográfus szakán, Klárival ott találkoztam. A Katona története volt a vizsgadarabja, melyben a királykisasszonyt táncoltam. Nagyon szeretetteljes, jó alkotó és baráti közösség alakult akkor, és ez a szoros együttműködés a mai napig tart. Kovács Gerzson Péter a Tatai Mária rendezte, Isadora Duncan emlékére készült darabot látta, és utána kérdezte meg: „Hát te ki vagy?” Elkezdtünk beszélgetni, kiderült, hogy asztalnál, próbateremben egyaránt értjük egymást. A TranzDanz nagyon fontos az életemben.

Fidelio_10feb.indd 60

FE: Hogy állsz az Élőképpel, akikkel az első színházi rendezésedet, a Kazár szótárt készítetted? KK: Bérczi Zsóﬁ, Terebessy Tóbiás, Bársony Juli, Szarka Ferkó Guido és a többiek mellett én is alapító tag vagyok. A társulat darabjaiban meghatározó a vizualitás. A képzőművészeti síkról a színház felé való elmozdulás jelentett mindig is közös metszéspontot köztünk, de a hogyant illetően kezdenek kirajzolódni különböző irányok, ezt a társulaton belül létrejött Harmadik Hang Háza megalakulása vagy a Kazár szótár munkafolyamata során felvetődött kérdésekre adott nagyon különböző válaszaink is mutatják. De ez nem baj, sőt! Mindenki keresi a maga „hangját”. A Kazár szótárral magam is ilyen keresésben voltam. FE: Mesélj az aktuális munkáidról is! KK: Február közepén lesz a Felhőman című, új Pataky Klári-darab bemutatója, melyben táncolok majd. Azt járjuk körül, ahogy az ember harmincon túl megkérdezi magától: ki vagyok, mi vagyok és miért. Fejlődöm-e, vagy csak vegetálok? Tudatosan létezem-e vagy csak sodródom? Megérezve az idő múlását, az embernek nem árt szembesülnie a saját gyávaságaival, élethazugságaival. Január 28-án pedig koreográfusként lesz bemutatóm a Merlinben a TakTadaMi-val, egy ﬁatal táncosnőkből álló társulattal, akik szinte mind a Budapest Tánciskolában végeztek. Van egy különleges ruhakölteményük, egy hatalmas anyag, melyben mindannyian elférnek, és minden évben felkérnek egy koreográfust, hogy ebből a formai elemből kiindulva alkosson számukra darabot. Persze, nem férek a bőrömbe, és azt szeretném, hogy ez az amúgy halványlila anyag változzon bordóvá, hiszen a kiindulópontom az alvilágban bolyongó asszonyok, a Danaidák története, akik Babits szavait idézve azt kérdezik folyvást kárhozottan: „mit jelent az, hogy: szeretni? mit: kívánni? és: ölelni?” Tóth Ágnes Veronika

1/15/10 10:45:06 PM

BONTÁS – TÁNC 1. HÉTFŐ ■ 18:00 Fonó (Bp.) Budai Tangó 3. SZERDA ■ 10:00 Madách Imre Műv. Kp. (Vác) Váczi Néptáncegyüttes ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház 4. CSÜTÖRTÖK ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Petrovics Emil: C’est la guerre, Dohnányi–Seregi: Változatok egy gyermekdalra ■ 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Boldogság 69:09 – Experidance, Nemzeti Táncszínház ■ 20:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Bp.) Gyimesi és moldvai csángó táncház 5. PÉNTEK ■ 15:00, 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Boldogság 69:09 ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér 6. SZOMBAT ■ 16:00 Fonó (Bp.) Csutorás Klub ■ 17:00 Aranytíz (Bp.) Magyar táncház ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér 7. VASÁRNAP ■ 18:00 Óbudai Kult. Kp. (Bp.) Görög táncház ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Petrovics Emil: C’est la guerre, Dohnányi–Seregi: Változatok egy gyermekdalra ■ 20:00 MU Színház (Bp.) VISSZAVERŐDÉSEK – ANDAXÍNHÁZ

■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér ■ 20:00 MU Színház (Bp.) BE 4 – PR-Evolution Dance Company 11. CSÜTÖRTÖK ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér ■ 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Varázsfuvola – Bozsik Yvette Társulat, Nemzeti Táncszínház ■ 20:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Bp.) Gyimesi és moldvai csángó táncház 12. PÉNTEK ■ 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) A halál és a lányka, Menyegző – Bozsik Yvette Társulat ■ 19:30 Közép-Európa Táncszínház (Bp.) T.E.S.T. II. (6.5.4.3.2.1.0.) – Gergye Krisztián Társulata, Közép-Európa Táncszínház, MU Színház ■ 20:00 MU Színház (Bp.) Duplex est Corp – Zadam Társulat; Tachyon/A kibábozódás – GoBe Társulat 13. SZOMBAT ■ 17:00 Aranytíz (Bp.) Magyar táncház ■ 18:00 Békásmegyeri Köz. Ház (Bp.) Kincső táncház ■ 19:30 Közép-Európa Táncszínház (Bp.) T.E.S.T. II. (6.5.4.3.2.1.0.) ■ 20:00 MU Színház (Bp.) Karc – Tünet Együttes 14. VASÁRNAP 18:00 Óbudai Kult. Kp. (Bp.) Görög táncház ■ 20:00 MU Színház (Bp.) Karc – Tünet Együttes 15. HÉTFŐ ■ 18:00 Fonó (Bp.) Budai Tangó ■ 20:00 MU Színház (Bp.) Visszaverődések – Andaxínház 17. SZERDA ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház 18. CSÜTÖRTÖK

8. HÉTFŐ ■ 18:00 Fonó (Bp.) Budai Tangó 9. KEDD ■ 20:00 MU Színház (Bp.) BE 4 – PR-EVOLUTION DANCE COMPANY 10. SZERDA ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház

Fidelio_10feb.indd 61

■ 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Bolero/Egy faun délutánja/Jeux – Magyar Fesztivál Balett ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Társasköri tangószalon ■ 20:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Bp.) Gyimesi és moldvai csángó táncház 19. PÉNTEK ■ 16:30 Békásmegyeri Köz. Ház (Bp.) Aprók tánca ■ 18:00 Aranytíz (Bp.) Ír–skót táncház ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér ■ 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Bolero/Egy faun délutánja/Jeux–Magyar Fesztivál Balett

■ 20:00 MU Színház (Bp.) FELHŐMAN Ea.: Dányi Viktória, Egyed Beáta, Kántor Katalin, Szász Dániel; j.: Nagy Viktória; kor.: Pataky Klári Fidelio Tánc Est 20. SZOMBAT ■ 17:00 Aranytíz (Bp.) Magyar táncház ■ 20:00 MU Színház (Bp.) Felhőman Km. ld. 19-én 21. VASÁRNAP ■ 11:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér ■ 18:00 Óbudai Kult. Kp. (Bp.) Görög táncház 22. HÉTFŐ ■ 18:00 Fonó (Bp.) Budai Tangó 23. KEDD ■ 15:00, 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) A Tenkes kapitánya – Honvéd Táncszínház 24. SZERDA ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház 25. CSÜTÖRTÖK ■ 19:30 Közép-Európa Táncszínház (Bp.) T.E.S.T. II. (6.5.4.3.2.1.0.) ■ 20:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Bp.) Gyimesi és moldvai csángó táncház ■ 20:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Hamupipőke meséje 26. PÉNTEK ■ 19:30 Közép-Európa Táncszínház (Bp.) T.E.S.T. II. (6.5.4.3.2.1.0.) ■ 20:00 MU Színház (Bp.) MU TERMINÁL V. ÉVFOLYAM B-EST 6x1, Boxed In ■ 20:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Hamupipőke meséje 27. SZOMBAT ■ 17:00 Aranytíz (Bp.) Magyar táncház ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér ■ 20:00 MU Színház (Bp.) MU Terminál V. évfolyam B-est 6x1, Boxed In 28. VASÁRNAP ■ 18:00 Óbudai Kult. Kp. (Bp.) Görög táncház ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) A bajadér ■ 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) „…böjttől böjtig…” – Háromszék Táncegyüttes ■ 20:00 MU Színház (Bp.) 2-1/16 milliméter – Andaxínház

1/15/10 10:45:08 PM

ZENÉS SZÍNHÁZ – PREMIER, AJÁNLÓ János vitéz

Szeretem a feleségem

Február 5. 19:00 – Hevesi Sándor Színház (Zalaegerszeg)

Február 6. 19:00 – Budaörsi Játékszín

Zene: Kacsóh Pongrác; díszlet-jelmez: Kiss Gabriella; kor.: Lisztócky Hajnal; rend.: Tóth András; főszereplők: Bot Gábor/Deák Gábor, Misurák Tünde/ Foki Veronika, Ligeti Kovács Judit/ Tánczos Adrienn, Andics Tibor/Kricsár Kamill, Benedekffy Katalin, Hertelendy Attila

Író: Michael Stewart; rend.: Magyar Attila; díszlet: Götz Béla; jelmez: Opra Szabó Zsóﬁa; főszereplők: Magyar Attila, Timkó Eszter, Szakács Tibor, Pikali Gerda

Hadba vonulnak a huszárok, Kukorica Jancsi menekülésképp közibük áll. Elhagyja Iluskáját, de megígéri neki, száz halálból is visszatér hozzá. Ellenáll a francia királykisasszonynak, de a furulyaszó Iluska halálhírét jelzi. A kék tó, a tiszta tó, melyből az élet tüze támad, újabb próbát tartogat, és végre megtalálja Jancsi a szerelmét. Ám a tündérséget nem vállalva hazahúzza őt szíve asszonyával együtt kicsiny falujába.

Maya Február 26. 19:00 – Gárdonyi Géza Színház (Eger) Szerző: Fényes Szabolcs, Harmath Imre; díszlet: Ambrus Mária; jelmez: Benedek Mari; kor.: Ladányi Andrea; rend.: Zsótér Sándor; főszereplők: Járó Zsuzsa, Mészáros Máté, Mészáros Sára, Schruff Milán, Ötvös András, Vajda Milán

A házasság maga a csoda. Csoda, hogy működik?! De a házasságot néha fel kell frissíteni, nehogy kihűljön. Csináljuk hármasban? Vagy még többen? Négyesben? De hogyan?

Szól a guru már! Február 27. 19:00 – Spinoza Zene: Henk Nieland, dalszöveg: Mészöly Gábor, Bradányi Iván, Kozma István; rend.: Fischer Gábor; szereplők: Hábetler András, Bucsi Annamária, Merán Bálint; közreműködik: Neumark Zoltán Hogyan legyünk boldogok? Ezt feszegeti manapság a világ sok-sok guruja, s ugyanez történik ebben a vígoperában is. A ﬁú és a lány folyton-folyvást előadják a boldogságuk útjában álló problémáikat, s a guru, a professzor mindezekre megoldást keres. Vajon megtalálja? Van-e remény arra, hogy boldogok legyünk?

Yentl Egy angol milliomos ﬁa hajnali részegségében legjobb barátját lövi agyon, és az idegenlégiónál keres menedéket. Itt, Tangerben, megismerkedik meg Mayával, a csodálatosan szép táncosnővel. Tanger után Párizsban folytatódik a mese. Maya már világhírű táncosnő. Az ifjú milliomos is vígan éli világát. Kiderül, hogy állítólagos áldozatának kutyabaja, és természetesen bekövetkezik a szerelmes-boldog vég. De vigyázat, mert itt a lux, itt a lux, itt a luxusvonat!

Február 21. 19:00 – Spinoza Színpadra alk.: Lakos Anna, Sándor Anna; rend.: Czeizel Gábor; előadó: Klein Judit; közreműködik: Neumark Zoltán A Yentl című novellából huszonhét évvel ezelőtt készült ﬁlm a főszerepben Barbra Streisanddal. A Spinoza most ezt zenés monodráma formájában állítja színpadra.

Pillangókisasszony Pár hét az egész… Február 25. 19:00 – Spinoza Rend.: Groó Diana; szereplő: Buza Tímea Zenés monodráma Bertolt Brecht A zsidó feleség című műve alapján.

Fidelio_10feb.indd 62

Február 9. 19:00 – Magyar Állami Operaház A Pozsonyi Nemzeti Színház a Peter Konwitschny rendezte Pillangókisaszszonnyal vendégeskedik Budapesten. Konwitschny értelmezésében a darab egy Japánban játszódó személyes tra-

gédiából modern és meglepően aktuális párkapcsolati parafrázissá válik. A főhősnő sorsát a tiszta humánum és az embertelen társadalmi elvárások feloldhatatlan ellentéte pecsételi meg, amely a modern, „felvilágosodott” nyugati civilizációban éppúgy érvényes üzenet lehet, mint egy évszázaddal ezelőtt a Távol-Keleten.

Figaro házassága Cinema City mozik – Budapest (Arena), Miskolc, Pécs, Győr – a londoni Királyi Operaház előadása A londoni Királyi Operaház (RHO) operaﬁlmjeivel a világ legjelentősebb énekeseinek és balettművészeinek fellépését élvezheti a komolyzenét kedvelő közönség HD minőségben, digitális térbeli hangzással. A sorozatban – amelynek védnöke, Szinetár Miklós tart bevezetőt a budapesti premierek előtt – első alkalommal Mozart operáját vetítik. A Figaro házassága történetét David McVicar rendező az 1830-as évekbe, a forradalom utáni Franciaországba helyezte. Az előadás karmestere Antonio Pappano, a címszerepet Erwin Schrott alakítja, Susannát Miah Persson, Almaviva grófot Gerald Finlay, feleségét Dorothea Röschmann énekli. Marcellinaként Graciela Araya, Barbarinaként Ana James látható, míg Cherubinót Rinat Shaham játssza. Pontos időpontok a bontásban!

Simon Boccanegra Február 6. 19:00 – Müpa, Belvárosi Mozi (Szeged), Malom Mozi (Kecskemét) Legendás Met-karrierjének negyedik évtizedében Plácido Domingo történelmet ír: a tenor a Simon Boccanegra bariton címszerepében mutatkozik be. Giancarlo del Monaco rendezésében Ameliaként a kanadai Adrianne Pieczonka lép színre. Hatalmas, áradó hangját, dinamizmusát, az érzelmi árnyalatok kifejezésének képességét, színpadi kisugárzását folyamatosan dicséri a sajtó. Verdi politikai thrillerének tenor főszerepét nem először énekli Marcello Giordani, akit a kritikusok legtöbbször éneklése természetessége, hatalmas dallamíve okán magasztalnak, míg Fiescóként a hatalmas termetű James Morris lép színre. Az előadás karmestere James Levine.

1/15/10 10:45:09 PM

BONTÁS – ZENÉS SZÍNHÁZ 2. KEDD

14. VASÁRNAP

■ 17:00 Európa Ház (Miskolc) Az én kedvenc operáim – Várhelyi Éva (ének) Km.: Varga Zsuzsa (zongora) ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Puccini: Tosca 3. SZERDA

■ 11:30, 14:30 Magyar Állami Operaház (Bp.) Jancsi és Juliska ■ 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria (Bp.) Az operairodalom gyöngyszemei Donizetti: Don Pasquale – Milánói Scala 16. KEDD

■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Csajkovszkij: Anyegin 4. CSÜTÖRTÖK

■ 15:00 Cinema City (Győr) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 15:00 Cinema City (Miskolc) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 15:00 Cinema City (Pécs) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása 17. SZERDA

■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Petrovics Emil: C’est la guerre, Dohnányi–Seregi: Változatok egy gyermekdalra 5. PÉNTEK ■ 19:00 Fészek Művészklub (Bp.) Hidas Frigyes: Bösendorfer 6. SZOMBAT ■ 11:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Csajkovszkij: Anyegin ■ 19:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Verdi: Simon Boccanegra – Metropolitan Opera ■ 19:00 Malom mozi (Kecskemét) Verdi: Simon Boccanegra – Metropolitan Opera ■ 19:00 Belvárosi Mozi (Szeged) Verdi: Simon Boccanegra – Metropolitan Opera 7. VASÁRNAP ■ 11:00, 14:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Ránki György: Pomádé király új ruhája ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Petrovics Emil: C’est la guerre, Dohnányi–Seregi: Változatok egy gyermekdalra 8. HÉTFŐ ■ 15:00 Békásmegyeri Közösségi Ház (Bp.) Broadway, Broadway Km.: Sasvári Sándor, Csengeri Attila, Ladinek Andrea, Lengyel Katalin 9. KEDD ■ 19:00 Cinema City Arena (Bp.) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása Szinetár Miklós bevezetőjével ■ 19:00 Magyar Állami Operaház Puccini: Pillangókisasszony – Pozsonyi Nemzeti Színház 12. PÉNTEK ■ 17:00 Stefánia Kulturális Központ (Bp.) „Lesz maga juszt is az enyém” ■ 19:00 Cinema City (Győr) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 19:00 Cinema City (Miskolc) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 19:00 Cinema City (Pécs) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása 13. SZOMBAT ■ 19:00 Magyar Állami Operaház Operabál

Fidelio_10feb.indd 63

■ 10:30 Óbudai Kulturális Központ (Bp.) Száll a hinta Km.: Ivancsics Ilona, Józsa Imre ■ 15:00 Cinema City Arena (Bp.) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 17:30 Müpa – Lépcsőterem (Bp.) Műhelybeszélgetés – Mozart: Don Giovanni Műsorvez.: Fenyő Gábor Ingyenes ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Puccini: Tosca ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Lukács Gyöngyi és vendégei 18. CSÜTÖRTÖK ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Rossini: A sevillai borbély 19. PÉNTEK ■ 19:00 Sanyi és Aranka Színház (Bp.) Faragó Béla: Az átváltozás 20. SZOMBAT ■ 11:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Puccini: Tosca ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Haydn: A ﬁlozófus lelke, avagy Orpheusz és Eurüdiké

■ 19:00 Cinema City Arena (Bp.) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 19:00 Cinema City (Győr) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 19:00 Cinema City (Miskolc) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 19:00 Cinema City (Pécs)

Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása 21. VASÁRNAP ■ 16:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (Bp.) Nevessünk együtt! ■ 16:00 Müpa – Előadóterem (Bp.) Beethoven: Fidelio – Bécsi Állami Operaház (1978) Beethoven-maraton ■ 18:00 Madách Imre Művelődési Központ (Vác) Bob herceg – Turay Ida Társulat ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Rossini: A sevillai borbély 22. HÉTFŐ ■ 19:00 Cinema City Arena (Bp.) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Opera (és) irodalom – Mozart: Figaro házassága Km.: Iván Ildikó, Bazsinka Zsuzsanna, Busa Tamás, Sólyom-Nagy Sándor (ének), Szersén Gyula (próza), Harazdy Miklós (zongora) 24. SZERDA ■ 19:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Mozart: Don Giovanni Km.: Tassis Christoyannis, Kristinn Sigmundsson, Laura Aikin, Megyesi Zoltán, Juliane Banse, Lorenzo Regazzo, Sunhae Im, Molnár Levente; Budapesti Fesztiválzenekar, Budapesti Stúdió Kórus (karig.: Strausz Kálmán); vez., rend.: Fischer Iván 25. CSÜTÖRTÖK ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Haydn: A ﬁlozófus lelke... ■ 19:00 Richter-terem (Győr) Szegedi Csaba áriaestje Km.: Győri Filharmonikus Zenekar, Miklósa Erika (ének) 26. PÉNTEK ■ 19:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (Bp.) Cyrano ■ 19:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Rossini: A sevillai borbély ■ 19:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Mozart: Don Giovanni Km.: ld. 24-én 27. SZOMBAT ■ 15:00 Cinema City (Győr) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 15:00 Cinema City (Miskolc) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása ■ 15:00 Cinema City (Pécs) Mozart: Figaro házassága – a londoni Királyi Operaház előadása 28. VASÁRNAP ■ 11:00 Magyar Állami Operaház (Bp.) Haydn: A ﬁlozófus lelke... ■ 19:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Mozart: Don Giovanni Km.: ld. 24-én

1/15/10 10:45:09 PM

ZENÉS SZÍNHÁZ – PORTRÉ Jó színházat bárhol lehet csinálni Játszik, énekel, szöveget ír, de később szívesen rendezne is és a színházigazgatásban is lát fantáziát… Szente Vajk egy modern – színházi – polihisztor. Erőforrásai úgy tűnik kimeríthetetlenek, s már puszta megjelenésével felrázza az embert téli álmából.

Fidelio Est: Hogyan lett belőled színész? Szente Vajk: Nagyon korán, nagyjából hétéves koromban találtam ki, hogy színész akarok lenni, méghozzá igen egyszerű és prózai okból: sose tudtam, hogy mit válaszoljak, amikor megkérdezték, mi akarok lenni. Eleinte mindig hosszú felsorolásba fogtam, aztán rájöttem, hogy a legtöbb foglalkozással a színházban találkozhatok: lehetek focista, kertész, vagy – mint mondjuk ma este (Szente Vajk az interjú napján a Producerekben lépett fel – a szerk.) – könyvelő. FE: És olyannyira kitartottál az elhatározásod mellett, hogy 18 évesen jelentkeztél a Nemzeti Színiakadémiára. SZV: Igen, és még a Színiakadémia elvégzése előtt Debrecenbe kerültem. Végzősként az egész osztály elment a Csokonai Színházba egy meghallSZENTE VAJK gatásra. Végül két osztálytársnőmmel együtt, engem is felvettek. Így nekünk már a debreceni Csókos asszony volt a vizsgaelőadásunk. FE: A Főiskolán nem próbálkoztál? SZV: Egyszer igen, és Kazimir Károly tovább is engedett. Végül nem vettek fel, amit sohasem bántam, hisz a főiskolai éveket én Debrecenben éltem meg, ahol eljátszhattam évente hat-hét szerepet. Ez nagyon jó tapasztalat volt. FE: A Nemzetiben sem akármilyen művészekkel találkozhattál. SZV: Igen, és ezt semmiért se cserélném el. Számomra Agárdy Gábor volt az, akinek az életművére mind a mai napig felnézek. Rendkívül szimpatikus, közlékeny, őszinte és nyitott ember volt. És szerencsére többször volt alkalmam szűk körben beszélgetni vele. Ilyenkor nemcsak a régi időkről mesélt, hanem az is érdekelte, hogy velünk mi van, hogy egy húszéves ember hogyan éli meg a mostani színházat. FE: Az oktatási módszerekkel mégsem értettél mindig teljesen egyet. SZV: Sokan úgy gondolkodnak, ha valami negyven éve működött, akkor biztos most is fog. Pedig szerintem igyekezni kell új formákat találni, a belső ellazulás elérése érdekében. Ha tanítanék, mindenképpen azzal törődnék, hogy mi az, amiben a legjobban érzik magukat a diákok, mert abban a pillanatban, hogy valamiben jól érzik magukat, elkezdenek jók is lenni. FE: Térjünk még egy kicsit vissza Debrecenbe, ahol nagyon szerettek téged. SZV: Nagy szerencsém volt Debrecenben, hisz első szerepem a Csókos asszony táncos-komikusa, Ibolya Ede volt, majd egy európai színvonalú előadásban játszhattam Peter Pant. Megpróbáltam a legjobb tudásom szerint dolgozni ezekben az előadásokban, ami, azt hiszem, sikerült is, így

Fidelio_10feb.indd 64

utána már nyitottak voltak felém a nézők. Persze ezzel sohasem éltem vissza. Egyébként a debreceni közönség egy nagyon különleges „faj”, mert nem elnéző, nagyon meg kell küzdeni a szeretetéért és rendkívül kritikus is. Mindemellett iszonyú sokféle előadásban vettem részt akkor, amiből rengeteget tanultam. FE: Mégis eljöttél. SZV: Harmadik éve voltam ott, amikor kiírták a meghallgatást a Volt egyszer egy csapatra. Nem jelentkeztem, de kaptam egy levelet – a mai napig nem tudom, hogy honnan, vagy kitől –, hogy várnak. És sikerült. Elkezdtem párhuzamosan dolgozni Pesten és Debrecenben, amit nem volt egyszerű összeegyeztetni. A Volt egyszer egy csapat bemutatója után Szirtes tanár úr jelezte, hogy szüksége lenne rám a következő évad második felében. Amikor elkezdtük próbálni a Producereket, akkor történt Debrecenben az igazgatóváltás, és az új vezetőség már nem volt nyitott a további egyeztetésre. És mivel akkor már három nagyszerű szerepet játszottam itt, nem igazán volt okom azon gondolkodni, hogy merre lépjek. FE: Játszanál újra vidéken? SZV: Persze. Szerintem jó színházat bárhol lehet csinálni. Ha azt kérdezed, hogy akkor, ha Magyarország nagyobb lenne, tudnék-e ezer kilométerre, egy vidéki színházban dolgozni, úgy, hogy közben nem játszhatok a Madách Színházban, akkor azt mondom, hogy nem. Nem tudnék, és eszem ágában sincs innen elszakadni. FE: Szövegírással is foglalkozol. Most dolgozol valamin? SZV: Szirtes tanár úr felkért, hogy írjak prológust és epilógust a Sors bolondjai című előadáshoz. Ez egy nagyon modern történet, a szituációk mégis rendkívül shakespeare-iek, így én is shakespeare-i, jambikus lüktetésű prológust és epilógust készítettem. Végül a tanár úr megkérdezte, hogy nem adnám-e elő estéről estére, amit írtam. Úgyhogy a saját szövegeimet énekelhetem a Madách Színház színpadán, ami hatalmas dolog számomra. FE: Egy interjúban azt nyilatkoztad, hogy nem félsz semmitől. Tényleg így van? SZV: Tényleg így van. Mitől féljen az ember? Nem félek semmitől. Ezt tartom most is. Megy az ember az útján és közben átugorja az akadályokat. A ló is akkor botlik meg, amikor megijed. Frum Zsuzsa

1/15/10 10:45:11 PM

19.00

Tosca | Giacomo Puccini

19.00

Anyegin | Pjotr Iljics Csajkovszkij

19.00

C’est la guerre | Petrovics Emil Változatok egy gyermekdalra | Dohnányi Ernô – Seregi László

19.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

M A G Y A R

11.00

Anyegin | Pjotr Iljics Csajkovszkij

19.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

11.00

Pomádé király új ruhája | Ránki György

14.00

Pomádé király új ruhája | Ránki György

Á L L A M I

19.00

C’est la guerre | Petrovics Emil

19.00

Madama Butterf ly | Giacomo Puccini

10 |

19.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

11 |

19.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

13 |

19.00

Operabál

14 |

11.30

Jancsi és Juliska | Engelbert Humperdinck

14 |

13.30

Jancsi és Juliska | Engelbert Humperdinck

15 |

19.30

A Budapesti Filharmóniai Társaság koncertje

16 |

19.30

A Budapesti Filharmóniai Társaság koncertje

17 |

19.00

Tosca | Giacomo Puccini

18 |

19.00

A sevillai borbély | Gioacchino Rossini

19 |

19.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

20 |

11.00

Tosca | Giacomo Puccini

20 |

19.00

A filozófus lelke, avagy Orpheusz és Eurüdiké | Joseph Haydn

21 |

11.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

21 |

19.00

A sevillai borbély | Gioacchino Rossini

25 |

19.00

A filozófus lelke, avagy Orpheusz és Eurüdiké | Joseph Haydn

26 |

19.00

A sevillai borbély | Gioacchino Rossini

27 |

19.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

28 |

11.00

A filozófus lelke, avagy Orpheusz és Eurüdiké | Joseph Haydn

28 |

19.00

A bajadér | Ludwig Minkus – Marius Petipa – Slava Mukhamedov

17 |

19.00

A varázsfuvola | Wolfgang Amadeus Mozart

18 |

19.00

A varázsfuvola | Wolfgang Amadeus Mozart

19 |

19.00

A varázsfuvola | Wolfgang Amadeus Mozart

20 |

19.00

A varázsfuvola | Wolfgang Amadeus Mozart

O P E R A H Á Z

Változatok egy gyermekdalra | Dohnányi Ernô – Seregi László

VÍGSZÍNHÁZ

Fidelio_10feb.indd 65

1/15/10 10:45:34 PM

KLASSZIKUS – HÍREK Excellentia-díj a Bartók Új Sorozatnak Újabb elismeréssel jutalmazták a BÚS kiadványait. Ezúttal a nemrég megjelent, a zeneszerző összes vonósnégyesét tartalmazó dupla album részesült a Pizzicato magazin januári számának Excellentiadíjában.

Elhunyt Lehotka Gábor FEBRUÁR A Liszt-díjas művészt hetvenegy éves korában, hosszan tartó betegség után, 2009. december 29én reggel érte a halál.

Bartók hat vonósnégyese a Mikrokosmos Vonósnégyes (Takács-Nagy Gábor, Tuska Zoltán, Papp Sándor és Perényi Miklós) tolmácsolásában hallható, Kocsis Zoltán mint a sorozat szellemi vezetőjének ellenőrzésével és Tóth Ibolya zenei rendezésével. A vonósnégyes Bartók kvartettjeinek újfajta előadására jött létre. A Pizzicato magazin számos alkalommal jutalmazta Bartók születésének 125. évfordulója alkalmából 2006-ban útjára indult Bartók Új Sorozat lemezeit, de most először ítélte oda a lapszámonként egyetlen kiadványnak adható Excellentia-díjat.

Lehotka Gábor 1938. július 20-án született Vácott. Első tanára Pikéthy Tibor zeneszerző-orgonista volt. 1953–1958 között a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskolában tanult, majd a Zeneakadémián Pécsi Sebestyén (orgona) és Szervánszky Endre (zeneszerzés) növendékeként diplomázott 1963-ban, illetve 1966-ban. Rendszeresen koncertezett Magyarországon és Európa-szerte, mintegy félszáz lemezfelvételt készített. 1975-től a Zeneakadémia tanára, 2008-ban tanszékvezetőként vonult nyugalomba. Részt vett Magyarország legjelentősebb orgonáinak építésében-felújításában. 1974-ben Liszt-díjat, 1978-ban Érdemes Művész címet kapott, 1986-ban a francia Chevalier de l’orde des Arts et des Lettres címmel tüntették ki.

Egybehangzó vélemények

Händel Énekverseny

Oroszország vezető üzleti napilapja, a Vedomosztyi és az angol művészetkritikai folyóirat, az Arts Desk szerint is a Budapesti Fesztiválzenekar (BFZ) adja a legjobb koncerteket.

Március 18. és 21. között rendezik meg a II. Nemzetközi Händel Énekversenyt és Szemináriumot Egerben. Jelentkezési határidő: március 8.

A Vedomosztyi a BFZ júniusban Moszkvában adott hangversenyét választotta a 2009-es év legjobb hangversenyének. „A Szimfonikus Zenekarok Világfesztiválja, amelyet negyedik alkalommal rendeztek meg ez évben, igazi kincset hozott Moszkvába: a Fischer Iván vezette Budapesti Fesztiválzenekart. A magyarok koncertje a mesterség és a művészet iránti szeretet szimbólumává vált” – indokolja döntését a lap. A rangos angol internetes művészetkritikai folyóirat, az Arts Desk szerkesztői az utolsó évtized tíz legjobb angliai koncertjéről szavaztak: az exkluzív listára felkerült a BFZ 2006-ban az Edinburghi Fesztiválon adott hangversenye. „A Budapesti Fesztiválzenekar Magyarország legkiválóbb zenekara az Esterházyak kora óta” – írták.

Fidelio_10feb.indd 66

1. Veress Sándor születése (1907) 2. Fritz Kreisler születése (1875) 3. Luigi Dallapiccola születése (1904) 4. Tóth Aladár születése (1898) 5. Pongrácz Zoltán születése (1912) 7. Witold Lutosławski halála (1994) 9. Dohnányi Ernő halála (1960) 15. Michael Praetorius halála (1621) 16. Lajtha László halála (1963) 17. René Leibowitz születése (1913) 18. Gustav Charpentier halála (1956) 19. Kurtág György születése (1926) 20. Christoph Eschenbach születése (1940) 21. Andres Segovia születése (1893) 23. Georg Friedrich Händel születése (1685) 26. Giuseppe Tartini halála (1770) 27. Szőllősy András születése (1921) 28. Rácz Aladár születése (1886)

A megmérettetés összdíjazása 3000 euro, a zsűri elnöke Stefano Molardi, tagjai pedig Csengery Adrienne, Kiss Noémi, Schultz Katalin, Barbara Maria Willi és Dinyés Soma lesznek. A két fordulóból, és a döntőből álló zenei viadalra huszonkét év fölöttiek jelentkezését várják. További információ a www.ekmk.hu oldalon található.

Elhunyt Mura Péter Decemberben hunyt el 86 évesen Mura Péter karmester, érdemes művész, a Miskolci Szimfonikus Zenekar Alapítója. Mura Péter 1924. június 21-én született Budapesten, tanulmányait zongora és karmester szakon végezte Kadosa Pál és Ferencsik János tanítvá-

nyaként. 1945–1950 között a Magyar Állami Operaház korrepetitora, 1953tól 1957-ig a Miskolci Nemzeti Színház zeneigazgatója. Az ötvenes évek végén néhány évet Lengyelországban tevékenykedett, majd 1961-ben megalapította a Miskolci Szimfonikus Zenekart, melyet 1984-ig igazgató karmesterként vezetett. A nyolcvanas években az Operaház karmestere és a Zeneakadémia tanára volt, munkásságát Liszt-díjjal és Érdemes Művész kitüntetéssel ismerték el.

1/15/10 10:45:35 PM

Mini-Fesztivál 2010. jan. 29., 30., 31. helyszíne: Művészetek Palotája, Fesztivál Színház

MŰSOR Január 29. péntek, fél 8 Kamara hangverseny Dargay Marcell: Nach(t)stücke (bemutató) Horváth Barnabás: Lírai zongoradarabok Hollós Máté: Csöndes trombitaszó hárfával Megyeri Krisztina: Esőhíd Virágh András Gábor: Tre hymni (bemutató) Bozay Attila: II. zongoraszonáta Kurtág György: Tre pezzi Sugár Miklós: Rézkarakterek (bemutató) •••

Január 30. szombat, fél 5: Fúvószenekari hangverseny Lendvay Kamilló: Csajkovszkij mester utolsó üzenete Hidas Frigyes: Fantázia gordonkára és fúvósegyüttesre Kákonyi Árpád: Suite in d (bemutató) Dubrovay László: Tavaszi szimfónia (bemutató) (Pécsi Vasutas Koncert Fúvószenekar, vezényel: Neumayer Károly) A koncert után egyórás kerekasztal beszélgetés az Üvegteremben vezeti: Devich János prof. Emeritus •••

Január 30. szombat, fél 8: Kamara hangverseny Sáry Bánk: Emlék Kerékfy Márton: Rapszódia cimbalomra Durkó Péter: A csellóverseny víztükre Huszár Lajos: Alföldi varázsének (bemutató) Vajda János: Trió Szöllősy András: Szólószonáta hegedűre Madarász Iván: Öt eset Sáry József: Nyolc könnyű karakterdarab gitárra Olsvay Endre: Vonósnégyes (bemutató) •••

Január 31. vasárnap, fél 8: Zenekari hangverseny Tóth Péter: Téli rege Bánkövi Gyula: Figurák a táblán (bemutató) Durkó Zsolt: Altamira Király László: Elegy for Cathy (bemutató) Kocsár Miklós: Stabat Mater (Debreceni Filharmonikus Zenekar és Kodály Kórus, vez.: Kocsár Balázs)

Fidelio_10feb.indd 67

1/15/10 10:45:36 PM

KLASSZIKUS – AJÁNLÓ

60 éves az MR Énekkar Február 26. – 19:30 Olasz Kultúrintézet Jubileumi koncertre készül az MR Énekkar, amelynek vezető karnagya, Somos Csaba erre a hangversenyre meghívta elődeit is. Az Énekkart tehát Sapszon Ferenc, Strausz Kálmán és Erdei Péter is vezényelni, Somos pedig egy ősbemutatót dirigál majd. Orbán

Trónörökösök a színen Február 1. – 19:30 MTA Díszterem 2008 novemberében indult útjára az a sorozat, ahol a klasszikus zeneművészet új nemzedéke mutatkozott be a közönségnek a Magyar Tudományos Akadémia patinás falai között. A négy tehetséges ﬁatallal azóta sok minden történt: Baráti Kristófnak például CDje jelent meg Németországban, Várdai István nagysikerű diplomahangversenyt adott a Zeneakadémián, ahol Fülei Balázs immár a doktori iskola hallgatója lett, Farkas Gábor pedig 2009 novemberében megnyerte a 6. Nemzetközi Liszt Ferenc Zongoraversenyt, és emellett a közönségdíjat és egy másik különdíjat is ő vehette át. 2010-ben folytatódik az MTA Dísztermében rendezett sorozat, ahol a februári koncert alkalmával Várdai és Fülei Brahms, Schumann, Debussy és Poulenc kamara művein keresztül ad ízelítőt tudásának legjavából.

PianoForte Duo

Daniel Barenboim Február 23. – 19:30 Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, Müpa Konyakban nyugszik Frédéric Chopin szíve a varsói Szent Kereszt templom egyik oszlopának belsejében, egy kristályurnában. Testét azonban Franciaországban, a Pere Lachaise temetőben helyezték végső nyugalomra. Mindezt maga a lengyel zeneszerző akarta így, aki legnagyobb sikereit ugyan Párizsban aratta, de szíve mindig is hazahúzta. Március 1-jén lesz kétszáz éve, hogy megkezdte illékony, mindössze harminckilenc évig tartó életét az egyik legnevesebb komponista. Az ő műveit játssza majd a hazánkban zongoristaként először fellépő Daniel Barenboim, aki kamaramuzsikusként Jacqueline du Pré, Itzhak Perlman, Pinchas Zukerman vagy Dietrich Fischer-Dieskau partnere volt, karmesterként pedig a legnevesebb zenekarokat vezényli. Most a zongorához ül majd, hogy eljátssza nekünk Chopin szívének titkait, művészetének legszebb alkotásait.

Hsin-Ni Liu & Legendy László zongoramûvészek

négykezes hangversenye Quellepont webáruház

Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár – Színházterem (8200 Veszprém, Dózsa György u. 2.)

2010. február 5.-én 19 órakor Köszöntõt mond: Szokolay Sándor – Kossuth-díjas zeneszerzõ Program: M. Moszkowski: From Foreign Parts, Op.23 M. Ravel: Lúdanyó Meséi

F. Schubert: f-moll fantazia D.940 Liszt F.: Mephisto-keringõ

Jegyek a helyszínen vásárolhatók január 11-tõl. Felnõtt jegy: 1.500,-Ft. Gyerek és Nyugdíjas jegy: 600,-Ft.

Fidelio_10feb.indd 68

A Somogyi Brothers rendezésében.

Csajkovszkij és Dvořák után Ludwig van Beethoven művészetéhez kerülhetünk közelebb az egész napos rendezvény alkalmával. Lesznek szimfonikus és kamarazenei, vokális és versenyműveket felsorakoztató koncertek, olyan előadók tolmácsolják a német zeneszerző műveit, mint a Budapesti Fesztiválzenekar, a Concerto Budapest, az Óbudai Danubia Zenekar, a Filharmóniai Társaság Zenekara, a MÁV Szimfonikusok, a Pannon Filharmonikusok, fellép többek között Wierdl Eszter, Fenyő László, Várjon Dénes, Lendvay József, Kelemen Barnabás. A ﬁlmvetítések sem maradnak el, ahol többek között a Berlini Filharmonikusok és az Amszterdami Concertgebouw Zenekarának játéka elevenedik meg Herbert von Karajan és Bernard Haitink vezényletével. A maraton művészeti vezetője Fischer Iván, aki úgy reméli, hogy aki végighallgatja a programot, az nemcsak egy keresztmetszetet kap majd a zseniális komponista munkásságáról, hanem teljesen más lelkülettel fogja hallgatni ezentúl Beethoven zenéjét.

György kifejezetten erre az alakomra komponálta Ricercare című művét. „A szó jelentése keresni valamit, a barokk fúga korai formáját nevezték így. Művem egy híres bibliai szöveg személyes interpretációja, egyféle »próbálkozás«, »olvasat« ez is. Szent Pál Korintusiaknak írott első levelének 13. fejezetéről van szó, amely »szeretethimnusz« gyanánt is ismeretes” – írja a zeneszerző. A műben a jézusi szeretet leírását egy apokaliptikus kép, majd a gyerekekről, furcsa tükrökről, aztán a hitről, a reményről, a szeretetről szóló részek követik. Ezzel a mély tartalommal bíró kompozícióval zárja majd az MR Énekkar történetének eddigi hatvan évét.

http://quellepont.bolthely.hu

Ferbuár 21. – 10:30-tól egész nap, Müpa

Támogatók:

Beethoven maraton

Mûvészekrõl bõvebb információ: www.hsin-niliu.com, www.pianoforteduo.com

1/15/10 11:31:07 PM

Fidelio_10feb.indd 69

1/15/10 10:45:39 PM

KLASSZIKUS – PORTRÉ Digitalizál a Hungaroton? Az újév első napjaiban felröppent a hír, hogy az iTunes a Hungarotonnal közösen nyitja meg magyarországi webáruházát. A pletyka természetesen nem igaz, de az bizonyos, hogy valami készül a Hungaroton háza táján. A részletekről Hollós Mátét, a lemezcég első emberét kérdeztük. Fidelio Est: A nemzetközi szerzői jogok miatt a legjobb külföldi komolyzenei webáruházakból legálisan nem lehet itthonról hangzóanyagot vásárolni, az itthoni zeneboltok kínálata pedig rendkívül szűkös. Honnan tölthetők le már most is a Hungaroton felvételei? HM: Külföldről több helyről is. Leginkább a Naxos zeneboltjában, a www.classics-online.com-on. Ezenkívül az Orchard rendszerén keresztül többen vettek át Hungaroton-felvételeket, de ez természetesen nem az egész katalógusra vonatkozik. A classicsonline-on értelemszerűen a komolyzenei katalógus CD-n kiadott felvételeinek nagy része HOLLÓS MÁTÉ érhető el, de kiadatlan felvétel egyáltalán nem. Az Orchardon keresztül szintén csak kiadottak, de még kisebb választékban kerülnek forgalomba a Hungarotontól. Magyarországi partnereink (például: www.songo.hu) is vannak, ahol könnyűzene és némi komolyzene is megtalálható és letölthető. FE: Arról lehetett a híradásokban olvasni, hogy a teljes katalógus digitalizálása folyamatban van. Ez azt jelenti, hogy a régi, csak feketelemezen kiadott anyagok is elérhetők lesznek digitális formátumban? HM: Igen, ezt jelenti. A digitalizálás célja elsősorban az állagmegóvás, hogy a porlékony szalagokról biztonságos helyre kerüljenek a felvételek. Ezenkívül természetesen azt a célt is szolgálja, hogy a háttérkatalógusban található, tehát hanghordozón el nem érhető felvételek is minél nagyobb számban letölthetővé váljanak. FE: Lehet tudni már valamit arról, hogy a digitalizált anyag itthonról is elérhető lesz-e, és ha igen, mikor? HM: A digitalizálási folyamat első negyedénél-harmadánál járunk, tehát még nem arról van szó, hogy minden elérhető volna. Az elkészült anyagok folyamatosan valamennyi partnerünk számára hozzáférhetővé válnak, akivel letöltésre vonatkozó szerződésben állunk. Nem egy vagy két konkrét partner számára készül, hanem bárkinek, aki letölthetővé szeretné tenni. FE: Albumonként vagy számonként is elérhetők lesznek a digitalizált felvételek? HM: Számonként, illetve a komolyzene esetében tételenként is – ez a letöltés nagyon fontos eleme. FE: A Hungaroton honlapján közvetlenül is hozzáférhetők lesznek a digitalizált és letöltésre szánt felvételek, vagy csak partnereiken keresztül? HM: Mindenképpen külső szolgáltatóban gondolkodunk. A meglévőnél sokkal nagyobb és költségesebb védelmi rendszert kellene kiépítenünk, ha magunk akarnánk ezzel foglalkozni. De bizonyosan át lehet majd navigálni a honlapunkról azokba a webáruházakba, ahonnan a felvételek letölthetők lesznek.

FE: Elképzelhető-e, hogy a jövőben az egyre népszerűbb és elismertebb külföldi kezdeményezések (például a négyszeres Grammy-díjas ArtistShare) mintájára egyes felvételeket csak online változatban adjanak ki? HM: Ilyen tervünk nincsen, elsősorban azért, mert a Hungaroton manapság túlnyomórészt komolyzenei felvételek kiadásával foglalkozik. Megítélésem szerint a komolyzene – és különösen az a repertoár, amivel mi foglalkozunk: a ritkaságszámba menő felvételek – az ínyencek számára hanghordozó formában is érdekesek maradnak az elkövetkezendő évtizedekben, akkor is, amikor már az online piac fogja meghatározni a komolyzenei eladásokat is. A másik ok pedig az, hogy manapság kiadónak a legális letöltésekből még nem származhat akkora bevétele, amelyből a felvételek költségeit ﬁnanszírozni tudná. Valóban egyre több – főleg könnyűzenei – művész van, aki saját pénzén elkészíti a felvételt és fölteszi a hálóra, de neki ez inkább a promóciójához kell, hogy aztán élőben hívják meg fellépni. Egy komolyzenei előadóművész részéről ugyanez a módszer természetesen szintén logikus, de egy kiadónak nem lehet érdeke. FE: Végül engedje meg, hogy rákérdezzek arra, ami az interjú apropójául szolgáló sajtóhírek tétje volt: tudja-e, hogy mikor lesz Magyarországról elérhető iTunes bolt? HM: Ehhez a Hungarotonnak semmi köze. Az utóbbi napok híresztelései, melyek szerint miattunk, vagy a mi vállunkon „jön be” az iTunes Magyarországra, nem igaz. Az viszont igaz, hogy van szerződésünk az iTunesszal, és hogy az anyagaink fokozatosan föl fognak kerülni az Apple áruházába is. Végh Dániel

Fidelio_10feb.indd 70

1/15/10 11:33:35 PM

Jeg

2010. március 1. hétfô, 19:30

KirályiKoncertek

a Corinthia Grand Hotel Royal Báltermében

A Budapesti Vonósok és

ROST ANDREA

JOSEPH HAYDN: B-dúr „La Reine” („Királynô”) Szimfónia Hob I:85 • Két ária „A Teremtés” címû oratóriumból WOLFGANG AMADEUS MOZART: C-dúr Szimfónia KV. 200 • Pamina Áriája a Varázsfuvolából • „Exsultate, Jubilate” K. 165 A szünetben gratis Welcome Drink, a hangverseny után Rost Andrea dedikál! Jegyárak a Királyi Koncertekre: 8500.- 7000.- 5500.- Ft Jegyek kaphatók: www.jegymester.hu & www.jegy.hu • Rózsavölgyi Jegyiroda (Bp. V. Szervita tér 5.) • Zeneakadémia Jegypénztára (Bp. VI. Liszt Ferenc tér 8.) Ticket Express Jegyiroda (Bp. VI. Andrássy út 18.) • Cultur Comfort Jegyiroda (Bp. VI. Paulay Ede u. 31.) Támogatók:

METO Építô Zrt.

nka

Nemzeti Kulturális Alap

Fidelio_10feb.indd 71

1/15/10 10:45:42 PM

KLASSZIKUS – BONTÁS 1. HÉTFŐ ■ 18:00 MR Márványterem (Bp.) Klenyán Csaba (klarinét), Szabó Péter (gordonka), Bábel Klára (hárfa) Dunstable és Tihanyi László művei ■ 18:00 Szent István-bazilika (Bp.) Choralis Constantinus 500 Km.: Fővárosi Kántorátus Ingyenes ■ 19:00 Aba-Novák Kulturális Központ (Szolnok) Szolnoki Szimfonikus Zenekar Km.: Kelemen Barnabás (hegedű); vez.: Izaki Maszahiro Beethoven: Coriolan-nyitány, op. 62; Hegedűverseny, op. 61; VII. szimfónia, op. 92 ■ 19:30 MTA Díszterem (Bp.) Várdai István (gordonka) és Fülei Balázs (zongora) Brahms, Schumann, Debussy és Poulenc művei 2. KEDD ■ 19:30 Nemzeti Színház – Nagyszínház (Szeged) Szegedi Szimfonikus Zenekar Km.: Baranyay László; vez.: Kesselyák Gergely Dohnányi: h-moll zongoraverseny, op. 42 No. 2; Mahler: IV., G-dúr szimfónia 3. SZERDA ■ 17:30 Müpa – Lépcsőterem (Bp.) Műhelybeszélgetés Téma: a Beethoven-maraton február 21-i koncertjei; műsorvez.: Fenyő Gábor Ingyenes ■ 19:00 Budapesti Operettszínház (Bp.) MÁV Szimfonikusok Vez.: Kollár Imre Weiner, Dvořák, Borodin, de Falla, Milhaud és Dukas művei 4. CSÜTÖRTÖK ■ 19:00 Művészetek Háza (Miskolc) Miskolci Szimfonikus Zenekar Km.: Hadady László (ének); vez.: Zbynek Müller Wagner: Siegfried-idill; Strauss: Oboaverseny; Saint-Saëns: III. „Orgona” szimfónia ■ 19:30 Nemzeti Színház – Nagyszínház (Szeged) Szegedi Szimfonikus Zenekar Km. és műsor: ld. 2-án 5. PÉNTEK ■ 18:00 Bartók Emlékház (Bp.) Auer Vonósnégyes Haydn: Esz-dúr vonósnégyes, op. 64 No. 6; Bartók: IV. vonósnégyes; Beethoven: C-dúr „Razumovszkij” vonósnégyes, op. 59 No. 3 ■ 18:00 Vikár Sándor Zeneiskola (Nyíregyháza) Balázs János (zongora) Chopin művei ■ 19:00 Duna Palota – Színházterem (Bp.) „Mozartiana” – Duna Szimfonikus Zenekar Km.: Kalló Zsolt; vez.: Deák András ■ 19:00 Városi Művelődési Központ és Könyvtár (Veszprém) PianoForte Duó Tagjai: Hsin-Ni Liu, Legendy László (zongora)

■ 19:30 Francia Intézet (Bp.) Trialógus Haydn, Rahmanyinov, Debussy és Fauré művei Alma Mater koncertek ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Tonkünstler Zenekar Km.: Christiane Oelze (szoprán); vez.: Andrés Orozco-Estrada Villa-Lobos, Wolf, R. Strauss és Brahms művei 6. SZOMBAT ■ 11:00 Régi Zeneakadémia (Bp.) Romantikus triók Km.: a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának tagjai Brahms: a-moll trió, op. 114; Weber: g-moll trió, op. 63; Rahmanyinov: g-moll „Elégia” zongoratrió ■ 19:00 Nádor Terem (Bp.) „Orison” kamarazenei est Km.: Pálhegyi Máté (fuvola), Oláh Dezső (zongora) Bach, Massenet, Saint-Säens és Oláh Dezső művei, valamint improvizációk ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Tonkünstler Zenekar Km. és műsor: ld. 5-én 7. VASÁRNAP ■ 16:00 Belvárosi Szent Mihály-templom (Bp.) Choralis Constantinus 500 Km.: Corvina Consort Ingyenes ■ 18:00 Fuga Budapesti Építészeti Központ (Bp.) Kurtág György: Jelek, játékok, üzenetek Km.: Csalog Gábor, Fejérvári Zoltán, Kiss Péter, Németh András, Palojtay János, Szűcs Péter, Tornyai Péter ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Budapesti Akadémiai Kórustársaság (karig.: Balassa Ildikó), Honvéd Férﬁkar, MR Énekkar (karig.: Somos Csaba), MR Szimfonikusok; vez.: Stephen D’Agostino Verdi: Requiem 8. HÉTFŐ ■ 18:00 Bartók Emlékház (Bp.) Az életmű – vonósnégyesben – Petrovics Emil köszöntése 80. születésnapja alkalmából Km.: Akadémia Vonósnégyes, Bartók Vonósnégyes, Kodály Vonósnégyes; műsorvez.: dr. Batta András ■ 18:00 MR Márványterem (Bp.) Fiatal művészek pódiuma Weiner, Dohnányi, Bartók és Dvořák művei ■ 18:00 Keresztury Dezső ÁMK (Zalaegerszeg) Zenebarát Klub Ingyenes ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) A Liszt Ferenc Kamarazenekar tagjai Km.: Simon Izabella (zongora); műsorvez.: Gazda Péter Beethoven: c-moll vonóstrió, op. 9 No. 3; Kákonyi Árpád: Suite in g; Dohnányi: c-moll zongoraötös

■ 19:00 Művészetek Háza (Miskolc) A Miskolci Szimfonikus Zenekar művészei Km.: Soós Gábor, Vitányi Csaba (hegedű), Krajnik Ágoston (brácsa), Lipták Zsuzsanna (cselló), a Miskolci Szimfonikus Zenekar rézfúvósai, Kovács László (zongora) Gabrieli, Händel, Schumann és Hazell művei ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Orgonautak: Budapest – Karosi Bálint és Brickner Szabolcs Km.: Brickner Szabolcs (ének), Baráti Kristóf (hegedű), Kolarics Kinga Katinka (hárfa), Fábry Boglárka, Schlanger Tamás (ütőhangszerek), Fassang László (orgona); orgonál és vez.: Karosi Bálint Bach, Vierne, Reger, Mahler, Franck és Karosi Bálint művei 9. KEDD ■ 19:30 Nemzeti Színház – Nagyszínház (Szeged) Szegedi Szimfonikus Zenekar Km.: Antonio di Cristofano (zongora); vez.: Michele Santorsola Glinka, Rahmanyinov és R. Strauss művei 10. SZERDA ■ 17:00 Müpa – Előcsarnok (Bp.) Hangulatkoncert Ingyenes ■ 19:00 Liszt Terem (Debrecen) A Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kar Rézfúvós és Ütőhangszeres Tanszék tanárai 11. CSÜTÖRTÖK ■ 13:00 Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ (Bp.) A négy évszak – Pest Megye Szimfonikus Zenekara Vez.: Noseda Tibor Vivaldi és Piazzolla művei ■ 15:00 Magyar Nemzeti Galéria (Bp.) MR Énekkar Vez.: Somos Csaba Scarlatti, Grieg, Hindemith, Sandström, Michael Schäfer, Rahmanyinov és Vajda János művei Ingyenes ■ 19:00 Szent Margit Gimnázium (Bp.) Hegedűs Endre, Hegedűs Katalin (zongora) és Ambrus Károly (kürt) farsangi koncertje ■ 19:30 SZTE Tanulmányi és Információs Központ (Szeged) A Zongorán túl... – Szokolay Balázs (zongora) Km.: Szőke Dianna (zongora) Brahms, Schumann, Dvořák és Chopin–Liszt művei ■ 19:45 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Budapesti Fesztiválzenekar Vez.: Fischer Iván Beethoven: 6., F-dúr „Pasztorál” szimfónia, op. 68; 4., B-dúr szimfónia, op. 60 12. PÉNTEK

■ 15:00 Magyar Nemzeti Galéria (Bp.) MR Énekkar Vez. és műsor: ld. 11-én Ingyenes ■ 18:00 Bartók Emlékház (Bp.) Drahos Béla (fuvola) Vigh Andrea (hárfa)

uj Fidelio_10feb.indd 72

1/15/10 10:45:43 PM

vรกrdai istvรกnยทcsellรณ barรกti kristรณfยทhegedรป farkas gรกborยทzongora fรผlei balรกzsยทzongora

Trรณnรถrรถkรถsรถk a szรญnen A klasszikus zenemรปvรฉszet รบj generรกciรณjรกnak koncertsorozata az MTA Dรญsztermรฉben

2010. februรกr 1. 19.30 รณra 7gV]bh! HX]jbVcc! 9ZWjhhn ย h EdjaZcX bย kZ^

2010. mรกrcius 2. 19.30 รณra HX]jbVcc! 7gV]bh! HX]jWZgi! 9d]c{cn^ ย h 7Vgiย ` bย kZ^

2010. รกprilis 26. 19.30 รณra GVkZa ย h BZhh^VZc bย kZ^

Jegyek

starlet music management www.starlet.hu

`Ve]Viย ` V 8dcXZgi BZY^V ]{aย oVi{WVc (+& ''' &(&( ! V A^Wg^ @ย cnk{gj]{oV`WVc ย h V lll#_Z\nZaVYd#]j lZWdaYVadc#

6`VYย b^V^ @ajW

uj layout.indd 1 Fidelio_10feb.indd 73

5/1/10 18:26:48 1/15/10 10:46:51 PM

KLASSZIKUS – BONTÁS Bach, Gluck, Mozart, Glinka, Massenet, Ibert, Debussy, Tournier, Salzedo, Ravel és Chopin művei ■ 19:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ (Bp.) Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Srdjan Filip Čaldarović (zongora); vez.: Josip Nalis Jakov Gotovac: Szimfonikus kóló; Grieg: Zongoraverseny; Franck: d-moll szimfónia ■ 19:00 Klebelsberg Kultúrkúria (Bp.) Grazioso Budapest Vonósnégyes Mozart, Haydn és Weiner művei ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Szakály Ágnes (cimbalom), Szilvágyi Sándor (gitár) Műsorvez.: Kukorelly Endre ■ 19:45 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Budapesti Fesztiválzenekar Vez. és műsor: ld. 11-én 13. SZOMBAT ■ 11:00 Régi Zeneakadémia (Bp.) Czeloth-Csetényi Gyula (fuvola), Bartha Gábor (zongora) Rahmanyinov, Bach, Liszt művei, valamint négy japán népdal ■ 15:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Budapesti Fesztiválzenekar Vez. és műsor: ld. 11-én ■ 19:00 MTA Díszterem (Bp.) Weiner–Szász Kamaraszimfonikusok (Budapest Chamber Symphony) Km.: Philipp György (ének); vez.: Rohmann Imre

Fidelio_10feb.indd 74

Mozart, Poulenc, Haydn és Weiner művei ■ 19:30 Bartók Terem (Szombathely) Győri Filharmonikus Zenekar Km.: Joanna Kamenarska (hegedű); vez.: Berkes Kálmán Wagner, Bartók, Kurtág és Dvořák művei 14. VASÁRNAP ■ 16:30 Liszt Terem (Debrecen) Ütős farsang – Sonus Ütőhangszeres Együttes Műv. vez.: Szabó István ■ 18:00 Nádor Terem (Bp.) Bálint napi koncert Km.: Musica Nostra Kórus; karig.: Mindszenty Zsuzsánna 15. HÉTFŐ ■ 14:00 Erzsébetligeti Színház (Bp.) A négy évszak – Pest Megye Szimfonikus Zenekara Vez. és műsor: ld. 11-én ■ 18:00 MR Márványterem (Bp.) Gulyás Márta (zongora), Szabadi Vilmos (hegedű), Fejérvári János (brácsa), Somodari Péter (gordonka) Schumann: Öt darab népi dallamokra; F-dúr trió, op. 80; Esz-dúr zongoranégyes, op. 47 ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Jótékonysági koncert A rák ellen, az emberért, a holnapért Alapítvány javára Km.: a Magyar Állami Operaház zenekari művészei ■ 19:00 Művészetek Háza (Miskolc) Miskolci Szimfonikus Zenekar Km.: Novák András, Szepesi János (klarinét); vez.: Kovács László

■ 19:00 Hevesi Sándor Művelődési Központ (Nagykanizsa) Liszt Ferenc Kamarazenekar Hangversenymester: Rolla János Csajkovszkij: Vonósszerenád; Liszt: II. Magyar rapszódia; Brahms: Magyar táncok – válogatás ■ 19:00 SZTE Zeneművészeti Kar Fricsay-terem (Szeged) Várdai István (gordonka), Fülei Balázs (zongora) Brahms, Schumann, Debussy és Poulenc művei ■ 19:00 Szolnoki Főiskola (Szolnok) Szolnoki Szimfonikus Zenekar Vez.: Bali József Mozart: Szöktetés a szerájból; Muszorgszkij: Egy éj a kopár hegyen; Mendelssohn: V. „Reformáció” szimfónia ■ 19:30 Magyar Állami Operaház (Bp.) A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara Vez.: Dénes István Dvořák: Karnevál – nyitány, op. 92; Weiner: Farsang; Gershwin: Egy amerikai Párizsban ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Concerto Budapest Km.: Perényi Miklós (cselló); vez.: Keller András Brahms: Akadémiai ünnepi nyitány, op. 80; Lutosławski: Csellóverseny; Schubert: „Nagy” C-dúr szimfónia, D. 944 Nr. 9. ■ 19:30 Nádor Terem (Bp.) Ewald Rézfúvós Quintet Km.: Kresz Richárd, Nagy Antal Endre (trombita)

1/15/10 10:46:51 PM

A R O YA L O P E R A H O U S E C O M PA N Y

Fidelio_10feb.indd 75

1/15/10 10:46:52 PM

KLASSZIKUS – BONTÁS 16. KEDD ■ 14:00 Uránia Nemzeti Filmszínház (Bp.) A négy évszak – Pest Megye Szimfonikus Zenekara Vez. és műsor: ld. 11-én ■ 18:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Előhang a Győri Filharmonikus Zenekar koncertjéhez ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Győri Filharmonikus Zenekar Km.: Joanna Kamenarska (hegedű); vez.: Berkes Kálmán Wagner, Bartók, Kurtág György és Dvořák művei Magyar Szimfonikus Körkép 17. SZERDA ■ 17:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Játékos muzsika 7x10 percben Km.: Auer Vonósnégyes; műsorvez.: Czigány György ■ 18:00 Belvárosi Főplébániatemplom (Bp.) Choralis Constantinus 500 Km.: Fővárosi Kántorátus Ingyenes ■ 19:00 Liszt Terem (Debrecen) Csalog Gábor (zongora) Bach: Wohltemperiertes Klavier – válogatás; Beethoven: B-dúr „Hammerklavier” szonáta, op. 106 18. CSÜTÖRTÖK ■ 15:00 Magyar Nemzeti Galéria (Bp.) MR Énekkar Vez. és műsor: ld. 11-én Ingyenes ■ 18:00 Aranytíz (Bp.) Kamarazene D-dúrban – Szilvásy Viktória (hegedű), Rudolf András (brácsa), Maróth Bálint (cselló) Boccherini, Beethoven, Rolla és Thieriot művei Ingyenes ■ 19:00 Spinoza (Bp.) Élet Művek – Fellegi Balázs estje A zsidó liturgiától Nick Cave-ig Km.: Polnauer Flóra, Menszátor Héresz Attila II. Zsidó Zenei Fesztivál ■ 19:30 PTE Aula (Pécs) Pannon Filharmonikusok Km.: Meláth Andrea (mezzoszoprán), Peter Mikulaš (basszus); vez.: Peskó Zoltán Wagner: Trisztán és Izolda – Előjáték és Izolda szerelmi halála; Siegfried – Idyll; Bartók: A kékszakállú herceg vára 19. PÉNTEK ■ 15:00 Magyar Nemzeti Galéria (Bp.) MR Énekkar Vez. és műsor: ld. 11-én Ingyenes ■ 18:00 Parlament (Bp.) Magyar Virtuózok Kamarazenekar Km.: Faludi Judit; hegedül és vezényel: Szenthelyi Miklós Beethoven, Paganini, Saint-Saëns, Csajkovszkij, Boccherini és Mozart művei ■ 19:00 Duna Palota – Színházterem (Bp.) A Duna Szimfonikus Zenekar művészeinek kamaraegyüttesei

Fidelio_10feb.indd 76

■ 19:30 Francia Intézet (Bp.) Falvai Katalin (zongora) Muszorgszkij, Sosztakovics és Ravel művei Alma Mater koncertek ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Pannon Filharmonikusok Km. és műsor: ld. 18-án ■ 19:30 Nádor Terem (Bp.) Klenyán Csaba (klarinét) 20. SZOMBAT ■ 11:00 Régi Zeneakadémia (Bp.) Szokolay Balázs (zongora) Brahms, Dvořák, Chopin–Liszt és Schumann művei ■ 16:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Fiatal muzsikusok pódiuma Km.: a győri Széchenyi István Egyetem Varga Tibor Zeneművészeti Intézet hallgatói ■ 18:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) A Zuglói Filharmónia – Szent István Király Szimfonikus Zenekar és Oratóriumkórus Km.: Harmath Dénes (orgona), Geszthy Veronika (ének); vez.: Hámori Máté Saint-Saëns: III., c-moll „Orgona” szimfónia, op. 78; Ravel: Seherezádé; Daphnis és Chloé – II. szvit ■ 19:00 Nádor Terem (Bp.) Czidra László emlékkoncert ■ 19:00 Rákoshegyi Bartók Zeneház (Bp.) Napfelkelte – Ray Quartet Haydn, Bengraf József, Puccini és Sugár Rezső művei ■ 19:00 Gödöllői Királyi Kastély díszterme (Gödöllő) Gödöllői Szimfonikus Zenekar Km.: Pintér László Zsolt (oboa); vez.: Horváth Gábor Haydn, Mozart és Beethoven művei 21. VASÁRNAP ■ 10:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Beethoven maraton; műv. vez.: Fischer Iván Km.: Kelemen Barnabás (hegedű), Concerto Budapest; vez.: Keller András Beethoven: D-dúr hegedűverseny, op. 61 ■ 11:30 Müpa – Előadóterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Berlini Filharmonikus Zenekar, vez.: Herbert von Karajan Beethoven: V., c-moll „Sors” szimfónia, op. 67 Ingyenes ﬁlmvetítés ■ 11:30 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Beethoven maraton Km.: Fenyő László (gordonka), Kovalszki Mária (zongora) ■ 12:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Óbudai Danubia Zenekar; vez.: Héja Domokos Beethoven: III., Esz-dúr „Eroica” szimfónia, op. 55 ■ 12:30 Müpa – Előadóterem (Bp.) Beethoven maraton

Beethoven árnyékában (Copying Beethoven), amerikai–német filmdráma; rend.: Agnieszka Holland Ingyenes filmvetítés ■ 13:30 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Beethoven maraton Km.: Lendvay József, Kádár István (hegedű), Würtz Klára (zongora), Mahdi Kousay (gordonka), Nagy Péter (zongora) ■ 15:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Filharmóniai Társaság Zenekara, Wierdl Eszter (szoprán), Kulka János (narrátor); vez.: Kovács János Beethoven: Egmont – kísérőzene Goethe szomorújátékához, op. 84 ■ 15:00 Müpa – Előadóterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Berlini Filharmonikus Zenekar, vez.: Herbert von Karajan Beethoven: IV., B-dúr szimfónia, op. 60 Ingyenes filmvetítés ■ 16:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Beethoven maraton Km.: Pivon Gabriella, Jóföldi Anett (fuvola), Emma Schied (oboa), Ács Ákos (klarinét), Bereczky Dávid (kürt), Tallián Dániel (fagott), Jandó Jenő (zongora) ■ 16:00 Egyetemi Hangversenyterem (Győr) Győri Filharmonikus Zenekar Műv. vez.: Berkes Kálmán Mozart: A-dúr klarinétötös, K. 581; Vukán György: Öt tréfa ■ 17:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: MÁV Szimfonikusok, Dimitris Sgouros (zongora); vez.: Takács-Nagy Gábor Beethoven: István király – nyitány, op. 117; IV., G-dúr zongoraverseny, op. 58 ■ 18:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Beethoven maraton Km.: Eckhardt Vonósnégyes ■ 19:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Váradi Zita (szoprán), Megyesi-Schwartz Lúcia (mezzo), Alessandro Codeluppi (tenor), Rácz István (basszus), Pannon Filharmonikusok, Budapesti Akadémiai Kórustársaság (karig.: Balassa Ildikó); vez.: Peskó Zoltán Beethoven: C-dúr mise, op. 86 ■ 19:00 Müpa – Előadóterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Berlini Filharmonikus Zenekar, vez.: Herbert von Karajan, rend.: Hugo Niebeling. Beethoven: VI., F-dúr „Pastorale” szimfónia, op. 68 – 1967-es felvétel Ingyenes filmvetítés ■ 20:00 Müpa – Előadóterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Artur Rubinstein, Amszterdami Concertgebouw Zenekara, vez.: Bernard Haitink Beethoven: III., c-moll zongoraverseny, op. 37 – 1973-as koncertfelvétel Ingyenes filmvetítés ■ 20:00 Müpa – Fesztivál Színház (Bp.) Beethoven maraton Km.: Várjon Dénes (zongora)

1/15/10 10:46:53 PM

Fidelio_10feb.indd 77

1/15/10 10:46:53 PM

KLASSZIKUS – BONTÁS ■ Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Beethoven maraton Km.: Budapesti Fesztiválzenekar; vez.: Fischer Iván VII., A-dúr szimfónia, op. 92 22. HÉTFŐ ■ 18:00 Bartók Emlékház (Bp.) Fenyő László (gordonka) Km.: Kovalszki Mária (zongora) Beethoven, Kodály, Schumann, Beethoven és Brahms művei ■ 18:00 MR Márványterem (Bp.) 50 esztendeje hunyt el Dohnányi Ernő Km.: Ittzés Gergely (fuvola), Nagy Péter (zongora) R. Strauss, Bartók, Dohnányi és Siegfrid Karg-Elert művei ■ 19:00 Egressy Béni Művelődési Központ (Kazincbarcika) Farsangi vigadalom – Leggiero Énekegyüttes Műv. vez.: Regős Zsolt ■ 19:00 Művészetek Háza (Miskolc) Miskolci Szimfonikus Zenekar Km.: Lakatos György (fagott); vez.: George Hanson Kodály: Galántai táncok; J. Chr. Bach: c-moll fagottverseny; Brahms: III., F-dúr szimfónia ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) MR Szimfonikusok Km.: Kelemen Barnabás (hegedű), Kokas Katalin (brácsa); vez.: Stephen D’Agostino Borodin: Poloveci táncok; Mozart: Esz-dúr sinfonia concertante, K. 364; Brahms: I., cmoll szimfónia, op. 68 23. KEDD ■ 19:00 Spinoza (Bp.) Liturgikus zsidó zene – örökzöldben Km.: Rosenfeld Dániel Imre (ének), Salgó Márta (cselló), Friderich Rebeka (klarinét), Dercsényi Voula (zongora) II. Zsidó Zenei Fesztivál ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Daniel Barenboim Chopin-estje Chopin: f-moll fantázia, op. 49; Desz-dúr noktürn, op. 27/2; b-moll szonáta, op. 35 – III. Marche funébre; Fisz-dúr barcarola, op. 60; Három keringő, op. 64; Desz-dúr berceuse, op. 57; Asz-dúr polonéz, op. 53 ■ 12:00, 19:30 Nemzeti Színház – Nagyszínház (Szeged) Szegedi Szimfonikus Zenekar Km.: Tarkövi Gábor (trombita); vez.: Kocsár Balázs Bach, Albinoni, Haydn és Beethoven művei 24. SZERDA ■ 17:00 Müpa – Előcsarnok (Bp.) Hangulatkoncert Ingyenes ■ 19:00 MR Márványterem (Bp.) Az MR Szimfonikusok művészeinek kamaraestje Glazunov, Dvořák, David Noon, Henk de Vlieger, Händel, Gervaise és Chris Hazell művei ■ 19:00 Spinoza (Bp.) Ifjú kántortitánok koncertje Km.: Biczó Tamás, Jakal Zoltán, Zucker Immánuel (ének), Neumark Zoltán (zongora) II. Zsidó Zenei Fesztivál

Fidelio_10feb.indd 78

■ 19:00 Vörösmarty Színház (Székesfehérvár) Nemzeti Filharmonikus Zenekar Km.: Berkes Kálmán (klarinét); vez.: Kocsis Zoltán Haydn: D-dúr „London” szimfónia, No. 104; Mozart: A-dúr klarinétverseny, K. 622; Brahms: III., F-dúr szimfónia, op. 90 ■ 19:00 Tamási Áron Művelődési Központ (Tapolca) Savaria Szimfonikus Zenekar Km.: Szabadi Vilmos (hegedű); vez.: Petró János Beethoven: D-dúr hegedűverseny, op. 61; III. „Eroica” szimfónia, op. 55 ■ 19:30 Bartók Terem (Debrecen) Szegedi Szimfonikus Zenekar Km. és műsor: ld. 23-án 25. CSÜTÖRTÖK ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Rák Béla (gitár) Mudarra, Dowland, Bach, Mertz, Balassa, Sári József, Durkó Zsolt, Hollós Máté és Rák Béla művei ■ 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Nemzeti Filharmonikusok Km.: Jörg Widmann (klarinét); vez.: Kocsis Zoltán Haydn, Mozart és Brahms művei ■ 19:30 Thália Színház (Bp.) Concerto Budapest Zongorán közreműködik és vezényel: Rohmann Imre Haydn: E-dúr Scherzando, Hob. II. No. 5; Esz-dúr szimfónia, No. 103; Mozart: D-dúr zongoraverseny, K. 537; A-dúr Rondó, K. 386 26. PÉNTEK ■ 18:00 Bartók Béla Művészeti Szakközépiskola (Békéscsaba) Balázs János (zongora) Chopin művei ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) A Kodály Vonósnégyes Schumann-estje Km.: Fejérvári Zoltán (zongora) ■ 19:30 Nádor Terem (Bp.) Kántor Balázs (gordonka) Km.: Kuklis Gergely (hegedű), Rozmán Lajos (klarinét), Djerdj Tímea (zongora), Bolcsó Bálint (elektronika), EAR Együttes; műv. vez.: Sugár Miklós; hangmérnök: Horváth István ■ 19:30 Olasz Kultúrintézet (Bp.) A 60 éves MR Énekkar jubileumi koncertje Km.: az MR Szimfonikusok; karig.: Somos Csaba; vez.: Sapszon Ferenc; Strausz Kálmán, Erdei Péter, Somos Csaba Bárdos Lajos–Kölcsey Ferenc, Bruckner, Kodály, Brahms, Elgar, Veljo Tormis és Orbán György művei ■ 19:30 Bartók Terem (Szombathely) Savaria Szimfonikus Zenekar Km.: Szabadi Vilmos (hegedű); vez.: Petró János Beethoven: D-dúr hegedűverseny, op. 61; III. „Eroica” szimfónia, op. 55 27. SZOMBAT ■ 11:00 Régi Zeneakadémia (Bp.) A hegedűvirtuózok aranykora

Km.: Szecsődi Ferenc (hegedű), Szentpéteri Gabriella (zongora) ■ 18:00 Apáczai Nevelési és Általános Művelődési Központ Művelődési Háza (Pécs) Segítség, komolyzene! – Pannon Filharmonikusok Itt van Amerika Km.: Bujtor Balázs, László Csaba; vez.: Vass András ■ 19:00 Festetics-palota (Bp.) Vigh Andrea (hárfa) ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Erkel Ferenc Kamarazenekar Eberhardt Wollner: Sonata; Peteris Vasks: Musica dolorosa; Haydn: Krisztus hét szava a keresztfán ■ 19:00 Liszt Ferenc Konferencia- és Kulturális Központ (Sopron) Nemzeti Filharmonikus Zenekar Km.: Berkes Kálmán (klarinét); vez.: Kocsis Zoltán Haydn, Mozart és Brahms művei ■ 19:30 Olasz Kultúrintézet (Bp.) Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Kokas Katalin (hegedű); vez.: Hollerung Gábor Bartók: Kossuth-szimfónia; Brahms: Hegedűverseny; Dohnányi: II. szimfónia ■ 20:00 Liszt Terem (Debrecen) Éjféli koncert 28. VASÁRNAP ■ 15:00 Bartók Emlékház (Bp.) „Legyen a zongorázás öröme mindenkié” – bemutató és koncert Km.: Szentpéteri Gabriella Michel Sogny tanítási módszere ■ 15:30 Belvárosi Főplébániatemplom (Bp.) Choralis Constantinus 500 Km.: Corvina Consort Ingyenes ■ 17:00 Rákoshegyi Bartók Zeneház (Bp.) Szluka Lydia (ének) Km.: Arató Ágnes (zongora), Kovács Kira (fuvola) ■ 17:00 Liszt Terem (Debrecen) Pless Attila (zongora) ünnepi koncertje Chopin születésének 200. évfordulója tiszteletére Chopin: 24 etűd Ingyenes ■ 18:00 Fuga Budapesti Építészeti Központ (Bp.) Éneklő szertartásterek Km.: Schola Hungarica és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Egyházzene Tanszakának kórusa; vez.: Dobszay László ■ 18:00 Kodály Zoltán Szakközépiskola (Debrecen) Balázs János (zongora) Chopin művei ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Loop – kortárszenei koncert Michael van der Aa, Roland Freisitzer, Jorge Sanchez Chiong és Simon Steen-Andersen művei

1/15/10 10:46:54 PM

A Lengyel Intézet és a

bemutatja

181O-2O1O 2O1O. március 1.

hétfô, 19:3O

ZONGORA-VERSENYMÛVEK Közremûködik:

Szilasi Alex Pleyel zongorán Filharmónia Pomorska Szimfonikus Zenekara Bydgoszcz – Lengyelország Vezényel:

Tadeusz Wojciechowski Jegyek kaphatók a Ticketpro Kft jegyirodáiban, a MÜPA jegypénztárában és az ismert jegyirodákban. www.ticketpro.hu Call Center: 555 5515 Rendezô: A Zeneszalon és a Budapesti Lengyel Intézet Információ: www.zeneszalon.hu, www.polinst.hu és www.chopin.hu Támogatók:

Fidelio_10feb.indd 79

Partnerek:

Médiapartner:

1/15/10 10:46:56 PM

JAZZ – HÍREK, AJÁNLÓ EMI-Hunnia összefogás Szoros együttműködésbe fogott az EMI Music Hungary és a Hunnia Records, Hunka Róbert Zoltán lemezkiadója. A Hunnia kiadványok viselni fogják az EMI címerét, és bekerülnek a multinacionális cég terjesztési hálózatába, miközben megőrzik önálló arculatukat. Ambiciózus kiadási tervük erre az évre minden zenei stílusra kiterjed: így jazz (Nagy János Trio, Koala Fusion, Gereben Zita), világzenei (Triginta, Balogh Kálmán), valamint klaszszikus (Bach, Berlioz, Kurtág György) zenei újdonságokat jelentetnek meg a nemzetközi lemezpiacra jutás reményében. Az új sorozat Patricio Baeza gitáros lemezével kezdődött, év végén már kapható volt Szőke Szabolcs dupla albuma hatvanadik születésnapja alkalmából, a Kardos 4s koncertfelvétele, valamint a szoprán Kolonits Klára Liszt-CD-je.

Borbély Mihály Balkán Jazz Project 2010. február 19. 20:30 – Budapest Jazz Club A szaxofonos-furulyás jazz- és népzenész Borbély Mihály új formációja a Quartet B és a Vujicsics együttes közös koncertjei során alakult ki. A két zenekart a sokoldalú fúvós személye köti össze, s eddigi sikeres koncertjeik bizonyították, hogy a Kárpát-medence, a Balkán és a jazz energiái összegyűjthetők egy fókuszba. A BJP laza, akár hat-tíz muzsikussal működő társulás, melynek gerincét a Quartet B alkotja, vendégszólistaként a balkáni és más népzenék avatott tolmácsolói csatlakoznak, mint például Lukács Miklós (cimbalom), Orosz Zoltán (harmonika), Szendrődi Ferenc (tamburák). Erőteljes ritmusok, ﬁnoman áttetsző lírai melódiák és fergeteges táncdallamok egyaránt megszólalnak.

Szirtes Edina Mókus 2010. január 22. 20:00 – Művészetek Palotája, Fesztivál Színház A ﬁatal hegedűművészre sokan a Free Style Chamber Orchestrában ﬁgyeltek fel. Klasszikus zenei tanulmányai óta

Fidelio_10feb.indd 80

többféle könnyűzenei stílusban aktív, és zenéket szerez színházi darabokhoz. Magyarországi sztárok lemezein évek óta közreműködik. Különböző stílusokat (blues, világzene, pop, jazz) képviselő saját zenekaraival folyamatosan koncertezik itthon és külföldön. 2007-ben a nemzetközi internetes Songwriting Competition döntőse lett világzene kategóriában. 2009-ben a Kortárs népzenei pályázat dalversenyén második helyezést ért el zenekarával, a Fabula Rasával. Bemutatkozó koncertjén zenei világának több oldalát is megismerhetjük, ehhez a Fabula Rasa mellett meghívta Falusi Mariannt, Zsédát, Nagy Jánost és Nikola Parovot.

Klasszikus és jazz: Oláh Dezső Február 13. 17:00 – Magyar Rádió Márványterme (Bp.) Oláh Dezső kiemelkedő tehetségű jazz-zongorista, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen tanul, a Junior Prima Primissima-díj birtokosa. Oláh Kálmán (névrokon) tanítványaként behatóan foglalkozik nemcsak a klasszikus zenetörténettel, hanem a jazz néha Third Streamnek nevezett stílusával is, amely klasszikus zenei elemeket érvényesít kiﬁnomult jazz hangszerelésekben. Oláh szeptettje négy klaszszikus fafúvóssal kiegészített jazztrió, amely saját szerzeményeit játssza. A koncerten elhangzanak újabb és olyan korábbi kompozíciók is, amelyeket triójában már játszott, köztük az On The Way Home, amelyet 2008-ban a Magyar Jazz Combo Verseny legjobb kompozíciójának választottak.

FEBRUÁR 1. Tabányi Mihály születése (1921) 2. Stan Getz születése (1927) 3. Lil Armstrong születése (1898) 4. Adolphe Sax halála (1894) 5. Bobby Brown születése (1970) 6. Csík Gusztáv születése (1943) 7. Eubie Blake születése (1883) 8. John Williams születése (1932) 9. Bill Evans (szaxofon) születése (1958) 10. Larry Adler születése (1914) 11. Sergio Mendes születése (1941) 12. Gershwin: Kék rapszódia – bemutató, New York (1924) 13. Megalakul a dalszerzők jogvédő egyesülete New Yorkban (1914) 14. Maceo Parker születése (1943) 15. Deseő Csaba születése (1939) 16. Machito születése (1912) 17. Thelonios Monk halála (1982) 18. Irma Thomas születése (1941) 19. David Murray születése (1955) 20. Jávori Vilmos halála (2007) 21. Andres Segovia születése (1893) 22. Buddy Tate születése (1915) 23. Tony Williams halála (1997) 24. Michel Legrand születése (1932) 25. Ian Carr halála (2009) 26. James Moody születése (1925) 27. Dexter Gordon születése (1923) 28. Rácz Aladár születése (1886)

Képzett társítások – Aegon-estek a Nemzetiben Balázs Attila író, Bollók Csaba ﬁlmrendező, zene: Dresch Mihály – szaxofon Február 28. – Nemzeti Színház, Gobbi Hilda Színpad Az újvidéki születésű Balázs Attila Kinek Észak, kinek Dél című regénye jelentős ﬁgyelmet keltett, kritikusok sora méltatta a sokszálú, a történel-

1/15/10 10:46:56 PM

AJÁNLÓ – JAZZ

mi tudást és a mesélőkedvet remekül elegyítő könyvet, amelyben a szerző a Vajdaságról tár elénk történelmi képet. Írója ezért a regényért vehette át a Füst Milán-díjat. A Balázs Béla-díjas filmrendező, Bollók Csaba Iszka utazása című játékfilmjével a 2007-es Magyar Filmszemlén több díjat is nyert. Balázs Attilával csupán egyszer dolgozott együtt, amikor a Magyar Televízió számára készített filmet írásaiból. A hazai etnojazz legmarkánsabb egyénisége, Dresch Mihály szaxofonos játssza el gondolatait, érzelmeit mindarról, amit az esten hallhatunk, láthatunk.

Miczu a Marczin Mitsoura 2010. február 20, 20:00 – Marczibányi Téri Művelődési Központ A Miczura Mónika vezette Mitsoura együttes a Kárpát-medence cigányzenei hagyományát elektronikus alapokon dolgozza fel. Eddigi pályafutásuk során sikerült a ﬁatalok ﬁgyelmét itthon és külföldön a cigány kultúra értékeire irányítaniuk. Dalaik nemcsak

Fidelio_10feb.indd 81

a szűkebb régió repertoárjából állnak össze: szabadon használnak fel zenei elemeket az egyiptomi és indiai dallamkincsből. Mindez jellegzetes egésszé kovácsolódik össze a zenekar stílusában, amelyet az énekesnő

megbabonázó hangján kívül az elektronikus beatalapokon és a hipnotikus atmoszférán túl rendkívül magas szintű balkáni, egyiptomi és indiai hangszeres kíséret is jellemez.

1/15/10 10:51:21 PM

JAZZ – PORTRÉ Jazzszoba a Békési úton Békéscsabán működik egy klub, ahol a jazzkoncerteken nem lehet ülőhelyet találni. A Schéner Mihály megálmodta intézmény valójában több parasztház együttese, neve Békési Úti Közösségi Házak. A jazzklubnak otthont adó tér a Meseházban egykor lakószobaként funkcionált. Színpad nincs is benne, viszont az ide érkező zenészek értő közönségre és hatalmas vendégszeretetre találnak. A jazzklubot Gyucha Csabával együtt Veres Kriszta vezeti.

Fidelio Est: Mikor volt az első koncert? Kinek az ötlete volt életre hívni ezt a kezdeményezést? Veres Kriszta: Csaba régi álma valósult meg 2002-ben, amikor a békéscsabai hagyományokat felélesztve megszervezte a jazzklubot, ami nem kizárólag zenehallgatásra, hanem beszélgetésre, közös gondolkodásra is lehetőséget teremtett. Ebből született meg a klubkoncertek ötlete, amihez a Békési Úti Közösségi Házak adta az intézményi, anyagi bázist, de a zenekarok kiválasztásánál szabad kezet engedtek a kezdeményezőknek. Azt hiszem, ez volt az, ami kárpótolta a szervezőket és a jazzélet megálmodóit a hely szűkösségéért és a hangzás, a terem korlátozott lehetőségeiért. Szóval nem ideális koncertterem, de ideális jazzklub lett belőle, hónapról hónapra. FE: Emlékszel rá, ki volt az első fellépő és miért pont rá esett a választás? VK: Pataj György és zenekara volt az első vendég, mégpedig azért, mert ő békéscsabai születésű jazzmuzsikus. Meglepődtünk azon, mennyi ember jött el az első koncertre, mert mint említettem, nem VERES KRISZTA volt hagyománya, csak távoli emlékek voltak róla, hogy Békéscsabán működött valaha jazzklub. FE: Biztos vagyok benne, hogy rengeteg maradandó élményetek van az elmúlt évekből. Felidéznél néhányat? VK: Nagyon jó hangulatú koncerteket rendeztünk nyaranta a Meseház udvarán, ezt Muzsikáló Udvarnak neveztük, amiben népzenei produkciók is helyet kaptak. A népzene és a jazz Dresch Mihály munkásságában igen erősen kapaszkodik össze. A Meseház mint népi lakóház kiváló atmoszférát teremtett, és a hely adottsága erősítette a zenei mondanivaló érvényesülését. Az 1956-os emlékév kapcsán hívtuk meg Grencsó Istvánt Kollektívájával, és mondhatom, a közönségnek tátva maradt a szája, látván, hogy ilyen is van. Biztosan sokan ismerték már, de nekem igazi élmény volt, ahogyan István levezényelte az egész koncertet. A Sütő Márton Trio+1 üde, ﬁatalos hangulatú zenét játszott, Szabó Hunor nagyszerű, technikás dobolásának látványa is magával ragadott mindenkit. Nagyon szép volt a Balázs Elemér Group Early Music című lemezének anyaga, amit kihelyeztünk az Evangélikus Kistemplomba tavaly karácsonykor. Fergeteges hangulatot teremtett a Grupa Palotai, talán ez volt a leghosszabb koncert, reggelig tartott. Eichinger Tibor és Stefan Varga muzsikáját és mosolyát sem felejtjük el soha. FE: Az a különösen családias hangulat, ami a klubot

Fidelio_10feb.indd 82

jellemzi, ellene megy a mai világunk diktálta iránynak. Mennyire volt ez az emberi léptékben gondolkozó és közösséget létre hívó hozzáállás tudatos a részetekről? VK: Adott volt a lehetőség, mármint ami a helyszínt illeti, tudtuk, hogy ide nem lehet fesztiválokat szervezni. Viszont a jazz mint rétegműfaj kiválóan megállja helyét. Jellemző a jazz-zene rajongóira az elmélyülésre való hajlam, valamint az intelligencia. Természetesen tudtuk ezt, de mint említettem, óriási lyukat tudtunk betömni a zenei palettán ennek a klubnak a működtetésével. Nagyon fontos még, hogy a klubban több generáció is megfordul, egészen ifjak és idősebbek is, talán ettől olyan családias. FE: Heroikus feladatnak tűnik egy ilyen klubot fenntartani. Milyen anyagi források állnak rendelkezésetekre? Milyen nehézségekkel jár hónapról hónapra a zenekarokat meghívni? VK: A legnagyobb feladat természetesen az anyagi lehetőségek megteremtése, és a legtöbb energiát is ez emészti fel, de nagyszerű érzés, hogy ennyi zenészt megismerhettünk, sőt azt hiszem, barátainknak is tudhatunk néhányat közülük. Bizakodásra ad okot, hogy a ﬁatal generáció is lendületesen tör utat magának a műfaj útvesztőjében, és bízzunk benne, hogy nem távoznak külföldre a jobb megélhetés reményében. Az anyagi forrásokat pályázatokon teremtjük elő, illetve nagy biztonságot nyújt, hogy a Békési Úti Közösségi Házak saját erőből is tudja támogatni ezt a jelentős programot. FE: Mik a kilátások jövőre nézve? VK: Békéscsabán az összes művelődési házat egy irányítás alá vonták össze január 1-jétől, megszűnik a gazdasági és a szakmai önállóság. Bízom benne, hogy a jazzklub nem fog mindennek áldozatául esni, hiszen sok év munkája fekszik benne és rengeteg ember támogatása tartja életben a klubot hónapról hónapra. Nem tudom, milyen lehetőségeink lesznek, de bizakodásra adhat okot, hogy a Magyar Jazz Ünnepe vidéki programjaira adtunk be pályázatot a Magyar Jazz Szövetséghez, és ha kedvező elbírálásban részesül, márciusban már újra szól a jazz... Párniczky András A Klubkörkép 2010 sorozat következő darabjait a Fidelio weboldalán folyamatosan közöljük.

1/15/10 10:51:24 PM

BONTÁS – JAZZ 1. HÉTFŐ ■ 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ (Bp.) A Calcutta Trió indiai zeneklubja ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Pleszkán trió 2. KEDD ■ 17:00 Művészetek Palotája – Zászlótér (Bp.) Hangulatkoncert Ingyenes ■ 18:00 Budavári Művelődési Ház (Bp.) A Dunánál − klub népdalokkal Km.: Lovász Irén (ének) ■ 19:30 Művészetek Palotája – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Lajkó Félix (hegedű)

5. PÉNTEK

11. CSÜTÖRTÖK

■ 18:00 Fonó (Bp.) Erdélyi Zenekarok Klubja Km.: Türeiek – zenetanítás és táncház ■ 19:00 Óbudai Társaskör (Bp.) Jótékonysági koncert a Gyógyító Jószándék – DMD Izombeteg Gyermekek Alapítvány javára Km.: Gáspár András (próza), Nagymengyi Dóra, Rácz József (hegedű), Csoma Ágnes (brácsa), Animando Régizene Együttes, Muzsikás Együttes ■ 19:00 Spinoza (Bp.) – Klezmerpéntek Z’mirim Diák Klezmer ■ 20:30 Budapest Jazz Club (Bp.) Harmónia Jazzműhely – Fekete-Kovács Kornél Quintet ■ 21:00 Take 5 Jazz Klub (Bp.) Grabanc koncert ■ 23:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Jam session az Oláh Tzumo Árpád trióval 6. SZOMBAT

■ 20:00 Fonó (Bp.) Padkaporos Tekerős-Dudás Zenész Klub Km.: a Magyar Tekerőzenekar és a Magyar Dudazenekar tagjai ■ 20:00 Pécsi Ifjúsági Ház (Pécs) IH Metronóm Jazz Klub – Bacsó Kristóf Quartet ■ 21:00 Take 5 Jazz Klub (Bp.) Peter Rom Trio (A), Smárton Trio + 1 koncert ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Szolnoki Dóra Jazz Quintet 12. PÉNTEK

■ 16:00 Fonó (Bp.) Csutorás Klub: Farsangi bál, táncház ■ 19:00 Békásmegyeri Közösségi Ház (Bp.) Firkin koncert, Ír kocsmasó Badár Sándor írországi élménybeszámolójával ■ 19:00 Trafó Kortárs Művészetek Háza (Bp.) Gift III. – Szakrális/Transz Zene – Mahmoud Gania ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) PORT.hu JazzFed Est – Emilio R&B Jazz Est ■ 23:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Jam session a Bolla Gábor Trióval Ingyenes 7. VASÁRNAP ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Kőbánya Sound – Symbio ■ 21:00 Pótkulcs (Bp.) Rekontra – magyar népzene új felfogásban Ingyenes 3. SZERDA ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház Km.: Fodor zenekar ■ 18:30 Pinceszínház (Bp.) Benkó Dixieland Band klub ■ 19:00 Keresztury Dezső ÁMK (Zalaegerszeg) JazzSzerda – Firkin együttes ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Benda Band 4. CSÜTÖRTÖK ■ 17:00 Művészetek Palotája – Zászlótér (Bp.) Hangulatkoncert Ingyenes ■ 20:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) (Bp.) Bohém Klub Km.: Bohém Ragtime Jazz Band

Fidelio_10feb.indd 83

■ 19:00 Kolibri Pince és Teázó (Bp.) Huzella-est 9. KEDD ■ 17:00 Művészetek Palotája – Zászlótér (Bp.) Hangulatkoncert Ingyenes ■ 18:00 Budavári Művelődési Ház (Bp.) A Dunánál − klub népdalokkal Km.: Lovász Irén (ének) ■ 20:00 Háló Közösségi Központ (Bp.) Jazz a Hálóban – Super Trió ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Éles Gábor Trio ■ 21:00 Pótkulcs (Bp.) Rekontra – magyar népzene új felfogásban Ingyenes 10. SZERDA ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház Km.: Rekontra zenekar ■ 18:30 Pinceszínház (Bp.) Benkó Dixieland Band klub ■ 19:00 Bárka Színház (Bp.) Dob + Basszus Live Műsorvez.: Lévai Balázs ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Pleszkán–Finok Duo

■ 19:00 Spinoza (Bp.) Klezmer-péntek – David Klezmer Quintet Km.: Klein Judit (ének) ■ 19:30 Csillaghegyi Közösségi Ház (Bp.) Rák Béla Combo ■ 20:00 Fonó (Bp.) Tárkány Művek – koncert és táncház Ingyenes ■ 20:00 Petőﬁ Mozi Music Pub (Székesfehérvár) Bacsó Kristóf Quartet ■ 20:30 Budapest Jazz Club (Bp.) Harmónia Jazzműhely – Pecek Lakatos Trio ■ 23:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Jam session az Ávéd János Trióval Ingyenes 13. SZOMBAT ■ 17:00 MR Márványterem (Bp.) Klasszikus és jazz – Oláh Dezső (zongora) szerzői estje Km.: Kovács Gergő (basszusklarinét, tenorszaxofon), Bánﬁ József (fagott), Szűcs Péter (klarinét), Erdő Zoltán (klarinét, tárogató, szopránszaxofon), id. Oláh Dezső (klarinét), Horváth Plútó József (bőgő), Pecek Lakatos András (dob) ■ 19:00 Klebelsberg Kultúrkúria (Bp.) Blues esték – Házigazda: Blues Night Long együttes ■ 20:00 Fonó (Bp.) Club Era, Fókatelep Ingyenes ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Alerant Jazz Est – Transform Quintet ■ 23:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Jam session az Oláh Tzumo Árpád trióval Ingyenes 14. VASÁRNAP ■ 19:00 Klebelsberg Kultúrkúria (Bp.) Dalnokklub – Házigazda: Radványi–Balog–Borzsák trió Vendég: Kobzos Kiss Tamás, Cantilena együttes ■ 19:30 Művészetek Palotája – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Bp.) Goran Bregovic: Best of 15. HÉTFŐ ■ 19:30 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház (Bp.) Hétfő Esti Jazz

1/15/10 10:51:25 PM

JAZZ – BONTÁS Moór Bernadett (ének), Modern Art Orchestra, műv. vez.: Fekete-Kovács Kornél (trombita, szárnykürt) Az előadás után Hétfő Esti Jam a Bohém Étterem különtermében, km.: Pecek Lakatos Trió 20:00 Sirály (Bp.) YU-HU-RAP – Pont(y) Műhely Km.: Mezei Szilárd (brácsa), Márkos Albert (cselló), Hock Ernő (nagybőgő), G. Szabó Hunor (dob), Keszég László (szöveg) 16. KEDD ■ 18:00 Budavári Művelődési Ház (Bp.) A Dunánál − klub népdalokkal Km.: Lovász Irén (ének) ■ 20:00 Sirály (Bp.) YU-HU-RAP – Pont(y) Műhely Km.: Mezei Szilárd (brácsa), Márkos Albert (cselló), Hock Ernő (nagybőgő), G. Szabó Hunor (dob), Keszég László (szöveg) ■ 21:00 Take 5 Jazz Klub (Bp.) David Kollar Trio (SK–H) koncert ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Kőbánya Sound – Csemer Boglárka Quartet ■ 21:00 Pótkulcs (Bp.) Rekontra – magyar népzene új felfogásban Ingyenes 17. SZERDA ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház Km.: Szeret zenekar ■ 18:30 Pinceszínház (Bp.) Benkó Dixieland Band ■ 19:00 Spinoza (Bp.) Orosz–zsidó dallamvilág Km.: Jávori Ferenc „Fegya” (zeneszerző), Dunai Tamás (színművész) ■ 19:00 Keresztury Dezső ÁMK (Zalaegerszeg) Orosz Zoltán (harmonika) ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Micheller Myrtill & Pintér Tibor Duo 18. CSÜTÖRTÖK ■ 17:00 Művészetek Palotája – Zászlótér (Bp.) Hangulatkoncert Ingyenes ■ 19:00 Spinoza (Bp.) A zsidó liturgiától Nick Cave-ig – Fellegi Balázs estje Vendég: Polnauer Flóra, Menszátor Héresz Attila ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) PORT.hu JazzFed Est – Hot Jazz Band 19. PÉNTEK ■ 19:00 Aranytíz (Bp.) Népzenei ﬁlmklub – Balladák könyve (R.: Gulyás János, Gulyás Gyula) Vendég: dr. Halmos Béla, előadás: dr. Nagymarossy András ■ 19:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (Bp.) Félbevágott pipafüst – Berecz András (ének- és mesemondó) ■ 20:00 Fonó (Bp.) Orthent, Cirkusz-KA, Live Act Folk ■ 20:30 Budapest Jazz Club (Bp.) Harmónia Jazzműhely – Borbély Mihály Balkán Jazz Project

Fidelio_10feb.indd 84

■ 23:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Jam session az Emilio Trióval

Ingyenes 20. SZOMBAT ■ 11:00 és 15:00 Thália Színház (Bp.) A zene titkai/3. – Borbély Műhely: Hommage á Kodály ■ 19:00 Fonó (Bp.) Új régi hang Fesztivál Km.: Sebestyén Márta, Kallós Zoltán, Sebő Ferenc, Téka zenekar, Kelemen László, Gázsa, Bob Cohen, Berecz András ■ 20:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ (Bp.) Mitsoura ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Conexion Salsa Fiesta Ingyenes 21. VASÁRNAP ■ 19:00 Komédium Színház (KávézóSzalon, Bp.) Neil Young Sétány koncert 23. KEDD ■ 18:00 Budavári Művelődési Ház (Bp.) A Dunánál − klub népdalokkal Km.: Lovász Irén (ének) ■ 19:00 és 21:30 Katona József Színház (Bp.) Budapest Bár Km. a Budapest Bár zenekar, Behumi Dóri, Ferenczi György, Frenk, Keleti András, Kiss Tibor, Kollár-Klemencz László, Lovasi András, Németh Juci, Ruttkai Bori, Szűcs Krisztián (ének) ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Kőbánya Sound – Soul Station Vendég: Havas Lajos „Chico” ■ 21:00 Pótkulcs (Bp.) Rekontra – magyar népzene új felfogásban Ingyenes 24. SZERDA ■ 18:00 Fonó (Bp.) Utolsó óra táncház Km.: Türei ﬁatalok ■ 18:30 Pinceszínház (Bp.) Benkó Dixieland Band klub ■ 19:00 Aranytíz (Bp.) Berecz-estek az Aranytízben

■ 20:30 Budapest Jazz Club (Bp.) Kiende 25. CSÜTÖRTÖK ■ 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ (Bp.) Muzsikusportrék – népzenei ﬁlmklub Vendég: Halmos Béla ■ 19:00 Bartók Kamaraszínház és Művészetek Háza (Dunaújváros) Bartók Music Club – Winand Gábor–Gadó Gábor Km.: Winand Gábor (ének), Gadó Gábor (gitár), Bacsó Kristóf (szaxofon), Barcza Horváth József (bőgő) ■ 19:30 IBS Színpad (Bp.) BJO Koncertek az IBS-ben – Budapest Jazz Orchestra & Thomas Gansch (trombita) ■ 19:30 SZTE Tanulmányi és Információs Központ (Új Egyetemi Könyvtár) (Szeged) Orosz Zoltán trió Tagjai: Orosz Zoltán (harmonika), Ursu Gábor (gitár), Pengő Csaba (bőgő) ■ 20:00 Fonó (Bp.) Padkaporos Tekerős-Dudás Zenész Klub Km.: a Magyar Tekerőzenekar és a Magyar Dudazenekar tagjai ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Alerant Jazz Est – Oláh Kálmán Trio ■ 21:00 Merlin Színház – Merlin Jazzklub (Bp.) Thea Soti Quartet 26. PÉNTEK ■ 18:00 Fonó (Bp.) Erdélyi Zenekarok Klubja Km.: Magyarpalatkai Banda – koncert és táncház ■ 19:00 Spinoza (Bp.) David Klezmer Quintet: Haszid legendák klezmerbe csomagolva ■ 20:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) (Bp.) Jazzmozdony Ingyenes ■ 20:00 Ifjúsági Ház (Szeged) Molnár Dixieland Band ■ 20:30 Budapest Jazz Club (Bp.) Harmónia Jazzműhely – Modern Art Orchestra ■ 23:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Jam session a Borbély Mihály trióval Ingyenes 27. SZOMBAT ■ 21:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Fábián Juli Jazz Riff ■ 21:00 Take 5 Jazz Klub (Bp.) Gyémánt Bálint Trio koncert ■ 23:00 Budapest Jazz Club (Bp.) Jam session a Szőke Nikoletta trióval Ingyenes 28. VASÁRNAP ■ 19:00 Spinoza (Bp.) Los Bilbilicos (A csalogányok) – Szefárd folklór Síppal-dobbal – II. Zsidó Zenei Fesztivál ■ 21:00 Take 5 Jazz Klub (Bp.) Hrutka Róbert „Szabadság-vírus” unplugged koncert

1/15/10 10:51:26 PM

BONTÁS – KIÁLLÍTÁS BUDAPEST ■ boulvardbrezsnyev Galéria VII., Király u. 39., (30) 498-2866 SÓFAL, avagy a NAGY RELIEF – Bálványos Levente, Fóti Lázár, Varga György kiállítása Okt. 28. – 2010. dec. 31. ■ Budapest Galéria Kiállítóháza III., Lajos u. 158., (1) Vincze Balázs (1947–2008) festőművész emlékkiállítása Jan. 21. – febr. 14. ■ Budapest Kiállítóterem V., Szabad sajtó út 5., (1) 317-1321 Bornemissza Eszter kiállítása Febr. 4. – febr. 21. ■ Chinese Characters VII., Kertész u. 4., (30) 356-0308 Caffart Művészeti Egyesület kiállítása Jan. 12. – febr. 25. ■ Deák Erika Galéria VI., Jókai tér 1., (1) 302-4927 Eike: videók és installációk Jan. 22. – febr. 27. ■ Eckermann Kávéház IX., Ráday u. 58., (1) 786-0795 Koós Anna: Színházi történetek – fotókiállítás Jan. 4. – febr. 6. Orgoványi Gábor: Szavak képmásai – költött festők Jan. 4. – febr. 6. ■ Ernst Múzeum VI., Nagymező u. 8., (1) 341-4355 Forgács Péter: „Col tempo” – A W. projekt Jan. 16. – febr. 21. ■ Fonó Budai Zeneház XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300 Zenészek a liftben – Mészáros Anna Rózsa kiállítása Febr. 2. – febr. 28. ■ Godot Galéria VII., Madách út 8., (1) 302-5272 Ferenczy Zsolt kiállítása Jan. 6. – febr. 6. Tamási Claudia kiállítása Febr. 10. – márc. 13. ■ Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6000 Kantár–Gyeplő–Sallang – Bősendorfer Ferenc bőrműves kiállítása Jan. 8. – febr. 16. Galloway-fotókiállítás Jan. 22. – febr. 10. ■ Iparművészeti Múzeum IX., Üllői út 33–37., (1) 456-5100 A magyar szecesszió bútortervezői Szept. 26. – 2010. márc. ■ K.A.S. Galéria V., Váci u. 36., (1) 318-2084 A galéria művészeinek csoportos kiállítása Dec. 16. – febr. 8. Kecskés Péter: K Y M O S – művészeti munkák 1987–2009 Febr. 10. – márc. 1. ■ Kiscelli Múzeum – Fővárosi Képtár III., Kiscelli u. 108., (1) 388-8560 Halas István fotóművész kiállítása Jan. 21. – febr. 20. ■ Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2–10., (1) 392-0860 Tisztítótűz – Morelli Edit tűzzománcművész kiállítása Febr. 9. – márc. 7. Ez komoly? – Szűcs Édua karikaturista kiállítása Febr. 15. – márc. 1.

Fidelio_10feb.indd 85

Amit látok – Stiller-Luzsica Ágnes festőművész kiállítása Jan. 16. – febr. 7. „Fenn az ernyő…” – napernyők, esernyők, színésznők Jan. 25. – febr. 14. ■ Lengyel Intézet VI., Nagymező u. 15., (1) 331-1168 Lengyel plakátművészet – Mieczisław Górowski és Władisław Pluta kiállítása Jan. 29. – márc. 20. ■ Liget Galéria XIV., Ajtósi Dürer sor 5. Akció! Ma egyetlen, friss zöldség… – Allan Siegel kiállítása Jan. 7. – febr. 4. „A poem about nothing” – Komoróczky Tamás kiállítása Febr. 11. – márc. 11. ■ Liszt Ferenc Emlékmúzeum VI., Vörösmarty u. 35., (1) 342-7320 Tel.: (1) 342–7320 Liszt és Carl Maria von Weber Márc. 18. – 2010. márc. 13. ■ Ludwig Múzeum IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3444 Keleten a helyzet Jan. 21. – márc. 7. ■ Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház VI., Nagymező u. 20., (1) 473-2666 Vancsó Zoltán: Szándéktalan fény Febr. 4. – márc. 28. Képzelj el egy új világot! – a Kreativitás és Innováció Európai Éve alkalmából meghirdetett fotópályázat művei Febr. 11. – márc. 21. Gén – Baricz Kati kiállítása Febr. 4. – márc. 21. ■ Magyar Képzőművészeti Egyetem – Barcsay-terem VI., Andrássy út 69–71., (1) 478-0980 Ludwig hallgatói pályázat kiállítása Febr. 22. – febr. 27. ■ Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum V., Szent István tér 15., (1) 375-6249 „A babatündérhez” – A budapesti játékkereskedelem története Nov. 20. – márc. 15. Nyitunk… – Plakátok a szocializmusban Okt. 10. – 2010. febr. 28. ■ Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Városliget, Vajdahunyadvár, (1) 422-0765 Kincsem–Imperiál – Híres magyar versenylovak Dec. 11. – febr. 20. ■ Magyar Műhely Galéria VII., Akácfa u. 20., (1) 321-4757 MM Kvartett – csoportos tárlat Jan. 20. – febr. 12. Péter László kiállítása Febr. 17. – márc. 12. ■ Magyar Nemzeti Galéria I., Budavári Palota, A, B, C, D épület, (1) 2019082 Modern mesterművek a Kasse– Mochary-gyűjteményből Febr. 6. – máj. 2. Késő barokk impressziók – Franz Anton Maulbertsch (1724–1796) és Josef Winterhalder (1743–1807) Nov. 20. – febr. 28. ■ Millenáris Teátrum – Fogadó Galéria II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000 CSI – Legyél te is helyszínelő! Nov. 7. – febr. 7.

■ Millenáris Jövő Háza II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000 Ideje átállni – Digitális technológiai kiállítás Dec. 30. – márc. 30. ■ Misson Art Galéria V., Falk M. u. 30., (1) 302-8587 Molnár Sándor: Sunjata – Üres képek (2007–2009) és Korai művek (1956–1974) Jan. 10. – febr. 20. ■ Műcsarnok XIV., Dózsa György út 37., (1) 460-7000 BBS 50 Más hangok, más szobák – Rekonstrukciós kísérlet(ek) Dec. 16. – febr. 21. ■ Néprajzi Múzeum V., Kossuth tér 12., (1) 473-2400 Egy falu egy országban – Átány Nov. 18. – jún. 13. Hétköznapi történetek Nov. 27. – márc. 21. ■ Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288 Faa Balázs kiállítása Jan. 12. – febr. 7. Lénárd Anna kiállítása Febr. 16. – márc. 14. ■ Párisi udvar épülete V., Ferenciek tere 10. 100 csoda – A jövő születése Dec. 3. – febr. 28. ■ Petőﬁ Irodalmi Múzeum V., Károlyi Mihály u. 16., (1) 317-3611 Hungarikonok – Kárpáti Tamás szubjektív gyűjteménye Nov. 12. – febr. 20. A Szép és a Jó – Kazinczy és a művészetek Máj. 26. – 2010. febr. 28. ■ Ráday Galéria IX., Ráday u. 8., (1) 218-0936 POP ART – Pázmándy Antal kiállítása Febr. 1. – febr. 28. ■ Ráth György Múzeum VI., Városligeti fasor 12., Ukiyo-e – Japán fametszetek gróf Vay Péter gyűjteményéből Dec. 2. – febr. 20. ■ Szépművészeti Múzeum XIV., Dózsa György út 41., (1) 469-7100 Degas-tól Picassóig – Francia mesterművek a moszkvai Puskin Múzeumból Jan. 28. – ápr. 25. A szépség alkímiája – Parmigianino Dec. 1. – márc. 15. Botticellitől Tizianóig Okt. 28. – febr. 14. ■ Trafó – Kortárs Művészetek Háza IX., Liliom u. 41. (1) 456-2040 Szubverzív gyakorlatok – csoportos tárlat Jan. 28. – febr. 28. ■ VAM Design Center VI., Király u. 26., (1) 666-3100 Hasznosíts újra! Jan. 16. – márc. 30. Tutanhamon kincse Okt. 20. – ápr. 19. ■ Vasarely Múzeum III., Szentlélek tér 6., (1) 380-4540 KÉP/VERS, vizuális és konkrét költészet – nemzetközi kiállítás Jan. 13. – ápr. 25. ■ Zenetörténeti Múzeum I., Táncsics M. u. 7., (1) 214-6770 Haydn és Magyarország Máj. 26. – márc. 31.

1/15/10 10:51:26 PM

KIÁLLÍTÁS – AJÁNLÓ Giccs vagy művészet? Hogy Glenn Brown festőóriás vagy svindler, arról megoszlanak a vélemények, de a munkáit most mi magunk is szemügyre vehetjük. Brown 1966-ban született Hexamben és ﬁatal kora ellenére már egy művészeti pert és egy Turner-díj jelölést (2000) is maga mögött tudhat. Míg a Turner-díjról olvasni egy képzőművész kapcsán nem meglepő, a per már annál inkább az. Az ominózus beadvány a Dalí Alapítvány nevéhez fűződik, akik kifogásolták, hogy Brown lemásolta Salvador Dalí egy-

Monsieur Henri Szegedre látogat Nagyszabású tárlattal kezdi az évet Szeged. Mintegy a farsangi szezonra előrekacsintva a legnagyobb francia bohém, Henri Toulouse-Lautrec műveiből nyílt kiállítás január végén Szegeden. A 19.

Hányféleképpen nézhetünk egy emberre?

két képét. Szerencse, hogy Rembrandtnak vagy Fragonard-nak nincs alapítványa, mert akkor igen gyakran járkálna a művész bíróságra. A képei ugyanis általában kanonizált művek egyéni stílusú másolatai, furcsa színekkel és túlzásokkal, melyeket egyaránt hívhatunk hiperrealistának és giccsesnek, ki-ki maga eldöntheti, melyik is valójában. A kíváncsiság mellett némi sznobizmus is szólhat a képek megtekintése mellett, a tárlat ugyanis Budapest után a Tate Liverpoolba utazik tovább. Glenn Brown Ludwig Múzeum Nyitva: február 4-től április 11-ig

század végi Párizst belengő dekadencia talán legavatottabb és legérzékenyebb ábrázolásait köszönhetjük Lautrec-nek, akinek száz litográﬁáját mutatja most be a REÖK. Nem véletlen, hogy avatottnak tituláltuk a művészt, hiszen nemcsak megﬁgyelője, de részese is volt a Moulin Rouge és a Montmarte pezsgő (leginkább éjszakai) életének. Természetesen a

jól ismert Moulin Rouge-beli plakátok is helyet kaptak a falakon, hogy felidézzék a kánkántáncosnőkben és pezsgőben nem szűkölködő legendás esték emlékét.

„Col Tempo” – A W. projekt

Ernst Múzeum

Toulouse-Lautrec kiállítás REÖK (Szeged) Nyitva: május 6-ig

Nyitva: március 14-ig

A Velencei Biennale magyar anyagát tekinthetjük meg az Ernst Múzeumban. Kis késéssel ugyan, de végre itthon is láthatja a közönség Forgács Péter médiainstallációját, ami novemberig a velencei Giardini kertben képviselte hazánkat az 53. Velencei Biennálén. A kétévente megrendezett képzőművészeti seregszemle egyedülálló bemutatkozási lehetőség bármely ország alkotójának, s úgy tűnik, hogy Forgács Péter, illetve Rényi András, a tárlat kurátora ki is használta ezt a lehetőséget. A bécsi Természettudományi Múzeumban őrzött fényképarchívumra (amit nemzetiszocialista kutatások hívtak életre) épülő projekt több mint kétszázezer látogatót vonzott Velencében. Reméljük itthon sem lesz ez másképp.

Fidelio_10feb.indd 86

1/15/10 10:51:27 PM

AJÁNLÓ – KIÁLLÍTÁS

Diktatúrák hétköznapjai Egy műalkotás lehet politikai, sőt forradalmi tett is. Eme tettek súlyáról azonban hajlamosak vagyunk megfeledkezni. Bár a berlini fal leomlásával erősen csökkent a regnáló diktatúrák száma, nem feledkezhetünk meg róla, hogy még mindig vannak országok, ahol jelentősen korlátozzák az egyének szabadságjogait. Nehéz elképzelni, mit jelent a gyakorlatban egy ilyen élet, ahogy azt is, milyen menekülő útvonalakat találhat egy művész, ha mégis szeretné kifejezni a rendszernek éppen nem tetsző gondolatait. Azt viszont megnézhetjük a Trafóban, hogyan reagáltak erre a helyzetre az európai és dél-amerikai művészek a hatvanas évektől a kilencvenes évekig. Szubverzív részletek Trafó – Kortárs Művészetek Háza Nyitva: február 28-ig

Francia remekművek Budapesten Ismét mesterművek vendégeskednek a Szépművészeti Múzeumban. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy a francia festészet legnépszerűbb időszakából, a körülbelül 1850–1910 közé

Művészi plakátok Lehet egy hirdetés művészi? A válasz egyértelműen igen! Legalábbis a most nyílt lengyel plakátkiállítás darabjait elnézve. A tárlaton két lengyel plakáttervező, név szerint Mieczysław Górowski és Władysław Pluta krakkói illetőségű művészek munkásságát ismerhetjük meg. Bár életútjukat tekintve sok közös vonást vélhetünk felfedezni, úgy mint nemzetközi elismerések, közös munkahely (Górowski jelenleg, míg Pluta 1990–1993 között volt a Krakkói Képzőművészeti Akadémia

Fidelio_10feb.indd 87

datálható időszakból nyújt izgalmas válogatást az intézmény tárlata. Az ötvenöt festményt a moszkvai Puskin Múzeumból válogatták a kurátorok, ahova viszont 1917-ben kerültek (államosítás révén) két magángyűjtőtől. A tárlaton látható Renoir-, Degas-, Gauguin-, Cézanne-, Corot-, Toulouse-Lautrec-, Van Gogh-, Monet-, Matisse- és Picasso-képek tehát

nemcsak önmagukat, hanem két hajdan volt és jó ízlésű gyűjtőt, Ivan Morozovot és Szergej Scsukint is képviselik. Degas-tól Picassóig – Francia mesterművek a moszkvai Puskin Múzeumból Szépművészeti Múzeum Nyitva: április 25-ig

Ipari Formatervezés Tanszékének vezetője), stílusuk eltérő. Górowski munkái mozgalmasságukkal és humorukkal, míg Pluta letisztult formavilágával érdemelte ki a szakma elismerését és a közönség tetszését. Lengyel plakátművészet – Klasszikusok Krakkóból – Mieczysław Górowski és Władysław Pluta kiállítása Lengyel Intézet Nyitva: március 20-ig

1/15/10 10:51:29 PM

MATINÉ – PORTRÉ Weöres nem volt Terminátor Január 30-án lesz a 2008-as Év Gyermekkönyve-díjat elnyert Lackﬁ János legújabb, Részeg elefánt című kötetének játékos bemutatója a Marczibányi téren. A szerzővel a magyar gyerekvershagyományról, a szófaragás rejtelmeiről és a szövegekkel összenövő képekről és dallamokról beszélgettünk. Fidelio Est: A Részeg elefánt verseinek némelyike motívumaival, szóhasználatával mintha nem is elsősorban gyerekeknek szólna. Gyermek- vagy felnőttversek ezek, és egyáltalán, létezik szerinted külön gyermek- és felnőttirodalom? Lackﬁ János: Felnőtt szemmel lehet, hogy nem gyerekesek a kötet versei, de könyvtárakban, iskolákban nagyon sokfelé jártam velük Pécstől Szegedig, Veszprémtől Salgótarjánig, és kisdiák-közönség előtt felolvasva azt tapasztalom, működnek a szövegek, ők veszik a lapot. A gyerekLACKFI JÁNOS költészetnek nem kell gagyognia, és az sem jó, ha a gyerek mellett az esetek többségében mégiscsak ott álló felnőtt olvasó beleőszül az unalomba, és kihullanak a fogai. FE: Vörös Istvánnal közös, Apám kakasa című verseskönyvetekben megkíséreltetek a magyar gyermekvershagyománnyal párbeszédbe lépni. Hogyan lehet egyáltalán a generációk versélményeit meghatározó Weöres Sándor-szövegek után magyar gyerekverset írni? Új témákat és új hangot kell találni ahhoz, hogy érvényes versek szülessenek? LJ: Weöres nem holmi Terminátor, korántsem lezárt, sokkal inkább elkezdett valamit. Fesztelenül, könyékig turkált abban a nagy zsákban, amelyet több ezer év töltött meg költői eszközökkel. Az „izzik a galagonya” balladásságához a formát az „országúton hosszú a jegenyesor, hosszú a jegenyesor hazáig” kezdetű magyar nótától szedte el gátlástalanul. Minden érdekelte őt, sláger és szonett, eposz és mondóka. Ösvényeket indított el, melyeken vég nélkül lehet kalandozni. Mi több, az Apám kakasa-kötettel azt is megpróbáltuk megmutatni, hogy a hagyomány maga olyan labirintus, melyben vég nélkül lehet bolyongani. Szándékunk szerint kinyitottuk a hagyomány porlepte nagykönyvét, hogy mindenki kedvére ott folytathassa a magyar költészetet, ahol az elődök abba se hagyták. Kaptam is azóta olvasói levelet, mely a Csiribiri ismert ritmusában a minden szülőt rémítő tetűvészt énekli meg: „Parazita, parazita / hajhullám, / ízeltlábú / baj hull rám”. Kozármislenyben pedig, a Szófaragó táborban tíz év körüli gyerekekkel írtuk, hogy „Bóbita, Bóbita rendőr, / Virsliből áll gumibotja, / Fánk-karikás a bilincse, / Száz betörő nyalogatja”. És persze zenehallgatás vagy beszéd közben mindig új és új formákra, kifejezésekre vadászom. Elég annyi, hogy aki „kezet fog” és „fogat kezel”, máris beindul a gépezet: „fejet hajt” és „hajat fejt”, és így tovább. FE: Régóta Molnár Jacqueline illusztrációival jelennek meg gyermekkönyveid. Fontosnak tartod, hogy a gyerekeknek szánt szövegek mellé motívumaikban és hangulatukban is passzoló képek kerüljenek?

Fidelio_10feb.indd 88

LJ: Az illusztrátor igazi társalkotó, képeivel társalkodnak a szövegek, színei, formái meghatározzák a létrejövő könyv hangulatát. Egy gyerekkönyv épületében a versek a puszta falak, és minden, ami belsőépítészet, ami a hangulatot és a hely szellemét adja, az már az illusztráció. Elvben elképzelhető egy feketén-fehéren világító gyerekkötet, de ilyet szerencsére nem nagyon csinálnak. Molnár Jacqueline valóságos kincs, mióta ráakadtam, szinte csak vele dolgozom együtt, ennek eredménye a mostani kötet is, melyet nagy örömömre a Móra kiadó is egyik legszebb kötetének tekint. FE: Ha már szóba hoztuk a társművészeteket, beszéljünk a zenéről is! Több ismert zenész (Lovasi András, Gryllus Dániel, Halász Judit, Csík János) dolgozta fel és énekli verseidet. Mennyire számít, ha egy versnek dallama is van, és akár énekelhetik is a gyerekek? LJ: A zene rengeteget számít, magam is muzsikusnak készültem egykor. Van olyan család és olyan iskolai osztály is, akiknek életéről kérésre alkalmi verset szereztem ismert dallamra, azóta is kívülről fújja az egész kis közösség. Ez nagyon fontos lehetőség, úgy érzem, nem szabad kihagyni. Az Apám kakasa című kötet esetében, ahol klasszikus magyar gyerekversek mellé kerültek a mi mai variációink, volt olyan koncert is, ahol a Kaláka elmuzsikált egyet-egyet az eredetik közül, mi pedig „mellétettük” prózahangon a magunk variációit. A Részeg elefántban is ott van rengetegféle dallam (például a West Side Story egyik népszerű dallama a „mozog a / fogam, a / nemjóját” mögött), csak ki kell hallani, énekelni, kopogtatni. FE: Január 30-án tartjátok Berg Judittal a Részeg elefánt játékos könyvbemutatóját a Marczibányi téren. Mivel készültök? LJ: A „könyvbemutató” ijesztő, felnőttes szószörnyeteg. Mi inkább jó hangulatú, játszóházas együttlétet tervezünk, együttdalolással, kézműveskedéssel, mondókázással. Segítségünkre lesznek a Weöres Sándor Általános Iskola, a budavári Kodály Zoltán Magyar Kórusiskola és a nagykovácsi Sufni Diákszínpad diákjai és tanárai. Judit és én próbáljuk a gyerekekkel szót értve, az ő kedvük szerint színesíteni az együttlétet. Talán még verset is írunk közösen… Végh Dániel

1/15/10 10:51:30 PM

PREMIER – AJÁNLÓ – MATINÉ Megeszem a kalapom, ha nem tudja minden gyerek, hogy a kalap egy fejfedő. Fiúk hordják eső ellen, lányok viselik kihívóan. De ne legyünk vaskalaposak, van, aki nem visel fejrevaló ékességet! Egyszerűen nem szereti, nem hiszi el, hogy a kalap csinossá tesz, megváltoztat, mint a mesénknek hetyke hőse, ki nem tűrt fején se kendőt, se sapkát, se kalapot. Ám egy szép nap megkereste őt a saját kalapja…

Klem Viktor (fotó: SzoFi)

Bárány Boldizsár Február 6. 15:00 – Radnóti Színház Író: Szabó Magda; színpadra alk.: Kovács Krisztina; díszlet-jelmez: Cziegler Balázs; kor.: Katona Gábor; zene: Vodku; rend.: Őri Rózsa; szereplők: Klem Viktor, Schneider Zoltán, Marjai Virág, Adorjáni Bálint „Mint a hó, fehér a gyapja,/van cipője, zöld kalapja,/vállán uzsonnáskosár,/iskolába mégse jár,/csak a réten, erdőszélen,/kerek tónál, faluvégen/ meg az erdő hűvösében/futkos, kóricál, Boldizsár Boldizsár,/Bárány Boldizsár.” És a bárányﬁú mindig borsot tör mások orra alá, amit izgalmas kalandok során próbál meg jóvátenni. Az előadás négy–tíz éveseknek ajánlott.

A kalapba zárt lány Január 31. 10:00 – Kabóca Bábszínház (Veszprém) Lázár Ervin meséiből írta: Kocsis Rozi; tervező: Horváth Mari, Mátravölgyi Ákos; zene: Ágoston Béla; rend.: Bartal Kiss Rita; szereplők: Nagy Tímea, Kovács Bálint

Fidelio_10feb.indd 89

Csoki-koncert Február 21. 11:00 – Millenáris Fogadó

Február 26. 16:00 – Bartók Kamaraszínház és Művészetek Háza (Dunaújváros) – Bartók Táncegyüttes

Ebben az évben Erkel Ferencet ünnepeljük. A Himnusz zeneszerzője olasz és francia mintára, a verbunkos hagyomány beépítésével megteremtette a magyar operát, ő hozta létre a Filharmóniai Társaságot, a Zeneakadémiát, az Operaházat. A Magyar Állami Népi Együttes műsorában Gyula, Kolozsvár és Pest-Buda, a verbunkos és a magyar nóta, a nemzeti opera és tánc kialakulása jelenik meg korabeli zenék által. A moderátor a Haydn Év Csokikoncertjeihez hasonlóan Lukácsházi Győző lesz.

Kor.: Énekes István, Móri Csaba; jelmez: Libor Katalin

Mackó és az állatok

A zsiványtanya

A táncmesejátékkal az alkotók a magyar népmesekincsből merítve a közösség erejére fektetik a hangsúlyt, ami az egyéni értékek, tulajdonságok, képességek összeadódásából kovácsolódik. Ennek felismerése a gyermekkor lehető legkorábbi szakaszában útravalóként gyarapítja „életünk tarisznyáját”.

Fidelio Matiné: Zenei játszótér Február 13. 16:00 – Marczibányi Téri Művelődési Központ „A gyerekekkel való közös játék, improvizálás arról szól, hogy mi, jazz-zenészek és a gyerekek kölcsönösen adjunk egymásnak valamit. Ők a frissességet, az előítélet-mentes nyitottságot, a játék felhőtlen élvezetét, mi meg azt, amit megtanultunk arról, hogyan lehet mindezt átültetni a zenébe. Hogyan tanultunk meg ﬁgyelni egymásra, élvezni, szeretni és tisztelni egymás játékát.” (Dés András) A koncert után hangszerkészítés! Km.: Dés András (ütőhangszerek), Szandai Mátyás (nagybőgő), Szabó Dániel (zongora)

Február 7. 14:30, 16:30; február 8. 15:00 – Budapest Bábszínház, Játszó-tér A Moshatónak is nevezhető mackó elindul megtudni, miért is vagyunk a világon. Útja során különböző állatokkal találkozik, akik az élet értelmére feltett kérdésére más és más válaszokat adnak, és olykor kedvesen, néha erőszakosan próbálják rávenni a világban járatlan mackót, hogy kövesse őket. Ő azonban egészen addig megy, amíg meg nem találja azt, aki már régóta várt rá, és akit ő is keresett. Rend.: Veres András; sz.: Teszárek Csaba, Karádi Bori, Simándi Anna, Radics Rita, Beratin Gábor

Ringató Február 3., 10., 17., 24. 9:00, 9:45, 10:30, 11:15 – Müpa, Kék terem A Ringató sorozat foglalkozásait vezető dr. Gállné Gróh Ilona énektanár játékkal, énekszóval várja hároméves korig a kicsinyeket és azokat az édesanyákat, édesapákat, akik gyermekük nevelésében kiemelkedő szerepet szánnak a zenének és a mozgásnak. A foglalkozások oldott légkörében a kismamák magyar népi gyermekdalokat, mondókákat, mozgáshoz kapcsolódó játékokat tanulnak meg. Kapcsolat: ringato@mupa.hu

1/15/10 10:51:54 PM

MATINÉ – BONTÁS 1. HÉTFŐ ■ 09:00, 14:30 Kabóca Bábszínház (Veszprém) A kalapba zárt lány ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) Újesztendő, vígságszerző ■ 10:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Lúdas Matyi ■ 14:00 Liszt Terem (Debrecen) Spanyol fantázia 2. KEDD ■ 09:30 Erkel Ferenc Műv. Kp. (Budakeszi) Várjuk a medvét ■ 09:30, 10:15, 11:00 Millenáris Teátrum (Budapest) Ringató ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 09:30 Mátyás, a furfangos 10:00, 14:00 A szegény ördög 11:00 Mátyás, a furfangos ■ 10:00, 15:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Lúdas Matyi ■ 10:00, 15:00 Kabóca Bábszínház (Veszprém) A kalapba zárt lány 3. SZERDA ■ 09:00, 09:45, 10:30, 11:15 Müpa – Kék terem (Budapest) Ringató ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00, 14:00 A szegény ördög 10:00, 14:00 Erős János ■ 10:00, 14:30 Kabóca Bábszínház (Veszprém) A kalapba zárt lány ■ 15:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Lúdas Matyi 4. CSÜTÖRTÖK ■ 09:00, 10:30 Pannónia Kult. Kp. (Balatonalmádi) A kalapba zárt lány – Kabóca Bábszínház ■ 09:00 Fonó (Budapest) Ringató ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00, 14:00 A szegény ördög 10:00, 14:00 Mátyás, a furfangos ■ 10:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Lúdas Matyi 5. PÉNTEK ■ 09:30 IBS Színpad (Budapest) Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj – Ládaﬁa Bábszínház ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00, 14:00 Babusgató 10:00, 14:00 A szegény ördög 6. SZOMBAT ■ 11:00 Stefánia Palota (Budapest) Vidám zenés mesék ■ 11:00 Vaskakas Bábszínház (Győr) Cinege, cinege, kismadár ■ 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria (Budapest) Farsangi Csiribiri – családi délután

Fidelio_10feb.indd 90

■ 15:00 MR 6-os stúdió (Budapest) Zenebeszéd – a kamarazenéről ■ 16:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Gingalló – Szalóki Ági koncertje 7. VASÁRNAP ■ 10:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Kőketánc gyermektáncház ■ 10:00 Müpa – Üvegterem (Budapest) Cifra Palota Ingyenes ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00 Babusgató 10:00 A szegény ördög ■ 10:00 Kabóca Bábszínház (Veszprém) A kalapba zárt lány ■ 10:30 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Kukucs! ■ 11:00 Békásmegyeri Köz. Ház (Budapest) Óz, a nagy varázsló – Szabad Ötletek Színháza ■ 11:00, 14:00 Magyar Állami Operaház (Budapest) Ránki György: Pomádé király új ruhája ■ 11:00, 15:00 Müpa – Fesztivál Színház (Budapest) Zenés vizeken... – Nemzeti Filharmonikusok ■ 14:30, 16:30 BFZ Székház (Budapest) Kakaókoncert – Budapesti Fesztiválzenekar ■ 15:00 Telekom Zeneház (Budapest) Concerto Budapest ■ 15:30, 17:00 Magyar Állami Operaház (Budapest) Csengő-bongó délután – A cselló 8. HÉTFŐ ■ 09:00, 11:00 Kabóca Bábszínház (Veszprém) A kalapba zárt lány ■ 10:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) Babusgató ■ 10:00, 14:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Mátyás király asztalánál 9. KEDD ■ 09:00 Rákoshegyi Bartók Zeneház (Budapest) Népi játszóház ■ 09:30, 10:15, 11:00 Millenáris Teátrum (Budapest) Ringató ■ 10:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Mátyás király asztalánál ■ 11:00 Rózsavölgyi Márk Alapf. Műv. okt. Int. (Balassagyarmat) Salgótarjáni Szimfonikus Zenekar ■ 16:30 MÁV Szimfonikusok próbaterme (Budapest) Búgócsiga ■ 17:30 MÁV Szimfonikusok próbaterme (Budapest) Szeretethang

10. SZERDA ■ 09:00, 09:45, 10:30, 11:15 Müpa – Kék terem (Budapest) Ringató ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) Gyermekmaskarádé ■ 10:00 Kabóca Bábszínház (Veszprém) Napra nap 11. CSÜTÖRTÖK ■ 09:00 Fonó (Budapest) Ringató ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) Gyermekmaskarádé ■ 10:30 Radó Antal Könytár és Műv. Kp. (Mór) Állati zene 12. PÉNTEK ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) Gyermekmaskarádé ■ 11:00 IBS Színpad (Budapest) Nádimuzsika ■ 13:00 Békásmegyeri Köz. Ház (Budapest) Harisnyás Pippi – Holle anyó Színház 13. SZOMBAT ■ 09:30, 11:00 IBS Színpad (Budapest) Maszkabál – Gryllus Vilmos ■ 10:00 Csillaghegyi Köz. Ház (Budapest) Farsangi furfangok Ingyenes ■ 10:00 MÁV Szimfonikusok próbaterme (Budapest) Zene-Tér-Kép ■ 11:00 Kispesti Munkásotthon Műv. Ház (Budapest) Farsangi mulatság – Kolompos Együttes ■ 11:00 Müpa – Lépcsőterem (Budapest) Zenebona – Ne csak hallgasd! ■ 11:00 Müpa – Üvegterem (Budapest) Magyar népi hangszerek – A tekerőlant

■ 11:00 Vaskakas Bábszínház (Győr) Cinege, cinege, kismadár ■ 15:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) MACSKAHERCEGNŐ

■ 16:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Zenei játszótér – interaktív jazzkoncert Fidelio Matiné

1/15/10 10:51:54 PM

BONTÁS – MATINÉ ■ 16:00 Zuglói Szent István Zeneház (Budapest) Zenés kalandozás a középkorban ■ 16:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Mátyás király asztalánál ■ 18:00 Békásmegyeri Köz. Ház (Budapest) Kincső táncház 14. VASÁRNAP ■ 10:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Kőketánc gyermektáncház ■ 10:00 Müpa – Üvegterem (Budapest) Cifra Palota Ingyenes ■ 10:00 Óbudai Kult. Kp. (Budapest) Táncház kicsiknek ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00 A kisgömböc 10:00 Erős János ■ 10:00 Kabóca Bábszínház (Veszprém) Állattörténetek 1. ■ 10:30, 16:00 Zuglói Szent István Zeneház (Budapest) Zenés kalandozás a középkorban ■ 10:30 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő ■ 11:00, 15:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem (Budapest) Müpa Top5 ■ 11:00 Régi Zeneakadémia (Budapest) Régi korok különleges hangszerei ■ 11:00 Vaskakas Bábszínház (Győr) A négy évszak boszorkánya ■ 11:30, 13:30 Magyar Állami Operaház (Budapest) Jancsi és Juliska ■ 15:00 Rákoshegyi Bartók Zeneház (Budapest) Bogáncs 15. HÉTFŐ ■ 08:30, 10:00 Kispesti Munkásotthon Műv. Ház (Budapest) Rendhagyó énekóra a Muzsikás Együttessel ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) Erős János ■ 10:15, 11:30 Müpa – Üvegterem (Budapest) Babakoncert ■ 15:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Mátyás király asztalánál 16. KEDD ■ 09:30, 10:15, 11:00 Millenáris Teátrum (Budapest) Ringató ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) A szegény ördög ■ 10:00, 13:30 Bóbita Bábszínház (Pécs) Mátyás király asztalánál ■ 10:00, 14:00 Madách Imre Műv. Kp. (Vác) Süsü, a sárkány – Fogi Színháza

Fidelio_10feb.indd 91

■ 14:30 Városi Kult. Kp. (Békés) Kököjszi és Bobojsza 17. SZERDA ■ 09:00, 09:45, 10:30, 11:15 Müpa – Kék terem (Budapest) Ringató ■ 09:00, 10:30 Magyary Zoltán Városi és Megyei Műv. Kp. (Tata) Az ördöngös székelyek ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) A szegény ördög ■ 10:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő ■ 10:00, 15:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) A jóságos óriás ■ 10:00 Madách Imre Műv. Kp. (Vác) Süsü, a sárkány – Fogi Színháza ■ 13:30, 14:45 Liszt Terem (Debrecen) Spanyol fantázia ■ 14:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő 18. CSÜTÖRTÖK ■ 09:00 Fonó (Budapest) Ringató ■ 09:30, 11:00 Klebelsberg Kultúrkúria (Budapest) Állatok a zenében ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 09:30 Mátyás, a furfangos 10:00, 14:00 A szegény ördög 11:00 Mátyás, a furfangos ■ 10:00, 14:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő ■ 10:00, 15:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) A jóságos óriás ■ 10:00 Madách Imre Műv. Kp. (Vác) Süsü, a sárkány – Fogi Színháza ■ 11:00, 13:00 Kölcsey Központ (Debrecen) Ifjúsági hangverseny – Debreceni Filharmonikus Zenekar ■ 14:00 Angyalföldi József Attila Műv. Kp. (Budapest) Állati zene 19. PÉNTEK ■ 09:30, 11:00 Barcsay Jenő Ált. Isk. (Szentendre) Állati zene ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) A szegény ördög ■ 10:00, 14:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő ■ 14:00 Liszt Terem (Debrecen) Spanyol fantázia ■ 16:30 Békásmegyeri Köz. Ház (Budapest) Aprók tánca 20. SZOMBAT ■ 10:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) Farsangoló hangoskodás

■ 10:30 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Motolla játszóház ■ 10:30, 12:00 Müpa – Üvegterem (Budapest) Egyszer egy királyﬁ... – Kolompos Együttes ■ 11:00 IBS Színpad (Budapest) Szóljon a muzsika...! – Óbudai Népzenei Iskola ■ 11:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Műv. Kp. (Budapest) A Budafoki Dohnányi Zenekar koncertje ■ Vaskakas Bábszínház (Győr) 11:00 Icurka-picurka 17:00 Metamorfózis – Fehérvarázs ■ 15:00 MR 6-os stúdió (Budapest) Zenebeszéd – Accord Vonósnégyes 21. VASÁRNAP ■ 10:00 Klebelsberg Kultúrkúria (Budapest) Hófehérke – Harlekin Bábszínház ■ 10:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Kőketánc gyermektáncház ■ 10:00 Óbudai Kult. Kp. (Budapest) Marcipán cica ■ 10:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) A magányosan sétáló macska – Tintaló Társulás ■ 10:30 Duna Palota – Színházterem (Budapest) A kamaramuzsika gyöngyszemei ■ 11:00 Millenáris Fogadó (Budapest) Csoki-koncert: Erkel Ferenc és kora Ingyenes ■ 11:00 Vaskakas Bábszínház (Győr) Metamorfózis – Fehérvarázs ■ 15:30, 17:00 Magyar Állami Operaház (Budapest) Csengő-bongó délután – Az oboa ■ 16:00 Angyalföldi József Attila Műv. Kp. (Budapest) Aranyszőrű bárány 22. HÉTFŐ ■ 08:30, 10:00 Kispesti Munkásotthon Műv. Ház (Budapest) Rendhagyó énekóra a Muzsikás Együttessel ■ 10:00, 14:00 Vojtina Bábszínház (Debrecen) Újesztendő, vígságszerző 23. KEDD ■ 09:30, 10:15, 11:00 Millenáris Teátrum (Budapest) Ringató ■ 10:00, 14:30 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Mátyás király szárnyai – MárkusZínház ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00 Mátyás, a furfangos 10:00, 14:00 A szegény ördög ■ 10:00, 14:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő ■ 12:00 Nemzeti Színház – Nagyszínház (Szeged) Ifjúsági hangverseny – Szegedi Szimfonikus Zenekar

1/15/10 10:51:55 PM

MATINÉ – BONTÁS 24. SZERDA ■ 09:00, 09:45, 10:30, 11:15 Müpa – Kék terem (Budapest) Ringató ■ 10:00, 14:30 Óbudai Kult. Kp. (Budapest) Holle anyó ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00, 14:00 A szegény ördög 10:00 Mátyás, a furfangos ■ 10:00, 14:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő ■ 10:00 Madách Imre Műv. Kp. (Vác) Kolompos együttes 10:00 Kabóca Bábszínház (Veszprém) Állattörténetek 1. ■ 13:30 Liszt Terem (Debrecen) Spanyol fantázia ■ 14:30 Óbudai Kult. Kp. (Budapest) Holle anyó 25. CSÜTÖRTÖK ■ 09:00 Rózsavölgyi Márk Alapf. Műv. okt. Int. (Balassagyarmat) Ifjúsági hangverseny ■ 09:00 Fonó (Budapest) Ringató ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00, 14:00 A szegény ördög 10:00 Mátyás, a furfangos ■ 10:00, 14:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Macskahercegnő

Fidelio_10feb.indd 92

26. PÉNTEK ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00, 14:00 A szegény ördög 10:00 Mátyás, a furfangos

■ 11:00 Vaskakas Bábszínház (Győr) Cinege, cinege, kismadár ■ 15:00 Madách Imre Műv. Kp. (Vác) Kacor király – Ficak Bábszínház ■ 16:00 Csillaghegyi Köz. Ház (Budapest) Gyerektáncház 28. VASÁRNAP ■ 09:30, 11:00 Ciróka Bábszínház (Kecskemét) Egérmenyasszony ■ 10:00 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Kőketánc gyermektáncház

■ 14:30 Klebelsberg Kultúrkúria (Budapest) Kököjszi és Bobojsza 27. SZOMBAT ■ 09:00, 10:30, 12:00 Magyar Állami Operaház, Királyi Lépcsőház (Budapest) Hangszervarázs – Rézfúvós hangszerek ■ 10:30 Marczibányi Téri Műv. Kp. (Budapest) Motolla játszóház ■ 11:00 Millenáris Teátrum (Budapest) Kököjszi és Bobojsza ■ 11:00 Müpa – Lépcsőterem (Budapest) Zenebona – ne csak hallgasd!

■ 10:00 Óbudai Kult. Kp. (Budapest) Pocahontas – Szabad Ötletek Színháza ■ Vojtina Bábszínház (Debrecen) 10:00 Erős János 10:00 A szegény ördög ■ 10:00 Bóbita Bábszínház (Pécs) A 3 kismalac és a farkasok ■ 11:00 Bartók Emlékház (Budapest) Csalog Gábor zongoramatinéja ■ 11:00 Telekom Zeneház (Budapest) Concerto Budapest ■ 11:00 Vaskakas Bábszínház (Győr) Csipkerózsika ■ 15:30, 17:00 Magyar Állami Operaház (Budapest) Csengő-bongó délután – A kürt

1/15/10 10:51:55 PM

HELYSZÍNEK – BUDAPEST BUDAPEST Angyalföldi József Attila Művelődési Központ XIII., József Attila tér 4., www. ajamk.hu Aranytíz V., Arany János u. 10., (1) 3543400, www.aranytiz.hu Arnold Gym III., Szépvölgyi út 15., (1) 25042-59, www.arnoldgym.hu BAKELIT M.A.C. és L1 Táncművek IX., Soroksári út 164., (1) 358-1005, www.bakelitstudio.hu Bárka Színház VIII., Üllői út 82., (1) 3036505, www.barka.hu Bartók Emlékház II., Csalán u. 29., (1) 3942100, www.bartokmuseum.hu Békásmegyeri Közösségi Ház III., Csobánka tér 5., (1) 388-2373, www.bekasmegyerikozossegihaz.hu Belvárosi Főplébániatemplom V., Március 15. tér 2., (1) 318-3108 Belvárosi Szent Mihály-templom V., Váci u. 47/b, (1) 337-8116, www.szentmihalytemplom.hu BFZ Székház III., Selmeczi u. 14–16, (1) 388-6538, www.bfz.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapest Jazz Club VIII., Múzeum utca 7., (1) 267-2610, www.bjc.hu Budapesti Kamaraszínház – Ericsson és Shure Stúdió VII., Asbóth u. 20., (1) 3516812, www.budapestikamaraszinhaz.hu Budapesti Kamaraszínház – Tivoli VI., Nagymező u. 8., (1) 351-6812, www.budapestikamaraszinhaz.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operett.hu Budavári Művelődési Ház I., Bem rakpart 6., (1) 201-0324, www.bem6.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 3012060, www.centralszinhaz.hu Csepeli Munkásotthon XXI., Árpád u. 1., (1) 276-7733, www.csepelimunkasotthon.hu Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 13–15., (1) 240-0752, www.cskh.hu Duna Palota V., Zrínyi u. 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota E10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10. Erzsébetligeti Színház XVI., Hunyadvár u. 43/b, (1) 407-1728, www.corvin16.hu Festetics-palota VIII., Pollack Mihály tér 3., (1) 266-3101, www.festeticspalota.hu Fészek Művészklub VII., Kertész u. 36., (1) 342-6549, www.feszek-muveszklub.hu Fonó XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300, www.fono.hu Francia Intézet I., Fő u. 17., (1) 489-4200, www.franciaintezet.hu Fuga Budapesti Építészeti Központ V., Petőﬁ Sándor u. 5. Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Háló Közösségi Központ V., Ferenciek tere 7−8. III. lph. 2. em. 9., (1) 266-0723, www.halo.hu Holdvilág Kamaraszínház XVI., Ságvári u. 3., (1) 405-8759, www.holdvilag.hu IBS Színpad II., Tárogató u. 2−4., (1) 3912525, www.ibs-b.hu Iparművészeti Múzeum IX., Üllői út 33– 37., (1) 456-5107, www.imm.hu Játékszín VI., Teréz krt. 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu

Fidelio_10feb.indd 93

Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu Katona József Színház V., Petőﬁ Sándor u. 6., (1) 318-3725, www.katonajozsefszinhaz.hu Katona József Színház – Kamra V., Ferenciek tere 4., (1) 318-2487, www.katonajozsefszinhaz.hu Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház XIX., Teleki u. 50., (1) 282-9826, www.kmo.kispest.hu Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ XXII., Nagytétényi út 31−33., (1) 226-0559, www.klauzalhaz.hu Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2−10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 3323720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Pince és Teázó VI., Andrássy út 77., (1) 351-3348, www.kolibriteazo.hu Komédium Színház V., Tüköry u. 5. , (1) 332-5967, www.komedium-szinhaz.hu Közép-Európa Táncszínház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163 Madách Színház VII., Erzsébet krt. 31–33, (1) 478-2000, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) V., Szent István tér 15., (1) 375-6249, www.mkvm.hu Magyar Nemzeti Galéria I., Dísz tér 17., (1) 375-7533, http://www.mng.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 322-0014, www.magyarszinhaz.hu Maladype Bázis VIII., Mikszáth tér 2., www.maladype.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a, (1) 212-2820, www.marczi.hu MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme VIII., Múzeum u. 11., (1) 338-2664, www.mavzenekar.hu Merlin Színház V., Gerlóczy u. 4., (1) 2664632, www.merlinszinhaz.hu Mikroszkóp Színpad VI., Nagymező u. 22−24., (1) 332-5322, www.mikroszkopszinpad.hu Millenáris II., Fény u. 20–22., (1) 336 4000, www.millenaris.hu Momentown XIV., Ajtósi Dürer sor 19−21. MR 6-os stúdió VIII., Bródy S. u. 5−7., (1) 328-7000, www.radio.hu MR Márványterem VIII., Pollack M. tér 8., (1) 328-8779, www.radio.hu MTA Díszterem V., Roosevelt tér 9., (1) 411-6100, www.mta.hu MU Színház XI., Kőrösy J. u. 17., (1) 4664627, www.mu.hu Művész mozi VI., Teréz krt. 30., (1) 3326726, www.artmozi.hu Művészetek Palotája (Müpa) IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Nádor Terem XIV., Ajtósi Dürer sor 39., (1) 344-7072 Nemzeti Jégszínház XIV., Istvánmezei út 6. (Récsei Centerben), (20) 577-1282, www.jegszinhaz.hu Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800, www.nemzetiszinhaz.hu Nemzeti Táncszínház I., Színház u. 1−3., (1) 201-8202, www.nemzetitancszinhaz.hu Nyitott Műhely XII., Ráth György u. 4., (1) 214-0676, www.nyitottmuhely.hu Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-2373, www.kulturkozpont.hu

Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Ódry Színpad VIII., Vas u. 2/c, (1) 3188111 Olasz Kultúrintézet VIII., Bródy S. u. 8., (1) 483-2040, www.iicbudapest.esteri.it Örkény Színház VII., Madách tér 6., (1) 267-3775, www.orkenyszinhaz.hu Parlament V., Kossuth tér 1−3., (1) 4414000, www.parlament.hu Pataky Művelődési Központ X., Szent László tér 7−14., (1) 260-9959, www.patakymk.hu Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ XX., Nagy Győri István u. 4−6., (1) 283-0229, www.csili.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5557, www.vigszinhaz.hu Pinceszínház IX., Török Pál u. 3., (1) 2180116, www.pinceszinhaz.hu Platán Galéria VI., Andrássy út 32., (1) 3313911 Pótkulcs VII., Csengery u. 65/b udvar, (1) 269-1050, www.potkulcs.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 321-0600/119, www.radnotiszinhaz.hu Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII., Hunyadi u. 50., (1) 257-1828, www.bartokzenehaz. hu Rákoskerti Művelődési Ház XVII., Rákoskert sugárút 66., (1) 253-7295, www.kertiklub.hu Régi Zeneakadémia VI., Vörösmarty u. 35., (1) 322-9804, www.lisztmuseum.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Sanyi és Aranka Színház IX., Mátyás u. 9., www.sasz.hu Sirály VII., Király u. 50., (20) 498-0514, www.siraly.co.hu Spinoza VII., Dob. u. 15., (1) 413-7488, www.spinozahaz.hu Stefánia Kulturális Központ XIV., Stefánia út 34–36., (1) 273-4128, www.klubkht.hu Stefánia Palota XIV., Stefánia út 34., (1) 273-4100, http://www.klubkht.hu Stúdió „K” IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studio-k.hu Stúdió K Színház IX., Mátyás u. 9. (1) 2167170, www.studiokszinhaz.hu Szent István-bazilika V., Szent István tér 1., (1) 317-2859, www.basilica.hu Szent Margit Gimnázium XI., Villányi út 5−7., (1) 381-0910 Szkéné Színház XI., Műegyetem rkp. 3. II. emelet, (1) 463-2451, www.szkene.hu Telekom Zeneház IX., Páva u. 10−12., (1) 215-5770, www.telekomzenekar.hu Térszínház III., Fő tér 1., (1) 388-4310, terszinhaz.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22., (1) 331-0500, www.thalia.hu Thália Színház – Új Stúdió VI., Nagymező u. 22., (1) 331-0500 Trafó Kortárs Művészetek Háza IX., Liliom u. 41., (1) 456-2040, www.trafo.hu Tűzraktér VI., Hegedű u. 3., www.tuzrakter. hu Új Színház VI., Paulay Ede u. 35., (1) 2696021, www.ujszinhaz.hu Uránia Nemzeti Filmszínház VIII., Rákóczi út 21., (1) 486-3400, www.urania-nf.hu Vígszínház XIII., Szent István krt. 14., (1) 340-4650, www.vigszinhaz.hu Zöld Macska Diákpince IX., Üllői út 95., (20) 222-2413, www.zoldmacska.hu Zuglói Szent István Zeneház XIV., Columbus u. 11., (1) 467-0786, www.szentistvanzene.hu

1/15/10 10:51:56 PM

KÖNYVAJÁNLÓ

Gresó Nikoletta táncos, Pilatestréner Szepes Mária: A vörös oroszlán (Édesvíz Kiadó, 2008)

Petrik Andrea színművész, a Radnóti Színház tagja Bernhard Schlink: A felolvasó (Ulpius-ház, 2007)

Rényi András, művészettörténészesztéta Fodor Géza: Magánszínház (Magvető, 2009)

Ez az a könyv, ami biztosan meg fogja találni az olvasóját. Én egy ismerősömtől kaptam kölcsön, elkezdtem olvasni, de abbahagytam. A feléig úgy éreztem, nekem van írva, ám egyszer csak megrémítettek a saját életemmel való egyezések, és hogy más dimenziókban kezdett el kutakodni bennem. Nemrég megint hozzám került, és most nem tudtam letenni. Egy férﬁról szól, aki egy bűn miatt visszaemlékszik az életére. Egyrészt az ő, többszörösen újjászülető személyisége áll a középpontban, amit én egy élet fejlődési szakaszaiként értelmeztem. Másrészt az alkimizmus a fő szál, hiszen a gyilkosság a Vörös Oroszlán, az örök élet itala miatt történik, amiről nem is tudjuk pontosan, hogy micsoda. Számomra egy jelzés, hogy ﬁgyeljünk az életünkre, mert utólag kiderül, nincsenek véletlenek. Aki nyitott magára, és kíváncsi, miért vagyunk a világon, a könyvből számos választ kap kérdéseire.

Mindennapos téma vagy épp probléma, hogy a szerelem, a nemi vágy ereje mennyire bénító, s mennyire kihat az ember hétköznapjaira. A reménytelen vagy beteljesületlen szerelem úgy formálja az embert s az életét, hogy észre sem veszi. A főhős szenvedélyes viszonyt folytat egy nála húsz évvel idősebb nővel. Évek után megdöbbentő és megrázó információk derülnek ki a nő múltjából. Felnőtt emberként, felnőtt gondolkodással mennyire lehet elszámolni és szembenézni a múlttal? Hogyan védi ki az ember, ha gyerekkorban szembetalálkozik a bűnnel, viszont akkor azt nem felismerve nem bűnként, hanem szentségként éli meg? S vajon felnőtt fejjel már jobban rálátva az életre, nem-e az a bűn, ha ezt a szentséget megtagadjuk? Bernhard Schlink regényét hétmillió példányban adták el, harminchét nyelven. Az őszintesége és esendősége gyomorszorító. Meg szép.

Csaknem harminc éven át volt közeli kollégám és barátom Fodor Géza. Ezt a kötetet fájdalmasan korai halála előtt még maga állította össze korábban megjelent, túlnyomórészt opera- és drámatörténeti tanulmányaiból – ez a rá oly jellemző szigorú és pontos kötetkompozícióból azonnal kitetszik. Figyelmének homlokterében mindig az eleven művek álltak: nem érdekelte az elvont bölcselkedés, a vértelen esztétikai normák ragozása. Elemzései a hús-vér művek részletgazdag közelnézeteit kínálják: így elemzi egy Aiszkhülosz-dráma egyetlen jelenetét (s leli meg benne a modern nyugati opera dramaturgiai csíráját), így ﬁgyel fel a beethoveni Fidelio változatai közötti ﬁnom különbségekre, vagy a korai Wagner színpadi észjárásának rejtett vonásaira. A kötet gyöngyszeme egy először itt publikált Don Giovanni-tanulmány – pazar példája Fodor Géza lenyűgöző elemzőművészetének.

Fidelio_10feb.indd 94

1/15/10 10:51:57 PM

Fidelio_10feb.indd 95

1/15/10 10:52:03 PM

1/15/10 10:52:04 PM

Országos kulturális programmagazin

Fidelio_10feb.indd 96

ingyenes

AKI KAURISMÄKI

BOHÉMÉLET RENDEZÔ:

A S C H E R TA M Á S B E M U TAT Ó :

2010. FEBRUÁR 13. Jegyek válthatók: Örkény István Színház 1075 Budapest, Madách tér 6., www.orkenyszinhaz.hu internetes jegyvásárlás: www.jegy.hu, www.interticket.hu

Támogatók:

Az Örkény István Színház kiemelt támogatója a

w w w . fidelio.hu