Örkény 100 by Fidelio

2012/5. INGYENES / FREE

Örkény100

KÜLÖNSZÁM

Kö Kedves Olvasó!

öntő

meg az egypercesek… ok – egy kis abszurd, no stílus, műfajteremtő írás tes zadik századi magyar gze hus jelle A g, tt. han lete i szü det n Ere száz éve, 1912. április 5-é aki , szó van , a Lágerek népe, a ól ítás ánr iáll Istv sak Igen, Örkény cskajáték, a Tóték, a Róz Ma a ja, alak bb st célja, hogy a tőse irodalom egyik legjelen mű alkotója. A Hungarofe k és még számos jelentős ellá tegyük elérhenov ra ces má per szá Egy bek az k, töb g Meselevele ény életművét mé centenáriumi évben Örk tővé és megismerhetővé. Évforduló létrejöttét el a célkitűzéssel. Az Örkény Nem vagyunk egyedül ezz isztérium mellett Min ás forr i, hiszen a Nemzeti Erő példás összefogás jellemz ó iad is azon dolgozik, zmény, folyóirat és könyvk több múzeum, színház, inté szerű íróról. Elengednép a g me k éppen emlékezzé hogy az évfordulón méltók nóti Zsuzsa, a Petőfi Rad tnerséget nyújt Örkényné zágos Színháztörhetetlen segítséget és par Ors az ár, yvt Kön nyi zágos Széché sok… Irodalmi Múzeum, az Ors má an sok g a Palatinus Kiadó és mé téneti Múzeum és Intézet, kban és múzeumokára yvt kön an, akb ház a szín Örkénnyel idén nemcsak geteken? Hallottak már Jártak már az Örkény-szi ban lehet találkozni majd! je felfedezni a kávéide az kezdeményezéséről? Itt a Hungarofest legújabb Örkény-szigeteket, en név s má y vag ligeteket” házakba telepített „olvasó . Szeretnénk, ha a veit mű író an olvasgathatják az ahol meghitt hangulatb e ezn a vendégeknek. A teszk humora is örömet szer kávéházakban Örkény gro esztül mindannyian ker én veg mü ényi abszurd sze 2012-es emlékévben az örk yük fel többször ezt Teg . ket körülvevő világra etünk magunkra, és a min inth ! Várjuk Önöket az tek veit ól mű usb ény ekt asp Örk n új bba egy yesen és olvassuk gyakra igén unk ozz rak szó et, a szemüveg is! www.orkenyistvan.hu-n idei programkínálattal a Balatoni Monika ofit Kft. gató – Hungarofest Nonpr Kreatív és stratégiai igaz ly Kriszta, ény 100 onika, Erlitz János, Gergá Fidelio különszám – Örk ∙ Szerkesztők: Balogh Ver zsanna, nika Zsu ri Mo ni Nyi , ato árd Bal : Szil s sztő Felelős szerke a, Mann Jolán, Neme tóri Vik r nes ∙ csá Ág Kul nyi a, bé tóri Sze , Háy János, Horváth Vik ás, Sudár Annamária , Reményi József Tam s Gábor ∙ rku zsa Zsu Má i – nót Kft. Rad ter, dia Pádár Esz dó: Fidelio Mé yi Zsolt ∙ Felelős kia 20, Fax: (1) 476-0321; Grafikai munka: Ván krt. 23., tel.: (1) 476-03 án Istv nt Sze , est ap Bud Kft.; 1211 Budapest, 5 105 ari : aip ség md sztő Nyo Szerke ai munkák: Oláh md Nyo ∙ u HU ISSN – 2062-2902 lio.h – fide er e-mail: fidelio@ ető igazgató: Oláh Pét vez ügy 00; -50 278 (1) : Központi u. 69-71., tel. lapfotó: Balla Demeter 25 000 példányban. Cím Megjelenik április 3-án

is rkeny

.o www

u tvan.h

n.hu

yistva .orken www

. 5 s li ri p á . 2 1 0 2 p a Örkény-n

(

)

és a főorvos karjára vett, ően szép voltam, hogy tűn is, fel m an gta oly yo , sol em mo ett g zül „Amikor megs n. Azt mondják, mé iká klin a tt ato öré tog mu gháború kit se szobáról szobára végig . Ez röviddel az első vilá ak ott ajt e sóh fel n ye irig k ékű sikerem. Ettől kezdv amitől a többi mamá volt egyetlen teljes ért ez , ha zem s l his bó azt s aim , en fog , l vesztettem előtt történt, 1912-b mcsak szépségembő ” Ne m. ia. dta nc ara de lm ka alu de b s áb no életem folyto szemben is egyre ink hanem a külvilággal jamból hullattam el, (Örkény István) án. Rá emlékezünk. e született Örkény Istv 2012. április 5. – 100 év on a Petőfi Irodalmi Az április 5-i Örkény-nap p láthatók… Múzeumban egész na művei alapján készült y – ...kivetítőkön Örkén készült fotók. filmek, illetve Örkényről és megismerhető az – ...emellett kipróbálható is. orkenyistvan.hu honlap

tó 17:30 Kiállításmegnyi m – Petőfi Irodalmi Múzeu án százéves. A PIM Istv y kén Ör – Mi mennyi? k megnyitója. Ünnepi Örkény-emlékkiállításána s Tibor, miniszterelcsic vra köszöntőt mond: Na : Esterházy Péter. Köznök-helyettes. Megnyitja a. reműködik: Fesztbaum Bél Örkény István életA centenáriumi kiállítás utatja az életút főbb álműve előtt tiszteleg. Bem i családban született, lomásait: a jómódú polgár öki diplomát szerérn gyógyszerész és vegyészm at dédelgető fiatalemzett, ámde írói ambíciók gságot megjárt, az 50berből a háborút, hadifo hallgatásra ítélt, majd a es évek végén kényszerű ghírű szerzővé, alkotó vilá n 60-as, 70-es évekbe ebben: 7. oldal. művésszé váló embert. Bőv

15:00 Könyvbemutató m – Petőfi Irodalmi Múzeu évfordulóján a Pa. 100 ek Az író születésén űsorozat gondozója latinus Kiadó, az életm az Egyperces levek: két új kötettel jelentkezi ával és egy eddig dás kia ik lek bővített, negyed alkori kisregénnyel, az soha nem publikált, fiat Kiadó Kétpercesek Áprilissal. Az Arcus l albumot jelentet me cím (Hommage à Örkény) társ képzőművész grameg, amelyben száz kor egyperces novellákat. fikája kíséri a válogatott eteit Szirák Péter A Palatinus Kiadó köt János író, szerkesztő, irodalomtörténész, Háy cus Kiadó vezetője Dömény Csaba, az Ar moralista mutatja be. és Sándor Györg y hu sef Tamás, a Palatinus Józ Házigazda: Reményi főszerkesztője. Magyar Zsidó KulA Tevan Alapítvány és a ban megjelenik a ásá doz turális Egyesület gon tának első kötete, a Tevan Könyvtár Új soroza könyvecskében kortárs 2x1 perces novellák. A saikkal tisztelegnek ázi írók egyperces parafr etet Kirschner Péter Örkény István előtt. A köt ikó, a Tevan Alapítszerkesztette és Tevan Ild ta. vány képviselője gondoz

va a jövőbe! 20:00 Nézzünk bizakod áz – Örkény Szính nházban és az Örkény Emlékest az Örkény Szí nepélyes eredményün István-drámapályázat csai Pál hirdetése. Házigazda: Má i esttel készül az Örlád csa te szin s, Bensősége zéves születésnap szá a kény Színház társulata

)

t, rm0a tó

t nagyrészt az ismert megünneplésére. A műsor ondása tölti ki, s ebés kedvelt egypercesek elm z a színház egész tárben természetesen részt ves zlet is, amely csak dís i alm sulata. Készül egy alk . Néhányan (közöttük ezen a napon lesz látható is) arról is beszélnek természetesen Mácsai Pál örkényi világ, az öraz ik majd, mit jelent nek arról, milyen emlékek kényi életmű, vagy pedig t Örkény-alkotáshoz. fűzik őket egy-egy konkré n az estén hozzák eze Különleges eseményként l meghirdetett álta ház szín a nyilvánosságra yázat eredményét. Örkény István drámapál kény-szigeteket! Fedezze fel Ön is az Ör kényről szigeteket, sőt Tudta-e? Hallotta-e? Ör ztek az Örkény censzigetcsoportokat is elneve új helyeket idén Az . zői tenáriumi év szerve ső GPS-ükbe az irodatáplálhatják be saját bel apesti Örkény-sziget lomkedvelők. Az első bud Irodalmi Múzeumőfi április 5-én nyit ki a Pet ábbi követ, különböban, melyet számos tov sem kell, hogy egy ző kávéházakban. Utazni nk, elég egy fekete njü különös világba csöppe

egy n Va perced? ÖRÖK NOSZTALGIA emeleti, kétszobás, „Joliot Curie téri, ötödik bútorral fölszealkóvos, beépített konyha ásomat lak ző né e gyr relt, Sas-he élném Joliot ser elc sürgősen, ráfizetéssel is szobás, két ti, ele em dik ötö , Curie téri torral bú yha kon t alkóvos, beépítet -hegyre Sas a a, ásr lak elt zer föls néző kilátással.”

kialakított Örkénymellett, a kávéházakban n ese elhelyezkedni és a olvasóligetekben kényelm köteteit forgatni. Az kellemes sarkokban Örkény együtt derülhetünk jó„utazás” garantált: az íróval az élet nagy kérdésein. kat, illetve filozofálhatunk elegáns asztalból, egy egy Az Örkény-sziget asztali lámpából és hozzá stílusában illeszkedő lvű Örkény-kötetekmagyar, illetve idegen nye Örkény-év kapcsán az ből áll. Itt lehetőség van is tájékozódni. szervezett programokról

Örkény István emlékérme Örkény István születésének 100. évfordulója alkalmából a Magyar Nemzeti Bank 5000 forintos címletű ezüst emlékérmét bocsát ki. Az emlékérme a Magyar irodalom alakjai sorozat folytatásaként jelenik meg. Az előoldalon a tervező Király Vilmos Örkény műveket sorol fel, középpontjukban az író monogramját helyezte el. A hátoldalon Örkény István portréja látható.

ny ny-

Örnap a Macskajáték kétszemélyes változata Április 6. péntek 19:00 Felolvasószínházi bemutató a Petőfi Irodalmi Múzeumban. Szereplők: Béres Ilona, Tordai Teri Rendező: Berényi Gábor A Macskajáték számtalan előadást ért meg különböző szövegváltozatokban. Berényi Gábor már régebben készített egy „kamaraváltozatot”, most pedig A Szkalla lányok címen egy olyan szövegvariánst, amelyben csupán Orbánné és Giza szerepel. További információ: www.mannaprodukcio.hu

Az emlékérmét a Magyar Pénzverő Zrt. forgalmazza, megvásárolható 2012. április 5-től a társaság érmeboltjában (Magyar Nemzeti Bank Látogatóközpont, V. ker. Budapest, Szabadság tér 8-9.), illetve a honlapján üzemeltetett webáruházban (www.penzvero.hu). is rkeny

.o www

u tvan.h

n.hu

yistva .orken www

” i? n d u t ll e k t n e d in „Mi m ról nyvtár Örkény-honlapjá

) i Kö

az Országos Széchény

(

tműve előtt tiszAz Örkény István éle kenyistvan.hu) telgő honlap (www.or az Országos és az Örkény család ) között létSZK (O r vtá ny Széchényi Kö eredményeként rejött megállapodás . készült 2009 tavaszán

Örkény István lakásáA honlap arculatát az k, belépéskor az író etté ban készült fotók ihl ének hangja hallható. Continental típusú írógép e megújuló és folyamaAz idei centenáriumi évr ás átfogóan mutatja ltat tosan gyarapodó szolgá épét és illusztrációkkal megújuló szolgáltabe Örkény István pályak A 2012-ben több ponton kény-szöveg Ör s mo Szá t. jzá iról, fontos esemétra mja éle gazdagított az Örkény-év progra tás és nek vei mű író az tő nagyközönséget. Többek közzététele mellett elérhe int nyeiről is tájékoztatja a am val , ája ráfi és több liog bib k gos Széchényi Könyvtár ezek műfordításaina tott és fo- között az Orszá oga kény vál Ör nak tett lom rde oda ghi kir me l sza a róla szóló író intézmény álta ski tár lap hon A is. te sze cso yvé versennyel kap latos lyamatosan gyarapodó kön o- István prózamondó pir szé tt ete ihl l álta vei atók. közli az Örkény és mű zletek is itt lesznek olvash valamint az író legis- rés Bővebben: 9. oldal. dalmi alkotások listáját, szági és külföldi ror gya ma k ina má drá mertebb azó, kattintható tarszínházi bemutatóit tartalm áját. Számos színházi talmakkal színesített list életét bemutató fotó, jelenetkép, Örkény István kát, kézirat, újság- és színlap, színházi és filmpla lgáltatásban a nemszo a ató folyóiratrészlet láth y család gyűjteményézeti könyvtár és az Örkén mellett több multiméből. A mintegy 350 kép FASÍRT lapot. l, hon a dia-elem is gazdagítja összedolgozzuk tojássa st hú lt ará kél gd yrő me A kén Ör az i esz zét köz al, ás sóv A szolgáltat tejbe áztatott zsömlével, l ihletett képzőműgy olajban va n ba szült, illetve a művei álta zsír ró for és al, gek borss peit, az Érdekessé belőle. vészeti alkotások fényké húspogácsákat sütünk elhíreből vei mű író az ig ped nek nem ök lős em k, menüpont alatt kün Ne Figyelem! zetek, törtéidé , vak sza gó for ráljuk-e da jon mi sült, közszá mellékes kérdés, hogy ességek olvashatók. A leg ön kül ket éb ün egy nn és be ek net a húst, vagy összefoglaló készült honlaphoz angol nyelvű darálnak-e meg. grá lio bib k fordításo – kiegészítve az angol néhány angol nyelvű fiájával, több szöveggel és méltatással is.

egy n Va perced?

(

k b ny os

al.

ással,

em k-e

100

ény István százéves rk Ö – i? y n n e Mi m

( ) i Emlékkiállítás a Petőf an Irodalmi Múzeumb Megtekinthető: 2012. április 6-tól december 31-ig.

teszk”, „Arról, hogy mi a gro atunk ulh tan a asv olv yt Örkén legtöbbet. ÖrA centenáriumi kiállítás a tisz tt elő űve tm latvezetések a kiállításban éle án kény Istv lységgel megfogal- Tár mé us ofik loz ben b eté főb ker ra tút teleg. Bemutatja az éle teszk világ. PIM Esti Ext gári mazott örkényi gro got Április 25. 19:00 állomásait: a jómódú pol tot A feje tetejére állí t vilá zegys gyó tt, 30. 19:00 lete szü családban önség magára Május diplo- szemlélve a köz er 26. 18:00 öki érn mb zm pte yés Sze veg és z ron rés et, mindennapi szo erh ism ibíc 18:00 am i 31. író er ja ne- Októb mát szerzett, ámde gásait, rémületét oldhat ől 18:00 erb mb 28. ale ber fiat vem ető No ókat dédelg -egy szöveg g- vetés közben. Egy Ft me 800 got y: gsá jeg ifo épő had Bel t, orú et a háb ásakor rádöbbenh vas aol újr mok yzeu kén én Mú a vég aktuá- Valamint járt, az 50-es évek arra, hogy ezek ma is a 16-án. jd ius ma jún t, n, ítél ájá ra zak tás szerű hallga vesztettek Éjs rű lisak, semmit nem ghí vilá n kbe éve es 7060-as, l, és érezheti, váló érvényességükbő a honlapon: szerzővé, alkotó művésszé honosan mo- Részletek ott is juk író y hog .hu im w.p ww embert. n. b zogna mai világunkba A kiállítás legnépszerűb : t és a , A kiállítás rendezője műveit, az Egyperceseke kény számít olvasóira Ör ubem án ter pad Esz világ számos szín eiben – a Pádár máit amikor egyperces Kemény Gyula tatott, máig játszott drá megdol- Látványterv: ban job ál osn kás szo kon Tipográfia: László Csaba állítja középpontba, azo képzelőerőnket – a a tatv goz filo i író g keresztül mutatja me át nyújtja és ódját. „közlés minimum A termelés zófiáját, groteszk látásm umát várja” xim rű a képzelet ma ghí rtalanul folyik vilá a va át za ány látv s is llítá A kiá yanígy a kiállítás Ug nk. tőlü tímo fő - Halló, gépterem? részTóték című művének számít a látogatók aktív A ltéti, jelentkezem. tte. Sku ihle lás ozo vuma, a dob ző kíváncsisáede felf re, nnyi, Skultéti? elé vét Me tó uta látogató az életrajzot bem - Harminchárom. ra.* guk aozl dob első terem után egy - Mi harminchárom? alálhat – mennyi, főmérnök úr? es Mi birintusba jut, ahol rát zév szá Örkény István köz mi , eire ces ami harminchárom. per Az, kedves egy g, és ünnepeljük me zük yez jeg vül dkí - Nem annyinak kellett ben feltárulkozik a ren sz évben! egé volna lennie? őt fir szo sok n, röviden és tömöre Skultéti, csak veinek olvasása alól! nem mentesít Örkény mű *A kiállítás megtekintése

- Mindegy, csinálja tovább.

is rkeny

.o www

u tvan.h

n.hu

yistva .orken www

la á g !” ra d a p ín z s – k e „Egyperces

) 0

Április 15. vasárnap 15:0

(

gála egyben döntő is, való bemutatkozásra. A produkciók közül a az itt közönség elé kerülő zeMú eti én pat külön elismeört csa jobb három helyezett Az Országos Színházt leg sok részesül. A gála zsűközépiskolá résben és jutalomban is um és Intézet (OSZMI) az a láj az OSZMI igazgatója, ának gá rijében Dr. Ács Piroska, számára kiírt pályázat sz és Radnóti Zsuzsa Gálffi László színművé Örkény Színházban. . yet dramaturg foglal hel e a versenyfelhívást. Óriási érdeklődés kísért zét rés ag any távolabbi tan i ola isk olák mellett az ország leg Bízva abban, hogy az ében is A fővárosi isk kör tály Összesen . osz tok kor e por ű cso letm ek képező Örkény-é tjairól is jelentkezt pon yápál os zág ors I rált OSZM ékát regiszt uk. közkedvelt és ismert, az 75 iskola részvételi szánd iellá nov ces per Egy án éseképp az Örkény zatot hirdetett Örkény Istv A verseny méltó befejez um tízxim ma A a. sár nyt, melyért ezúton ozá mé olg nak színpadi feld nház fogadta be az ese Szí ek tés gkö me faji k mű zményt. Továbbá havi perces színpadi produkció is köszönet illeti az inté ek ces per Egy ott szt ála e középiskolás színjátnélkül, tetszőlegesen kiv programjában föltüntetve . is nyilvánossá tek het zül a nagyközönség számára fölhasználásával kés ott DVD- szó gálát, llít y-év egyéb zeá kén öss Ör ról mi kák ileu un jub A pályam válva emelkedhet a rbeé A i. nek ezn nev nny ybe enrangú esemé é. En anyaggal lehetett a versen ézet rendezvényeivel egy int az ődő ki ekl ta érd tot az asz ttel vál ül rete sze kezett felvételek köz reményében várjuk sok legjobbnak ítélt alkoy Színházba április 15-én! kén Ör az t ége szakmai zsűrije azokat a öns köz et kaptak egy gálán tásokat, melyek lehetőség

TÓTÉK Thália Színház, 1967 Dayka Margit, Latinovits Zoltán (MTI – Tormai Andor felvétele)

MACSKAJÁTÉK Pesti Színház, 1971 Bulla Elma, Sulyok Mária (MTI – Keleti Éva felvétele)

(

) ( PÁLYÁZATI FELHÍVÁS:

MONDÓ ÖRKÉNY ISTVÁN PRÓKZA TÁRBAN V Y N Ö TI ZE EM N A Y VERSEN rsenyre minden maik év- A szavalóve ek század Örkény István születésén az Országos Szée ezv lék em jára uló ford ZK) prózamondó chényi Könyvtár (OS lás (gimnazista, versenyt hirdet középisko olás, 9–12/13. kisk sza és szakközépiskolás mára. A verseny évfolyamos) diákok szá i Múzeum, Maalm társkiírói: Petőfi Irod , Magyar Olvagyartanárok Egyesülete dó. Kia nus sástársaság, Palati ember 26-án nov 2. 201 je ntő dö A verseny ri Palotában, avá lesz Budapesten, a Bud yvtár díszterKön yi én ch Szé os az Ország nöke: Prof. éd főv mében. A rendezvény tal. Dr. Örkény An

túli iskogyarországi és határon et a ezh nev kot diá gy la egy-e az kok diá A területi döntőkbe. etezh ntk jele tül esz ker iskolájukon íne lysz he k nek. A területi döntő zően és és időpontja, a kötele szövegek tó tha asz vál n do ba sza nyel kaplistája, valamint a versen tudnivaló yéb eg n de min s lato cso az Örkény 2012. április 30. után tisztelgő tt elő ve tmű éle István (www. ató ash olv honlapon lesz ). .hu van orkenyist

SS!” O LK A – ? D E C R E P Y G E „VAN művészeti pályázata 14 és 28 év közötti fiataloknak A Hungarofest

edetibb hangú, megkerülh r irodalom egyik legere gya nép ma n i ébe zad kör szá ég 20. a öns Örkény István széles olvasóköz ei és drámái kivételesen s emlékévben 2-e 201 A . ően het tetlen alakja. Egyperces zön nek kös móspeciális megközelítés b fórumon, formabontó szerűek és ismertek a t hirdet, hogy minél töb ato yáz pál i t. zet kei vés érté mű a Hungarofest tmű frissességét és jellegzetes stílusát, az éle don mutassa be Örkény és kreatív elméink az y fiatal tehetségeink A pályázat célja, hog zésével bemutatmléletmód újraértelme örkényi groteszk sze atba. Mi más tud köz a erülhessenek kozhassanak és bek ga? vilá k iót, mint Örkény grotesz nyújthatna jobb inspirác et pályázni, leh l ssa otá alk zeti vés mű Minden olyan kulturális, y akár a művézeti ágat képvisel, vag amely egy adott művés szemlélteti, lesát tóvonalak elmosódá szeti ágak közötti válasz művészetről, nép ől, zetr vés rmű tről, ipa gyen szó képzőművésze l. érő ítés izuális megjelen illetve mindezek audiov r állampolgár öltött, 28 év alatti magya Minden 14. életévét bet egy vagy több t ítet ész elk n nna vagy újo pályázhat már meglévő június 30-ig kell 2. 201 et vek sával. A pályamű saját művészeti alkotá irodájába. etőeljuttatni a Hungarofest kes díjak kiosztását köv 2. július 30-ig. Az érté 201 s: eté hird lei és további részletei éte felt Eredmény zat lyá pá A k. alkotásokat kiállítju címmel. en a legjobb művészeti egy perced? – Alkoss! boldalon olvasható Van we u n.h tva nyis rke w.o a ww is rkeny

.o www

u tvan.h

n.hu

yistva .orken www

Örkényszigetek

( ) ából ÖrkényA centenárium alkalm e a budapesti kötetekkel lesznek tel , ha nemcsak nk kávéházak. Szeretné Örkény grom ne ha a napi kínálat, t szerezne a teszk humora is öröme -évhez kány vendégeknek. Az Örké is csatek ely óh véházak, vendéglát hogy l, ke tek ige -sz ny lakoztak Örké több , zör többs a szerző műveit minél lafel r be em b mint egy percben, töb pozhassa.

y a centenáriumi A Hungarofest célja, hog z az örkényi gonévben a mindennapokho k. A budapesti kádolatok is hozzátartozzana ázb véh an megtalálható Örkény-sziget egy stílusos asztalból, egy asztali lámpából és magyar, illetve idegen nyelvű Örkény-kötetekből áll. Egy kávé vagy egy nyári fröccs mellett a Válogatott egypercesek, a Meselevelek, az Azt meséld el, Pista! vagy a Párbeszéd a groteszkről című köteteket lapozhatják fel a vendégek. Itt egy helyen értesüliről és az életmű könek az emlékév eseménye teteit is megtalálhatják. ő kávéházak listája A programban részt vev alon is elérhető. old hu an. stv az www.orkenyi tól – a szerző ápriAz Örkény-szigetek tavasz Örkény-év végéig az lis 5-i születésnapjától – tartanak nyitva.

Kaján Tibor karikatúrája

egy n Va perced? ITÁLIA tán végigveAz olasz karmester, miu nekivágott a lt, sbá rco Ála zényelte az ltájban egy jna pesti éjszakának. Ha z, akivel már kho talu asz lt itá hölgyet inv lt. co tán több ízben ács tolm a – z vés mű g A vendé ig ide y eg – közbenjárásával nyúlt, be bé zse án azt tt, ato udvarolg elve, yer en rát és t, elővette pénztárcájá ácsra. tolm a t zet né en ljes várakozáste t a hölggyel. Emez néhány szót váltot ta aztán nd mo – to en ec – Cinqu k. rne a karmeste vendég, – Trecento – mondta a zeget. öss az mert sokallotta tta végül nlo ajá – to en roc – Quatt s. ác a tolm Ebben megegyeztek.

Örkény100 >> GYŐR

>> SZEGED

Programok egész évben ázs, Takách Kata, Simonyi Bal zsi. Zsu ady Vár Tóth Barnabás, . zló Lás isi Pir l: áná A zongor

Szegedi Pinceszínház, Győri Nemzeti Színház, Dugonics tér 2. 7. RenCzuczor Gergely utca április 20. 19:30 Tóték. Petőfi Irodalmi Múzeum, s rili április 3. 17:00, áp . ltán Zo ene Cz V. kerület, Károlyi Mihály 00, dező: 5. 17:00, április 6. 19: utca 16. 00, április 7. 15:00, 19: ST PE DA BU április 5. s >> rili április 25. 17:00, áp 15:00 esnyv Örkény-nap. Benne: Kö 00 án 15: . Istv 29 Örkény 29. 15:00, április szüíró Az tó. uta I. XII bem a, Könyv bolt Cultiris Galériáj a Tóték ján uló . 26. letésének 100. évford kerület, Szent István krt űtm éle az dó, 31-ig Palatinus Kia március 29.–május >> JÁSZBERÉNY án- sorozat gondozója, az Arcus Istv y kén Ör tás állí óki Fot áz, ính bolt és a Tevan Kiadó új kötetekkel Malom Film-Sz ról. A Szent István körúti 3. a Fürdő utc ított galériá- jelentkeznek. y Ist- 2010-ben kialak A Peáprilis 2. 19:00 Örkén sen láthatók 17:30 Kiállításmegnyitó. ere dsz ren novel- jában kényÖr m zeu Mú y mi kén dal ván-emléknap. Benne: Ör Iro tőfi fotókiállítások. Az ja, ztó ios itója. díjk gny at me yáz laíró pál válogatásban emlékkiállításának yok Istvánról készült lán csics alla vra Szk Na A nd: mo int fovalam Köszöntőt tól és más cska- Nádas Péter író er. Pét ázy erh Est : itja kügny Me ek előbemutatója – a Ma or. Tib tográfusoktól szerepeln . ata toz vál s lye mé játék kétsze álású képek. Tordai lönleges kompon ület, Szereplők: Béres Ilona, 00–19:00-ig, Örkény Színház, VII. ker 10: : tás Nyitva tar bor. 6. tér ch Teri. Rendező: Berényi Gá Madá szombat: 14:00-ig. április 5. 20:00 Örkény-nap. Benne: >> MISKOLC áz nh Örkény Szí őbe! jöv a dva ako biz áz, t, Nézzünk Miskolci Nemzeti Szính előcsarnoka, VII. kerüle y kén Ör – Emlékest és az Déryné utca 1. Madách tér 6. énep ün at yáz ek – István drámapál ESZK: április 4. 17:00 GROT április 1. 10:30 Meselevel Háziel ekk stje rek y-e gye lyes eredményhirdetése. kén k Ör játé zló iós Lás rác n Áro illuszt . Pál i csa Má da: gaz i Művelődési tér nyi ZA bá rci HÁ Ma GY ÍRE NY >> nyi Petőfi Irodalmi Múzeum, Ház, II. kerület, Marczibá áz, Móricz Zsigmond Szính V. kerület, Károlyi Mihály tér 5/a. Bessenyei tér 13. án Istv y kén utca 16. Ör ere- április 3. 19:00 április 16. 19:00 Kulcsk rKo – Tea április 6. és x Ke Péter. Emlékest. sők. Rendező: Forgács ntán 19:00 Felolvasószínházi beme Mo a est mi dal iro ys tár kén A színház galériájában: Ör a Mo- mutató. A Szkalla lányok – a szerte Társulattal. Felolvasnak zág ors az – lt nyí ás llít kiá Bódy Macskajáték kétszemélyes válk ké- mentán Társulat tagjai: bemutatott Örkény-műve rbála, tozata. Szereplők: Béres Ilona, szágos Gergő, Boldoghy Bo peiből, amelyeket az Or ács Tordai Teri. Rendező: Berényi kov Kis m és Harsányi Bence, zeu Mú ti éne ört ázt nh Szí mes Gábor. ttak. Attila, Molnár Levente, Ne Intézet archívumából váloga is rkeny

.o www

u tvan.h

n.hu

yistva .orken www

Örkény100

>> BUDAPEST

OSZMI ben dr. Ács Piroska, az , színzló Lás lffi Gá , tója zga iga , drazsa Zsu i nót művész és Rad . yet hel lal fog g tur ma

Programok egész évben latve19:00 PIM Esti Extra – tár Istény Örk – i? nny me zetés a Mi sban. llítá kiá ű cím es zév szá ván

t, Váci Pesti Színház, V. kerüle gyar utca 9. XIX. Határon Túli Ma (Sióora április 7. Táb kény- Petőfi Irodalmi Múzeum, V. Középiskolások ks) Pa or, 19:00 Meddig él egy fa? Ör táb i ság Ifjú utca 16. fok–Sóstó László. kerület, Károlyi Mihály gálaest. Rendező: Marton . –31 22 ius júl s színBudapest és a vidék számo április 23. groteszk. Ördalmi Örkény István és a k, hogy iro i épő ély fell erd ek ó ezn Lát érk A l ábó 00 ház 17: ezünk szülelék em a ánr Istv mozkülön- kény magukkal hozott színes, folyóirat Örkény Istvánján. uló yperVendé- tésének 100. évford közötti, galmas és szórakoztató „eg számának bemutatása. év 18 14– ők vev törté- Részt ezzenek épiskoces” műsoraikkal emlék gek: Kötő József színház köz r ellák, maturg, határon túli magya Erdélyaz íróra. Egyperces nov nész, Radnóti Zsuzsa dra ok gus agó ped y-dazélge- lások és levelek, népszerű Örkén Sebestyén Rita író. A bes ros Ma vásárelláinak er író, a ből (Temesvár, rabok monológjai, nov tést vezeti: Demény Pét ly, Lupény, rhe ásá div minitszer- hely, Kéz szövegeiből rögtönzött Látó szerkesztője. Soroza ékről (Gavid Fel y), sén roz : Havas Pet erjúk és jelenetek, televíziós int kesztő és közreműködik (Visk), Vajról aljá pírók lánta), Kárpát kavalhangszalagok sokszínű Judit. A MASZRE és a Szé és Paksról, ) dka aba (Sz ól ágb das gálaműkádjából összeállított Társasága támogatásával. , előadók rok má valamint irodal evők az l. sorban idézik fel a résztv térő üle ter sz egé zág műveit m, V. az ors író alakját és nagysikerű Petőfi Irodalmi Múzeu ely am n, utca 16. abban a Pesti Színházba kerület, Károlyi Mihály erű ott. 25 darabjainak legendás sik s rili áp További programok: biztosan PIM Esti Extra – tárlat- >> hona volt. Akik már 00 19: zeumok Éjszaestének: résztvevői lesznek az s a Mi mennyi? – Örkény június 16. Mú s, vezeté ton a Petőfi drá ara An n. y-m sba int kén Bál llítá Ör t, kiá a: ű ber káj cím Ró Alföldi István százéves an (benne: Ha mb ác, zeu Ign Irodalmi Mú Eszenyi Enikő, Farkas n ezetések a Ker latv tár ás, . em Tam ok, III. sás dán t, lva Jor üle felo lász Judit, ELTE BTK „A” ép , szeptem), bor ház Gá té kerület, kiállításban, szín András, Kéri Kitty, Má 329-es terem, VIII. er 31. e tób Őz ok , , Pál 00 k 18: ran . erf 26 Ob r be Mácsai Pál, zeum krt. 4/a Mú 18:00 . r 28 r zto be Pás 18:00, novem Áron, Quintus Konrád, május 2. ezelatv tár za, – Gé ra dy Ext Tor , i Est ltán PIM Erzsi, Seress Zo :00 Örkény 100 – elő –17 30 15. Istény Örk tya – rot eti: Sza- tés a Mi mennyi? Trokán Nóra, Udvaros Do adás. A beszélgetést vez n, sba llítá kiá ű cím es zév sok ván szá és még sokan má bó B. István. os ány om Tud november 22. dalmi kerület, V. m, konferencia a Petőfi Iro zeu Mú i Örkény Színház, VII. Petőfi Irodalm mber– pte sze an. mb zeu 16. a Mú 6. utc Madách tér kerület, Károlyi Mihály prózaoktóber–november A április 15. . 30 jus döntői. má ti üle ter y !” sen dra ver npa ndó -szí a mo 15:00 „Egypercesek Téka – bemutatjuk r 26. A prózamondó ra az 18:00 PIM ának Örkény-ha- novembe középiskolások gálaműso tár dia Mé PIM tője az Országos per dön Egy y Az sen Örkény Színházban. Közreműködik: Hollós ver át. ték gya produk az- Széchényi Könyvtárban ces novellákból színpadi té, a Hungaroton vezérig Má t ato yáz pál ciók készítésére írt ki evéz Ágnes irodalomrténeti gatója, Kel az Országos Színháztö a Médiatár vezetője, , ész tén érdek- tör gy Na t. éze Int és m zeu Mú i István és Rabec István. A zsűri- Marót lődés kísérte a felhívást.

(

, k

aőfi ne: a m31. 00 zeIstan, yos lmi er– ózantői. ndó ágos

[öi]

e p e n n -ü y n é rk Ö ó d ia A Palatinus K

( )

valóban ugyanúgy fanyarságával, humorával a dolgokat, akár az a fonákjukról láttatják Egyperces novellák. omtörténeti szenzáA másik: kuriózum, irodal ség – ki-ki ízlése szerint ció vagy irodalmi ínyenc ddig kiadatlan, fiatalfogadhatja –, egy minde 1934-ben keletkezett Az s. rili kori regény, az Áp ás feltételezni – a nagy mű – talán ezt sem túlz ek gyökeres megválvilágégés és a szerző életén dött volna Örkény rlő kitö a tozása folytán minth dairo l felő egy ató ash rűen elfelejtkezett róla. Ezzel párhuzamosan olv - emlékezetéből, egysze nog mo er kézíráPét rák Szi t ű gépelésű papíron, saját lomtörténeti kalauzkén oztató Megsárgult, sűr rak szó ésben, köt lől sfe zon má vás , ete án) fek , Istv ráfiája (Örkény tintajavításokkal tele sú rel ker ysi nag koffer i rég óta évek rejtőzött egy portréként Mácsai Pál mintegy koporsóba zárva séld me t rző Az sze az s , ége yve ets kön teh : egy futó előadásának szöveg mélyén. „Bolondos regény zi. em jell er Pét rák Szi gy el, Pista! rtelen könyve” – aho sze t zül kés l zás gge uta ssé ít: önlege hoz hasonl A centenáriumra két kül könyv olvasása időutazás új, bővített kiadása A elek fiatalkori énjébe, az lev ja ces otó per alk Egy ba, Az ltjá dó. a kia ék, ka- az életmű mú ssz nie mi is i ele olák, korstílusok, lev a isk i k s örvényeibe, író az egyik. Örkényne lótöredékek emlékezé nap ett elsüllyedt, vaszt ek ille a zés tér usb éle lóg rikatúrák, dia elmúlt társadalmak, és kat áso kuv gal me at, veszélyes világába. egy háborút, forradalm ta- rázslatos és egyben bon jz tra éle Ön . ról kor űsorozaton kívül vezekléseket halmozó Az Április az életm i életútról ber em az p zké gjelenik. öss l, me is kbő ack változatban kozik ki e levele levelek a maguk paperb A l. yrő hel mű otó alk i és az író

zán indítotA Palatinus 2008 tavas új életműta útjára Örkény István az Egydig ed n be sorozatát, amely yek, a én reg Kis a k, llá perces nove tet s kö ei jeNovellák gyűjteménye író szocioaz lentek meg, valamint gháborús vilá se grafikus emlékezé népe). rek ge (Lá ról gá hadifogsá

]] is rkeny

.o www

u tvan.h

n.hu

yistva .orken www

KÜLFÖLDI PROGRAMOK >> POZSONY Örkény-megemlékezés (Comenius Egyetem Nyelv és Irodalom Tanszéke) >> HELSINKI Örkény István-emlékprogramok (Helsinki Magyar Intézet). A Tóték felolvasószínházi bemutatója (Helsinki Nemzeti Színház). Megjelenik szeptemberben a Száz egyperces novella, az Egyperces novellák 3. bővített kiadása. >> MOSZKVA március vége A KompaszGid Kiadónál megjelenik a drámakötet díszkiadása: Tóték és Macskajáték. (fordítás: Tatjana Voronkina). április 5. Macskajáték előadás (Tabakov Színház, Szovremenyik Színház). április 19. Jubileumi est (Moszkvai Magyar Kulturális Intézet). április 27. Tóték előadás (Osztrovszkij Színház). Publikációk: április. Az Inosztrannaja Lityeratura 4. áprilisi számában: válogatás az Egyperces levelek című kötetből. Május A Neman című belorusz folyóirat májusi számában: Egyperces novellák és Tatjana Voronkina tanulmánya. Tallinni Vysgorod című folyóiratban megemlékezés Voronyezs városában Örkény István: Voronyezs című drámájának könyv formában való megjelenése (Tatjana Voronkina fordításában).

„Katinka azonban mégis itt marad, ahogyan mi is itt maradunk. Magunkba zárva, az összes lehetséges világok legtökéletesebbjében. És éneklik a Szomorú vasárnapot Seress Rezsőtől. Örkény István pedig száz éves lenne, mégis annyira eleven, mint talán életében sem.” (Ugrai István a nyíregyházi Kulcskeresőkről)

2012. május 31-ig exkluzív fotókiállítás

Örkény István születésének jubileumára

Kocsis András Sándor portréja

Az Örkény István Könyvesbolt Cultiris Galériájában fotókiállítással készültek az író 100. születésnapjára. Ebben a válogatásban Nádas Péter írótól és más fotográfusoktól szerepelnek különleges komponálású képek. Nyitva tartás: 10:00-19:00, szombaton: 14:00-ig Cím: Budapest, Szent István krt. 26.

fotó: Koncz Zsuzsa

Várkonyi Zoltán és Örkény István

Meddig él egy fa?

2012. április 7. 19:00 - Meddig él egy fa? Örkény Gálaest. Rendező: Marton László

Pesti Színház, V. kerület, Váci utca 9. Budapest és a vidék számos színházából érkeznek fellépők, hogy magukkal hozott színes, mozgalmas és szórakoztató „egyperces” műsoraikkal emlékezzenek az íróra. A résztvevők a gálaműsorban felidézik az író alakját és nagysikerű műveit a Pesti Színházban, amely legendás sikerű darabjainak otthona volt. Fellépnek: Alföldi Róbert, Bálint András, Eszenyi Enikő, Farkas Ignác, Halász Judit, Jordán Tamás, Kern András, Kéri Kitty, Máté Gábor, Mácsai Pál, Oberfrank Pál, Őze Áron, Quintus Konrád, Pásztor Erzsi, Seress Zoltán, Tordy Géza, Trokán Nóra, Udvaros Dorottya és még sokan mások…

További információ: www.vigszinhaz.hu

Nézzünk bizakodva a jövőbe! Emlékest és az Örkény István drámapályázat ünnepélyes eredményhirdetése

Bensőséges, szinte családi esttel készül az Örkény Színház társulata a 100 éves születésnap megünneplésére. A műsort nagyrészt az ismert és kedvelt egypercesek elmondása tölti ki. Örkény Színház, 1075 Budapest, Madách tér. 6. A jegypénztár nyitva tartása: hétfőtől péntekig 14:00-18:00, szombat-vasárnap 13:00-18:00 előadásnapokon kezdésig. Tel: 267-3775

fotó: Gordon Eszter

Házigazda: Mácsai Pál Örkény Színház 2012. április 5. 20:00

Örkény100

Van egy perced? Emlékezzünk az író születésének 100. évfordulójára: olvassunk el ezen a napon egy Örkény-művet!