PORT magazin augusztus 2016 by Fidelio

MOZI // SZÍNHÁZ // KONCERT // KÖNYV // SPORT

BUDAPESTI PROGRAMMAGAZIN // INGYENES // 2016 // AUGUSZTUS

AZ ÉLET LATEXBAN

VALÓDI SZUPERHŐSÖK NYOMÁBAN TOP5

FAGYIZÓK A LEGJOBB PIACOK

BUDAPESTEN

INTERJÚ

MESZECSINKA

Rájuk fogtok bulizni idén CLOUD 9+

08.04. VENDÉG: WE PLANTS ARE HAPPY PLANTS (LIVE ACT) AFTER: DROP THE CHEESE “ÚGY VOLT, HOGY EGYSZER MÉG LÁTLAK” 10 ÉVES A 08.05.

08.06.

08.07.

08.12.

08.13.

08.17.

MAGASHEGYI UNDERGROUND FEAT. KAUKÁZUS, KONYHA, THE ROCKET SCIENCE

DAMIAN ”JR. GONG” MARLEY (JAM)

09.02.

HALOTT PÉNZ

09.03.

IVAN AND THE PARAZOL

VENDÉG: MIDDLEMIST RED

MIZO PÖTTÖMKERT

09.08.

ANNA AND THE BARBIES

BIKINI VENDÉG: ZANZIBAR

09.09.

P.MOBIL

HONFOGLALÁS HATÁROK NÉLKÜL

FOALS (UK), CRYSTAL FIGHTERS (ES), SLAVES (UK)

AFTER PARTY

KISCSILLAG VENDÉG: ZUP

09.10.

09.17.

THOMAS ANDERS OF MODERN TALKING (D) PÉTERFY BORI & LOVE BAND

09.21.

08.20.

BËLGA

09.22.

08.27.

I LOVE 2000’S: ATB (D), GROOVE COVERAGE (D), KOZMIX

WELLHELLO

VENDÉG: SUPERSTEREO

HIPERKARMA

MAJKA & CURTIS

SUB BASS MONSTER (LIVE), HŐSÖK (LIVE)

RÚZSA MAGDI

VENDÉG: ÜTÖTT-KOPOTT ANGYAL

09.16.

08.19.

08.25.

IRIE MAFFIA VENDÉG: MONGOOZ AND THE MAGNET

09.04.

MIZO PÖTTÖMKERT

AFTERPARTY: TESCO DISCO 08.18.

08.30.

09.23.

09.24.

BRAINS

VENDÉG: PASO

VAD FRUTTIK VENDÉG: ESTI KORNÉL

PUNNANY MASSIF SZEZONZÁRÓ

HAGYD KINT A VALÓSÁGOT jegyek/információ: www.budapestpark.hu, www.facebook.com/budapestpark

ALAPÍTVA

1913

TARTALOM // AUGUSZTUS

AKTUÁLIS

Hírek

ZENE

Koncertajánló Party Foals Interjú – Meszecsinka

10 12 13 14

Szia, Peggy! – Marvel’s Agent Cartel

KÖNYV

FESZTIVÁL

Augusztusi programok

GASZTRO

Kösz, jól vagyok, egész nap fagyizom

STÍLUS

MOZI

Premierek

A Könyves Magazin ajánlja

The Headdresser – A női fejek megkoronázója

MOZGÁS

Velencei Nemzetközi Filmfesztivál

36 TÉR

SZÍNHÁZ

Ajánlók

KIÁLLÍTÁS

Ajánlók

Felelős kiadó: Fidelio Media Kft. – Andacs Botond Ötletgazda: Sinkó Dóra Főszerkesztő: Rajkó Anna Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes Nyomdai előkészítés: STB Media Kft. Korrektor: Nyilas Ágnes Közreműködők: Bárdos Katalin, Bihari Balázs, Gulyás Dóra, Jász Annamária, Krupa Zsófia, Lakatos István, Nagy Kátya, Szigeti Orsolya, Szűcs Gyula, Valuska László, Vatta András, Vízer Balázs Szerkesztőség: 1033 Budapest, Polgár u. 8–10. Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321. E-mail: fidelio@fidelio.hu Terjesztési információ: Szabó László, laszlo.szabo@fidelio.hu Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69–71. Tel.: (1) 278-5000; ügyvezető igazgató: Oláh Péter ISSN 2064-1958

Az aquafitnessz élmény Három kiló. Maradhat? Budapest legjobb piacai

KÉPREGÉNY

B.E.S.T.I.A. – A békakirály

Olvasóink kérdéseit, véleményét a print@fidelio.hu címre várjuk. A címlap Jónás Jácint fotójának felhasználásával készült. Hirdetetésfelvétel: kultsales@cemp.hu A szeptemberi PORT magazin lapzártájának időpontja: 2016. augusztus 17. A szeptemberi PORT magazin megjelenésének dátuma: 2016. augusztus 30. A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban.

IMPRESSZUM

FESZTIVÁL

Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

AKTUÁLIS

DUMTSA KORZÓ

JAZZMOBIL A budapesti hétvégéket augusztusban a főváros utcáit járva egy zenélő kisbusz pezsdíti fel, amelyből egy profi zenekar szolgáltatja majd a talpalávalót a gyalogosoknak. A könnyed jazzmuzsikát játszó Schweppes JazzMobilt hétvégente, CSÜTÖRTÖKTŐL SZOMBATIG 16 ÉS 19 ÓRA KÖZÖTT „fülelhetitek le”, sőt négy alkalommal egy-egy népszerű énekes is csatlakozik a zenekarhoz – név szerint PÉLY BARNA, VERES MÓNIKA NIKA, GÁJER BÁLINT ÉS GALAMBOS DORINA –, akivel a város egyik forgalmas terén adnak ingyenes koncertet. A pontos infókért irány a www.musicfashion.hu.

// fotó: Hevesi Norbert

SZENTENDRE valódi kulturális központ Budapest határánál, festői utcáival és Duna-parti sétányaival pedig olyan érzést kelt, mintha egy mediterrán kisvárosba érkeznénk. Ha pedig már ott vagyunk, kötelező ellátogatni a Dumtsa Korzóra, ami egy három évszakon átívelő, ingyenes fesztivál, tele kulturális programokkal és finom fogásokkal. A korzózás színhelye a belváros, a Dumtsa Jenő utca a Fő tértől az Apor hídig, ahol kanapékból és szobabútorokból kialakított helyszínekkel várnak, KÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZ, valamint KÉZMŰVES KIÁLLÍTÓKKAL, GYEREKPROGRAMOKKAL ÉS KONCERTEKKEL minden pénteken, szombaton és vasárnap, egészen október 16-ig.

AKTUÁLIS // fotó:Lágler Krisztián/Laglerphoto

SLAM, TOLL VAGY SZÍVLAPÁT

BUDAPEST A HAJLÉKTALANOK SZEMÉVEL

SZÁZ HAJLÉKTALAN kapott egyszer használatos FÉNYKÉPEZŐGÉPET, amivel a fedél nélküliek BUDAPESTET egy olyan szemszögből mutatják be, AHOGY MI MÉG SOSEM LÁTTUK. A kezdeményezés a Budapest Bike Maffia és a Cafe Art érdeme. A fotók amellett, hogy felhívják a figyelmet erre a szociális problémára, egyben közvetlen segítséget is nyújthatnak a hajlék nélküli művészeknek, a fotókból ugyanis szakmai zsűri választja ki a legjobbakat, amelyeket AUGUSZTUS 30-ÁN A BUDAPEST PONTBAN ki is állítanak. Az alkotók pénzjutalomban is részesülhetnek: a kiállítás látogatói szavazhatnak a legszebb 13 alkotásra, ami bekerül a My Budapest 2017-es naptárjába, azok eladásából pedig szintén a részt vevő művészeket támogatják majd. A kampányhoz egyébként csatlakozni is ér, a www.adjukossze.hu oldalon lehet jelentkezni támogatónak.

„Toll legyen a kezedben, ne pedig egy szívlapát!” – hangzik el a RefoRom, vagyis a szeptemberben induló Budapesti Református Cigány Szakkollégium kollégiumi helyeit hirdető slampoetry-videóban. Az újonnan nyíló kollégium A TUDÁS 6ALOM SLAMVERSENY megkapó szövegeivel biztatja jelentkezésre azokat a roma származású és/ vagy hátrányos helyzetű diákokat, akik ősszel Budapesten kezdik vagy folytatják felsőoktatási tanulmányaikat. A kollégium ráadásul azontúl, hogy szállást ad, ösztöndíjjal, nyelvoktatási lehetőséggel, önismereti, kulturális és szakmai programokkal is segíti az ott lakó diákokat. Ha szeretnél te is a közösség tagja lenni, AUGUSZTUS 19-IG JELENTKEZHETSZ A REFOROM SZAKKOLLÉGIUMBA. További információ a http://ciganymisszio.reformatus.hu/ reforom oldalon vagy a Facebook-oldalukon található.

RABUL EJT A TUDOMÁNY? Gyere és szabadulj meg nálunk kötelékeidtől, veselkedj neki a feladatoknak és oldd meg ezeket tematikus - Világjáró, Vészhelyzet, A mérnök szobája és A megújuló város - szabadulószobáinkban, ahol 45-50 perc önfeledt szórakozás vár rád és társaidra. A Csopa Playbarban ezen felül számos vadiúj attrakciót és játékot lehet kipróbálni.

CSOPAPLAYBAR@CSOPA.HU WWW.CSOPA.HU/PLAYBAR

CSOPA PLAYBAR 1036 Budapest, Bécsi út 38-44. Telefon: +36 1 814 80 60

AKTUÁLIS

20. VEGETÁRIÁNUS FESZTIVÁL Ha a húsmentes életmódot választottad, vagy érdekel, hogyan lehet vegetáriánusként vagy vegánként egészségesen étkezni, akkor irány a 20. Vegetáriánus Fesztivál AUGUSZTUS 27–28-ÁN a KŐRÖSI CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS KÖZPONTBAN. A „vegafeszten” nem beszélnek zöldségeket, ellenben meghallgathatod neves táplálkozási szakemberek előadásait, kipróbálhatod az idén debütáló „főzőszobát”, ahol ízletes fogások készítését sajátíthatod el, a „lustábbaknak” lesz makrobiotikus és vegetáriánus ételkóstoló, ha pedig lazítanál, ne hagyd ki a csoportos jógát és a relaxációs foglalkozásokat sem. A teljes program a WWW.EGESZSEGVAR.HU-N érhető el, a rendezvény kapuin pedig ingyenes a belépés.

SZIGET-AFTERPARTY A BUDAPEST PARKBAN

FIND YOUR LIMITS! WEEKEND BUDAPESTI SPORTFESZTIVÁL

Kelj fel a kényelmes fotelből, és rángasd ki magaddal az egész családot! Az IRONMAN 70.3 idén nem csak a harcias résztvevők számára lesz izgalmas, a nemzetközi triatlonverseny köré egy teljes eseménysorozatot kerekítettek Find Your Limits! Weekend néven a KOPASZI-GÁTNÁL. A NÉGYNAPOS SPORTFESZTIVÁLON a család minden tagja megmérettetheti magát a neki való távon, lesz LEGO® Store játszóház, a rengeteg mozgást pedig a Budapest Vital Expotique sport- és egészségtudatos kiállításon nézelődve vezethetjük le AUGUSZTUS 20. ÉS 23. KÖZÖTT.

// Foals

Véget ért a Sziget, de te még bírnád szusszal? Irány a BUDAPEST PARK! A főváros tavasztól őszig nyitva tartó „fesztiválhelyszínén” megidézheted

a Sziget-hangulatot, a fesztivál hivatalos AFTERPARTIJÁN AUGUSZTUS 17-ÉN. A záróbulin nem kisebb nevek lépnek fel, mint a már többször a világ legjobb koncertzenekarának megválasztott Foals, a folkos-elektronikus Crystal Fighters és a punkosabb, vagány Slaves.

PROMÓCIÓ

JÚLIUSTÓL NYITVA A PASKÁL FÜRDŐ FEDETT EGYSÉGE

JELENTŐS MÉRFÖLDKŐHÖZ ÉRKEZETT A BUDAPEST GYÓGYFÜRDŐI ÉS HÉVIZEI ZRT. BERUHÁZÁSI STRATÉGIÁJÁNAK MEGVALÓSÍTÁSÁBAN, AMINEK EREDMÉNYEKÉNT JÚLIUS 15-ÉN ÁTADÁSRA KERÜLT A PASKÁL FÜRDŐ FEDETT EGYSÉGE, ÍGY BUDAPEST EGY ÚJABB, EGÉSZ ÉVEN ÁT NYITVA TARTÓ FÜRDŐVEL GAZDAGODIK. A strand létesítését ezen a területen az 1965-ben végzett 1735 m mélységű kútfúrás tette lehetővé, melyből akkor 1000 liter/perc hozamú, 70 °C-os víz tört elő, azonban a fürdő csak később, 1989-ben épült fel. A jelenlegi beruházásig mindöszsze két medencével üzemelt. A most átadott beruházás eredményeként a fürdő területén egy közel 1.400 m2 alapterületű, új fürdőépület került kialakításra. A fedett földszinti részen egy tanmedence, egy gyerekmedence, egy gyógymedence és egy kinti-benti, vízi bárral üzemelő élménymedence is kialakításra került. Az új fürdőrészben szaunák, kezelőhelyiségek, valamint egy speciális, geotermikus szauna is épült. A vendégek kényelmét egy beltéri terasz és a belső udvarban kialakított pihenőhelyiségek szolgálják. Felújításra és átalakításra kerültek a strand medencéi, öltözői is. Az átalakítás során a korábban egybeépített rombusz, illetve téglalap alakú medencék szétválasztásra kerültek, így jelenleg már külön strand- és úszómedence üzemel a strand területén. Ez utóbbi télen is üzemelni fog. A fürdővendégek részére külön parkoló került kialakításra a fürdő melletti területen, így a korábbi 40 parkolóhely helyett most 190 helyet tudunk biztosítani. 2016 szeptemberétől a vendégek az OEP által támogatott szolgáltatásokat is igénybe vehetik. A beruházás megvalósításával a Paskál fürdő folyamatos üzemű egységgé alakul át.

AKTUÁLIS

AZ ÉLET LATEXBEN ÖNGYILKOS ALAKULAT CÍMMEL AUGUSZTUS ELEJÉN ÚJABB KÉPREGÉNYFILM DEBÜTÁL A MOZIKBAN, ÉS BÁR A DC KIADÓ HŐSEI RENDSZERINT KATASZTROFÁLIS TELJESÍTMÉNYT NYÚJTANAK A VÁSZNON, A KASSZASIKER MÉG ÍGY IS BORÍTÉKOLHATÓ. VAJON MIÉRT ENNYIRE VONZÓAK A MASZKOS IGAZSÁGOSZTÓK? ÉS MIÉRT DÖNT VALAKI ÚGY, HOGY ESTÉNKÉNT KÖPENYT ÉS SZÍNES HARISNYÁT HÚZ? A VALÓDI SZUPERHŐSÖK NYOMÁBA EREDTÜNK, ÉS KIDERÜLT, HOGY EGY MEGLEPŐEN NÉPSZERŰ HOBBIRÓL VAN SZÓ. szöveg: Vatta András „Nem ismertek engem, és egészen eddig jó eséllyel nem is hallottatok rólam. A nevem Reaper (Kaszás), az elmúlt hat hónapot pedig a társadalmunkat régóta fertőző kórral elleni harccal töltöttem – a betegség neve: bűn. Nem akarok senkit megölni vagy megnyomorítani, és nem vagyok a hatóságok ellensége sem. De a rendőrség kezét megkötötték a korrupt rendőrök és a bűnözők, én pedig elérek oda is, ahová ők nem. Nem a dicsőségért teszem, és követőkre sem vágyom. Csak annyit kérek, hogy segítsék a munkámat információval.” A fenti sorok nem egy kiadó nélkül maradt képregényhős magányos monológjából származnak, de még csak nem is a legújabb Marvel-film valamelyik mellékszereplőjének szájából estek ki. Az üzenetet június végén egy ismeretlen alak küldte el a moszkvai rendőrségnek, akiről aztán pár héttel később kiderült, hogy nemcsak a szavakkal bánik kegyetlenül, hanem a moszkvai Khimki negyedben meghúzódó bűnözőkkel is. Egy helyi taxis felvétele és beszámolója legalábbis erről

tanúskodik: A KÖPENYES-ÁLARCOS ALAK ELŐBB BEMENT EGY ÉPÜLETBE, AHONNAN NÉMI DULAKODÁST KÖVETŐEN SÉRTETLENÜL KIJÖTT, VÉGÜL PEDIG FELSZÍVÓDOTT A SÖTÉTBEN. A hírek szerint a kiszálló rendőrség az épületben a helyi drogkartell egyik székhelyét találta meg, két embert pedig őrizetbe is vettek. Hogy a fenti – a YouTube-on július közepén még elérhető – jelenetről idővel kiderül-e, hogy pusztán egy ügyesen megrendezett hoax, az tulajdonképpen mindegy is. A megvalósításnál sokkal izgalmasabb maga az ötlet: valaki az igazságérzetétől – vagy épp egy jól sikerült képregényfilmtől – vezérelve Batman-álarcban beintett a helyi maffiának, az internet pedig pillanatok alatt sztárt csinált belőle. A KHIMKI-BATMAN becenévvel illetett férfi híre bejárta az orosz és a nemzetközi sajtót, Twitter-fiókjára a mai napig bejelentéseket lehet tenni gyanús esetekről, így néhány pillanatra úgy tűnt, hogy a szuperhősök tényleg nem csak a filmekben léteznek. De vajon miért ennyire vonzóak

a latexruhás hősök? És miért nem csillapodik az emberben a pizsamásjégeralsós igazságosztás utáni vágy rögtön a nagycsoport elvégzése után? A magyarok minden bizonnyal leghíresebb szuperhőse a mondabeli Mátyás király, aki Bruce Wayne-hez hasonlóan nem egyszerűen mérhetetlenül gazdag volt, de gyakran álruhát öltve saját kezűleg irtotta népe turpisságait. Legendáink, meséink és olykor a mindennapi életünk is tele van történetekkel, amelyekben maszk mögé bújt emberek saját hétköznapi énjükből kivetkőzve veszik fel a kesztyűt a rosszfiúkkal, vagy épp válnak maguk is rosszfiúvá. Gondoljunk csak napjaink egyik legnépszerűbb, látszólag teljes arctalanságot biztosító találmányára: az internetre. AZ EGYIK OLDALRÓL JÓZAN MÉRLEGELÉSŰ KÖZÉPVEZETŐK VÁLNAK A BILLENTYŰZET MÖGÉ ÜLVE A LEGTRÁGÁRABB TROLLOKKÁ, A MÁSIK OLDALRÓL ÁRTALMATLANNAK TŰNŐ INFORMATIKUSOK VESZIK FEL A HARCOT GUY FAWKESMASZKBAN A VILÁG LEGRETTE-

AKTUÁLIS

GETTEBB TERRORSZERVEZETÉVEL. Egyes antropológusok szerint a maszkok története egyidős az emberiség történetével, viselőjük pedig nem egyszerűen új arcot, hanem egy pszichológiai hajtűkanyarral új személyiséget is kaphat. Ha ez valóban igaz, akkor nem is az a kérdés, hogy miért dönt egy moszkvai civil a bűnüldözés unortodox módja mellett, hanem az, hogy miért nem jut minden piti telefontolvajra legalább két Budapest Kapitány. Ehhez hasonló kérdést tehetett fel magának egy bizonyos Benjamin John Francis Fodor seattle-i lakos is, amikor a 2000-es évek végén járókelők szeme láttára törték fel az autóját. Valószínűleg maga a tolvaj sem gondolta, hogy milyen lavinát indít el. Az amúgy ketrecharcban is jeleskedő kocsitulajdonos nem sokkal később PHOENIX JONES ÁLNÉVEN HOKIMASZKBAN KEZDTE EL JÁRNI AZ UTCÁKAT HELYI BŰNÖZŐKRE VADÁSZVA, néhány jól dokumentált autós üldözés és utcai verekedés után pedig követőkre is akadt. A Rain City Superhero Movement néven ismertté

vált csoport egy tucatnál is több tagot tömörített, akik 2011 és 2014 között amolyan maszkos polgárőrségként hol könnygázzal és pofonokkal, hol pedig szimplán a rendőrségnek tett bejelentésekkel vigyázták Seattle békéjét. És őrülten jól néztek ki. Rosszabbnál rosszabb nevekkel és nemesebbnél nemesebb célkitűzésekkel gyakorlatilag Amerikától kezdve Ausztrálián és Ázsián át egészen Európáig találunk napi szinten operáló, valódi szuperhősöket. Legtöbbjük mégsem ketrecharccal és izmokkal veszi fel a küzdelmet a rosszfiúk ellen, hanem aggyal és józan ésszel. A Washingtonban járőröző D.C.’s Guardian (D.C. Őrzője) például egy tetőtől talpig amerikai lobogóba borított önkéntes, akinek ugyan képregénybeli kollégájával ellentétben nincs szupererős fémből készült pajzsa, cserébe viszont ingyen és bérmentve bármikor beszerezhetjük tőle az Amerikai Egyesült Államok alkotmányát. A magát a görög halálistenről elnevező, 63 éves vancouveri igazságosztó, THANATOSZ még egyszerűbb (és zseniálisabb)

végénél fogta meg a batbumerángot: HALLOWEENJELMEZBE BÚJVA ÉJSZAKÁNKÉNT TAKARÓT ÉS ÉTELT OSZT A HAJLÉKTALANOKNAK – ha pedig valaki nagyon rosszul van, készségesen kihívja a mentőket. A hollandiai IronLamb ugyancsak hiánypótló lenne itthon: miután a helyi birkákat (!) számtalan brutális atrocitás érte, valaki jobbnak látta építeni egy távirányítású robotbárányt, amely esténként mozgásérzékelőkkel és riasztókkal felszerelkezve járőröz a földeken. És hogy hol maradnak a magyar szuperhősök? Egy csapat lelkes szerző néhány éve ugyan bedobott pár jó ötletet a Magyar Szuperhős Mesék című, tiszavirág-életű képregényszéria oldalain, egészen eddig se Harcsa Huszár, se Hungária Kapitány, sem pedig Tachkov Professzor nem bukkant fel az utcákon, háromdimenziós hősökkel legfeljebb a moziteremben találkozhatunk. Azért ha valaki mégis találkozna Budapest Kapitánnyal, feltétlenül adja meg neki a telefonszámomat.

ZENE

KONCERTAJÁNLÓ Kétfajta közönségtípus képes visszatartani bizonyos koncertektől. Az egyik enyhe terpeszállásban, karba font kézzel, szigorú tekintettel hallgatja végig a koncertet, mintha Conan, a barbár nézne egy könnyed szado-mazo jelenetet, és alig várja, hogy valamelyik zenész félreüssön, félrenyúljon, vagy hogy netán rosszul szóljon a PA. A másik a szakmázó zenész, aki ezt a környezetével is igyekszik minél hangosabban megosztani: hogyan ütötte meg a kúpot a dobos, és hosszú percekig hangosan vitázik erre fogékony haverjával. Nos, rossz hírünk van: az olyan csávók, mint az Animals As Leaders-vezető/ gitárvirtuóz Tosin Abasi, nem azért kezdtek el matekmetált játszani, hogy ilyen fazonok járjanak a koncertjeikre, hanem egyszerűen azért, mert imádnak zenélni, ezt szeretik megosztani, és imádják, ha látják, hogy mások élvezik. A matek nem ok, hanem eszköz az élvezethez. Az Animals As Leaders ráadásul kifejezetten „muzikális zenekar”, hiszen a dzsessztől a metálig igen széles skálán mozog a kompozíciók sora. A zenekar két év után tér vissza, és bár éppen új albumát veszi fel, nagy valószínű-

// Animals as Leaders

ANIMALS AS LEADERS (USA), INTERVALS (CAN), PLINI (AUS)

séggel már a friss felvételek is helyet kapnak az augusztus 10-i koncerten. Akár prog minifesztnek is hívhatjuk az eseményt, hiszen az estét a kanadai Intervals nyitja, a kanadai gitáros-producer, Aaron Marshall one-manshow-ja, míg a Plini egy ausztrál fiatalember progmetál vállalkozása klasszikus djent hangzással, remek, szintén egyszemélyes produkcióval. // augusztus 10. 20:30, A38 3500/4200 Ft

BLUES PILLS (S), EURÓPA KIADÓ RIVER OF LUST, HOT BEAVER

// Blues Pills

A rockzenészek sokszor időfutárok, a Blues Pillsnek pedig különleges tehetsége van ahhoz, hogy abba a korszakba vigyen vissza, ahol a batikolt póló mindennapos ruhadarab, és ahol a csajok úgy énekelnek ki magukból mindent, mint Janis Joplin. Lady In Gold címmel augusztus 5-én jelenik meg a hatvanas évek végi blues-rock világát idéző zenekar második albuma. A Svédországban székelő nemzetközi csapat ritmusszekcióját eredetileg két amerikai féltestvér alkotta, tavaly nyár óta Cory Berry helyén az egykori Truckfighters-dobos, André Kvarnström játszik – így láthatták már a szerencsések tavaly Budapesten –, a gitáros a francia Dorian Sorriaux, az énekesnő pedig az elképesztő hangú svéd Elin Larsson. A turnén eredetileg a Thin Lizzy dalszerkesztését továbbvivő Dead Lorddal játszottak volna, de menet közben változott a felállás, így a Dead Lord ősszel érkezik egy klubturné keretében Budapestre. Helyette a Blues Pills két kiváló magyar klubzenekart lát vendégül, a River Of Lustot és a Hot Beavert. // augusztus 13. 18:00, Barba Negra Track 4000/5000/6000 Ft

A nyolcvanas évek underground hősei közé tartozó Menyhárt Jenő és csapata lép fel szabadtéren, a Dürer Kertben, ahol megvan az az opció, hogy amennyiben athéni szél és spártai eső kerekedik, minden áthelyezhető a belső térbe, nevezetesen a nagyterembe. A zenekar 1981-es megalakulásáról és tevékenységéről egy nemrég, a könyvhétre megjelent könyv is megemlékezik: a zenekar eredeti szólógitárosa, Dénes József, azaz Dönci posztumusz megjelent kötete, a Szökésben, amely rendkívül plasztikusan mutatja be a hőskorszakot. Fennállása óta az EK-nak több olyan periódusa is volt, amikor az együttes „hibernálta magát”, most azonban nagyon is élő, olyannyira, hogy új és régi dalok egyaránt elhangzanak majd a fellépésen. // augusztus 19. 19:00, Dürer Kert, kertszínpad 2500/2900 Ft

MÉG TÖBB ZENE: PORT.HU

szept.

09.

rúzsa magdi HAGYD KINT A VALÓSÁGOT

jegyek/információ: w w w. b u da p e s t pa r k . h u, w w w. fa c e b o o k . c o m / b u da p e s t pa r k

ALAPÍTVA

1913

ZENE

PARTY

// augusztusban minden hétfőn 19:00, Dürer Kert ingyenes

// fotó: Szeles Miklós

PEPITA PARTY

Táncőrület már az elektronikus zenék előtt is volt – mondjuk kétszázezer évig visszamenőleg egészen biztos. A Pepita Party kissé közelebbi idők táncait hozza vissza, méghozzá a 20-as, 30-as, 40-es évek különböző dzsessztáncait a charlestontól a lindy hopig, és meglehetősen nagy sikerrel. A Dürer Kert hétfőnként este héttől várja az érdeklődőket, amikor is először egy bemutatóóra keretében ismerkedhetünk meg az aktuális tánclépésekkel – például a balboával –, amit az oktatók érdekességekkel színesítenek a korabeli zenei stílusokról, zenészekről, táncokról mesélve. A bemutatóóra után pedig kezdetét veszi maga a parti autentikus dzsesszmuzsikákkal.

A BLADERUNNAZ BEMUTATJA: DIESELBOY (USA)

Fordítva nem hiszem, hogy megtörténhet – mondjuk Jamie Oliverrel: ellenben Dieselboyról simán el lehet képzelni, hogy ha befejezi DJ-karrierjét, nyit egy éttermet. Ő talán a leghíresebb drum’n’bass DJ, aki főz, ráadásul legendásan jól. A kilencvenes évek első feléig Mr. Higgins mindent elért, amiről egy amerikai DJ és producer álmodhat: rezidens DJ volt Philadelphiától Washingtonig, számtalan mixet készített, headliner fellépő volt a világ összes fontos partihelyszínén, a legnagyobb popsztárokkal turnézott, lépett fel és működött közre. Ő az egyik kulcsfigura, aki ennyi év után is életben tartja a drum’n’basst, méghozzá nem múzeumi tárlatvezetői fokon. Idei magyarországi visszatérése külön öröm, talán ebből is látszik, hogy igenis számítunk a drum’n’bass térképen. // augusztus 19. 22:00, Akvárium 2000/2500 Ft

CONTRA MUNDUM: AROUND THE CLOCK

Mit csinálunk augusztus 20-án, ha nem megyünk ki a telekre? Nyilván tűzijátékot nézünk, vagy felmegyünk a környék legmagasabb lapos háztetejére, és lassan bepunnyadunk a Himnusz/Szózat után. Ez önmagában elég lapos egy megrögzött „party animal” számára. A Corvintető, izé, Corvin Club egy ideje úgy döntött, változtat ezen. Adott a város egyik legmenőbb terasza a Blaha Lujza téren, ahonnan tűzijátékot nézni a lehető legideálisabb. Adott egy csomó 4/4 DJ, aki örömmel zenél előtte, alatta, utána, akár a végtelenségig. A végtelenből végül 24 óra lett, meghívták háziasszonynak Julia Govort Oroszországból egy exkluzív szettel, illetve még harminchárom DJ-t, hogy az óra tényleg körbejárjon. A fellépők névsora: Petar Cvetković (SRB), Paul K (RO), Runy (SRB), Adam Touch, Andras Bader – Andre, Andras Garay, Andras Toth, Baco, Captain Knuckles, Christian Cardwell, David Mole, Detective Kelly, DJ Naga, Dj Sobek, DueL, Fanki Ridm, Forsek, Jaffa Surfa, Lank, Li, Nigel Sorter, Obrotka aka Goodspeed, Peter Bernath, Polarize, Po:ti, Shabaam, Smole, Snilloc, The Judge Brothers, Tolo / Mate Tollner, Zvezda Beta, Vatsanah. // augusztus 20. Corvin Club

ZENE

FOALS (UK) CRYSTAL CASTLES, SLAVES INDIE-KÖRÖKBEN MÁR KOMOLY EUFORIKUS HANGULATBA KERÜLTEK AZ ELSŐ HÍREK HALLATÁN, PLÁNE HOGY A PLETYKÁK SZERINT MÉG A THE KILLS IS BECSATLAKOZOTT VOLNA. EZ UTÓBBI VÉGÜL ELMARAD, VISZONT ÍGY IS 2016 LEGKURRENSEBB CSAPATAI ADNAK KÖZÖS ESTET A BUDAPEST PARKBAN, AMELY AUGUSZTUS 17-ÉN EGÉSZ EGYSZERŰEN INDIE-MENNYORSZÁGGÁ LÉNYEGÜL ÁT. szépen-gazdagon rétegzett, nagy ívű és igen ambiciózus, A Yannis Philippakis énekes-gitáros vezette oxfordi Foals sok-sok fülbemászó dallal, míg a tavalyi, a korábbiaknál a nullás évek közepi indie-robbanás lassú csitulásával keményebb, masszívabb megszólalású What Went Down nagyjából egy időben bukkant fel a radaron kissé generikus, de remek diszkópunkos-matekrockos kislemezeivel a csapat egy újabb arcát mutatta meg. A legendásan erős (Hummer, Mathletics). A TV On The Radióból ismert David koncertzenekar hírében álló Foals már Magyarországon is bemutatkozhatott, először a Volt Fesztiválon, majd a Sitek producer közreműködésével rögzített, 2008-as rákövetkező évben a Szigeten, mindkét ízben hiszbemutatkozó nagylemez, az Antidotes hasonló térikus sikerrel, így aztán teljesen kézenfekvő csapásirányon haladt, ám dacára a műfaj döntés volt egy önálló budapesti fellépés. nyújtotta szűkös kereteknek, ez már egészen komoly dalszerzői potenciált mutatott. A zsáner kimúlásával aztán a zenekar is más // augusztus 17. 18.00 A Szigeten pár éve emlékezetes, telt házas koncertet adó, a modern, elektronikus alapú, irányba indult, és a 2010-ben megjelent, a Budapest Park euforikus popzenét baszk népzenei hatásokkorábbi produkciókhoz képest kifejezetten 6999/7999 Ft kal és hippis, new age-es külsőségekkel ötvöző grandiózus, dinamikájában sokkal változatolondoni Crystal Fighters blogos hipszterkedvencsabb, illetve egyértelműen szélesebb közönségből vált felkapott új zenekarrá. Majd tízéves karrierje réteget célzó Total Life Forever sikerrel biztosította be a Foals helyét az új évtizedben. Az olyan dalok pedig, mint során eddig csupán két nagylemezt jelentetett meg (a legutóbbit már három éve), ám a szubkulturális gettón mondjuk a visszafogott lírázásból kozmikus stadionjócskán túlmutató népszerűsége máig töretlen, az élő rock-himnusszá növő Spanish Sahara alighanem azoknál a hallgatóknál is célba értek, akik a korábbi évek izgága gi- produkció pedig továbbra is magával ragadó. tárzenéjével nem igazán tudtak volna mit kezdeni. Yannis Az est legfiatalabb és sok szempontból legszórakoztatóbb Philippakisék tehát megfontolva, ám rendkívül magabiztosan meneteltek tovább, és legkésőbb a 2013-as, tényleg versenyzője a dél-angliai Slaves. Laurie Vincent és Isaac Holman gitár-dob duója tavaly futott be Are You Satisfied? minden szempontból monumentálisra sikerült Holy Fire-nél már nem volt kérdés, hogy a zenekar művészi és című második nagylemezével, és bár lehet, hogy az kommerciális szempontból egyaránt a legnagyobb kurrens ezen hallható, imádni való brit bunkósággal felturbózott, hangos, primitív és monokróm garázsrock nem forgatja rockzenekarok elit ligájába lépett. A felnőtt közönséget és fel fenekestül a műfajt, a zenekarból sugárzó hétköznapi a gigászi stadionokat célzó, szélesvásznú, a nyolcvanas sárm és a nagyszerű dalok bőséggel kárpótolnak az évekbeli popzene legnagyobbjait (Peter Gabriel, késői eredetiség hiányáért. Roxy Music, Talk Talk stb.) idéző album igazi hifista álom,

KONCERT

ZENE

„EZ EGY LÁTOMÁSRÓL SZÓL...” A MESZECSINKA KÜLÖNÖS SZÍNFOLTJA A HAZAI ZENÉNEK, ÁLOMBÓL ÉS SZERELEMBŐL ALKOTOTT SZŐTTES. A ZENEKAR ÉNEKESNŐJÉVEL, OLÁH ANNAMÁRIÁVAL ÉS A CSAPAT ZENEI VEZETŐJÉVEL, BILJARSZKI EMILLEL BESZÉLGETTÜNK A MOST MEGJELENT ÚJ ALBUM APROPÓJÁN. szöveg: Prieger Zsolt // fotó: Bek Balla Mónika

Az új lemez mennyire hajtott végre finomhangolást a zenekar életében? OA: Rengeteg próbahelyi felvétel van a telefonunkon, amelyek hétről hétre születnek, és van jó pár szám, amit már évek óta halogatunk, hogy majd egyszer rendesen megcsinálunk. Volt is egy terv a fejünkben, hogy milyen számok kerülnek rá a lemezre. Maradt pár hónapunk a stúdióig, azokat véglegesítettük volna. Végül máshogy alakult. Egyszerűen olyan dalok buggyantak ki belőlünk a próbákon, vagy olyan dalokat/szövegeket hoztam az idő alatt, amelyeket nem lehetett nem megcsinálni azonnal, hiába vártak ránk a már kiválasztott számok. Ezért hagytuk magunkat, hagytuk, hogy a számok irá-

nyítsanak, és azok az erők, amik épp uralkodtak bennünk és körülöttünk. Néhány dallal úgy vonultunk a stúdióba, hogy olyan lesz, ahogy aznap épp eljátsszuk. Voltak nehézségek, izgulás, de megérte, mert közben végig éreztük, hogy nagyon jó lesz. Milyen új ambíciókról, üzenetekről, spirituális tartalmakról árulkodnak a friss dalok? OA: A népdalok kivételével a szövegeket én írtam. Nem írok sokszor, de most valahogy összegyűlt. Sőt ezek közül egyik sem azért született, hogy dallá váljék, csak ki akartam magamból írni a dolgokat. Folyton ott motoszkáltak a fejemben, végül a próbákon elkezdtem énekelni,

ZENE A külföldi pozíciótok mennyire erősödött az elmúlt években? Mik az ez irányú terveitek? BE: Kezdettől fogva sokat játszunk külföldön. A szomszédos országok és a hagyományosan erős Németország után jött az amerikai turné, jártunk Oroszországban, Dániában tartottunk workshopokat… Az elmúlt egy hónap alatt lezajlott egy bolgár-szerb és egy román-moldáv turné. Az új helyek a legizgalmasabbak, most Moldávia vezeti az élménylistát. Miként látod a világzene helyzetét, irányváltásait és benne a Meszecsinka helyét? Hogyan értékeled a WOMEX budapesti eseménysorozatát? BE: Az egyszerűség kedvéért soroljuk magunkat a világzenébe, az utolsó lemezünket nem is tudom hova sorolni – szerencsére. A világzene nem más, mint a rockzene logikus folytatása. A rockzene az amerikai feketék népzenéje és a modern hangzás kereszteződéséből jött létre. A világzene sok egyéb kultúrát hozott elő a globális felszínre, és ez jó. Tanulságos, hogy a szegényebb országokban gazdagabb a zenei tradíció. A budapesti WOMEX sikeres volt, de ez nem jelenti azt, hogy ezentúl magyar zenekarokat hívnak mindenhova játszani. A zeneiparban lobbik érvényesülnek, és az erőközpontok nem itt vannak. A Meszecsinka a saját útját járja, megvan a helye, de a lelkek térképén nincs koordinátarendszer, így pontosabbat nem tudok mondani.

mondani a szövegeket, és akkor éreztem meg, hogy igazából nagyon is ide íródtak. Az önsajnálatból kitekintve láttam, hogy nem csak én szenvedek, és ha továbbra is sajnálom magam, nem lesz jobb. Észrevettem a felém irányuló támogatást, az erőt magamban, és elkezdtem figyelni, hallgatni az álmaimra, és rájöttem, hogy azok is tanítanak, és gyógyítani próbálnak. Ezt írtam le, és tudom, hogy nem vagyok egyedül ezekkel az érzésekkel. Az álmainkból sokat tanulhatunk. A Hajnalban című számunk is úgy született, hogy csak elkezdtünk játszani, én meg elkezdtem szöveg nélkül énekelni ezt a népdalt. Csak később esett le, hogy egy látomásról szól. Ennek így kellett lennie.

A Meszecsinka egy szerelmespár zenéje. Ez speciálissá teszi, hiszen intim tartalmakat is megszólaltattok. OA: Ez mindig fontos tényező lesz, hiszen ha mi nem lennénk együtt, a zenekar se létezne tovább, mint ahogy meg se született volna, ha mi nem jövünk össze. A szövegek rólunk, rólam szólnak, azt írom le, ami van, amit érzek, és ez általában dallá formálódik. Ugyanígy teszi bele mindenki a saját érzéseit, csak a hangszereiken keresztül. Szoktunk duózni is, ilyenkor érezhető az intimitás, talán nagyobb mértékben kerül előtérbe a kapcsolatunk, vannak, akik pont ezért jobban szeretik a duót. A nagyzenekarnál is a közös rezgés adja az erőt, de azért az teljesen más, mivel négyfelé oszlik a kapcsolódás. De én Emil nélkül nem tudnék olyanokat művelni, mint amiket művelek. Fák nélkül a madarak sem tudnának szabadon szárnyalni. Mik a tervek? Merre tovább? OA: A héten duózunk Budapesten, utána megyünk a Művészetek Völgye legjobb helyszínére, a Harcsa Veronika Udvarba. Másnap BabelSound Balatonbogláron. Ott maradunk is, mert lesz még mit megnézni. Augusztus elején fellépünk Erdőbényén, a borfesztiválon, aztán Szicília, ősszel meg újra Németország és Hollandia, de szervezés alatt van még sok minden más is. Múlt héten mutattuk be az új lemezt a Kobuci Kertben, nagyon jó és előremutató koncert volt. Mostanra sikerült a közönséggel eggyé válnunk, és ez új löketet ad nekünk.

Y T R A P

SZIA, PEGGY! MARVEL’S AGENT CARTER HOGY KI AZ A PEGGY CARTER? A MARVEL-KÉPREGÉNY UNIVERZUMÁBÓL KIEMELT CSINOS ÉS ESZES HÖLGY, AMERIKA KAPITÁNY SZÍVSZERELME A FILMEK UTÁN MOST EGY SAJÁT SOROZATOT KAPOTT, AMIT AUGUSZTUS 24-TŐL SZERDÁNKÉNT 21 ÓRÁTÓL VETÍT A FOX! szöveg: Vízer Balázs Ahogy azt jól tudjuk, Peggy Carter (Hayley Atwell) a háború alatt Amerika Kapitány mellett harcolt, akihez komoly érzelmi szálak fűzték. Most már Csipkerózsika-álmát alussza a tenger fenekén, hogy évtizedekkel később visszatérjen. Aztán beköszönt a béke, Miss Carter pedig egy titkos kormányügynökségnél, az SSR-nál (Strategic Scientific Reserve – Stratégiai-tudományos Tartalék) dolgozik, ám ahogy a fronton harcoló katonák visszatérnek, a férfiak világában Cartert inkább titkárnőnek nézik, mintsem profi ügynöknek, pedig ő csak „terepen” érzi magát igazán hasznosnak. Minden megváltozik azonban, amikor ellopják jó barátja, Howard Stark (Dominic Cooper) hatalmas pusztításra is képes találmányait, és azok hamarosan megjelennek a feketepiacon. A sorozatot az Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (2011) készítette elő, majd a 2013-as, Louis D’Esposito

rendezte, Marvel One-Shot Agent Carter című rövidfilm ágyazott meg neki. Amikor a filmben címszereplőt alakító Hayley Atwell igent mondott a szerepre – ahogy Dominic Cooper is visszatér –, gőzerővel álltak neki a sorozat forgatásának, és az ilyenkor szokásos pilot próbaepizódot is átugrották. A sorozatot az Amerika Kapitány írói, Christopher Markus és Stephen McFeely jegyzi, az ún. showrunner pedig az a Michelle Fazekas és Tara Butters, aki párhuzamosan a Resurrectiont is készíti. Sokak szerint az Alias és a 24 jól sikerült keveréke lett a James Ellroy regényei, sőt az indiai Jones által is inspirált, rengeteg retroelemet is tartalmazó sorozat, ami ügyesen építkezik, szinte végig szórakoztató, és nem szégyenlős, ha akcióról van szó. Kritikusai dicsérik, hogy képes az egész történeten átívelő szálat építeni, markáns főellenséget felmutatni, a Peggy és Jarvis közötti munkakapcsolat pedig nagyon szórakoztató. A 8 részből álló első évad után jön egy 10 részes második is!

MOZI

PREMIEREK A KIS KEDVENCEK TITKOS ÉLETE Minket már a film első beharangozó előzetesével megvettek kilóra, pedig abból semmi sem derült ki a történettel kapcsolatban, de érezni lehetett, hogy rendkívül vicces és eredeti darabról lesz szó, ami ráadásul nem különös egzotikus lényekről szól, hanem azokról az állatokról, akik tényleg közel állnak hozzánk. Mindenféle méretű és fajtájú kutyák, különböző vérmérsékletű macskák, kanárimadarak és egyéb házi kedvencek a film hősei, a főszereplő pedig Max, a kis termetű házi kedvenc kutyus, akinek fenekestül felfordul az élete, amikor gazdája hazahoz egy nagy mamlasz keverékkutyát. A jövevény hamar rengeteg galibát okoz, sőt miatta mindketten a sintértelepen végzik, ahonnan különös módon szabadulnak. Egy

SUICIDE SQUAD – ÖNGYILKOS OSZTAG

Egy titkos állambiztonsági szervezet összefogdosta a gonosz szuperhősök leggonoszabbjait, és különleges börtönökben helyezte el őket: úgy, hogy semmiképpen ne szökhessenek meg. A Cég saját maga akarja szélesre tárni a zárkaajtókat. A raboknak szabadságukért cserébe szolgálatot kell vállalniuk. A gonoszok kénytelenek jót cselekedni. Létrejön az Öngyilkos Osztag, amely akkor indul bevetésre, ha az emberiség már nagy bajban van. A koncepció A piszkos tizenkettőt követi: egy rakás bűnöző kap új esélyt, hogy a jó ügy érdekében harcoljon, csak ezek mindenféle mutánsok és csodabogarak. A rendező, David Ayer a Harag című látványos, de humortalan és logikátlan háborús filmmel ugyan mellényúlt, de az előzetesek alapján ez a film ütni fog, bár nem biztos, hogy az Osztag minden hősét lesz időnk megismerni. Ízelítőül a nevek: Margot Robbie, Jai Courtney, Cara Delevingne, Will Smith, Joel Kinnaman és Jared Leto. Utóbbi az új Jokerként mutatkozik be, akit vagy imádni, vagy utálni fogunk, de ha lesz Joker, lesz benne egy kis Batman is! // Suicide Squad színes, amerikai–kanadai akciófilm, 2016 rendező: David Ayer szereplők: Margot Robbie, Jai Courtney, Cara Delevingne, Will Smith, Jared Leto bemutató: augusztus 4. forgalmazó: InterCom

Hógolyó nevű, mindenre képes fehér nyuszi ugyanis valahol a csatornák mélyén hadsereget készül toborozni a sorsukra hagyott háziállatokból, hogy bosszút álljon az embereken – és a boldog, családban élő kis kedvenceken. // The Secret Life of Pets színes, magyarul beszélő, amerikai családi animációs film, 2016 rendező: Yarrow Cheney, Chris Renaud bemutató: augusztus 4. forgalmazó: UIP-Duna Film

ROSSZ ANYÁK

Anyának lenni nem könnyű feladat. Hősnőnknek látszólag tökéletes az élete, csodás otthonában éldegél a férjével, két eminens gyerekével, gyönyörűen néz ki, és a munkahelyén is folyamatosan helytáll. De egy nap eljön a pillanat, amikor besokall a napi rutintól, a ráháruló feladatoktól és a szülői munkaközösségben tevékenykedő, túlbuzgó anyáktól. Két hasonlóan túlstresszelt anyatársával úgy döntenek, kimenőt adnak maguknak, és vad tivornyázásba kezdenek. Csak egy dolog számít, hogy jól érezzék magukat: visszatérnek a régi koleszos csajbulik nagy ivászatokkal, kalóriadús kajálásokkal, hajnalig tartó dumálásokkal. Az iskola makulátlan szülői azonban ferde szemmel nézik a lázadást, és keresztes hadjáratot hirdetnek „felelőtlen” társaik ellen – ám a szabadelvű anyatriót nem kell félteni. A Christina Applegate ellen harcba induló Mila Kunis biztos nagy élmény lesz, de azt azért megjegyeznénk, hogy a filmet két pasi rendezte. // Bad Moms színes, magyarul beszélő, amerikai vígjáték, 2016 rendező: Scott Moore, Jon Lucas szereplők: Mila Kunis, Kristen Bell, Christina Applegate, Kathryn Hahn bemutató: augusztus 11. forgalmazó: Freeman Film

MÉG TÖBB MOZI: PORT.HU

MOZI

A ZÁTONY Nem győzzük hangsúlyozni: egy jó horrorfilmhez leginkább egy jó ötlet kell, és nem sok pénz – persze a sok pénz sem rossz dolog, mert abból például ki lehet fizetni egy sztárt is a főszerepre. Az illetőt jelen esetben Blake Livelynak hívják, aki nem arról híres, hogy fantasztikus színészi palettával bír, hanem arról, hogy nagyon szép, és mondjuk arról, hogy Ryan Reynolds felesége. Ő a filmbéli szörfös lány, és a frappáns alapötlet mindössze ennyi: egy hatalmas gyilkos cápa ered a nyomába. A lány egy bóján talál menedéket, és a part alig százméternyire van, mégis elérhetetlen: a cápa ott köröz a bója körül, és éhes. Ha életben akar maradni, a lánynak le kell győznie a félelmét, és használnia kell az eszét. Ezzel a címmel már érkezett hozzánk egy 2010-es, szintén cápás ausztrál horrorfilm is (eredetiben The Reef), de ez ne vegye el senki kedvét. Nevezhetjük mindezt kamaradrámának, horrornak, kalandvagy túlélőfilmnek, a lényeg úgyis az izgalom. // The Shallows színes, amerikai filmdráma, 2016 rendező: Jaume Collet-Serra szereplők: Blake Lively, Óscar Jaenada, Sedona Legge, Brett Cullen bemutató: augusztus 11. forgalmazó: InterCom

SING STREET Lehet, hogy sokaknak új az információ, de az írek remek zenés filmeket készítenek. Ilyen volt az Alan Parker rendezte, 1991-es The Commitments, az Észak-Írországban játszódó, 2012-es Good Vibrations vagy a hozzánk most, szintén eredeti címen érkező Sing Street, John Carney (Egyszer, Szerelemre hangszerelve) munkája. Dublinban járunk, 1985-ben, amikor egy fiatal srác tinizenekart alapít, részben azért, hogy elnyerje egy lány szerelmét, részben pedig azért, hogy elmeneküljön családi problémái elől. A botcsinálta banda egyre jobbá válik, és a srácok mind érzékletesebben fejezik ki öltözetükkel és zenéjükkel a serdülőkor dühét és lázadását. A zenekaron és a szerelmespár humoros-romantikus kapcsolatán keresztül pedig kibontakozik a nyolcvanas évek Írországának kulturális közege és a fiatal generáció jövőképe, illetve annak hiánya. Merthogy szokás mondani: a nyolcvanas években születettek a legrosszabb és a legjobb zenék is. // Sing Street színes, feliratos, ír–amerikai–angol zenés vígjáték, 106 perc, 2016 rendező: John Carney szereplők: Jack Reynor, Aidan Gillen, Maria Doyle Kennedy, Lucy Boynton bemutató: augusztus 18. forgalmazó: Vertigo Média

VAKSÖTÉT Egyetlen havi ajánlóból sem maradhat ki egy vérbeli horror, egy olyan alkotás, ahol a főhősök a sötétben reszketve várják, mi fog velük történni, és ahol a szűkölő ösztönök és a hideg kalkuláció találkozik, és ez most egy VAKHORROR. Bizony, a „jók” jelen esetben két fiatal srác és egy lány, akik a környékbeli házak fosztogatásával foglalkoznak. Ügyesek, gyorsak, gátlástalanok, így aztán egyre sikeresebbek. Amikor kinéznek maguknak egy a világtól visszavonultan élő vak férfit, akiről az a hír járja, hogy milliókat rejteget otthon, azt hiszik, még az eddigieknél is könnyebb dolguk lesz. Csakhogy ezúttal az áldozat a gonosz: a férfi ugyanis tényleg vak, de egyben őrült, kegyetlen, gátlástalan pszichopata is, és a három betörő fogollyá válik a besötétített házban. A vak férfi pedig mintha látna a sötétben, mindig a fiatalok előtt jár, és mindig okosabbnak bizonyul náluk, mi pedig izgulhatunk, ki hogyan éli túl a kalandot – és ki hogyan nem éli túl.

// Don’t Breathe színes, amerikai horror, 2016 rendező: Fede Alvarez szereplők: Daniel Zovatto, Jane Levy, Stephen Lang, Dylan Minnette bemutató: augusztus 25. forgalmazó: InterCom

FESZTIVÁL

INFO

// augusztus 31. –szeptember 10.

VELENCEI NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁL A VELENCEI FILMFESZTIVÁL NEM CSUPÁN A VILÁG LEGRÉGEBBI FILMES MUSTRÁJA, DE FANTASZTIKUS HELYSZÍNEN IS ZAJLIK, ÉS CSODÁLATOS PROGRAMOT KÍNÁL RENGETEG FILMCSILLAG RÉSZVÉTELÉVEL. szöveg: Vízer Balázs A Velencei Nemzetközi Filmfesztivál (avagy Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica) minden évben késő augusztusban kezdődik, és szeptember elején ér véget a velencei biennálé keretében. A csak Mostrának becézett esemény az első filmfesztivál volt a filmtörténelemben, és jelenleg az egyik legfontosabb „A” kategóriájú filmfesztivál a világon, a Nagy Hármas egyike Cannes és Berlin mellett. Az első fesztivált 1932ben rendezték meg. Akkor még kétévenként tartott eseményben gondolkodtak, ám hamarosan átálltak az éves rendszerre, és a tavasszal rendezett Cannes-nal megállapodva került a Mostra a nyárutóra. A harmincas évek végére a fesztivál nemzetközileg elszigetelődött, mivel zsűrijébe és szervezőbizottságába mélyen beékelődött a fasiszta párt, a Velencei Nemzetközi Nagydíjnak hívott fődíjat is átnevezték Mussolini-kupára – természetesen a diktátor 1943-as bukása után ez az elnevezés is megváltozott. A béke beálltával a Mostra visszanyerte régi fényét, sőt 1947-ben a fesztivált a Dózse-palotában tartották meg színpompás külsőségek között, 90 ezer látogatót fogadva, majd az 1952-ben felújított és kibővített Palazzo del Cinema lett az esemény központja a Lidón.

A filmművészet egyik legnagyobb elismerésének számító Arany Oroszlánt (Leone d’Oro) 1954-ben adták át először Renato Castellani Rómeó és Júlia című filmjéért. A fesztivál fődíja mellett kiosztásra kerül a legjobb rendezésért járó Ezüst Oroszlán, valamint a zsűri különdíja is, de a színészi alakításokat is díjazzák. A legjobb színésznek és színésznőnek jár a Volpi-kupa, amelynek jelentőségét jól tükrözi, hogy olyan világhírű színészek érdemelték már ki, mint Jean Gabin, James Stewart, Gérard Depardieu vagy Brad Pitt, illetve olyan színésznők, mint Bette Davis, Sophia Loren, Shirley MacLaine, Juliette Binoche vagy Cate Blanchett. Mindezek mellett elismerik a legjobb fiatal színészt vagy színésznőt a világhírű olasz színész, Marcello Mastroianni nevét viselő kitüntetéssel, valamint a legjobb operatőrt és a legjobb forgatókönyvet az Arany Osella-díjjal. 2002-ben új elismeréssel gazdagodott a fesztivál, a San Marco-díjjal, amit a legjobb film kap a „controcorrente” (a. m. ellenáramlat, vagyis nem mainstream jellegű film) szekcióban. A fesztivál szervezői természetesen nem feledkeznek meg az első és rövidfilmesekről sem, valamint 2009-től a legjobb 3D-filmek is jutalomban részesülnek. // www.labiennale.org

MÉG TÖBB FESZTIVÁL: PORT.HU

SZÍNHÁZ

// fotó: Dusha Béla

AJÁNLÓ

SZENTENDREI TEÁTRUM

TELITALÁLAT

Felhőtlen kacagás és önfeledt szórakozás vár ránk Szentendrén augusztusban, a Városháza udvarán. Három estén át Rio de Janeiro eleven, pezsgő, színes ajtókkal és tarka kiegészítőkkel teletűzdelt világában barangolhatunk. A magyar származású szerző, Joao Bethencourt vígjátéka mindössze háromszereplős, de annál izgalmasabb és fordulatosabb eseményeket vonultat fel. Főhőseink hétről hétre totószelvényeket töltenek ki

annak reményében, hogy a telitalálattal megütik majd a főnyereményt. Sejthetjük, hogy mindez számtalan galibához, vitához, féltékenységhez és pálforduláshoz vezet. Az előadást Sipos Imre rendezi, a főszerepekben Vasvári Csabát, Kovács Vandát és Őze Áront láthatjuk. // Rendező: Sipos Imre Időpont: augusztus 5–7. 20:00

ZSÁMBÉKI SZÍNHÁZI BÁZIS

KÖZTÁRSASÁG

SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK

A TANÚ

„Kicsit sárgább, kicsit savanyúbb, de a mienk” – hangzik a mindenki számára ismerős mondat Bacsó Péter kultfilmjéből, A tanúból, amely augusztusban a Szegedi Szabadtéri Játékok második legnagyobb helyszínén, az Újszegedi Szabadtéri Színpadon kerül bemutatásra Böhm György rendezésében. A történet a jámbor dunai gátőr, Pelikán József körül forog, az ő életén keresztül tapasztaljuk meg a Rákosi-rendszer végtelen abszurditását. A Hamvai Kornél által készített színpadi változat kétségkívül a nyár egyik nagy durranása lesz, a legendás szerepeket olyan népszerű színészek játsszák majd, mint Elek Ferenc (Pelikán József), Hajdu István Steve (Virág elvtárs) és Papp János (Bástya elvtárs). // Rendező: Böhm György Időpont: augusztus 12-13. 21:00

A József Attila-díjas magyar költő és műfordító, Szálinger Balázs művét állítja színpadra Horváth Illés a Zsámbéki Színházi Bázison. A valós történelmi eseményből kiinduló színdarab középpontjában a fiatal Julius Caesar áll, akit negyven napra kalózok ejtenek fogságba. Időben még az ő közismert politikai pályafutása előtti években járunk. A fogvatartók hamar felismerik az ifjú római képességeit – rendkívüli intellektusát, vezetői agilitását –, ezért mindent megtesznek, hogy maradásra bírják. Szálinger műve 2012-ben elnyerte Az Évad Legjobb Magyar Drámája-díjat, 2013-ban pedig az Artisjus- és Szépíró-díjakat is bezsebelte. Szellemes szarkazmus és igazi kortárs humor jellemzi. // Rendező: Horváth Illés Időpont: augusztus 18–21. 20:00

KIÁLLÍTÁS

AJÁNLÓ TÖBB MINT MÁRKA!

IKEA-MÚZEUM NYÍLT

Az IKEA nemcsak lakberendezési fogalom, hanem kultúrtörténeti is – nincs olyan ember, akinek ne lenne legalább egy bútordarabja vagy kiegészítője a svéd áruházlánctól. Az első IKEA 1958-ban nyílt meg Svédország déli részén, egy Almhult nevű kisvárosban. Most ugyanitt, az első áruház helyén hozták létre az IKEA-múzeumot, amelynek megnyitóján stílusosan a jól ismert hot doggal és svéd fahéjas tekerccsel kínálták a megjelenteket. A hétezer négyzetméteren berendezett kiállítás hetven évet átfogó történelmi áttekintése azzal kezdődik, hogyan alapította meg a jelenleg 90 éves Ingvar Kamprad a vállalkozást. A múzeum egy másik szekciójában az áruház legkurrensebb termékeit állították ki az elmúlt évtizedek

// fotó: Inter IKEA Systems B.V.

kínálatából válogatva, egy harmadik részlegen pedig vásárlók osztják meg történeteiket egy-egy termékről. Kialakítottak egy olyan szekciót is, amely a „Tanulunk a hibákból” elnevezést viseli. Itt szemléltetik, hogy Kamprad annak idején jó kapcsolatot ápolt a svéd náci párttal. A hibák között számolnak be arról is, hogy az IKEA pakisztáni gyermekmunkával készült termékeket vásárolt, és hogy Billy könyvespolcuk mérgező anyagot tartalmazott. // IKEA-múzeum, Almhult, Svédország

LEGENDÁS ÉS SOKKOLÓ RÉMSÉGEK A FÖLD ALATT LEMEZBORÍTÓK ÚJABB TRAGÉDIÁKNAK ÁLLÍTANAK EMLÉKET

// fotó: Jean-Baptiste Mondino

Rengeteg fotós került be a köztudatba lemezborítóknak köszönhetően: a tasakokon látható művészi munka szinte a kezdetektől azt a célt szolgálta, hogy kifejezze a zene hangulatát, vizuálisan párhuzamot állítson vele. A számos világhírű fotós 437 munkáját felvonultató tárlat olyan emblematikus vinylborítókat mutat be, mint a Beatles Abbey Road című lemezéé, de szerepelnek Andy Warhol legtöbbször polaroid alapú képei is, köztük a művész egyik híres alkotása, a Rolling Stones Sticky Fingers című lemezéhez készült borító, amely egy férfi ágyékát ábrázolja. Ez utóbbi a tárlat Az erotika évei című részében tekinthető meg. Láthatóak még a Pink Floydhoz kapcsolódó Hipgnosis tervezőgrafikusainak munkái, vagy Jeff Koons, Anton Corbijn, Annie Leibovitz, Robert Mapplethorpe, Helmut Newton, Larry Clark képei. // június 16. – október 2. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ

Két új tárlattal bővül a budai Vár alatt található Sziklakórház állandó kiállítása, ami nem mellesleg egyben Magyarország legnagyobb viaszbábu-kiállítása is. 1944-ben nyílt meg a Sziklakórház, amely ma már múzeumként funkcionál, és ahol testközelből átélhetjük, milyen is egy világégés elől menekülni. Ebbe a természetes barlangrendszerben épült, föld alatti bombabiztos intézménybe hozták a második világháború és 1956 alatt a sebesülteket, a hatvanas évek elején pedig átépítették, hogy vegyi és atomtámadás esetén is használható legyen. A szűk járatokban és a hideg termekben élethű viaszfigurákkal keltik életre a múltat. // fotó: Jász Annamária

TOTAL RECORDS

A bakelitborítók 30-szor 30 centis négyzetei az ötvenes években új távlatokat nyitottak: sok fotós és művész gondolta úgy, eljött a pillanat, hogy megmutassa képességeit.

Ez az állandó tárlat egészült ki két újabbal: a Budapest Ostroma a harcok poklát és az embermentés kihívásait mutatja be, míg az Én lettem a halál, a világok pusztítója a hirosimai és nagaszaki atomtámadásokra reagálva a nukleáris fegyverek környezetre és emberi testre mért pusztító hatásait demonstrálja. // június 29. – egész évben nyitva, Sziklakórház Atombunker Múzeum

ELEVEN TERMÉSZET GULÁCSY ÁLMAI SZALAY–SOKOL–PICASSO

Csernus Tibor: Absztrakt táj csónak motívummal, Kovács Gábor Művészeti Alapítvány

Július elejétől egészen októberig az Eleven természet című kiállításon a több mint négy évtizeden át Párizsban élő és alkotó festőművész, Csernus Tibor (1927–2007) művészetének kulisszatitkaiba nyerhetünk bepillantást az ország északnyugati sarkában, a sopronbánfalvi pálos-karmelita kolostorban. Az akvarellel és pasztellel készült bokor- és növénytanulmányok a művészi képépítés folyamatába engednek betekintést, minden ecset- és krétavonás mögött ott érezzük a kísérletezés, a próbálkozás izgalmát, ahogy a festő részletről részletre, figuráról figurára keresi a készülő képéhez leginkább megfelelő beállítást, kifejezési formát.

Szalay Lajos: Halász, Kovács Gábor Művészeti Alapítvány

A NYÁR FOLYAMÁN IS SZÁMTALAN KOGART KIÁLLÍTÁSSAL TALÁLKOZHATUNK SZERTE AZ ORSZÁGBAN, OLYAN ALKOTÓK ÉLETMŰVÉT KÖRÜLJÁRVA, MINT CSERNUS TIBOR, GULÁCSY LAJOS VAGY A NEVES GRAFIKUS, SZALAY LAJOS.

Július 22-től Gulácsy Lajos (1882–1932) életművének egy intimebb szelete mutatkozik be a KOGART saját, tihanyi kiállítóterében, a festőművész olyan jellegzetes témáira és motívumaira fókuszálva, mint a kertek, a középkori, reneszánsz és rokokó jelenetek, a női portrék, valamint a szerepjátékos önarcképek és Na’Conxypan mesevilága. A kiállításon a klasszikus művek (Don Juan kertje, Extázis, Szláv jósnő, Rokokó találkozás, Görög kert, Cadenabbia) mellett számos, kiállításon ritkán bemutatott darab (Spiritualista, Cogito ergo sum, Cselszövő) is látható.

Gulácsy Lajos: Bíbor és smaragd, Kovács Gábor Gyűjtemény

Augusztus közepén már egy budapesti helyszín, a Várkert Bazár Testőrpalotája kerül a KOGART fókuszába. Az augusztus 18-án nyíló, Szalay–Sokol–Picasso című kiállítás két közép-európai művész sorsát, világlátását, stiláris rokonságát és nemzetközi kapcsolatait térképezi fel. A magyar Szalay Lajos (1909–1995) és a szlovák Koloman Sokol (1902–2003) művészeti pályája ugyanabból a földrajzi és szellemi közegből indult, majd mindketten megjárták Párizst, később pedig az Egyesült Államokat és Latin-Amerikát. A grafikáik és képeik között felfedezhető stiláris és tematikai hasonlóság már első látásra is szembetűnő, ugyanakkor rávilágít arra a 20. század első felében formálódó grafikai-rajzi stílusjelenségre, amely nagyban merített Pablo Picasso (1881–1973) művészetéből, és amely stílusáramlatnak a mai napig érezhető a hatása.

További információ a kiállításokról: www.kogart.hu

KÖNYV

A KÖNYVES MAGAZIN AJÁNLJA Milbacher Róbert Pierce Brown

HAJNALCSILLAG

// Agave, 566 oldal, 3980 Ft Lykosi Darrow, az Arató, az elesettek védelmezője kiszabadul Adrius, a véreskezű zsarnok fogságából, és újult erővel folytatja harcát az elnyomó aranyak ellen a népek, vagyis a színek egyenlőségéért. Bár útja rögös, vívódással és fájdalommal teli, a nemes harcban felbonthatatlan szövetség kovácsolódik régi-új barátai közt, sorsuk végleg összefonódik. Új szövetségesekre is talál, sikerül maga mellé állítania a vörös és obszidián népet. Pierce Brown világsikerű Vörös lázadás-trilógiájának utolsó részében a véres háború megállíthatatlan lavinaként indul meg, és talán végleg elsöpri az aranyak zsarnokságát. Talán.

SZŰZ MÁRIA JEGYESE

// Magvető, 272 oldal, 2990 Ft Minden faluba kell egy félbolond. Az első Milbacher-prózakötet falujáét Bizdó Józsikának hívják. Hobbija, hogy mindent feljegyez egy kockás füzetbe, feljegyzéseiből pedig, amelyek az elbeszélésciklus fejezeteit alkotják, összeállnak a közösség kicsit groteszk, kicsit véres, kicsit szégyellni való mindennapjai. A Szűz Mária jegyese olyan, mintha Mikszáth besétálna a Sátántangó díszletei közé, és beleszagolna a zsíros, húgyszagú reménytelenségbe.

Chimamanda Ngozi Adichie

AMERICANAH

// Sawasawa, 552 oldal, 4490 Ft

N. K. Jemisin

AZ ÖTÖDIK ÉVSZAK

// Agave, 368 oldal, 3580 Ft

N. K. Jemisin újradefiniálta a nehéz nap fogalmát, és egyszerre döntötte romba a hatalmas Sanze-birodalmat és repesztette meg a kontinens, Rezdületlen szívét, sötét hamuval vonva be az eget. Pusztulnak a világok, és bennük három nő is, akit más-más motiváció mozgat. Essunt például a bosszú. Hajtóvadászatot indít férje ellen, aki megölte közös fiukat, majd elrabolta közös lányukat, és nem törődik a körülötte keletkező káosszal. Epikus világteremtésével és kegyetlen történetszövésével a The Broken Earth-trilógia első darabja végképp eltörli a férfiuralmat a fantasy műfaján belül.

Itt keresd a Könyves Magazint: Lapker-hálózat, Libri-üzletek, bookline.hu

Idegenségről, bevándorlásról, feketeségről írt éles hangú, nagyon fontos regényt, sőt ha nem használta volna el a kifejezést a melodrámára hajlamos idő, azt mondhatnám, emberi történetet Chimamanda Ngozi Adichie, a csodálatos Az aranyló fél napkorong (Sawasawa, 2013) szerzője. Adichie regénye annak krónikája, milyen és mennyire más érzés feketének lenni Nigériában, az Egyesült Államokban és Nagy-Britanniában. Hősnője, a nigériai Ifemelu ösztöndíjas a Princetonon, ahol blogot indít a tapasztalatairól „Egy nem amerikai fekete különféle megfigyelései a (korábban négernek nevezett) fekete amerikaiakról” címmel. Középiskolai barátja, Obinze otthon tanul tovább, majd úgy dönt, Angliában próbál szerencsét, de hazatoloncolják. Míg a lány napról napra egyre nyíltabban vállalja fel, hogy kicsoda, például azáltal, hogy nem egyenesíti a haját, és nem titkolja többé az akcentusát a telefonban, hogy fehérnek tüntesse fel magát, Nigériába visszatérve a fiú megcsinálja a szerencséjét. Ifemelu Amerikában töltött tizenöt év és Barack Obama megválasztása után tér vissza a szülőföldjére, ahol a régi szerelmesek útja ismét keresztezi egymást. Az Americanah-val Adichie újra bebizonyította, hogy kevés jobb történetmondó akad nála.

HIRDETÉS

2016. augusztus 2–7.

auer fesztivál veszprém auerfesztival.hu

yuri & ksenia bashmet, glenn dicterow kodály kvartett, kocsis zoltán kelemen barnabás, sergei & lusine khachatryan liana isakadze, madaras gergely kováts péter, fülei balázs, varga istván lajkó félix, balázs jános, concerto armonico mendelssohn kamarazenekar ökrös együttes, gárdonyi ifjúsági kamarazenekar attitude vonósnégyes, kruppa vonósnégyes

PARTY

FESZTIVÁL

AJÁNLÓ

PALOZNAKI JAZZ PIKNIK

Évről évre egyre népszerűbb a Balaton északi partján, nem messze Füredtől, ebben a festői kis faluban a Homola Pincészet által rendezett jazzpiknik. A hamisítatlan kirándulós hangulatot piknikkosarak, behűtött borok, helyi termelői finomságok – kézműves sajtok és sonkák, fagyi, pálinka – és plédek teszik teljessé. A már sokat emlegetett gasztroforradalom a magyar tenger partjait is elérte, rengeteg minőségi hely nyitott az elmúlt pár évben, és természetesen ezek sem hiányozhatnak egy olyan fesztiválról, amely a minőségi zene mellett a kulináris élvezetekről is szól. A magyar jazz dívái – Váczi

Eszter, Harcsa Veronika, Szőke Nikoletta – mellett olyan neves külföldi fellépők zenéjére is kortyolgathatjuk a finom borokat, mint a világhírű St Germain vagy az Earth, Wind and Fire. Akik a faluban nem kapnak szállást, csak a környéken, azok is bátran tegyék le az autót, mert a fesztivál alatt külön buszjárat indul Paloznakról a környező településekre, Füredre, Csopakra, Almádiba és Alsóörsre, hogy könnyebb legyen a közlekedés és a szállások megközelítése. // Paloznak, augusztus 4–6.

KAPOSFEST SZIGET

Ez az a fesztivál, amit nem kell különösebben bemutatni senkinek. A Hajógyári-szigeten megrendezett egy hét együttlét a Forma–1 mellett mára Magyarország legnagyobb turisztikai attrakciójává vált. Világsztár fellépők szinte minden műfajban, és persze a magyar együttesek színe-java sem hagyja ki soha a főváros legnagyobb buliját. A Sziget évek óta már nem csupán

Évek óta egyre nő az igényes zenei fesztiválok száma vidéken, a Kaposfest ennek az egyik zászlóshajója. A klasszikus zene rajongóinak idén is kihagyhatatlan programot kínál a Baráti Kristóf hegedűművész és Váradi István csellóművész által szervezett koncertsorozat. A kamarazenét középpontba állító fesztivál olyan neves előadókat lát vendégül, mint Valerij Szokolov, Kirill Troussov, Eduard Wulfson, Szűcs Máté, Kousay Mahd, Farkas Gábor, Frankl Péter, Olli Mustonent és Julien Quentin. Lazításként ingyenes könnyűzenei programok közül is válogathatunk, kiváló jazz- és gospelzenészek teszik tiszteletüket Kaposváron. Diákoknak jó hír, hogy diákigazolvány felmutatásával egy koncertjegy áráért mind a 14 komolyzenei koncertre be lehet jutni! // Kaposvár, augusztus 13–19.

zenei fesztivál, hanem színház- és táncsátorral, civil szervezetek részvételével, stranddal és még számos egyéb látványossággal együtt óriási összművészeti dzsembori. A nulladik napra hagyományosan egy gigafellépőt hoznak el: most Rihannát érte a megtiszteltetés, hogy augusztus 11-én a Nagyszínpadon léphet fel. Az idei évtől szigorítják a beengedést, mindenki vigyen magával személyi igazolványt vagy útlevelet, melynek számát regisztrálják majd a karszalaggal együtt. // Budapest, augusztus 10–17.

FESZTIVÁL

KULTURÁLIS PEZSGÉS A BALATONNÁL IMMÁR TIZENEGYEDIK ÉVE KÍNÁL MINŐSÉGI SZÓRAKOZÁST A BALATON DÉLI PARTJÁN PIHENŐK SZÁMÁRA A KULTKIKÖTŐ, AMELY HÁROM HELYSZÍNEN, FÖLDVÁRON, BOGLÁRON ÉS FENYVESEN VÁR VÁLTOZATOS PROGRAMOKKAL MINDEN KOROSZTÁLYT.

A bőséges kínálatban találhatunk különböző műfajú színházi produkciókat a prózai előadásoktól kezdve az operetteken és musicaleken át a zenés estekig; koncerteket, a legkisebbek számára pedig gyerekelőadásokat és kézműves foglalkozásokat. Az augusztus végéig tartó rendezvény ötletgazdája Nagy Viktor színművész, aki egészen fiatalon szeretett bele az egyik Balaton-parti településbe. „Gyerekként a nyarakat Balatonföldváron töltöttem a szüleimmel, akkoriban itt találkoztak egymással a kelet- és nyugat-berliniek a Balaton mellett” – meséli Viktor, aki a Kultkikötőnek több mint egy évtizede otthont adó területet ekkoriban még csak távolról szemlélhette. „Nagy élet volt itt, én pedig vágyakozva kukucskáltam be a kerítésen. Aztán évekkel később, amikor az Összpróba Tábor számára kerestünk állandó helyet, eszembe jutott ez a terület, ami akkor már régóta elhagyatottan állt. Méteres gaz volt bent, mindent szétmart a rozsda – de látszott benne a lehetőség” – emlékszik vissza Nagy Viktor a kezdetekre. A település önkormányzatától először tíz évre kaptak bizalmat, amit nemrégiben meghosszabbítottak egészen 2030-ig. „A Balaton részévé váltunk, már a szállodák is

megkeresnek minket a szezon kezdete előtt, hogy milyen programok várhatók, mert ezeket ők is felhasználnák a kommunikációjukban” – teszi hozzá az ötletgazda. A Kultkikötő augusztusban is teljes gőzzel üzemel. A kínálatban szerepel az Orlai Produkciós Iroda repertoárjának több darabja, köztük Hernádi Judit önálló zenés estje Hernádi pont címmel augusztus 13-án és a Mindent Éváról augusztus 19-én. Augusztus 4-én lesz látható Fullajtár Andrea zenés színházi estje, amelyben Marlene Dietrich felejthetetlen alakját idézi meg a színésznő, másnap Sáfár Mónika főszereplésével A víg özvegy című operettet tekinthetjük meg, de választhatjuk Kálloy Molnár Péter és Hrutka Róbert Pesti álom című zenés színházi estjét is augusztus 11-én, valamint a Madách Színház Bepasiztunk című „válás rock and roll” koncertszínházát augusztus 27-én, hogy csak néhány példát ragadjunk ki a kínálatból. A jövő kapcsán Nagy Viktor a folyamatos fejlődést és a magas színvonalat emeli ki. „Csak olyan álmaim vannak, amelyekről tudom, hogy sok munkával el lehet érni” – teszi hozzá. Akik kedvet kaptak némi kulturális csemegével megfűszerezni a balatoni nyaralást, augusztus végéig dönthetnek úgy, hogy kikötnek valamelyik helyszínen.

EGY GIGANTIKUS

JÁTSZÓHELY

BUDAPEST MELLETT Jó lenne egy tuti hely, ahova többször vissza tudsz menni a gyerekekkel, mert mindig találnak maguknak ott felfedeznivalót, ahol önfeledten játszanak, és közben te is jól érzed magad? Vagy éppen bringázni tanítod a gyerkőcöt, és kellene egy biztonságos hely gyakorolni? Netán imádja a család a vidéki hangulatot, az állatokat, és még a vonatozást is kalandnak élitek meg? Budapesttől 20 percnyi autóúttal könnyen elérhető ez a vidéki paradicsom a szentendrei Skanzenben. A régi nádfedeles házak között tényleg falun érezhetitek magatokat, annak minden elemével: legelésző birkanyáj, lovas kocsi, kemencében sülő cipó, portékáját rendező szatócsboltos, sőt, még a kéregjegyet lyukasztó kalauz is. Igen, mert a múzeumban még egy vonat is közlekedik. Így apa is talál kedvére valót, és a gyereknek rég beígért vonatozást is beiktathatjátok. A Skanzenben a szinte csak a Kincskereső kisködmönből ismert mesterségeket bemutató emberekkel is találkozhattok; gyertyamártóval, tímárral, kováccsal, mézeskalácsossal, vízimolnárral. De nem csupán bámészkodásra van lehetőség, kedvetek szerint kipróbálhatjátok a kézműves műhelyek tevékenységeit is. A Margitsziget kétharmadának megfelelő nagyságú Skanzenben az öt kilométeres sétaútvonal bejárásával még a napi mozgásadagotokat is teljesítitek. Persze nem muszáj gyalog nekivágni a Skanzen felfedezésé-

nek, biciklit, rollert, de még húzható kisszekeret is bérelhettek, persze ez utóbbit a gyerekeknek. Az idén új élménypontok is nyíltak, kimondottan gyerekeknek; népmeséket felidéző, színpompás játszótéren játszhatnak kicsik és nagyobbacskák, a Csodacsűrben interaktív módon ismerkedhetnek a kenyérsütés, sajtkészítés fortélyaival, igazi bábszínházban játszhatják el saját történeteiket, vagy boltosat játszhatnak valódi tárgyakkal a direkt nekik berendezett kisboltban. A legviccesebb a gyerekgazdaság, ahol kisgazdának, gazdasszonynak öltözhetnek, farépát ültethetnek, fakukoricát takaríthatnak be, sőt megfejhetik a fatehenet, akinek gumitőgyéből még víz is spriccel. Ha tehát szeretnétek egy jó családi programhelyszínt, ahol a szabad levegőn tudtok kikapcsolódni, aktívan eltölteni az időt, akkor irány a Skanzen! Bérletet váltva pedig egész évben kirándulhattok a múzeumba, részt vehettek valamennyi programon, és még kedvezményeket is kaptok, mindezt hihetetlen áron.

További információ: www.skanzen.hu

GASZTRO

„KÖSZ JÓL VAGYOK, EGÉSZ NAP FAGYIZOM” SZÓL AZ ISMERT RÉGI DAL, ÉS HA MI NEM IS TEHETÜNK MINDIG ÍGY, MUNKÁBÓL HAZAFELÉ EJTSÜNK ÚTBA EGY-EGY ÚJHULLÁMOS, VIZUÁLISAN IS VONZÓ FAGYLALTOZÓT, ÉS TÉRKÉPEZZÜK FEL, MILYEN EGZOTIKUS ÍZEKET KÍNÁL BUDAPEST NYÁRON. AKI ESETLEG MÉG A VANÍLIA-CSOKI KOMBINÁCIÓNÁL RAGADT VOLNA LE, ANNAK JELEZZÜK, A LEGNÉPSZERŰBB HELYEKEN MÁR BAZSALIKOMOS CITROM ÉS RUKOLÁS ERDEI GYÜMÖLCS KERÜL A TÖLCSÉREKBE.

// fotó: Shutterstock

szöveg: Krupa Zsófia

GASZTRO

LEVENDULA KÉZMŰVES FAGYLALTOZÓ A romantikus megjelenésű fagylaltozó már meszsziről felismerhető a védjegyévé vált, bolt előtt álló lila bicikliről. Olyan, mintha egy kis provence-i üzletbe csöppennénk a Nagykörútról, amihez rögtön hozzá kell tenni, a vonzó külsőhöz ínycsiklandó és kísérletező ízek társulnak. Itt a fűszernövények, köztük természetesen a levendula, valamint a gyümölcsök adnak randevút egymásnak. Ha elsőre bizarrnak is tűnik, csak szokás és

nyitottság kérdése, hogy függőjévé váljunk a bazsalikomos citrom, a rukolás erdei gyümölcs, a gorgonzola, a szicíliai pisztácia, a tokaji aszú, a gyömbér vagy a muskotályos körtefagyi változatának. // 1053 Budapest, Vámház körút 6. 1055 Budapest, Szent István körút 21. 1081 Budapest, Rákóczi út 25.

FRAGOLA FAGYLALTOZÓ

Egy másik, évek óta sikeresen működő fagylaltozó, amely jól tudja, hogy a legfinomabb gombócokhoz a csinos külső és cégér csalogatja be a vásárlóközönséget. A városban egyre több helyszínen jelen lévő Fragola teljesen meghódította a budapestieket selymes és könnyű desszertfagylaltjaival, amelyek nagyobb része friss vagy fagyasztott gyümölcsből, krémfagylaltjainak szinte

teljes kínálata (aromák és porok nélküli) sűrítményekből készül, édesítőszerként pedig szőlőcukrot használnak. A klasszikusok mellett a pisztácia, a csilis fondant és a tihanyi camembert már önálló fogalommá váltak. // 1065 Budapest, Nagymező utca 7. (további üzletek: www.fragolafagylaltozo.hu)

GASZTRO

GELARTO ROSA Mielőtt belekóstolnánk, már lenyűgöz a látványos fagyirózsa, amit kis műalkotásként adnak a kezünkbe a pult mögül. A TripAdvisor-díjas fagyihely – a tudást a Bolognai Fagylaltegyetemről behozva – hamisítatlan olasz minőséget tölt kehelybe. A klasszikus csokoládé-, vanília-, citrom-, eperízeket képviselve a Gelarto újdonságokat is kínál a magyar édesszájúaknak: egyebek mellett barnakenyér-whiskey, sütőtök, gyömbér-limonádé, juharfaszirupos dió és kardamomos tejcsokoládé is választható egy-egy rózsasziromnak. // 1052 Budapest, Szent István tér 3.

ERDŐS ÉS FIAI CUKRÁSZDA

MAMOGELATO

Az olaszok mellett versenybe száll egy vérbeli magyar fagylaltozó is, s bár a cukrászatot francia mesterektől, a fagylaltkészítést olaszoktól tanulták, névadásukkal is a helyi hagyományőrzésre utalnak. Jó hírüket pedig mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a Kelenföldi pályaudvarnál (a 4-es metró végállomásánál) található cukrászda a legmenőbb belvárosi listákra került fel saját fejlesztésű fagyijaival. Specialitásuk az Erdős fagyi, ami a pisztácia, a fehér és barna csoki, valamint a mandulapiskóta harmonikus ötvözetéből tevődik össze. Ezekért az ízekért pedig tényleg megéri Kelenföldig menni.

A MamoGelato az olasz konyha és fagylaltgyártás hagyományait kívánja elvinni a világba, és jelmondatát („Gelato italiano per passione” – olasz fagylalt szenvedéllyel) itthon ritkán tapasztalt minőséggel bizonyítja. Olasz gépek segítségével olasz alapanyagokból főzik páratlan fagylaltjaikat, így nem csoda, hogy két szezon alatt már komoly rajongótábort tudhatnak magukénak. A menün 24 fagylalt szerepel, köztük tejes alapú és vízzel készített sorbet, valamint évszakonként változó új fantáziafagyik is. Az adagok nemcsak nagyok, de az olasz stílushoz hűen gombóc helyett krémszerűen tölcsérre kenik. Itt biztosak lehetünk benne, hogy a fagyi valóban fagyi, azaz „gelato”.

// 1115, Budapest Etele tér 3.

// 1092, Budapest Ráday utca 24/B

EUROPE FOR FESTIVALS FESTIVALS FOR EUROPE

EFFE LABEL 2015-2016

STÍLUS

THE HEADDRESSER A NŐI FEJEK MEGKORONÁZÓJA ITTHON EGYELŐRE LEGINKÁBB ESKÜVŐKÖN HÓDÍT, KÜLFÖLDÖN AZONBAN MÁR EGY SZOMBAT ESTI BULIN IS EGYRE GYAKORIBB KIEGÉSZÍTŐ A FEJDÍSZ, AMI NEMCSAK A FEJTETŐT, DE AZ EGÉSZ MEGJELENÉST IS KÉPES MEGKORONÁZNI. TARR ZSÓFI TAVALY A COOL LIST HUNGARYRE IS FELKERÜLT EGYEDI, EXTRAVAGÁNS ÉS ELEGÁNS FEJDÍSZEIVEL. BEMUTATJUK A THE HEADDRESSERT. szöveg: Nagy Kátya // fotó: Száraz Kata

TIPP // facebook.com/ theheaddresser

STÍLUS Tarr Zsófi külföldön szeretett bele a különleges fejdíszekbe, amelyekre kerülhetnek virágok, fátyol és tollak is, az egészen finoman elegánstól az exhibicionistább darabokig pedig mindenféle alkotás kikerült már a kezei közül. Ahogy meséli, Angliában a lóversenyek nemcsak a fogadásról szólnak, hanem a nők is azon versengenek, kinek van feltűnőbb fejdísz a hajában, de ott egy buliban is sokat számít, hogy egy nő mit visel a fején. „Valami ilyesmit szeretnék itthon is látni, hogy fel merik venni ezeket a cuccokat” – meséli Zsófi, amikor arról kérdezem, idehaza mennyire bátrak a lányok. „Itthon a koszorúk, fejpántok mind beleférnek, az pedig, hogy ki meddig meri feszegetni a határokat, egyéni dolog. Számomra az a cél, hogy az emberek az Antifactory Vintage Home Shopban is fellelhetőek. Készített már feltűnő minikalapot gyerekzenekar énekesnőjének, de extravagáns fejdíszeit először a fellépésein hordta. Olyan is előfordult, hogy egy koncertjük után egy másik zenekar előadója kívánta meg a fejéket, és vásárolta meg végül tőle. A fiatal művésznő nem gondolkozik kollekciókban, és nem hemzsegnek halmokban az előre legyártott darabok sem, mert ahogy a The Headdresser szlogenje is hirdeti: „Neked készül”, azaz elsősorban személyre szabott, egyedi díszeket készít. Ez különösen esküvőknél fontos, ilyenkor Zsófi „meginterjúvolja” a menyasszonyt, hogy tényleg minden részletében hozzá és a nagy naphoz illő fejdísz készüljön: megnézi, milyen lesz a menyasszonyi ruha, lesz-e más kiegészítő, milyen színű a csokor és a cipő, hogy a fejéket mindennel össze lehessen hangolni. Alapanyagok terén elsősorban a csipkére szavaz, bár újabban egyre több műbőrből készült alkotás is születik a kezei alatt. A virág alapmotívumnak számít, de az utóbbi időben a tolldíszek is felpiszkálták a fantáziáját, találkozásunkkor is egy fesztiválra készülő tollas csodáról mesélt. Zsófi további alkotásait a The Headdresser Facebook-oldalán csodálhatjátok meg, ha pedig megkívántátok őket, ugyanitt tudtok rendelni is tőle. merjék ezeket viselni. Külföldön azért sokkal népszerűbb viselet a fejdísz, én Angliában találkoztam vele először, ott láttam, hogy felveszik buliba is. Tehát nem az volt az első tapasztalatom, hogy esküvőkön hordják, de itthon ilyen eseményeken a legnépszerűbbek.” Zsófi 2008-ban kezdte el az alkotást, majd egy hoszszabb szünet következett, amikor inkább zenéléssel és tanulással volt elfoglalva – a Black Nail Cabaret szintetizátorosaként is ismerhettük, emellett pedig svédnyelv-tanár. Tavaly döntött úgy, hogy mégiscsak ezt szeretné csinálni, és ismét belevágott a fejdíszkészítésbe. Elsősorban esküvők kapcsán keresik meg, ismerősök és esküvői szalonok ajánlásával, de fejpántjai

MOZGÁS

MÉG ÚSZNI SEM KELL HOZZÁ, MÉGIS FELEMELŐ!

AZ AQUAFITNESS ÉLMÉNY

A NYÁRI HŐSÉGBEN TALÁN NEHEZEBBEN VESSZÜK RÁ MAGUNKAT, HOGY SPORTOLJUNK. ÍGY ÉRDEMES ILYENKOR OLYAN SPORTOT VÁLASZTANI, AMELY AMELLETT, HOGY ÁTMOZGAT, IGAZI ÉLMÉNYT IS NYÚJT A SZÁMUNKRA. AZ AQUAFITNESS NAGYON JÁTÉKOS, DE KÖZBEN KORÁNTSEM OLYAN KÖNNYŰ, MINT AZT SOKAN GONDOLJÁK. MOSTANI ÖSSZEÁLLÍTÁSUNKBAN UTÁNAJÁRTUNK, HONNAN ERED A SPORTÁG, ÉS MIÉRT IS JÁRUNK JÓL, HA RENDSZERESEN ŰZZÜK. szöveg: Szakály Fruzsina // fotó: Shutterstock Az aquafitness eredete igazán messzire nyúlik vissza. Már az ókori Rómában is léteztek olyan termálfürdők, ahol a mozgás és a víz jótékony hatását összekapcsolták. Aszklépiadész orvos, filozófus volt az első, aki kihasználva a víz gyógyító erejét tornagyakorlatokat végeztetett betegeivel a vízben. Persze a mai értelemben vett aquafitness felbukkanása jóval későbbre tehető. Az 1980-as években Amerikában indult be igazán, amikor tombolt az aerobikőrület. A sport alapelemeit eredetileg Glenn McWaters atléta

dolgozta ki, aki tengerészgyalogosként is szolgált Vietnamban. Sajnálatos módon egy légi balesetben súlyosan megsérült, és orvosai végleg megtiltották neki, hogy fusson. Szerencsére nem adta fel olyan könnyen a harcot, és a kórházi medencében olyan gyakorlatokat talált ki, amelyek segítségével viszonylag gyorsan újra megerősítette lábizmait. Látványos felépülése ráirányította a figyelmet arra, hogy a víznek milyen forradalmi jelentősége lehet a sérülések utáni rehabilitációban. Miközben egyre nagyobb népszerűségre tett szert az aerobik Amerikában, a fitnessguruk elkezdtek azon

MOZGÁS „Az edzés főként gimnasztikai elemekből épül fel, akárcsak a szárazföldi aerobik. Ráadásul még segédeszköz sem szükséges hozzá feltétlenül. Persze ha láb- és karsúlyzóval, esetleg gymstickkel végezzük a gyakorlatokat a vízben, sokkal hatékonyabbak lehetünk. Az aquafitness többek között fejleszti az egyensúlyérzékünket, erősíti a törzsiz„Korosztálytól és sportolói múlttól függetmokat, és a helyes testtartás elérésében lenül bárki kipróbálhatja, mivel a vízben is kiemelten segít, mert a vízben az nem terheljük meg az ízületeinket. ellenállás miatt fokozottabban kell Az aquafitness remek sport azoknak is, // A hőségben szinte mindig figyelni a megfelelő testhelyzetre” akik nem szeretnek úszni, de élvezni telt házasak az órák, ezért ha – folytatja Grúz Szabina. szeretnék a víz hűsítő hatását. Mély biztosra szeretnénk menni, érdevízi és sekély vízi aquafitnessórák is mes időpontot egyeztetni. léteznek, a közhiedelemmel ellentétben pedig nem olyan könnyűek a Grúz Szabina úszásoktató, MIRE ÜGYELJÜNK? foglalkozások, ahogy sokan kezdetben aquatréner gondolják. Az aquafitness úgy mozgat A mély vízi órák során egy speciális +36 20 215 2014 át, hogy szinte észre sem vesszük, eltelt öv segít bennünket abban, hogy még az idő” – tudjuk meg Grúz Szabina aquafitnagyobb legyen a vízbiztonságérzetünk. Ezt nessedzőtől, aki kiemeli, ha többletkilókkal küszkömindenképpen használjuk! Ha pedig nem vagyunk dünk, akkor is kiváló választás lehet ez a sport, hiszen annyira biztosak az úszástudásunkban, inkább maradremek zsírégető. juk a sekély vizű edzéseknél. gondolkodni, hogyan lehetne továbbfejleszteni a sportágat, hamarosan pedig összekapcsolták a víz és az aerobik nyújtotta előnyöket. Végül létrejött az új sport, az aquafitness, amely egyszerre aerobik és egyszerre gimnasztika, csak nem a szárazföldön, hanem a vízben.

TIPP

TÉR

HÁROM KILÓ. MARADHAT? NEM CSAK AZÉRT ÉRDEMES PIACRA JÁRNI, MERT AZ ÁRAK SOKKAL BARÁTSÁGOSABBAK, MINT A SZUPERMARKETBEN, HANEM MERT A VÁSÁRLÁS EGY (RÉGI-) ÚJ, ÉLVEZETES FORMÁJÁT TAPASZTALHATJUK MEG A TERMELŐK KÖZT SÉTÁLVA. HÉTVÉGÉRE NÉZZÜNK KI EGYET A LEGNÉPSZERŰBB PIACOK KÖZÜL, ÉS RAGADJUNK OTT AKÁR EGÉSZ DÉLELŐTTRE!

// fotó: Shutterstock

szöveg: Krupa Zsófia

Nyáron lehetőség szerint szabadtéri helyszínt válasszunk, mert egy reggeli napfényes séta, egy ott elköltött kávé és az ízekkel, illatokkal teli vásárlás együttesen adja ki a piacra járás lényegét. Készüljünk úgy, hogy ne kelljen sietnünk, mert a piacozásnak megvannak a maga rituáléi, amikhez idő kell: tegyünk több kört, mielőtt vásárolni kezdünk, tapintsuk, és ahol lehet, kóstoljuk meg a gyümölcsöt, és bátran beszélgessünk az árusokkal, mert ez nemcsak színesíti a délelőttöt, de a kedves szavak mellé akár jó tippeket, recepteket is kaphatunk. Ne szégyelljünk beszerezni egy praktikus „mamitankot” (gurulós bevásárlótáskát), ez ma már egyértelműen nem csak az idős nénik bevásárlókelléke!

HUNYADI TÉRI PIAC Van, aki csak a tér 19. században épült, régi csarnokára emlékszik, a hatodik kerületi Hunyadi környéke azonban teljesen megújult az elmúlt három évben. Azóta a téren eltöltött minden óra igazi feltöltődés az idelátogatóknak. A többségében friss gyümölcsöt, zöldséget, sajtokat, fűszernövényeket és virágokat kínáló szabadtéri termelők sora mellett kifogástalanul rendben tartott zöld parkot, padokat, kosárpályát, pavilont, alatta szombat délelőttönként koncerteket, hangulatos kávézót találunk a téren. Itt működik a város egyik kiemelkedő kézműves cukrászdája is, a híres ChocoDeli, ahol az egyéni stílusú cukrászmester aznapi hangulata szerint készíti el a süteményeket.

TÉR

LEHEL TÉRI PIAC A télen-nyáron látogatható csarnokot kevésbé a szépsége miatt érdemes felkeresni, mint inkább megbízhatósága és sokfélesége okán. A furcsa színekkel és formákkal díszített épületben mindent egy helyen találunk meg, mint egy bevásárlóközpontban, annál mégis sokkal szerethetőbb és egészsége-

SZIMPLA HÁZTÁJI PIAC

Jártál már kocsmában piacozni? A belváros másik nagy favoritja, a hetedik kerületi Szimpla Kert romkocsmában berendezett kirakodó az átlagos piacokon bőven túlmutató kavalkádot kínál minden vasárnap. Ez az a hely, ami a groteszk miliőnél fogva a piaci vásárlást művészetté emeli, és ahol kóstolni nem csak ajánlott, hanem szinte kötelező. Az esténként szomjas turistahadakat kiszolgáló Szimpla napközben a biozöldségek-gyümölcsök mellett gyümölcsleveket, lekvárokat, szörpöket, zöldfűszereket, sonkát, kolbászt, tejtermékeket és süteményeket, valamint olyan különlegességeket is kínál, mint a rózsaszörp, a medvehagymás méz vagy a kézműves kozmetikumok. Délig elkészül a közös ebéd is a lábosban, a becsületkasszából befolyt összeget pedig mindig más civil szervezet kapja meg.

FÉNY UTCAI PIAC A budai oldal legnépszerűbb és legnagyobb piaca. Ha nem is a legolcsóbb Budapesten, mégis sokak kedvence, amiben szerepet játszik a jó elhelyezkedés (a Széll Kálmán tér mellett, egy bevásárlóközpont tőszomszédságában van), valamint az itt kapható minőségi, organikus, bio- és eredetvédett termékek. A magasabb árakért kárpótol a nagyobb választék, a henteseknél itt nyúlhúst, kecskét és szürke marhát is vásárolhatunk. Nem véletlenül költözött ide tavasszal a Steakes nevű celebhentes sem. A földszinti őstermelők jól megférnek a kicsit drágább portékák mellett, így a Fény utcában is élvezhetjük a „kézből kézbe” vásárlás személyes élményét.

sebb módon. Hentesekből, termelői zöldség- és gyümölcsárusokból, tejboltból, pékségből, háztartási boltból, az emeleten kínai ruhaüzletekből is nagy a választék (fent még posta is működik). A piac csendesebb, oldalsó folyosóin végigsétálva gyógy- és bioboltot, francia sajtokat ésszerű áron kínáló standot és az ázsiai ételekhez szükséges összes hozzávalót árusító török fűszerest is megtaláljuk. Semmiképpen ne hagyjuk ki vásárlásunk végén a csarnok legendás lángosát!

KÉPREGÉNY

Jegyvรกsรกrlรกs