PORT magazin szeptember 2016 by Fidelio

MOZI // SZÍNHÁZ // KONCERT // KÖNYV // SPORT

BUDAPESTI PROGRAMMAGAZIN // INGYENES // 2016 // SZEPTEMBER

NE CSAK FUSS, LÁSS IS!

FUTÓVERSENYEK A TERMÉSZETBEN MIRUMIRU ÉKSZEREK

MEGLÁTNI ÉS MEGSZERETNI EGY PILLANAT MŰVE KONCERTEK, KIÁLLÍTÁSOK, PREMIEREK

SZEPTEMBERI AJÁNLÓK

INTERJÚ

POLLYFLOW

Még 5 nap nyár!

PÉTERFY BORI & LOVE BAND 09.22.

BRAINS

FEAT. PUNNANY MASSIF, PAPP SZABI VENDÉG: PASO

VAD FRUTTIK

VENDÉG: ESTI KORNÉL

09.24.

09.21.

09.23.

PUNNANY MASSIF

SZEZONZÁRÓ

EXAMPLE & DJ WIRE

(UK)

09.25.

HAGYD KINT A VALÓSÁGOT jegyek/információ: w w w. b u d a p e s t pa r k . h u, w w w. fa c e b o o k . c o m / b u d a p e s t pa r k

ALAPÍTVA

1913

TARTALOM // SZEPTEMBER

AKTUÁLIS

Hírek

ZENE

Koncertajánló Party James Arthur Interjú – Pollyflow

10 12 14 16

Nem nőnek való vidék – Az alvilág királynője

KÖNYV

A Könyves Magazin ajánlja

GASZTRO

Írói fogások

STÍLUS

Mirumiru – Meglátni és megszeretni egy pillanat műve

MOZGÁS MOZI

Premierek

Szelek szárnyán szabadon

TÉR

Ne csak fuss, láss is!

FESZTIVÁL

Raindance Filmfesztivál

KÉPREGÉNY

B.E.S.T.I.A. – Szörnyvadászat

SZÍNHÁZ

Ajánlók

KIÁLLÍTÁS

Felelős kiadó: Fidelio Media Kft. – Andacs Botond

IMPRESSZUM

Ajánlók

Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes

Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69–71. Tel.: (1) 278-5000; ügyvezető igazgató: Oláh Péter ISSN 2064-1958 Olvasóink kérdéseit, véleményét a print@fidelio.hu címre várjuk.

Nyomdai előkészítés: STB Media Kft.

Címlapkép: Jeli András

Korrektor: Nyilas Ágnes

Hirdetetésfelvétel: kultsales@cemp.hu

Ötletgazda: Sinkó Dóra Főszerkesztő: Rajkó Anna

Közreműködők: Bárdos Katalin, Bihari Balázs, Gulyás Dóra, Jász Annamária, Krupa Zsófia, Lakatos István, Nagy Kátya, Szűcs Gyula, Valuska László, Vatta András, Vízer Balázs Szerkesztőség: 1033 Budapest, Polgár u. 8–10. Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321. E-mail: fidelio@fidelio.hu Terjesztési információ: Szabó László, laszlo.szabo@fidelio.hu

A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban.

Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

AKTUÁLIS

BARTÓK

KIVIRÁGZOTT

FÁI

A Hagyományok Háza koncertje a Zeneakadémián Gera Dorka, Herczku Ágnes, Pál Eszter (ének) Kokas Katalin, Kelemen Barnabás (hegedű) Czébely Beáta, Djerdj Tímea, Nagy Péter (zongora)

AKADÉMIA 38

Koncert közben néha jobban leköt a hangzás, mint maga az előadás? Netán a fényeket kémleled hosszasan, vagy a kamera mögött éreznéd magad igazán jól? Az Akadémia 38 képzésein Budapest egyik legprofibb koncerthelyszínén, az A38 HAJÓN MERÜLHETSZ BELE A KONCERTTECHNIKA ÉS A MOZGÓKÉPGYÁRTÁS REJTELMEIBE. A szuperintenzív gyakorlati és mély elméleti tudást a legkiválóbb szakemberek adják át, a képzés végén pedig OKJ-bizonyítvány tanúskodik majd az ismereteidről. A koncerthangosító-, koncertvilágosító- és mozgóképgyártó-képzésre SZEPTEMBER 11-IG LEHET JELENTKEZNI, 4-én pedig nyílt nap is lesz az érdeklődőknek. Jelentkezés: www.akademia.a38.hu. // fotó: Pereszlényi Erika

A Magyar Állami Népi Együttes zenekara, vezeti Pál István Szalonna és Radics Ferenc Szerkesztő: Kelemen László

SZEPTEMBER 21., 19.30

SÉTÁLÓ KARNEVÁL A KAZINCZY UTCÁBAN

jegy@hagyomanyokhaza.hu (+36-1) 225-6056 www.hagyomanyokhaza.hu

A Kazinczy utcában péntek éjszakánként néha alapból olyan érzésünk van, mintha egy UTCAFESZTIVÁLBA botlanánk, SZEPTEMBER 3-ÁN azonban valóban azzá alakul a szórakozás fővárosi központja. Az utcafesztiválon azt szeretnék bemutatni, milyen, ha a Kultúra utcája valóban sétálóutcaként funkcionál, és nem kell az autók és biciklisek közt „keringőzve” közlekedni. A fesztiválon lesznek GYEREKPROGRAMOK, KÖZÖSSÉGI FŐZÉS ÉS KONCERTEK, sőt egy hatalmas KÖZTÉRI JAMMELÉS is a Király utcai játszótérnél. További infók és részletes program az esemény Facebook-oldalán érhető el.

AKTUÁLIS

SZÍNHÁZAK ÉJSZAKÁJA

A Színházak Éjszakája magáról a színházról, annak kulisszatitkairól, dolgozóiról szól, és bár rövid jelenetekre felvillan maga a produkció is, ezúttal mégsem a színdaraboké lesz a főszerep. A Színházak Éjszakáján idén 30 SZÍNHÁZ több száz programját élvezhetjük: bepillantást nyerhetünk a függönyök mögé, beszélgetéseken, izgalmas performance-okon vehetünk részt SZEPTEMBER 17-ÉN. A részletes programért irány a www.szinhazakejszakaja.hu.

// fotó: Kiss Gergely

SZEMREVALÓ FILMFESZTIVÁL A német nyelvterület filmkultúrájába kóstolhatunk bele a Szemrevaló Filmfesztiválon SZEPTEMBER 22. ÉS OKTÓBER 1. között a MŰVÉSZ MOZIBAN. A svájci, német és osztrák filmek nyelve ennek megfelelően a német lesz, de mindegyik mű magyar felirattal vagy tolmácsolással is nézhető. A fesztiválon olyan alkotások szerepelnek, mint a Cannes-ban taroló TONI ERDMANN, a Német Filmdíjon hat kategóriában nyertes AZ ÁLLAM FRITZ BAUER ELLEN vagy Fritz Lang M – EGY VÁROS KERESI A GYILKOST című klasszikusa. Idén különös figyelmet fordítottak a női rendezők munkásságára. További infó: www.szemrevalofesztival.hu

AKTUÁLIS

VIDOR FESZTIVÁL

A Vidor Fesztivál az év legvidámabb időszaka NYÍREGYHÁZÁN: 9 NAP ALATT 60 HELYSZÍNEN KÖZEL 400 PROGRAMON vehetünk részt az ország egyik legrangosabb összművészeti fesztiválján. Lesz színház, gyerekprogramok, tűzzsonglőrök, vetítések, beszélgetések, utcaszínház, karikaturisták és stand-up comedy is. Ráadásul a programok jelentős része ingyenes, belépő csak a színházi előadások egy részére, a Dumaszínházra, illetve a moziba szükséges – ezekre pedig igen jutányos áron. Az AUGUSZTUS 26. ÉS SZEPTEMBER 3. közötti „vidorkodás” pontos programjáért kattints a www.vidor.eu címre.

// fotó: Shutterstock

Kulturális és Kulináris Fesztivál Szentendre belvárosában MŰVÉSZET – GASZTRONÓMIA – JÁTÉK – ZENE

ROUTE4U

OKTÓBER 16-IG MINDEN PÉNTEKEN, SZOMBATON ÉS VASÁRNAP www.dumtsakorzo.hu

facebook/DumtsaKorzo

A Route4U egy AKADÁLYMENTESÚTVONAL-TERVEZŐ, amely guruló eszközökkel közlekedők számára készült. Az alkalmazás ennek megfelelően a tervezésnél számításba veszi a járda- és gyalogátkelőhely-adatokat, illetve a tömegközlekedési információkat, hogy sehol se akadjanak fenn a kerekek, legyen szó kerekesszékkel vagy babakocsival közlekedőkről. Az applikációhoz a GURULJ SZABADON! BLOG kapcsolódik, ahol a közösség tagjai pontosíthatják az infót akár a megadott útvonalon lévő helyekre vonatkozóan is. Tehát kész adatbázis áll a rendelkezésünkre arról, hogy akadálymentes-e egy-egy üzlet, étterem, középület vagy éppen kávézó.

AKTUÁLIS

Az Utazómajom évek óta gyűjti saját oldalán az olcsó szállásokkal és repjegyekkel kapcsolatos tippeket. Most ennek a tudásnak a birtokosává válhatsz, azaz megtanulhatod azokat a TRÜKKÖKET, SPÓROLÁSI LEHETŐSÉGEKET, amiket nem feltétlenül reklámoznak a légitársaságok. Az Utazómajom írójának célja egyébként, hogy a tapasztalatai segítségével bárkiből profi utazó válhasson. A repjegy- és szállásfoglalási trükkökről szóló előadásra érdemes jó sok papírral és tollal érkezni a jegyzeteléshez: a 2 ÉS FÉL ÓRÁS TÁJÉKOZTATÓN a reptéri tippektől az ingyenes szállásfoglaláson át a légi utasok jogaiig minden szükséges infót megtudhatunk a MüSziben szeptember 3-án és 23-án. Szeptemberben különleges születésnapi

programokkal és kedvezményekkel várunk

mindkét helyszínünkön!

WWW.CSOPA.HU

CSOPA CAMPONA: • Nagyszülők napja • Tudományos Csopa Cafe • 20 év, 2 nap, 20 kísérletbemutató CSOPA PLAYBAR • Science Pub • Tudomány Mozaik • Szeniorok Tudományos Klubja

2 Csopa Playbar: Budapest, 1036 Bécsi út 38-44. BudaEG csopaplaybar@csopa.hu Csopa Campona: Budapest, 1222 Nagytétényi út 37-43. csopacampona@csopa.hu

CSOPA PLAYBAR A játék összehoz!

AJÁNDÉK KÖRMOZI VETÍTÉS A CSOPA PLAYBARBAN! Ha több kiállításunk érdekel, vagy szeretnétek, ha lenyűgöznénk egy ﬁzika show-val, esetleg egy szabaduló szobán töritek a fejeteket, itt az idő, hogy több dolgot kipróbáljatok! Bármely két attrakciónkat választva egy Körmozi élményvetítést adunk ajándékba!

Bővebb információ: WWW.CSOPA.HU

Csopa Playbar: Budapest, 1036 Bécsi út 38-44. csopaplaybar@csopa.hu

// fotó: Shutterstock

UTAZÓMAJOM – ELŐADÁSOK REPJEGYÉS SZÁLLÁSFOGLALÁSI TRÜKKÖKRŐL A MÜSZIBEN

AKTUÁLIS

MOZIBA A MAGYAR KLIPEKKEL 02. MAGYAR KLIPSZEMLE A KLIPSZEMLE TAVALY INDULT ÚTJÁRA, ÉS EGY CSAPÁSRA EGYÉRTELMŰVÉ VÁLT, HOGY A ZENEIPAR ÉS A KÖZÖNSÉG RÉSZÉRŐL IS SZÜKSÉG VAN AZ ESEMÉNYRE: KÉT NAP ALATT KÖZEL ÖTEZER EMBER FORDULT MEG A VETÍTÉSEK HELYÉÜL SZOLGÁLÓ TOLDI MOZIBAN. IDÉN SZEPTEMBER 29-30-ÁN LESZ A HAZAI KLIPEK SEREGSZEMLÉJE, AHOL A VETÍTÉSEKEN TÚL BESZÉLGETÉSEK, DÍJÁTADÓ ÉS PARTI IS VÁRJA AZ ÉRDEKLŐDŐKET. A klipszemle célja, hogy a tucatjával érkező, jobbnál jobb hazai klipek bemutatkozhassanak a videomegosztókon túl is, széles vásznon emelve ki művészi értéküket. A VIDEÓS SEREGSZEMLÉN ZSŰRI ÉRTÉKELI AZ ALKOTÁSOKAT. A sok száz jelölésből a versenyprogramba került shortlistet ábécésorrendben vetítik le az első napon, a másodikon pedig a kategóriák legjobbjait. A vetítéseken túl lesznek workshopok, összeállítások, premierek, az estek végén pedig természetesen parti. A szakmai beszélgetéseket a Magyar Zenei Menedzserek Egyesületével együttműködésben találták ki, és a szemle légköréhez illő rövidebb, sztorizgatósabb hangvételben zajlanak majd, este pedig YouTube-DJ-zésre mulathat tovább a közönség. Vermes Orsolyától, a klipszemle egyik szervezőjétől azt is megtudhattuk, hogy bár a közönség imádta a tavalyi díjátadó laza szellemét a kisebb „bénázásokkal” együtt, idén mégis egy fokkal „ceremoniálisabbra” veszik az esemény fénypontját. Tavalyhoz képest a kategóriákban is lesz változás: a regisztrálók már nem adhattak meg kategóriát a jelentkezésnél, illetve a 2015-ösökből kiesik pár, a helyükre viszont újak kerülnek. Így idén nem jár díj a „legjobb zene” kategóriában, cserébe viszont díjazzák az alakításokat – a többi meglepetés lesz. De milyen szempontok alapján történik az értékelés? Orsolya szerint nincs konkrét listájuk, amin végigpipálják,

// A Zsűri, fotó: Szombat Éva

szöveg: Nagy Kátya

milyen szempontoknak felel meg az alkotás, a kreatív koncepciókat és az izgalmas megoldásokat azonban nagyon fogják értékelni: „Az biztos, hogy a nagyon tipikus, ötlettelen, közepesen kivitelezett, tucatgyártott imidzsklipeket egyetértésben egy ’ne már’ sóhaj kíséretében pörgetjük végig általában, bár értek már minket meglepetések ezek közül mazsolázva is. A kreatív koncepciókat és az izgalmas megoldásokat értékeljük, mint például a Horváth Viktor-féle Twun vagy a legjobb rendezés díj nyertesének, Fazakas „Rumex” Fanninak a klipje. De ott van a Damokos Attila/ Nagy Marcell-csapat által készített, zsűrikülöndíjas Belau-videó, amit elég megnézni: nem kíván különösebb indoklást, egyszerűen jó, és kész. Én azt is szeretem, amikor érdekes karakterek szerepelnek, vagy olyan

összhangban van a zene és a klip, vagy az atmoszféra annyira tökéletes, hogy beszippant arra a 3-3,5 percre.” Orsolya szerint még mindig jellemzőek az összecsapott munkák, ahol az alkotók úgy gondolják, egy jobb fényképezőgép vagy két lámpa és egy szürke háttér, valamint néhány ingyenesen letölthető effekt elég lehet az internetre készített klipekhez. Szerencsére rengeteg ellenpélda is van, TEHETSÉGES SZFE-S ÉS MOME-S FIATALOK – most kezd kinőni egy ÚJ GENERÁCIÓ, amelyre érdemes lesz odafigyelni. Illetve örömteli, hogy vannak olyan rendezők, akik művészi önmegvalósításként, reklámos munkáik mellett kevésbé ismert vagy csak szűk körökben mozgó zenészeknek készítenek klipet ingyen vagy pár százezerből.

PROMÓCIÓ

JÚLIUSTÓL NYITVA A PASKÁL FÜRDŐ FEDETT EGYSÉGE

JELENTŐS MÉRFÖLDKŐHÖZ ÉRKEZETT A BUDAPEST GYÓGYFÜRDŐI ÉS HÉVIZEI ZRT. BERUHÁZÁSI STRATÉGIÁJÁNAK MEGVALÓSÍTÁSÁBAN, AMINEK EREDMÉNYEKÉNT JÚLIUS 15-ÉN ÁTADÁSRA KERÜLT A PASKÁL FÜRDŐ FEDETT EGYSÉGE, ÍGY BUDAPEST EGY ÚJABB, EGÉSZ ÉVEN ÁT NYITVA TARTÓ FÜRDŐVEL GAZDAGODIK.

A strand létesítését ezen a területen az 1965-ben végzett 1735 m mélységű kút fúrása tette lehetővé, melyből akkor 1000 liter/perc hozamú, 70 °C-os víz tört elő, azonban a fürdő csak később, 1989-ben épült fel. A jelenlegi beruházásig mindöszsze két medencével üzemelt. A most átadott beruházás eredményeként a fürdő területén egy közel 1.400 m2 alapterületű, új fürdőépület került kialakításra. A fedett földszinti

részen egy tanmedence, egy gyerekmedence, egy gyógymedence és egy kinti-benti, vízi bárral üzemelő élménymedence is kialakításra került. Az új fürdőrészben szaunák, kezelőhelyiségek, valamint egy speciális, geotermikus szauna is épült. A vendégek kényelmét egy beltéri terasz és a belső udvarban kialakított pihenőhelyiségek szolgálják. Felújításra és átalakításra kerültek a strand medencéi, öltözői is. Az átalakítás során a korábban egybeépített rombusz, illetve téglalap alakú

medencék szétválasztásra kerültek, így jelenleg már külön strand- és úszómedence üzemel a strand területén. Ez utóbbi télen is üzemelni fog. A fürdővendégek részére külön parkoló került kialakításra a fürdő melletti területen, így a korábbi 40 parkolóhely helyett most 190 helyet tudunk biztosítani. 2016 szeptemberétől a vendégek az OEP által támogatott szolgáltatásokat is igénybe vehetik. A beruházás megvalósításával a Paskál fürdő folyamatos üzemű egységgé alakul át.

ZENE

KONCERTAJÁNLÓ

BRIAN JONESTOWN MASSACRE (USA) Igenis léteznek nagy zenei missziók, különösen itthon. Ennek zászlóvivői általában középkorú zenei újságírók és baráti körük, akik nyolcvanéves korukban is éves listákat gyártanak az adott esztendő kedvenc albumaiból. Viszont sokszor ők azok, akik katalizálják a szervezőket, hogy a legfrissebb, legkultikusabb figurák végre hazánkba is eljussanak. A Brian Jonestown Massacre pontosan ilyen kultuszzenekar Kaliforniából: hosszú évek munkája van abban, hogy az A38-on játsszanak végre, és ne csak a Titanic Fesztiválon lássuk őket a

Dig! című dokufilmben. Anton Newcombe frontember zenekara pszichedéliában és hatvanasévek-tripben utazik: minden hallható, ami ezt a korszakot jellemzi a szitártól az analóg visszhangokig – viszont mindez meg van fejelve Newcombe őrületével, ami 360 fokot csavar a szürreálon. A BJM tavaly megjelent albumával érkezik.

ÖTÉVES A BARBA NEGRA – KOWALSKY MEG A VEGA, VENDÉG: ZANZIBAR

WOVENHAND (USA) LEMEZBEMUTATÓ KONCERT, EMMA RUTH RUNDLE

2011-ben nyitotta meg először kapuit a Barba Negra klub, amely méretével komoly űrt töltött be Budapesten, hiszen uszkve 1400 főt befogadó klubból addig egyet sem találhattunk az éjszakában. Az ünneplés pedig tart, ennek szabadtéri állomásán Kowáék lesznek a főhősök. A zenekar az elmúlt három évben visszatornászta magát az élvonalba: új dalaikat folyamatosan játsszák a rádiók, a fesztiválokon pedig népszerűségükkel arányos időpontban lépnek fel – ami, higgyék el, nem is olyan egyszerű deal. Az este vendége a Zanzibar, amely az elmúlt időszakban ismét láttatja magát, és multi helyett önálló kiadásban jelentette meg utolsó, Mindent lehet, minden szabad című albumát, amely augusztus közepén aranylemez lett.

Ha az erősítőm beszélni tudna, számtalan történetet mesélne 1975-ig visszamenőleg hajnalig a road kocsmában. Biztos szóba kerülne a 16 Horsepower egykori frontembere, David Eugene Edwards is, akivel találkozott már az A38 Hajón és a Szigeten is. Senki nem tudott úgy megszólalni rajta, mint ő. David Eugene Edwards ugyanis maga egy fogalom, egy stílus, egy karakter, akit utánozni lehet, de nem nagyon érdemes. Valahogy úgy, mint Nick Cave, Henry Rollins, Prince, Patti Smith, Serge Gainsbourg vagy Leonard Cohen esetében. A zenei mélység olyan fokára képes eljutni a folknak, countrynak, alt-countrynak, darknak, rocknak nevezett elegyéből, amire csak nagyon kevesen képesek. Mindennek az esszenciája az egy évtizede működő Wovenhand, mely ezúttal most megjelent, Star Treatment című albumát mutatja be. Az estet a fiatal és elbűvölő énekes-gitáros-dalszerző, Emma Ruth Rundle indítja.

// szeptember 9. 18:00, Barba Negra Track 2499/2999 Ft

// szeptember 18. 20:00, A38 4900/5400 Ft

// szeptember 1. 20:00, A38 3500/3900 Ft

MÉG TÖBB ZENE: PORT.HU

ZENE

MODERN TALKING WITH THOMAS ANDERS (D)

Érdekes látni, ahogy nosztalgiává, magyarul retróvá szelídülnek az ifjúkori emlékek. Lehetnek ezek számunkra meghatározó fontossággal bíró fordulópontok, amelyek egy határozott irányba lökték életünk akkori darabkáját. És lehet persze, hmmm, más is. A Modern Talking például a maga idejében a legsúlyosabb kulturális sokknak számított. A német zeneipar totális válasza az olasz Baltimora-féle eurodiszkóra, gyári presetekkel megpakolt csöpögős egyendalokkal, amelyek azonnal a tinilányok szívébe találtak. A Bravo és Popcorn ugyanis kis ügyességgel már a nyolcvanas években is könnyedén beszerezhető volt, ahonnan Dieter Bohlen és Thomas Anders rózsaszínű poszterét ki lehetett szedni és a falra tenni. Thomas már évtizedek óta nem hordja NORA nevét a nyakláncán, de minden idők egyik legsikeresebb német popduójának fele (hopp, az egy fő!) még mindig koncertezik (nevezzük annak, hiszen Rihanna is így nevezi produkcióját) azokkal a dalokkal, amelyekre a neves sportriporter anno azt mondta egy körkapcsolás során a néhai Poptarisznyában, hogy a kedvencei, mert igényesek. Mint mondtuk, az emlékezet retróvá alzheimeresedik, és azok, akik messziről elkerülték a Hully Gullyt és a Fortuna diszkót, garantáltan csillogó szemmel fognak táncolni a Cheri Cheri Ladyre. // szeptember 17. 18:00, Budapest Park 5999/6999/8999 Ft

PEST I V I G A DÓ

GUSTO ITALIANO ENRICO ONOFRI ÉS A MISZLA BAROKK RÉGI ZENE AKADÉMIA TANÁRAI KÖZPONTBAN A MŰVÉSZET A P E S T I VI G A D Ó A MA G Y A R M Ű V É S Z E T I A K A D É M I A S Z É K H Á Z A

JEGYVÁSÁRLÁS: WWW.VIGADO.HU 1 05 1 B U D A P E S T, V I G A D Ó T É R 2 . | 3 6 ( 1 ) 3 2 8 - 3 3 4 0

2016. OKTÓBER 22. | 19.30

ZENE

PARTY

ANIMA SOUND SYSTEM

HUNGARIAN ASTRONAUT 20 / PRIEGER 50

// fotó: Horváth Péter Gyula

Nagy napokat élt meg tavaly az Anima: az A38 jubileumi produkciókat bemutató sorozata az egyik legsikeresebb estjét zárhatta a 20 éves Shalom album felelevenítésével. Ezért a stáb úgy döntött, ismét meghívja a régi tagságot, hogy bemutassa a második, hasonlóan emblematikus Anima Sound System-albumot, az idén két évtizedes Hungarian Astronautot. Mindezen túl az örökmozgó Prieger Zsolt – bármilyen meglepő – idén 50 éves, így dupla bulira számíthatunk, hiszen a szülinapra elhívta legkedvesebb DJ-haverjait, Betát, Polarize-t, Palotait, Methát, Zomblaze-t, Nora Matisse-t, a Farbwechsel-főnök S Olbrichtot, Minichet, Bernáth Pétert, Bernáthy Zsigát, Iamyankot és még valahány nevet a DJ-naptárban, hogy reggel hatig táncoltassák a kettő-az-egyben partin a közönséget. // szeptember 23. 21:00, A38 3000/3500 Ft

NICK WARREN (UK), CID INC, MARCELO VASAMI

Sok tekintetben ő a britek Palotaija. Nick Warren kulcsfigura az angol klubéletben, hiszen nemcsak a világ egyik legtekintélyesebb DJ-je, hanem producer, A&R-főnök is kimondhatatlanul hosszú ideje. Valaki, akire érdemes hallgatni, és valaki, akit érdemes hallgatni. Ő volt az, aki már ismert volt Bristolban a nyolcvanas évek legvégén, mielőtt elkapta volna a house, hiszen akkoriban indie-, punk- és reggae-számokat játszott. Viszont egy évvel később már house-DJ-ként találtak egymásra a Massive Attackkel, és segítették egymást a világhír felé. Ezekben az években lett a warm-up DJ-ből remixelő, szerző, akkor születtek további nagy barátságok, például Jody Wisternoff-fal, akivel klubhimnuszok sorát írták meg. Mindig jó látni, hogy Warren szettjei cseppet sem váltak avíttá, sőt – ő még mindig egy lépéssel előttünk jár; győzzük követni. // szeptember 24. 22:00, Akvárium, NagyHall

EXAMPLE & DJ WIRE (UK) Elliot John Gleave igazi popsztár. Egy fulhami srác, aki nem is akart zenész lenni, de valahogy benne ragadt a zenében. Ja, ne sajnáljuk, élvezi ő is, hiszen majd egy évtizede a legmenőbb figurának számít társával, a producer DJ Wire-rel az oldalán. Az eredetileg színészetet tanuló, később Example néven befutó fiatalember elsősorban grime-os, rappelős srácként kezdte ontani magából a szövegeket, amelyek hamar sodró lendületű slágerekké dagadtak, majd az utóbbi három-négy évben rapről éneklésre váltott, míg a korábbi alapok helyére electro-house került. A szabad idejében filmőrült Example nemcsak forgatókönyveket ír, hanem maga is rendezett, debütált már nagyjátékfilmben, és szándékai szerint egyre inkább a filmezés felé szeretne fordulni. Addig is élvezzük a Budapest Park egyik legizgalmasabb őszi buliját. // szeptember 25. 18:00, Budapest Park 2499/2999/3499 Ft

(UK)

szept.

25.

HAGYD KINT A VALÓSÁGOT jegyek/információ: w w w. b u da p e s t pa r k . h u, w w w. fa c e b o o k . c o m / b u da p e s t pa r k

ALAPÍTVA

1913

ZENE

TEHETSÉGMUTATÓ AKUSZTIKUSAN

JAMES ARTHUR (UK)

MÁR 15 ÉVES KORÁBAN ÍRT ÉS ÉNEKELT DALOKAT, SZÁMOS KISEBB-NAGYOBB (DE INKÁBB KISEBB) FÜGGETLEN ROCKZENEKAR FRONTEMBEREKÉNT IS PRÓBÁLKOZOTT, MI TÖBB, A HELYI VOICE ÉNEKVERSENYEN IS BEJUTOTT A LEGJOBB KÉTSZÁZBA. A BRIT JAMES ARTHURT AZONBAN LEGINKÁBB ONNAN LEHET ISMERNI, HOGY NÉGY ÉVE, 24 ÉVESEN MEGNYERTE A SZIGETORSZÁGI X-FAKTOR KILENCEDIK ÉVADÁT NICOLE SCHERZINGER MENTORÁLTJAKÉNT. szöveg: Bihari Balázs

leszámítva – volt annyira erős és változatos A döntőben nyújtott produkciója alighanem (legalábbis a tehetségkutatós mezőnyben), az emlékezetesebbek közé tartozik, hiszen hogy simán kihúzhatta vele évekig. győztes dala, az Impossible (eredetileg a // szeptember 26-27. Rihannával is dolgozó barbadosi énekesnő, Dürer Kert James énekhangja eleve igen kifejező Shontelle száma) az X-Faktorok történe7500/8500 Ft és karakteres, pont olyan, mintha direkt tének leggyorsabban fogyó kislemezévé, hatalmas drámáktól feszülő, ám könnyedén egyúttal James Arthur máig talán legnépszecsúszó, nagy ívű balladák előadására fejlesztették rűbb slágerévé nőtte ki magát. volna ki. Így aztán jó érzékkel gyakorlatilag csak ilyen számokkal töltötték meg a lemezt, leszámítva pár A tehetségkutatók műfajában merőben szokatlan lendületesebb, funkos-modern soulos darabot, amellyel módon az énekes azóta is aktív és sikeres, jóllehet az egyébként az énekes ugyancsak nem vallott szégyent. X-Faktor-győzelem és az Impossible hullámait nagy Ezeket a dalokat tavaly már a magyar közönség is lendülettel és eredményesen meglovagló, saját dalokat hallhatta élőben az Arénában egy igen jól sikerült kontartalmazó, 2013-as bemutatkozó lemeze óta nem jelentkezett új, teljes értékű anyaggal. Ebben alighanem certen, idén pedig akár karnyújtásnyi távolságból is meg lehet tekinteni a művészt a Dürer Kertben, ahol James az is közrejátszott, hogy a sűrűn tetovált, rosszfiús imidzsű, gyakran meggondolatlanul nyilatkozó énekes kife- akusztikus hangszerelésben, David Bingham gitáros társaságában adja elő slágereit, néhány feldolgozást és jezetten nehéz eset, és nyilván nem egészen zökkenőtalán pár új szerzeményt is azon szerencséseknek, akik mentes vele dolgozni, mindenesetre idén már tényleg időben megveszik a jegyüket a telt házas, ezért dupla befut a második nagylemeze, ami jó hír. Az a bizonyos bulis, körülbelül egyórás klubkoncertre. Az est magyar első album pedig – a nyilvánvaló hangszerelési és előadásmód-beli túlkapásokat és gyermekbetegségeket vendége az énekes-dalszerző Hangácsi Márton lesz.

KONCERT

Punnany Massif 24. SZEZONZÁRÓ

szept.

HAGYD KINT A VALÓSÁGOT jegyek/információ: w w w. b u da p e s t pa r k . h u, w w w. fa c e b o o k . c o m / b u da p e s t pa r k

ALAPÍTVA

1913

ZENE

Interjú Polnauer Flórával

ZENE

„POLLYFLOW-KÉNT NINCSENEK HATÁROK” MARLENE RELOAD CÍMMEL NEMRÉG JELENTETTE MEG KISLEMEZÉT, DE EMELLETT MÁR SZÁMOS PRODUKCIÓBÓL ISMERHETJÜK POLNAUER FLÓRA ÉNEKESNŐ NEVÉT. A BERLIN, NEW YORK ÉS BUDAPEST KÖZÖTT INGÁZÓ KÁNTORNŐ MOST POLLYFLOW NÉVEN A SAJÁT ÚTJÁT JÁRJA. szöveg: Nagy Kátya // fotó: Fedor Ilka Zsidó kántornőként dolgozol, miközben énekesnőként egy teljesen más vonalat képviselsz. Hogy fér össze a két világ? Mindkét világ az enyém. PollyFlow a kreatív énem, zeneileg teljesen szabad. A kántorság számomra egyfajta befelé fordulást, avagy a visszatérést jelenti a gyökereimhez. Ebben a világban rengeteg szabály van, és a kreatív én háttérbe vonul. Sokkal kisebb szerephez jut, mint az önkifejezésre szolgáló popzenében. A spirituális dallamok éneklésekor a zene és a szöveg adott, és az kerül előtérbe, amit a saját lelkünkből hozzáteszünk. Mindkét világ lehetőséget ad az improvizációra, de másképp. Sok zenekarban megfordultál már mint énekesnő. Milyen érzés most szólóprojekten dolgozni? Különböző zenekarok tagjaként inkább a szövegeken és az énekhangomon keresztül, az alkotóközösség részeként tudtam megmutatni a kreatív oldalamat. Egy saját projekt nyilván nagyobb szabadságot jelent. PollyFlow-ként nincsenek határok. Ha jól tudom, a Marlene Reload ötlete onnan indult, hogy Marlene Dietrichnek szerettél volna zenei emléket állítani. Mi fogott meg téged ennyire Marlene-ban? Berlini tanulmányaim alatt elmélyedtem a ’20-as, ’30-as évek berlini zenei világában. Akkor indult az ő pályája. Később világjáró amerikai lett. Marlene nőiessége, büszkesége, nyitottsága és világiassága mindig is lenyűgözött.

Az EP-n lévő számok mindegyike másmilyen, nem igazán lehet őket egy műfajba besorolni. Mi ihlette a dalokat, mi az a szervezőerő, ami egy csokorba rendezi ezt a három szerzeményt? Marlene, természetesen. Ő egy színésznő, egy díva, egy kaméleon… Az első tracket a Der Blaue Engel című, recsegős-ropogós fekete-fehér film ihlette. Marlene egyik első szerepe Lola volt. Nem akartunk utánozni, és nem akartuk ezt a régi kuplét újrahangszerelni, inkább át akartuk emelni PollyFlow világába. A Lola, Lolát Bihari Balázsal és Prieger Zsolttal együtt készítettük. Elképzeltük Marlene-t a Berghainban egy „Moskow Mule”-lal a kezében. A második szám egy hip-hop alapon, német nyelven írt slam poetry. Nehezen tudom összefoglalni mindazt, amit mondani szeretne. Kapcsolódik Marlene útjához, de inkább személyes szemszögből. Az utolsó szám az If He Swing By The String című dal feldolgozása. Az akkori Egyesült Államok sokkal konzervatívabb volt, mint a mai. Egyes államokban a homoszexualitásért halálbüntetés járt. Marlene biszexualitása nyílt titok volt. A színésznő ebben a dalban Tommy balladáját énekli meg. Hogyan fog élőben megszólalni PollyFlow? PollyFlow live acttel fog érkezni. Rengeteg elektronikával. Semmiképp sem szeretnék többet elárulni róla!

NEM NŐNEK VALÓ VIDÉK AZ ALVILÁG KIRÁLYNŐJE LEHET EGY NŐ IS OLYAN KEMÉNY, KEGYETLEN ÉS SZÁMÍTÓ, MINT EGY FÉRFI? MEXIKÓBAN BÁRMIKOR! AZ ALVILÁG KIRÁLYNŐJE CÍMŰ SOROZATOT SZEPTEMBER 27-TŐL KEDDENKÉNT 21 ÓRAKOR VETÍTI A FOX! szöveg: Vízer Balázs Ne tessék megijedni: bár a sorozat mexikói, nem szappanoperáról van szó – igaz, Arturo Pérez-Reverte alapműként szolgáló regényéből, a La Reina del Surból már készült telenovella, a nálunk is vetített Dél Királynője, amelynek főszereplője a körülrajongott Kate del Castillo volt (A vipera, Ramona). Bár a kiindulópont ugyanaz, a megvalósítás teljesen más! A 13 epizódból álló új sorozat sokkal inkább olyan elődöket hívott elő mintaként, mint például a nemrég igazságtalanul elkaszált A híd (20132014). Vagyis karcos, remekül megírt, kemény és realista, ami szöges ellentéte mindannak, amit az általunk ismert latin-amerikai sorozatok képviselnek. Egy drogkartellt vezetni is csak egy munka, megannyi nehézséggel, tennivalóval és akadállyal, csak itt kicsit mások a munkahelyi kockázatok. Ezt az alulról induló, szegény sorból származó Teresa Mendoza is tudja: számára drogkereskedő, de azért nagyjából tisztességes barátja hozta meg a jólétet, és a férfi a szakmában korántsem váratlan halála után neki menekülnie kell. Texasban köt ki, ahol saját üzletbe kezd – na vajon miben utazhat? –, ám a konkurencia hamar lecsap rá, és az

egyik legbefolyásosabb kartell főnökének foglya lesz. Ne becsüljük le a lányt, aki a sorozat bevezető képsoraiban még az élettől búcsúzik: kitartása, túlélő ösztöne és józan esze nagyon messzire viszi a „szakmában”. A valóban hihetetlenül véres és sokak szerint eleve elhibázott „drogháború” rengeteg filmet és sorozatot ihletett meg, de a történteket kevés kivételtől eltekintve rendszerint amerikai nézőpontból látjuk – hiszen ők adják hozzá a pénzt és a fegyvert is. Most viszont beleshetünk a „kulisszák” mögé. Láthatjuk, miként működnek a kartellek üzleti vállalkozás formájában, mit kezdenek a pénzzel, milyen kockázatokat vállalnak, hogyan érinti mindez a politikát és azokat, akiknek elvileg semmi köze sincsen az egészhez. A sorozat executive producere David T. Friendly (A család kicsi kincse), M. A. Fortin és Joshua John Miller (The Final Girls), a showrunner pedig Scott Rosenbaum (Bűnös szándék), a leghíresebb név a stábban azonban a zeneszerző, aki nem más, mint Giorgio Moroder. Ha pedig a főszereplőnő, a brazil Alice Braga ismerős lenne valahonnan, a Legenda vagyokban Will Smith, az Elysium – Zárt világban pedig Matt Damon oldalán láthattuk, de szerepelt az Antal Nimród rendezte Ragadozókban is.

MOZI

PREMIEREK KIÉHEZETTEK // The Girl with All the Gifts színes, magyarul beszélő, angol–amerikai horror, 101 perc, 2016 rendező: Colm McCarthy szereplők: Gemma Arterton, Sennia Nanua, Glenn Close, Paddy Considine, Anamaria Marinca bemutató: szeptember 22. forgalmazó: Vertigo Média

Valamikor a jövőben az emberiség nagy része áldozatává válik egy gyorsan pusztító fertőző betegségnek, ami átveszi az irányítást az idegrendszer fölött, s a fertőzöttek, azaz a kiéhezettek gyorsan elveszítik személyiségüket, emberi mivoltukat, és egészséges emberek húsával táplálkoznak. Az egészségesek védett városokban élnek, vagy veszélyes bandákhoz csapódva próbálják túlélni a kialakult helyzetet. Mindeközben egy katonai bázison különleges gyerekeket tartanak gondosan elzárva egymástól és az őket vizsgáló tudósoktól. Ők is kiéhezettek, azonban megőrizték emberi tulajdonságaikat, sőt kiemelkedően magas intelligenciával rendelkeznek. A tudósok abban reménykednek, hogy felhasználásukkal sikerül megtalálniuk az ellenszert a pusztító vírus ellen: ilyen lány Melanie is – a csodás Sennia Nanua –, aki furcsa, de veszélyes barátságot köt az egyik tudósnővel. Ha minden jól megy, ez lesz az év zombifilmje, hiszen a könyv is remek, amely alapján készült!

GÓLYÁK

Az újszülöttet a gólya hozza. Illetve dehogy. Régen talán így volt, de ma már a gólyák egy multinacionális internetes áruszállító cégnél vállalnak szállítmányozást, érezve az idők változását. Junior, a vállalat legsikeresebb

CASABLANCA Kezdjük a hónapot egy nagy klasszikussal, sőt az egyik legnagyobb klasszikussal, a majdnem 75 év után leporolt Casablancával. Azon persze vitatkozhatunk, hogy Kertész Mihály műve megérdemli-e ezt a kitüntetett státuszt, és tényleg olyan jó-e, amilyennek mondják, de ez nem változtat a tényen, hogy a filmre ránehezedik az elmúlt évtizedek érzelmi többletterhe: hányan nézik könnyes szemmel és hányszor idézik azt, hogy „This is the beginning of a beautiful friendship!”A Casablanca nem csupán egy remekül megírt szerelmes film és jutalomjáték Hollywood akkori legnagyobb sztárjától, Humphrey Bogarttól, hanem különös korkép a háború alatt a Vichy-kormányhoz tartozó Marokkóról is. Akkoriban amolyan senkiföldjének tartották, ahol mindenki arra várt, hogy a megfelelő papírokkal biztonságos helyre menekülhessen. Itt működik Rick mulatója, Rick pedig a legmenőbb pasas a placcon, de az ő szíve is megdobban, amikor megjelenik régi szerelme egy másik férfi társaságában. // Casablanca fekete-fehér, feliratos, amerikai romantikus dráma, 99 perc, 1942 rendező: Kertész Mihály szereplők: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Peter Lorre bemutató: szeptember 22. forgalmazó: Pannonia Entertainment

tehergólyája éppen előléptetés előtt áll, amikor véletlenül működésbe hozza a babagyártó gépet, amely – hisz ez a dolga – gyárt is egy bűbájos, de engedély nélkül készült kislányt. Junior a gyárban fellelhető egyetlen ember segítségével igyekszik minden nyomot eltüntetni a főnöke szeme elől, és olyat tesz, amit még sosem: elszállítja a babát. Hogy hosszú, kalandos és meghökkentő felfedezésekkel teli útja végén egy család boldog lesz? Hogy mindez szórakoztató lesz? Hát persze, hiszen van gügyögő kisgyerek, idétlen madarak, teljesen hibbant farkasok és egy rakás más, még különösebben viselkedő állat, és van tanulság is, majd kiderül, pontosan mi! // Storks színes, amerikai családi animációs film, 2016 rendező: Nicholas Stoller bemutató: szeptember 22. forgalmazó: InterCom

MÉG TÖBB MOZI: PORT.HU

MOZI

KÚT A semmi közepén, valahol az osztrák határ közelében álló lerobbant benzinkúton ragad egy kisbusznyi, nyugati munkára tartó prostituált és az őket futtató strici a hétvégére. Miután az ott dolgozó öreg alkoholista rég

MÉLYTENGERI POKOL Minden rosszban van valami jó! A Deepwater Horizon olajfúró torony 2010-es kigyulladásában és elsülylyedésében – amely az amerikai felségvizeken történt eddigi legnagyobb olajszivárgást okozta – az a jó, hogy izgalmas katasztrófafilm készülhetett a megtörtént események alapján. A filmet ráadásul az a Peter Berg rendezte, aki remekül ért ahhoz, hogy az amerikai történelem kellemetlen epizódjaiból hősi eposzokat rendezzen – lásd, A túlélő, ahol egy félresikerült afganisztáni kommandós akciót fényezett ki. Az iróniát félretéve Berg remek akciófilmeket készít, és újra összeállt Mark Wahlberggel. Ő a Deepwater Horizon vezető elektrotechnikusa, aki konfliktusba kerül a nagy olajcég képviselőjével, mert az túl korán akar veszélyes fúrásokat végezni. Lesz is baj, de nagy és látványos! Egyéb szerepekben a keményen dolgozó Kurt Russell, a genyó olajost alakító John Malkovich és a szép Kate Hudson, aki hazavárja Wahlberget – és aki a való életben Kurt Russell nevelt lánya; igaz, először játszanak együtt filmen.

nem látott fia is feltűnik, az érzelmek mellett jól őrzött titkok is a felszínre törnek. Ráadásul a rendező az a Gigor Attila, akinek a 2008-as A nyomozó óta repesve várjuk a második nagyjátékfilmjét – és azért kellett ilyen sokáig várni, mert Gigor némileg elveszett pár tévésorozatban, de színházban is rendezett. Saját bevallása szerint a film alapvetően szerelmi történet, de fontos szerepet játszik benne egy apa-fiú találkozás is, és reményei szerint a vicces és brutális elemek úgy keverednek majd benne, hogy komolyabb, nemi szerepekkel kapcsolatos kérdéseket is felvet. Nekünk az is jó, ha csak profin szórakoztat!

// Deepwater Horizon színes, amerikai katasztrófafilm, 2016 rendező: Peter Berg szereplők: Mark Wahlberg, Kate Hudson, Kurt Russell, John Malkovich bemutató: szeptember 29. forgalmazó: Freeman Film

// Kút színes, magyar játékfilm, 2016 rendező: Gigor Attila szereplők: Jankovics Péter, Kovács Zsolt, Trokán Nóra, Kurta Niké, Pokorny Lia bemutató: szeptember 22. forgalmazó: Vertigo Média

VÁNDORSÓLYOM KISASSZONY KÜLÖNLEGES GYERMEKEI

Jake imádott nagyapja nagyon szeretett füllenteni. Sokat emlegetett gyerekkori emlékei mind olyanok, mint a tündérmesék. A srác nem sokat örököl a nagypapája után: csak pár furcsa régi fényképet, feljegyzést – amelyekről hamarosan kiderül, hogy nyomok, ezeket követve pedig Jake egy különleges világ felé indulhat. Még az is lehetséges, hogy az öreg nem volt hazudós, és a legőrültebbnek tűnő történetei valóban megestek. Igazán létezik a Sziget valahol Wales partjainál, igazán lehet az időn kívül élni, és működik Vándorsólyom kisasszony iskolája, ahova azokat fogadják be, akik kivételes képességeik folytán kívül rekednek az emberi társadalmon. Sajnos az sem volt kitaláció, hogy ez a világ nagy bajban van: és talán éppen Jake az, aki megmentheti. Ransom Riggs egészen egyedülálló könyvét, amely eredetileg a szerző által összegyűjtött különös fényképekből álló albumnak indult, Tim Burton vitte vászonra, a címbéli Vándorsólyom kisasszonyt pedig a gyönyörű Eva Green alakítja.

// Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children színes, amerikai–belga–angol kalandfilm, 2016 rendező: Tim Burton szereplők: Eva Green, Samuel L. Jackson, Asa Butterfield, Allison Janney, Kim Dickens bemutató: szeptember 29. forgalmazó: InterCom

FESZTIVÁL

INFO

// szeptember 21. –október 2.

RAINDANCE FILMFESZTIVÁL A RAINDANCE FILMFESZTIVÁL AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁG LEGNAGYOBB ÉS LEGFONTOSABB FÜGGETLEN FILMES RENDEZVÉNYE, VAGYIS A KISSÉ RONGYRÁZÓ LONDONI FILMFESZTIVÁLLAL ELLENTÉTBEN SAJÁT LÁBON ÁLL: NEM A SZTÁROKRA, HANEM AZ ELSŐKÉNT ITT BEMUTATOTT INNOVATÍV, MERÉSZ ÉS MINŐSÉGI ALKOTÁSOKRA KONCENTRÁL. szöveg: Vízer Balázs minden tájáról, és köztük rendszerint magyar alkotások is Az idén 24. alkalommal sorra kerülő fesztivált London legizgalmasabb negyedében, a West Enden tartják, a Vue szerepelnek. A bemutatandó alkotások egy része alkotja Piccadilly Circus és a Picturehouse Central filmszínházak- a hivatalos versenyprogramot, ahol díjazzák a legjobb filmet, rendezőt, forgatókönyvet, színészt és színésznőt, ban, várhatóan most is folyamatos telt házzal, rengeteg de a zsűri elismeri a legjobb brit nagyjátékfilmet, a közönségtalálkozóval, bulival és számos szakmai legjobb dokumentumfilmet, a legjobb rövidfilmet és eseménnyel. A Raindance ugyanis az angol főváros brit rövidfilmet, videoklipet, valamint kiosztják a legjobb régi kedvence: egyedi hangulata és eredeti, különleges programja van, amely egész estés és rövidfilmeket, illetve felfedezettnek járó díjat is. A fesztivál 12 napja alatt a vetítések mellett szemináriumokat, workshopot és videoklipeket is felvonultat, és amely évről évre teljesen közönségtalálkozókat tartanak, a hivatalos partin pedig átalakul, az épp legizgalmasabb trendeket mutatva be a olyan sztárokkal bulizhatunk, mint Christopher Nolan, nagyközönség, a szakma és a lehetséges forgalmazók és vásárlók számára. Persze vannak állandó vonások: a fesz- Shane Meadows, Iggy Pop, Anton Corbijn vagy Quentin Tarantino. Bár nem ún. vörös szőnyeges fesztiválról van tivál a legfrissebb brit alkotásokat is prezentálja, és mint ilyen, hivatalosan is Oscar-kvalifikáló esemény, hiszen az szó, a program minősége – és maga London – rendre vonzza a filmipar és zeneipar nagyjait. A zsűriben az Amerikai Filmakadémia partnere, valamint együttműköelmúlt években olyan neveket találhattunk, mint Lemmy, dik a Brit Filmakadémiával, ennélfogva pedig a BAFTA és Jason Flemyng, Andrew Scott, Tom Waits, Vicky McClure, a rangos British Independent Film Awards előszobája. Sheridan Smith vagy Martin Freeman. Idén szeptember 21. és október 2. között mintegy 100 // raindancefestival.org egész estés és 150 rövidfilmet vetítenek le a világ

MÉG TÖBB FESZTIVÁL: PORT.HU

SZÍNHÁZ

AJÁNLÓ ORLAI PRODUKCIÓS IRODA

// fotó: Puskel Zsolt

EGY ŐRÜLT NAPLÓJA

Jobbnál jobb darabokkal indul az évad. Nagyon várjuk már, főleg az Egy őrült naplója című monodrámát Keresztes Tamás előadásában. A szegedi Thealter Fesztivál keretében nyáron már bemutatták az Orlai Produkció, a Katona és a FÜGE közös alkotását, ami most végre beköltözik a Jurányi Inkubátorházba, hogy már csak Budára kelljen elzarándokolnunk miatta. A produkció több szempontból is különlegesnek ígérkezik: a címszerepet játszó Keresztes nemcsak a

realitásérzékét folyamatosan elvesztő, labilis valóságérzékelésű hivatalnok szerepében sziporkázik, hanem az előadás díszletét is ő tervezte. És hogy ki szavazott ismét ekkora bizalmat sokunk kedvenc színészének? Természetesen Bodó Viktor, aki nem először ad főszerepet a Katona József Színház oszlopos tagjának. // Rendező: Bodó Viktor Időpont: szeptember 24., 26., 27., 28. 20:00

RÓZSAVÖLGYI SZALON

MELLÉKHATÁS

Egy világtól elzárt helyen különböző gyógyszerkísérleteket folytatnak. A cél egy depresszió elleni új szerrel való kísérletezés. Minden a szokásos mederben folyik: van, aki placebót kap, és van, akinek rendes pirulákat kell beszednie – már csak a végeredményre kell várni. Arra azonban senki sem számít, hogy két alany váratlanul egymásba szeret.

FRENÁK PÁL TÁRSULAT

LUTTE

A szeptember igazán elkényezteti a Frenák Pál-rajongókat: miután a Zsidó Kulturális Fesztiválon bemutatják a Fragments című, a MenNonNo és a Birdie előadásokból összegyúrt produkciót, a Trafóban a Lutte is színpadra kerül. A társulat új előadása az állandóan visszatérő és a végtelenségig elemezhető Frenák-problematikát, a küzdelem tematikáját járja körül. Sokféle variációját láttuk már: nők férfiak ellen, férfiak nők és egymás ellen – számos kombinációban és felállásban harcolnak a táncosok egymás és önmaguk megismeréséért, leküzdéséért. Most sincs ez másképp, a terep változik csak: egy birkózószőnyeg jelöli ki a harc helyszínét. Szereplőink saját törékenységükkel veszik fel a versenyt, a ringben pedig saját magukon kerekednek felül, és maradnak alul.

Ezek után nehéz eldönteniük az orvosoknak, de maguknak a kísérletben résztvevőknek is, hogy a bennük dúló érzelmek csupán mellékhatásként fellépő kémiai folyamatok vagy valós érzelmek. Lucy Prebble lebilincselően szórakoztató és elgondolkodtató művét 2012-ben hatalmas sikerrel mutatták be Londonban, és még abban az évben elnyerte a legjobb drámának járó kritikusok díját. Reméljük, nálunk is hasonló fogadtatásra talál!

// Koreográfus: Frenák Pál Időpont: szeptember 23., 24., 25. 20:00

// Rendező: Valló Péter Időpont: szeptember 16., 19., 20., 21. 19:30

KIÁLLÍTÁS

AJÁNLÓ LUCIEN HERVÉ FOTÓI

AZ ÉPÍTÉSZETI FOTÓ MŰFAJÁNAK MEGTEREMTŐJE A modern építészeti fotózás megteremtője 1910-ben született Hódmezővásárhelyen, Elkán László néven. Tizennyolc évesen hagyta el Magyarországot, majd rövid bécsi kitérő után Párizsban telepedett le. 1939ben kezdett írni és fotózni egy magazin számára. A háború alatt vette fel az Hervé álnevet. Később ezen a művésznéven vált világhírűvé. 1949-ben találkozott Le Corbusier-vel, aki látva a képeket, amelyeket Hervé készített a híres építész által tervezett marseille-i lakótömb építése közben, meghívta állandó fotósának. A fiatal művész ettől kezdve szisztematikusan végigfotózta a Le Corbusier-épületeket. // szeptember 21. – október 1. Müpa

// Lucien Hervé: Eiffel-torony, Párizs, 1949, ezüstzselatin nagyítás © Szépművészeti Múzeum © Lucien és Rodolphe Hervé Alapítvány

HÁROM MŰVÉSZ ROBERT CAPA – HÁROM NEMZET – A HÁBORÚ ÉS BÉKE KÉPEI

ULRIKE CHLADEK, GÉZA NÉMETH, ABD A. MASOUD NEGYVENNYOLC KORABELI POZITÍV

// Németh Géza: A valóság másik arca

A Rearte Gallery többek között azzal a céllal jött létre 2008-ban, hogy lehetőséget nyújtson a külföldi alkotók bécsi bemutatkozására, és fejlessze az interkulturális kapcsolatokat az osztrák művészvilágban. A szeptemberi tárlaton három nemzet három művészének alkotásaiból válogatnak. A jordán származású tulajdonos, Abd A. Masoud és a bécsi születésű Ulrike Chladek mellett a harmadik alkotó Németh Géza, aki 2012-ben került kapcsolatba az osztrák galériával. A kiállításnak további magyar vonatkozásai is vannak: az online katalógusban Wehner Tibor író, művészettörténész előszava olvasható, a megnyitón pedig Pozsgai Attila zenél majd, aki jelenleg Eisenstadtban dolgozik zenetanárként és művészetterapeutaként. // szeptember 9 – 21. Rearte Gallery, Bécs

A Robert Capa után fennmaradt mintegy háromezer eredeti fotográfiából 48-at válogatott ki Dr. E. Csorba Csilla művészettörténész és Kincses Károly fotótörténész New Yorkban, az International Center of // Két nő egy ruhát és cipőt árusító Photographyban stand előtt. Magyarország, 1948 2008-ban. Bár a képek sok magyar és nemzetközi kiállításon szerepeltek, ezeket a pozitívokat így, együtt most láthatja először a nagyközönség. A Robert Capa életútját bemutató ún. Master Selection III. sorozat kilencszázharminchét, a 90-es években készült nagyítást tartalmaz. Ezeket a fotográfiákat Cornell Capa (Robert Capa öccse), illetve Richard Whelan fotótörténész válogatta ki 1990 és 1992 között a Capa által hátrahagyott közel 70 ezer negatívból. Most 16 darabot láthatunk a Mestergyűjteményből, köztük ikonikus képeket is. // július 18. – szeptember 18. Mai Manó Ház

ELEVEN TERMÉSZET GULÁCSY ÁLMAI SZALAY–SOKOL–PICASSO

Csernus Tibor: Absztrakt táj csónak motívummal, Kovács Gábor Művészeti Alapítvány

Július elejétől egészen októberig az Eleven természet című kiállításon a több mint négy évtizeden át Párizsban élő és alkotó festőművész, Csernus Tibor (1927–2007) művészetének kulisszatitkaiba nyerhetünk bepillantást az ország északnyugati sarkában, a sopronbánfalvi pálos-karmelita kolostorban. Az akvarellel és pasztellel készült bokor- és növénytanulmányok a művészi képépítés folyamatába engednek betekintést, minden ecset- és krétavonás mögött ott érezzük a kísérletezés, a próbálkozás izgalmát, ahogy a festő részletről részletre, figuráról figurára keresi a készülő képéhez leginkább megfelelő beállítást, kifejezési formát.

Szalay Lajos: Halász, Kovács Gábor Művészeti Alapítvány

A NYÁR FOLYAMÁN IS SZÁMTALAN KOGART KIÁLLÍTÁSSAL TALÁLKOZHATUNK SZERTE AZ ORSZÁGBAN, OLYAN ALKOTÓK ÉLETMŰVÉT KÖRÜLJÁRVA, MINT CSERNUS TIBOR, GULÁCSY LAJOS VAGY A NEVES GRAFIKUS, SZALAY LAJOS.

Július 22-től Gulácsy Lajos (1882–1932) életművének egy intimebb szelete mutatkozik be a KOGART saját, tihanyi kiállítóterében, a festőművész olyan jellegzetes témáira és motívumaira fókuszálva, mint a kertek, a középkori, reneszánsz és rokokó jelenetek, a női portrék, valamint a szerepjátékos önarcképek és Na’Conxypan mesevilága. A kiállításon a klasszikus művek (Don Juan kertje, Extázis, Szláv jósnő, Rokokó találkozás, Görög kert, Cadenabbia) mellett számos, kiállításon ritkán bemutatott darab (Spiritualista, Cogito ergo sum, Cselszövő) is látható.

Gulácsy Lajos: Bíbor és smaragd, Kovács Gábor Gyűjtemény

Augusztus közepén már egy budapesti helyszín, a Várkert Bazár Testőrpalotája kerül a KOGART fókuszába. Az augusztus 18-án nyíló, Szalay–Sokol–Picasso című kiállítás két közép-európai művész sorsát, világlátását, stiláris rokonságát és nemzetközi kapcsolatait térképezi fel. A magyar Szalay Lajos (1909–1995) és a szlovák Koloman Sokol (1902–2003) művészeti pályája ugyanabból a földrajzi és szellemi közegből indult, majd mindketten megjárták Párizst, később pedig az Egyesült Államokat és Latin-Amerikát. A grafikáik és képeik között felfedezhető stiláris és tematikai hasonlóság már első látásra is szembetűnő, ugyanakkor rávilágít arra a 20. század első felében formálódó grafikai-rajzi stílusjelenségre, amely nagyban merített Pablo Picasso (1881–1973) művészetéből, és amely stílusáramlatnak a mai napig érezhető a hatása.

További információ a kiállításokról: www.kogart.hu

KÖNYV

A KÖNYVES MAGAZIN AJÁNLJA Szelke László

A GRESHAM A NÁCIK ELLEN

// Jaffa, 232 oldal, 3150 Ft A budapesti Gresham-palota ma már szállodaként üzemel, kevesen tudják azonban, hogy milyen titkokat rejt az épület. Szelke László történész ezeknek a már elfeledett titkoknak, részleteknek ered a nyomába, és tárja fel a Gresham történetét egészen a kezdetektől a második világháborúig. A két háború között például itt várta vendégeit a Pódium Kabaré, a magyar szellemi ellenállás fontos fóruma is, de a Greshamben működött az ellenzéki szabadelvű polgárság által kedvelt Esti Kurir című napilap is. Az épület falai között találkoztak ellenzékiek és a titkos diplomácia képviselői, valamint azok is, akik a háború alatt emberek megmentésére tették fel az életüket. Ügynökök és kémelhárítók, művészek és újságírók adták itt egymásnak a kilincset. A kötet lapjain mások mellett a budapesti könyvhét alapítójaként is ismert Supka Géza vagy a Nobel-díjas tudós, Szent-Györgyi Albert alakja is felbukkan.

Orbán Ottó

SZÍNPOMPÁS OSTROM LÁNGOLÓ HÁZAKKAL

// Magvető, 340 oldal, 3990 Ft

A Magyar Rádió nyolcvanas évek elején futó irodalmi sorozata, a Költészet és valóság egyik epizódjában Kabdebó Lóránt a Gyökér a földben című verséről faggatta Orbán Ottót. A beszélgetés olyan jól sikerült, hogy úgy döntöttek, életútinterjúvá egészítik ki: a végeredmény most, majd harminc évvel később a Tények és tanúk sorozat harmadik darabjaként olvasható. A kötet felerészt teremtés, felerészt pusztulás, mélypsziché és a ránk maradt beszédes csoda. Bomba a fürdőkádban, pelenkához biztostűzött férfiasság, a tragédiával násztáncot járó komikum és a válasz az örök kérdésre: honnan jön a költő. Itt keresd a Könyves Magazint: Lapker-hálózat, Libri-üzletek, bookline.hu

Csányi Vilmos

Ő OTT BENT

// Libri, 218 oldal, 2999 Ft Csányi Vilmosnak sikerült a lehetetlen. Scarlett Johanssonná változtatott egy veszprémi antropológusprofeszszort. Ő ott bent című utópiájában a mesterséges intelligencia kérdését és problematikáját járja körül: meddig tart a gép, és hol kezdődik az ember? Regényében létrejön az első szingleton, vagyis a világ irányítására képes szuperintelligencia, mégpedig egy magyar tudós idegrendszeréből lemodellezve. Christian öntudatra ébredésének és gyors fejlődésének nem örül mindenki, ám a kutatásba bevont pszichológus, dr. Pásztor Edit egyre szimpatikusabbnak találja test nélküli páciensét.

Baka István

ÖSSZEGYŰJTÖTT VERSEK

// Kalligram, 566 oldal, 3990 Ft Tíz év telt el azóta, hogy Baka István legutóbbi gyűjteményes kötete, a Tájkép fohásszal megjelent. Az akkori verseket Bombitz Attila gondozta, a hosszú függelékkel kiegészült új könyvet, ami Baka költői életművének legteljesebb gyűjteménye lett, szintén. A függelékbe bekerültek a korai, gyerek- és kamaszkori próbálkozások („Kerek erdő szélén/ezüst szellő játszik,/annak közepében/csillagfű virágzik”), a korábbi gyűjteményes kötetből kimaradt versek („A félelemmé vált homály/riadt sötétre gyávul…/S én itt születtem! Óv e táj,/de nem ment meg magától”), az alkalmi és tréfás versek („Feldöntve a kottatartót,/Operából ront ki Bartók:/Nem kell ez a rusnya hodály;/Írjon zenét ide…Lehár!”), töredékek, variációk, vázlatok („Esik – ezer Szent György hajít/dárdát a sárkány-diófára,/ki vonaglik s potyog-potyog/sok pici hüllőkoponyája”) és a Baka halála óta a hagyatékból előkerült, eddig publikálatlan versek („Megfogod s a kenyér is fogja/tenyered illatát,/vizet iszol s míg szomjad oltja,/tiszta pohár issza a szád”), és talán elérkezik majd az idő, hogy Baka végre oda kerüljön, ahol a helye van. A legnagyobbak közé.

Szily László: Beírás Iskolai túlélőkalauz apáknak „Szerencsétlen apáknak soha senki sem árul el egy büdös szót sem előre arról, hogy mi vár rájuk.”

A kétrészes Kitolás-sorozat után Szily László szédítően vicces humorával és rendkívül hasznos tanácsaivala Beírásban találkozhatsz újra! Keresd augusztus végétől a Bookline webáruházban!

GASZTRO

ÍRÓI FOGÁSOK „A MEGTISZTÍTOTT LENCSÉT TÖBBSZÖR MEGMOSSUK, EGY ÉJJELRE HIDEG VÍZBE ÁZTATJUK, MAJD EBBEN A VÍZBEN SÓVAL, CITROMHÉJJAL FŐNI TESSZÜK. HA PUHÁRA FŐTT, HAGYMÁS PAPRIKÁS RÁNTÁST KÉSZÍTÜNK, BESŰRÍTJÜK VELE A FŐZELÉKET ÉS MÉG PÁR PERCIG FŐZZÜK.” (RÉSZLET ADY ENDRE KEDVENC RECEPTJÉBŐL)

// forrás: Petőfi Irodalmi Múzeum

szöveg: Vatta András

A világirodalom történetét meg lehetne írni zseniális, vagy legalábbis jól hangzó fogások történeteként. Jobban belegondolva nincs olyan nemzet, amelyiknek ne lenne legalább egy nagy zabálója. Csak hogy a legerősebb gyomrúakat említsük, rögtön a sor elején ott van Proust hőse, aki hét kötetre rúgó regényfolyamra ragadtatta magát, miután megérezte kedvenc süteményének illatát. Vagy, hogy közelebbi és valamivel zsírosabb példát vegyünk, ott vannak a csehek, akik olyan gasztronómiai iránytűket adtak a világnak, mint Svejk vagy a Sörgyári Capriccio Mariskája, akinél érzékibben még soha senki nem szerette az oldalast. Arról nem is beszélve, hogy negyvenöt évvel Latinovits emblematikus alakítása után még mindig képtelenség úgy velős csontot enni társaságban, hogy valaki ne sóhajtana bele egy nagy Krúdyt a levegőbe. És miközben a jólelkű írók az önzetlenség jegyében degeszre tömték hőseiket, ők maguk nemegyszer örök koplalókként vonultak be az irodalomkönyvekbe. József Attila harmadnapja nem eszekjéről már ötödikben megtanuljuk, hogy nem egyszerűen egy jó rím, hanem a legkomolyabb anyagválság miatt született meg – legalábbis erről tanúskodik Babitsnak írt levele, amiben kenyérrevalóért folyamodik a magát lényegesebben jobban pozicionáló, bár túlsúllyal aligha vádolható költőfejedelemhez. És ott vannak azok is, akiknek a XX. század legsötétebb pillanataiban kordult meg a gyomruk. Egy családi legendárium szerint Pilinszky például

// forrás: Petőfi Irodalmi Múzeum

GASZTRO

– hasonlóan a Sorstalanságban felbukkanó dohányzó fiúhoz, aki szerint a dohány olcsóbb, mint az ennivaló – napi fejadagját gyakran cigarettára cserélte, így küzdve az úgyis elkerülhetetlen éhezés ellen. Faludy pedig a Pokolbeli víg napjaimban keserű iróniával írja, hogy „a csigák dolgában nem ismertem szemérmet. Az egész tábor nekem gyűjtötte őket, de ezt senki nem tekintette falánkságnak. Még nem is csodáltak érte: ez a gourmet Franciaországban megszokta a csigát, még itt Recsken sem hajlandó lemondani az ínyencfalatról”. Vajon miért kap ennyire fontos szerepet az irodalomban a koleszterin? Tényleg annak a nyomdászfiúnak lenne igaza, aki Krúdy Arabs Szürkéjét elolvasva annyit mondott, hogy nem történik a szövegben semmi, csak

A FIDELIO BEMUTATJA

TÁMOGATÓINK:

Ga sztrohagyományok egykor és ma a New York asztala körül SZEZONKEZDÉS - GASZTRONÓMIÁVAL - A NEW YORK MŰVÉSZ PÁHOLYBAN RÉSZLETEK A WWW.FACEBOOK.COM/NEWYORKMUVESZPAHOLY OLDALON. HÁZIASSZONY: JUHÁSZ ANNA IDŐPONT: 2016. SZEPTEMBER 12. HÉTFŐ, 19.00 HELYSZÍN: NEW YORK KÁVÉHÁZ,1073 BUDAPEST ERZSÉBET KRT. 9-11.

BUDAPEST

BELÉPŐ:1800Ft REGISZTRÁCIÓ: NEWYORKPROGRAM @CAFEANDEVENT.EU JEGY A HELYSZÍNEN VÁLTHATÓ, AMI A MŰSORON VALÓ RÉSZVÉTELEN TÚL EGY KÁVÉ, POHÁR BOR VAGY PEZSGŐ ÁRÁT IS TARTALMAZZA.

GASZTRO valaki megeszik egy halat? Vagy valami lényegesen furmányosabb dologról van szó? Természetesen az utóbbi válasz a helyes. A problémakör részletesebb kibontását kísérli meg a Petőfi Irodalmi Múzeum: a jövő márciusig látogatható Írói fogások kiállítás azoknak kínál kapaszkodót, akik már végleg elveszítették a fonalat az elmúlt kétszáz év magyar nyelvű irodalmának gasztronómiai útvesztőjében. Mert azzal ugyan senkinek nem mondunk újdonságot, hogy Bächer Iván konyhája nemcsak zseniális lecsóknak, de fontos találkozásoknak is otthona volt, vagy hogy Cserna-Szabó András átlagon felüli ismeretekkel bír a Jókai-bableves területén. Az azonban már lényegesen meglepőbb, hogy Csokonai Vitéz Mihály, ez a falevéltermetű géniusz a szívében külön helyet tartott fenn a korhelylevesnek, amivel egy-egy erősebben sikerült este után kúrálta magát. A vonatkozó irodalmi szövegeken túl betekintést nyerhetünk Ady kedvenc receptjeinek sorába, kiderül, hogy Petri nemcsak főzni, hanem feltalálni is szeretett ételeket, élete utolsó szakaszában pedig szakácskönyv írásába kezdett, továbbá vitrin mögül megnézhetjük Esterházy, Térey és Ottlik étkészleteit. Csak egy dolgot ne felejtsen el a nyájas látogató: múzeum előtt betolni minimum pár sajtbureszt.

nagy feró és a beatrice PASO PLAYS COVERS HOT JAZZ BAND ELSA VALLE KOZMIX 100 FOLK CELSIUS IRIGY HÓNALJMIRIGY aradszky lászló és rácz kati MALEK ANDREA & LERCH ISTVÁN FERENCZI GYÖRGY ÉS A RACKAJAM

szept.

23.

Vad Fruttik VENDÉG: ESTI KORNÉL

HAGYD KINT A VALÓSÁGOT jegyek/információ: w w w. b u da p e s t pa r k . h u, w w w. fa c e b o o k . c o m / b u da p e s t pa r k

ALAPÍTVA

1913

STÍLUS

MIRUMIRU

MEGLÁTNI ÉS MEGSZERETNI EGY PILLANAT MŰVE TIPP // facebook.com/ hellomirumiru

MINIMALISTA DIZÁJN, LETISZTULT FORMAVILÁG, ÉLÉNK SZÍNEK ÉS SOK-SOK SZÍNESEN CSILLOGÓ ÜVEGPÖTTY. TÖBBEK KÖZÖTT EZEK AZ ELSŐ ASSZOCIÁCIÓINK, AMIKOR A MIRUMIRU ÉKSZEREKRE TEKINTÜNK. A NÉVVÁLASZTÁS NEM VÉLETLEN, JAPÁNUL ANNYIT JELENT, EGY SZEMPILLANTÁS ALATT. ÉS VALÓBAN, SZINTE BESZIPPANT A VILÁG, AMELYET EZEK A TÁRGYAK KÉPVISELNEK. A TERVEZŐVEL, GARAMVÖLGYI GERDÁVAL BESZÉLGETTÜNK. szöveg: Szakály Fruzsina // fotó: Kőfaragó Zsuzsi

Mikor szerettél bele az ékszerkészítésbe? Miért az üveget választottad mint anyagot? Ékszereket már kamaszkoromban is készítettem a családnak, barátoknak és persze magamnak is. Igaz, akkor még nem üvegből, hanem mindenféle jobban elérhető anyagból, például textilből. De az üveg mindig is nagyon tetszett, akár ékszerekre, akár más használati tárgyakra gondolok. Az üvegből nagyon sok mindent ki lehet hozni, fényes a megjelenése, ugyanakkor rendkívül széles a színpaletta, amelyből válogatni lehet. A mirumiru elnevezés honnan ered? Igazság szerint már nagyon rosszul éreztem magam a Bigyó Művekkel, ami a korábbi márkanevem volt. Úgy éreztem, valami olyan név kellene, ami jobban tükrözi az ékszereimet, és megállja a helyét külföldön is. Én is és az ékszerek is nagyon sokat változtunk, ezt követte a névváltozás. Összeírtam azokat a szavakat magyarul, ame-

lyek kapcsolódtak az ékszereimhez, aztán megnéztem, más nyelveken ezeket hogyan mondják. Így bukkantam rá a mirumiru névre, amely maori nyelven azt jelenti, buborék, japánul pedig azt, hogy egy szempillantás alatt. A műhelyt mikor hoztad létre? Három évvel ezelőtt, amikor ráébredtem, hogy ezt a munkát szeretném főállásban végezni. Előtte voltam művelődésszervező, valamint szakács is, de az ékszerkészítés mindvégig jelen volt az életemben. Aztán egy ponton túl az ékszerekre helyeződött át a hangsúly, és ez azóta is így maradt. Hol tanultad ki ezt az érdekes mesterséget? Amikor már tudtam, hogy mindenképpen üveg ékszereket szeretnék készíteni, tudatosan keresni kezdtem azokat a helyeket, ahol üvegművességet lehet tanulni. Itthon nem nagyon találtam ilyen lehetőséget, de egy

STÍLUS

Marseille-ben tett látogatáskor teljesen véletlenül felfedeztem az óvárosban egy üvegműhelyt, ahol rövid workshopokat tartottak. Itt sajátítottam el az alapokat. Ezt követően azonban még nagyon sokat kísérleteztem, hogy továbbfejlesszem a kemencés olvasztott üvegtechnikát. Szerencsére most már újabb módszereket is megtanultam, például az üvegfúvást vagy a lámpagyöngykészítést, így egyre több új ötletemet tudom megvalósítani. Milyen hosszú a pöttyékszerek elkészítésének folyamata? A pöttyfülbevaló két egyforma festett üveglapból áll, amelyeket össze kell ragasztani, utána kerülnek a kemencébe. A nagyon magas hőfok alakítja őket gömbformára. Így nagyon fontos része a munkafolyamatnak a kemencés égetés, amit ki kellett tapasztalni. Eleinte hetente egyszer-kétszer égettem, aztán szép lassan

összeállt az az égetési program, ami az ékszereimhez megfelelő. Talán meglepően hangzik, de akár 24 órán át a kemencében vannak az üvegek, mire elnyerik ezt a sajátos pöttyformát. Lényegében az égetés a leghoszszabb része az alkotási folyamatnak. Hogyan találod ki az új kollekciókat? Amikor új ékszert tervezek, az egy eléggé hosszú periódus. Mindent tesztelni kell, hogy az ékszer kényelmes, egyben tartós is legyen, de igyekszem félévente valami újat kitalálni. Most rengeteg inspirációt nyújtanak számomra az újabb üvegtechnikák. Az üvegfúvás sokkal változatosabb lehetőségeket nyújt. Bizonyítják ezt a mostani Celesta kollekció darabjai is, amelyek szintén ezzel a módszerrel készülnek, és üvegtörmelékkel vannak töltve. Annyit pedig elöljáróban elárulhatok az őszi kollekció darabjairól, hogy szintén üvegfúvással születnek majd.

MOZGÁS

SZELEK SZÁRNYÁN SZABADON

BEVEZETÉS A VITORLÁZÁS VILÁGÁBA

Hány évesen kezdted a vitorlázást? 14 éves voltam, amikor a szüleim elvittek egy vitorlás gyerektáborba. Azonnal beleszerettem, és onnantól kezdve nem volt megállás. Milyen életkorban érdemes elkezdeni a vitorlázást? Aki versenyszerűen szeretne vitorlázni, annak mindenképp érdemes korábban elkezdeni. A biztos úszástudás kialakulásától, így akár már hatéves kortól el lehet indulni úgynevezett „Optimist” kishajókkal. Azután 50 kg felett jönnek a nagyobb hajók, amelyek főként a széljárás megtapasztalásában segítenek, ha már gyerekkorban vitorlázunk. A technikai részt viszonylag gyorsan meg lehet tanulni később is. Kiknek ajánlod ezt a sportot? Szerencsére nagyon sokféle hajó van, így mindenki megtalálhatja a kedvére valót. A bérlés igen költséges, de

SOKAN IGEN KÖLTSÉGES VÁLLALKOZÁSNAK, EGYFAJTA ÚRI HÓBORTNAK TARTJÁK A VITORLÁZÁST. ÁLTALA AZONBAN OLYAN ÉLMÉNYEKKEL LEHETÜNK GAZDAGABBAK, AMIKÉRT EGYSZER AZ ÉLETBEN BIZTOSAN ÉRDEMES KIPRÓBÁLNI. HA NEM IS SZERETNÉNK VERSENYSZERŰEN ŰZNI, HOBBISZINTEN VAGY EGY-EGY LEGÉNYSÉGTOBORZÁS ALKALMÁVAL LEHETŐSÉGÜNK NYÍLHAT MEGTAPASZTALNI, MIRE VAGYUNK KÉPESEK. A TÉMA KAPCSÁN MICHALETZKY LUCA SPORTPSZICHOLÓGUSSAL, VITORLÁSOKTATÓVAL, VERSENYZŐVEL BESZÉLGETTÜNK. LUCA AZON KEVESEK KÖZÉ TARTOZIK, AKIK ELMONDHATJÁK MAGUKRÓL, HOGY A KÉKSZALAG ABSZOLÚT HARMADIK HELYÉN IS VÉGEZTEK MÁR. szöveg: Szakály Fruzsina // fotó: Horányi Névy András

TIPP // Aki kedvet kapott hozzá, a Balaton számos pontján kipróbálhatja, milyen vitorlázni, emellett pedig a Velencei-tavon, a Fertő tavon, a Mályi-tavon, valamint a tatai Öreg-tavon is meg lehet hódítani a vizeket. A kisebb hajókra, amelyeknek nincs tőkesúlyuk, még hajóvezetői jogosítvány sem szükséges, mivel ezek vízi sporteszköz kategóriába tartoznak – bár némi jártasság nem árt ezekhez sem. Aki pedig egy-egy csapathoz szeretne csatlakozni, számos legénységbörzén találkozhat olyanokkal, akik tagot keresnek a hajójukra. http://sailing.hu/forum-topik/kapitany-es-legenyseg-borze/80854

MOZGÁS

Milyen készségeket igényel a vitorlázás? Az egyik legfontosabb az egyensúlyérzék, de a szél miatt állóképesség és jó adag kitartás is szükséges hozzá, hiszen hosszú órákon keresztül a vízen vagyunk, a hajót pedig folyamatosan kezelni kell. Az úszástudás, a vízbiztonság szintén elengedhetetlen, és persze a megfelelő technikai ruházat, valamint a mentőmellény, amit mindvégig viselni kell. Rengeteg baleset elkerülhető lenne, ha ezt mindenki betartaná.

Milyen nehézségek adódhatnak vitorlázás közben? Mire kell ügyelni? Fontos, hogy legyen olyan ember a hajón, aki jó műszaki érzékkel bír. Hiszen bármikor bármi elromolhat, és ilyenkor meg kell szerelni a hajót, akár menet közben is. A vitorlázás, ha jól tudom, inkább férfi sport, amire te jól rácáfoltál! Minek köszönhető ez? A gyerekek esetében kicsit jobb az arány, de igen, 98%ban férfiak űzik ezt a sportot. Talán azért is vállalkozik kevesebb lány a versenyszerű vitorlázásra, mert igen fárasztó és erőt próbáló feladatról van szó. Sok hajóosztályban koedukált a csapat, de nem könnyű beilleszkedni, amikor főleg férfiak alkotják a vitorlázóközösséget. És nem utolsó szempont az sem, hogy az időjárási körülményeket is el kell viselni: gyakran rendkívül hideg van a hajón, és akár több mint 20 óráig is eltart egy Kékszalag-táv megtétele.

// fotó: Shutterstock

fel lehet keresni egy-egy legénységbörze-weboldalt is, így rendkívül jó lehetőségünk nyílhat arra, hogy egy-egy csapathoz kapcsolódva kipróbáljuk, egyáltalán tetszik-e nekünk ez a műfaj. Nem feltétlenül kell profinak lenni, hiszen mindenkinek megvan a saját pozíciója a hajón. Az egyik legjobb dolog a vitorlázásban, hogy igazi közösségi élményt jelent, miközben szabadon lehet suhanni a hullámokon.

TÉR

NE CSAK FUSS, LÁSS IS! ŐSSZEL, AMIKOR ENYHÜL A KÁNIKULA, SOKAN ÚJ CÉLT NÉZÜNK KI FUTÓEDZÉSEINKHEZ, ÉS ISMÉT RAJTHOZ ÁLLUNK EGY-EGY SZERVEZETT VERSENYEN. A LEGYŐZÖTT KILOMÉTEREK ÉS A GYORSULÓ PERCEK MELLETT AZONBAN A HELYSZÍN IS PLUSZMOTIVÁCIÓT ADHAT, HA OLYAN MEGMÉRETTETÉST VÁLASZTUNK, AHOL AZ ÓRÁNK ÉS AZ ASZFALT BÁMULÁSA HELYETT A TÁJBAN GYÖNYÖRKÖDHETÜNK. ÖSSZEÁLLÍTÁSUNKBAN KISEBB, CSALÁDIAS HANGULATÚ, ELBŰVÖLŐ TERMÉSZETI KÖRNYEZETBEN ZAJLÓ FUTÁSOKAT AJÁNLUNK.

A futószezon Magyarország egyik legkülönlegesebb versenyével, a Nomád Baradla Underground Traillel veszi kezdetét, ahol a díszlet nem más, mint az Aggteleki-cseppkőbarlang. A meseszép útvonal a Baradla-barlang kivilágított járataiban és az Aggteleki-karszt erdeiben vezet, ahol egyszerre csodálhatjuk meg a fejünk fölött tornyosuló cseppkőképződményeket és a barlangon kívüli természetet. A világörökség részét képező helyszínen futva járhatjuk végig az ország leghosszabb barlangját, ahol a nevezőknek a verseny előtti napon túravezető mutatja be a pálya barlangi részét és a Vörös-tó barlang teljes szakaszát, valamint a hely történetét. Akik még csak most ismerkednek a terepfutással, vagy akiknek a 16 és 34 km-es szakasz túl hosszú lenne, azoknak a szervezők idén egy rövidebb, látványos 7 km-es távval is készülnek. // szeptember 3-4. www.baradla-trail.hu

// fotó: Eördögh Ákos

szöveg: Krupa Zsófia

// fotó: Páhi Karolin

TÉR

A miskolci Marathon Club rendezvénye a Disznókői Futókör, ami a kuriózumnak számító Tokaj-hegyaljai borvidéken át vezet a célig. A Disznókő Szőlőbirtok egy francia tulajdonú pincészet; nevét a birtokon található vaddisznó alakú szikláról kapta, ahonnan a verseny erdei utakon és kezelt szőlődűlőn, tőkék közt visz körbe a világörökség részét képező területen. Az 5 km-es minimaratontól a 21 km-es félmaratonig mindenki talál kihívást magának, miközben gyönyörködhet az egyik legszebbnek tartott magyar tájban. A távok teljesítése után pedig mi más lehetne a jutalom, mint egy pohárka világhírű aszú vagy egy ebéd a közel kétszáz éves Sárga Borházban, a vidék egyik legkiválóbb éttermében.

// forrás: Bükki Hegyi Maraton

// október 8. www.maratonclubmiskolc.hu

„Mindszentkálla kis Toszkána” – szól a helyi mondás, s nem véletlen, hogy a Káli-medencében élők az olasz tájhoz hasonlítják a Balaton-felvidék e csodás szegletét. A környék aktív túravezetőjének, Balogh Tamásnak köszönhetők azok a hangulatos, barátságos, kis létszámú futórendezvények, amelyek után a kézműves érem mellé bográcsgulyást és helyi borászok italát kapjuk. A soron következő 3Vulkán Kalandfutáson nemcsak a kilátás vonzó, de a távok is barátiak: az ovisok 1000 méterétől az 5-10-15 km-en át a 21 km-es távig választhatunk terepet magunknak. A verseny Mindszentkálláról indulva vulkáni eredetű, lenyűgöző bazalthegyeket kerül meg, a leghosszabb távon szintemelkedéssel, a rövidebbeken sík terepen haladva. A versenyt a mindszentkállai pihenő után érdemes megkoronázni egy látogatással a szomszédos gasztrofalu, Köveskál egyik éttermében és/ vagy pincészetében. // szeptember 24. http://kalimedence.wix.com/ 3vulkan

// forrás: Futapest

TÉR

A Futapest szervezőcsoport által évente megrendezett Pilisszentlászló Terepfutás 14 km-es, hosszabb távval (több szintemelkedéssel), 5 km-es, rövidebb távval (kevés szinttel) és ovis futással csábítja a Pilisbe a természetet kedvelő amatőr sportolókat, családokat. A Pilisszentlászlóról induló verseny erdei földutakon, kijelölt pályán viszi a versenyzőket a Visegrád-közeli Kaán-forráshoz.

Ha a kellemes őszi napsütésben elérjük a magaslati frissítőpontot, akkor az ásványi anyagokban gazdag természetes vízből is kortyoljunk egyet a visszaút előtt, mert a túrázók szerint a Dunakanyarban itt ered a legjobb ízű és legegészségesebb forrásvíz. // október 22. www.futapest.hu

Jegyvรกsรกrlรกs

KÉPREGÉNY

BLOG.HU

SZUPERHŐSÖK AKKOR ÉS MOST forrás: manzardcafe.blog.hu

Az „akkor és most” sorozatokban bemutatott fotók mindig nagy sikert érnek el, előszeretettel merengünk a változás döbbenetes, tanulságos, vicces vagy éppen csekély mértékén. Most az egyre nagyobb sikernek örvendő és megunhatatlan szuperhősök és főellenségeik modernizálásának lehetnek szemtanúi az olvasók. Bizonyos „i124qnds” Imgur-felhasználó osztotta meg nemrég azt a képsorozatot, amely kedvenceink első mozgóképes és jelenlegi (legutóbbi) változatát hasonlítja össze. A párosítás most is tanulságos, hiszen kiderül belőle többek között az is, hogy önmagában még nem elegendő, hogy valaki szuperhős, kell az is, hogy mindig az aktuális ízlés szerint csinosítgassák.

Persze nem lehet mindenkinek megfelelni az update folyamán, de azért az könnyen észrevehető, hogy mennyire megtisztították a karaktereket a korai változatok bájos esetlenségétől és komolytalanságától... Bár az is érdekes kérdés, hogy vajon 20, 30 vagy akár 70 év múlva mennyire tűnnek majd viccesnek a mostani verziók. Ha választanom kellene, az 1977-ben még vibrátorra/végbélkúpra hasonlító Vasember érdemelte meg a leginkább a modernizálást!

zene szenvedéllyel

2016/17

VáLaSSzON bÉrLETEiNk közüL! #Tradíciók #FaVOriTOk #VOLUMENEk #MaGYar kiNcSEk ÉVadkEzdÉS: 2O16. SzEpTEMbEr 3O.

Jegyek, bérletek: w w w.concertobudapest.hu