Fachexkursionen zu innovativen Anlagen und Gemeinden im Bereich Erneuerbare Energie Ort und Datum: Führungen: Sprache:
Bozen, 26 - 29 März 2015 durch die jeweiligen Planer und Betreiber die Exkursionen/Führungen werden in italienischer Sprache durchgeführt
ENERTOUR 1, 5 & 7: FACHEXKURSIONEN IM INNOVATIVEN BRENNSTOFFZELLENBUS, DER MIT WASSERSTOFF AUS 100% ERNEUERBARER ENERGIEN BETRIEBEN WIRD
enertour 1:
Besichtigung der neuen Restmüllverwertungsanlage und des Fernwärmesystem der Gemeinde Bozen Datum: Donnerstag 26.03.2015 Uhrzeit: 10.00 – 12.30 Uhr circa Teilnahmegebühr: 30 € - inklusive Eintrittskarte für die Messe Neue thermische Restmüllverwerungsanlage in Bozen Betreiber: ECOCENTER AG, Bozen Technische Daten: Die thermische Restmüllverwertungsanlage behandelt ca. 130.000 t Restmüll pro Jahr (entspricht ca. 16 t/h); elektrische Leistung: 16 MW; thermische Leistung für Fernwärme: 30 MW; mit der erzeugten Wärmeenergie können rund 5.500 Familien versorgt werden; die oberirdische Kubatur beträgt rund 176.000 m³; Bauzeit: 20082014; Baukosten: 117,9 Mio. € Führung: Technischer Mitarbeiter der Anlage Fernheizkraftwerk der Gemeinde Bozen Betreiber: Ecotherm GmbH (SEL Gruppe) Technische Daten: Brennstoffe: Erdgas + Abwärme Restmüllverwertungsanlage; Thermische Leistung (Erdgas): ca. 38,7 MW, davon Heizkessel: 35 MW und KWK: 3,7 MW; Thermische Leistung (Abwärme Restmüllverwertungsanlage): bis zu 30 MW; elektrische Leistung: KWK: 3,6 MW; Fotovoltaik: 13,2 kW; insgesamt beliefert das Fernwärmenetz ca. 3.500 Wohneinheiten und 100 Unternehmen; die Anlage verfügt über einen didaktischen Ausstellungsbereich. Führung: Technischer Mitarbeiter von Ecotherm (SEL Gruppe)
www.enertour.bz.it
Seite 1/5
enertour 2:
Holzvergasungsanlagen mittlerer Leistung (im Rahmen der ”Tage der Holzvergasung“ der Klimaenergy 2015 – siehe auch Konferenzprogramm der Fachmesse) Datum: Donnerstag 26.03.2015 Uhrzeit: 14.00 – 19.00 Uhr Teilnahmegebühr: 30 € - inklusive Eintrittskarte für die Messe Holzvergasungsanlage großer Leistung in Freienfeld Betreiber: R. Aukenthaler GmbH Hersteller Anlage: Xylogas ® EAF GmbH, Österreich Energieplanung: Energytech GmbH, Bozen Technische Daten: Betriebnahme: 2014; Brennstoff: Hackschnitzel; elektrische Leistung: 440 kW; Wirkungsgrad elektrisch: 29%; thermische Leistung (KWK): 830 kW insgesamt; Wirkungsgrad gesamt: 1.320 kW (87%); nutzbare Gesamtleistung: 1.175 kW (77,5%); Verbrauch Hackschnitzel: ca. 560 kg/h – 380 kg/h Führung: Betreiber Anlage, Ing. Norbert Klammsteiner (Energytech srl, Bolzano) und Mitarbeiter der Firma EAF GmbH Holzvergasungsanlage mittlerer Leistung in Vals Betreiber: Fernheizwerk Vals Hersteller Anlage: URBAS Ges.m.b.H., Österreich Planung Anlagen: Ingenieurbüro Bergmeister, Vahrn Technische Daten: Betriebnahme: Dez. 2014; 2 Holzvergaser mit 1 Gasfilter + 1 Gas-Verbrennungsmotor + Generator; installierte elektrische Leistung: 296 kWel; thermische Leistung: 550 kWth; die Anlage wurde direkt beim Fernheizkraftwerk errichtet und integriert; Brennstoff: Hackschnitzel Führung: Ing. Michael Bergmeister
enertour 3 - organisiert in Zusammenarbeit mit:
Gemeinde Sand in Taufers – auf dem Weg zur ersten CO2neutralen Gemeinde Südtirols (ca. 1 Stunde Busfahrt) Datum: Donnerstag 26.03.2015 Uhrzeit: 13.30 – 19.00 Uhr Teilnahmegebühr: 30 € - inklusive Eintrittskarte für die Messe Präsentation der Energiestrategie der Gemeinde Sand in Taufers – Gewinner von diversen nationalen und internationalen Energiepreisen; die Gemeinde will die CO2-Emissionen auf ein Minimum reduzieren und hat bereits diverse innovative Energiemaßnahmen umgesetzt; es wird bereits heute mehr Energie produziert als insgesamt verbraucht wird; es werden diverse Energiequellen genutzt (Biomasse, Biogas, Wind, Sonne, usw.); zudem ist die Gemeinde Betreiber des kommunalen Strom- und Wärmenetzes; auch im Bereich Energieeinsparung wurden zahlreiche Maßnahmen umgesetzt; dank einer lokalen Energiegenossenschaft profitieren die Bürger von günstigen Energiepreisen. Referent: Bürgermeister Helmuth Innerbichler Erlebnisbad CASCADE – mit 100% grüner Energieversorgung Architektur: Arch. Christoph Mayr Fingerle, Bozen Technische Daten: Südtiroler Architekturpreis 2011 in der Kategorie „Tourism“; energieeffiziente und somit nachhaltige Bauweise nach KlimaHaus-A-Standard; dank eines innovativen Energiekonzeptes wird der gesamte Energieverbrauch mit erneuerbaren Energieträgern abgedeckt; das Bad besteht aus 6 Pools, einer großen Saunalandschaft, einem Naturbadeteich im Freien und einem Restaurant. Führung: Mitarbeiter der Gemeinde
Seite 2/5
Innovativer Wasserspeicher der Gemeinde Sand in Taufers, der verschiedene Fraktionen mit Wasser versorgt und auch zur Energieproduktion genutzt wird Bauherr: Gemeinde Sand in Taufers Technische Daten: 2500 m³ Volumen für Wasserspeicher; der Wasserspeicher kann automatisch weitere Wasserspeicher der Gemeinde befüllen; gleichzeitig wird die Trinkwasserleitung zum Betrieb eines Kleinkraftwerkes mit einer Leistung von ca. 100 kW genutzt; dadurch wird wertvolle elektrische Energie erzeugt. Führung: Mitarbeiter der Gemeinde Großwasserkraftwerk am Reinbach Planung: EUT GmbH Brixen Betreiber: TEWAG Tauferer Elektrowerk AG Technische Daten: Inbetriebnahme: 2008; Maximalleistung: 18MW el; Durchmesser der Wasserrohre 1,40 Meter; Leitungslänge knapp 4 Kilometer; im Regeljahr können ca. 65 Millionen kWh erzeugt werden, während auf Gemeindeebene ca. 20 Millionen kWh Strom verbraucht werden. Führung: Mitarbeiter der Gemeinde Freitag 27.03.2015:
enertour 4:
Holzvergasungsanlagen kleiner und mittlerer Leistung (2) (im Rahmen der ”Tage der Holzvergasung“ der Klimaenergy 2015 – siehe auch Konferenzprogramm der Fachmesse) Datum: Freitag 27.03.2015 Uhrzeit: 8.30 – 13.30 circa Teilnahmegebühr: 30 € - inklusive Eintrittskarte für die Messe Holzvergasungsanlag mittlerer Größe in Unsere liebe Frau im WaldeSt. Felix Betreiber: Kofler Energy GmbH, U.l.F.i.W.-St. Felix Realisierung Anlage: Forest Power GmbH, Kurtatsch a.d.W. (Bz) Technische Daten: Betriebnahme: 2013; Brennstoff: Hackschnitzel; Model: Modul FP1015; Leistungs-Range el.: 100- 150 kW el; LeistungsRange th.: 200- 260 kW th; erwartete Betriebsstunden: 7.500 h/a; Verbrauch Hackschnitzel: 575-860 t/a; Feuchtigkeit Hackschnitzel: <15%; Stückgröße Hackschnitzel: G30-G70; benötigtes Volumen für die Anlage: min. 12 m x 5 m x 4,5m; Spannung / Frequenz Ausgang: 400 V / 50Hz; Wärme: 85°C Vorlauf, 65°C Rücklauf. Führung: Ing. Francesco Righi (Forest Power)
Holzvergasungsanlge mittlerer Leistung gekoppelt mit einem ORC-System und einer Absorptionskältemaschine Betreiber: Nordpower GmbH, Meran Hersteller: Burkhardt GmbH, Deutschland Beschreibung: Inbetriebnahme: Dezember 2012; Brennstoff: HolzPellets; Leistung: 2 x 180 kWe und 2 x 240 kWth; Pelletverbrauch: ca. 110kg/h; Anlagenwirkungsgrad netto el.: ca. 30%; Gesamtwirkungsgrad ca. 80%; Reststoff Asche; 2kg/h; die Anlage ist an das Heizsystem eines großen Geschäftes (OBI) gekoppelt und liefert Wärme an ein kleines ORC-System (40 kWe) und an eine kleine Absorptionskältemaschine für die Kälteversorgung eines Seminarraumes und der Büroräume von zwei benachbarten Unternehmen. Führung: Ing. Norbert Klammsteiner/Ing. Georg Felderer (Energytech GmbH, Bozen)
Seite 3/5
enertour 5:
Besichtigung des innovativen Wasserstoffzentrums „H2Südtirol“ Datum: Freitag 27.03.2015 Uhrzeit: 10.00 – 12.00 Uhr Teilnahmegebühr: 15.-€ - inklusive Eintrittskarte für die Messe Innovative Produktionsanlage für grünen Wasserstoff in Bozen Betreiber: Institut für Innovative Technologien (IIT), Bozen Technische Daten: Das Wasserstoffzentrum H2-Südtirol wurde an einem logistisch strategischen Verkehrsknoten in Bozen erreichtet; direkt an der Brennerautobahn, der Schnellstraße MEBO und einer Vielzahl kommunaler Verbindungsstraßen; die strategische Positionierung ermöglicht die Verteilung und Produktion des Wasserstoffes an alle Arten von Fahrzeugen; die Anlage ersetzt zirka 500.000 Liter fossilen Treibstoff pro Jahr durch grünen Wasserstoff; Einsparung von zirka 1.200 Tonnen an CO2 pro Jahr. Führung: Dr. Walter Huber, Präsident IIT
enertour 6:
Innovative Mikro-Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen (im Rahmen der Konferenz zur Kraftwärmekoppelung der Klimaenergy 2015 – siehe Konferenzprogramm der Fachmesse) Data: Freitag 27.03.2015 Uhrzeit: 14.00 – 19.00 circa Teilnahmegebühr: 30.-€ - inklusive Eintrittskarte für die Messe Pellets-Mikro-Kraft-Wärme-Koppelungsanlage in Naturns Bauherr: Ökofen Italia, Naturns Technische Daten: Betriebnahme: 2014; elektrische Leistung: 0,6 kW e; thermische Leistung: 10 kWt; Gesamt-Wirkungsgrad: 106% (Brennwerttechnik); linearer Stirlingmotor. Führung: Michael Schnarf (Ökofen Italia) Mikro-Blockheizkraftwerk des Hotel Prokulus Betreiber: Hotel Prokulus 4**** superior, Naturns Planung: Technisches Büro Delazer, St. Ulrich Realisierung der Anlage: FARKO, Lajen (BZ) Technische Daten: Installation eines Blockheizkraftwerkes A-TRON mit einer Leistung von 21 kWe e 40 kWt; Primärenergie: Methangas; Stromproduktion: ca. 110.000 kWh/a; Wärmeproduktion: ca. 211.000 kWh/a; ein wesentlicher Teil des Strom- und Wärmebedarfs kann somit selbst produziert werden; das Hotel betreibt zudem eine große Solaranlage zur Warmwasserproduktion. Führung: Herr Brunner (Hotel Prokulus) und Armin Kohlhaupt (FARKO) Mikro-Kraft-Wärmeproduktion mit Solarenergie Betreiber: E-Werk-Prad Genossenschaft Anlage: Trinum, Innova Energy Solutions AG, Pescara Technische Daten: elektrische Leistung: 1 kW; thermische Leistung: 3 kW; Parabolspiegel mit einer Fläche von ca. 9 m² wurde auf einem automatischen Nachführsystem installiert, welches das Sonnenlicht somit auf einen Stirlingmotor konzentriert, der an einen Lineargenerator gekoppelt ist; Wirkungsgrad gesamt: ca. 55%; Produktion elektrische Energie: bis zu 2000 kWh/a; Wärmeproduktion: bis zu 6400 kWh/a. Führung: Techniker der Anlage
Seite 4/5
Samstag 28.03.2015:
Besichtigung des innovativen Wasserstoffzentrums „H2Südtirol“
enertour 7:
Datum: Samstag 28.03.2015 Uhrzeit: 10.00 – 12.00 Uhr Teilnahmegebühr: 15.-€ - inklusive Eintrittskarte für die Messe Innovative Produktionsanlage für grünen Wasserstoff in Bozen Betreiber: Institut für Innovative Technologien (IIT), Bozen Technische Daten: Das Wasserstoffzentrum H2-Südtirol wurde an einem logistisch strategischen Verkehrsknoten in Bozen erreichtet; direkt an der Brennerautobahn, der Schnellstraße MEBO und einer Vielzahl kommunaler Verbindungsstraßen; die strategische Positionierung ermöglicht die Verteilung und Produktion des Wasserstoffes an alle Arten von Fahrzeugen; die Anlage ersetzt zirka 500.000 Liter fossilen Treibstoff pro Jahr durch grünen Wasserstoff; Einsparung von zirka 1.200 Tonnen an CO2 pro Jahr. Führung: Dr. Walter Huber, Präsident IIT
Online-Anmeldung: www.klima-energy.it Für Fragen zur Anmeldung und Bezahlung:
Für Fragen zum Inhalt der Exkursionen:
Messe Bozen Tel: 0471 516000 | E-Mail: info@fierabolzano.it | www.klima-energy.it
TIS innovation park | Bereich Energie & Umwelt Tel: 0471 068047 | E-mail: enertour@tis.bz.it | www.enertour.bz.it
Projektträger enertour
Seite 5/5