Informe de Gestión 2008 by Orquesta Filarmónica de Bogotá

INFORME DE GESTIÓN2008

CULTURA, RECREACIÓN Y DEPORTE - Orquesta Filarmónica de Bogotá

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

Sector Cultura, Recreación y Deporte María Claudia Parias Durán Directora General Santiago Trujillo Escobar

Subdirector Cultural, Artístico y de Escenarios

Mario Sarmiento Rodríguez

Subdirector Sinfónico

María Patricia Lozano Peña

Subdirectora Administrativa y Financiera

Margarita Palacio Jaramillo Jefe Oficina Asesor de Comunicaciones

Leonardo Garzón O.

Yaneth Reyes S.

Jeannette Riveros E.

Daniel Casas C.

Luz Amparo Ramírez O.

Ángela Beltrán P.

Margarita Gallardo V.

Luz Mery Pongutá M.

Profesional Área de Planeación

Sanjay Fernandes D.

Asistente de la Dirección General

Coordinador Área de Música Coordinadora Franja Músicas Regionales de Colombia Coordinadora Franja Músicas Urbanas – Jazz y Salsa Coordinadora Franja Músicas Urbanas – Rock y Hip Hop Coordinadora Franja Músicas Académicas Coordinador Área de Danza Coordinador Área de Arte Dramático

©OFB, 2009 www.filarmonicabogota.gov.co

Diseño

mottif ltda. www.mottif.com

Impresión

Fotografía Carlos Mario Lema

Impreso en Colombia / Printed in Colombia, 2009

Contenido

CARTA DE LA DIRECCIÓN GENERAL PRESENTACIÓN DE LA ENTIDAD

4 10

APORTES DE LA ENTIDAD AL PLAN DE DESARROLLO

BOGOTÁ SIN INDIFERENCIA

BOGOTÁ POSITIVA

LOGROS INSTITUCIONALES

LA ORQUESTA

ARTES ESCÉNICAS

ESCENARIOS CULTURALES

FESTIVALES Y EVENTOS DESTACADOS

EJECUCIÓN PRESUPUESTAL

INGRESOS

GASTOS

CARTA DE LA DIRECCIÓN GENERAL

acceso a los recursos y el control. La cultura es como un espejo que las sociedades utilizan para mirarse y a través del cual cada una de ellas puede ver a las otras. Los derechos culturales son más que conceptos legales.; son derechos que nos ayudan a ser humanos. Los derechos culturales son los derechos de individuo y de las comunidades a la supervivencia, a la autodeterminación y al desarrollo (…) Robert Palmer

El Plan de Desarrollo de Bogotá “Bogotá Positiva: para vivir mejor” reconoce en la gestión pública una oportunidad tanto para mejorar la calidad de vida de la ciudadanía como para el ejercicio de los derechos y garantías individuales y colectivas, mediante la generación de formas diversas de acceso a las oportunidades. El Plan expresa, en efecto, que el enfoque de derechos implica la ampliación de las libertades y, a su vez, el enfoque poblacional y de género responde a la necesidad de reconocer la diversidad y la inclusión social. El objetivo general del Plan señala, además, que se buscará afianzar una ciudad “incluyente, justa y equitativa, en la que la diversidad y la interculturalidad sean una oportunidad, y la reconciliación, la paz y la convivencia sean posibles”. De suyo, la definición del objetivo supone un enfoque cultural en la forma de abordar el territorio y en el deber de la función pública frente a los ciudadanos. Esto se evidencia, principalmente, en la concepción de Bogotá como una ciudad plural y diversa (en grupos humanos, expresiones culturales, formas de habitar el suelo, etcétera) y en la necesidad de propiciar, desde la administración pública, formas para la cohesión social y la convivencia pacífica. Los estudios culturales más recientes (desde la perspectiva jurídica, política, antropológica, ética, sociológica, etcétera) coinciden con esta visión, particularmente desde cuando se genera un nuevo campo de visión relacional entre los derechos culturales y el desarrollo humano. En 2004, el Informe sobre Desarrollo Humano del PNUD, La libertad cultural en el mundo diverso de hoy, señala que la democracia y el crecimiento equitativo no son suficientes para

acoger las demandas de inclusión social del mundo contemporáneo. Desde el punto de vista de cientos de expertos de diversos países del mundo, “se requieren políticas multiculturales que reconozcan las diferencias, defiendan la diversidad y propicien la libertad cultural a fin de permitir que todos tengan la opción de comunicarse en su propia lengua, practicar su religión y participar en la formación de su cultura, es decir, que todos tengamos la libertad de escoger quiénes somos”. Bajo el marco conceptual del profesor Amartya Sen, Premio Nobel de Economía en 1998, el Informe del PNUD señala que “la libertad cultural constituye una parte fundamental del desarrollo humano puesto que, para vivir una vida plena, es importante poder elegir la identidad propia —lo que uno es— sin perder el respeto por los demás o verse excluido de otras alternativas (…). Es necesario que la gente cuente con la libertad de participar en la sociedad sin tener que desprenderse de los vínculos culturales que ha escogido”. Planteamientos similares sostienen los expertos convocados al Diálogo Internacional “Derechos Culturales y Desarrollo Humano”, organizado por la Fundación Interarts, la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) y el Fórum Universal de las Culturas de Barcelona 2004, que reunió a autoridades, administraciones públicas y expertos de todo el mundo con el fin de fomentar la reflexión sobre la relación entre cultura y desarrollo en el siglo XXI, con énfasis especial en el tema de los derechos culturales. Estos expertos se plantearon como objetivo contribuir a la redefinición del derecho de

INFORME DE GESTIÓN 2008

La cultura ofrece un plano de significados a nuestro mundo. La cultura define el

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

participar en la vida cultural, consagrado en el Pacto Internacional sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales, reflexión que implica la comprensión de la relación entre los derechos culturales y las otras dimensiones de los derechos humanos, así como la consideración de que ninguna práctica cultural debe infringir los derechos humanos. Las reflexiones académicas buscan diversos acercamientos al mandato del Pacto Internacional sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales al cual Colombia adhirió mediante la Ley 74 de 1968. El pacto entró en vigencia el 3 de enero de 1976. Este acuerdo internacional procura el desarrollo de estados sociales de derecho en los cuales se respeta y practica la libre determinación de los pueblos, se establecen libremente condiciones políticas y se provee su desarrollo económico, social y cultural. En efecto, en materia cultural, el Pacto, en su artículo 15 sostiene que los Estados partes reconocen el derecho de toda persona a participar en la vida cultural, beneficiarse de la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora; difunden la cultura; garantizan la libertad para la actividad creadora y procuran el desarrollo de la cooperación y las relaciones internacionales en cuestiones culturales. En Colombia, principalmente a partir de la Constitución de 1991, se generan avances muy significativos en materia de consolidación de una política cultural vinculada al desarrollo social del país. En 1990 se presentó el documento “Nueva orientación de una política cultural para Colombia: una cultura para la

democracia y una democracia para la cultura” (Documento CONPES 2475), en el cual se identificaron cuatro áreas de acción cultural prioritarias: 1. Preservación del patrimonio cultural; 2. Democratización del acceso a la cultura; 3. Formación del talento artístico; 4. Incorporación de la dimensión cultural en los planes de desarrollo y la descentralización administrativa. La Constitución Política de 1991 reconoce a la cultura como fundamento de la nacionalidad, y a la plurietnicidad y la pluriculturalidad como características sociales y culturales del país. Posteriormente, se generan diversos planes nacionales de cultura y en 1997 se formula la Ley General de Cultura y se crea el Ministerio de Cultura. Desde la óptica de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), “la Ley General de Cultura se constituye en un marco normativo que permite construir políticas que propicien el acceso democrático al conocimiento, a la creación y goce de los bienes culturales y servicios; que fomenten e incentiven la creación y la investigación; y que protejan el patrimonio cultural de la Nación, armonizando iniciativas estatales, privadas y comunitarias”. En 2001 el Ministerio de Cultura diseñó el Plan Decenal de Cultura 2001-2010, “Hacia una ciudadanía democrática y cultural”, en el cual se “establece como condición el fortalecimiento de los procesos locales de creación y producción y la circulación de sus voces más allá de sus propios contextos de manera que interactúen en ámbitos nacionales y globales. Durante estos diez años, los intercambios entre las culturas deberán ser más ricos. Este intercambio, en el que estamos llamados a

INFORME DE GESTIÓN 2008

participar todos, no sólo lo deberá hacer posible el que contemos con los medios para expresarnos, sino también, con las posibilidades de escuchar y de gozar con las voces que se expresan desde el corazón de la Nación y del corazón del mundo”. Los principios generales que establece el Plan Decenal son los siguientes: 1. La construcción de una ciudadanía de democracia cultural y plural, con base en el reconocimiento de la dimensión cultural de los distintos agentes sociales. 2. La configuración de un proyecto colectivo de Nación, como construcción permanente desde lo cultural. 3. El Estado como garante del reconocimiento y respeto por la diversidad cultural de los distintos actores, sectores y pueblos en la creación de lo público. 4. La conjunción de la creación y las memorias en la gestación de proyectos individuales y colectivos de presente y futuro. 5. La creación cultural individual y colectiva en condiciones de equidad, libertad y dignidad en la configuración del proyecto democrático de Nación. 6. La democratización de la creación cultural y de su circulación, goce y disfrute en los ámbitoslocales, regionales, nacionales e internacionales. 7. El reconocimiento de los procesos socioculturales como punto de partida para

el apoyo y estímulo a la producción y el consumo cultural que elimine discriminaciones y exclusiones. 8. La valoración de la naturaleza desde lo cultural para garantizar prácticas sostenibles en la relación con el medio ambiente. 9. La apreciación creativa de las memorias y proyección del patrimonio en la construcción plural de la Nación. 10. La interrelación y articulación de las políticas culturales en el orden local, regional, nacional y global, para garantizar coherencia en el fortalecimiento de lo público. 11. Lo cultural como base para la construcción del desarrollo social, político y económico. A partir de estas consideraciones generales surgen preguntas fundamentales en torno al deber de las administraciones públicas frente a los derechos culturales: ¿Cómo fomentarlos?, ¿cómo medir su relación con el desarrollo humano?, ¿cómo cuantificar los indicadores sociales de la cultura?, ¿cómo garantizar el acceso y el ejercicio de la cultura?, ¿Cómo diseñar proyectos, programas y presupuestos que apunten a la verdadera transformación social desde de la cultura? En el Plan de Desarrollo de Bogotá “Bogotá positiva: para vivir mejor”, la Alcaldía Mayor de Bogotá ha planteado una serie de principios de política pública que consideran la cultura como un factor transversal y que, igualmente, la conciben como fin mismo de la acción pública. Entre ellas, se destacan las siguientes: 5. Perspectiva de derechos: la acción pública se orientará

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

a la promoción, reconocimiento, garantía y restitución de los derechos fundamentales, civiles, políticos, económicos, sociales, culturales y colectivos, de todas y todos los habitantes de la ciudad, sin distinción de etnia, culto o creencia, género o condición socioeconómica, con especial atención hacia los niños, niñas, adolescentes, jóvenes, personas mayores y por condición especial de discapacidad. 6. Diversidad: la administración distrital potenciará las capacidades de los grupos heterogéneos, reconociendo las particularidades éticas, culturales, de edad, de sexo, identidad de género u orientación sexual, religiosa o política. En virtud de ello, la política pública y la atención de las necesidades contendrán acciones afirmativas y se orientarán a desnaturalizar las discriminaciones. 7. Interculturalidad: el gobierno distrital le apostará a la construcción de la política pública de interculturalidad como proceso horizontal de entendimiento entre grupos étnicos y culturales, reconociendo y contribuyendo a la manifestación y aplicación de los diversos saberes, usos y costumbres. 11. Desarrollo humano: la acción del gobierno se orientará a garantizar el desarrollo de las capacidades de las personas y su acceso a las oportunidades para ampliar el ejercicio de las libertades humanas.14. Cultura ciudadana: la administración promoverá cambios en los comportamientos

y las actitudes de las y los habitantes de la ciudad, orientados a fortalecer el sentido de lo público, el disfrute corresponsable de lo colectivo y las condiciones de convivencia y el respeto por el otro. Es claro, entonces, que la actual administración de la ciudad centraliza buena parte de su acción en la promoción de la relación entre cultura y desarrollo y ve en la primera una oportunidad muy valiosa para la creación de cohesión social y convivencia ciudadana. En concordancia, la Orquesta Filarmónica de Bogotá, entidad adscrita a la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, y encargada de las políticas, acciones, programas y proyectos públicos relativos a las artes escénicas —también llamadas las artes del público— y la música sinfónica de la ciudad, debe generar los mecanismos de fomento de derechos culturales, participación en la vida cultural de la ciudad y desarrollo social de las y los habitantes de la ciudad, tal y como se establece en el Plan de Desarrollo de Bogotá. Lograr que un número significativo de ciudadanos y ciudadanas acceda a las diversas manifestaciones de las artes escénicas del Distrito; que un número amplio de ciudadanos,

El informe de gestión 2008 que presento a continuación considera la función misional y objetivos estratégicos de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, así como los logros y metas alcanzadas de cada una de las áreas misionales que la componen y que, claramente, contribuyen al cumplimiento del Plan de Desarrollo Bogotá positiva: para vivir mejor. Esta gestión es, igualmente, reflejo del compromiso de todos los funcionarios y servidores de la Entidad con el logro de las metas y los indicadores que permiten medir los cambios y las mejoras de una ciudad cuya concepción de la cultura se centra en la misma como factor

fundamental del desarrollo social y de una Alcaldía que, pionera en el mundo, concibe los derechos culturales como herramienta de verdadera transformación social. María Claudia Parias Durán Directora General

INFORME DE GESTIÓN 2008

especialmente niños, niñas, jóvenes y personas de la tercera edad accedan al disfrute de la cultura; que haya una participación sustancial y activa en el ejercicio de prácticas culturales como mecanismo para elevar el nivel de vida de muchos bogotanos; que se generen espacios culturales de encuentro masivos, como escenarios de convivencia ciudadana, pacífica y solidaria; y que existan equipamientos culturales que generen desarrollos paralelos en el ordenamiento urbano de la ciudad, son solamente algunas de las metas que se propone la Orquesta Filarmónica de Bogotá.

PRESENTACIÓN DE LA ENTIDAD

Actualmente, la Orquesta Filarmónica de Bogotá tiene como compromiso, además de garantizar la sostenibilidad de sus proyectos sociales tradicionales, asumir el manejo de las artes escénicas o artes del público, esto es, el fomento en las áreas de música, danza y arte dramático complementadas con la administración y programación del Teatro Jorge Eliécer Gaitán, el Centro Cultural La Media Torta, la Sala Oriol Rangel y la Sala Otto de Greiff, entre otros. Debido al volumen de las acciones a realizar y a los montos que deben destinarse, estos nuevos componentes de ejecución, son el factor de cambio más importante que tiene el presupuesto de inversión de la Orquesta para el 2008. De un presupuesto total de 3 200 millones de inversión en el 2007 se pasa a 15 930 millones para el 2008 con un crecimiento absoluto de más del 497,8%, en recursos que serán atendidos con un incremento del 3,8% en su planta. De esta forma, la Entidad se puso el reto de medirse en términos cuantitativos y cualitativos, en cuanto a la calidad, proximidad, diversidad y pertinencia del fomento de la música sinfónica y de las prácticas artísticas de las artes escénica, así como el fortalecimiento, administración y operación de la infraestructura cultural pública y a la capacidad operativa y de gestión, que constituyen un muy significativo aporte en la inversión social, pues están orientados garantizar al sector cultural y a los habitantes de Bogotá sus derechos culturales. Esta garantía se construye con la participación del sector en la definición de estrategias para el accionar

público en espacios de concertación como lo son el Consejo Distrital de cultura y los Consejos Distritales de las Áreas Artísticas, y las políticas formuladas por el sector bajo el liderazgo de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte. Este nuevo objeto implicó generar cambios al interior de la entidad desde su estructura orgánica hasta el replanteamiento de su misión y visión, y la alineación de sus equipos de trabajo. Para ello, mediante el Acuerdo 001 del 22 de febrero de 2008, la Orquesta modificó su estructura orgánica estableciendo tres subdirecciones así: 1) Administrativa y Financiera, 2) Sinfónica y 3) Cultural, Artística y de Escenarios. Desde ahí, el equipo directivo con la participación de los colaboradores de las distintas áreas redefinió tras un ejercicio riguroso y participativo su enfoque estratégico para los años siguientes. Esta construcción resultó muy provechosa y efectiva para consolidar el equipo de la entidad alrededor de su nueva misión: Misión “La Orquesta Filarmónica de Bogotá tiene como misión contribuir a la garantía de los derechos culturales y derechos a la cultura de los habitantes del Distrito Capital, fortalecer los procesos y dimensiones de las áreas de la música, danza y arte dramático así como garantizar el desarrollo y la proyección de la Orquesta Filarmónica de Bogotá.” Visión “La Orquesta Filarmónica de Bogotá será, en el 2012, reconocida por ser modelo exitoso y sostenible de gestión pública eficiente, prospectiva y creativa para el ejercicio de los derechos culturales relativos a la circulación, apropiación, investigación, creación, formación y ejercicio digno de las artes escénicas y música sinfónica en Bogotá”. Con esta nueva misión y visión, que quiere hacer de la gestión cultural pública de Bogotá un modelo exitoso para otras ciudades, vinieron también unos nuevos objetivos estratégicos misionales pensados alrededor de la

INFORME DE GESTIÓN 2008

A partir de la expedición del Acuerdo Distrital 257 de 2006, todas las dependencias de la administración central e instituciones descentralizadas debían atender una serie de requerimientos y cambios propios de este tipo de procesos. Esta situación tuvo algunas implicaciones durante la vigencia 2007, pero es a partir de 2008 que tiene mayores efectos para la Orquesta Filarmónica de Bogotá, cuando se consolidan los procesos de empalme y ajuste entre la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte y esta Entidad.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

dimensiones del campo artístico y enfocados en nuestros distintos públicos objetivos. Así, en primer lugar, hay un objetivo enfocado en los habitantes de la ciudad que busca fortalecer su apropiación de las prácticas artísticas y los eventos culturales, tanto de la música, la danza y el arte dramático, como de la música sinfónica, un producto cultural de altísima calidad ofrecido directamente por la Entidad mediante el grupo orquestal sinfónico y sus proyectos sociales. En segundo lugar, el objetivo enfocado en los artistas y los demás miembros del sector cultural para quienes se busca fortalecer sus prácticas artísticas en la música, la danza y el arte dramático en las dimensiones de formación, investigación, circulación y creación. De esta forma el accionar cubre todas

las actividades artísticas para asegurar un mayor impacto en la creatividad y el desarrollo humano de la ciudadanía. Por último, hay un objetivo en relación con el territorio sobre el cual se identifica la actividad artística que busca promover la apropiación de los escenarios culturales por parte de la ciudadanía y los artistas por igual. Esto se logra mediante la implementación de un modelo sostenible de funcionamiento y programación para cada uno de los escenarios culturales de la OFB, que son los principales equipamientos culturales del Distrito para las artes escénicas, y el apoyo a las actividades culturales de interés público en otros escenarios. Esto llevó a definir 4 productos principales de la OFB que enmarcan el accionar y que se describen en el cuadro siguiente:

MODALIDADES

Presentaciones Artísticas

Actividades de puesta en escena pública de proyectos y procesos de creación artística con criterios de proximidad, diversidad, pertinencia y calidad.

Presentaciones artísticas en escenarios culturales programados por la entidad: Festivales de Ciudad Conciertos de la Orquesta Filarmónica de Bogotá en escenarios habituales y no habituales Otras presentaciones artísticas Presentaciones artísticas en escenarios culturales programados por apoyo, convenios y/o alianzas

Estímulos

Acciones para la visibilización, el fortalecimiento y la proyección de las prácticas artísticas de las artes escénicas en las dimensiones de formación, investigación, creación y circulación.

Programa de Estímulos: Becas y Premios Programa de Jurados Programa de Apoyos Concertados Alianzas estratégicas

Actividades Académicas

Actividades dirigidas al sector cultural o a la ciudadanía en general que apuntan a la cua-lificación y actualización de profesionales y la formación públicos en las distintas di-mensiones del campo cultural y artístico.

Programa Didácticos de la OFB Talleres, Foros, Conferencias y otros

Publicaciones, material audiovisual y centro de documentación artística

Documentos o registros documentales que tienen por objeto promover, conservar, divulgar y aumentar el conocimiento y apropiación de las expresiones artísticas y culturales en la ciudad, a partir de un proceso editorial, de realización o investigación según sea el caso.

Centro de documentación musical (Incluye: Banco de Partituras, Publicaciones impresas y digitales.) Programas de radio y televisión Publicaciones (CDs, Libros, DVDs.) Material didáctico y exposiciones

INFORME DE GESTIÓN 2008

DESCRIPCIÓN

APORTES DE LA ENTIDAD AL PLAN DE DESARROLLO

La Orquesta Filarmónica de Bogotá, en el 2008, aportó al Plan de Desarrollo las ejecuciones siguientes: Eje: Social. Programa: Cultura para la Inclusión Social. Meta: Aumentar el número total de participantes en actividades culturales programadas por la Administración Distrital de 1 859 999 en el 2003 a 2 500 000 en el 2008. Proyectos de la Entidad: Mantenimiento y sostenimiento de la infraestructura cultural pública. Programas culturales de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. Adecuación Instrumental Física y Técnica de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. Resultados Proyecto 1147 Programas culturales de la OFB

La Entidad realizó, en el 2008, 732 actividades, en Escenarios culturales y Festivales de ciudad, la Orquesta realizó 76 actividades musicales en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, 127 en la Sala Oriol Rangel y 4 presentaciones de danza, en otros escenarios como Delia Zapata, Museo de Arte Moderno, Universidad de los Andes y Localidad de Kennedy. Con un cubrimiento de 87 098 personas en el TJEG, 10 684 personas en la Sala Oriol Rangel y 750 personas en otros escenarios. En Artes Escénicas, la Entidad dió 5 apoyos concertados con Camarín del Carmen y Arte Lírico en música y en Arte Dramático con el Teatro Nacional, la Convención Latina de Circo y Festival Alternativo con un cubrimiento total de 1 633 312 personas. Adicionalmente en la acción de Fomento al intercambio en música realizó 6 actividades, el primer encuentro universitario de clarinetistas bogotanos y el seminario taller “Enseñar la música musicalmente” con una participación de 1 423 personas. En Conciertos en Vivo, la Orquesta ha realizado 5 conciertos en el Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional y 19 en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán y Auditorio Fabio Lozano. En parques realizó 1 concierto y en la Sala Otto de Greiff 27 recitales. La asistencia total a Conciertos en vivo fue de 15 642 personas. En Programas Didácticos, para la primera temporada de

didácticos con orquesta completa se realizaron 10 conciertos con participación de 13 534 niños y niñas de escuelas y colegios del Distrito Capital; 40 video conciertos en diferentes localidades con una asistencia de 2 493 personas; 3 ensayos abiertos con 313 participantes y 19 talleres en total, 18 para profesores de colegios y escuelas del Distrito y 1 para músicos, con una asistencia total de 570 personas. Por último en radio y t.v. se transmitieron 138 programas de televisión por Canal 41 ABN, Canal Capital, Señal Colombia y otros canales regionales. En radio se emitieron 64 programas por la HJUT y Radio Universidad Nacional y otras emisoras regionales. Adicionalmente se realizaron 180 video clips y se hicieron 8 copias de audio y video. Resultados Proyecto 450 Mantenimiento y sostenimiento de la infraestructura cultural pública

La Entidad tenía como meta mantener y sostener 4 escenarios culturales. Para el 2008 la Orquesta, en el proyecto 450 “Mantenimiento y Sostenimiento de la Infraestructura Cultural Pública”, garantizó una oferta cultural permanente en los escenarios que tiene a su cargo, así como el normal funcionamiento y sostenimiento de éstos. La ejecución del proyecto fue del 100%. Resultados Proyecto 7067 Adecuación Instrumental física y técnica de la Orquesta Filarmónica de Bogotá

La Entidad fortaleció el Banco de Partituras. Se reporta la adquisición de 5 obras musicales. La atención de 331 usuarios. La participación en la programación artística de 1 nuevo compositor colombiano y en las diferentes presentaciones de la Orquesta, se realizaron 4 interpretaciones de música colombiana. “BOGOTÁ POSITIVA” La OFB se ha destacado por sus aportes al Plan de Desarrollo superando en la mayoría de los casos las metas programadas para ella por la Administración Distrital. A continuación veremos los objetivos estructurantes, programas

INFORME DE GESTIÓN 2008

“BOGOTÁ SIN INDIFERENCIA”

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

y proyectos en los cuales se inserta el accionar de la Entidad y sobre la cual construye sus proyectos institucionales. Objetivo Estructurante Ciudad de Derechos

Construiremos una ciudad en la que se reconozcan, restablezcan, garanticen y ejerzan los derechos individuales y colectivos en la que se disminuyan las desigualdades injustas y evitables, con la institucionalización de políticas de Estado que permitan trascender los periodos de gobierno y consolidar una Bogotá en la cual la equidad, la justicia social, la reconciliación, la paz y la vida en Equilibrio con la naturaleza y el ambiente, sean posibles para todas y todos. Programa: Bogotá viva. Ampliar las oportunidades y mejorar las capacidades para que todas y todos accedan, participen, se apropien y realicen prácticas artísticas, patrimoniales, culturales, recreativas y deportivas, atendiendo criterios de inclusión, identidad, autonomía, proximidad y diversidad. Proyecto: Arte Vivo. Actividades dirigidas al fortalecimiento de las prácticas del sector artístico y los oficios en todas sus dimensiones y procesos, a que más ciudadanos incorporen en sus hábitos la realización de prácticas artísticas y a la garantía de una oferta artística próxima, de calidad, diversa y pertinente. Meta: Apoyar 2000 iniciativas mediante estímulos, apoyos concertados, alianzas estratégicas y asistencia técnica entre otros, para proyectos en formación, investigación, creación y circulación artística. Alcanzar 3 520 000 participantes en actividades artísticas, culturales y patrimoniales, con criterios de proximidad, diversidad, pertinencia y calidad para promover la convivencia, la apropiación cultural de la ciudad y el ejercicio del derecho a la cultura. Resultados : Para el 2008 – 2012, la Orquesta Filarmónica de Bogotá programó una meta de 1 385 Estímulos, de los cuales, para el 2008, programó 261 y ejecutó a 31 diciembre 272. El porcentaje de ejecución en la entrega de

estímulos llegó al 104%. Del Programa Distrital de Estímulos, se realizaron convocatorias en música, danza, arte dramático y programas didácticos, en las dimensiones de creación, formación, investigación, circulación y apropiación. Se contó con una participación 8 974 artistas y se destaca que para el año 2008 se recibió un mayor número de propuestas artísticas en relación con el año 2007 así: 121 en danza, 41 en arte dramático, 37 en didácticos, 959 en música. Magnitud programada 2008 – 2012, por la Orquesta Filarmónica de Bogotá 2 570 000 participantes. De los cuales para el 2008 programó 1 530 692 y con la realización de 2 458 eventos como: ciclos de conciertos, festivales de ciudad, actividades académicas, publicaciones, estímulos y presentaciones artísticas con criterios de proximidad, diversidad, pertinencia y calidad logró 1 350 314, con un porcentaje de ejecución de 88%. Ejecución proyecto 509 – 99%, Ejecución proyecto 513 – 99%. Objetivo Estructurante Derecho a la Ciudad

Construiremos, con la gente y para la gente, una ciudad positiva, como escenario de las actividades humanas, en la que el ordenamiento territorial promueva el desarrollo integral, equitativo y ambientalmente sostenible y permita el efectivo disfrute de los derechos, para lo cual desarrollaremos acciones que dignifiquen el hábitat, hagan más eficiente la movilidad, generen condiciones de reconciliación, convivencia, paz y seguridad, y promuevan la identidad, el reconocimiento de la diversidad y el dialogo intercultural, con base en un modelo de desarrollo democrático, social e incluyente. Programa: Bogotá Espacio de Vida. Reconocer e incorporar en las decisiones de ordenamiento los componentes cultural, deportivo y recreativo, preservar y fortalecer los respectivos equipamientos y el patrimonio cultural, ambiental y paisajístico. Proyecto: Equipamientos Culturales, recreativo y Deportivos. Construcción, mejoramiento y

Meta: Equipamientos culturales, recreativos y deportivos. Reforzar estructuralmente, adecuar o diversificar 24 equipamientos deportivos y culturales. Resultados: La Entidad tiene como meta para éste Plan de Desarrollo mantener y sostener 4 escenarios culturales. Para el 2008 la Orquesta, en el proyecto 450 “Mantenimiento y Sostenmiento de la Infraestructura Cultural Pública”, garantizó una oferta cultural permanente en los escenarios que tiene a su cargo, así como el normal funcionamiento y sostenimiento de éstos. La ejecución del proyecto fue del 99,9%. Objetivo Estructurante Gestión Pública, efectiva y transparente

Construiremos una ciudad articulada local, distrital, nacional e internacionalmente, con una administración distrital que promueva una gestión integral, efectiva y transparente, que esté al servicio de la comunidad, garante de los derechos y la producción de bienes y servicios, a través de mecanismos de interlocución y sistemas de información modernos.

Programa: Desarrollo Institucional Integral. Fortalecer la administración distrital con entidades y organismos ágiles y efectivos, y con servidores competentes, comprometidos y probos, a quienes se favorecerá con la financiación de programas de educación formal en temas claves para la ciudad, a fin de garantizar la efectividad de la gestión pública, la promoción del ejercicio de los derechos, y el cumplimiento de los deberes ciudadanos. Proyecto: Adquisición y mejoramiento de infraestructura y equipamiento de sede. Meta: Fortalecer el 100% de la estructura física y la capacidad operativa y tecnológica de las entidades de los sectores de Hábitat, Movilidad, Cultura, Planeación, Ambiente, Gobierno, Hacienda y Gestión Pública. Resultados: La Orquesta Filarmónica de Bogotá en el proyecto 518 “Fortalecimiento Institucional”. Realizó acciones para modernizar y fortalecer la estructura física, administrativa, técnica y operativa, para garantizar un mejor servicio a la comunidad, así como el fortalecimiento a los procesos, el talento humano, el desarrollo tecnológico y financiero. El cumplimiento de la meta fue del 78%.

INFORME DE GESTIÓN 2008

mantenimiento de parques, escenarios culturales, recreativos y deportivos.

LOGROS INSTITUCIONALES

La historia de la Orquesta Filarmónica se remonta al año de 1967. En todos estos años, la Orquesta ha interpretado las grandes obras del repertorio musical universal y ha sido el espacio por excelencia que ha permitido desarrollar la carrera de muchos directores, compositores y por supuesto, intérpretes. Por ella han pasado directores nacionales y extranjeros de la talla de: Jaime León, Dimitar Manolov, Eduardo Carrizoza, Carmen Moral, Francisco Rettig, Irwin Hoffman, Eduardo DíazMuñoz, entre otros; compositores como Luís Antonio Escobar, Jesús Pinzón Urrea, Blas Emilio Ateorthua, Luís Pulido y German Borda han trabajado estrechamente con ella. Así mismo una gran variedad de solistas nacionales e internacionales han participado de la programación de la orquesta y han permitido que el público Bogotano conozca el repertorio y disfrute de las grandes composiciones de la música sinfónica a lo largo de estos 41 años. La Orquesta Filarmónica de Bogotá es de las pocas orquestas en Latinoamérica que ha realizado casi en su totalidad los ciclos de compositores como Mahler, Bruckner y Bartok y gracias a su programación, Bogotá ha conocido la obra de compositores como Stravinski, Debussy, Poulenc, Orff, Pinzón Urrea,Hindemith, Copland, Turina, Kodaly, Brouwer, Lutoslawski, Borda, Ravel, Jachaturián, Gershwin, Kabalevsky, Delius, Villa Lobos, Ginastera, Elgar, Bernstein, Britten, De Falla, Sibelius, Pulido, Respighi, Nielsen, Milhaud, Górecki, Holst, Gómez-Vignes, Moncayo, Enesco, Mejía, Barber, Messiaen, entre otros. Adicionalmente, la Orquesta Filarmónica de Bogotá cumple con su misión de formar ciudadanos culturalmente activos gracias al desarrollo de programas y actividades entre los cuales están los conciertos en vivo, los programas de radio y televisión, programas didácticos, concursos para jóvenes intérpretes, varias producciones fonográficas e igualmente material audiovisual. Cuenta adicionalmente con un Banco de Partituras que presta servicios al medio musical a nivel nacional y una Cintoteca con los conciertos grabados y emitidos en más de treinta años de actividad.

La Filarmónica, orgullo de Bogotá, está conformada actualmente por 97 músicos y cuenta con el maestro Lior Shambadal como Director Titular y el maestro Ricardo Jaramillo González como Director Asistente. De esta forma la Orquesta Filarmónica de Bogotá continúa cumpliendo son su misión de difundir y lograr cada vez más entre el público Bogotano, el gusto y la apropiación de la música sinfónica. Conciertos en vivo

En el 2008 la orquesta superó ampliamente su meta de aumentar los asistentes a los conciertos en vivo que ofrece. En este sentido, incrementó su asistencia en 391% con respecto al 2007. Esto fue representado en la conjunción de sus conciertos habituales en los Auditorios León de Greiff y Fabio Lozano, con más de 30 000 asistentes, y los no habituales en parques y espacios públicos de la ciudad. La Orquesta realizó su temporada habitual de conciertos con 66 Conciertos realizados en los Auditorios León de Greiff de la Universidad Nacional de Colombia y Fabio Lozano de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, con una programación diseñada para estos escenarios y que permitió que el público bogotano, más de 30 000, pudiera seguir disfrutando en sus horarios habituales del repertorio sinfónico en especial en este año 2008 con las siguientes características: 1. La programación de conciertos contó con la presencia de doce (12) directores invitados y treinta y cuatro (34) solistas invitados entre nacionales y extranjeros que con su calidad y propuestas artísticas enriquecieron la programación. Para una orquesta de las dimensiones de la filarmónica es de vital importancia contar con una programación regular de conciertos que incluya la presencia de artistas de talla internacional en sus conciertos de temporada. Siendo el repertorio sinfónico compuesto en su mayoría por obras maestras de la literatura universal, las versiones artísticas y musicales que le impregnan a cada una de ellas tanto directores como solistas, cobran gran importancia y le dan valor agregado a la

INFORME DE GESTIÓN 2008

LA ORQUESTA

programación de conciertos. Cumple de esta forma la Orquesta Filarmónica de Bogotá con los estándares internacionales en cuanto al movimiento y programaciones de artistas y obras a nivel sinfónico. Es de destacar en esta temporada la presencia de directores invitados de la talla de: Francisco Rettig, Francesco Belli, Andrés Orozco, Enrique Diemecke, Olivier Granjean, Lior Shambadal, Rosen Milanov, Milen Nachev, y Tadeusz Wojciechowsky. Como solistas se contó con la presencia de artistas como: Janusz Olejnizack (Piano), Ivan Stolbon (Clarinete), Alexander Moutouzkine (Piano), Blanca Uribe (Piano), Gabriel Ahumada (Flauta), Jacek Muzyk (Corno), Jan Stanienda (Violín) entre otros.

grama “Filarmónica en los Parques” dando así la posibilidad de que miles de bogotanos escuchen el repertorio sinfónico y se apropien del mismo. A estos conciertos en parques se sumaron en esta temporada 2 conciertos especiales:

El Gran Concierto Nacional que contó con la presencia de 250 000 asistentes, donde por primera vez el público Bogotano pudo escuchar de manera simultánea y en vivo, a las orquestas Filarmónica de Bogotá, Sinfónica de Colombia, junto a los mejores músicos de las orquestas universitarias y beneficiarios de la Fundación Batuta.

Para terminar la temporada, se realizó el concierto especial de Monserrate, uno de los conciertos más esperados durante el año por turistas y capitalinos y que da inicio oficial a las celebraciones y festividades propias de la época navideña. Este concierto especial contó con la participación de 2 200 asistentes y ofreció a todos ellos y a 6 800 personas que lo siguieron por la transmisión en televisión, disfrutar del repertorio navideño universal representado en valses y polkas de Johann Strauss y por supuesto del tradicional repertorio de villancicos navideños.

2. Parte importante de esta programación y muestra del compromiso de la Orquesta con la creación es la presencia al interior de la temporada de 4 estrenos de obras tanto del repertorio clásico universal como de compositores contemporáneos. Es así como pudimos escuchar en esta temporada la versión sinfónica de Tristan e Isolde de Richard Wagner, los tres preludios para voz y orquesta de la ópera Wozzeck, de Alban Berg, Ñerúnfen Gorzóbico del compositor colombiano Gustavo Parra y la versión en Concierto de la ópera Edipo Rey de Igor Stravinsky.

Programas de Televisión y Radio

3. La Orquesta continuó con su presencia en la ciudad realizando 13 conciertos en diferentes localidades a través de su pro-

Por otro lado, la Orquesta Filarmónica de Bogotá ha generado un espacio de encuentro para el crecimiento cultural, la cualificación de

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ CONCIERTO EN VIVO 350.000 300.000

299.848

250.000 ASISTENTES

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

200.000

162.571

150.000 100.000

105.151 95.750

61.128

50.000 0 2.004

2.005

2.006 AÑO

2.007

2.008

INFORME DE GESTIÓN 2008

un público especial, y se sigue consolidando como producto importante dentro de la oferta cultural de la ciudad para sus habitantes, lo mismo que para el público extranjero. Esta oferta se ha difundido a través de programas de radio y televisión con 496 emisiones: 349 emisiones de televisión y 147 en radio. El Área de Medios Audiovisuales presta a los usuarios el servicio de copiado de las presentaciones que realiza la Orquesta, salvo que ellas tengan restricciones relacionadas con derechos de autor. Hubo un incremento del 13% de los usuarios con respecto al 2007, teniendo en cuenta copias facturadas y copias de cortesía a los solistas, directores y divulgación en general. Por otra parte se incrementó en un 1,37% el total de las emisiones radiales en emisora culturales como la H.J.U.T., UN Radio y en Radio Bolivariana, de Medellín. También se incrementaron las emisiones de los conciertos, a través de un nuevo espacio televisivo, conseguido en TeleAmiga Internacional. Publicaciones

Por primera vez, una orquesta de carácter sinfónico en Colombia como la Orquesta Filarmónica de Bogotá recibe un reconocimiento internacional como lo es el Grammy Latino por su trabajo discográfico de 40 años titulado “La Orquesta Filarmónica de Bogotá es Colombia”. Este reconocimiento permite identificar el impacto que ha tenido a nivel nacional e internacional una de las políticas que la entidad se planteó desde su fundación: la difusión del repertorio tradicional de música colombiana a través de arreglos sinfónicos. El Grammy Latino por mejor álbum instrumental

indiscutiblemente posicionó a la Orquesta y a la ciudad en el ámbito internacional. La Orquesta Filarmónica de Bogotá ha obtenido el 11 de diciembre de 2008, el disco doble de platino por ventas con su colección: “La Orquesta Filarmónica de Bogotá es Colombia”. Este reconocimiento se suma al disco de platino obtenido en diciembre del 2007, y es el primero que logra una agrupación sinfónica en Colombia. En el 2008, se incrementó en el 71,29% el número de discos compactos de promoción. Lo anterior obedece a necesidad de posicionar la producción musical de la Orquesta 40 años. La Entidad realizó en octubre una reimpresión de los discos compactos de villancicos, 40 años y Memorias 1 y 7. El registro de ventas, hasta el 31 de diciembre del 2008, fue de 1 686 discos compactos, de los diferentes volúmenes. Sin embargo, el aumento de ventas una vez se conoció la noticia de la nominación al Grammy, se verá registrado en el primer trimestre del 2009, cuando la disquera presente el reporte de ventas del 2008, sobrepasando las expectativas de venta en más de un 67%. Banco de partituras

La Orquesta Filarmónica de Bogotá cuenta con el mayor banco de partituras de música sinfónica del país, disponible a músicos, interpretes, amantes de la música sinfónica y al público en general. El banco atendió en 2008 a 1 044 ciudadanos interesados. La Entidad fortaleció el Banco de Partituras con 56 obras musicales, incrementando en 75% la adquisición de partituras respecto al 2007.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

Didácticos

En el 2008, el programa de Actividades Didácticas, que por varios años ha establecido diversas propuestas didácticas y pedagógicas como modelo de apropiación de la música sinfónica, fue orientado teniendo en cuenta las áreas recién asumidas por la Orquesta Filarmónica de Bogotá, lo que generó una nueva oferta de productos y dinámicas en el modelo desarrollado por el área de Didácticos. Así, la OFB desarrolló nuevas líneas de acción enmarcadas todas en el contexto de la formación de públicos: Se desarrollaron 456 actividades dirigidas a los niños y niñas de Bogotá, especialmente en colegios y escuelas distritales, a docentes y padres de familia. Estas actividades se desarrollaron a través de conciertos didácticos de temporada que incrementaron en un 16% con respecto al año anterior; presentaciones didácticas en escuelas con grupos de cámara, de danza y de arte dramático en las distintas localidades de Bogotá llegando a una mayor cantidad de niños al llevar los grupos a los colegios; teatro para los niños en el Palacio de los Deportes como estrategia en la formación

de públicos en torno a la música sinfónica, nuevas tecnologías en el arte en torno a la música sinfónica, video conciertos, ensayos abiertos, talleres para docentes, cerebrarte, conciertos universitarios y conferencias, entre otros. Más de 300 niños y niñas y sus padres disfrutaron y se beneficiaron de los programas didácticos que les ofrece la orquesta, a través del Club de Fans. Estos niños generan a través de la pertenencia a este club, una relación más estrecha con la orquesta y un conocimiento y posibilidad de asistencia a los conciertos de temporada no sólo para ellos sino, para su grupo familiar, lo que resalta los beneficios que para ambas partes significa el fortalecimiento de esta iniciativa. En el Programa Didáctico se incrementó en el 66,17% la realización de talleres y clases de apreciación musical para los docentes de escuelas y colegios del Distrito y talleres musicales para el fortalecimiento de las prácticas artísticas de la música sinfónica. Para las convocatorias de Didácticos participaron 110 artistas con 37 propuestas y se otorgaron 12 premios.

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS 2008 PROGRAMA

Conciertos Didácticos de Temporada Conciertos en Localidades

NÚMERO DE ACTIVIDADES

ASISTENCIA

64.311

251

79.345

Video Conciertos

2.864

Ensayos Abiertos

576

Talleres para Docentes

4.437

Cerebrarte

1.562

Talleres Musicales TOTALES

456

153.191

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS 2008

Conciertos Didácticos de Temporada Conciertos Didácticos en Localidades Video Conciertos Ensayos Abiertos

11%

Talleres para docentes 3% Cerebrarte 6% 1% 8%

Talleres Músicales

16%

ASISTENCIA 80000 70000

Conciertos de Temporada

79345

Conciertos en Localidades

64311

60000

Video Conciertos

50000

Ensayos Abiertos

40000 30000

Talleres para docentes

20000

Cerebrarte

10000

2864

576

Director Titular

En la orquesta, es el Director Titular quién se encarga de plantear en lo artístico y musical la visión de la agrupación y llevarla a través de su batuta, a nuevos niveles. Directores titulares de la talla de Jaime León, Dimitar Manolov, Francisco Rettig, Irwin Hoffman, la han posicionado y han hecho de ella, el instrumento a través del cual Bogotá ha conocido el repertorio sinfónico universal, y sus grandes compositores y solistas, ha sido la plataforma y el espacio que ha permitido la formación de toda una generación de compositores colombianos (Blas Atehortúa, Jesús Pinzón Urrea, entre otros) y ha permitido a través de su trabajo continuo en pro de la música colombiana, que el público conozca

4437

1562

Tallerers Músicales

INFORME DE GESTIÓN 2008

55%

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

una nueva dimensión de la misma a través de la adaptación de sus mejores obras al formato de orquesta sinfónica y su posterior grabación y reproducción discográfica. Para la Orquesta Filarmónica de Bogotá, es la presencia permanente de un Director Titular de gran nivel, lo que determina su proyección en lo musical y artístico y su continuo mejoramiento. Esto implica no solamente la definición de una programación anual de conciertos, sino el trabajo constante con los músicos, direccionado a través de un repertorio y apoyado con la presencia del Director Asistente y de directores y solistas invitados, especialistas en repertorios específicos y artistas de gran nivel que aportan con su trabajo al crecimiento de la orquesta y al cumplimiento de su misión, garantizando al público bogotano, una oferta de música sinfónica de altísima calidad artística. Por eso, para la orquesta es un logro contar con el maestro Lior Shambadal como Director Titular después de un riguroso proceso de selección desarrollado entre julio y octubre del 2008. Este comenzó con la convocatoria a 9 directores de altísimo nivel seleccionados por el Comité Artístico para que presentaran sus propuestas. Estos directores habían dirigido a la Orquesta en los últimos 2 años.

El proceso de selección se caracterizó por su rigurosidad y transparencia al constituirse alrededor de criterios de evaluación. Por una parte, los 97 músicos de la Orquesta recibieron un paquete de evaluación de cada uno de los directores candidatos con su respectiva hoja de vida y propuesta junto con una proyección de videos de conciertos previos con la Orquesta. Adicionalmente, se incluyó un instrumento de evaluación construido para el propósito. Por otra parte, se formuló y llevó a cabo un sondeo del público con una encuesta de percepción adelantada con el apoyo del Observatorio de Culturas de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte. Después de haber revisado y analizado las propuestas se hizo una ponderación de las evaluaciones de los músicos, en donde se corroboró la altísima calidad de los candidatos y seriedad de sus propuestas. De este proceso resultaron los dos candidatos finalistas quienes fueron invitados a una entrevista personal con la Dirección General y con el Comité Artístico en donde se evaluó de acuerdo a criterios de trayectoria, propuesta artística, proyección y propuesta de ciudad. Como resultado de estas entrevistas se seleccionó al maestro Lior Shambadal, decisión que fue avalada por la Junta Directiva de la Orquesta Filarmónica de Bogotá.

INFORME DE GESTIÓN 2008

De la trayectoria musical del reconocido director Lior Shambadal puede mencionarse el haber sido Director Titular de la Orquesta Sinfónica de Haifa en 1980, y de la Orquesta de Cámara Kibbutz de Tel Aviv desde 1986 hasta 1993. Asimismo, fue fundador del ensamble “Acustisc 7/11” y “Música Nova”. Desde 1993 hasta el 2000 fue Director Musical general del Pfalzttheater en Kaiserslauter, Alemania y dirigió la Orquesta de la Radiotelevisión Eslovena desde el 2000 hasta el 2003. En la actualidad, y desde 1997, Shambadal se desempeña como Director de la Orquesta Sinfónica de Berlín, es Director Musical, desde el 2003, de la Mendelssohn Players y ahora, Director Titular de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. Acuerdo laboral

En diciembre de 2008 la Orquesta Filarmónica de Bogotá y el Sindicato de músicos de la entidad, ASPROFIBO, llegaron a un acuerdo laboral que puso fin a un conflicto de cerca de 9 años.

De esta manera se dan por resueltas las reclamaciones de los músicos de la Orquesta Filarmónica de Bogotá y marca un nuevo comienzo en las relaciones laborales entre la Administración y el Sindicato de músicos para la construcción de proyectos en beneficio de la comunidad bogotana. La consecución de la paz laboral en la Orquesta Filarmónica era una prioridad para el Distrito Capital, y en consecuencia contó con el acompañamiento permanente del Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas, de la Secretaria de Cultura, de la Secretaría de Gobierno y de la Secretaría General de la Alcaldía, quienes finalmente suscribieron la convención colectiva como testigos de honor. La paz laboral conseguida, por cuatro años, durante todo el periodo de gobierno, permitirá a la Orquesta Filarmónica fortalecer su misión de difundir la música sinfónica y construir proyectos culturales de alto impacto para la ciudad. ARTES ESCÉNICAS

La solución fue posible gracias a un proceso de concertación excepcional que permitió, de una parte, que los Músicos suscribieran los contratos de trabajo en desarrollo de la Ley 1161 de 2.007 y ya en calidad de trabajadores oficiales presentaron un Pliego de Peticiones que culminó en la suscripción de la Convención Colectiva, donde se concilian sus reclamaciones históricas por derechos laborales durante esos nueve años. Ese acuerdo adicionalmente fue elevado a una conciliación laboral, caracterizada por su seguridad jurídica, pues hace tránsito a cosa juzgada, es decir garantiza que en el futuro no hay posibilidad de hacer reclamaciones sobre lo acordado.

Para garantizar el desarrollo de las artes escénicas (Arte Dramático, Danza y Música) se diseñó una oferta de premios a través del Programa Distrital de Apoyos Concertados y Programa Distrital de Estímulos; en las dimensiones: creación, formación, circulación, investigación y apropiación, que permiten mediante convocatoria pública la participación activa de los artistas de la ciudad. El Programa Distrital de Apoyos Concertados consiste en un conjunto de principios, criterios, procedimientos y herramientas técnicas para brindar apoyos financieros a proyectos

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

culturales de interés público a realizarse en el Distrito Capital, presentados por personas jurídicas de derecho privado sin ánimo de lucro que cumplan con las condiciones que sean definidas a través de convocatoria pública. El Programa Distrital de Estímulos consiste en la formulación de un sistema de premiación para los actores del sector artístico (ya sean individuos, colectivos y/u organizaciones), planteado a través de condiciones de participación predeterminadas con el propósito de fomentar y fortalecer el campo cultural y artístico, para el desarrollo y/o visibilización de las prácticas profesionales. Por su parte El Programa Distrital de Jurados, convoca a profesionales de alto nivel en las diferentes áreas artísticas, para acompañar el proceso de evaluación y selección de las propuestas inscritas en cada uno de los concursos definidos a través del Programa Distrital de Estímulos, mediante un sistema de selección predefinido. Como antecedente existe la formulación de un manual de procedimientos y la implementación de un software misional como herramienta tecnológica por parte de la SCRD. Este manual sirve actualmente de insumo para el desarrollo de las actividades del grupo del área de convocatorias de la Orquesta Filarmónica

de Bogotá, y aún se acompaña a la SCRD en la implementación del software misional que se viene diseñando para los módulos de apoyos y convocatorias. Cabe destacar en el mecanismo de convocatorias que para la versión 2008 se incrementó el número de propuestas inscritas y evaluadas ya que la claridad en los textos y en los términos de éstas dieron lugar a un mayor cumplimiento en los requisitos y por consiguiente una disminución de propuestas inhabilitadas. Del programa Distrital de Estímulos, se realizaron convocatorias en música, danza, arte dramático y programas didácticos, en las dimensiones de creación, formación, investigación, circulación y apropiación. Se otorgaron 66 premios en danza, 12 en programas didácticos, 189 en música y 5 en arte dramático. Para el 2008 hubo un incremento de 52.15%, con respecto al año anterior, en el número de propuestas del sector artístico y una participación de 8.974 artistas. Se destaca que para el año 2008, como se muestra en el siguiente grafico, se recibió un mayor número de propuestas artísticas en relación con el año 2007, así: Danza de 219 a 340, en arte dramático, de 0 a 41, en didácticos, de 15 a 37 y en música de, 671 a 959.

COMPARATIVO DE RECEPCIÓN DE PROPUESTAS EN LAS DIFERENTES ÁREAS PROGRAMA DISTRITAL DE ESTÍMULOS ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ - 2008

959

1000 800 671

600

2007

400 219

200

2008

340

Bogotá se ha caracterizado por presentar a la ciudadanía una oferta musical importante e interesante. Una oferta que partiendo de una política pública en cultura, se permite ofrecer, año tras año, múltiples espacios de encuentro en torno a diferentes manifestaciones musicales tanto en salas, como en escenarios, parques y espacios al aire libre. Estos eventos y programaciones realizadas por la administración distrital, no sólo han quedado en la memoria de los bogotanos y hoy por hoy son patrimonio de la ciudad, sino que también han surgido de procesos de participación ciudadana tanto para los artistas profesionales y aficionados, como para la comunidad en general. Desde 2008, la Coordinación de Música de la Subdirección Artística, Cultural y de Escenarios de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, fue encargada de cumplir con la misión y objeto de estimular y apoyar estos diferentes procesos ciudadanos que buscan el fomento a la práctica musical en Bogotá. Para ello trazó y concretó una serie de acciones focalizadas en la organización, planeación y fomento de esas actividades musicales, teniendo como referencia las dimensiones artísticas de la creación, la circulación, la formación, la investigación y apropiación. Durante el 2008 se realizaron 232

actividades como talleres, ciclos de conciertos, entre otras que contaron con una participación de 29 106 personas. Programa de estímulos La Orquesta Filarmónica de Bogotá ejecuta actividades propias tendientes a la estimulación de procesos para el desarrollo del campo musical en la ciudad, valiéndose de convocatorias, alianzas estratégicas y fomento al intercambio. El Programa Distrital Estímulos en Música, por ejemplo, ofrece convocatorias para los llamados Ciclos de Conciertos Distritales, los Concursos de Interpretación y Composición “Ciudad de Bogotá”, una Beca Distrital de Investigación y el Premio Distrital a la Circulación Nacional e Internacional. Con esta oferta dirigida a los músicos de la ciudad, en el 2008 se logró una de las cifras de participación más alta en la historia de las convocatorias para el concurso de Ciclos de Conciertos con propuestas de 959 agrupaciones que cobijaron un total de 4 498 artistas. Así mismo, se logró la participación masiva de creadores e intérpretes en los diferentes concursos. En total se entregaron 189 premios por un valor de 434 millones de pesos. El premio de Ciclos permitió a los bogotanos disfrutar de diferentes conciertos en una

INFORME DE GESTIÓN 2008

Área de Música

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

variedad de géneros musicales en los escenarios más importantes de la ciudad como el Teatro al Aire Libre la Media Torta, la Sala Oriol Rangel, la Sala Otto de Greiff, la Universidad Nacional y diferentes parques locales y metropolitanos. Dentro de la oferta a través de los ciclos de conciertos programados por la Orquesta Filarmónica de Bogotá durante el año 2008 se destacaron el encuentro de Música Campesina, el encuentro Salsero y el Rastazo, este último dedicado a la cultura del reggae. Uno de los mecanismos más interesantes del proceso de Convocatorias de la Orquesta Filarmónica de Bogotá es el Programa Distrital de Jurados, en el que a través de un mecanismo abierto y participativo se postulan las personas que a su discreción y experiencia, consideren reunir los perfiles solicitados para tal fin. Durante el 2008 se seleccionaron 53 expertos como jurados, quienes estuvieron encargados de evaluar y seleccionar las mejores propuestas recibidas en cada uno de los concursos. Programa de Apoyos Concertados Dentro de la política de fortalecimiento a los proyectos culturales de interés público realizados en el Distrito Capital, la Orquesta Filarmónica de Bogotá destinó 269 millones de pesos como apoyo financiero a organizaciones de reconocida trayectoria. En el afán de lograr la desconcentración de la oferta musical a las diferentes localidades de la ciudad, se favoreció a 14 proyectos que tenían como énfasis las dimensiones artísticas de formación, circulación e investigación. Como resultado de la ejecución de estos proyectos, se obtuvo un total de 12 533 personas

beneficiarias de las actividades realizadas en el marco de este programa, de los cuales 1 069 participaron en proyectos con énfasis en la dimensión de formación y 11 464 en la de circulación. Adicionalmente, en el evento de Ranchera al Parque se contó con la participación de 3 090 personas. Alianzas Estratégicas La oferta cultural de Bogotá proviene de dinámicas de interacción entre sus diferentes sectores del campo artístico y cultural. Por tal razón, la Orquesta Filarmónica de Bogotá ha fortalecido las alternativas de asociación con el sector privado, para construir circuitos productivos integrales. Una relación con agentes articuladores de servicios más no con proveedores de insumos. Este tipo de alianzas estratégicas ha garantizado condiciones de visibilización de roles profesionales especializados, en la producción técnica y logística para los diferentes eventos de la ciudad. De esta manera, con recursos de la Coordinación de Música se lograron importantes actividades de interés cultural como el Gran Concierto Nacional, la Temporada de Ópera 2008 y los procesos de formación de las Fundaciones Batuta y Música en los Templos. Los Festivales al Parque comparten también este modelo de gestión en alianzas que con agentes del sector privado que permitieron su realización. En 2008, la Orquesta Filarmónica de Bogotá se asoció con entidades de importante y reconocida trayectoria nacional como el Ministerio de Cultura, la Fundaciones Camarín del Carmen, Arte Lírico, Ópera Estudio, Funmúsica, la

Como resultado de este modelo de gestión y de alianzas estratégicas con el sector privado y público, la Orquesta Filarmónica de Bogotá realizó los eventos metropolitanos descritos en la sección de Festivales. Área de Danza

Como parte del eje misional de la Subdirección de Artes, Cultura y Escenarios. El área de Danza forma parte de integral de las artes escénicas. Por ello, el trabajo continuo desde las diferentes líneas de fomento a la creación, formación, circulación e investigación se han desarrollado de manera continua en un trabajo concertado con el Consejo de Área. Programa de estímulos Concurso Programación Permanente, Ciclos y Festivales es una convocatoria que permite a los bailarines y agrupaciones existentes presentar sus propuestas creativas y circularlas en diferentes festivales, realizados en diversos escenarios de la ciudad. En las convocatorias 2008 se recibieron 251 propuestas entre las que, luego de procesos de selección, fueron premiadas 55, se entregaron 209 millones de pesos, con lo cual se beneficiaron directamente alrededor de 1 095 artistas. La programación de los diferentes festivales y actividades fue llevada a escenarios locales, salas convencionales, escenarios alternativos y espacios al aire libre, logrando impactar un total de 25 019 asistentes a 91 espectáculos para elevar así en un 19% la cifra registrada el año inmediatamente anterior. El Concurso Distrital de Creación en Danza recibió 30 propuestas de las cuales fueron premiadas 6 y entregados un valor de 180 millones de pesos. Dichos estímulos lograron una cobertura de 72 artistas beneficiados, 2 390 espectadores impactados y un total de 18 espectáculos realizados. El Concurso Nacional de Publicación por su parte, otorgó un premio a la investigación más

Resumen de actividad Proyectos apoyados por la OFB durante el 2008 Música

Número de artistas beneficiados

4.498

Número de eventos Número de asistentes*

232 489.562

*Incluye la asistencia a los Festivales Metropolitanos y otros eventos

destacada que será publicada en 2009 y el Concurso Distrital de Investigación en Danza fue concedido a un proyecto centrado en la recuperación de la memoria cultural y en la experimentación como método de investigación. La propuesta ganadora fue “Concierto polifónico sobre la dramaturgia en danza” realizada por Juliana Reyes. Concurso Distrital de Investigación en Danza otorgó a la propuesta ganadora 20 millones de pesos. La investigación ganadora, “Prácticas entre la tradición y la contemporaneidad”, de los autores Gisela Castro, Juan Manuel Mosquera y Zoitsa Noriega. Concurso Distrital Residencias Artísticas y Pasantías en Danza, en el cual se adjudicaron 3 premios por un valor total de 30 millones de pesos los cuales tuvieron como destino México y Costa Rica. Concurso Distrital Plataforma de Danza para la Circulación Nacional e Internacional de Obra. En el cual se adjudicaron 2 premios por un total de 20 millones de pesos los cuales tuvieron como destino internacional México, Venezuela y Costa Rica, y nacionales Medellín y Cali. Para la versión 2008 de las convocatorias, de estos últimos concursos, se recibieron 59 propuestas, con las cuales se beneficiaron directamente alrededor de 3 103 artistas. El Programa Apoyos Concertados en Danza garantizó, al igual que las acciones ya mencionadas, las condiciones y oportunidades para el ejercicio de los derechos culturales de los habitantes de Bogotá respondiendo así al Plan de Desarrollo “Bogotá Positiva” y cumpliendo con el propósito del fortalecimiento

INFORME DE GESTIÓN 2008

Fundación Teatro Libre de Chapinero y la Caja de Compensación Familiar COMPENSAR.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

del campo de la danza a través de la creación de vínculos con la ciudad en su conjunto, así como con instituciones de orden cultural. Se otorgaron 14 estímulos a diferentes personas jurídicas de derecho privado sin ánimo de lucro quienes realizaron en el Distrito Capital proyectos de fomento, planeación, información y organización en las dimensiones de formación y circulación en el ámbito de la danza. El valor total adjudicado fue de 218 millones de pesos. Como resultado de la ejecución de estos 14 proyectos, un total de 12 990 personas fueron beneficiarias de las actividades desarrolladas en el marco de este programa. Las dimensiones en las que tuvieron énfasis las acciones de los diferentes proyectos fueron de formación e investigación y circulación, de los cuales el impacto en número de beneficiarios fue de 1 048 y 11 942 respectivamente. Adicionalmente el en evento de niños y niñas se contó con la participación de 5 904 personas. Resumen de actividad Proyectos apoyados por la OFB durante el 2008 Danza. Área de arte Dramático

El modelo de gestión del área de arte dramático, constituye un esfuerzo continuo de concertación y organización del sector, quienes de la mano de las entidades públicas con las que se han relacionado, durante más de una década de existencia del Consejo de Área, han logrado ejecutar el total de los recursos asignados al fomento a la circulación y formación a esta área las diferentes asociaciones u organizaciones; consolidando así un sin número de festivales según el sector específico del área. Bogotá Distrito Teatral Es una campaña que reúne esfuerzos del sector teatral profesional de la ciudad y de la OFB, para emprender un macroproyecto de ciudad que incluye actividades, temporadas, eventos académicos, estrenos, festivales, que unidos posicionen la imagen y las actividades teatrales en un estatus de hábito entre los ciudadanos y forme parte del quehacer, de la cotidianidad, de las opciones y alternativas de los habitantes

de la ciudad, para fortalecer su vida en términos intelectuales, espirituales, de encuentro, de crecimiento y de diversión. Bogotá Distrito Teatral, es un programa que cuenta con 27 escenarios a través del Programa Salas Concertadas, que son salas de teatro de pequeño y mediano formato apoyadas y vinculadas a la actividad artística de la Orquesta Filarmónica. La programación artística y cultural está conformada por distintos sectores como son: teatro infantil y de títeres, teatro callejero, teatro gestual, teatro comunitario, narradores orales y un festival distrital. Son más 90 organizaciones y grupos teatrales de la ciudad quienes desarrollaron sus proyectos teatrales apoyados con recursos de la OFB, con el ánimo de fortalecer la divulgación y asistencia a la actividad teatral de la ciudad, desarrollada como se mencionó anteriormente a través de una la Alianza Estratégica con el programa Salas Concertadas. Por otra parte, esta campaña cuenta con un “Pasaporte Teatral” que es una tarjeta que permite la entrada a 27 salas de teatro concertadas con tarifas y condiciones preferenciales. Programa de estímulos Concurso Distrital de Dramaturgia, fue otor gado con un premio de 15 millones de pesos al maestro Pedro Miguel Rozo con su obra “Nuestras Vidas Privadas”. El Concurso Distrital de creación para jóvenes, al cual fue otorgando un premio de 15 millones de pesos a la ganadora Maruia Forero con la propuesta Insomnia. Adicionalmente, se realizaron 3 publicaciones de obras ganadoras. En las convocatorias 2008, el área de Arte Dramático recibió 41 propuestas de 96 artistas. Programa de apoyos concertados Con el ánimo de apoyar las iniciativas de carácter privado relacionados con la circulación o movilidad local, nacional o internacional de obras teatrales o repertorios, y en la línea de creación a proyectos de montaje o puesta en escena, derivados de procesos investigativos o formativos y con miras a la circulación local, nacional o internacional, en el 2008, se

INFORME DE GESTIÓN 2008

entregaron 13 apoyos a proyectos por un valor de 192 millones de pesos. La Orquesta Filarmónica de Bogotá, a través del área de Arte Dramático realizó en el 2008 un proceso de concertación con diferentes agentes del sector para la realización de los festivales o eventos masivos y/o de carácter congregante, según las derivaciones de las expresiones teatrales, así: Festivales y eventos masivos de Arte Dramático Festival Iberoamericano de Teatro: Festival de realización bianual y de carácter internacional organizado por la Corporación Festival Iberoamericano de Teatro. Ha contado históricamente con un apoyo del IDCT, hoy Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, en el 2008 contó con el apoyo de la Orquesta Filarmónica y de otras entidades de carácter Distrital. El apoyo entregado durante la vigencia 2008 fue de 400 millones de pesos. Festival Alternativo de Teatro: Este es un evento de carácter Distrital organizado por la Corporación Colombiana de Teatro. Es un espacio de encuentro de los grupos distritales, nacionales y latinoamericanos que se desarrolla simultáneamente con el Iberoamericano. El aporte entregado fue de 150 millones de pesos. Convención Latina de Circo: Es un evento que se ha realizado anualmente. Recibieron un aporte de 15 millones de pesos. Festival de Teatro de Bogotá: Este es un evento de carácter distrital organizado por la Asociación Nacional de Salas Concertadas, ha contado con apoyo Distrital desde el 2004 y

su principal fortaleza es la articulación con el sector teatral de la ciudad. El apoyo al festival fue de 187 millones de pesos. Festival de Títeres y Titiriferias: Este es un evento de carácter Distrital organizado por la asociación Nacional de Titiriteros de Colombia (Ático). Es un espacio de encuentro de los grupos distritales dedicados al arte de los títeres y el teatro infantil. El aporte al festival fue de 144 millones de pesos. Gesto vivo: Evento de carácter Distrital organizado por la Corporación de Teatro Producciones el Mimo, como entidad que representa al sector organizado de estos agentes del sector. Es un espacio de encuentro de los grupos y creadores distritales dedicados a Pantomima, Clown, Teatro No Verbal y gestual. El apoyo fue de 48 millones de pesos. Festivales de Narradores: Pura Palabra, Quierocuento, Viajado Mundos y la Calle Cuenta, estos eventos congregantes de los cuenteros y creadores dedicados a la narración oral se realizan anualmente han contado con apoyo institucional dentro del proyecto sectorial de los Narradores Distritales, que ha sido representado en los dos últimos años por la Corporación Nacional para el fomento y la investigación del arte, la cultura y la narración oral: Chaquen palabra con sombra. El apoyo fue de 48 millones de pesos. Encuentro de Teatro Comunitario: Es un proceso que cuenta con la muestra teatral de grupos de teatro comunitario y un componente de formación. Es relevante su vínculo con las comunidades y localidades del distrito. En 2008 fue desarrollado por la Fundación

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

Teatropical. El aporte al encuentro fue de 38 millones de pesos. Festival de títeres Manuelucho: Evento de carácter internacional organizado por la Fundación de Teatro y Títeres la Libélula Dorada, es de carácter anual hasta la fecha ha estado apoyado por el área de arte dramático desde su inicio. Los siguiente festivales de pequeño y mediano formato han realizado varias versiones y vienen abriendo un espacio de encuentro y de visibilidad para el teatro de la ciudad y de grupos internacionales en Bogotá: Festival Antonio Corrales, Maratón de monólogos, Maratón de teatro cómico, Festival de autores colombianos, Festival de piezas cortas para espacios breves, Festival invasión cultural a Bosa y Festival de escenas sin director. Alianzas estratégicas Programa de Salas Concertadas, que durante 15 años de vigencia cada vez fortalece su actividad en la ciudad, el total apoyado al programa en 2008 fue de 1 033 millones de pesos. A este programa pertenecen 27 organizaciones, 30 salas de teatro de mediano y pequeño formato que brindan espacio de

creación, circulación, formación a su grupo y aquellos grupos emergentes de la ciudad, con una programación continua durante 11 meses del año. Como parte de las actividades de la Alianza Estratégica se inició una agenda de reuniones de trabajo desde el 2006 y para el 2008 se instaló la Mesa de Estudio del programa Salas Concertadas, como una instancia que buscó realizar un análisis juicioso del estado del programa y consignar una serie de recomendaciones para su mejoramiento y ajuste hacia los próximos años y la priorización de cinco ejes de trabajo: Infraestructura, Gestión, Normatividad, Proyección y difusión y Organización de sector. ESCENARIOS CULTURALES La Orquesta Filarmónica de Bogotá, tiene como una de sus responsabilidades la administración y programación de cinco escenarios de la ciudad, los cuales desde sus diferentes perfiles hacen parte de una infraestructura importante a nivel de equipamiento cultural. Es por esto, que con el ánimo de mantener este patrimonio, algunos de los escenarios emblemáticos de

Resumen de actividad Proyectos apoyados por la OFB durante el 2008 Arte Dramático

Número de artistas beneficiados Número de Eventos Número de asistentes

7.034* 3.530** 1.969.280***

*Incluye 6938 artistas de los apoyos **Incluye 3.109 funciones de teatro ***Incluye asistencia al Festival Iberoamericano de Teatro y Festival Alternativo de Teatro (bianuales)

INFORME DE GESTIÓN 2008

la capital están en reestructuración, por lo que durante el 2008 uno de los logros más importantes de la administración fue el inicio de las obras que permitirán la renovación de estos escenarios.

espacios alternos, el hall, la cafetería y los baños, lo que le permitirá al teatro cumplir con las normas técnicas de construcción y seguir siendo testigo de la escena cultural de la ciudad.

Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán

La Casona

El Teatro cuenta con una gran historia a lo largo de su paso por tres siglos en el tiempo. En 1888 el Concejo de Bogotá construyó el teatro que fue llamado inicialmente El Municipal, este fue demolido en 1952 y dados los acontecimientos de la época recibe el nombre con el que hasta la fecha se le conoce, y solo hasta 1971 se retoma la iniciativa de construcción de una gran sala de teatro. Luego de muchos cierres y remodelaciones en 1988 con el apoyo del gobierno japonés se renueva su infraestructura y se adecua su interior. En 1995 las entidades responsables de su administración deciden hacer una importante inversión para dotar al teatro de todos los elementos necesarios para solucionar problemas acústicos, espaciales y visuales. El teatro cuenta con una capacidad para 1 750 personas y partir de ese entonces el teatro ha sido escenario de importantes muestras musicales, teatrales y dancísticas que han hecho del TMJEG uno de los escenarios más importantes del Distrito y del país. Durante el 2008, la actividad regular del teatro dejó como resultado un total de 76 actividades y presentaciones artísticas con una participación de 87 098 personas asistentes. Posteriormente, y según lo establecido en el PLAMEC y los estudios previos, el Teatro se cerró con el fin de realizar estudios para el reforzamiento estructural y la adecuación y mejoramiento de los

Al costado sur oriental del Teatro al Aire Libre La Media Torta se encuentra ubicada una casa de arquitectura colonial que se conoce como La Casona. Este espacio ha sido objeto de muchos proyectos culturales de infraestructura que solo hasta el 2008 se han visto materializados en la realización de estudios para la recuperación de este monumento patrimonial de la ciudad, que a partir del 2010 se espera sea este un nuevo escenario para la práctica y la formación en danza. Sala Otto De Greiff

La sala ha sido un escenario, por excelencia de la actividad académica y cultural de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. Se encuentra ubicado en el barrio Teusaquillo, cuenta con un aforo de 80 personas y tiene un diseño de pequeño formato de cámara. La actividad en esta sala durante el 2008 se incremento sustancialmente con presentaciones artísticas, talleres y actividades académicas. La Entidad realizó 64 actividades de cámara y recitales que contaron con la participación de 2 851 personas. Su uso se incrementó en el 3,6% en relación con el 2007. Sala Oriol Rangel

La sala se encuentra ubicada en el Planetario Distrital, cuenta con una capacidad de 170

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

sillas y su diseño es de pequeño formato de cámara. La sala es un espacio en el que los capitalinos han podido asistir a diferentes actividades académicas, culturales y artísticas musicales de preferencia. Durante el 2008 se realizaron 477 actividades, eventos y presentaciones artísticas con una participación de 34 598 personas, lo que significa que en este escenario se programó durante todo el año y en algunos casos con más de una actividad al día. Teatro al Aire Libre La Media Torta

El Centro Cultural la Media Torta, epicentro de la circulación de artistas populares de la ciudad y del país, reinició sus labores de fomento y circulación artística y cultural el día 08 de junio de 2008, después de más de seis meses de estar cerrada al público. Este escenario es caracterizado por su vocación popular y familiar demostrado en un sondeo realizado muestra que los asistentes encuestados son un público cautivo procedente de muy diversos lugares de Bogotá. En su mayoría son trabajadores con una formación mayoritariamente media (bachilleres) y pertenecen a los estratos socioeconómicos 3 y 2, en su orden, y principalmente son mayores de 36 años. Este tipo de público visita muy frecuentemente este escenario y

es motivado por la programación, asistiendo con su familia. Con esta información la Media Torta diseñó su programación buscando atender estas características de público. Durante la programación del 2008, el escenario contó con una variada gama de actividades como: 14 jornadas de cine, denominada, Viernes de película. Audiciones para las convocatorias de las áreas artísticas de la OFB. 31 programas artísticos de “Domingo Familiar”. 28 sábados de actividad cultural con Narración oral, jornadas concertadas con las SDCRD, y presentaciones de colectivos artísticos populares de las localidades de la ciudad. Adicionalmente, fue epicentro de 12 actividades entre reuniones con sectores artísticos juveniles, universidades, Consejeros distritales de cultura, entre otras. Con una participación de 57 966 personas. Es importante destacar la realización de un evento llamado Jingle Bell Rock El día sábado 16 de diciembre a partir de las 12 del día, donde 5 000 jóvenes de diferentes sectores de la ciudad se dieron cita en la Media Torta para ver el evento organizado por una alianza estratégica entre la Orquesta Filarmónica de Bogotá y Caracol radio – Radioactiva, en donde las bandas de rock más reconocidas de la ciudad cantaron los temas más exitosos

El 26 de julio se celebró el cumpleaños número 70 de este importante e histórico escenario. Asistieron alrededor de 5 500 personas. El evento contó con la presencia del Alcalde Mayor de Bogotá Dr. Samuel Moreno Rojas y la presentación de artistas reconocidos como Jorge Velosa, el Indio Rómulo, Beto Gálvez, el Mariachi Clásico Contemporáneo y Pablus Gallinazus. Cabe destacar que el señor Julio César Medina recibió el reconocimiento a sus 82 años de vida y más de 50 años de asistir de manera continua a la programación familiar de los domingos y se contó con la presencia de Fernando González Pacheco quien recibió un reconocimiento por parte del Alcalde mayor por su vida y aportes a la cultura capitalina. Este escenario ha sido testigo de innumerables artistas quienes han participado de la programación habitual del Teatro. Cada fin de semana se contó con una programación variada que da lugar a la recurrente visita de los espectadores generando espacios de convivencia que hacen parte vital de una ciudad como Bogotá. Es importante resaltar que el público asistente a esta celebración manifestó que el 74% de

ellos asiste frecuentemente a la programación habitual del teatro, en igual porcentaje la presencia es en familia y el 35% de ellos asegura que lo hace desde hace 20 años. La razón fundamental por la que asisten es el gusto por la programación. FESTIVALES Y EVENTOS DESTACADOS Una de las líneas de acción de la OFB es su oferta cultural en los Festivales de Ciudad que organiza a nivel metropolitano para garantizar el derecho al acceso a la cultura. Estos festivales consisten en actividades artísticas alrededor de todas las dimensiones concretadas en eventos de circulación masiva entre los cuales están los reconocidos festivales al Parque al igual que por primera vez el Festival Danza en la Ciudad. Estos festivales lograron un incremento de la participación del público en 46% con respecto al 2007, mostrando un alcance fundamental tanto para la ciudadanía y para el sector de las artes escénicas. Es indudable reconocer el impacto y la importancia que para la ciudad tienen hoy en día los Festivales al Parque. Estos eventos, derivados directos de la convocatoria Ciclos de Conciertos, se realizan en torno a seis prácticas o géneros musicales: tradicional colombiana, salsa, jazz, hip hop, ópera y rock.

INFORME DE GESTIÓN 2008

de sus carreras, acompañados por los jóvenes de la ciudad.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

Los Festivales al Parque, que en 2008 presentaron a más de 1 500 músicos en escena, representan para los artistas valiosos espacios de visibilidad, reconocimiento y circulación de sus proyectos. De igual manera, son la plataforma para el desarrollo de iniciativas de emprendimiento o de industrias culturales en lo musical. Como resultado de estos festivales la ciudad reunió en los diferentes escenarios al aire libre y parques de la ciudad más de 600 mil espectadores, quienes avanzaron en la apropiación de los espacios públicos como escenarios culturales, en uno de los ejemplos más significativos de cultura ciudadana. Los Festivales son además momentos de encuentro de saberes y por tal motivo, entorno a ellos, se realizan foros, debates, conferencias, talleres y jornadas didácticas, sobre distintos aspectos de la producción, creación

y circulación musical, dirigidos a músicos y público en general. Se destacan este año los talleres ofrecidos por las agrupaciones nacionales e internacionales invitadas a cada uno de los eventos y las iniciativas de emprendimiento como la Carpa Distrito Rock, la Zona Distrito Hip Hop y el gran foro Resonancia Colombia, en el que la Orquesta Filarmónica de Bogotá se unió en cooperación a organizaciones como el British Council y el Ministerio de Cultura, con el propósito fue generar un espacio de discusión y debate sobre los avances de la industria de la música en Europa y en EEUU, y establecer parangones con la industria en Colombia. Se contó con la presencia de promotores, programadores, managers, directores de medios alternativos, de diferentes países, con quienes se realizaron conferencias, paneles y foros.

En 2008, del 28 al 31 de agosto, se dieron cita 22 agrupaciones musicales y 9 compañías de Danza, sumadas a muestras gastronómicas, artesanales y talleres, en diferentes escenarios de la ciudad, como la Universidad Jorge Tadeo Lozano, el Parque El Lago, la Media Torta y en el popular Septimazo. Participaron además, grupos ganadores de festivales regionales con lo más fuerte de la tradición: Son del Tuno y Herencia del Festival

de Música del Pacífico Petronio Álvarez de Cali, la Banda María Varilla del Festival Nacional del Porro de San Pelayo, los Parranderos de Matambo Y Mirthayu del Festival de Música Andina y Campesina Colombiana Colono de Oro de Florencia, Caquetá, la Delegación de Casanare del Torneo Internacional del Joropo de Villavicencio y el ganador 2008 del Festival Nacional de la Trova Yedinson “Loquillo” Florez. Como invitados especiales estuvieron el Grupo Creole de San Andrés Islas, Carlos Andrés Quintero (joven requintista Santandereano) y el reconocido artista y tres veces Rey vallenato, Alfredo Gutiérrez. Como novedad, el festival Colombia al Parque contó por primera vez con un invitado internacional: El virtuoso del Bandolín Brasilero, Hamilton de Holanda y su quinteto, nominados al Grammy Latino 2007 con el disco “Brasilianos” como mejor álbum instrumental. La producción de los diferentes escenarios contó con un montaje de iluminación y sonidos con características de última tecnología y un perfil de evento metropolitano de carácter masivo.

COLOMBIA AL PARQUE 18.000

16.000

14.000

Asistentes

12.000

10.000

8.000

10.000

6.000

5.000

4.000 2.000 0 2.002

2.003

2.004

2.005

Año

2.006

2.007

2.008

INFORME DE GESTIÓN 2008

Festival Colombia al Parque es un espacio que posibilita el encuentro, el reconocimiento y el diálogo de las diversas expresiones culturales que tienen arraigo en las regiones del país en especial la música y la danza. En él se dan cita tanto las prácticas sonoras rurales de tradición oral de origen campesino, como las expresiones musicales que partiendo de estas tradiciones se mezclan con músicas populares urbanas, académicas y de vanguardia. Dentro de su público se encuentran jóvenes vanguardistas, grupos familiares, migrantes de región, folcloristas, académicos, viejos nostálgicos de región y tradición y toda clase de fusiones y colores.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

Manzanillo de Cuba y La Descarga Criolla de Venezuela con sus invitados especiales: Cesar Monje, Cheo Navarro, Teo Hernandez y Ralph Irizarry de Puerto Rico. En esta, su versión número 11, el Festival rindió un gran homenaje al Grupo Niche. Adicionalmente, este evento sirvió como espacio para rendirle un sentido homenaje tras su fallecimiento a la reconocida gestora y actriz de teatro Fanny Mikey.

El Festival Salsa al Parque nació en 1997 como una propuesta para poner en escena a las agrupaciones locales de este género musical. Adicionalmente, el Festival vincula a programadores de radio, coleccionistas de discos, melómanos, musicólogos e investigadores, quienes hacen muestras de productos como discos, camisetas y afiches, entre otros. Uno de los componentes más importantes de la programación que año tras año se realiza, es la participación de las mejores compañías de baile del país.

La realización de este evento se llevó a cabo en la Plaza de Bolívar, donde se regresó a los montajes habituales sobre el baldaquino del Palacio de Justicia. Por primera vez, los espectadores tuvieron la oportunidad de ver una pantalla de leds. En el centro de la Plaza se ubicó una tarima especial para los bailarines generando un espacio adicional de presentación. La producción contó con altos estándares de calidad y su perfil fue de carácter metropolitano masivo.

Durante el 16 y 17 de agosto de 2008 se reunieron orquestas bogotanas como Yorubá, Enclave 80, Salsamonte, Yerbabuena musical y sus trombones, Calambuco Salsa Brava, Guarango, Conjunto Típico Sabor a Caney y Palo Pa’rumba. La cuota nacional estuvo representada por Toño Barrio y Alma de Barrio. Como invitados internacionales estuvieron La Original de

SALSA AL PARQUE 70.000

62.892

60.000

55.000

Asistentes

50.000

45.000

40.000

32.855

30.000

25.000

23.331

20.000

10.000 0

55.129

21.640

10.000 1.997

1.999

2.000

2.001

2.002

2.003

Año

12.000

2.004

2.005

2.006

2.007

2.008

INFORME DE GESTIÓN 2008

El Festival Jazz al Parque nació en 1995 y desde entonces se convirtió en el escenario ideal para que las propuestas de jazz local, un género aún desconocido para el público en general, se muestre masivamente en escenarios al aire libre de la ciudad, en un proceso muy interesante de formación de públicos. Año tras año, los bogotanos pueden disfrutar de las interpretaciones de agrupaciones locales, nacionales e internacionales. La versión número 13 de este festival, se realizó entre el 13 y 14 de septiembre de 2008. En esta oportunidad, participaron 6 agrupaciones locales: el grupo Cuatroespantos, la vocalista, guitarrista, bajista y compositora, María Elvira Escandón, acompañada de los hermanos Orlando y Germán Sandoval en piano y batería respectivamente, y Mario Baracaldo en el bajo, y las agrupaciones Bola E ‘Fuego, Caída libre, Audiotrópico y el Colectivo Zaperoco Magenta.

Como invitados nacionales estuvieron Puerto Candelaria de Medellín y la Atlantic Big Band de Barranquilla. A nivel internacional Jazz al Parque 2008 tuvo como invitados al gran bajista, compositor, y arreglista venezolano, Gerardo Chacón con su grupo Jazz Etéreo, el Cuarteto de Guitarras Maogany de Brasil, el saxofonista italiano Gianni Bardaro y su grupo de músicos de Dinamarca, el trompetista francés Erik Trufas, y el grupo Se Formó, constituido por músicos de Colombia y Alemania. Jazz al Parque tuvo además en esta versión la participación del gran percusionista colombiano Samuel Torres. El evento se realizó, como ya es conocido, en el Parque El Lago planteado para que el público se ubique en la zona verde y pueda disfrutar de la programación acompañado de una amplificación de sonido y dos pantallas de relevo de imagen.

JAZZ AL PARQUE 25.000

23.000

20.000

21.000

Asistentes

17.742 15.000

15.192

13.550

12.220 11.000

10.000

12.530

12.500

5.000 0

3.000 1.995

3.000

1.997

1.998

1.999

2.000

2.001

2.002

Año

2.003

2.004

2.006

2.007

2.008

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

El Festival Distrital Hip Hop al Parque, llegó a su edición número 12 en el año 2008 convertido en el escenario más grande de la cultura hip hop en Latinoamérica. Es el festival de mayor crecimiento en los últimos años dentro de los eventos “Al Parque”, al pasar de 18 mil asistentes en 2005 a cerca de 32 mil en 2007. En su última versión el festival se realizó bajo el lema Vida, máximo respeto. El Festival ha congregado históricamente a lo mejor de la cultura hip hop y rap de Bogotá y el país, incluyendo algunos representantes de otras nacionalidades. En este evento se congregan los tres frentes que caracterizan esta cultura: el musical con MC´s, colectivos y DJ´s de las más diversas tendencias del género; el de la danza con la presencia de grupos de breakers y el plástico, con los mejores exponentes del graffiti. Hip Hop al Parque es un proyecto destinado al incremento y fortalecimiento de las propuestas

musicales del género hip hop que se gesta en la ciudad. En el 2008 el festival se realizó entre el 18 y 19 de noviembre en el parque metropolitano Simón Bolívar. En esta edición se presentaron un total de 26 artistas entre 10 grupos distritales, 4 ganadores de la Convocatoria Distrital de Danza en el género Breakers, 4 DJ´s y 8 artistas internacionales invitados. Se destaca en el 2008 la participación de agrupaciones invitadas nacionales como la Etnia y Clan Hueso Duro e internacionales como Psycho Realm e Inmortal Technique de Estados Unidos y Nach y Violadores del Verso de España. Hip Hop al Parque incluyó un alto y sofisticado componente logístico que permitió las garantías necesarias en cuanto a seguridad de todos los componentes humanos del mismo y unos estándares muy altos de producción en cuanto a sonido e iluminación.

HIP HOP AL PARQUE 100.000

90.380

Asistentes

80.000 60.000

43.533

40.000

32.880

20.000

8.000 0 2.003

12.000 2.004

18.000 2.005

2.006

Año

2.007

2.008

El Festival cuenta con un espacio dedicado a la productividad y el emprendimiento en torno al rock, conocido como la “Carpa Distrito Rock”. Un mercado dedicado a actividades que tienen como eje el rock: fabricantes de parafernalia (camisetas, botones, afiches, etc.), sellos discográficos independientes, managers, técnicos, ingenieros, estudios de grabación, salas de ensayo y similares, que interactuan con el sector dando a conocer sus productos o servicios. En lo cultural y social, Rock al Parque es un proyecto destinado al incremento y fortalecimiento de las propuestas musicales del género rock gestadas en la ciudad, y al fomento de mecanismos de tolerancia y convivencia en sectores urbanos.

El festival se celebró los días 1, 2 y 3 de noviembre en el Parque Distrital Simón Bolívar y en él se presentaron un total de 48 agrupaciones distribuidas en dos tarimas, una principal y una secundaria, repartidos entre 24 grupos distritales, 5 grupos distritales invitados, 5 grupos nacionales invitados y 16 grupos internacionales invitados. Este año el Festival contó con la participación de agrupaciones internacionales como Bloc Party, Carcass, Gondwana, Panteón Rococo, Sargento García y Black Rebel Motorcycle Club, entre otros. Dentro de los invitados nacionales se destaca la participación de Koyi K Utho, Kronos, Odio a Botero y Masacre, entre otros. El evento concentra un alto porcentaje de la infraestructura en producción técnica del país. Las jornadas del festival contaron por cuarto año consecutivo con dos tarimas programadas de manera simultánea, soportadas en igualdad de condiciones técnicas de sonido, e iluminación escénica y video. Con una novedad en la proyección de video en la que se incorporó una pantalla de leds cuarenta metros adelante del escenario principal para permitir una mayor visibilidad a los asistentes.

ROCK AL PARQUE 450.000 400.000

385.000

350.000

327.000

Asistentes

300.000

252.249

250.000

225.000

200.000

173.000

160.000

150.000

285.000

192.000 152.000

180.000

105.000

100.000

104.000

60.000

50.000

102.000

0 1.995

1.996

1.997

1.998

1.999

2.000

2.001

2.002

Año

2.003

2.004

2.005

2.006

2.007

2.008

INFORME DE GESTIÓN 2008

El Festival Distrital Rock al Parque, que llegó a su edición número 14 en el año 2008, es el evento de asistencia gratuita más importante del rock en Latinoamérica. Bajo el lema de “Extrema Convivencia”, en 2008 realizó entre sus más de 250 mil asistentes el lema Vida, Máximo Respeto. El Festival ha congregado históricamente a lo mejor del talento rock bogotano y colombiano, a la par con grandes figuras del ámbito latinoamericano y algunos exponentes de otras partes del mundo.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

y universidades) como del privado (centros educativos, productores, cantantes), permitiendo que su diseño en las diferentes etapas responda a problemáticas específicas.

El Festival de Ópera y Zarzuela al Parque surgió en primera instancia de la necesidad de llevar a un público diferente este género musical y luego, en la posibilidad de visibilizar la actividad de un sector artístico, conformado principalmente por los directores musicales, los cantantes, los coros, pianistas repetidores, las orquestas profesionales y semiprofesionales.

En 2008 el festival, en su undécima versión, se realizó por primera vez en el Palacio de los Deportes. En este escenario se hizo el estreno mundial de la ópera contemporánea latinoamericana “El Mozote”, que narra una historia de amor en época de conflicto armado en el Salvador. El Festival presentó además Teatro Lírico “Momentos estelares”, obra que exalta exquisitos logros del canto lírico en una versión escénica contemporánea, con la participación de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, dirigida por Francisco Rettig, el Coro Legato, siete solistas y el cuerpo de baile de la Fundación Opera Estudio.

El Festival en sus versiones recientes ha empezado a involucrar el elemento escénico, y con éste, a directores escénicos, escenógrafos, personal de vestuario, luminotécnicos y otros profesionales encargados de desarrollar esta propuesta. El Festival involucra a representantes de las diferentes dimensiones del campo artístico tanto del sector público (Ministerio de Cultura

ÓPERA AL PARQUE 14.000

12.500

12.000

11.750

Asistentes

10.000

7.441

8.000

7.284

6.000 4.000

6.850

6.900

10.000

8.000

5.402 5.000

3.982

2.000 0 1.998

1.999

2.000

2.001

2.002

2.003

Año

2.004

2.005

2.006

2.007

2.008

INFORME DE GESTIÓN 2008

En 2008 se realizó con gran éxito y acogida el primer Festival de Danza en la Ciudad, que en su primera versión reunió a las 12 compañías seleccionadas, por un comité conformado por el público, los jurados expertos de las audiciones y el área de danza, como ganadoras dentro de los festivales realizadas durante todo el año, a esta programación se sumaron algunas compañías invitadas nacionales e internacionales consideradas de gran calidad y trayectoria. Además de esta programación artística se contó con un fuerte componente de formación, espacios académicos con clases maestras en todos los géneros, talleres de crítica, producción y pedagogía y espacios para la apreciación, reflexión y encuentro. En total se vieron beneficiados 220 artistas, se realizaron 34 espectáculos y se impactó más de 6.328 espectadores.

El Ministerio de Cultura en asocio con las Secretarías de Cultura del país organizó la primera versión del Gran Concierto Nacional. Por primera vez, la Orquesta Filarmónica de Bogotá, la Orquesta Sinfónica Nacional y Batuta Bogotá, interpretaron juntas el cuarto movimiento de la Novena Sinfonía de Beethoven, junto a reconocidos solistas de la talla de Martha Senn, Manuel Contreras, Marissa Pérez y Valeriano Lanchas. Participaron además agrupaciones populares del rock, la salsa, el jazz y la música tradicional, entre otros, como Aterciopelados, el Ensamble Sinsonte, Totó la Momposina, Dr. Krápula y Primero mi Tía.

EJECUCIÓN PRESUPUESTAL

INFORME DE GESTIÓN 2008

La reforma administrativa del Distrito ordenada por el Acuerdo 257 de 2006, estableció que la Orquesta como Entidad adscrita del Sector Cultural, Recreación y Deporte ejecuta acciones y estrategias. De acuerdo con lo anterior, la Orquesta filarmónica de Bogotá paso de ser una Entidad unidimensional, esto es, focalizada únicamente al servicio de la Orquesta como instrumento a ser la responsable del fomento de las artes escénicas del Distrito Capital. A la Orquesta Filarmónica de Bogotá le fueron asignados recursos para la vigencia fiscal 2007 por 15 816 millones de pesos; los cuales fueron ejecutados para realizar las actividades tradicionales de la Entidad. El presupuesto asignado para la vigencia fiscal 2008 ascendió a la suma de 31 496 millones de pesos, esto supuso un incremento total en el presupuesto de 99% y en Inversión la variación fue del 513%.

INGRESOS El presupuesto de Ingresos estaba distribuido así: ingresos corrientes 67 millones de pesos y transferencias de la Administración central 31 428 millones de pesos. El recaudo acumulado a 31 de diciembre de 2008 ascendió a la suma de 31 490 millones de pesos, presentándose un porcentaje de ejecución del 99,9%. Respecto a los ingresos cabe destacar el mayor valor recaudado presentado en el rubro “venta de bienes, servicios y productos”, ya que inicialmente se programaron ingresos por esta vía de 21 millones de pesos y a 31 de diciembre de 2008, se habían recaudado 287 millones de pesos; lo anterior debido al aumento de la venta de CD, memorias musicales, y a la participación del 50% por boletería Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional y Fabio Lozano de la Universidad Jorge Tadeo Lozano

ASIGNACIÓN PRESUPUESTAL 2007-2008 35.000

31.496

30.000

Millones de $

25.000 20.000

15.816

15.000 10.000 5.000 0

2007

Presupuesto Asignado

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ

GASTOS El presupuesto de Gastos, la distribución y su ejecución se presentan a continuación: Concepto

Presupuesto definitivo

Ejecución

% de Ejecución

Gastos

31.496

30.988

98,4%

Funcionamiento

15.416

15.101

98,0%

11.395

11.183

98,1%

576

542

94,0%

3.418

3.349

98,0%

100,0%

Inversión

16.080

15.887

98,8%

Directa

15.931

15.745

98,8%

150

143

95,2%

Servicios Personales Gastos generales Aportes patronales Transferencias y pasivos Reservas Servicios de la deuda

Transferencias Pasivos exigibles Reservas

Teniendo en cuenta las cifras anteriormente presentadas, se muestra que el nivel de ejecución presupuestal estuvo en el 98,4%, cifra que refleja una buena gestión presupuestal en cuanto a la oportunidad y calidad. El cierre de la vigencia fiscal 2008, se constituyeron reservas presupuestales por 458 millones de pesos.

INVERSIÓN

La Orquesta Filarmónica de Bogotá tuvo una ejecución presupuestal en inversión del 98,8% la cual se considera excelente. Dando cumplimiento así a la ejecución de sus proyectos misionales y a los compromisos establecidos en los planes de acción.

BOGOTÁ POSITIVA Ciudad de derechos

9.342

9.279

99,3%

Bogotá viva

9.342

9.279

99,3%

509 - Fomento de las Prácticas Artísticas

8.300

8.251

99.4%

513 - Fomento de la Música Sinfónica

1.042

1.029

98,7%

Derecho a la ciudad

493

492

99,9%

Bogotá espacio de vida

493

492

99,9%

450 - Mantenimiento y sostenimiento de la infraestructura cultural pública

493

492

99,9%

Gestión Pública Efectiva y Transparente

455

356

78,2%

Desarrollo institucional integral

455

356

78,2%

518 - Fortalecimiento Institucional

455

356

78,2%

15.931

15.745

98,8%

Total inversión directa