AUSGABE 45
•
7,- CHF 10,-
w w w. l a n a g r o s s a . d e
New Season
Ein Hoch auf die neuen Maschenlooks!
Groovy Colours
Starke Farben voller Power
Safari Stil
Statement-Strick, lässig und einfach chic!
Schmücken Sie sich mit diesem Dreieckstuch, das individuell und lässig ist und so viel Lebensfreude versprüht wie seine Strickerin! Allein die Mischung aus modernen Printgarnen und dem super leichten, seidig gläzenden Lace-Garn machen dieses Dreieckstuch so cool. Modell 1 · Florida & Silkhair. einfach schnell
www.lanagrossa.de
Inhalt Wildlife
6
Top Four – die neuen Garne
4
Wildlife
6
Einfach starke Farben!
22
Lifestyle
34
Moderner Glamour
36
Visonen in Pastell
50
Strickanleitungen
58
36 Moderner Glamour in
Grau & Sand
Herausgeber: Lana Grossa GmbH, Gaimersheim w w w. l a n a g r o s s a . d e Fotos: Nicolas Olonetzky c/o Bascha Kicki Fotografen, www.bascha-photographers.de Artdirektion: Bärbel Miebach Models: Isabela Rangel de Almeida/Boss, Dilys Lambert/Full Circle, Agathe Fournier/Max Models, Emma/Max Models Haare und Make-Up: Laura Kingsmar/One League, Karen Haacke/Six Love Styling: Claudia Loureiro Produktionsfirma: NOMAD Productions Spezieller Dank geht an Aquila Private Game Reserve (www.aquilasafari.com)
Groovy Colours
22
Strick-Design: Lana Grossa Studio Anleitungen/techn. Layout: Edeltraut Söll Redaktion: Claudia Strack Grafik/Satz/Layout/Litho: MXM Digital Service GmbH, München Druck: Pruskil Druck/Gaimersheim Abonnementbestellung online unter: www.filati-leserservice.de Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.
Jetzt Fan werden: facebook.com/lanagrossa
34 Lifestyle-Looks
Dolce & Gabbana
1
4
Florida
Michael Kors
TOP
Inside
Ein faszinierendes Farbenspektakel in Naturtönen – das sind die Farben Afrikas, die bei diesem Stil Pate stehen. Durch raffinierte Garnoptiken und Strukturen bekommt der Modeklassiker eine komplett neue Aussage. Dafür sorgen fantasievolle Effektgarne von LANA GROSSA: moderne Baumwollgarne mit frischer Optik und unterschiedlichsten Beimischungen. Das gibt dem Safari-Stil modernen Schwung! Stricken Sie Ihr Sommertop aus dem Trendmaterial FLORIDA – einem schräg geschnittenen Viskose-Bändchen. Sie werden von der effektvollen Délavé-Optik begeistert sein. Die entsteht dadurch, dass der Viskose-Stoff gewaschen und im noch nassen Zustand gefärbt wird! Dabei laufen die Farben ineinander und sorgen für zusätzliche Farbnuancen, die perfekt miteinander harmonieren. Aria Mit Nadelstärke 10-12 lässt sich dann Ihr Lieblingsteil auch noch ganz schnell stricken! Ebenso raffiniert in der Optik: INSIDE. Das „Zwillingsgarn“ besteht aus zwei feinen BaumwollNetzen, jedes besteht aus zwei Fäden in unterschiedlichen Farben. Zusammen entstehen unschlagbar fantasievolle Maschendessins, die sich super leicht und weich anfühlen. Gehört die luftige Netzoptik in Strick zu Ihren Sommerfavoriten, dann wird Ihnen das Bändchen ARIA aus feiner ägyptischer Baumwolle gefallen. Die mercerisierte MakoBaumwolle glänzt seidig und fühlt sich einfach unglaublich weich und geschmeidig an. Cooler Chic für Abenteuer und Citylife.
Intensiv leuchtende Farbtöne sind perfekte Stimmungsaufheller! Doch nicht nur "Groovy Colours" geben uns ein gutes Gefühl, auch die leichten, frischen Baumwollgarne machen Sommerstrick zu unserem liebsten Essential. Dafür hat LANA GROSSA die Garne passend neu gemischt. Schon mal was von SommerTweed gehört? Mit leuchtend bunten Noppen und einem interessanten Farbverlauf ist das Bändchengarn FLU ein Muss für nonchalante Trendlooks. Fulminante Farbtöne, seidiger Glanz, glatt und formstabil beschreiben die Eigenschaften des Bändchens DACAPO. Was passt besser zu Ihren Looks-to-have als dieses fein mercerisierte Baumwollgarn? Aus einem Jersey-Tuch wird das Bändchen BICOLORE geschnitten. Der Uniton wirkt wie zweifarbig gestreift durch den Mix aus Cotton und Polyamid. Der Favorit für alle "Ungeduldigen": mit 10er Nadeln haben Sie nämlich Ihr Lieblingstop ruckzuck fertig.
Bicolore
Dacapo 4
2
Flu
4
Blumarine
Oro Spring
In diesem Sommer dürfen Sie glänzen! Mit selbst gestrickter Strick-Couture und mit Garnen, die absolute Eyecatcher sind. Soft schimmernd, mit einem coolen Metallic-Glanz oder einem genialen Mix unterschiedlichster Komponenten, die garantiert auffallen. Die Looks: eher minimalistisch, teils elegant, teils unkonventionell und doch lässig. Das Farbenspektrum von Silber bis Dunkelgrau, dazu edle Sandnuancen. Alles ist möglich, denn alles passt zusammen und gibt diesem Look den extravaganten Twist. Eine geniale Erfindung ist die Garnneuheit GROOVE. Um aus dem MultiEffektgarn Ihr Lieblingsteil zu fertigen, brauchen Sie nur etwas Geschick beim Einsatz von Nadel und Faden. Tolle Farb- und Garnstrukturen bringt das Garn mit. Und der Rest geht quasi von selbst! Neu im SECONDO-Sortiment: die Big-Version. Das 8fach gezwirnte Dochtgarn ist ein Mix aus 70% Cotton und 15% Seide, durch den PolyamidAnteil, der sich ganzflächig um das Garn legt entsteht der leichte MetallicEffekt. Für einen raffinierten 2-FarbenEffekt mit Metallic-Glanz sorgt auch TERZO. Feine, langfaserige Baum wolle wird zu 80% mit glänzendem Polyamid umwickelt, daraus entsteht ein trendiger Bicolor-Look, der selbst puristischen Strickteilen einen glamourösen Touch einhaucht. Worauf also noch warten. Der nächste Sommer kommt bestimmt.
Terzo
Groove Secondo Big
Tommy Hilfiger
3
Im Frühling ist Schluss mit dunklen Tönen: wie wäre es mit Pastelltönen, die sorgen auch in diesem Jahr für ein schickes Fresh-up in Ihrem Kleiderschrank. Tragen Sie diesen Trend Ton in Ton, kombinieren Sie verschiedene Pastellfarben miteinander oder ein farbintensives Pendant dazu. Das funktioniert und ist sexy, romantisch und sophisticated zugleich! Passend zu diesem Trend gibt es die Garnneuheit SPRING, eine rundgestrickte Viskose-Kaschmir-Mischung, die mit einer texturierten Polyamid faser gefüllt ist. Dadurch ist der Garnfaden gleichmäßig rund, formstabil und die daraus gestrickten Maschenlooks super leicht und herrlich angenehm zu tragen! Ein exklusiver Materialmix perfekt für den jungen, modernen Romantik-Look! Dass Gegensätze sich anziehen, beweist das Multifilo-Garn ORO, das aus 14 Einzelfäden besteht! Dafür werden ein Woll- und ein Baumwollfaden paarweise vorgezwirnt, bevor alle Fasern zusammengefügt werden. Durch die Verbindung von tierischer und pflanzlicher Faser entsteht ein vollkommen neues Garn, mit einer ganz besonderen Fülle, Gleichmäßigkeit und Formstabilität. Das edle Garn, es wird mit Nadelstärke 3,5-4 verstrickt, ist das Basic filigraner Strickdesigns und so elegant wie nie!
In diesem Sommer trägt man das Lebensgefühl auf der Haut. Moderne African Queens lieben warme Erdtöne, die sich ausdrucksstark in dieser verschlusslosen Jacke mit Mantelkragen zeigen. Die DelaveOptik bringt das bedruckte, aus Viskose-Stoff geschnittene einfach Bändchen mit. schnell Modell 2 · Florida. Womit könnte man den Safari-Stil femininer inszenieren als mit dieser Tunika? Luftige Maschen plus Printgarn fügen sich effektvoll zusammen. Modell 3 · Secondo & Secondo Print.
Die Leichtigkeit des Seins – trifft bei diesem Pulli in allen Punkten zu! Sie stricken aus einem unglaublich leichten Garn zwei unterschiedlich breite Teile, die Sie dann einfach zusammenfügen. Leichter geht's nicht! Modell 4 · Inside.
6
Wild life Endlose Savannen, wilde Tiere ganz nah – die Weite Afrikas ruft! Edle Naturtöne beherrschen den Look für eine Safari, unser Favorit für den Sommer. Denn wie sonst lässt sich purer Chic mit modischer Lässigkeit so trendy miteinander verbinden?
7
Wild life
Perfekte Looks für die Großstadt-Safari!
Verpassen Sie dem klassischen Safarithema ein eindrucks volles Update! Mit dieser Muster-Alternative und dem Farbenmix geben Sie dem Modeklassiker ein modernes, neues Gesicht. Modell 5 · Aria. Bye, bye Großwildjagd. Wer heute auf Safari geht, verzichtet auf wilde AnimalPrints zugunsten luftiger Lochmuster-Optik. Schönste Stiltrophäe: die Longweste mit überschnittener Schulterpartie in einem typischen Umbraton! Modell 6 · Dacapo. einfach schnell
9
Nichts ist im Sommer lässiger als eine verschlusslose, weich gestrickte Jacke. Dafür ist das fantasievolle Garn und der unkomplizierte Oversized-Schnitt verantwortlich. Genauso wie wir es uns von einer Jacke wünschen! Modell 7 · Bicolore. einfach schnell
Wild life 10
Atmungsaktiv? Mehr noch: sommerlich luftig! Edler Strick in Netzoptik schafft den Sprung von sportlich funktional zum eleganten Lieblingsteil. Modell 8 · Aria. Sommer, Sonne, Tops! Stricken Sie sich eins aus einem, in modernen Farben bedruckten Printgarn, in der jetzt modernen Länge. Für die Figur formende Optik sorgen längsgestrickte Lochmuster. Ideal! Modell 9 · Secondo Print.
So lässig schick wie einst die Ladies der Kolonialzeit.
Wild life 12
Nach der großen Wildtier-Schau genießen wir kühle Resort-Looks! Überraschend neue Effekte bringt dieses Fantasie bändchen zum Vorschein. Es setzt auf bunte Noppen, die bei diesem sexy Minikleid ihre volle Wirkung entfalten! So lässt sich der klassische Tweedlook erfrischend neu definieren! einfach schnell Cool. Modell 10 · Flu. Nach dem „Weniger ist mehr“Prinzip orientiert sich dieser klassische Baumwollpulli. Die Pfeffer & Salz-Optik gibt dem lässigen Teil die moderne Note. Modell 11 · Terzo. einfach schnell
13
Experimentieren Sie doch mal mit den neuen Sommergarnen! Denn die sorgen dafür, dass jedes dieser Sommertops, weil aus drei unterschiedlichen Garnen gestrickt, immer wieder individuell anders wirkt. Und welches ist Ihr Stil? Edel & extravagant Modell 12 · Aria & Secondo. Lässig & sportiv einfach Modell 13 · Florida. schnell Minimalistisch & pur! Modell 14 · Paradiso. einfach
einfach schnell
schnell
Wild life
Mit Safari assoziieren wir Hitze und coole Looks.
14
15
Make it easy. Freuen Sie sich schon mal auf heiße Temperaturen! Denn aus diesem angenehm weichen Jersey-Bändchen ist der unkomplizierte und absolut im Trend liegende Short-Pulli ganz schnell gestrickt. Modell 15 · Bicolore.
Safari de Luxe - ungezwungene Lässigkeit!
Wild life
Neuer Liebling in unserer It-Piece-Sammlung: so ein Raglan-Pullover. Sein Schnitt ist lässig, elegant und durch die tief angesetzten Raglanärmel auch an Sommertagen angenehm kühl. Weitere Trend-Facts: der fruchtige Beerenton, das raffinierte Strukturmuster... Einfach anziehend! Modell 16 · Dacapo.
17
Prints, der heiĂ&#x;este Trend fĂźr moderne Raubkatzen.
Wild life
Strick darf jetzt ruhig etwas Luft-maschiger sein! Durch die subtile Transparenz wirkt die im Netzmuster gestrickte Jacke gleich noch einen Tick cooler. Kombinieren Sie ein farblich abgestimmtes Top darunter – dann wird dieses Trendteil sogar bürotauglich! Modell 17 · Dacapo. Trotz grober Maschenoptik eine gewisse Eleganz ausstrahlen: das gelingt dieser Weste auf lässige, unangestrengte Art. Sie lässt sich mit jedem Stil kombinieren, für die Optik sorgt ein Printgarn und ist einfach und schnell gestrickt. Genauso wie es sein soll! Modell 18 · Florida. einfach schnell
19
Grobe Maschen, ein dunkler Braunton und pure Baumwolle so wird die Longjacke Kult! Unser Lieblingsbeispiel wird ganz locker gestrickt, hat lässige Ärmel und einen Bändchenverschluss. Ein stylishes Traumbasic! Modell 19 · Paradiso. Extravagant! So eine Statement-Jacke ist auf keine Jahreszeit festgelegt. Der raffinierte Streifenmix, die lässigen Fransendetails und das angenehme Baumwollmaterial stehen für eine neue Generation Easy Living in Strick. Modell 20 · Paradiso. einfach schnell
20
Wild life
Safari-Stil. F端r uns Ausdruck modernen Lifestyles.
Warum diese im Lochmuster gestrickte Zipfeljacke mehr kann? Weil sie in einem explosiven Farbencocktail gl盲nzt und damit der richtige Stylingpartner ist zu raffinierten Mix&Match-Looks. Und, weil sie auch zu unifarbenen Outfits einfach tolle Akzente setzt. Modell 21 路 Flu.
22
Colour Styles groovy
Ihr Stil-Liebling für den Summer in the City? Ja perfekt, denn die unkomplizierte Tunika ist mit halsfernem Rolli, angestrickten Ärmeln und vor allem durch die bunten Tweed-Noppen ein tolles I-Tüpfelchen für nonchalante Looks. Modell 22 · Flu. einfach schnell
Endlich! Wir freuen uns jetzt über steigende Temperaturen & milde Tage. Doch am meisten über luftige & flirty Strickessentials in „groovy Colours“ – intensiv leuchtende Töne für 24h-Looks!
24
Kein Wunder, dass man jetzt Strick am liebsten 24h und das an 7 Tagen die Woche trägt. Ein Grund dafür ist sicher auch das kastig geschnittene Strickshirt in flammendem Orange. Stylishes Accessoire dazu: das farblich harmonierende Häkeltuch mit langen Fransen. Einfach nicht zu übersehen! einfach Modell 23 & 24 · schnell Linarte & Flu. Meliert, gestreift und leuchtend bunt – dieser ungezwungene Pulli bringt frischen Wind in unseren Kleiderschrank. Zum New-Season-Look ist der lange Streifenschal mit Fransen eine super Investition. Modell 25 & 26 · Dacapo & Flu & Florida. einfach schnell
Colour Styles groovy
25
Colour Styles groovy
26
Haben Sie Mut zur Farbe! Leuchtendes Grün, das leichte Baumwollbändchen und der entspannte Schnitt – dieser Pulli zeigt, dass casual nicht einfach nur cool sondern auch chic ist! Mit von der Partie: der ultraleichte Schal in Regenbogenfarben. Das Multitalent für jedes Styling! einfach Modell 27 · Pulli: Paradiso. schnell Modell 28 · Schal: Silkhair Print. Die Spitzenweste steht für Lässigkeit und modernen Lifestyle. Sie knackt starre Dresscodes, lässt sich frei kombinieren und erfindet sich immer wieder neu! Unser Favorit: die grün-melierte Version aus Ajourspitze! einfach Modell 29 · Divino Print. schnell Ohne sie funktioniert kein Kleiderschrank: Basics! Besonders soft und lässig: der moderne Short-Pulli mit angenähtem Loop. Im Garnmix und in einem frischen Grünton gestrickt. Sie werden dieses Modell zu Ihrem Lieblingslook erklären! Modell 30 · Dacapo & Secondo Big.
27
Colour groovy
Wir lieben Strick! Gerade im Sommer! Dieses Stricktop punktet mit dekorativen Rippenstrick-Variationen und einem strahlenden Gelbton. Das gewebte Baumwollbändchen sorgt für die grobe Struktur. Easy Strick zum Wohlfühlen! Modell 31 · Bicolore.
28
einfach schnell
Sport-Chic für jeden Tag! Unser Top-Favorit ist leicht, bequem und sein individueller Stil schenkt Ihrem Look einen ebenso lässigen wie eleganten Touch. Zeitlos und absolut im Trend! Besonders schön in Zitronengelb. Modell 32 · Divino. einfach schnell
Styles
Sie wünschen sich eine farbenfrohe Alternative zum unifarbenen Strick-Shirt? Unser Vorschlag: eine Jacke in Netzstruktur. Mit einem Potpourri an Farben inklusive, denn die entwickeln sich aus dem bedruckten Viskose-Bändchen. Spannend! Modell 33 · Florida. einfach schnell
Wenn Farben unserem Lebensgefühl entsprechen, dann assoziieren wir mit diesem Pulli in „groovy colours“ rundum gute Laune. Großflächige Leuchtfarben, angenehme Baumwolle – unser Dresscode: unkompliziert, frisch und extrem lässig. Modell 34 · Paradiso. einfach schnell
Was lieben wir rund ums Jahr? Cardigans. Dieser Klassiker erfindet sich immer wieder neu und beweist sich in dieser Zusammensetzung als perfekter Mix aus Basics und Fashion-Highlights. Ein unschlagbares Lieblingsteil for ever! Modell 35 · Dacapo. Two-Tone-Top - selbst unser Favorit verdient schon mal ein Make-Over! Die exotische Kombination aus Orange- und Brombeertönen gibt diesem Baumwoll-Top einen ebenso lässigen wie eleganten Touch. einfach Auffallend schön. schnell Modell 36 · Paradiso.
30
Colour Styles groovy
31
Colour Styles groovy
Leuchtfarbe mit Signalwirkung! Dazu ein raffinierter Mustermix! Die Jacke selbst: schlicht und geradlinig, so kommen Royalblau und das Design noch besser zur Geltung. Ein wahrer Eyecatcher! Modell 37 · Dacapo. Auf den ersten Blick ganz klassisch im Etui-Stil, auf den Zweiten cool und raffiniert – unser Lieblingsbasic für den Sommer überrascht immer wieder mit neuen Akzenten! Die Kombination aus verschiedenen Strickmaschen und das bedruckte Bändchen gibt dem Kleid den besonderen Touch! Echt chic. Modell 38 · Inside. Spitzendessins sind und bleiben Trend! Besonders schön wirken die barock anmutenden Ajourspitzen in Smaragd. Ein frischer, eleganter Look aus einer seidig glänzenden Baumwolle, die extrem fein ist und für die filigrane Optik dieses Pullis sorgt. Modell 39 · Aria.
32
33
life style 1
Springtime Bis zum Frühling ist es nur ein kleiner Schritt. Elegante, feminine „Kitten Heels“ von L'Autre Chose. Gehen Sie bequem in die neue Saison! Über Stylebop.com.
2
Rendezvous oder... …Cocktail an der Bar? Ein lavendelfarbenes Seidenkleid von Alice + Olivia schmückt rund um die Uhr. Bei mytheresa.com.
3
Nicht nur am Strand gut ...der Bastshopper von Emilio Pucci. Er überzeugt mit zarten Pastell-Tönen und passt auch perfekt zu City-Looks. Über mytheresa.com.
4
Wild Safari heißt diese coole Nagellackfarbe von Alessandro. Damit setzen Sie Ihre Nägel perfekt in Szene. Über Zalando.de.
5
1
Neo(n)-Chain... ja, diese Halskette von Shourouk ist super stylish und extrem dekorativ. Zum schlichten Shirt wie zum Cocktailkleid: ein echter Eyecatcher. Über Stylebop.com.
6
Heiss: Prints! Wie dekorativ und farbenprächtig sich Digitale Prints von anderen Mustern abheben zeigt der Bikini von Matthew Williamson, über Stylebop.com.
6
Liebe auf den ersten Blick! Das verspielte Wellenmuster und die frischen Sorbetfarben dazu der raffiniert taillierte Schnitt machen das Sommerkleid zu einem relaxten Blickfang. Darauf verzichten? Niemals! Modell 40 · Inside. So sieht Sommer aus! Ein unbedingtes Muss: Leuchtstrick in einem unwiederstehlichen Farbenmix. Der Clou: das lässige Longshirt wird quer und in luftiger Netzstruktur gestrickt. Modell 41 · Inside. einfach schnell
2 3
5 4
34
7
9
8
10 11
Sanfte töne & wilde Muster dazu der Spaß an extravaganten Ideen machen die Sommermode zu einem echten Event. Mixen Sie ausgefallene Muster oder leuchtende Farben mit Schlichtem, tragen Sie zeitlose Klassiker als bonbonfarbene Kreation. Mut zur Vielseitigkeit ist das Motto zu Ihrem ganz individuellen Look!
7 8
Zu den Must-haves in diesem Jahr gehören Maschenlooks wie diese! Für das gewisse Etwas sorgen raffinierte Muster und ein fantasievolles Printgarn. Genial! Modell 42 · Inside. Ihr perfekter Start in den Sommer: mit diesem Top in frischen Pastellfarben und dem coolen Mix aus Zickzack-Mustern sind Sie ganz vorn dabei. Modell 43 · Inside.
How to shine lässt sich mit den glamourösen Chandelliers von Alexis Bittar jedenfalls realisieren. Über Stylebop.com. Here comes the Sun denn diese sonnengelbe, stylishe Umhängetasche von See by Chloé strahlt so viel Energie aus, dass sie einfach für gute Laune sorgen muss! Gesehen bei Stylebop.com.
9
Wow-Effekt dafür sorgt der Rock von MCQ Alexander MCQueen. Deshalb nur schlichte, unifarbene Teile dazu kombinieren! Über Stylebop.com.
10
Federn im Haar Mit diesen stylishen Haarklammern von Capelli NY kriegt man lange Mähnen modisch in Griff. Super süß zu klassischen Safari-Styles. Über Zalando.de.
11
Ganz schön schmuck
…die Quarzuhr mit PerlmuttEffekt in Watercolors. Von Nixon über Zalando.de.
12
12
Leo rocks Wildkatzenlook für alle, denen normale Jeans zu langweilig sind. Skinny-Jeans von Current/Elliot, Über Stylebop.com.
13
Cooler Greek Style Die silberfarbenen Zehen sandalen von Ancient Greek Sandals bringen Sie stylish und bequem durch den Sommer. Über mytheresa.com.
13 35
grey & sand Shine in
Glanz und Transparenz – Strick hat viele Facetten! Seidig schimmernde Silber- und SandNuancen inszenieren mit luftigen Lochmustern und feinen Netzstrukturen heiße Stricklooks, die in den Dünen von Noordhoek Beach wie auf den Flaniermeilen großer Metropolen alles andere in den Schatten stellen.
36
Sexy, ohne gegen den Dresscode zu verstoßen! Locker gestrickte Lochmuster und das feine, seidig schimmerende Baumwollgarn gönnen dieser Tunika noch eine Extraportion Glamour. Tipp: nur schlichte Basics in einer Farbe dazu kombinieren. Macht den Look besonders edel! Modell 44 · Aria.
37
38
grey & sand
Streifen mal anders! Das Garn zaubert nicht nur dieselbigen, es liefert auch unterschiedliche Strukturen und Farben in abwechselnder Reihenfolge. Da wird die Jacke zum Erfolgs modell für alle Strick ungeübten. Denn alles, was kompliziert ist, übernimmt hier das Knäuel. Echt faszinierend! Modell 45 · Groove. Für den Wow-Effekt der sommerleichten Tunika sorgen eingesetzte, kurze Raglanärmel und eine Silhouette in A-Linie. Casual und chic, weil sie für einen unkomplizierten, easy Lifestyle steht. Modell 46 · Divino.
einfach schnell
Wir wissen, was Sie jetzt tragen wollen! Elegante Spitzendessins sorgen immer wieder für „das-muss-ichhaben“-Momente. Mit Zickzackmuster und tiefem Ausschnitt bis zum Bund toppt nur noch die luftige Transparenz den extravaganten Look dieses Pullis. Modell 47 · Terzo.
39
grey & sand
Strickblazer kann man eigentlich nie genug haben! Denn er macht jedes Styling mit, ob elegant oder casual. Die Sommerversion erstrahlt in neuem Look mit betonten Raglanabnahmen, aufgesetzten Taschen und einem dekorati足 ven Kragen in einem klassi足 schen Sandton. F端r uns, ein absolutes Must-have! Modell 48 揃 Linarte.
40
Experimentierfreudig in punkto Design? Lieber Pulli oder doch Jacke? Entscheiden Sie selbst! Dieses Keypiece arbeitet mit Effekten, die durch die Kombination zweier Garne aufs Beste wirken. Lässig zu Jeans, raffiniert zum Kleid – damit gelingt jeder Look! einfach Modell 49 · Florida & schnell Divino Print. Diesen Longcardigan werden Sie in Ihrer privaten Cozy-Linie einordnen. Denn die feine, ägyptische Baumwolle sorgt für das weiche Tragegefühl, für die Optik sind Blockstreifen in den Trendcolours Steingrau und Schiefer zuständig. Perfekt für den Frühling! einfach Modell 50 · Dacapo. schnell
41
grey & sand
Für Glamour-Girls! Ihr Trend-Piece für diesen Sommer: die Tunika. Mit Transparenz und luftiger Lochspitze setzt sie sich gekonnt in Szene. Zum glänzenden Hightlight macht sie das mit einem Metallic-Faden überzoge ne Garn, das auch für den eleganten, zweifarbigen Effekt sorgt. Modell 51 · Terzo.
42
Der Sommer kann kommen! Raffinierte Ajourspitze trifft auf schimmernden Glanz – das macht diesen Poncho-Pulli zu einem perfekten StylingAllrounder. Lässig zur Jeans, schmückend zum Cocktailkleid. Modell 52 · Divino.
43
Auf den ersten Blick ladylike, auf den zweiten Blick cool und raffiniert. Die Stricktunika setzt auf romantische Ajourspitze bei Passe und Ärmel und damit auf edle Einblicke! Modell 53 · Secondo Big. Schmaler Schnitt, lässiger Look und die Trendfarbe Grège – dieses Top glänzt mit einem dekorativen Mustermix und ist das beste Beispiel für modernen Easy-Chic. Modell 54 · Lampone.
44
grey & sand New-Season-Must-have, denn an diesem extravaganten Jäckchen werden Sie nicht vorbei kommen! Filigrane Ajourspitzen und die neue kurze Länge sind die Basis für zeitlose Eleganz. Modell 55 · Divino.
45
So bekommt der klassische Pulli ein modernes Upgrade! Durch den grafischen Two-ToneLook, den legeren Schnitt und das zweifarbig gestreifte B盲ndchen. Dieses Basic besitzt also genau die richtige Dosis Easy-Chic um auch nach Sonnenuntergang einfach zu 眉berzeugen! schnell Modell 56 路 Bicolore. Purer Luxus! Denn dieser schicke Bolero wird aus einer edlen Viskose-KaschmirMischung gestrickt. Ein tolles Basic, mit dem Sie selbst schlichte Alltags-Outfits veredeln! Modell 57 路 Spring.
46
grey & sand
Warum ein Cape zu Everybody's Darling gehört? Ganz einfach: es passt zu jedem Styling! Noch einfacher: weil Sie es aus zwei gleichen Schals stricken, die Sie dann zusammenfügen. Für moderne Transparenz sorgt dann noch das Lochmuster. Mehr ist es nichtl! Modell 58 · Secondo Big. einfach schnell
47
So soft und so easy! Kein Wunder, denn das feine seidig glänzende Material macht diesen schlichten, dunkel grauen Pulli einfach so unwiderstehlich angenehm zu tragen. Femininer Stilbruch: die Mini-Rüsche am Saum. Modell 59 · Aria. einfach schnell
48
grey & sand
Dieses lässige Strickshirt mixt effektvoll Lochmusterdessins und vereint sie zu einem luxuriösen Lieblingsteil. Der weite Schnitt und der edle Farbklassiker verleihen diesem Keypiece die richtige Portion Femininität. Modell 60 · Secondo Big. Eleganz und strahlendes Weiß – ja, das passt! Denn dieses unkomplizierte BasicPiece ist der beste Beweis für entspannte, schicke Lieblingslooks. Modell 61 · Lampone.
49
R
osa flirtet mit Gelb, Hellblau geht eine Liaison mit Pink ein... zarte PastelltÜne experimentieren mit intensiven Leuchtfarben. Gemeinsam zelebrieren sie ein buntes Fest der Farben. Denn erlaubt ist, was gefällt! Was dabei herauskommt: ein junger, moderner Romantik-Look!
50
Candy Colors mit Charme Weil Romantik auch sehr pur aussehen kann, w眉nschen wir uns dieses Basic auch in diesem Fr眉hjahr an unserer Seite. Leger, aber auch chic und am liebsten in einem zarten Rosa! Modell 62 路 einfach schnell Linarte & Secondo. Wer sagt denn, dass Pastell nur aus hauchzarten Nuancen besteht. Der New Look dieses Trends konzentriert sich auf eine effektvolle Farbskala. Dann darf der Stil der Jacke ruhig etwas minimalistischer sein, ohne dass sie an Wirkung verliert! einfach Modell 63 路 Groove. schnell
51
52
Frühlingstemperaturen. Sonnenschein. Jetzt ist die richtige Zeit, um den apfelgrünen Pulli zu tragen. Romantische Lochspitze und die edle Viskose-KaschmirMischung machen ihn schnell zu unserem absoluten Lieblingsteil. Modell 64 · Spring.
Das neue Strick-Credo im Frühling? Farbe! Und nochmals Farbe! Bunt gemixt, von zart bis impulsiv. Alles passt perfekt zusammen. Capes spielen mal in Blau- und mal in Rosa-Pink-Tönen eine Rolle und zeigen wie frisch und hübsch dieser Pastell-Trend ist. Modell 65 · Spring.
Netzmuster sind einfach schön! Noch schöner wirkt dieses in einem frischen Smaragd, zusammen mit dem Bolero. Dieser Klassiker ist eine super Investition, mit der Sie nicht nur eine Saison glücklich sind. Also nichts wie ran an die Nadeln. Modell 66 · Spring. Grobe Maschen, schöner Farbenmix und eine BaumwollMischung – mit diesem leicht zu strickenden, kastigen Kimonopullover bringen Sie frischen Wind in Ihr Strickfashionrepertoire. Für die Optik sorgt allein die Garnauswahl. einfach Echt cool! Modell 67 · schnell Secondo Big & Groove.
54
55
56
Es gibt gute Gründe, diesen Pulli zu seinem Lieblingsteil zu erklären. Das glamouröse Material, der feminine Fliederton und das dekorative Allover-Zopfmuster. Ein tolles Basic für unkomplizierte Romantik-Looks. Modell 68 · Aria. Einfach zu schön: der Poncho in der Lightversion. Das in soften Pastellnuancen bedruckte Lace-Garn schenkt ihm diese verführerische Leichtigkeit. Genauso interpretieren wir den einfach jungen, modernen schnell Romantik-Stil in Pastell! Modell 69 · Silkhair.
Dieses zartgelbe Stricktop sorgt schon beim Stricken für gute Stimmung. Karree-Ausschnitt und das aparte Muster sorgen für den femininen Touch. An trüben Tagen einfach mit einem Langarmshirt tragen, das bringt Sie garantiert in Frühlingsstimmung. Schön anzusehen: der ultra-softe Loop in sanften Regenbogenfarben – ein edles Basic, das wir zu keiner Jahreszeit mehr missen möchten. Modell 70 & 71 · Linarte & Silkhair. einfach schnell
57
94
Jeder hat sie, aber ehrlich, kann man je genug davon haben? Alles andere als klassisch präsentiert sich das Jäckchen in einer neuen „Kurz“-Version, hat einen schmalen Cut – und ist super einfach zu realisieren. Grund genug unser Jackenkontingent um ein weiteres Exemplar einfach aufzustocken! schnell Modell 72 · Aria. Wenn es nicht diese raffinierten Garne gäbe, die quasi von selbst das Design kreieren, man müsste sie erfinden! Etwas Geschick beim Stricken des Wellenmusters – das ist schon alles! Den Rest Farbe und Struktur bringt dieses starke Trendgarn mit. Faszinierend. Modell 73 · Groove.
95
Alle Blicke auf diesen Mantel! Leuchtendes Pink, grobe Maschen und der lässige Stil – wer will darauf verzichten? Er gehört ganz klar zu den Favoriten dieser Saison und deshalb auf die To-do-Liste jeder Trendsetterin. Modell 74 · Bicolore.
Das neue Filati Journal Herbst/Winter 2013 erscheint Ende Juli.