Lana Grossa FILATI Uitgave 54 (Herfst/Winter 2017/18) (NL)

UITGAVE 54

 7,-

www.lanagrossa.com

Het beste aan de Herfst is

COOLE

DE BREIMODE

Mannen Mode

COMFORT WAAR JE MAAR KIJKT

I N S I D E Herfstwandeling

4

Trends & News

20

Cozy on the beach

22

Urban fashion

36

Beautiful day

54

Breibeschrijvingen

65

I M P R E S S U M Uitgever: Lana Grossa GmbH, Gaimersheim www.lanagrossa.com Foto's: Nicolas Olonetzky c/o Bascha Kicki Fotografen, www.bascha-photographers.de Artdirection: Bärbel Miebach Models: Gulsina Kalimullina/Mega Model Agency, Frederikke Olesen/Model Management, Ric Wersig/M4 Models Kapsels & make-up: Boris Rieker/Bigoudi Styling: Katalin Kiss/Phoenix Strick-Design: Lana Grossa Studio Beschrijvingen/techn. layout: Edeltraut Söll Tekst: Claudia Strack Grafiek/zetsel/layout/litho: MXM Digital Service GmbH, München Druk: Druck Pruskil, Gaimersheim

Cozy on the beach 22

Alle modellen staan onder bescherming van het auteursrecht. Namaken voor commerciële doeleinden is verboden. Nadruk alleen met toestemming van de uitgeverij.

Herfstwandeling 4

2

Op het land Zich in een lekkere lange mantel hullen, wanneer het buiten zo stilletjes aan steeds kouder wordt. Niets is mooier, vooral wanneer het nieuwe lievelingsstuk gemaakt is van de wolcollectie LANDLUST. Nog meer modellen, gemaakt van dit garen, vindt u in vele LANA GROSSA magazines en vanaf eind augustus in elke LANDLUST.

Beautiful day 54

Urban fashion 36

3

SPORTIEF, COMFORTABEL – een trui voor haar en voor hem. Heel gemakkelijk in averechte tricotsteek gebreid, met een streep middenvoor als accent. Mooie, klassieke ronde hals en een schitterend kleurverloop, dat het garen zelf meebrengt. Met een warme, losjes om de hals gewikkelde franjesjaal wordt de look compleet. Model 1 · Trui: Garzato Fleece Dégradé.

Model 2 · Sjaal: Super Color & Garzato Fleece Dégradé. © Broek: American Vintage, schoenen: Neosens.

DE JOKER OP HET GEBIED van herfststyling? Een boyfriend-trui. Oversized, met XL-tartanpatroon, dat in drie kleuren gebreid wordt.

Het kruis kan overigens ook in maassteek worden geborduurd. Model 3 · Garzato Fleece. © Broek: Baum und Pferdgarten, schoenen: Nobrand

4

HERFSTwandeling In de herfst is de natuur op zijn mooist! Met het vallende loof, dat met zijn kleurfacetten de wereld een beetje bonter maakt en met de aangenaam frisse lucht, die ons diep laat doorademen. De mooiste tijd voor een heerlijke wandeling met zijn tweeĂŤn of met vrienden, in de nieuwe breimode, waarop we ons nu kunnen verheugen. Lekker warm ingepakt in onze lievelingsvesten, truien, mutsen en sjaals, in heerlijke kleuren en gemaakt van schitterende garens, zijn we nu maar wat graag buiten!

5

6

HERFSTwandeling

EEN SUPER WIJDE SNIT – dat is de trend bij de gebreide mantels voor de komende winter. Met een brede bies in patroon met langgetrokken steken en opgezette zakken.

Model 4 · Estremo. © Maillot: Fogal, schoenen: LemonJelly, blouse en rok: Oui. ONZE BESTE VRIEND! Voor binnen en buiten: deze raglantrui. Een beetje oversized, korte vorm met ronde hals, heerlijk licht en toch lekker warm. En mocht er dan toch eens een frisse bries waaien, dan komen muts en sjaal in klassieke patroondesigns goed van pas.

Model 5 · Trui: Silkhair 2.0. Model 6 & 7 · Muts & sjaal: Gomitolo 200 & Cool Wool. © Broek: American Vintage, blouse: Oui.

7

HERFSTwandeling

ZEKER WETEN: dit typische herenvest hoort ook in zijn kleerkast! Het wordt in een structuurpatroon met langgetrokken steken gebreid en met drukknopen gesloten. Voor de liefhebbers van mutsen: de basic wordt nu met brede rolrand gedragen. Model 8 · Vest: Landlust Merino 120. Model 9 · Muts: Cool Wool Alpaca. © Hemd: American Vintage, broek: Armed Angels.

8

HEERLIJK ONTSPANNEN! Want voor deze chique cape met hoge staande boord hebben wij alleen dit creatieve kleurverloopgaren nodig – al het andere is supereasy breiwerk!

Model 10 · Super Color. © Topje: American Vintage, broek: Ivi Collection.

9

DE BESTE BEGELEIDER voor onze herfstwandeling is een ponchotrui in een luchtige oversize-vorm met een kleine rolkraag.

Handschoenen of polswarmers vergeten? Handen gewoon in de kangoeroezak steken.

Confettibont ontmoet herfstgrijs: muts en polswarmers, gemaakt van een nieuw multicolorgaren. Model 12 · Ponchotrui: Garzato Fleece. Model 13 & 14 · Muts & polswarmers: Colorino. © Broek: Baum und Pferdgarten.

HERFSTwandeling

ALLES AAN DEZE MANTEL is feminien: de chique kleur in mauve en grijs, de A-lijn, de grote kraag en het heerlijk zachte materiaal. Een echte teamplayer, waarmee u altijd en overal voor de dag kunt komen. Model 11 · Lala Berlin Lovely. © Blouse: Ivi Collection, broek: Gestuz.

10

11

HERFSTwandeling HAPPY TIMES – het gaat ons goed! De edele trui van kasjmier-mix wordt in een raatpatroon gebreid, met dubbele draad en in een kleurenmix. Heerlijk warm: de dubbele beanie.

Model 15 · Trui: Cashmere 16 Fine. Model 16 · Muts: Alta Moda Alpaca. © Hemd: American Vintage, broek: Armed Angels. DE ABSOLUTE FAVORIET: de poncho – gewoon over het hoofd trekken en met elke look combineren. In een mooi structuurpatroon gebreid, met passende loop. Model 17 & 18 · Poncho & loop: Alta Moda Superbaby. © Longsleeve: American Vintage, jurk: Gestuz.

12

VAN HAAR OF VAN HEM? Het idee voor dit vest stamt uit "papa's kleerkast".

De sportieve vorm met 2-richtingen-ritssluiting, het mooie retropatroon met gekruiste langgetrokken steken en de dubbele staande boord in boordsteek passen bij de look van deze tijd. Model 19 ¡ Alta Moda Cashmere 16. Š Broek: Gestuz, hemd: Oui.

13

14

ONZE FASHION-FORMULE voor de herfst: jurk + poncho + sjaal. Het feminiene jurkje met A-lijn heeft lurexaccenten.

Dat geldt ook voor de extralange sjaal, die meerdere malen om de hals geslagen kan worden. En dan nog een nieuw type poncho – open te dragen en achter langer dan voor – een chique, coole look met vele combinatiemogelijkheden.

Model 20 & 21 · Jurk & sjaal: Cometa. Model 22 · Poncho: Cloud Dégradé. © Broek: Habsburg Manufaktur.

EEN LONGCOAT, met decent structuurpatroon, in een eenvoudige rechte vorm en geheel zonder sluiting. De look: Brits-klassiek – een echte eyecatcher, die super met de populaire herenlook gecombineerd kan worden.

Sportief wordt het met jeans en sneakers. Model 23 · Alta Moda Alpaca & Alpaca 400. © Hemd: Toni, broek: American Vintage, schoenen: Lemon Jelly.

HERFSTwandeling 15

DE IDEALE OPLOSSING, wanneer het buiten fris wordt: een coltrui in klassieke vorm en met kabelstrepen, gebreid met een nieuw, edel alpacagaren.

Model 24 · Alpaca Peru 100. © Broek: American Vintage.

16

HERFSTwandeling ONGECOMPLICEERDE BASIC! Want met een mouwloos vest zijn wij snel goed gekleed. Haar stijl: van franjegaren, oversized met zijsplitten en ingebreide zakken. Luchtig over een trui of stylish met ceintuur als mantel gedragen – altijd en overal een coole look. Model 25 · Scala. © Longsleeve: Basler, broek: Ana Alcazar, schoenen: Unisa.

17

HERFSTwandeling

ONS DREAMTEAM! Het lange oversized vest met korte mouwen gecombineerd met een feminien wikkelvest. Het vlotte lange deel in een lichte currykleur wordt in drievoudig patentpatroon gebreid en heeft een mooie sjaalkraag. Model 26 · Cloud. GROOT THEMA: RUCHES! Bij dit wikkelvest vervangen ze de typische mouwboordjes en zijn een echte eyecatcher.

Wikkelvest en lang vest, een fantastische mix in moderne style. Model 27 · Alta Moda Alpaca. © Longsleeve: American Vintage, rok: Baum und Pferdgarten, laarzen: Unisa.

18

19

© Foto: Petra Obermueller

Trends & n e w s

© Foto: Petra Obermueller

ALPACA PERU Nieuw bij LANA GROSSA Heeft u het eenmaal een keer in uw handen gehad, bent u van de ongelooflijke zachtheid, luchtigheid en fijnheid van het materiaal overtuigd. Pure luxe, op elk gebied, want de wol is 100% van de zachtste baby-alpaca-vezels gemaakt en is bij LANA GROSSA in twee diktes verkrijgbaar: ALPACA PERU 100 wordt met naalddikte 5-6 gebreid (100 m per 50 g). ALPACA PERU 200 met naalddikte 3-4 (200 m/50 g).

Eenmaal verwerkt vormen de garens een prachtig, gelijkmatig stekenbeeld, structuurpatronen komen daarbij bijzonder mooi uit. Welk project ook op het verlanglijstje staat, met deze wol maken wij de meest knusse lievelingsdelen. Dat ALPACA PERU iets bijzonders is, ziet men ook al aan de liefdevolle etikettering van de bolletjes: met een handgemaakt klein strikje en een klein booklet. Maar waar komt eigenlijk de alpacawol vandaan? Het origineel stamt van de alpaca's in Peru en Bolivië.

Geschoren wordt daar precies eenmaal per jaar – steeds kort voor het begin van de zomer. Zo verliest de wol resp. het vlies onder de veranderde weersomstandigheden niet aan kwaliteit. Elk dier levert tussen drie en vijf kilo wol. Wat maakt alpacawol zo bijzonder? Ze heeft eenmalige thermische eigenschappen, die met de samenstelling van de vezel samenhangen, waardoor lucht wordt ingesloten. Deze holle vezels houden de lichaamswarmte vast. Alpacawol is zelfs voor mensen met een wolallergie geschikt, daar de haartjes geen lanoline bevatten. Het mooie aan alpaca is, dat de haartjes het licht reflecteren door kleine, de vezels omhullende schubben, daardoor krijgt het garen een bijzondere edele glans, die wij ook in het breiwerk bewonderen. De wol is extreem glad, robuust en vormt geen knoopjes. Bovendien is de wol extreem licht van gewicht, warm en vergelijkbaar exclusief als kasjmier, want er worden maar kleine hoeveelheden uit Zuid-Amerika voor de wereldmarkt geëxporteerd. Er zijn verschillende soorten, die zich vooral door de zachtheid van het garen van elkaar onderscheiden: alpaca superfijn (25,5 mikron), de bekendste alpacawol, baby alpaca (22,5 mikron) – niet de wol van een alpacababy, maar afhankelijk van de genetische samenstelling van het ras - is bijzonder zacht en soepel. Daaruit bestaat ook ALPACA PERU, omdat deze wol aan alle voorwaarden voor dit edele garen voldoet! Zin in nog meer breilooks van alpacagaren?

Dan kijkt u vooral uit naar de uitgave Alpaca Special met 18 prachtige modellen, die einde augustus op de markt komt.

20

Met de nieuwe garens voor het herfst-/winterseizoen krijgen wij ook weer zin om te breien en te haken, zin in eigen ideeën, die we in trendy stekenlooks omzetten. Het materiaal ligt in onze handen: edele alpacawol, moderne mengsels met merinoswol en de nieuwe LANDLUST-wol!

COMFORT EN LUXE – De trendgarens voor de komende koelere temperaturen zetten wij op zachte kwaliteiten, die super licht zijn en ons dag in, dag uit begeleiden. Een prachtige mix van Superkid Mohair en Baby Alpaca is MOHAIRNUOVO, dit garen verwent ons met lievelingsdelen, zacht en pluizig. Intussen een klassieker in de LANA GROSSA-collectie: SILKHAIR 2.0 – met een nieuw licht zijden net en 70% mohair het perfecte garen voor een heerlijk zacht breiwerk met wow-effect. Bij deze mooie bicolor-effecten van ANIMA wil men het liefste meteen beginnen met breien. Het materiaal met een kern van katoen, waaromheen een van licht naar donker geverfd en met kunstvezel gemengd baby alpacagaren gesponnen wordt, zorgt voor een fijn afgestemd, warm kleurcontrast. Of dat aan het donkere jaargetijde ligt? In de winter houden wij van decent glanzende stekenlooks, die wij in dit seizoen het liefst met COMETA breien.

Kent u ze nog, de nicki-truien? Bij het breien met MICIO – een garenmix van merinoswol en kameelwol – ontstaat een dichte pluizig zachte fleece-optiek, die heerlijk zacht op de huid is. Met COLORINO maken we het donkere jaargetijde een beetje bonter. Twee soffilo-garens – een gevuld net met merinoswol en kunstvezels – worden afzonderlijk bedrukt en dan in elkaar gedraaid.

Moderne oversize-looks verdragen "Chunky"garens zoals ESTREMO. Met dikke naalden is zo'n mantel in een mum van tijd klaar. Dat is toch echt fantastisch, niet waar? Voor alle fans van LALA Berlin garens: ook in dit seizoen krijgt de designer-collectie er twee garens bij. Met FLUFFY, een scheerwol-mix van alpaca en mohair verlenen wij truien en vesten een pluizig tweed-karakter. LOVELY is een garenconstructie van extrafijne merinoswol, baby alpaca en kasjmier. Een mooie, volumineuze wol voor winterse projecten met stijl.

EEN WINTER ZONDER LOOP – onvoorstelbaar! Dit model is niet alleen heerlijk warm, hij is ook nog eens uitstekend geschikt om mee te stylen. Daarvoor zorgen de bicolor-effecten van het enigszins pluizige garen en de hoge smalle vorm, waardoor we hem ook eens als muts zouden kunnen dragen. Model 28 · Anima.

21

DE NIEUWE NONCHALANCE COZY ON THE BEACH

22

Het koele jaargetijde mag komen. De nieuwe breilooks verleiden ons met fijne, pluizige, volumineuze en chunky steken. Dat is wat we nu nodig hebben.

STOERE MUTS MET FEMINIEN VEST – dat is de trend! De muts: een klassieker in patentpatroon.

Voor de vrouwelijke touch zorgt het luchtig-lichte vest, gemaakt van een moderne garenmix. De voorpanden zijn recht van snit, maar u kunt ze indien gewenst als een soort revers omslaan. Model 29 · Micio & Silkhair. Model 30 · Muts: Lala Berlin Lovely. © Broek: Oui, hemd: American Vintage.

23

Dreamteam voor ijzige tijden

LIFESTYLE is, in een lekker warme, zachte trui de dag doorbrengen. Een trui, die lekker wijd, niet te lang en met een fantasische patronenmix overtuigt. Die met een boothals niet te strak om de hals ligt en die bij een koude bries met een brede sjaal warmhoudt.

Model 31 & 32 · Lala Berlin Fluffy. © Broek: Oui.

VINDEN WIJ GOED! Ons vest heeft niet alleen een sportieve kant – met volumineuze kraag presenteert het zich ook heel feminien en zacht. Dat zorgt voor een heleboel stylingpotentieel.

Model 33 · Anima & Micio. © Broek: American Vintage, hemd: Oui, schoenen: Comptoir des Cotonniers.

24

COZY ON THE BEACH

25

COZY ON THE BEACH

SOMS ZOEKEN WE alleen maar een comfortabel lievelingsdeel zoals dit edele vest. Rechte vorm, luchtige stijl met v-hals, wijde mouwen, opgenaaide zakken en drie drukknopen als sluiting. Perfect als begeleider: de omslagdoek, in ribbelpatroon gebreid. De driehoekige vorm ontstaat door de meerderingen in het midden. Model 34 · Alta Moda Cashmere 16. Model 35 · Doek: Super Color. © Broek: Toni, schoenen: Deichmannn.

MULTICOLORGARENS maken het mogelijk: weinig moeite en toch een fantastisch effect. Hier in de vorm van een korte trui, recht van snit, met een opvallende boord in gerstekorrelpatroon, die er omgeklapt nog mooier uitziet.

Model 36 · Colorino. © Broek: Baum und Pferdgarten, blouse: Comptoir des Cotonniers.

26

Lievelingsdelen met trendfactor

27

Grijze tinten passen bij het jaargetijde

28

COZY ON THE BEACH

ONGELOOFLIJK wat een poncho zo alles kan. Steeds weer nieuwe vormen, steeds weer nieuwe mogelijkheden. Dit model breiden wij in gerstekorrel met aranpatronen aan één stuk, en de passende muts er meteen bij. Model 37 & 38 · Alpaca 400.

DIT VEST GRAAG! De look: heerlijk comfortabel en stylish erbij. Het model is recht van vorm en wordt met een edel zijdemengsel in reliëfpatroon gebreid.

Model 39 · Anima. © Hemd en broek: American Vintage.

© Blouse: Comptoir des Cotonniers, broek: Oui.

29

COZY ON THE BEACH

30

Statements-looks voor een goed gevoel

NAMAKEN GRAAG! Niet omdat vest en loop zo snel in gerstekorrel gebreid zijn – dit duo ziet er ook nog eens extreem vlot uit met jeans, nog veel mooier is echter de mix met elegante broek of een rok. Dat maakt de look mooi feminien.

Model 40 & 41 · Estremo. © Blouse: Comptoir des Cotoniiers, broek: Cos, schoenen: Comptoir des Cotonniers.

WIJ WETEN: vesten zijn tijdloos mooi. Nu overtuigt ons de klassieker met langere vorm, mooie kleurcontrasten met lurexstrepen en een extra lange sjaal, die wij losjes om de hals wikkelen.

Model 42 & 43 · Anima & Silkhair Lusso. © Broek: Antonelli Firenze, blouse: Comptoir des Cotonniers.

31

Perfect voor onbezwaarlijke herfstdagen

PUUR, DECENT en toch een echte eyecatcher!

Moderne patronenmix, met boothals en staande halsboord – in zijn geheel een vlot deel, dat bij elke outfit past.

Model 44 · Emozione. © Broek: Antonelli Firenze, blouse: Comptoir des Cotonniers.

TOTAAL NONCHALANT, deze look! Daarvoor zorgt alleen al de A-vorm van deze trui. Mouwen en loop zijn in een ajourpatroon gebreid, dat zorgt voor een fantastisch effect. Model 45 & 46 · Cloud. © Rok: Steffen Schraut.

32

COZY ON THE BEACH

33

COZY ON THE BEACH

34

Charmante klassiekers met veel flair

VERY BRITISH! En super stylish: de ongecompliceerde trui met ronde hals, in averechte tricotsteek gebreid – zo komt het moderne tweedgaren optimaal uit. We combineren met een klassieke beanie, die ons met lurex-accenten, een hoge boordsteekboord en kabels heel goed bevalt. Model 47 · Lala Berlin Fluffy. Model 48 · Mütze: Cometa. © Blouse en broek: COS.

PRAKTISCH NIKS. Dit ponchovest is zo licht als een veertje. Het bestaat uit twee rechthoeken, die in netpatroon en met boordsteekbies gebreid en aan elkaar genaaid worden. Chique deel, dat wij ook graag met een jurk of een mantel combineren.

Model 49 · Mohairnuovo. © Blouse en broek: American Vintage.

35

U R B A N

F A S H I O N

UITERST STYLISH

Mannen en vrouwen houden van BREIMODE. ALTIJD en OVERAL. Op het werk, bij de studie en in de VRIJE TIJD. Omdat breimode comfortabel is en bij KLEUREN en DESIGN de nieuwste trends volgt. Ons met heerlijke GARENS omhult en van klassiek tot STYLISH een grote boog spant.

36

EEN STREPENMIX zoals hij ons bevalt. Drie kleuren in tricotsteek en ribbelpatroon gebreid, verlenen de klassieke trui met ronde hals zijn sportieve look.

Loop erbij – stylish, perfect bij koele temperaturen.

Model 50 · Alta Moda Alpaca. Model 51 · Loop: Garzato Fleece & Alta Moda Cashmere 16 Dégradé. © Broek: Armed Angels.

HET MAAKT NIET UIT, met deze boordsteektrui zijn wij goed gekleed. Klassieke stijl met ronde hals en 3 recht-2 averecht-patroon.

Vanaf de elleboog zijn de mouwen naar beneden een beetje uitlopend. Decoratief en warm: een hoge smalle loop, die wij ook als een muts kunnen dragen.

Model 52 · Landlust Merino 180.

Model 53 · Loop: Cometa. © Blouse: Steffen Schraut, broek: MAC.

37

U R B A N

F A S H I O N

COOL zijn garens, die alleen voor de OPTIEK zorgen!

38

KLEUREN DOEN GOED, vooral op grijze herfstdagen.

Met deze kleurige poncho fleuren wij niet alleen onszelf, maar ook onze outfit op.

Gewoon dwars breien, op de helft delen en een modern multicolorgaren inzetten.

Model 54 · Super Color. © Blouse: Antonelli Firenze, broek: 123 Paris.

VEST in plaats van een blazer – natuurlijk gaat dat!

Het vest is met een nieuw, zacht tweedgaren gebreid en heeft een sportieve sjaalkraag, die in halve patentsteek gebreid wordt.

Model 55 · Lala Berlin Fluffy. © Blouse: Steffen Schraut, broek: 123 Paris.

39

U R B A N

F A S H I O N ZO MODERN kan een klassieke coltrui geïnterpreteerd worden.

Tweekleurig, met een mooie patronenmix van patentpatroon en tricotsteek.

Een vlot deel voor een perfect optreden. Model 56 · Alta Moda Alpaca. © Broek: Armed Angels.

Mijn MOTTO van de dag: SPORTIEF is het nieuwe STYLISH

40

ZO'N TYPISCH KLEDINGSTUK, dat wij het liefst niet meer uit zullen trekken! Dit klassieke vest is in een kortere oversized-vorm en met een superlicht garen gebreid. Mooie afsluiting: de bies met langgetrokken steken met veloursleren drukknopen. Model 57 ¡ Silkhair 2.0. Š Blouse: YVY Collections, broek: Comptoir des Cotonniers, schoenen: Gestuz.

41

U R B A N

F A S H I O N

Bij het BREIEN worden je eigen IDEEËN werkelijkheid

MIX & MATCH PLEASE! Dat hoeft men ons niet lang te vragen. Wij combineren kabel-, visgraat- en dwars boordpatroon en klaar is een wow-piece! Mooi contrast met de paillettenrok, cool bij een leren broek. Model 60 · Alta Moda Alpaca. © Rok: Gestuz.

WELBEHAGEN MET STIJL! Dat is het juist wat dit dwarsgebreide vest mogelijk maakt. Het comfortabele deel met loop worden met een pluizige garenmix gebreid, heerlijk zacht en aangenaam. Model 58 & 59 · Micio & Silkhair. © Broek: Armed Angels, blouse: Antonelli Firenze, schoenen: Floris van Bommel.

42

43

U R B A N

F A S H I O N

In de WINTER dragen wij BREIWERK graag twee nummers GROTER

44

STIJLVOL en comfortabel tegelijk – daarom is dit vest perfect voor ons. Gebreid met een lichte mohairwol, met dwarsgebreide mouwen en ingebreide zakken. Cool erbij: een muts in een patroon van langgetrokken steken.

Model 61 & 62 · Mohairlana. © Blouse: Steffen Schraut, rok: Antonelli Firenze.

BIG & CHUNKY – en dat is positief bedoeld! In deze winter willen wij de arantrui een tikkeltje nonchalanter, met opulente rolkraag en kimonomouwen, die er meteen in tricotsteek aangebreid worden en in boordsteek eindigen.

Model 63 · Garzato Fleece. © Broek: Rebekka Ruez.

45

U R B A N

F A S H I O N

TREND? Ik hou van LOOKS, die enigszins RETRO zijn.

46

TIJDLOOS GOED! Wie van klassiek houdt, moet van dit vest niet eerst overtuigd worden. Het heeft een typisch "heren"patroon in recht-averechtstructuur, een hoge boordsteekboord en een lange knopenbies. Combineer met je lievelings-beanie voor een coole style!

Model 64 · Mille II. Model 65 · Mütze: Cool Wool Alpaca. © Hemd: American Vintage, broek: Armed Angels.

TEGEN DE KOU helpen gegarandeerd een hoge loop met lurex-accenten en deze knusse gebreide sweater met een mix van kabels en patentpatroon.

Voor de v-hals wordt het voorpand gewoon gedeeld.

Model 66 · Arioso.

Model 67 · Loop: Cometa. © Broek: Gestuz

47

U R B A N

F A S H I O N KLASSIEK JA! Oudbakken beslist nee! Wij houden van dit duo, bestaande uit een topje en een vest, omdat het perfecte stylingpartners zijn. Het topje in gerstekorrel en het vest in kabel- en ajourdesign dragen wij nu eens elegant, dan weer nonchalant, met rok of met jeans.

Model 68 & 69 ¡ Lace Seta. Š Broek: 123 Paris.

48

WAS ER DE PONCHO NIET, dan zouden we hem moeten uitvinden! Ideaal voor het tussenseizoen en een perfect alternatief voor de mantel. Ons nieuwe trenddeel breien wij met een kleurverloopgaren in halve patentsteek met een opvallend brede kabel. Franjes inknopen – wow! Model 70 · Cloud Dégradé. © Broek: Mac.

MULTITALENTEN horen ook in mijn KAST! 49

U R B A N

F A S H I O N

EEN GEBREID VEST op de wishlist van een modieuze man? Ja zeker toch!

Deze trend-icon is nu zelfs voor de business-look een elegant en comfortabel alternatief. Gemaakt van een edel garenmengsel, met kabelpatroon en een knopenbies, die in een sjaalkraag uitloopt – een chique basic bij koude temperaturen.

Model 71 · Alta Moda Cashmere 16 Dégradé. © Top en broek: Ben Sherman.

GROTER, BONTER, VLOTTER – dit reusachtige vest is voor ons de beste oplossing voor elke stylingvraag, het is gegarandeerd een van de gezelligste trends van deze winter. Dus snel breien!

Model 72 · Colorino. © Blouse: Basler, broek: Baum und Pferdgarten.

50

Ook op het WERK voel ik me goed in een VEST!

51

U R B A N

F A S H I O N

COSY en toch heel CHIQUE met de juiste STYLING

52

SNEL EEN NIEUWE LOOK CREËREN. De rechte oversized-vorm en het mooie hyacintpatroon maken van deze slipover een super blikvanger en bovendien een ideaal deel voor de zogenaamde layering-look. Het bestaat uit twee delen inclusief schouderpas, die wordt er in boordpatroon aangebreid, net als de biezen aan de zijkant. Model 74 · Alpaca 400. © Broek: Baum und Pferdgarten, schoenen: 123 Paris.

IN DEZE WINTER dragen wij ons "Around-theclock"-vest gewoon een of twee maten te groot. Gebreid wordt in two-tone-look, met schuingebreide voorpanden en met een volumineuze kraag in boordpatroon.

Model 73 · Colmo. © Broek: Baum und Pferdgarten, schoenen: 123 Paris.

53

Beautiful DAYtoday

WILLKOMMEN in der COUNTRYSIDE des guten STILS. Mit dabei: Software-LOOKS in femininen TÖNEN, aus modernen GARNEN, und neuinterpretier54

ten, klassischen Mustern. Easy zu stylen, federleicht und herrlich flauschig. Für wunderbare WOHLFÜHLMOMENTE. 55

DRAUSSEN IST ES KALT, was wir brauchen ist ein wunderbar warmer Mantel im Farben- und Mustermix.

Darunter ein Mohairpulli und eine Rippenstrick-Mütze, die vor Wind und Kälte schützt.

Modell 75 & 76 · Mantel & Mütze: Cloud. Modell 77 · Pulli: Mohairnuovo. © Hose: Armedangels.

Beautiful DAYtoday

PURE SOFTWARE, denn dieser breite, kraus rechts gestrickte Schal in Pastelltönen hält wunderbar warm, tut was fürs Styling und geht uns leicht von der Nadel.

Besser geht’s nicht!

Modell 78 · Super Color. © Bluse: Basler, Hose: MAC.

56

ENTSPANNT, SUPER COZY und ziemlich schick präsentiert sich die neue Generation Strickmantel. Sehr dekorativ: das Patent-Rautenmuster. Schöne Details sind ein breiter Schalkragen und ziemlich hohe Bündchen. Modell 79 · Landlust Merino 120. © Bluse: Marc Cain, Hose: Cos, Schuhe: Cos.

57

LUXUS- UND KUSCHELFAKTOR: hoch! Dafür sorgt das flauschige, mit Lurexfäden durchwirkte Mohairgarn bei Loop und Rippenstrickpulli, der im Verlauf in einer Rundpasse mit Rippenzopfmuster endet.

So lässt es sich mit Stil wohlfühlen. Modell 82 & 83 · Cometa.

MÜTZEN mit Krempelrand und Streifenmuster sind im Winter Trend. Die Jacke hat eine gerade, kastige Form, breite Rippenblenden und aufgesetzte Taschen – alles ganz easy, denn für den Farbverlauf ist das Garn zuständig. Modell 80 · Alta Moda Superbaby Color.

Modell 81 · Mütze: Lala Berlin Lovely.

© Hose: Basler, Schuhe: Comptoir des Cotonniers.

© Bluse: Oui, Hose: Armedangels.

58

Beautiful DAYtoday

59

Beautiful DAYtoday

STRICKEN, ANZIEHEN und gut aussehen! Die lange Jacke macht’s möglich.

Sie wird in geraden Teilen, im Mix aus kraus und glatt rechts gestrickt, hat Seitenschlitze und andersfarbige, asymmetrisch eingesetzte Streifen – ein lässiger Style! Modell 84 · Lala Berlin Lovely. © Hose: Armedangels.

60

NORDIC STYLE – allerdings nur ein Hauch davon! Der an sich schlichte Pulli, in gerader Form und glatt rechts gestrickt, schmückt sich mit einer dekorativen Jacquardbordüre, die farblich auf die Jacke abgestimmt ist.

Modell 85 · Mohairlana & Lala Berlin Lovely. © Hose: Armedangels.

61

Beautiful DAYtoday

HÜBSCH & CHARMANT. Trifft voll auf diesen Pulli zu.

Er wird im Rippenmuster mit überzogenen Maschen gestrickt und hat gerade, eingesetzte Ärmeln. Macht eine schöne Schulterpartie: der Carmen-Rundhals. Chunky Mütze dazu kombinieren und unser Look ist perfekt!

Modell 86 · Stellina.

Modell 87 · Mütze: Lala Berlin Lovely. © Hose: Basler.

62

JACKE & SCHAL – ein stylisches Team! Für die Optik sorgt ein einfaches Streifenmuster, durch das flauschige Fleecegarn fühlen sich beide Teile kuschelig weich an. Die Jacke hat eine bequeme OversizeForm, die sich mit Gürtel modisch in Form bringen lässt. Dazu der schöne, breite Schal – top! Modell 88 & 89 · Micio & Alcanto. © Bluse: Steffen Schraut, Hose: Armedangels.

63

Beautiful DAYtoday

LEICHT UND LOCKER: dieses Lieblingsteil ist perfekt bei jeder Wetterlage!

Seine Features: gerade Teile, Halbpatent und ein federleichtes Mohairgarn.

Schön dazu: die Mütze mit Fellbommel und einem aus dem Rand heraus gestrickten Zopf-Rippenmuster. Modell 90 · Mohairlana Color.

Modell 91 · Mütze: Alta Moda Cashmere 16 Dégradé. © Hose: Armedangels.

64

EIN ECHTES MULTITALENT, wenn es ums Styling geht. Die ärmellose lange Weste tragen wir schick als Mantelersatz über einem Kostüm und ganz lässig beim Herbstspaziergang zum Lieblingsrolli. Die größte Herausforderung: das zweifarbige Patentmuster in hellem Rosa und einem Altroséton.

Modell 92 · Arioso. © Hose: Basler, Bluse: Gina Trickot.

Das neue Filati Journal FrĂźhjahr/Sommer 2018 erscheint Ende Januar.