FILATI Kids Uitgave 10 (NL)

www.lanagrossa.com

4,50 €

UITGAVE 10

68

Modellen voor Jongens Meisjes Studiehoofden Boekenwurmen Avonturiers Speeltuinliefhebbers Onderzoekers

Vrolijk gekleurde Kinder - looks

Inhoud

01 & 02 & 03

04

TUTTI

INSIEME & PELOSO

Bladzijde 2-15

Over stronken en stenen Bladzijde 16-29

Color Update Bladzijde 30-47/48

Collegelook

2

3

De herfst is de beste tijd VOOR OUTDOOR-AVONTUREN

05 MERINO UNO

06 SLOW WOOL CANAPA

Wie heeft wel eens een dag in een steengroeve doorgebracht?

Niemand? Moest je wel eens doen, want daar is een heleboel te zien. Je zult je verwonderen over de reusachtige graafmachines en ander groot materieel, de verschillende gesteentes of de piepkleine fossielen ontdekken.

Onze tip voor een dagje uit met het hele gezin is de steengroeve in Marching.

Daar zijn ook de mooie foto’s in dit blad gemaakt.

4

07 MERINO UNO

5

08 & 09 BRIGITTE NO. 2

6

10 & 11 BRIGITTE NO. 2

7

8

12

13 & 14

LANDLUST MERINO 180

LANDLUST MERINO 180

15 LANDLUST MERINO 180

9

10

16 & 17 ALTA MODA CASHMERE 16 SFUMATO & ALTA MODA CAHSMERE 16

Als het over stronken en stenen gaat, moet men natuurlijk gemakkelijke en eenvoudige kleding dragen. Dit mooie, gebreide vest met de dikke kabels is dan perfect. En wat heel belangrijk is: het heeft grote zakken om kleine schatten zoals fossielen, vermoedelijke edelstenen, slakkenhuizen of goudkorrels veilig naar huis te kunnen vervoeren.

11

18 & 19 & 20 LANDLUST MERINO 120

Mama’s, papa’s, jouw, mijn, onze... Deze trui vindt de hele familie geweldig en daarom zoekt ieder zijn eigen lievelingskleur uit. Mama in framboos, Mia in aardse terracotta-tinten, Luis in petrol en mint. Och ja, Papa hebben we nog vergeten. Die heeft het liefste grijs en groen.

12

13

21 SLOW WOOL LINO & SILKHAIR

22 CLOUD DÉGRADÉ & TUTTI

14

23 ALTA MODA SUPERBABY

Jongens houden niet van rood? Bij deze trui moeten we ons vooroordeel wel heel snel overboord gooien. De combinatie met kaki en grijs is zo cool, dat de hele klas zich afvraagt van welk merk deze trui is. Tja‌ heeft mama gebreid. Die weet precies wat zo nonchalant staat!

15

Color Update 24 COOL WOOL

Buiten alles grijs? Maakt niet uit, wij brengen kleur in het leven en maken breistukken van TUTTI in alle kleuren van de regenboog. De vrolijke strepen komen uit de bol en men hoeft eigenlijk niks te doen dan heerlijk voor zich uit te breien en zich te verbazen over de kleuren.

16

25 & 26 TUTTI & COOL WOOL & BINGO

17

27 BINGO

28 BINGO

18

29 BINGO

19

30 ALTA MODA SUPERBABY

20

31 LEI

Strepen betekent niet meteen strepen. Het geheim is hier dat het lijkt alsof de banen kakelbont aan elkaar zijn geregen. Probeer het eens uit en combineer uw lievelingskleuren zo ongewoon mogelijk met elkaar. En zie hier, een waar design-stuk!

21

32 & 33 PELOSO

Aflopende kleuren kunnen verslavend werken, gelukkig is het in dit geval geen ernstige ziekte. De ongecompliceerde truien breit men heel simpel in tricotsteek. Dit is ook geschikt voor beginners.

22

23

34 PELOSO

De vrolijk gestreepte sjaal past bij beide mutsen. Het is te hopen dat dit ’s morgens geen moeilijkheden geeft. Een snelle oplossing zou zijn om een tweede sjaal te breien met een andere kleurverdeling. Uit de resten krijgt men dan ook nog een derde muts. Zo zijn we weer terug bij het begin.

24

35 MERINO UNO

36 MERINO UNO

25

26

37 LEI

38 LEI

39 MERINO UNO

Pompons zijn DE trend van deze winter. „Mama, maak mij eens...“ geldt hier niet. Zelfs de kleinsten hebben plezier in het pompon-winden. Je verbaast je waar je deze knuffelige bolletjes al niet aan kunt brengen. Het leuke neveneffect is, dat ook de restjes wol eens opraken.

27

40 BINGO & LALA BERLIN SHINY

41 LANDLUST MERINO 180 & COMETA

28

42 COOL WOOL CASHMERE & CLOUD & LALA BERLIN FLUFFY

43 FELTRO FINE & COOL WOOL CASHMERE & CLOUD & LALA BERLIN FLUFFY

Logeerpartijtje bij je beste vriendin gepland? Pyama, tandenborstel en lievelingsknuffel passen prima in de chique rugzak. Men kan zelfs nog stiekem extra kleren meesmokkelen.

Misschien geeft mama binnenkort toestemming voor een extra nachtje. Je kan het altijd proberen..

29

Collegelook

VOOR BOEKENWURMEN EN STUDIEHOOFDEN

Eens is de vakantie jammer genoeg voorbij.

Maar het is ook leuk om al je vrienden en vriendinnen weer te ontmoeten.

En het goede bericht luidt: na de vakantie is voor de vakantie!

30

31

44 BINGO MELANGE & LALA BERLIN SHINY

32

45 BINGO MELANGE & LALA BERLIN SHINY

46 MILLE II

Klassiek rood, marine en zandtinten zijn de perfecte aanvulling bij jeans en alles past bij elkaar. Als je het bij deze kleuren houdt, hoef je ’s ochtends niet lang over de outfit na te denken en kun je gerust 15 minuten langer slapen.

33

34

47

48

ONLY TWEED & SMOKEY

ONLY TWEED & SMOKEY

06 SLOW WOOL CANAPA

35

49

50

LANDLUST MERINO 120

LANDLUST MERINO 120

Kent u onze Landlust Merino al? Wij vinden dit garen heel geschikt voor eenvoudig gebreide truien, vesten en sjaals, terwijl het in veel prachtige kleuren verkrijgbaar is en de dikte precies goed is. Niet te dik, niet te dun, streelzacht, een gelijkmatig stekenbeeld, fijn om mee te breien en daarom prima voor alles wat op de breipennen komt.

36

51 MERINO UNO

52 LANDLUST MERINO 120

37

38

53

54

INSIEME

INSIEME

Niet vaak, maar soms heeft het zelfs voordelen, nog kleiner dan 1,50 m te zijn. Anders had de mantel in patentsteek zeker heel stiekem de weg gevonden naar mama’s kledingkast.

39

55 COOL WOOL

Veel kleurvlakken alsof ze toevallig samen zijn gedobbeld vormen de megatrend van het seizoen. Hier mag men ook best vijf stroken aanhouden en hoeft men niet zo precies op het telpatroon te letten. Niemand zal dat merken als uw breiwerk af is..

40

56 LANDLUST MERINO 180

41

57 & 58 BINGO & BINGO PRINT

42

59 BINGO

60 BINGO & BINGO PRINT II

43

61 FELTRO

Altijd al geweten? Boekenwurmen bestaan echt.

Wat ziet u op de foto hierboven? Strikt genomen zijn het er eigenlijk twee: eentje met twee benen en gymschoenen en de andere is bont gestreept.

44

62 LANDLUST MERINO 120

45

63 & 64 BINGO

46

65 MERINO UNO

66 MERINO UNO

87

67 & 68 ALPINA & COOL WOOL