w w w. l a n a g ro s s a . c o m
UDGAVE 13 · DKK 45 · SEK 59
STRIK
Multitalenter i moderne skødesløshed
Luksus til velvære & godt udseende
Vintermasker
Cool looks til de kolde tider
AUSGABE 54
Deutschland € 7,-
· Österreich € 7,50 · Schweiz CHF 10,-
www.lanagrossa.de
Das Beste
am Herbst
IN STRICK
COMFORT AUF DER GANZEN LINIE
4
Filati.Journal.54 Efteråret står for døren! Tiden, hvor man tænker på nye strikkeprojekter, der kan ledsage os gennem den kolde årstid. Lodne garner og moderne oversize-snit udøver en magisk tiltrækningskraft på os og vores strikkekurv.
Opskrifter.............. 51 Kolofon................ 102
24 i c classiclassici 14 F I L AT I
rossa.de www.lanag 13 Ausgabe4,90
F I L AT I
d€ Deutschlan € 5,40 Österreich 7,50 Schweiz CHF
26 Modelle,
www.lanagrossa.de Ausgabe 13
+14 COOLE S BASIC n
lerb,Momidt vieell Fa die fühl und Stilge auf alle Blicke n sich lenke
Deutschland € 4,90 Österreich € 5,40 Schweiz CHF 7,50
klassische
in jetzt ben und Farstricken ationen, – ewig tragen Kombin veres für ein cle d Styling run r um die Uh
EASY LOOKS
4 033493
224642
tragbar, lässig, elegant – die uns schmeicheln und mit Leichtigkeit verwöhnen.
ASCHEN M€NNERM HERBST/WINTER INTER
HERBST /W
TRENDS MIT STIL
Classici.13 Klassikere er basis i et velfungerende look – både hos mænd og kvinder. De hører til i ethvert klædeskab og er bevis for en perfekt stil- og modesans.
En.liste.over.vore.førende. forhandlere.finder.du.på. lanagrossa.com
Kære.strikkefans! Er du spændt på den nye sæson? På de nye striktrends til efterår og vinter? Så bliver du begejstret over de mange smarte modeller, der opfylder vores ønsker om velvære og smart udseende. De klædelige looks lader sig kombinere på utallige trendy måder og strikkes af os til os selv. Key pjeces af blød uld og lodne garner, ædel alpaka, fin merino og blød cashmere forkæler os og indhyller os i deres herlige lethed. Lad dig forføre af de afstemte farver og effektfulde strukturer i de nye vintermasker med diskret glans, harmoniske farveforløb og farveglade konfettitotter – Ja, vi glæder os over de kreative tendenser i de nye garnideer! Hertil looket: Fra smart, over hyggelig og afslappet oversize og fra all-round til nyfortolkede, klassiske mønstre – stilsikre multitalenter, som klæder både mænd og kvinder fra morgen til aften.
Filati.Collezione.2 Big & chunky – Det helt store tema denne vinter er en 24/7-jakke og den lange pullover, der er et eller flere numre større end normalt. Strikket tykt, med stor krave og ekstralange ærmer i trendy volumengarner.
No. 3/17 Herbst /Winter | EUR 3,00 | CHF 4,50 www.lanagrossa.de
COLLEZIONE 1
40
No. 4/17 Herbst /Winter
| EUR 3,00 | CHF 4,50 www.lanagrossa.de
COLLEZIONE 2
W HLFÜHL WOLLE
Filati.Collezione.1
38
Feinste
Flauschgarne für edle Looks
Hvilke garner og hvilke looks skal vi varme os med til efteråret og vinteren? Her finder du de vigtigste informationer om de moderne garnklassikere og udsøgte strikideer, der kan ledsage dig gennem den kolde årstid.
www.lanagrossa.com
AFSLAPPET, BEKVEM – en tiltalende sweater – både til ham og hende! Enkelt strikket i glat med en enkelt maske, der ligger markant ovenpå arbejdet. En klædelig, klassisk sweater med rund hals og et smukt farveforløb, dannet af garnet. Med et varmende, løst slynget frynsetørklæde omkring halsen er looket komplet. Model 1 · Sweater: Garzato Fleece Dégradé. Model 2 · Tørklæde: Super Color & Garzato Fleece Dégradé. © Bukser: American Vintage, sko: Neosens.
4
Journal.54
EFTERÅRSgåtur
Hvor er naturen dog skøn om efteråret! Med faldende løv, der med sine smukke farvefacetter gør verden endnu mere farverig. Med den herlige friske luft, skabt til dybe indåndinger. Den skønneste årstid til vidunderlige gåture for to eller sammen med vennerne og i nye strikmodeller, som vi allerede nu kan glæde os over. Hyggeligt indhyllet i vores yndlingsjakker, sweatre, huer og tørklæder, strikket i smukke farver og uldkvaliteter. Så er det dobbelt herligt at være udenfor.
JOKEREN I SPILLET Stylet til efteråret? En boyfriend-rullekravesweater. Oversized, med XL-ternmønster, strikket i tre farver. Krydset sys på bagefter i maskesting. Model 3 · Garzato Fleece. © Bukser: Baum und Pferdgarten, Sko: Nobrand.
5
DEN BEDSTE LEDSAGER til vores efterårsgåture er en ponchosweater. Løst oversize-snit med en lille rullekrave. Har du glemt vanter eller pulsvarmere? Så stik hænderne i kængurulommen. Konfettifarvede totter i efterårsgrå: Hue og pulsvarmere i det nye multicolorgarn. Model 5 · Ponchosweater: Garzato Fleece. Model 6 & 7 · Hue og Pulsvarmere: Colorino. © Bukser: Baum und Pferdgarten.
6
EFTERÅRSgåtur ALT VED DENNE FRAKKE er feminint: Den smarte mauve-grå-tone, A-linjen, den store krave og det vidunderligt bløde materiale. En sikker teamplayer, der ikke er til at slide op, er let og passer til alle styles. Model 4 · Lala Berlin Lovely. © Bluse: Ivi Collection, bukser: Gestuz.
Journal.54
7
8
EFTERÅRSgåtur LYKKELIGE TIDER – med kæresten i sin yndlingssweater! Den ædle cashmere-mix-sweater er strikket i bølgemønster, dobbelt garn og farvemix. Skønt og varmt dertil: Den dobbelte beanie. Model 8 · Sweater: Cashmere 16 Fine. Model 9 · Hue: Alta Moda Alpaca. © Skjorte: American Vintage, bukser: Armed Angels.
DEN FORDRINGSLØSE YNDLINGSMODEL: Ponchoen – Let at tage på og kan kombineres med alle looks, strikket i et skønt strukturmønster, med passende loop. Model 10 & 11 · Poncho & Loop: Alta Moda Superbaby. © Top: American Vintage, kjole: Gestuz.
Journal.54
9
HENDES ELLER HANS? Ideen til denne jakke kommer fra "fars klædeskab". Det sporty blouson-snit med 2vejs-lynlås, det smukke retromønster i krydsede vævestrikmasker og den dobbelte ribkrave fanger præcist tidens look. Model 12 · Alta Moda Cashmere 16. © Bukser: Gestuz, skjorte: Oui.
10
EFTERÅRSgåtur
VORES DREAMTEAM! Den lange oversize-vest som feminin slå-om-jakke. Den afslappede model i en lys karrytone strikkes i tredobbelt patentmønster og har en skøn sjalskrave, der smyger sig om halsen. Model 13 · Cloud. STORT TEMA: VOLANTER. Denne slå-om-jakke er en ægte blikfanger med sine typiske ærmekanter. Slå-om-jakke og vest – et smukt mix af modsætninger i en moderne styling. Model 14 · Alta Moda Alpaca. © Top: American Vintage, nederdel: Baum und Pferdgarten, støvler: Unisa.
Journal.54
11
DEN NYE AFSLAPPELSE COZY ON THE BEACH
12
Journal.54
Den kolde årstid kan bare komme an. De nye striklooks smyger os i fine, lodne, voluminøse og tykke masker og velvære. Lige som vi ønsker os det.
13
EN KRAFTIG HUE TIL EN SART JAKKE – det er trendy! Huen er en klassiker i patentstrik. Det feminine touch kommer af den fjerlette jakke i moderne garnmix. De lige forkanter slås smart ud til revers. Model 15 · Micio & Silkhair. Model 16 · Hue: Lala Berlin Lovely. © Bukser: Oui, skjorte: American Vintage.
Dream-Team til kolde tider
14
LIFESTYLE er, at tilbringe dagen i en hyggelig sweater. Den er bekvemt blød, ikke for lang og med et smukt mønstermix. Den klædelige bådudskæring er afslappet og halsen varmes med et bredt tørklæde. Model 17 & 18 · Lala Berlin Fluffy. © Bukser: Oui.
DET SYNES VI OM! Vores blouson har ikke kun en sporty side – med sin store krave er den ganske feminin og blød – med masser af stylingpotentiale. Model 19 · Anima & Micio. © Bukser: American Vintage, skjorte: Oui, sko: Comptoir des Cotonniers.
Journal.54
COZY ON THE BEACH
15
COZY ON THE BEACH
16
ENGANG IMELLEM har man brug for sådan en hyggelig yndlingsmodel som denne cardigan, med lige, løst snit, V-udskæring, vide ærmer, påsyede lommer og tre trykknapper som lukning. Strikket i retstrik lige ud ad landevejen. Snittet dannes af udtagningerne i midten. Model 20 · Alta Moda Cashmere 16. Model 21 · Sjal: Super Color. © Bukser: Toni, sko: Deichmannn.
MULTICOTORGARNER gør det let og ubesværet for os at få en smuk virkning. Her er strikket en kort sweater i lige snit og med flot krave i perlestrik. Model 22 · Colorino. © Bukser: Baum und Pferdgarten, bluse: Comptoir des Cotonniers.
Journal.54
Yndlingsstrik med trendfaktor
17
U R B A N
F A S H I O N
OVERBEVISENDE LÆKKERT
Mænd elsker STRIK lige så højt som 18 kvinder. Hele DAGEN. På jobbet, til studiet og i FRITIDEN. Det er bekvemt og med sine FARVER og DESIGNS super TRENDY. Strik smyger sig om os med vidunderlige MATERIALER og spænder over hele registeret fra klassisk til MODERNE.
Journal.54
ET STRIBEMIX, der tiltaler os. Strikket i tre farver i glat og retstrik får denne klassiske sweater med rund hals et afslappet look. Perfekt til kølige dage. Model 23 · Alta Moda Alpaca. Model 24 · Loop: Garzato Fleece & Alta Moda Cashmere 16 Dégradé. © Bukser: Armed Angels.
UANSET, HVAD DEN SKAL PASSE TIL, er vi klædt godt på med denne sweater i klassisk stil med rund hals og ribmønster i 3 ret og 2 vrang. Fra albuerne er ærmerne let skrånende udad. Dekorativt med et højt, smalt loop, som kan bæres som hætte. Model 25 · Landlust Merino 180. Model 26 · Loop: Cometa. © Bluse: Steffen Schraut, bukser: MAC.
19
U R B A N
F A S H I O N
FARVER GØR GODT, specielt sammen med grå efterårstoner. Med denne farveglade poncho ser vi ikke kun godt ud, den klæder også vores outfit. Enkelt strikket på tværs i halvdele og i et moderne multicolorgarn. Model 27 · Super Color. © Bluse: Antonelli Firenze, bukser: 123 Paris.
CARDIGAN som blazererstatning – selvfølgelig! Denne jakke er i et nyt, blødt tweedgarn og har en sporty sjalskrave, strikket i halvpatent. Model 28 · Lala Berlin Fluffy. © Bluse: Steffen Schraut, bukser: 123 Paris.
20
Journal.54
COOL med garner, der sørger for hele OPTIKKEN!
21
U R B A N
F A S H I O N
Om VINTEREN elsker vi STRIK, der er to numre STØRRE.
STILFULD og hyggelig ledsager – denne jakke er lige i vores smag! Strikket i en let mohair, med tværstrikkede ærmer og indsatte lommer. Cool dertil: En hue i vævestrikmønster. Model 29 & 30 · Mohairlana. © Bluse: Steffen Schraut, nederdel: Antonelli Firenze.
BIG & CHUNKY – og det er positivt ment! Denne vinter elsker vi aransweatre en smule mere afslappede, med store rullekraver og kimonoærmer. Let strikket i glat og med ribkanter. Model 31 · Garzato Fleece. © Bukser: Rebekka Ruez.
22
Journal.54
23
24
SOFT TIME Sanselige toner føles
som et blidt favntag af strik! De smyger sig om krop og sjĂŚl og er vidunderlige ledsagere i kolde tider.
25
Skjorte Comptoir des Cotonniers, bukser Basler, sko Comptoir des Cotonniers
Cashmere 16 Fine Takket være minisnoningerne, skødet og trompetærmerne tiltrækker denne pullover alles blikke! Det smukke snit dannes af ud – og indtagninger i vrangribberne mellem snoningerne.
Classici.13
32
33 Cool Wool Big Denne sarte sweater fĂĽr sit format og taljering via indtagninger mellem snoningerne. Ind- og udtagninger pĂĽ ĂŚrmerne og ved V-halsen giver den lette, feminine silhuet.
Bukser Oui
26
Classici.13
34 Cool Wool Alpaca En gang imellem behøver man ikke så meget for at skabe skønne detaljer: For eksempel lommer med rullekant eller kombinationen af to rosa toner – alt i alt: Supersmart!
Bluse Oui, bukser Basler
27
35 Cool Wool Big Melange Brit-chic, når der er bedst. Strikket i halvpatent med indsatsmønster og ærmer ud i ét. Ganske enkelt uden kanter, i den trendy grønne tone – en stærk model!
Blondetop Portray Berlin, bukser Peak Performance
28
Bluse Steffen Schraut, bukser Antonelli Firenze støvletter Ash Italy
Classici.13
29
36 Superbingo Den går vi gerne med! En skøn klassiker i ny fortolkning: Retstrik, bærestykke med snoninger, høj krave og let vidde forneden. Smart!
Bingo Til bukser med høj talje eller en højt slidset nederdel – med denne sweater har du i løbet af nul-komma-fem et stylish look, der understøttes af den dobbelte turtleneck-krave og raglanærmerne.
30
Bluse: IVI Collection, bukser Bruno Manetti
37
Top Antonelli Firenze, bukser Kleidermanufaktut Habsburg, støvletter Floris van Bommel
Classici.13
31 38 Bingo Melange I denne lange, glatstrikkede jakke er vi velklædte ikke kun i denne vinter..! Den har en feminin A-linje, en spændetamp på ryggen og lukkes med en knap foroven. Smart og skøn!
32
Cool Wool Big Strikket på tværs, med snoningsstriber i mønstermix og en stor bådudskæring med skrå skuldre - en ægte statement-model!
Bluse Portray Berlin, bukser Mac
39
Bluse Portray Berlin, bukser Antonelli Firenze
Classici.13
40 Cool Wool Tricket ved denne mønsterstribede model er: Et Ìrme plus halvt forstykke og halv ryg. Derefter strikkes modellen sammen pü midten. Det flotte A-snit kommer af vendepinde.
33
41 Bingo Melange En klassisk habitvest var forbilledet for denne vest, strikket i en moderne grĂĽ-oliven tone. Let at kombinere pĂĽ utallige mĂĽder.
34
42 Cool Wool Big Lige i hans smag! Den afslappede sweater er strikket i et klassisk mønstermix og pü rundpind op til raglanen.
35
43 Cool Wool Cashmere Hans yndlingscardigan! SĂĽ er man altid velklĂŚdt. Den flotte model har indstrikkede lommer og en dobbelt forkant med store trykknapper.
36
Classici.13
37
44 Cool Wool SĂĽ er det om at komme i gang med pindene! Til de kolde dage er en beanie nu engang det bedste vĂŚrn. Denne er strikket i glat og har en lille ribkant.
Model 45 ¡ Cometa
38
38
Collezione.1
39
Model 46 ¡ Micio
Model 47 ¡ Lala Berlin Lovely & Silkhair Paillettes
40
Collezione.2
Model 48 · Lala Berlin Fluffy
41
Model 49 ¡ Lala Berlin Lovely
42
Collezione.2
Model 50 ¡ Lala Berlin Lovely
43
Model 51 · Lala Berlin Fluffy
44
Collezione.2
45
Model 52 · Lala Berlin Fluffy
Beautiful DAYtoday UDENFOR ER DET KOLDT. Hvad vi har brug for er en vidunderligt varm frakke i farve- og mønstermix. Herunder en mohairsweater og en ribstrikket hue. Så er vi godt beskyttet mod vind og kulde. Model 53 & 54 · Frakke & Hue: Cloud. Model 55 · Sweater: Mohairnuovo. © Bukser: Armedangels.
46
VELKOMMEN til den gode STILS LAND. Med dertil: Software-LOOKS i feminine toner, i moderne GARNER og nyfortolkede klassiske
Journal.54
47
mønstre. Nemme at style, fjerlette og herligt lodne. Til vidunderlige MOMENTER AF VELVÆRE.
Beautiful DAYtoday
48
REN SOFTWARE, dette brede, retstrikkede tørklæde i pastel holder dig vidunderligt varm, gør noget godt for stylingen og glider let fra pindene. Så bliver det ikke bedre! Model 56 · Super Color. © Bluse: Basler, bukser: MAC.
© Bluse: Marc Cain, bukser: Cos, sko: Cos.
Journal.54
SPÆNDENDE, SUPER HYGGELIG og smart præsenterer den nye generation i strikfrakker sig. Meget dekorativt, dette patent-rudemønster, den brede sjalskrave og den høje ribkant er smukke detaljer. Model 57 · Landlust Merino 120.
49
50
HUE med oprullet kant og striber er vintertrend. Jakken har et lige snit, brede ribkanter og påsatte lommer – alt ganske nemt, da garnet sørger for farveforløbet. Model 58 · Alta Moda Superbaby Color. Model 59 · Hue: Lala Berlin Lovely. © Bluse: Oui, bukser: Armedangels.
LUKSUS- OG HYGGEFAKTOR: Høj! Loddent mohairgarn med lurextråd i loop og ribsweater, der slutter med rundt bærestykke i rib- og snoningsmønster. Så er stilen hjemme. Model 60 & 61 · Cometa. © Bukser: Basler, sko: Comptoir des Cotonniers.
Journal.54
Beautiful DAYtoday
103
facebook.de/lanagrossa