Lana Grossa FILATI No. 52 (Herbst/Winter 2016/17)

AUSGABE 52

Deutschland  7,-

· Österreich  7,50 · Schweiz CHF 10,-

w w w. l a n a g r o s s a . d e

City Looks Lässig.

Stylisch.

Elegant.

Beste Wahl:

Jacken & Mäntel für draußen

Die Stricktrends der Herbst-Winter-Saison

I N H A LT

Trends

4

Back to red 6 Jacken & Mäntel 20 City life 34 City travel 44 Curry & Blau 50 Strickanleitungen 64

IMPRESSUM Herausgeber: Lana Grossa GmbH, Gaimersheim www.lanagrossa.de Fotos: Nicolas Olonetzky c/o Bascha Kicki Fotografen, www.bascha-photographers.de Artdirektion: Bärbel Miebach Models: Vanessa Walther/Model Management, Steinunn/Miha Model Management Haare und Make-Up: Charline Robichaud/Bigoudi Styling: Antonia Haacks/Bigoudi Strick-Design: Lana Grossa Studio Anleitungen/techn. Layout: Edeltraut Söll Redaktion: Claudia Strack Grafik/Satz/Layout/Litho: MXM Digital Service GmbH, München Druck: Druck Pruskil, Gaimersheim Abonnementbestellung online unter: www.filati-leserservice.de Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz.

Gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.

Jetzt Fan werden: facebook.com/lanagrossa

2

Back to red 6

City life 34

City travel 44

Jacken & Mäntel 20 Curry & Blau 50

3

5

TOP

1

Die weichste Versuchung in Strick: Kaschmir. Nichts fühlt sich weicher, angenehmer, kuscheliger an als dieses luxuriöse Material. Ganz klar, dass wir als Must-have für die kühlere Jahreszeit einen dieser edlen Pullover aus 100% CASHMERE FINE auf unserem Wunschzettel stehen haben.

Ja, Mode lebt von Gegensätzen – in Material und Optik, das macht den Look aus und beweist jede Menge Kreativität! Mit SCALA entwickelt sich beim Stricken ein feiner, kurzer Flor, der an plüschigen Samt erinnert – dem Trendmaterial dieses Winters!

SCALA ist ein moderner Mix aus Kunstfasern und Schurwolle mit Viskose, die gleichzeitig für eine schimmernd schöne Oberfläche sorgt.

3

4

2

Hoch im Kurs: effektvolle Farbverlaufgarne. Ob als Akzent oder gleich im Komplett-Look, sie zeigen bei Jacken und Mäntel, natürlich auch bei Accessoires, mit wie wenig Aufwand, wir sensationell chice Ergebnisse erzielen. Zur Auswahl stehen bei LANA GROSSA Trendgarne wie TINTO - das Schlauchgarn aus Schurwolle und Baby Alpaca zeigt ein breites Spektrum innerhalb eines Tons.

Genau die Farbdosis, die wir jetzt brauchen. EMOZIONE DEGRADÉ verwöhnt uns nicht nur mit einem harmonischen Colorway, allein auf die Zusammensetzung aus Seide, Yak, Mohair und dem Basismaterial Schurwolle Merino extrafine wollen wir in dieser Herbst-/Wintersaison doch nicht wirklich verzichten! Dieses kuschelige Material gibt es deshalb auch in Unis, die sich genial miteinander kombinieren lassen. Und weil wir von stimmigen Farbeffekten nie genug haben können, freuen wir uns über die Neuzugänge beim Lace-Garn-Klassiker SILKHAIR: DEGRADÈ überrascht uns mit einem harmonischen Farbspektrum, für schimmernde Effekte zählen wir auf SILKHAIR PAILLETTES. Auch die LALA Berlin Garnkollektion wird in in dieser Saison um eine weitere Neuheit ergänzt: COSY hält, was der Name verspricht, durch den klassischen Materialmix mit Baby Alpaka und bietet uns als Tüpfelchen auf dem „I“ eine Farbpalette, die in allen Qualitäten übereinstimmen.

Lassen wir uns doch mit kuscheligem Strick kommende Minusgrade versüßen.

Mit MELODIA zaubern wir unser ganz persönliches Erfolgsmodell in Strick, dabei setzen wir auf dezenten Metallic-Glanz der das Garn mit sich bringt. Der basiert auf einem Grundfaden, um den sich der Mix aus Alpaka und Schurwolle Merino wie eine Kordel wickelt. Definitiv unser Garn für stylische Winterträume. Wir mögen legere Styles, in den wir uns selbstbewusst und angezogen fühlen, auf Reisen, im Alltag, aber auch im Büro. Unsere Outfits sollen so bequem sein und trotzdem gut aussehen, dass wir sie selbstverständlich anziehen, dass wir vergessen, wenn wir sie tragen.

Mit CLOUD lassen sich diese Lieblingsteile wunderbar realisieren, denn der Name ist Programm und das gestrickte Modell so leicht und weich, dass wir es vermutlich vergessen würden, würden wir nicht die Blicke auf uns spüren. Das Material: Suri Baby Alpaka, Schurwolle Merino plus ein Minianteil Polyamid.

4

Überraschende Stylings sorgen für Aufmerksamkeit. Zu unseren Favoriten gehören im Winter vor allem flauschige Stricksachen, die wir vielseitig kombinieren können und, in die wir uns ganz einfach gerne einkuscheln. Für wohlige Mode­ momente haben wir nicht nur Basics in unserem Kleiderschrank, auch stylische Looks, die sich clever kombinieren lassen. Deshalb inszenieren wir den perfekten Auftritt in diesem Winter in Maschenlooks mit einer extravaganten Felloptik. Ob Pulli, Jacke, Mantel oder Accessoire – dafür gibt es COLUPO, ein Schurwolle-Mischgarn. Richtig, diese kuscheligen „Pelzlooks“ sind absolute Eyecatcher. Mit ALPACA 400 lassen sich zeitlose Klassiker stricken. Der edle Alpaka-Mix überzeugt durch seine wollig zarte Struktur und die angenehme Leichtigkeit, die wir rund um den Tag so lieben. Ein cooles Farbschema, das sich so quasi ganz von selbst beim Stricken entwickelt – so macht es auch Anfängern Spaß mit den Nadeln zu klappern. Darum: die neuen Lieblingsmaschen präsentieren uns alles andere als eintönig und dafür sorgt SUPER COLOR. Das Kettengarn überrascht uns nicht nur mit einem lässigen Farbverlauf, unsere Lieblingsteile sind auch schnell gestrickt mit Nadelstärke 7-8.

5

Mode soll Spaß machen! Also seien Sie ruhig mutig! Bei der Auswahl der Garne und bei den Farben. Gerade Rottöne zeigen mal wieder ihr kreatives Portfolio! Und bei den Garnen dürfen wir uns über viel Flauschiges und Floriges in unterschiedlichster Länge, Struktur und Haptik freuen.

MOHAIRLANA ist so ein Trendgarn, das uns schon beim Anfassen schmeichelt. Die Mischung aus langhaarigem Mohair, Schurwolle Merino und einem kleinen Anteil Polyamid weckt in uns jede Menge Ideen für den Einsatz. Weil Balance alles ist entlockt uns STELLINA das eine oder andere Wow! Das weiche Schlauchgarn aus Schurwolle Merino extrafine macht sich in regelmäßigen Abständen metallisch schimmernde Viskose zunutze, die bei jedem gestrickten Teil ziemlich gelungen den Matt-/Glanzeffekt ausbalanciert. Mal ehrlich: weder beim Stil noch bei der Silhouette brauchen wir wirklich eine Veränderung.

Stattdessen tendieren wir dazu unsere Key-Looks mit neuen Details und Texturen zu aktualisieren. Klar, dass TENDENZA, ein Schlingengarn, das sich aus Baby Alpaca, Mohair, Schurwolle und einer Kunstfaser zusammensetzt, lässige Jacken und Pullis mit einer weichen Bouclé-Optik wieder modisch auf den Punkt bringt! Für eine sanft melierte, glatte Oberfläche lässt sich COLMO einspannen. Das Schlauchgarn mit Baby Alpaca und Super Kid überzeugt uns nicht nur mit einer angenehmen Weichheit, es ist auch der Beweis, dass sich Komfort und Stil nicht ausschließen.

5

back to red IN NEUEM STIL KLARE LINIEN, INS AUGE FALLENDE MUSTER UND MODERNE STRUKTUREN, DAZU JEDE MENGE LÄSSIGKEIT: JETZT BEWEISEN ROTTÖNE IHRE VIELSEITIGKEIT UND KOMBINATIONSFREUDE UND STARTEN ALS ALLROUND-TALENT MIT NEUEN IDEEN DURCH.

6

EIN ECHTER BLICKFANG! Was, wenn nicht der schnell klassische Schal. Ein Teil, das uns nie im Stich lässt – bei Kälte und beim Styling!

Klar, dass uns diese Kombi aus Hellgrau und Rot begeistert.

Modell 1 · Cloud.

CHARME-OFFENSIVE Warum ein kastig gestrickter Pulli zu unseren Favoriten gehört? Er lässt sich mal formell, aber auch mal lässig tragen. Dieses, im Patentmuster gestrickte Basic macht das Styling so einfach wie noch nie!

Modell 2 · Arioso.

einfach

7

8

LASST FRANSEN TANZEN! Jetzt ist es die richtige Zeit, um sich dieses It-Piece zu stricken. Denn wer kann einem Poncho-Pulli mit so dekorativen Farben und Fransen schon widerstehen?

Diese Details sind es, die unserem Look die gewünschte Portion Boho-Flair verpassen!

Modell 3 · Tinto.

ROT IST EIN STATEMENT POWER-PAAR! Nun, wir wissen es schon lange: Wenn die Temperaturen sinken, ist ein Pulli manchmal nicht warm genug! Besonders in der Halsregion.

Darum tragen wir für alle Fälle zum Stehkragen-Pulli mit Knopfleiste und Wellenmuster einen klassischen Schal, der sich wunderbar um den Hals drapieren lässt. Modell 4 · Melodia. Modell 5 · Scala.

einfach schnell

9

10

FARBTREND: MARSALA! Ein Teil in unserer Garderobe sollte so gestrickt sein, dass wir uns blind darauf verlassen können. Diese Jacke mit der flauschigen Textur und dem eleganten Brombeerton ist so eine Kreation, die sich jedem Kleidungskonzept anpasst. Modell 7 · Mohairlana.

INVESTITION MIT WEITBLICK

einfach schnell ÜBERZEUGEND EINFACH! Die klassische Silhouette und der schmeichelhafte Schnitt passen einfach zu allem und jedem Look.

So wird uns dieser Pullover auf lange Sicht ein stilvoller Begleiter sein.

Modell 6 · Stellina.

11

MIX & MATCH – keine Frage, diese Kombination kann einfach nur begeistern!

Und so funktioniert’s: Zum oversize gestrickten Pulli kombinieren wir die gleichfarbige Mütze. Für den glamourösen Touch dekorieren wir ganz lässig einen Loop in Felloptik dazu. Eine Kombi, die sich wirklich sehen lassen kann!

Modell 8 · Mütze: 100% Cashmere Fine.

Modell 9 · Loop: Peppina.

Modell 10 · Pulli: 100% Cashmere Fine.

einfach schnell

12

einfach schnell

MODERNER EASY-LOOK! Niemals wird uns die stilvolle Farb- und Stilkombination zu bunt.

Weil uns dieser Pulli mit farblich abgesetzter Passe begeistert und weil an einem legeren, lässig geschnittenen Pulli und einer Baskenmütze mit Bommel zurzeit kein Weg vorbeiführt!

Modell 11 · Alta Moda Alpaca & Scala. Modell 12 · Mohairlana.

DER MIX MACHT’S

13

STYLISCHE NATUR-TALENTE einfach schnell

14

VOM BASIC ZUM STYLESTAR! Die Strickjacke kennen wir als entspanntes Freizeit-Basic, doch dieses verschlusslose Modell sorgt mit dekorativem All-Over-Muster für einen eleganten Look. Trotz aller Lässigkeit schick und wunderbar vielseitig. Modell 13 · Colmo.

DER STEHKRAGENPULLUNDER! Definitiv ein Klassiker und jetzt mit neuer Strick-Silhouette! Was ist neu und anders?

Die geschlitzte Form – das macht seinen androgynen Look definitiv femininer. Modell 14 · Alta Moda Alpaca.

15

BEQUEM, GEMÜTLICH UND … die Schulter im Blick. Weil sich in dieser Saison alles um „Details“ dreht, die sich auch in Strick verwirklichen lassen, gehört der Patentstrickpulli mit seinen anziehenden Cut-outs zu unseren liebsten Eyecatchern.

Genauso wie unser Wärme spendendes Lieblingsaccessoire: der Schal! Modell 15 · Cloud. Modell 16 · 100% Cashmere Fine.

GLAMOURÖSE HÜLLEN

16

einfach schnell

STYLISCH UNTERWEGS. So verbindet man Eleganz und Lässigkeit auf ganz moderne Weise! Der Stil dieses Pullis ist klassisch, schlicht, durch das lebhafte Streifenmuster und den Materialmix erhält er eine überraschende Note.

Ein Look, der rund um die kalte Jahreszeit so angezogen wirkt, dass wir den Pulli gleich noch mit Mütze und Loop ergänzen!

Modell 17 & 18 · Melodia & Scala. Modell 19 · Emozione Degradé & Stellina.

einfach schnell

17

NO BRAINER-LOOK – was so viel heißt wie: nicht nachdenken und dabei super-cool aussehen. Das geht in diesem Streifenpullover. Die flauschige Optik in harmonierenden Rottönen verspricht dazu Gemütlichkeit deluxe. Modell 20 · Colupo.

STYLE-DETAIL: ZOPFMUSTER. Hüllen Sie sich in streichelzarte Edelwolle, am liebsten in einem eleganten Bordeaux-Ton. Da werden Zopfmuster-Cape und Mütze zu einem absoluten Hingucker, dem wir alle nicht widerstehen können. Modell 21 · Mütze: Mohairlana. Modell 22 · Cape: Lala Berlin Softness.

STIL-GEHEIMNISSE

18

einfach schnell

einfach schnell

GLANZLEISTUNG! Wonach uns der Sinn steht? Nach einem schmal gerippten Stehkragenpullover mit metallisch schimmernder Oberfläche. Ein Klassiker, der auffällt, sich aber auch wunderbar anpassen kann.

Das ist sein Geheimnis!

Modell 23 · Stellina.

19

WINTER IS COMING

20

JACKEN & MÄNTEL

aus Strick – die schönsten Lieblingsteile für unser Outdoor-Vergnügen!

KEINE LUST AUF EINEN klassischen Mantel? Wie wäre es dann als Alternative mit einer Longjacke?

Kuschelig und cool gestreift – denn der Stilfaktor dieses Blazers ist der schöne Farbverlauf aus dem Garn.

Schickes Topping: die Mütze mit Kunstfellbommel! einfach Modell 24 · Mütze: Alta Moda Superbaby. schnell Modell 25 · Jacke: Alpaca 400 & Tinto.

EINER ERKLÄRUNG bedarf diese Jacke eigentlich nicht. Wir sind ganz einfach der Meinung, dass dieses edle Stück mit dezenten Glanzeffekten, Strukturmuster und einem tollen Farbverlauf attraktiver nicht sein könnte!

Modell 26 · Scala & Emozione Degradé.

21

FÜR DIE ÜBERGANGSZEIT das perfekte Teil! Der locker geschnittene Cardigan ist aus einem neuen, weichen Bouclé-Garn, hat eine aufgesetzte Tasche und große Druckknöpfe – fertig ist ein neuer Klassiker!

Modell 27 · Tendenza.

einfach schnell

Nichts ist entspannender, als den Blick in die herbstliche Natur zu richten. Und nichts ist angenehmer, als eine wärmende Strickjacke gegen kühle Temperaturen.

SPIELEN MIT FORM & FARBE

ÜBERZEUGEND – denn wofür gibt es Strickjacken, wenn nicht, um zeitgemäße Lässigkeit zu versprühen?

Zum locker interpretierten Caban-Stil passt der intensive Farbverlauf und die tweedigen Noppen, die sich beim Stricken dekorativ über dem neuen LieblingsMust-have verteilen.

Modell 28 · Colorato Nodo.

23

STYLISCH, AUFFÄLLIG und dazu noch so bequem – dieses Cape hat einiges zu bieten. Neben seinem genialen Look, lässt es sich auch von Ungeübten einfach „erstricken“! DasStilkonzept: zwei Schals zusammen­ nähen und mit Bündchen für die Armausschnitte einfach abschließen. Stark! schnell Modell 29 · Tipico.

SANFT DRAPIERT statt zugeknöpft: so lautet das Strickrezept für diese Jacke. Mit Stehkragen, asymmetrisch gestrickten Vorderteilen, einer entspannt kastigen Form begleitet von weichen Melange-Tönen, entfaltet sich für uns ein Stylingtraum nach dem anderen! Modell 30 · Tendenza.

einfach schnell

STIL MIX

Willkommen auf adligen Landsitzen zwischen Feldern und Wiesen – hier vereinen sich Welten. Moderne Lässigkeit in Strick trifft auf edlen Lebensstil – tauchen Sie ein!

SKANDINAVISCHE COOLNESS – wenn es das ist, was Sie suchen, dann werden Sie bei diesem Strickmantel fündig!

Lockerer Patentstrick aus einem modernen Trendgarn – fertig ist das unkomplizierte Teil. An kühleren Wintertagen einfach mit kuscheligem Schal tragen. So gefällt uns dieser lässige Look noch lange!

Modell 31 · Schal: Scala.

Modell 32 · Mantel: Scala.

25

HERBSTFARBEN – dass sie Ton in Ton kombiniert toll aussehen, zeigen uns diese drei Teile. Basis dieses Herbstoutfits: die Strickjacke mit Fransenrändern und Rippenstrick. Dazu lässig den Longschal um Hals und Schulter drapieren und als modische Krönung eine Mütze mit Fellbommel aufsetzen. So fällt uns der Start in die kühle Jahreszeit umso leichter!

Modell 33 · Mütze: Scala & Melodia. Modell 34 · Schal: Scala. Modell 35 · Jacke: Garzato Fleece.

einfach schnell

26

Es gibt nichts Schöneres als einen Ausflug ins Grüne! Mit den passenden Stricklooks dazu wird die Fahrt zum See zu einem unvergesslichen Nostalgie-Trip.

FAHRT INS BLAUE

KEIN KNOPF, kein Schnörkel, ein dezenter Farbton und keine Naht zuviel und gerade deshalb erntet dieser Bolero jede Menge Aufmerk­ samkeit. Zusammen mit der Streifenmütze begleitet er uns souverän in jeder Stylingsituation. Was wollen wir mehr! Modell 36 · Mütze: 100% Cashmere Fine. Modell 37 · Bolero: Lala Berlin Cosy. einfach

schnell

MIT CLEVEREN DETAILS wartet der Strickmantel in diesem Herbst auf uns. Also, wie wäre es mit so einem Modell für Ihre Garderobe?

Eine kontrastfarbene, große Kapuze, Schlupftaschen und kleine Seitenschlitze verleihen unserem Lieblingsstück das stylische Make-over und schenken Ihnen den „Alle-Blicke-aufSie“-Effekt! Modell 38 · Mütze: 100% Cashmere Fine. Modell 39 · Alta Moda Cashmere & Scala.

28

MAL WAS NEUES!

Die Zeit ist stehengeblieben, die Stille regiert über das Land. Mit diesen lässigen Basics sorgen wir für frischen Wind und für einen ziemlich coolen Look!

WAS IST EASY-CHIC? Sollte Ihrer Pulloverfantasie bei Rollkragen ein Ende gesetzt sein, gilt es schnellstens umzudenken.

Denn dieser Ponchoinspirierte Pulli, mit lockerem Kragen, vorne kurz, hinten lang und aus einem flauschigen Farbverlaufgarn gestrickt, ist doch ein schicker Beweis, dass Stil und Komfort bestens harmonieren. einfach Modell 40 · Colupo. schnell

30

DIE SCHNELLE LÖSUNG: ein Poncho. Dieser warme Umhang ist in jeder Hinsicht ein kuscheliger Jackenersatz. Lässig um die Schultern geworfen, mit Blockstreifen in Winterpastells und einem Fransensaum geschmückt, lässt sich der hübsche Wärmespender bei Minustemperaturen auch gleich noch über dem einfach Mantel einsetzen. schnell Modell 41 · Colmo.

ZEITLOSES DESIGN ist das, worauf dieser Strickmantel setzt. Er gehört zu unseren Lieblingsteilen, weil er es versteht, Eleganz und Lässigkeit modisch auf den Punkt zu bringen.

Kombinieren Sie einen farblich abgestimmten, aus einem leichten Mohairgarn gestricktes Tuch dazu – ein entspannter, stilsicherer Look! Modell 42 · Tuch: Silkhair. Modell 43 · Mantel: Cloud. einfach

schnell

Von der Stadt aufs Land – denn genauso auserlesen wie die Unterkunft auf dem Landsitz ist das Outfit: Edle Einzelstücke, die schnell zu Lieblingsteilen werden.

PASTELLS BITTE! 31

DER SCANDI-CHIC glänzt mit schlichten Formen und praktischen Details, die uns bei diesem Kapuzen-Mantel begeistern.

Keine Frage, dass sich dieses Multitalent gegen Kälte und Wind in jedem Kleiderschrank zu Hause fühlt. Modell 44 · Alta Moda Cashmere 16.

DAS LIEBHABERSTÜCK: die Strickjacke! Heute lässt sich der Klassiker nicht mehr auf seinen funktionalen Nutzen reduzieren, heute definiert er Maschentrends in neuer Form, mit leicht zu strickenden Mustern und verwandelt sich dabei zu einer kuschel­ weichen Kreation, die jeden Look optimiert. Modell 45 · Yak Merino. einfach

schnell

NATÜRLICH SCHÖN

Die Inspiration modernen Landlebens gepaart mit skandinavischer Selbstverständlichkeit feiert sich in Strick – mit schönen Details und einem Hauch Retro.

32

KLARE ANSAGE! Denn mehr ist mehr – bei diesem Cardigan. Mehr Farbeffekte durch das Farbverlaufgarn, mehr klassische Details wie Revers und eingestrickte Taschen. Entscheiden Sie sich für ein StatementStück! So verleihen wir unserem Look moderne Individualität. Modell 46 · Tinto & Silkhair.

33

einfach schnell

MIT DEM RICHTIGEN STYLE in den Tag starten!

Greifen Sie zur flauschigen Mohairjacke im Cape-Stil und tragen Sie eine Mütze im Baskenstil dazu. Einen weichen Schal locker um den Hals wickeln – so fühlen wir uns wohl!

Modell 47 Mütze: Mohairlana. Modell 48 · Schal: Cloud. Modell 49 Cape: Mohairlana.

ZARTE GRAFIK, von den Sixties beeinflusst, lässt diesen Pulli mit Loop schlichtweg großartig aussehen. Das Schöne an dieser Kombi ist nicht nur die samtig weiche Oberflächenstruktur des Trendgarns, nein, wir können diese beiden Teile nach Wetter und Temperatur, auf Shoppingtour oder zum Kinderspielplatz – eben ganz nach Lust und Laune tragen. Modell 50 & 51 · Scala.

einfach schnell

34

citylife WANDELBARE KLASSIKER SIND GENAU DAS, WAS WIR IM ALLTAG BRAUCHEN: ZUM EINKAUFEN, STADTBUMMELN, KINDER ABHOLEN UND FREUNDE TREFFEN.

LOOKS FÃœR JEDEN ANLASS

35

36

MIT FREUNDINNEN TREFFEN im neuen Frühstücks-Café heißt: schnell mal was Schickes überwerfen. Nicht nur praktisch, vor allem super stylisch: unser Strickmantel.

Klares Design aus flauschig-pelzigem Material, das jedem Look eine unverkennbare Optik schenkt. Modell 52 · Lala Berlin Hairy.

einfach schnell

EIN „READY-FORANYTHING“-Outift ist die schnell geniale Lösung, in jeder Situtation perfekt angezogen zu sein. Tragen Sie eine leichte, locker geschnittene Kurzarmjacke in weicher Bouclé-Optik – natürlich in Ihrem Lieblingston. Dazu einen voluminösen Schal um den Hals drapieren – definitiv eine stylische Kombi.

Modell 53 · Schal: Cloud.

Modell 54 · Jacke: Tendenza.

citylife

einfach

37

citylife einfach schnell

38

DER ALL-TIME-FAVORIT ist der Cardigan. Die langflorige Garnneuheit gibt unserem Klassiker den gewünschten Wow!-Effekt!

Jetzt heißt es nur noch gekonnt Akzente setzen – und schon beherrschen Sie die Blicke! Modell 55 · Colupo.

ZWEI DIE ZUSAMMENGEHÖREN und uns im Alltag bestens aussehen lassen.

Die zweifarbige Longjacke setzt auf „verbindende“ Details, wird im einfach Patentmuster gestrickt und schmückt sich mit einem Flauschschal. schnell Modell 56 · Schal: Colupo. Modell 57 · Arioso & Colupo.

EINE ZOTTELWESTE, richtig gestylt, ergänzt Ihre Garderobe um ein aufregendes Statement-Teil.

Ein wandelbarer Klassiker, der sich zu jeder Tageszeit einsetzen lässt und Ton-in-Ton kombiniert seine volle Wirkung entfaltet.

Modell 58 · Peppina.

einfach schnell

39

citylife MANGELWARE ZEIT – unser Tagesablauf bestimmt das Tempo. Kluge Entscheidung: ein farbenfroh gestreifter Rolli, der es uns leicht macht, gut auszusehen. Eine angenehme Mischung aus Baby Alpaka und Schurwolle Merino, die schon beim Stricken für das Streifendesign sorgt – perfektes Timing! Modell 59 · Tinto.

40

DIE ALLESKÖNNER. Tücher sind stylische Wunderwaffen. Egal wie wir sie schnell tragen, sie optimieren jeden Look. Weil wir nie genug davon haben können, gehört dieses breite, glatt rechts gestrickte Exemplar zu unseren „Muss-ich-stricken“Teilen. Modell 60 · Tuch: Scala.

ROLLKRAGENTOPS erfinden sich neu, was unseren persönlichen Stylingideen zugute kommt. Der Look: ärmellos mit einem locker sitzenden Rolli, der sich schoppen lässt, und einer Farbvielfalt, die sich aus dem Knäuel entwickelt.

Modell 61 · Top: Colorato Nodo.

einfach

41

EDLES KASCHMIR ist immer das Richtige zum Anziehen!

Es vermittelt Wohlgefühl durch seine Weichheit und spiegelt zeitgemäßen Chic in diesem asymmetrisch gestrickten, sonst schlichten Pulli wider.

Stilbewusste Frauen vollenden den Look mit einer Baskenmütze.

Modell 62 · Mütze: Arioso. einfach Modell 63 · Pulli: schnell 100 % Cashmere Fine.

42

VON EINER WOLKE UMHÜLLT – für manche nur ein Traum, andere stricken sich diese Traumjacke mit Reliefmuster aus einem herrlich leichten, weichen Trendgarn. Lässiger Stil, komfortabler Schnitt und verschlusslos – ein Jackenmodell so einfach zum Reinschlüpfen! Modell 64 · Cloud.

einfach

WOHIN SIE AUCH GEHEN, in diesem gehäkelten, asymmetrisch getragenen Poncho sind Sie immer perfekt angezogen. Warum? Weil es uns einfach gefällt, sich wohlig, warm und zugleich elegant zu fühlen! Modell 65 · Cloud. einfach

schnell

citylife

schnell

43

WELCHE SEHENSWÜRDIGKEIT SEHE ICH AN? WO SIND DIE BESTEN AUSSTELLUNGEN, BARS UND SHOPS? DOCH NOCH WICHTIGER IST DIE FRAGE: WAS PACKE ICH EIN?

RUND UM DIE UHR LOOKS

IN LOOKS DENKEN und genauso packen! Die beste Basis für einen gelungenen Städte-Trip sind clevere Basics, die sich je nach Anlass kombinieren lassen.

Zu unseren Favoriten gehört diese türkisfarbene Kapuzenweste, die sich problemlos zu einem bequemen SightseeingAusflug einsetzen lässt.

Schön! Modell 66 · Alta Moda Superbaby.

44

45

citytravel

BESTENS GERÜSTET für Ihre Entdeckungstour durch die City, denn mit diesem Rollkragenpullover kommt der passende Schal gleich mit! Klassische Zopfmuster und MetallicAkzente aus dem Trendgarn überzeugen auch visuell.

Modell 67 & 68 · Melodia.

ABENDS SCHON WAS VOR? In diesem zarten, im Mustermix gestrickten Fransenpulli machen Sie auch bei festlichen Anlässen eine „Bella Figura“.

Modell 69 · Pulli: Arioso.

PERFEKTES TOPPING: Die richtige Balance zwischen stilvoll casual und elegant schaffen Sie mit der dazu passenden Jacke.

Modell 70 · Jacke: Arioso.

46

citytravel

EINLADUNG ZUM KAMINABEND – mit dieser doppelreihig geknöpften Strickjacke haben Sie die richtige Wahl getroffen. Der Look: lässig und luxuriös - 24 Stunden am Tag, und das ohne großen Styling-Aufwand. Modell 71 · Colmo.

47

citytravel

MÜTZE & LOOP haben neben der wärmenden vor allem eine Stil optimierende Funktion. Basis ist ein genialer Materialmix, der auf Metallic-Akzente und eine kurzflorige Optik setzt, die sich weich und leicht auf unserer Haut anfühlt.

Modell 72 · Mütze: Scala & Melodia.

Modell 73 · Loop: Scala & Silkhair Paillettes.

einfach schnell

GEKONNT AKZENTE SETZEN. Mit einem zweifarbigen Cardigan sind Sie für alle Eventualitäten gerüstet.

Selbst der schlichteste Look profitiert von den harmonischen Gegensätzen aus Farben- und Mustermix und erhält damit diese extravagante Note. Modell 74 · Lala Berlin Softness.

48

49

Haben Sie schon eine Idee fßr Ihre Winterlooks? Vorausschauend wie Sie sind, wird Ihre Wahl bestimmt auf ein Lieblingsteil in Blau, in Natur oder in einem leuchtenden Curryton fallen! Eine gute Entscheidung, denn nichts hinterlässt in Strick einen bleibenderen Eindruck wie eine umwerfende Kombination aus Farben und Maschen.

f

50

cozy and

un

GERN GESEHEN und gern getragen: der Poncho – nach wie vor das angesagteste It-Piece. Wir stricken ihn in zwei Teilen, ganz einfach nur in rechten Maschen, und kombinieren ihn zu allem, was uns Spaß macht. Dieser leuchtend Curryfarbene ist nicht nur stylisch, der hält auch noch warm.

Finden Sie nicht auch?

Modell 75 · Colmo.

NORDISCH INSPIRIERT! Dezente Farben, die dekorative Jacquardbordüre, ein angenehm weiches Tragegefühl verpackt in einem klassischen V-Pullover – eine bessere Wahl können Sie für die kalte Jahreszeit nicht treffen! Modell 76 · Alpaca 400.

einfach schnell

51

DER PERFEKTE LOOK, einfach um entspannt über den Tag schnell zu kommen? Eine leger sitzende, knopflose Strickjacke. Die velourartige Struktur kommt durch das Garn, was für einen kuschelig warmen Effekt sorgt. Mit Mütze und locker um den Hals geschlungenem Loop kommen Sie locker über den Winter.

Modell 77 & 78 · Mütze & Schal: Melodia & Scala.

Modell 79 · Jacke: Scala.

DIE INDIVIDUALISTIN setzt auf Unikate, die eine super Silhouette haben und sich problemlos stricken lassen. Tragen Sie den quergestrickten Longpulli mit einem Loop – denn der Mix macht’s! Modell 80 & 81 · Arioso.

52

S

ie kรถnnen sicher sein: diese Strickteile sind eine Investition, die sich lohnt!

f

cozy and

un

53

f

54

cozy and

un

HUT AB! Besser Mütze auf – und diese federleichte, im Mustermix gestrickte Stola über die Schultern drapieren. Das geniale an diesem Teil ist, dass wir es als wärmenden Jacken­ ersatz, aber auch genauso über Jacken und Winter­ mäntel tragen können.

Modell 83 · Mütze: 100 % Cashmere Fine. Modell 84 · Stola: Emozione.

SCHRÄGE SACHE – so ein Cardigan lässt uns, experimentierfreudig wie wir sind, überraschend neue Designs und Musterkombi­ nationen austesten. Das Material dazu: eine edle Mischung aus Schurwolle Merino, Baby Alpaka und Mohair Superkid.

Modell 82 · Colmo.

F

alls sich Ihre Garderobe in der Grauzone bewegt, kommt ein Farbtupfer gerade recht.

KOMBINIEREN SIE das asymmetrische Pulloverdesign mit einem luxuriösen Materialund Mustermix. Sieht großartig aus und vertritt das Modecredo: Individualität ist Trumpf.

Modell 85 · Mohairlana & Silkhair Paillettes.

STREIFEN sind immer cool.

Dank des Materialmix setzt unser leger gestrickter Pulli nicht nur auf Kälteschutz.

Metallic-Effekte – aus den Garnen – verpassen ihm einfach das gewisse Extra.

Jetzt nur noch eine dreifarbig gestrickte Beanie dazu tragen – das bringt den ultimativen Feinschliff!

Modell 86 · Mütze: 100% Cashmere Fine. einfach Modell 87 · Pulli: Melodia, schnell Scala & Stellina.

f 56

cozy and

un

G

ehen Sie mit schicken Unikaten und entspannten Basics Ihren eigenen Weg.

57

f

cozy and

un

einfach schnell GANZ SCHLICHTE STEHKRAGENPULLIS gehören zu unseren liebsten Modebegleitern und sind eine Investition, die sich auf lange Sicht lohnt.

Dieses pure Modell wird nur in rechten Maschen und in einer edlen KaschmirMischung gestrickt.

Modell 88 · Alta Moda Cashmere 16.

WER EINE NEUE IDEE für einen Klassiker braucht, ist mit dieser Version bestens beraten. Das Modell wird aus zwei verschiedenen Garnen und im Mustermix gestrickt – und schon verpassen wir unserem V-Pulli eine erfrischend moderne Note. Nur: die schlichte Beanie dazu nicht vergessen! Modell 89 · Mütze: Alta Moda Superbaby. Modell 90 · Pulli: Alta Moda Superbaby & Mohairlana.

58

Z

eigen Sie Mut zur Farbe, das lockert an grauen Tagen Ihre Stimmung auf!

59

ES WIRD HÖCHSTE ZEIT, den Lagenlook mit einem neuen Basic-Teil aufleben zu lassen! Unsere Wahl: die ärmellose Strick-Weste.

Sie stricken sie aus einem langflorigen Farbverlaufgarn, das perfekt zu der schicken Retro-Silhouette passt. Mit diesem neu aufgelegten Klassiker kommen Sie auf so manche gute Stylingidee!

Modell 91 · Colupo.

einfach schnell

f

60

cozy and

un

M

ixen Sie moderne und matte, aber doch kraftvolle Farben – cooler Stil!

WIRKUNGSVOLL – natürlich ist das Farbdesign des längsgesteiften Pullovers auch alleine schon ein echter Hingucker… Modell 92 · Super Color & Silkhair.

MIT EINER WESTE KOMBINIERT, die auf Colorblocking setzt und in Querstreifen gestrickt wird, verpassen Sie dem „PowerPaar“ einen stilvollen Auftritt, der Ihnen Blicke garantiert! Modell 93 · einfach Alta Moda Superbaby & Silkhair. schnell 61

f

62

cozy and

un

ENTSPANNT ELEGANT – ganz Ihr Stil? Dann ist dieser ausgefallene Ponchopulli genau Ihr Ding. Zum Strukturmuster des Ponchos werden glatt gestrickte Armstulpen kombiniert. Das Zusammenspiel aus beidem: einzigartig! Modell 94 · Yak Merino.

AUF METALLIC-KURS – dieser angesagte Kimonopulli mit Stehkragen kann auffallen, sich anpassen und Akzente setzen. Dafür sorgen dezente Metallic-Fäden, die in die Wolle mit eingedreht wurden. Unser perfektes Trend-Highlight im Alltag!

Modell 95 · Melodia.

L

eger unterwegs!

Diese Einzelteile lassen sich einfach super stylen.

63

E

ntscheiden Sie sich für klassische Streifen – ideal für einen entspannten Look.

einfach schnell SO WIRD EIN PULLI vom klassischen Basic zum Hingucker mit „Muss-ichhaben“-Faktor: dafür stricken wir ihn aus einem edlen Garnmix und in Cognac-Tönen. Erdfarben runden den Farbenmix ab.

Klar, dass dieser Pulli bei uns als All-Time-Begleiter seinen Einzug hält!

Modell 96 & 97 · Arioso & Silkhair Paillettes.

CLASSIC BLUE – in einer locker sitzenden Mütze mit Bommel und dem passenden Loop verstrickt, begleitet es uns durch die kalte Jahreszeit.

Nicht nur schön schick, vor allem super warm!

Modell 98 · Emozione Degradé.

f

cozy and

un

111

Das neue Filati Journal FrĂźhjahr/Sommer 2017 erscheint Ende Januar.