pour débutants et experts
N° 64 · F: € 6,90 · BENELUX: € 6,90 · P (CONT.): € 6,90 · SFR 11,50 · CAN: 15,00 CAD
TRICOT
MODÈLES 41
LE PRINTEMPS/ÉTÉ 2023 L 1796064F: 6,90 €RD
LES PLUS BEAUX LOOKS POUR
CLASSICI 24
Cropped sweat, twin-sets, top décontractés et, et, et : découvrez des pièces pratiques et faciles à tricoter dans la nouvelle édition de notre magazine Classici. Nous vous présentons également des pièces romantiques, de style aérien allant des motifs en dentelle raffinés aux modèles basiques simples.
JOURNAL 65
Vous trouverez ici des compagnons de voyage légers et faciles à combiner, allant des basiques simples aux pièces tendance dans les coloris actuels. Mais aussi un sac original ainsi que des accessoires pour la maison dans des tons épicés. Nous vous donnons également un aperçu de nos innovations en matière de fils et les tendances en mailles pour le printemps/été 2023
GOMITOLO 11
Nous vous présentons dans ce numéro, deux nouveautés de la famille des fils favoris. Comme toutes les qualités Gomitolo, ils se démarquent avec des dégradés intéressants allant du modéré à l’intense. La touche estivale est générée par des fils flammés et des combinaisons de brillance et de couleurs inspirées des plages lointaines et des marchés orientaux.
30 4 38 AUSGABE 24 Deutsch and € 8 00 Ö i h € 8 50 Schwe z CHF 12 00 classici Alles neu! Pullis, Tops, Jacken – zeitlose Looks mit Twist A g b 11 EUR 4 90 CH 0 -g d G O M I T O L O AUSGABE 65 Deutschland € 9.Österreich € 9,50 Schweiz CHF 12,00 J E T Z T A U C H M T T A S C H E N U N D W O H N - A C C E S S O I R E S Basics, Reisebegleiter und coole Trend-Teile 59
Wir feiern den Sommer –
Renouveau
Vive le printemps – au placard les bottes fourrées, les pulls épais et les pensées sombres. Une brise douce et un vert tendre éveillent nos esprits et nous procurent des pouvoirs magiques, qui mettent soudain de nouveaux horizons à portée de nos mains. Celles qui souhaitent souligner leur nouveau style trouveront dans cette édition de nombreuses sources d'inspiration. Tous les modèles proviennent de trois magazines actuels de Lana Grossa et donnent un aperçu des dernières tendances en matière de tricot et de crochet. Vous trouverez des compagnons de voyage faciles à combiner (à partir de la page 4), des pièces tendance très colorées (à partir de la page 12) ou des basiques luxueux (à partir de la page 20). Des looks simples et pratiques avec lesquels les débutantes vont se réjouir (à partir de la page 30), tout comme nos pièces Gomitolo, dont les dégradés de couleurs proviennent automatiquement de la pelote (à partir de la page 38). Nous vous proposons également des accessoires de vie – si le soleil vous faisait défaut et que vous préféreriez rester à la maison (à partir de la page 20). Si ce n'est pas un bon début !
NOTES DE L’ÉDITEUR 48
trouverez les adresses utiles avec la liste des magasins spécialisés sous
EXPLICATIONS 43
Vous
www.lana-grossa.com
UN VOYAGE autour du monde ET RETOUR À LA MAISON
L’ART DE SE SENTIR À LA MAISON PARTOUT OÙ L’ON SE TROUVE
Hourra, l'été – Il est temps de préparer sa valise ou son sac à dos et de s’émerveiller des nouveaux horizons. En harmonie : des bagages légers avec des pièces sélectionnées et combinables pour être parfaite tout le long de la journée et dans le monde entier.
Voici un aperçu de nos compagnons de voyage préférés. Ils sont tous conçus avec des fils légers et merveilleusement doux et, en termes de formes et de couleurs, ils vont du chic au décontracté et sont faciles à porter. Pas si simple de se décider pour l’un deux.
4
1 - PER FORTUNA
Top tricoté en jersey endroit avec des épaules américaines et une encolure droite. Son look élégant est souligné par un fil polaire léger de couleur beige neutre.
Journal 65
6
2 - FANTASIA
Avec son fil polaire scintillant (nouveau) ainsi que sa forme longue et décontractée, le manteau avec son col châle est simplement remarquable. Son motif structuré, de surcroît facile à tricoter, assouplit l’optique.
Journal 65
3 - ECOPUNO & SILKHAIR
Pour cette tunique vert menthe en fausses côtes anglaises, les rangs raccourcis génèrent la forme ballon aisée. Le mélange de fils doux et scintillants souligne son look luxueux.
&
CHIC décontracté
Lignes épurées, très relax.
8
4 - NASTRINO
La tunique légèrement évasée a été tricotée en côtes anglaises décalées. Son fil ruban couleur lilas (nouveau) est composé de coton de meilleure qualité. Nous la porterons à la plage ou sur des pantalons fluides et des jupes longues.
9 Journal 65
5 - BRIGITTE NO. 4
Ici le pull élégant est tricoté de haut en bas ce qui rend les coutures superflues. Un lilas dense et des biais raglan en motif ajouré assurent la fraîcheur estivale.
6 - THE TUBE
Pour ce sac blanc en motif filet, le fil tubulaire rempli de coton crée un effet 3D remarquable. Le cordon enfilé dans les ajourés qui ferme le sac apporte beaucoup de féminité à ce modèle décontracté.
7 - DIVERSA
Un pull ample en motif à rayures de onze couleurs fraîches, tel un dégradé de couleurs. La structure du motif damier est complétée par un nouveau fil chiné agréablement doux et moelleux.
11 Journal 65
MIX IT, MIX BABY!
Un programme de contraste élégant.
Combinaisons de couleurs inhabituelles, jacquard et structures irrégulières se souciant de transparence –l’harmonie est ici redéfinie et célèbre la petite disparité. La vivacité en résultant est à découvrir dans les pages suivantes. La particularité appréciable : un seul d'entre eux suffit à transformer une tenue Naja en un look Waouh.
8 - PUNO LUCE & BELLA
Ce pull ample doux et léger se particularise par ses rayures colorées composées d’un fil chiné et d’un fil scintillant. Il est tricoté en fausses côtes anglaises, ce dont vont se réjouir les débutantes.
12
Journal 65
Avec un jeu de couleurs savamment mis en scène, ce simple pull rayé tricoté en jersey endroit ne passera pas inaperçu.
9 - PER FORTUNA
14
10 - ELASTICO & BELLA
Un lilas lumineux et un mélange graphique composé de deux motifs aériens particularisent ce top. Combiné avec du jaune, la tenue sera fraîche et légère - avec du noir elle sera élégante et frappante.
Journal 65
11 - BELLA
Cette veste est tricotée avec un fil polaire féerique (neuf) bleu glacier. Les manches raglan en motif filet animent cette pièce classique – qui génèrent une prise de sex-appeal.
12 - THE TUBE
Des mailles serrées et un fil tubulaire matelassé apportent la structure et le volume à ce sac rose. Il est crocheté en tours. Finition raffinée : pour le look bulbeux, les côtés supérieurs sont rabattus vers l’intérieur et fixés avec des boutons à pression.
Un fil chiné dans un ton naturel noble et un motif dentelle ajouré élaboré : l’intemporel est tellement spectaculaire.
13 - DIVERSA
17 Journal 65
14 - GOMITOLO COLLINA & PER FORTUNA
Pour ce cardigan, un fil uni, longs poils, et un fil dégradé brillant ont été crochetés ensemble. Le résultat est un motif à rayures qui se démarque de la plus jolie façon.
18
Journal 65
raisons D’AIMER l'ete !
VÊTEMENTS LÉGERS ET SANDALES AÉRIENNES : LES TENUES SIMPLES QUI RENDENT L'ÉTÉ ENCORE
PLUS PLAISANT. Mais d’autres différents facteurs particuliers à la saison chaude en font également partie. Découvrez les ici. Nous vous présentons également des pulls, des vestes et des accessoires de vie dans de nouveaux ensembles harmonieux et tendance – des basiques parfaits pour un début de saison réussi.
20
21 Journal 65
15 - Gilet : BELLA
16 - Couverture : FANTASIA
17 - Coussin : THE TUBE
Une encolure ronde profonde et un fil polaire chiné violet tendance pour un gilet très féminin. Il est tricoté en jersey endroit et en motif fantaisie. Le flair marocain dans son foyer est généré par ce plaid couleur cuivre en motif ajouré ondulé (env. 120 x 175 cm). Et naturellement le coussin couleur crème (50 x 50 cm) formé d’un carré en technique du macramé.
22
Bien-être garanti !
LA LUMIÈRE DU SOLEIL EST ABSORBÉE PAR LES YEUX ET QUITTE L'HYPOTHALAMUS – UNE ZONE DE NOTRE CERVEAU - PRODUCTION D'ENDORPHINES. L’avantage de cette hormone : elle procure du plaisir. Elle permet également de percevoir la douleur moins intensément.
18 - Housse : THE TUBE · 19 - Corbeille : THE CORE
En haut à gauche : la housse travaillée en rond avec des franges en technique du macramé transforme un petit tabouret en machine à remonter le temps qui nous replonge dans les années soixante-dix. En haut à droite : la petite corbeille est également travaillée en rond. Des mailles serrées et un nouveau fil brillant assurent stabilité et brillance.
1 23 Journal 65
20 - CARA
Clou de girofle est le nom de nuance rose de ce cardigan qui va attirer les regards. Sa coupe droite et simple permet de le combiner facilement et son motif ajouré est parfaitement mis en valeur.
21 - CAPRI
À droite : des bandes tubulaires au crochet en motif floral transforment ces bocaux en verre en photophores romantiques. Le style rétro est souligné par les tons lilas clair et abricot doré.
24
25 Journal 65
26
Simplement reposant
LES NUITS D'ÉTÉ COURTES PROVOQUENT UN MANQUE DE SOMMEIL. MAIS QUE NOUS SOYONS PLUS EN FORME LE MATIN QU'EN HIVER RÉSULTE DES JOURNÉES LONGUES ET LUMINEUSES. Elles nous procurent plus de tranquillité et permettent de nous endormir plus sereinement. Sous nos latitudes, on dort mieux à 18 degrés. Si vous souffrez de la chaleur estivale nocturne, vous pouvez rafraîchir la température de votre corps avec une douche tiède avant de vous coucher. Des couettes légères contribuent à cet effet. Il est également utile de ne pas faire d'exercice le soir et de boire le moins d'alcool possible.
22 - Coussin clair : FANTASIA
23 - Coussin rouge : ORGANICO
24 - Couverture : ORGANICO
Les accessoires d’intérieur dans les tons épicés ramènent la magie des souks arabes dans notre foyer. Le coussin clair est orné d’un motif ajouré élaboré sur le devant et d’un motif ajouré plus simple au dos. Le coussin rouge d’Orient est également orné d’un motif ajouré élaboré sur le devant et de jersey endroit au dos. Les deux modèles mesurent 50 x 50 cm. La couverture est ornée du même motif que le coussin rouge.
2 Journal 65
28
25 - FANTASIA
À gauche : le motif ajouré simple et une coupe droite font de ce pull une pièce unique. Son nouveau fil polaire lumineux couleur framboise le rend encore plus attrayant.
26 - THE PAPER
La corbeille blanche au crochet a un aspect naturel et vivant grâce aux brides en relief et au nouveau fil ruban extralarge à l'aspect du raphia. Les descriptions pour la petite corbeille (ci-dessus) se trouvent à la page 23. Celles pour le coussin en macramé (à gauche) se trouvent à la page 22.
Journal 65
TOUT SIMPLEMENT REMARQUABLE
WOOL Cool
L'art vient du talent ?
Nous livrons les exceptions à la règle. Tous sont tricotés relativement simplement et font toujours forte impression.
L’astuce : des silhouettes simples, des diminutions apparentes et de nombreuses mailles à l’endroit et à l’envers. Super, ou bien ?
Facile à combiner : gilet en motif structuré beige pâle.
27 - LANDLUST BAUMWOLLE
31 Classici 24
- LINARTE
28
Facile
... et un top avec les détails du gilet.
29 - LINARTE
-
30
LINARTE
à harmoniser : gilet classique
33 Classici 24
Cool : top en fausses côtes anglaises avec des épaules marquantes.
31 - BRIGITTE NO. 4
32 - ELASTICO 35 Classici 24
La magie des structures : tunique en motif chevron.
33 - LANDLUST BAUMWOLLE
Féerie naturelle : top en motif ajouré avec un motif d’épis.
34 - LANDLUST SOMMERSEIDE
37 Classici 24
TOUT en harmonie
Changement de fils superflu : pour ces deux modèles tricotés avec deux nouvelles qualités, le jeu des couleurs provient directement de la pelote.
35 - GOMITOLO LINO
36 - GOMITOLO COLLINA 39 Gomitolo 11
37 - GOMITOLO SOLE 40
38 - GOMITOLO COLLINA 41 Gomitolo 11
39 - GOMITOLO SOLE 42
40 - GOMITOLO LINO 91 Gomitolo 11
41 - GOMITOLO SOLE & BELLA www.lana-grossa.com