Flash Magazine Kempen december

MAGAZINE

EDITIE KEMPEN DECEMBER 2012

KIDSCORNER HOE MAAK JE EEN SNEEUWMAN

APERITIEFHAPJES 5 AMUSANTE TIPS VOOR DE AMUSE

FLASH MAGAZINE WENST U EEN

Feestelijk FLASH KEMPEN 50_2012.indd 1

!

4/12/12 16:37

F l a s h Ke m p e n d e c e m b e r

colofon FLASH MAGAZINE, EDITIE KEMPEN is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.

FLASH MAGAZINE, EDITIE KEMPEN heeft een oplage van 59.454 ex. en wordt bedeeld in de gemeenten: Hechtel-Eksel, Lommel, Balen, Dessel, Laakdal, Meerhout, Mol en Retie.

COMMERCIEEL ADVIES Ann Geusens - T. 0488 / 99 47 16 - ann@publiek-flash.be Filip Aerts - T. 0477 / 68 53 80 - info@publiek-flash.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24 - 3580 BERINGEN - T. 011 / 76 77 18 - F 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be - www.publiek-flash.be

volgende uitgave

LAY-OUT Ellen.Minten@publiek-flash.be Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden ver volgd.

in de week van

02 januari

2013 Nieuwjaarswens

Wijij we W wensen al o onze lezers en adverteerders een sch schitterende Kerstm mis en een n feestelijke elijke jaarwisseling toe. Met heel hee veel l kker le ers, cad a eauttjes, warmte van ieder die u lief is en momenmome ten te n om noo o it te verg rgeten.

Bo ovendien toosten te we met u op een gelukkig Nieuwjaar. Dat 201 20 13 voor u alle en een grand cru jaar mag worden. Met een ve vl eu ugj g e vreugde e, een mespuntje geluk, een scheutje liefde, e n sn ee s ui u fje werkplezier, rk overgoten met een sausje van succce es. s. En al a s belangrijkste ng ingrediĂŤnt: een blakende gezondheid.

I onz In nze e ni nieuwjaaarsbrief brief maken we alvast de afspraak, dat we u oo ookk in n 2013 m maandelijks delijks zullen verblijden met uw favorie favoriete lilife f st fe styylem ylema em magaz a ine, boordevol devol boeiende lectuur en wedstrijden. wedstr Het hele FLASH-team H

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 2

4/12/12 16:37

JA C O B S M A R C BY M A R C

PARA GHI Lakenmakersstraat 1 • 2400 Mol • T 014 75 64 61 info@paraghi.com • www.paraghi.com Open: ma-vr 9.30-18u • za 9-18u · zo 9-12u

BAGS  SHOES  ACCESSOIRIES & DRESSES Brands: Armani · Catwalk · DKNY · Hugo Boss · Liu Jo · Love Moschino · Cheap and Chic · Marc Jacobs · Red Valentino ino Dresses spring/summer ‘13: La Pomme de Lovely · Frankie Morello · Who Are You Fashion Must have shirts Sweet Matilda Children’s wear casual - classic & accessories: girls (4-16) DKNY, Chloe · boys (4-16) Hugo Boss · boys & girls rls (4-16) Little Marc Jacobs Kinderkleding · Sieraden TOV ESSENTIALS · Gifts & Kadobonnen Gifts for Christmas, Mother’s day, Birthdays and Special Occasions

“In order to be irreplaceable, one must always be different” “Simplicity is the keynote of all true ellegance” “I know what woman want, they want to be beautiful” “Fashion has two purposes: comfort and love.

Beauty comes when fashion succeeds”

Samsung kopen? Naar SELS toelopen!

KOOP NU EEN SAMSUNG LED TV of

serie 7000 of 8000 en ontvang:

GRATIS SAMSUNG 10.1 inch

TABLET PC

€ 150

CASH BACK

bovenop de SELS eindejaarskorting !

Cadeautip ... een ideaal geschenk: de SELS cadeaubon !

OPEN: dinsdag t.e.m. vrijdag 9-12u & 13-19u zaterdag tot 17u • zon- en maandag gesloten

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 3

T

-SP

LIS

DE T V

www.sels-tv.be

EC

KLoosterstraat 27 • Lommel • T 011 54 41 98

IA

4/12/12 16:37

E ve nt Ke r st s h o p p e n i n M o l

Het handelscentrum van Mol bloeit als nooit tevoren. Dat blijkt onder meer uit het feit dat steeds meer grote kledingketens zich in deze Kempense gemeente komen vestigen. In de eindejaarsperiode zal de handelaarsvereniging er alles aan doen opdat de typische warmte en sfeer van Kerstmis nooit ver weg is.

p Alleen al in het centrum van Mol, telt de handelaarsvereniging meer dan honderd leden. Ze zorgen voor een gevarieerd, evenwichtig en kwalitatief aanbod. “Het is hier vooral ook gezellig om te shoppen,” zegt Frank Claes van de Molse Handelaarsvereniging. “In feite liggen de meeste handelszaken heel kort bij elkaar. Je moet dus nooit ver lopen. Ook niet om te parkeren. Er zijn ruime parkeermogelijkheden via de P-Route die je kan volgen en ook in de winkelstraten van het centrum zijn er parkeermogelijkheden. In de maand december willen we het hele winkelcentrum laten baden in kerstambiance. De gemeente zorgt voor de kerstballen en verlichting boven de winkelstraten. De handelaars rollen aan de winkels letterlijk de rode loper uit voor hun klanten. Tijdens de drie shoppingweekends op zater-

dag en zondag 15/16, 22/23 en 29/30 december, trekken we alle registers open (op zondag zijn de winkels geopend van 13u30 tot 18u00). Drie groepen van een aantal Kerstmannen zullen zich onder het shoppende publiek mengen. In hun bolderkar hebben ze snoepgoed en heliumballonnen mee voor de kinderen. We delen ook kerstmutsen uit aan jong en oud. En de mannen belonen we voor al hun moed met de Molse Witte. Voor de dames die dat willen schenken we overigens de Molse Mokka uit, om te proeven van dit streekproduct. Tijdens één van deze weekends zal een koor stemmige kerstliederen brengen. Het wordt alleen maar leuker, als passanten, met de muts op hun hoofd, ook nog eens gaan meezingen. Op vrijdag 21 december zal je trouwens op bijna iedere straathoek naast

onze Kerstmannen een plaatselijk zangkoor tegen komen. Die avond organiseren we namelijk Candlelight Shopping tot 21 uur, met sfeervolle kaarsen aan iedere etalage. Kortom: de zoektocht naar de juiste feestoutfit of een passend geschenk zal alleen maar aangenamer verlopen in een dergelijke setting. Twijfel je nog over de inhoud van een cadeauverpakking? Ben je bang dat het goedbedoelde cadeau een dag later al op Marktplaats staat? Dan is de Molse Digitale Cadeaubon wellicht een goed idee. Die kan je aanschaffen bij de Dienst Toerisme en aan de informatiebalie in het Getouw. De begunstigde kan er vervolgens gebruik van maken bij alle deelnemende handelaren.”

Eindejaarsshopping Mol - Centrum

Vrijdag 21 december

Candlelight shopping tot 21u!!

Zondag Open Open van van 13u30 13u30 -- 18u 18u 16 - 23 - 30 december Met Met een een presentje presentje voor voor jong jong g& & oud!! oud!!

Zondag 09 december 12u - 18u Kerstmarkt op het Rond en de Corbiestraat met kerstanimatie

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 4

4/12/12 16:37

Candlelight shopping op 21/12 de winkels zijn open tot 21.00u !

IN DE MAAND DECEMBER ZIJN WIJ EXTRA OPEN ELKE MAANDAG EN OP DE ZONDAGEN 9, 16, 23, 30 DEC. telkens van 13.30-18.00 !

O.A.: JACK WOLFSKIN VAUDE THE NORTH FACE FJÄLLRÄVEN MARMOT HÄGLÖFS MAMMUT

Openingsuren: ma 13u - 18u, di-vr: 09-30 - 18u, za 09u30 - 17u

Damesboetiek

Turnhoutsebaan 19, 2400 Mol, T : 014/32 04 28, F 014/32 36 58 info@dezwervermol.be, www.dezwervermol.be

wenst u prettige feesten toe !

Statiestraat 24/A

•

MOL

•

014/32 22 45

•

www.miomondo.be

Prettige eindejaarsfeesten

EXTRAOPENZONDAGEN Z 16, 23 3 en 30 0 december van 13u30 tot 18 uur +

MEN & WOMEN

MOL

R O N D P L E I N LINGERIE-BADMODE-NACHTKLEDING

w w w . s i l h o u e t t e m o l . b e o f v o l g o n s o p f a c e b o o k

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 5

4/12/12 16:38

Ke r st m i s D e Ke r st m a n o nt l e e d

Bij Sinterklaas kan er nog wel één of ander geschiedkundig correct verhaal verzonnen worden over een bisschop en de kinderen die hij redde. De kerkelijke praal van zijn mijter en kazuifel lijkt die legende te staven. Maar wat moet je met een veel te dikke man, die aan zijn neus en wangen te zien ook een borreltje teveel op heeft, en die zichzelf in een soort rood kabouterpak hijst? En die in zijn arreslee ook nog eens door de lucht getrokken wordt door rendieren.

Enig historisch bewijs over het bestaan van de Kerstman is niet beschikbaar.

En toch wordt deze grijsaard ieder jaar weer geliefder.

Er doen allerlei theorieën de ronde. Is Santa een verchristelijkte versie van heidense zeegoden als Poseidon en Neptunes, die er enigszins gelijkaardig uitzagen? Maar dan in diepzeeblauw in plaats van rood. Of is het de evenknie van Thor, de Noorse god van de donder, die desondanks een joviaal karakter had en zeer geliefd was? Alleszins was de open haard in elk huis aan hem gewijd. En waar hangen we die sok voor de presentjes ook weer aan op?

De dondergod of het frisdrankidool?

Een berg met oren Alleszins is het niet zo dat Walt Disney deze figuur uitvond. Die kwam pas met Santa Claus op de proppen meer dan drie eeuwen nadat vele Nederlanders naar Amerika emigreerden en daar Sinterklaas introduceerden. De Amerikanen adopteerden deze brave man en riepen hem zelfs uit tot beschermheilige van New

York. Zijn naam werd verbasterd van St. er Klaas naar St. A Claus en ook zijn look veranderde langzaamaan. Er werden elementen uit andere culturen aan toegevoegd, zoals de elfjes en rendieren, die in de bossen van de Lage Landen natuurlijk niet voorkomen, maar zoveel grappiger zijn dan een witte schimmel. Acht rendieren zijn het, en ze kregen allemaal een naam: van Dancer tot Comet. Van Rudolph was oorspronkelijk geen sprake. Tekenaar Thomas Nash zette in de tweede helft van de negentiende eeuw Santa op papier voor enkele kerstnummers van een magazine. Hij is er waarschijnlijk verantwoordelijk voor dat de Kerstman van de Noordpool lijkt te komen. Omdat dit praktisch gezien echter onmogelijk is – de rendieren kunnen er bijvoorbeeld niet grazen – verhuisde hij naar Fins Lapland. Meer bepaald naar Korvatunturi, een berg waar de oren van de brave man uitsteken, zodat hij kan horen of de kinderen wel braaf zijn.

Het kan je buurman zijn De Kerstman zoals we die nu het liefst zien, stamt uit advertenties van de jaren dertig, voor Coca Cola. Het moest een menselijke, gezellige dikkerd worden met een verzorgde lange baard en kledij in de kleuren van het frisdrankmerk.

Reclameman Haddon Sundblom deed zijn gepensioneerde buurman, ene mijnheer Prentice, model staan. De vrolijke man had ook een zeer aparte lach, die klonk als Yo-ho-ho. Het sloeg meteen aan. En Coca-Cola besliste dat iedereen in de wereld vrij gebruik mocht maken van deze

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 6

figuur. Zijn negende rendier, Rudolph, werd enkele jaren later in het leven geroepen. Om Santa tijdens mistige dagen de weg te wijzen met zijn lichtgevende rode neus. Hij verdreef zijn soortgenoten qua populariteit snel naar de achtergrond.

Andere landen, andere helden In Denemarken worden families bezocht door de Juleman. Die heeft eveneens een zak met geschenkjes en rendieren als helpers. Maar ook de Julenisser, elfjes die op zolder wonen, steken graag een handje toe. Zweedse kinderen stellen verlanglijstjes op voor Jultomten, een kabouter in een slee die wordt getrokken door geiten. Finse kids hebben geluk, omdat ze vlakbij de Kerstman wonen. Hij wordt er trouwens Joulupikki genoemd. Als geen ander weten de Finse kinderen ook dat de goedlachse opa intussen verhuisd is naar de plek waar de weg van Rovaniemi naar Sodankyla de noordpoolcirkel snijdt. Daar heeft de Kerstman een kantoor en een klein winkeltje. In Duitsland worden de legendes van de Sint, de Weihnachtsmann en het kerstekindje door elkaar gebruikt. Het Christkindl is een in wit gekleed meisje dat op een muilezel rijdt en op kerstavond door sleutelgaten naar binnen komt om cadeautjes uit te delen.

4/12/12 16:38

MERKEN:

OPEN ZONDAGEN

16-23-30 DEC. (13u. - 18u) LAATAVONDSHOPPING OP VRIJDAG 21 DEC. TOT 21U. NU REEDS NIEUWE JEANS EN COLLECTIE VAN G-STAR !

Mooie kadobons verkrijgbaar !

WWW.CARATT.BE

G-star Jack & Jones Antony Morato Scotch & Soda Levi’s Antwrp Bare Metal Ben Sherman Fred Perry Happy socks Lois jeans Fornarina Superdry Dept Maison Scotch Khujo Replay Jeans Lois jeans

Laar 7 - 2400 Mol • 014/31.23.54 open: ma-za: 9u30-18u

N DE V

02 JAN

N

GE

SCHIJ ER

VOL

THE NEW PARTY COLLECTION

SHOOT YOUR DRESS: Commercieel advies Ann Geusens tel: 0488/99.47.16 ann@publiek-flash.be

OPEN OP ZONDAGEN 16 - 23 - 30 DECEMBER VAN 13 TOT 18 UUR.

ING

Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 Beringen tel. 011 / 76 77 18 fax 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be www.publiek-flash.be

LAKENMAKERSSTRAAT 17 - 2400 MOL 014/32.39.34 - www.miradonna.be

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 7

4/12/12 16:38

Feesttip Hoe omspringen met drank?

Tijdens de feestdagen zijn allerlei glaasjes nagenoeg onvermijdelijk. Van de bubbels schakel je moeiteloos over naar de wijn en nadien volgt er nog een pousse-café. Toch is het aangewezen om nu en dan eens je hand op je glas te leggen wanneer de fles passeert.

Voet op de rem Vanaf het moment dat alcohol in je bloedsomloop terecht komt, prikkelt het de pleziercentra in de hersenen. Dat zaligmakende gevoel is het sterkst tijdens het aperitief. Na twee uur drinken is de werking van de hersenen behoorlijk aangetast. Voldoende om dingen te zeggen waar je spijt van krijgt, of een dansje te wagen. Je voelt je ‘on top of the world’, maar je lichaam kan niet meer wat jij denkt dat het kan en je inschattingsvermogen is erg slecht.

De alcohol kan dan niet meer snel genoeg verwerkt worden, en de alcoholconcentratie in je bloed stijgt. Gevolg: desoriëntatie, misselijkheid en slechte coördinatie van je hele lichaam. Na vier uur neemt je lichaam toch het heft in handen om de schade te beperken. Je begint de bedwelmende invloed van de alcohol te voelen, je beseft dat je tipsy (of stomweg zat) bent en voor de meesten is het tijd om naar huis te gaan. Voor vrouwen komt dit moment sneller dan voor mannen, die groter zijn en door hun lichaamsbouw (meer water en meer leverenzymen) sneller en meer alcohol kunnen verzetten. Wil je iets straf om de avond mee af te sluiten, dan kies je beter voor heldere dranken, zoals wodka, gin of tequila. De traditionele afzakkertjes zoals whisky en cognac blijven lang in het lichaam hangen en zijn daardoor de belangrijkste oorzaak voor een monsterlijke kater.

Het beest temmen Lekker vet eten voor het drinken vertraagt de alcoholopname in het bloed. Het helpt bovendien om een ‘bodempje’ te leggen. Dat verkleint de kans op overgeven. ‘Mix’ niet teveel verschillende drankjes door elkaar, maar hou je bij voorkeur aan één soort. Het is wel verstandig om tussendoor regelmatig een watertje te drinken om je vochthuishouding in balans te houden. Zelfs al maak je daardoor misschien niet de meest coole indruk. Drink ook na het drankgelag veel water zodat de kans op uitdroging wordt verminderd. Sta ’s nachts een keer op om water

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 8

te drinken en zet een flesje naast je bed. Neem geen paracetamol tegen de hoofdpijn. Deze pijnstiller zal het effect van alcohol op de lever nog versterken. Zelfs de ergste droogstoppel zal moeten toegeven dat een glaasje wijn de gezelligheid van een feest ten goede komt. Dat wil echter nog niet zeggen dat we zomaar lukraak moeten inschenken. Persoonlijke voorkeur en smaak zijn nochtans minstens zo belangrijk als de mening van de expert. Een belangrijke regel blijft evenwel dat lichte wijnen geschonken worden bij lichte gerechten en stevige structuren gecombineerd worden met krachtige wijnen.

Het is altijd aan te raden dezelfde wijn te gebruiken die eventueel ook in een gerecht verwerkt werd. Werk alleszins naar een climax toe. Een lichte wijn komt altijd voor een zware. Een neutrale wijn heeft voorrang op een uitgesproken wijn. Bewaar een bijzondere wijn tot het laatst.

Een fles van 75 cl heeft een inhoud van vijf tot zes glazen. Natuurlijk drinkt niet iedereen evenveel, maar gemiddeld kan je voor een diner op driekwart fles (vier glazen) per persoon rekenen.

Voor vier personen maakt dat dus drie flessen, als je een voorgerecht en een hoofdschotel serveert. Afhankelijk van de stemming en de lengte

van de maaltijd kan één fles per avond echt niet te veel zijn. Een gouden regel voor de gastheer: wees genereus, maar dring nooit aan. En denk aan de terugweg van de gasten.

Tap of fles?

Geeft wijn na bier echt plezier? En zorgt bier na wijn voor venijn? Een Engels spreekwoord beweert namelijk het tegendeel. Geen van beide wijsheden heeft het bij het rechte eind. Het effect van alcohol is onafhankelijk van de volgorde waarin de dranken worden genuttigd. De hoeveelheid ethanol die in het bloed wordt opgenomen, blijft namelijk gelijk. De oorsprong van de gezegden moet men in de historie gaan zoeken.

Had men in de Middeleeuwen goede zaken gedaan, dan was er genoeg geld over om in de kroeg wijn te drinken. Gingen de zaken slechter dan moest men zich “verlagen” tot het drinken van de volksdrank bier. De uitdrukkingen hebben dan ook niet zoveel met het feitelijke drinkgedrag te maken. Ze slaan op de consequentie van eerst arm te zijn en daarna rijk te worden (wijn na bier), en het tegenovergestelde daarvan (bier na wijn).

4/12/12 16:38

2 voor de prijs van 1 Brilcenter !

Tweemaal genieten van visueel comfort !

UW 2 BRIL AAN €1,-

*

e

n D E O G T ALS HE JN. MOET ZI

Brilcenter Mol Rondplein 2 - 2400 Mol - Tel.: 014/31 60 80 info@brilcentermol.be

* Geldig op alle monturen in de winkel van 01/12/2012 tot 31/12/2012. Het goedkoopste montuur is enkel geldig voor dezelfde persoon en krijgt u aan €1,- inclusief glazen identiek en met dezelfde dioptrie als uw eerste bril. Actie niet cumuleerbaar met andere acties of promoties.

Trendy kinderwinkel voor klein en groot van 0 to ot 16 jaar

Openin Op ings gsur gs uren ur ren en: dinsdag din di ag t. t.e. e.m. m vrijd m. dag g: 9.

9.30 30u to 30u ot 12 2.3 30u 0u en 13 3.30uu tot 18.00 00 0 0u zaterdag: 9.

9 30 tot 18.00u - zondag en maandag gesloten

nten a l k n al hu t en een t s n e s PY w kerstfee 3.

M I W zalig 201 een gelukkig

Wimpy geeft kortingsbonnetjes of de gezinskaart

Babymerken (0 tot 18m) P’tit filou Gymp Blue bay Babyface Woody Meisjes en jongens (92 tot 176) Filou Gymp Blue bay McGregor Bengh Vingino Love therapy Take2 Riverwoods Seven one seven Gaastra Retour

Filou & Friends zomer 2013 vanaf half december in de winkel

Strass Relanche T-shirts Terre Bleue iko Woody Strass accessoires boxershorts en ondergoed van Vingino Bjorn Borg Filou Nieuwe merken voor zomer 2013 Little Eleven RTB Le chic Ruba-Cuori

KERSTSHOPPEN WIJ WIMPY zo 16/12 van 13u30 tot 18u - ma 17/12 van 10u tot 12u en van 13u30 tot 17u vr 21/12 laatavondshopping tot 20u - zo 23/12 van 13u30 tot 18u - ma 24/12 van 10u tot 12u en van 13u30 tot 17u - zo 30/12 van 13u30 tot 17u - ma 31/12 van 10u tot 12u en van 13u30 tot 16u

Lakenmakersstraat 19 - 2400 Mol - 014/31.37.06 - bezoek onze website: www.wimpy.be

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 9

4/12/12 16:38

We d st r i j d Ve r z a m e l p u z ze l st u k j e s

WIN

PUZZEL EEN

e

Citr en oën C1

CITROËN C1 BIJ ELKAAR! HOE DEELNEMEN ?

1

KNIP HET LAATSTE PUZZELSTUKJE UIT!

2

UW PUZZEL IS NU VOLLEDIG! Als u alle puzzelstukjes heeft uitgeknipt, zou u nu een volledige puzzel moeten kunnen vormen en een kans kunnen maken op deze schitterende prijs.

VUL HIERONDER JE GEGEVENS IN OM KANS TE MAKEN OP DEZE PRACHTIGE PRIJS:

STUUR ONDERSTAANDE PUZZEL VOLLEDIG MET ALLE PUZZELSTUKJES OPGEPLAKT NAAR:

Leeftijd:: ..............................................................................................................................................................................................................................

Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen

Plaats: .....................................................................................................................................................................................................................................

Straat + nr: ................................................................................................................................................................................................................

Tel.: .....................................................................................................................................................................................................................................................

Veel geluk!

✁

1 C n ë Citro

Naam: .......................................................................................................................................................................................................................................

Hier is het laatste puzzelstukje

dankzij De afbeelding kan afwijken van de realiteit

Uw volledige puzzel dient bij ons te zijn voor 11/1/2013 om kans te maken op deze prijs. Het wedstrijdreglement kan u terugvinden op www.publiek-flash.be/reglement. De winnaar zal persoonlijk verwittigd worden, en zal tevens verschijnen in de editie van februari 2013.

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 10

4/12/12 16:38

citroen.be

0% T Tot

0%

JKP (3)3)

Tot

5.370€

5.600€

aan voordelen (1)

aan voordelen (1)

4,6 46 - 7 73 ,3 L/100 KM 120 - 169 G CO2/KM

0%

JKP (3)

3,4 3 4 - 6,7 6 7 L/100 KM 87 - 155 G CO2/KM

T Tot

JKP (3)

6.070€ aan voordelen v n (1))

3,,8 - 6,9 L/100 KM M 98 - 159 G CO2/KM M

ilieu-informatie (KB 19/03//200 004): 4): cititroen.be

BIJ CITROËN, BEGINT HET AUTOSALON AL IN DECEMBER

Afgebeelde voertuigen: nieuwe CITROËN Berlingo Multispace Exclusive (opties: metaalkleur, Modulariteitspack met Modutop® en aluminium velgen), g CITROËN C3 Exclusive (opties: koetswerkkleur en aluminium velgen) g en CITROËN C4 Exclusive (opties: metaalkleur, meedraaiende bi-xenon koplampen p en aluminium velgen). (1) Uw voordeel, alle premies zijn inbegrepen, alsook de kortingen en de recyclagepremie (2): 5.375€ op een nieuwe CITROËN Berlingo Multispace 1.6 HDi 115 MAN Exclusive, 5.605€ opp een CITROËN C3 1.6 e-HDi 110 Airdream MAN6 Exclusive en 6.075€ opp een CITROËN C4 2.0 HDi 150 MAN6 Exclusive. Volgens model en afwerking. Meer inlichtingen bij ons. (2) Citroën neemt uw oud voertuig over voor 1.500€ bij aankoop van een nieuwe CITROËN Berlingo Multispace of een CITROËN C4 (niet op Business) en 1.650€ bij aankoop van een nieuwe CITROËN C3 (niet op Vitamin en Business). Dit voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn j opp naam van de koper van het nieuwe voertuig. (3) Het Citroën Easy Way EssentialDrive Pack bestaat uit een Citroën Easy Way krediet en een EssentialDrive contract. Deze twee elementen kunnen afzonderlijkj ondertekend worden met gelijkaardige voorwaarden. Citroën Easyy Way is een voorstel van lening g op afbetalingg opgemaakt pg door Citroën Financial Services, merk van PSAA Finance Belux N.V. (lener), Sterstraat 99, 1180 Brussel, onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier. Het jjaarlijks j kostenpercentage g (JKP) en de vastee debetrentevoet bedragen 0% % met een voorschot van minimum 35% en met een maximumduur van 36 maanden voor een nieuwe CITROËN C3, C4 en Berlingo Multispace verkocht aan particulieren. Het EssentialDrive contract is opgesteld voor de duur van de lening en een jaarlijkse kilometerstand van 20.000 km voor benzine- en 30.000 km voor dieselwagens. De eerste van deze twee vervaltijden die wordt bereikt, zal een einde stellen aan het EssentialDrive contract. Adverteerder: Citroën Belux N.V. (invoerder), Parc de l’A ’ lliance - AAvenue de Finlande 4-8 - 1420 Braine-l’’Alleud. Voorbeeld voor een CITROËN C3 1.1i MAN Attraction: prijs 8.790€ (recyclagepremie(2) inbegrepen), voorschot van 3.077€, 35 maandelijkse afbetalingen van 76,26€ en een laatste maandelijkse afbetalingg van 3.043,90€ , , totaal verschuldigd g bedragg van 8.790€, kosten in het totaalbedrag van het krediet inbegrepen: 0€. Het maandelijkse bedrag voor het Citroën Easy Way EssentialDrive Pack is 83€ op 35 maanden, inclusief het maandelijkse abonnement EssentialDrive voor 6,74€ per maand. Aanbiedingen geldig tot en met 31/12/2012, niet cumuleerbaar met andere lopende promoties en geldig bij ons.

FELIX BRECHT FELIX MOL FELIX HERENTALS

Heiken 66, 2960 Brecht, Tel. 03 660 26 00 Tortelstraat 39, 2400 Mol, Tel. 014 34 70 00 Koning Boudewijnlaan 14, 2250 Olen, Tel. 014 28 37 00

www.felix.be

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 11

4/12/12 16:38

Flashlights

Op het Rondplein in Mol vind je de Lingeriewinkel Silhouette. Zij zijn recent naar deze locatie verhuisd om hun klanten met dezelfde passie nog beter te kunnen helpen. In hun moderne en gezellige winkelruimte zorgen zij, er met deskundig advies voor, dat iedere klant naar huis gaat met de perfect zittende lingerie, nacht- of badmode.

En omdat smaken verschillen kan je kiezen uit een zeer uitgebreide collectie. Spring dus zeker eens binnen en kom kennis maken met de nieuwe zaak! Sien, Connie en Martine heten je alvast van harte welkom.

SILHOUETTE LINGERIE – Rondplein 5 – Mol – 014/310392 www.silhouette@mol.be

Hoezeer vriestemperaturen ook bij de winter horen, we zoeken in deze periode toch graag de warmte op. Bij NG Project in Balen zorgt men alvast dat u nooit in de kou blijft staan. Nico en Sofie zijn specialisten in de efficiënte en gemakkelijke verwarming met pellets, maar ook van de oergezellige houtkachel. Zelfs over infraroodverwarming weten ze alles. Is 22 graden voor u nog lang niet warm genoeg, dan kunt u hier nog altijd terecht voor een verkwikkende sauna. In de BBQ-toestellen (o.a. de trendy Green Egg) wordt het zelfs nog een stuk heter. Ideaal voor een leuke winterbarbecue.

NG PROJECT – Vaartstraat 99 – Balen – 014/73 53 99 – ngproject.be

Mol heeft er sinds enkele maanden een nieuw shoppingparadijs bij.

In Para Ghi verzamelt zaakvoerster Debi Paragh immers schoenen, handtassen en accessoires van topmerken. Love Moschino, Hugo Boss, DKNY, LIU JO en Marc Jacobs tref je inderdaad niet op iedere hoek van de straat aan. Kinderen en tieners zullen er zeker hun gading vinden in de trendy chiquere merkcollecties (bv. Chloe). Dit is dan ook de ideale plek voor moeders die tijdig op zoek willen naar een communie-outfit. Of voor vaders die nog snel een mooi eindejaarscadeau willen scoren voor hun echtgenote.

PARA GHI – Lakenmakerstraat 1 – Mol – 014/756461 www.facebook.com/paraghimol

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 12

4/12/12 17:39

Trendsetter etter in volslanke mode voor hem en haar

December is ACTIEMAAND bij xlmode !

Kom onze kerstboom met iets leuks versieren en wij zullen u met een kado plezieren! www.xlmode.be Rillaar Diestsesteenweg 601 016/50 31 53

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 13

St. Joris-Winge Gouden Kruispunt 9 016/56 63 73

Lommel Kon. Leopoldlaan 68 011/63 64 66

Hasselt St. Truidersteenweg 117 011/35 35 50

Outlet Tessenderlo Molenstraat 15 013/66 38 66

4/12/12 16:39

Flashlights

INFO-AVOND: donderdag 17 januari om 19u30

inschrijven verplicht.

500 m2 nieuwe toonzaal

Begin oktober maakte Arlette Seigers een opmerkelijke carrièreswitch. Na 25 jaar in de verzekeringssector, verzekert ze haar klanten nu van een fantastisch figuur en een opgemerkte uitstraling. Ze doet dat in de lingeriespeciaalzaak Bodyline, al meer dan twintig jaar een bekende naam in Balen en omstreken, die ze overnam van haar vriendin.

Intussen voelt Arlette zich al helemaal thuis tussen de collecties van fantastische merken als Marie Jo, L’ Aventure, Prima Donna, Twist, Chantelle… Ook mannen en tieners kunnen zich hier trouwens (w) ondergoed aanschaffen, onder meer van de labels Skiny, Mey, Rebelle, Black Burdy en Pastunette.

BODYLINE LINGERIE Vaartstraat 101 – Balen – 014/81 34 53 Kermtstraat 2 3510 KERMT T 011 85 98 00 F 011 25 13 52 info@ballet-kermt.be www.ballet-kermt.be

winnaars wedstrijd

DE WINNAAR VAN DE CADEAUBON voor 3 sauna-bezoeken

Th his willl be your Christmas!

OPEN ZONDAGEN & MAANDAGEN Ma 17/12 - Zo 23/12 - Ma 24/12 van 10.00 tot 17.00u Flitsend mooi: IPL methode voor al je ontharingen en huidverjonging.

u aangeboden door

Hezemeer - Sauna Sunshine Beauty Hezemeer 14 - 2430 Laakdal - Tel: 014/86.79.52

is Berens W. uit Mol Proficiat!

Deze kortingsbon wordt je per post toegezonden.

winnaars wedstrijd Alle soorten gelaatsverzorging, make-up, manicure, pedicure, enz…

Een kadobon: “Fijn om te geven, leuk om te krijgen”

Onze kadootjes voor de klanten staan al klaar!

En de jouwe?

Schoonheidsinstituut - Parfumerie Vredelaan 35, Houthalen, T. 011-52.41.90 open van 9u tot 18u

Prettige Kerst- en nieuwjaarsdagen! Ann en Wendy

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 14

DE WINNAAR VAN ONZE FLASH enquête wint een Samsung Ch@t357 t357 u aangeboden door Uitgeverij Intermedia.

is Van Dijck T. uit Lommel Proficiat!

U kan deze GSM komen afhalen tijdens de kantooruren in Brugstraat 24, 3580 Beringen.

4/12/12 16:39

ZOVEEL MEER DAN MACHINES CHINEES RIJS ACTIEEPT) (S

Broekk

eband eb et taill met

,50

€128

MS 170 D ACTIEPRIJS

RIJS ACTIEEPT)

€ 199

(S

ekk e

Tuinbro

€ 239

,50 €133

Vaartstraat 166 • BALEN 014/81.40.78 OPENINGSUREN: alle dagen van 8-12u en van 13-18.30u.

Za van 8-12u en van 13-16u.

Zondag, g maandag g en feestdagen gesloten.

www.willemstuinmachines.be

DECEMBER

FEESTMAAND !

CADEAUTJESMAAND C ADEAUTJESMAAND Wij zijn speciaal geopend op de zondagen 23 en 30 december en de maandagen 24 en 31 december

Kwademeer 8 • 2480 DESSEL 014/37 72 36

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 15

4/12/12 16:39

Kidscorner Tijdens de kerstvakantie naar buiten Hallo kids, Misschien hopen jullie wel dat er niet alleen sneeuw valt op Kerstmis, maar tijdens de hele kerstvakantie. Dan hebben jullie extra veel tijd om een mooie sneeuwman te maken. Jullie mama en papa zullen dat zeker een goed idee vinden, want een beetje buitenlucht is erg gezond. Maar hoe maak je de mooiste sneeuwpop?

Hoe maak je een sneeuwman?

Zoek eerst een mooie plek. Iedereen moet hem kunnen zien, ook jij als je binnen zit. Maar er moet ook genoeg propere sneeuw in de buurt liggen. De beste sneeuw om een pop te maken, heb je als het pas gesneeuwd heeft en het ongeveer nul graden is. Begin door een kleine bol sneeuw, zo groot als een voetbal, langzaam te rollen tot een grote bol. Zorg ervoor dat er aan alle kanten evenveel sneeuw bijkomt. Je moet drie bollen hebben. Een grote van 70 centimeter voor de benen, een iets kleinere voor de buik en voor het hoofd een nog kleinere. Als je wilt dat de sneeuwman langer blijft staan, moet je de bollen goed aandrukken, tot hij stevig aanvoelt, bijna als ijs. Dan heb je een goede basis.

Het zwaarste werk is de bollen op elkaar zetten.

Vraag wat hulp van een volwassene als het je niet lukt. Druk extra sneeuw op de plaats waar de bollen elkaar raken. Gooi wat losse sneeuw over het hele lichaam van de sneeuwman. Dan ziet hij er mooi donzig uit. Voor de armen kan je takken gebruiken. Of je maakt de bol voor de buik even groot als de onderste. Trek met je vinger aan twee kanten een diepe streep naar beneden, zodat het lijkt alsof de sneeuwman met zijn handen in zijn zakken staat. Het gezicht moet naar de straat gericht zijn. Gebruik voor de ogen halve walnoten of denappels. De leukste neus blijft natuurlijk een mooie wortel. De mond maak je met eikels, kiezelsteentjes of dunne takjes. Als je die nog kan vinden, moet je zeker een pijp in de mond steken. Zoek een sjaal met

ZONDAGEN 23 EN 30 DECEMBER

veel kleuren en bind die onder aan het hoofd.

Voor de jas gebruik je mooie ronde knopen van een echte oude jas. Wil je dat de mensen blijven staan en lachen om jouw sneeuwman, versier hem dan op een leuke manier. Bijvoorbeeld met grote oorbellen, een hoofdtelefoon, een hoedje, een zonnebril, een stropdas van papa of plaats er een knuffelhondje bij. Nog plezanter is het als je hem iedere dag anders aankleedt. Vergeet zeker de bezem niet. Als je wilt dat de sneeuwman langer blijft staan dan die van jouw vriendjes, dan moet je hem besproeien met water uit een plantenspuit. Die heeft mama zeker ergens in de kast staan. Veel plezier in de sneeuw!

Firma Lis wenst u prettige feestdagen !

geopend van 13.00u tot 17.00u

MAANDAGEN 24 EN 31 DECEMBER geopend van 10.00u tot 17.00u

ELKE DONDERDAG open tot 20.00u

MERKEN: Marie Jo, L’Aventure, Prima Donna, Twist, Aubade, Lise Charmel, Mey, Skiny, ...

... EEN FACELIFT VOOR UW GEVEL !

• 10 JAAR GARANTIE • SUPERGEVELVERF GLIXTONE VOOR

NA

WIJ STAAN VOOR U KLAAR !

Vaartstaat Vaar arttstaat ts 47, Balen, T. 014/8 014/81.50.53 81.550.53 di, wo, vr: 10-12u. & 13.30-18.30u. • do: 10-12u. & 13.30-20u., za: 10-17u.

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 16

Centrum-Zuid 1055 • 3530 Houthalen tel. 011-52 50 70 • fax 011-52 51 75 www.lisnv.com • houthalen@lisnv.com m

25 JAAR ERVARING !!!

4/12/12 16:40

VERWARMING & SANITAIR I DOE HET ZELF MET ADVIES

ZATERDAG 22 EN 29 DECEMBER 2012 ontvangt u 10% korting op ons volledig assortiment, uit dank voor afgelopen jaar !

Wij ontvangen u met een drankje ! * niet geldig op promotieartikelen

OPVOUWBARE WERKBANK • • • •

Accessoires niet inbegrepen Inclusief 2 spanklemmen Afm. opgevouwd: 85x55x11,2 cm Afm. open: 85x55x75,5 cm

NIEUW

Lekker warm op een terrasje ook in de winter MAKKELIJK OP TE BERGEN

BRASERO

IT • dia. 60 x 35 cm LAADCAPACITE TOT 450 KG

TAFEL IN PVC • afm.: 184x76 cm • Opvouwbaar

€12,95

€129,95

STER AANBIEDING

€43,95

BANK IN PVC

€99,95

• afm.: 133x43 cm • Opvouwbaar

€27,95

DIGITALE WERFRADIO • Met LCD display • AM/FM BAND • Water- en schokbestendig

€49,95

€34,95 SET 3 GEREEDSCHAPSKOFFERS Afm. = 40 x 20,9 x 18,3 cm Afm. = 50,8 x 14,9 x 24,9 cm Afm. = 63,5 x 29,2 x 31,6 cm

6m 40 lampjes

OP WIELTJES

TERRASVERWARMER OP GAS • Inox • Regelbaar vermogen • Brandstof: propaan - butaan • Totale hoogte: 2,21 m • Voor gasflessen butaan 12,5 kg propaan 10,5 kg • Exclusief gasfles en ontspanner

€9,95 NOVALIGHT LED • • • •

6m - 40 lampjes 12m - 80 lampjes Wit of warm wit 24V

12 m 80 lampjes

€13,95

€169,95

€89,95 DIGITALE WERFRADIO U3 • Met LCD display • AM/FM BAND: 5 preselecties FM + 5 AM • AUX-ingang • Microfooningang • Geïntegreerde klok met 2 alarmen • Tone control • AC: 230V/50Hz of 6xMU-1 batterijen

€119,95

Lodewijk de Raetstraat 38 I 3920 Lommel I Tel. 011/54 06 00 I info@molsnv.be I www.molsorga.be

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 17

4/12/12 17:14

Shopping T-shirts van Fake Fur

Als een dartel veulen maakte het Heusdense kledinglabel Fake Fur een jaar geleden zijn entree in de modewereld. Met beestachtig mooie T-shirts, die in geen tijd hun sporen verdienden. Eind 2012 hangt de nieuwe collectie in de betere kledingwinkels: Chapter II Horses. En opnieuw wordt een gedeelte van de opbrengst gebruikt om een dierenwelzijnsproject te ondersteunen.

Chapter II wordt een ode aan de meest elegante bewoner van het dierenrijk. Niet voor niets worden er met betrekking tot het paardenlichaam mensentermen gebruikt. Die sierlijkheid wordt overgebracht in 6 verrassende interpretaties. Die zullen er voor zorgen dat deze T-shirts in BIO-katoen niet enkel zullen uitgroeien tot cult-items in maneges en bij jumpingwedstrijden. Iedere vrouw met zin voor kwaliteit en onderscheidend vermogen zal er warm voor lopen.

Elk T-shirt springt er namelijk uit. ’Shy Rosie’ heeft alles in zich om de aandacht te trekken.

‘Meet Mona’ geeft een vette knipoog aan de Mona Lisa. En ‘Mrs Marilyn’ doet hetzelfde naar dat andere stijlicoon. Goudkleurige hoefnagels zorgen hier voor het extra glamourgehalte. Bij ‘My Jules’ verhogen roosjes de aaibaarheidsfactor. King Richard – getooid met edelstenen,

Op p een drafje j naar de kledingrekken voor een edel dier – belooft nu al een hit en een statement te worden in ruitermiddens.

Per collectie wordt er samengewerkt met een gastkunstenaar voor het design van een T-shirt.

Deze keer werd dat Lief Vanhimbeeck: een Limburgse kunstenares en tegelijk amazone.

Met het opmerkelijke Skully Boneyard-ontwerp speelt ze handig in op een modetrend waarin schedels hot zijn. Door het ruwe en rauwe van haar tekening geeft ze bovendien een geheel eigen interpretatie op de levenslange vriendschap tussen ruiter en paard en de problematiek van verwaarloosde dieren. Per verkocht Tshirt stort het merk 5 euro in het Fake Fur Fund.

Voor deze collectie werd de ‘Stichting voor

paarden in nood’ als begunstigde geselecteerd.

Het doel van deze private stichting is het inzamelen van fondsen voor de paardwaardige opvang van verwaarloosde en in beslag genomen dieren. Deze T-shirts worden niet alleen echte musthaves maar ook leuke mustgives voor de feestdagen. Een gekregen paard kijk je normaal gezien niet in de bek. Maar in dit geval vormt dit geen enkel probleem. Het label aan de achterkant – naast het merkeigen bedankkaartje – zal je duidelijk maken dat dit pure couture is, te dragen door modeliefhebbers die voorop lopen in de kudde. De pasvorm is perfect, voor alle maten. Een Fake Fur-item zal altijd, in alle omstandigheden, aangenaam zitten. Als een tweede vacht.

Uw specialist in parket en plankenvloeren ! t diti traditioneel l parket, k t plankenvloer, l k l bamboe, laminaat, steentapijt, begeleiding zelfplaatsers, ook verhuring van schuurmachines

OPENINGSUREN: wo tot vr van 10 u. tot 18 u. • za van 9 u. tot 16 u. andere dagen op afspraak, ook ‘s avonds.

Stte Sten eneh ehei eh hei e 30/ 30/ 0/6 • 248 2480 24 480 80 DEESS S ELL SSEL T. 014 14/6 4//6 67 87 86 • F. F 014 14/6 14/6 67 32 2 06 GSM 04 GS 0475 75/9 75 98 34 4 40 in nfo fo@j @jm@j m pa mpark rket rk et.b et.b be

www.jm-parket.be

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 18

4/12/12 16:41

IJzersterk in kwaliteitsgereedschap

Kerkstraat 38, Balen T 014-81 19 36 F 014-81 24 32

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 19

H. Hartlaan 12, Tessenderlo T 013-66 65 98 F 013-66 73 34 www.ooms-ijzerwaren.com - mail@ooms-ijzerwaren.com

4/12/12 16:41

Magisch e Acties in onze folder ontdek onze

zowel in uw brievenbus als online www.vangastel.be

BALEN EKEREN KONTICH NINOVE FLASH KEMPEN 50_2012.indd 20

4/12/12 16:41

WIN een prachtige set

VIHHUYROOH windlichten t.w.v. 39,85

drukletters gebruiken aub

naam: voornaam: straat: nr:

postcode:

gemeente: email: hou mij op de hoogte via

email: post:

vul deze bon in en kom hem deponeren in de wedstrijdbus van 10 december t.e.m.

GHFHPEHU LQ KHW ¿ OLDDO WH %DOHQ RI 2OHQ GH ZLQQDDU ]DO RS GHFHPEHU via e-mail gecontacteerd worden en bekend gemaakt worden op Facebook -

OLEN SCHOTEN ST.-KATELIJNE-WAVER FLASH KEMPEN 50_2012.indd 21

4/12/12 16:41

Drank Champagne

Koningen, prinsen en edelen aan het Franse hof waren de eerste liefhebbers van champagne. Later voelden de grote sterren zich aangetrokken tot de kostbare belletjes.

Vooral het laatste decennium zette de democratisering van de bubbeltjeswijn zich door. Zodat hij op geen enkel feest nog mag ontbreken.

Een Spaanse cava, een Italiaanse spumante en een Duitse sekt mogen nog zo lekker zijn, het predikaat champagne kunnen ze niet dragen.

Die kwaliteitsaanduiding is louter voorbehouden voor de sprankelende wijn die echt uit de Champagnestreek komt. Het is trouwens niet de regio rond Reims die de echte pareltjes voortbrengt. Voor tongstrelende verrassingen moet je ten zuiden van Troyes zijn. De kleur van witte champagne varieert van bleekgoud tot groengoud, goudgeel, ambergeel en grijsgoud. De kleurnuances zijn niet alleen een lust voor het oog. Ze vertellen ook iets over het karakter van de champagne, namelijk over de assemblage en rijping. Een lichte champagne is helder, terwijl een krachtige champagne donkerder van kleur

De belletjes van de sterren is. Naarmate de rijping langer duurt, krijgt een champagne meer kleur. De rosé champagne is meestal het resultaat van een assemblage van verschillende soorten witte champagne met een rode wijn uit de Champagnestreek.

Jarenlang werd er wat meewarig over gedaan.

Onterecht! Rosé champagne is prachtig om te zien en wordt veel gedronken bij romantische gelegenheden. Net als bij witte champagne kan de kleur van een rosé variëren van zachtroze tot dieproze en de smaak van licht tot stevig. Bij champagne is het gebruikelijk om een assemblage van verschillende jaren te maken. Elk jaar wordt een deel van de oogst apart gehouden voor de assemblages van de komende jaren.

De producent gebruikt deze reservewijn om de

smaak en het karakter van zijn champagne consistent te houden. Bij een zeer goede wijnoogst kan de producent besluiten om een champagne ‘millésimé’ te maken. De term ‘brut’, die van toepassing is op meer dan 90% van de verkochte champagne, vertelt maar heel weinig over het karakter ervan. Hij verwijst naar het toevoegen van likeur tijdens de vinificatie, om het suikergehalte te verhogen. Dit is nodig om de zeer delicate aroma’s van de champagne nog beter naar voren te laten komen. Aan een brut wordt nauwelijks suiker toegevoegd. Hij is geschikt voor talloze gelegenheden. Aan een demi-sec wordt meer suiker toegevoegd. Daardoor krijgt hij een zachtere smaak. Een demi-sec combineert goed met zoetere gerechten, zoals desserts.

Hét kado voor prettige Kerstdagen een Succesvol 2013

KEUKENS • DRESSINGS • INBOUWKASTEN BINNENDEUREN • BADKAMERKASTEN • VERANDA’S

FIRMA HOUTMEYERS WENST U PRETTIGE FEESTDAGEN !

ALGEMENE SCHRIJNWERKERIJ - KEUKENS

GEBR. HOUTMEYERS bvba Geeneindestraat 74 3560 LUMMEN Tel. & Fax (013)31 14 63 Bel en bezoek onze toonzaal.

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 22

ALLE DAGEN NA AFSPRAAK.

MOTORZAGEN, electrische of benzine Comfortabel en zonder veel krachtinspanningen hanteerbaar. STIHL er is géén betere !

LAND- EN TUINBOUWMACHINES

GUEDENS

bvba

Meldertsebaan 114 • 3560 MELDERT-LUMMEN Tel. 013/33 51 32 • Fax 013/31 38 00 maurice.guedens@skynet.be

Alle tuingereerlei dsc voor klein hap klusjes ! e

Open elke dag van 8-18u, zaterdag van 8-16u, zondag gesloten

4/12/12 16:41

ANTWERPSEWEG 19 - 2400 GEEL

P E L L E T K AC H E L S

KOM ONZE COMFORTABELE EN KWALITATIEVE ST HOUT EEDS IN VO PELLETS PELLETKACHELS IN WERKING HOREN, O DE BE RRAAD AA STE N ZIEN EN VOELEN !!! €215 PRIJZEN VOO 1000

KG

R

GEZELLIG, ZUINIG EN ECOLOGISCH VERWARMEN DOE JE MET EEN PELLETKACHEL !!!

INBOUW

NIEUWE OPENINGSUREN DONDERDAG & VRIJDAG VAN 10 TOT 18 UUR ZATERDAG VAN 10 TOT 17 UUR

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 23

4/12/12 16:41

Re c e pt e n Ve e n b e s s e n

Studies van de Harvard Medical School in Boston hebben aangetoond dat door de dagelijkse consumptie van 300 ml cranberrysap het risico op infectie aan de urinewegen aanzienlijk kan worden gereduceerd. Verder zijn cranberries rijk aan antioxidanten. De veenbes is één van de meest veelzijdige vruchten. Ze kan in veel recepten gebruikt worden rond de feestdagen: in sausen, gebak en desserts, bij vlees of vis, in soepen en salades, in de yoghurt met muesli, of gewoon als snelle, energiegevende snack tussendoor.

Best veel bessen Cranberry-gemberthee

Kwark-knödel (4 p)

7 dl Ocean Spray Classic · 6-8 cm gemberwortel een zakje zwarte thee · 3-4 el suiker · 2 sinaasappels · 1 citroen

Voor de knödel: 150 g oud wit brood, zonder korst · 40 g zachte boter · 2 eierdooiers · 1 ei 60 g suiker · 500 g magere platte kaas · zout een beetje bloem Voor de saus: 350 g verse veenbessen · 1 vanillestokje · 1 kaneelstokje 80 g suiker · 1,5 dl cranberrysap Bovendien: 40 g walnoten, fijngehakt · 2 el boter

Het veenbessensap aan de kook brengen. De gemberwortel in dunne plakjes snijden, aan het sap toevoegen en 5 minuten laten trekken. Suiker toevoegen en de thee hierin 5 minuten laten trekken. Intussen de sinaasappels persen en de citroen in plakken snijden. De thee door een zeef gieten, met het sap mengen en met schijfjes citroen serveren. Cranberry-gemberthee voorkomt niet alleen verkoudheid, maar gekoeld helpt hij ook tegen najaarsmoeheid.

Kalkoenborst met veenbessen (4 p) 3 pakjes bereide veenbessen · 2 el boter 4 kalkoenschnitzels van elk 150 g · Voor de ‘vulling’:: 1 grote ui · 10 kleine sjalotjes 3 getoaste boterhammen van de vorige dag 1/2 bosje tijm · 1/2 bosje salie · 2 el olijfolie 300 g varkensgehakt · 80 g verse veenbessen 1 ei · peper & zout

Hak het brood fijn. Meng met een mixer de eierdooiers, het ei en de suiker onder de boter.

Roer er daarna de uitgelekte platte kaas en het brood onder. Zet dit afgedekt een half uur in de koelkast. Indien het deeg niet vast genoeg is, kan je wat bloem toevoegen. Maak intussen de saus. Doe daarvoor de veenbessen in een pan.

Haal het merg uit het vanillestokje en doe het samen met het opengesneden stokje, kaneel, suiker en cranberrysap bij de veenbessen. Laat dit 15-20 minuten koken. Verwijder het vanilleen kaneelstokje. Maak met bebloemde handen balletjes van het deeg. Dompel die 6-8 minuten onder in licht gezouten kokend water. Laat ze daarna uitlekken. Bak de walnoten kort aan in de boter. Sprenkel ze over de knödel.

Warm de oven op 200 graden voor. Schil de ui en snij hem in kleine blokjes. Maak broodkruim van de boterhammen. Tijm en salie wassen, droog schudden, blaadjes afplukken en fijn hakken. Bak de ui en de sjalotten goudbruin in 1 eetlepel olie. Van het vuur nemen en iets af laten koelen. Kruiden, broodkruimels, gehakt, verse veenbessen en ei samen met de uien en sjalotten door elkaar kneden. Sterk kruiden met peper en zout. Bak deze ‘vulling’ in een ingevette bakvorm goudbruin in 30-40 minuten. Kruid de kalkoenschnitzels en bak ze 3-4 minuten aan in de boter. Haal de vulling uit de vorm, snij hem in plakken en serveer hem met de kalkoenborst en de opgewarmde veenbessen. Lekker met schijfjes pompoen.

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 24

4/12/12 16:41

GROTE KORTINGEN OP VERSCHILLENDE TOONZAALMODELLEN

10% KORTING OP AL DE GESCHENKARTIKELEN IN DE MAAND DECEMBER !

EETKAMER, excl. stoelen:

€ 608,-

SALON:

€ 695,BOOGLAMP:

€ 95,-

EETKAMERS I SALONS I SLAAPKAMER I KANTOORMEUBELEN I KEUKENMEUBELEN I BEDTEXTIEL I HALMEUBELEN I DECORATIE I GLAZEN I SERVIES I ZITZAKKEN I SIERKUSSENS I ENZ …

TAKE-IT MEUBELEN Weg naar Zwartberg 13 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.30 www.takitmeubelen.be - sales@takeitmeubelen.be Open van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18.30u (maandag). Maandagvoormiddag en woensdag gesloten.

OPRUIMING M

E

U

B

E L

E N

VANGENEUGDEN

VAN VERSCHILLENDE TOONZAALMODELLEN

MEUBELEN VANGENEUGDEN Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40 www.meubelenvangeneugden.be Open van 10u-18u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u (maandag). Maandagvoormiddag en woensdag gesloten.

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 25

4/12/12 16:41

Koken aan tafel

Kaasfondue en raclette

Het fonduestel is op het vlak van gezelligheid het eindejaarsequivalent van de barbecue. Zeker als je de pan vult met kaas. Wil je wat variëren met lange, gesmolten zuiveldraden? Dan is racletten – à la Flamande – eveneens een goede tip voor een feestje.

Voor een heerlijke kaasfondue kunnen vele verschillende soorten kaas ingezet worden, zolang ze maar geraspt zijn of in blokjes gesneden. Iedere fondue heeft zijn eigen smaak en elke kaas kent zijn eigen smeltgedrag. Zo zorgt Emmentaler voor de extra lange draden die een fondue kan trekken. Het meest geschikt zijn kazen die bij hun productie ook gekookt zijn, bijvoorbeeld Comte. De werkwijze blijft altijd nagenoeg hetzelfde. Zorg dat de kaas op kamertemperatuur is. Plet een teentje knoflook, halveer het en wrijf er de fonduepan mee in. Het kan touwens ook gewoon een kookpannetje zijn. Voor een sterkere looksmaak kan je het teentje uitpersen en meekoken in de wijn. Die wijn bruist als hij kookt. Dat is het moment om een scheutje citroensap toe te voegen. Daardoor zal de kaas beter smelten en een homogener mengsel vormen. Voeg de geraspte kaas beetje bij beetje toe en laat hem al roerend smelten. Het kaasmengsel niet laten koken en niet te lang verhitten. Dan wordt het rubberachtig en moeilijker te verteren. Naar wens kirsch en kruiden (bv peper, zout, nootmuskaat) toevoegen. Het best kan je de gesmolten kaas ook wat inbinden met een klein beetje maïzena dat je oplost in een scheutje wijn. Om de fondue nog wat pittiger te maken kan je ook nog Parmezaan, pittige boerenkaas, Munster of Tilsiter toevoegen.

dradig betoog gezelligheid

Wijn jn in kaas In n hett meest traditionele fonduerecept is er enkel sp kel pra rakke ke van brood als begeleider. Het best gebr ge brui uikk je iet etss ouder en droger stokbrood. Vers broo br ood d gl glijijdt d mak akke kke kelil jk j van de vork. Ciabattaa is oo ok ze zeer er ges e ch c ikkt, nett als ls in b bo ote terr en en loo ookk gebakk ba kken en cro rout uton ons. s.. Voo o r de resst kaan je je je fant a tas a ie

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 26

de vrije loop laten. Gekoo okte of gebakken aardappels zijn uitstekende d dippers. Scampi’s zorgen voor een luxueuze toets. Allerlei groenten zoals broccoli, paprika off kerstomaatjes geven je het idee dat je gezond d bezig bent. De combinatie van blokjes hesp en kaas kennen we al van de croque monsieur. Denk verder onder andere ook aan stukjes app pel en peer, augurkjes en grote ingelegde uien. Voor de bereiding van kaasfondue wordt meestaal een droge witte wijn gebruikt. Het is niet nodig g hiervoor een dure fles te openen. Hoe meer uiitgesproken de smaak van de wijn, hoe meer je hem zult herkennen in de kaasfondue. Drink bij voorkeur ook de wijn die je verwerkt. Het risico o dat twee wijnen met elkaar botsen is namelijk behoorlijk groot. Maar je kunt ook bier gebruike en. Bijvoorbeeld Grimbergen. Wrijf daarvoor de binnenkant van een pan in met look. Doe er daaarna 5 dl blonde Grimbergen en 1 tl citroensap p in. Opwarmen maar niet laten koken. Het vuu ur lager zetten en dan 450 g geraspte Père Jose eph in het bier smelten, terwijijl je voortdurend roe ert. Op het laatst er 2 eetl ee tle epels bloem, wat noo otmuskaat, paprikapoede er en versgemalen pepe er onder roeren. Opdienen ne n me m t rode bieten in plakjes, staafjes wortel, past pa stin inaa a k en knolselder.

Aan het kampvuur?

Hoewel we raclette nu als een wintergerecht promoten, is het van oorsprong eigenlijk iets wat in de zomer werd gegeten door herders bij het kampvuur. Later werd hetzelfde dan gedaan bij de haard. In Zwitserland gebruikt men de dag van vandaag nog steeds een kaasklem, inclusief warmtebron en rasp, waarin men dan telkens een groot stuk kaas plaatst. Wie het thuis gewoon wat gezellig wil maken, kan echter ook teruggrijpen naar de gourmetstelletjes of steengrills. De modernste varianten daarvan beschikken namelijk bijna allemaal over een raclette-optie. Er bestaan hiervoor zelfs diverse soorten voorgesneden raclettekaas. Leg telkens een plak kaas in een pannetje en leg daar wat andere ingrediënten op. Dat kunnen zijn: stukjes gekookte aardappel in de schil, uitjes en augurken, champignons, reepjes paprika, plakjes tomaat, maar ook gepelde garnalen, mosselen zonder schelp, mager ontbijtspek, salami of rookvlees. Plaats het pannetje een tweetal minuten onder de grill van je raclettestel. Je kunt ook enkel de kaas in het pannetje doen, en die – als hij eenmaal gesmolten is – over de andere ingrediënten op je bord laten schuiven.

4/12/12 16:42

LA NUIT slaapcomfor t

TESSENDERLO

TURNHOUT

(&&-4&#""/

458( 01 0045)07&/

Slaapcomfort La Nuit wenst u uitgeslapen feestdagen w w w. w. s l a a p c o m f o r t l a n u i t . b e

KOOPZONDAGEN

% %&$&.#&3 7"/ 5505 6 663

. "5 3 " 4 4 & / t # 0 9 4 1 3 * / ( 4 t - "5 5 & / # 0 % & . 4 t % 0 / 4 % & , & / 4 t # & % - * / / & /

Feestmaterialen verhuur Create Your Party !

Verhuur van tafels, stoelen, bestek en glazen Advies bij het indekken van uw tafel

TASTE

EXCLUSIEVE CATERING Marktplein 7 bus 2 3550 HEUSDEN-ZOLDER ( Mijnsite Zolder ) Tel. 0473/615086 info@tastecatering.be

www.tastecatering.be

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 27

4/12/12 16:42

Culinair Aperitiefhapjes

5 amusante tips voor de amuse 3.

1.

De amuses of aperitiefhapjes geven de gasten een idee over hoe er in de keuken over eten gedacht wordt. Heel je inspiratie en vaardigheden zouden er uit moeten blijken. Zijn die niet om over naar huis te schrijven? Neem dan je toevlucht tot het rijke aanbod kanten-klare smaakmakertjes voor de oven of frituurpan.

2.

De presentatie is eigenlijk het halve werk. Goed vijftien jaar geleden werden aperitiefhapjes steevast gepresenteerd op 18/8 hapjeslepels of Chinese soeplepels. Tegenwoordig is variatie troef. Alle kleine kommetjes, terrines, kopjes, glaasjes en schoteltjes kunnen dienen. Als je in soldentijd wat gaat rondsnuffelen in de porseleingroothandel hoeven ze trouwens niet al te duur te zijn. En zelfs de recyclagemarkt heeft het aperitiefhapje ontdekt. Dus kan je nu opteren voor allerlei fraai ogende plexi-kommetjes – rond, ovaal, vierkant… – die maar één keer hoeven te dienen. Wegwerpmateriaal met dat tikkeltje meer klasse.

Hou er rekening mee dat de gasten doorgaans een glas in de hand hebben bij het aperitief. Soepjes in kleine tasjes zijn dan handig, net zoals smaakmakers op stokjes die je in het vuistje kunt nemen en in één keer kunt inslikken. Ze mogen dus niet te warm zijn. Gedoe met schoteltjes en vorkjes kan alleen als er voldoende statafels in de buurt zijn.

4.

Op een receptie kan je tot een zestal gevarieerde hapjes gaan. Bij een echt aperitief beperk je je tot drie hapjes per persoon. De maag mag immers niet te veel gevuld worden. Net zoals het aperitief zelf, moeten de bijpassende minigerechtjes de honger aanwakkeren.

Dus moet je zeker de zoete smaken vermijden. Zoek wel een evenwichtige mengeling van zout, pikant, zuur en kruidig. Bovendien zijn ze bij voorkeur licht, zodat ze de eetlust niet bederven.

5.

De amuses mogen niet vloeken met de drankjes. Kaasblokjes met een zilveruitje bij een glas Laurent-Perrier, doen je dure champagne helemaal in het niets verdwijnen. Er is overigens één ding dat alle hapjes gemeen hebben: ze moeten er absoluut onweerstaanbaar uitzien.

ZESDE PUZZELSTUKJE GEMIST? (NOVEMBER)

2

1 C n roë

KNIP DIT PUZZELSTUKJE UIT EN KLEEF HET OP DE PUZZELPAGINA! BEVESTIG JE DEELNAME VAN NOVEMBER VIA POST OF MAIL :

Om je puzzelstukje geldig te maken is het noodzakelijk maandelijks via mail of post je m deelname te bevestigen:

IK BEVESTIG DE ONTVANGST VAN “PUZZELSTUKJE NOVEMBER”

OF MAIL NAAR “wineenauto@publiek-flash.be” “wine tekst: uw naam en volledig adres teks

Naam: .......................................................................................................................................................................................................................................

STUUR DE BON HIERNAAST OF S samen met de puzzelpagina sa PER POST NAAR: Brugstraat 24, 3580 Beringen Uitgeverij Intermedia, B

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 28

(via post)

Straat + nr: ................................................................................................................................................................................................................

✂

Cit

N

Cit een roë nC 1

Hierbij bieden we u de mogelijkheid om toch nog kans te maken op deze prachtige prijs.

1

WI

Plaats: ..................................................................................................................................................................................................................................

Tel.: .....................................................................................................................................................................................................................................................

4/12/12 16:42

S C H O E N E N • S P O RT • K L E D I N G • S P E E L G O E D • L E D E R WA R E N • S E I Z O E N S A RT I K E L E N

2

5000 m

Paal-Beringen Ind n ust ustrie rie iew weg 15 weg Tel. 00111 450 30 3000

di toot vr: 9-2 -220 u. za: 9-1 9 19 u.

9-19 zo: 10-13 u.

2

2000 m

Paal-Beringen

Genk-Waterschei G

Paalse seste se steeenw n egg 201 2 ddii tot vr: r: 100-119 u. u.

Tel. 01111 3551 0233 za: 10-188 u. za: zo: 10-13 u.

Waterg W aterg ergras rasstr ra straat st aat 155 di to tott vr: 100-18 0-188 u. u Tel. 08989 460 60 62 6200 za: z 10-18 10 u. u zo: 10-13 u.

ZONDAG PAAL OPEN & GENK

PRIJSGARANTIE: in dien u tijdens deze reclameperiode een artikel uit deze folder elders beterkoop aantreft, betalen wij u mits bewijs het verschil terug.

WARME PANTOFFELS, MUTSEN, SJAALS, SNEEUWLAARZEN …

RUIME KEUZE PYJAMA’S, SLAAPKLEDING …

ZONDAG 16 DECEMBER ‘12

OPEN

VAN 10u-17u

IN VATANA PAAL &

ZONDAG 23 DECEMBER ‘12

OPEN

VAN 10u-17u

IN VATANA PAAL &

ZONDAG 30 DECEMBER ‘12

OPEN Kadootjes voor Kerst en Nieuwjaar!

VAN 10u-17u

IN VATANA PAAL

Vrolijk t!

Kerstfees

RUIME KEUZE R K KLEINE LEDERWAREN, H HANDTASSEN, PARAPLU’S, P PORTEFEUILLES ...

KER KERSTDAG GESLOTEN !

GESL

DUIZENDEN DUIZ PAREN SNEEUWSN LAARZEN IN LAAR VVOORRAAD VOOR RAAD !

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 29

4/12/12 16:42

Feesttafel Linnen

Een schilder had eens vier dichters als vriend. Ze kwamen regelmatig bij hem over de vloer om een hapje te eten.

Altijd apart. En dus vond de wat luie schildersvrouw dat één gastenservet wel volstond in haar huishouden. Ze vouwde die telkens met een andere kant naar boven. Pas nadat de dichters één na één overleden waren aan de tering, vond ze het tijd om het servet een keertje te wassen. Toen ze die voor het eerst na jaren open vouwde, vormden alle vlekken samen een afbeelding van een doodshoofd. Een straf verhaal.

Sla de huishoudhandboeken van begin de twintigste eeuw (ja, die bestonden) er maar eens op na. Daarin staat dat een goed huishouden nood heeft aan 20 tafellakens, 66 servetten, 66 handdoeken en 150 huishouddoeken. Je zou het maar moeten strijken. In 1954 waren die getallen al een stuk redelijker.

Het handboek meldde dat een huishouden ook wel kon volstaan met 4 tafellakens en 22 servetten. Indien ze maar regelmatig onderhouden werden. De maag van een echte fijnproever zal zich omdraaien bij de aanblik van papieren servetjes of placemats. Linnen tafelkleden en servetten zullen de kwaliteit van een maaltijd altijd verhogen. Enkel met onberispelijk proper horecatextiel zal een chef een ster verdienen. Waarom? Vraag het maar aan de dames die etiquette hoog in het vaandel schrijven en zich in betere kringen bewegen. Papieren monddoekjes kunnen nooit tippen aan de uitstraling van echt textiel. Dat verschil wordt al overduidelijk nog voor je aan tafel gaat. Papier mag dan het knutselmateriaal bij uitstek zijn, een perfect gevouwen zwaan of lelie krijg je er niet mee gerealiseerd. Je zult met dergelijke kunstwerkjes van textiel altijd indruk maken. De toverkracht van stijfsel mag immers niet onderschat worden. Dat zorgt trouwens niet alleen voor de noodzakelijke stevigheid. Het vormt ook een beschermende en vuilafstotende laag. Eenmaal gezeten, schrijven de regels voor dat een servet opengevouwen op de schoot moet gelegd worden. Wie durft echter zo’n dun velletje papier op dat dure kleedje of die wollen kostuumbroek te leggen? Een klein zuchtje en het servetje ligt op de grond. Voor je het weet veeg je je vuile pollekes af aan je kleding. En zo’n opgefrommelde servet – bijna doordrenkt nadat je slechts enkele malen je mond afveegde – naast je bord… dat is toch helemaal geen zicht. Een servet van stof, dat geeft aan dat je een extra inspanning wilt doen voor je gasten of klanten om er een onvergetelijke eetervaring van te maken. Omdat ze door allerlei kookprogramma’s stilaan worden opgevoed tot recensenten zullen ze zeker ook het tafellinnen onder de loep nemen.

Servetten niet zomaar afserveren Wittafelkleedrestaurants De eerste sporen van het servetgebruik zien we bij de Romeinen: toen de grote eter, Buffetus Allucanaetus, naar zijn servet greep en er geen vond, gebruikte hij deeg om zijn gezicht af te vegen. De restjes, die aan het kleverige deeg bleven plakken, bakte hij later gewoon mee.

In de middeleeuwen veegden veel ongeschoren baronnen en ongewassen prinsessen hun handen gewoon af aan hun kleren en hun gezichten aan het uiteinde van hun tuniek. Helaas weten we nog steeds niet hoe ridders in harnas vroeger hun mond proper maakten. In de 19e eeuw had het geen zin om te klagen over het soort servetten in de restaurants. Ze waren er gewoon niet. En dus werd het tafellaken maar gebruikt om handen en mond af te vegen. En soms bleef ook dat meerdere dagen liggen.

Zelfs in geschriften uit 1890 wordt er nog melding gemaakt van een handdoek, ergens aan een haak midden in de eetzaak, die diende om de handen proper te maken. De betere pleisterplaatsen voor gourmets zetten toen op tafel een

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 30

glas met daarin mooi gevouwen stoffen servetten. Meestal waren die echter al gebruikt door andere gasten, zonder dat ze een sopje hadden gezien. En het kon nog erger. Zelfs de tafellakens werden vervangen door papieren placemats. Men ging ervan uit dat dit de hygiëne ten goede kwam en bovendien maakte men op die manier komaf met de overdreven praal en pracht van de Victoriaanse jaren. Daarom werd de term ‘wittafelkleedrestaurant’ uitgevonden voor de eetgelegenheden waar enkel de elite terecht kon.

4/12/12 16:43

Xplosion CLOTHES

EXTRA OPEN tijdens de maand december : Elke maandag en de zondagen 16, 23, 30 dec. van 13.30u-18.00u

•

SHOES

•

ACCESSORIES

Silvian heach fracomina morgan amèlie&amèlie misas miss en nog vele andere Italiaanse merken

Prettige

Onze nieuwe Feestcollectie FFee e iss b binnen! innen!

Eindejaarsfeesten !

Shop online via www.xplosion.be Stationsstraat 35 • 3970 Leopoldsburg • 011/40.34.84 • xplosion@telenet.be • facebook (Xplosion Sarah) Openingsuren: di-vr: 10u-12u en 13u30-18u • elke do koopavond tot 20u • zaterdag : 10u - 18u doorlopend • ma en zo gesloten

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 31

4/12/12 16:43

L i n g e r i e Vo o r d e fe e st e n

Het kan je niet ontgaan zijn dat de lingerie in de uitstalramen wat stouter en ondeugender is. Zelfs iets minder verhullend, terwijl we nu toch in de winter zitten. Deze aanval op de preutsheid heeft een dubbel doel. Enerzijds moet het mooie ondergoed de mannen aanzetten om een keertje een wat pikanter cadeautje te kopen. Anderzijds kunnen de niemendalletjes tijdens de feestdagen – en dat voor het eerst sinds de zomer – weer eens in de verleidingsstrijd geworpen worden.

Mooi ingepakt, met een strikje erop Er is weinig kleding die meer onthult dan de feestelijke jurken en ensembles die we met z’n allen uitkiezen voor het diner of de fuif. De decolletés zullen weer oogverblindend mooi zijn en open rugpartijen en dunne stoffen zullen niet veel meer verbergen. Net daarom is de lingerie die we eronder dragen zo belangrijk. Ze moet dezelfde sexy chique uitstralen. Bij de speciale gelegenheden kan je eigenlijk twee kanten op.

Ofwel kies je ervoor om de lingerie nadrukkelijk te tonen. Marlies Dekkers zette een aantal jaren geleden deze trend in. Met een echte Kerstmiscollectie in zwart en rood velours, inclusief allerlei veters en frulletjes die vroegen om gezien te worden. Ondertussen komen ook de andere

dure – en zelfs de goedkopere – merken met speciale collecties voor de feestdagen. Supersexy zijn ze. Sensueel en onweerstaanbaar.

Korsetjes, laag uitgesneden beha’s, speelse tanga’s, zelfophoudende kousen, jarretels?! Het is het moment om eens prikkelend uit de hoek te komen. De strikjes en ruches – ze zijn deze winter niet te tellen – geven je partner de kans om je letterlijk uit te pakken. Je kunt er vanzelfsprekend ook voor kiezen om te verbergen dat je ondergoed draagt. Dan moet je opteren voor beha’s zonder bretelletjes die je op verschillende manieren kunt vastmaken zonder dat iemand er iets van merkt. Nauwsluitende cocktailjurkjes combineer je best met een string en lage heup-

broeken maken heupstrings noodzakelijk. Maagdelijk wit en bloemenmotiefjes zijn deze dagen echt uit den boze. Rood is een erg belangrijke kleur en past perfect bij de kerstman. Zwart is dan weer geraffineerd. Ook goud en zilver zullen het deze maand heel goed doen. In veel collecties kom je de glans van de edelmetalen tegen.

Goud geeft de huid een porseleinachtige aanblik en doet een donkere of getaande huid glanzen.

Zilver is misschien nog verfijnder. Het geeft je schoonheid iets koels en ongenaakbaars, wat de passie nog hoger kan doen oplaaien. Ook voor de feestdagen zijn roze tinten helemaal in.

Van poederkleur, over cyclaam tot suikerroze.

Schoonheidssalon Gaat u ook stralen tijdens de feestdagen?

Wij zorgen ervoor dat UW OGEN, LIPPEN & WENKBRAUWEN de perfecte vorm en uitstraling hebben.

Reeds 14 jaar bekend voor het professioneel plaatsen van permanente make-up

KADOTIP! Nieuwe collectie juwelen Nickey Vankets Mooi verpakte kadobonnen Parfume –en geschenkartikelen VOOR MEER INFO: Meylandtlaan 143 •

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 32

3550 Zolder •

011/52.68.80 •

www.gently.be

4/12/12 16:44

HOUTHALEN CENTRUM

Kerst- en eindejaarsshoppen

Iedere deelnemende handelaar deelt geschenkjes uit:

Verschillende mooie prijzen te winnen bij deelnemende handelaars!

• • • •

VREDELAAN: Cazoo Fashion for me and for you Estée mode Dames- en herenmode Freya Parfumerie - Schoonheidsinstituut Vanormelingen Schoenen - handtassen

• • • • • • • •

DORPSSTRAAT: BéBé & BoBo Kinder- communie- en doopkleding Graller Wooninrichting Hoogmartens Fototoestellen en inlijstingen Le Tre Stelle Damesmode Luca Dames- & kinderschoenen Rutten electro Rutten klank & beeld Vendôme Lingerie

De Kerstman kom mt ook naar ‘t centrum!

Koopzondagen: zondag 16 en 23 december open!

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 33

4/12/12 16:45

Reizen Caravan en mobilhome in de winter

Een caravan is een investering die veel beter kan renderen dan de meeste mensen denken. De winter hoeft immers niet te betekenen dat die op stal gaat. Aangezien de hotels in de wintersportgebieden hun prijzen kennen, wordt een weekje skiën met je privéskihut echt een stuk betaalbaarder. In een mobilhome wordt het zelfs helemaal leuk om op wintersport te gaan.

Maar toch vertrek je ook hiermee liefst niet hotsklabots naar de bergen. Je bent immers altijd met een groot gevaarte onderweg. Enige specifieke voorbereiding is dus vereist.

Eerst het goede nieuws. In de skistations vind je heel wat wintercampings. De accommodaties zijn er ingericht met het oog op het sneeuwseizoen.

In veel gevallen is het echter vereist om vooraf te reserveren. Dan het slechtere nieuws. In de bergen kan het ’s winters natuurlijk behoorlijk koud zijn.

Wil je niet bevriezen, dan zal je toch gebruik moeten maken van de comfortverhogende uitvindingen van de caravan- en camperfabrikanten. Zoals een elektrische vloerverwarming. Die bestaat uit een kunststoffolie, voorzien van verwarmingsdraden. Een transformator wekt de benodigde stroom op.

Zorg voor twee volle flessen propaangas, want butagas bevriest zodra de temperatuur onder nul komt. Bedenk dat het gasverbruik al snel 3 kg per dag bedraagt. Neem ook een kleine elektrische kachel mee als bij- of noodverwarming. Laat de verwarming ‘s nachts op een lage stand branden. Hiermee wordt bevriezing van leidingen e.d. voorkomen. Indien de watertank en alle leidingen zich in het interieur bevinden, dan is de kans op bevriezing vrijwel uitgesloten. Bevroren afvoerleidingen kunnen ook worden voorkomen met speciale vorstbeveiligers. Is er een vast chemisch toilet aanwezig, dan bescherm je het water in het spoelreservoir door er een zoutoplossing aan toe te voegen.

Neem je skihut mee naar de bergen Een gewaarschuwd man…

Het is aan te bevelen in ieder geval een specifieke uitrusting mee te nemen op wintersport.

Voorzie warme dekbedden of voldoende dekens. Een föhn kan goede diensten bewijzen als je te maken krijgt met bevroren delen of leidingen. En een zachte bezem met lange steel of een schep kunnen ervoor zorgen dat je niet insneeuwt. Denk ook aan startkabels, een slo ott ontdooier en wat strooizzou outt. Het spr pree eekt kt voo oor z ch dat de au zi autto, ca carravan of camper zich voor deze ext de xtra moeilijke omstandigheden in prima conditie moet bevinden. Controleer in elk geval even de koelvloeistof en de vulling van het ruitensproeier-reservo v ir. Neem ook voldoende rese re serv se rvev rv e lo ev loei eist stof of voo oorr de spr p oe oeie ierr me m e, wan antt je hebt he btt die op de gep b epek ekel ek elde el d weg de gen har ard d no nodi dig di g.

V err w Vi wiiel e aa aand dri rijv jvin i g is in de d sne n e eu uw na natu tu uur urlililijk jk erg pl erg er plez ezie ezie i rig, riig, g, maar goed ede e wi wint wint nter erba er rba band nden nd en zijijn ijn en b ijijve bl v n he h t be bela bela lang ngri ng rijk rijk jkst st. st t Vanzelfsprekend be ben n je e oo ok in n sta taat att ze re rede delililijk de jk sne nell te mon onte onte tere ren.

Sn S nel afd fd dal alen doe e je enke en el op en p ski ki’s ’s Mett e Me ee en ca c ravaan na naarr de winter ersp er spor sp por o t ri rijd ijd jden en, hoef ho oef eftt ge g en e probl ro obl blem emen em e op te en e lev ever erren e e . Oo Ook op o g adde gl ad dde e we eg gen gen n zal al de ca cara ara r va van n in n prriinc ncip ip pe no norm rm maa aa aal d aut de uto o vo volg lgen lg en e n. Gaa ech chte hter ter ze te zeke kke er ni nie niet ett de be berg rg gen e in n als l je ni niet ett vol od do oen e d de e rijijer ijer erva r va varri ring heb bt op o ge edaan da an n op de gew e on o e we weg. g Dat gelldt g. dt zo ow wel e voo or

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 34

de kampeerauto als voor de caravan. De bergen vragen immers het uiterste van de chauffeur en zijn voertuig. Met genoeg rijervaring zijn passen en haarspeldbochten gewoon leuk, anders worden ze een verschrikking. De kunst van het bergopwaarts rijden, is ervoor te zorgen dat de vaart erin blijft. Vermijd extreem hoge of lage toerentallen door tijdig op of terug te schakelen. Hou er ook rek eken enin ing g me mee e da datt je wag agen en in ijijle lere re luc ucht ht vermogen zal verliezen. Zet dus je verwarming uit. Dat scheelt tien pk. Het zware gewichtt za zall er tijdens het bergafwaartts rijd jden en voo oorr zo zorg rgen e dat je flilink n snelheid ma maak akt. t. Laa aatt de teu euge gelss nie et vieren, maar ar sch chak akel el een ver ersn snel elliling ng in wa waar arbi bijj op p de motor ka k n ge g re remd md wor orde den. n. Pla lan n de rei eis zo o dat att je no og bi bijj da dagl glic gl icht htt op de e plaaatss va van n be be-stem st temmi ming ing g aan nko komt mt. Ho mt Hou er abs Hou bsol oluu luu uutt re r keni keni ke ning n ng mee dat er onder nd der win inte tersse omstandi digh ghed eden e en minder kililometerrs pe perr uu uurr wo worden n afg fgel e eg el egd. d Bij het ui he uit itz tzoe tzoe oeke k n va ke van n ee en pl plek ekje je op de cam ampi ping pi ng g kan an je het bes e te een bes es esch chut ch utte ut te plaaat ats ts ki kiezzen e en de aaccht h er e kaant nt van de caarava v n na va naar de wi windrichting zett ze tten tt en n. Ze Zett de tre rekk kkerr of kaamp kk m ee eera r uto niet op de han ndr drem m wan a t de rem emtr trom o me mels lss kunne n n da ne dan v sttvr va vrie ieze ze en. Aan n het ein inde van de va inde vakaanttie bee merkk je paas dat de car me a avvan a ‘ni niet ett mee ter e erug ug g wili ’..

Bij lilich Bij Bi ich chte te sne te eeu uwv wval al kan a de sn nee e uw w op he et daak b ijjve bl ven n lil ggen ggen gg en (ma maxima maxi xima xi m al al 10 cm m.) .). D .).

Diit it zo org gt name name na meelilijkk voo or ex extr extr t a is isol olat olat ol atie ie e Na flin fllin i ke e sne neeu eu uwvval al moe oet

het dak wel vrijgemaakt worden. Vooral smeltwater kan immers nogal wat schade berokkenen. Probeer nooit om vastgevroren sneeuw of ijzel los te kloppen met de bezem. Want voor je het weet, sla je deuken in de beplating. En dan wordt het pas echt koud in je privé-skihut.

4/12/12 16:45

FASHION STORE L

E

O

P

O

L

D

S

B

U

R

ONZE MERKEN Ana Alcazar, Armani, Atmos, Blanc Nature, Cambio, Caroline Biss, Denny Rose, Expresso, Giovane, Liu Jeans, Liu Jo, Lucy has a secret, Nissa.

San Martino, Ted Baker, Terre bleue, Léo Guy, Joseph Ribkoff,

G

1 ARTIKEL naar keuze KOPEN

VOLGENDE ARTIKELEN:

-20% -30%

op onze volledige collectie uitgezonderd accessoires

EXTRA OPEN

NIEUW: Avalanche Nenette River Woods

ZONDAG 16, 23 & 30 DEC. 14u - 18u

MAANDAG 24 & 31 DEC. 14u - 17u

Accesoires Noir et blanc, Titto.

Koningsstraat 30 I LEOPOLDSBURG T. 011 / 34 57 62 OPEN: 10.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.00 Za. doorlopend open. Zondag & maandag gesloten Op afspraak: 0475 74 20 57

Thuisverpleging De VerpleegSTER: schitterende zorg aan huis!

Care 4 You zorgwinkel: incontinentiemateriaal, aangepast bestek en bekers, bloeddrukmeters, …

Orthopedie en Bandagisterie: rolwagens, looprekjes, steunzolen, steunkousen, braces, protheses, …

Podologe-Pedicure: op afspraak Orthopedische Schoenen: op afspraak

GRATIS in de Zorgwinkel Bloeddruk-, gewicht-, en glycemie meting en advies voor de zorg van zieke en bejaarden aan huis!

De Zorgwinkel Brugstraat 38, 3550 Heusden-Zolder 011/33.45.31 tijdens de kantooruren 0477/23.10.48 na de kantooruren Verpleegkundigen gevraagd!

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 35

4/12/12 16:45

w

Wedstrijd 50-2012

Puzzel mee en maak kans op: weerkundige

luchtblaas

verzet

soort

ambacht

trekdier

9

Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op

naaldboom

mode

6

moment vaatwerk

de mensen

roomskatholiek

uitwas aan een boom

voorvoegsel

2

Amerikaanse schrijver

één van de vier digitale cadeaubonnen t.w.v. €20

inhoudsmaat woonboot

4

militair voorkeur

8

snoepgoed

bezorgen

deel v.d. wiskunde

vreemd

arrondissement vruchtje

luitenant

waterkant

genoeg gekookt

pluizig haar

familielid

draagbare zangnoot radio

buitenaards wezen

boksterm

met ke

Mail soort

moment

7

2

3

4

5

6

Oplossing gevonden?

voor verzet

9

1

50

luchtblaas

de mensen

lasten

F

weer-

3kundige

deel v.e. lichaam vis

deel v.e. mast

Kerst

Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.

zijde v.e. schip

brandstof

Zon

U aangeboden door De handelsvereniging van centrum Mol: Deze cadeaubonnen zijn op te nemen in meerdere winkels in Mol.

papegaai de oudere

5

Z 1

ambacht

trekdier

7

8

9

naaldboom

modewedstrijd@publiek-flash.be de gevonden oplossing naar samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of 6 stuur het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia,roomsBrugstraat 24, 3580 Beringen uitwas

katholiek

vaatwerk aan een Naam: ............................................................................................................................................................................ voorboom voegsel

Straat + nr: .............................................................................................................................................................

2 inhouds-

1

Ameri-

maat kaanse Plaats: ........................................................................................................................................................................... schrijver woonboot

Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften. © De Puzzelaar

8 5 A

2 1 6 4 8 9 5

7

1 3

7 3 5 2 5 9 4 6 9 2 6 8 4 B 1 9

Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften. © De Puzzelaar

Tel.:......................................................................................................................................................................................

4

militair voorkeur

8

4

bezorgen

8 3 3 5 1

snoepgoed

Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op

C

arron-

elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in dissement elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts één deelkeer voorkomen.

v.d. wiskunde

vreemd

F 5 0

vruchtje

A

B

papegaai

C

Oplossing gevonden? waterkant

de van de vakjes Breng de cijfers oudere A, B en C naar de balk hiernaast. zijde v.e. schip

luitenant

genoeg gekookt

pluizig

haar ash.be Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-fl samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur 5 3 de oplossing deel v.e. samen met uw naam, volledig adres en uwlichaam telefoonnummer op de antwoordbon voor vis (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen familielid

Naam: .................................................................................................................................................................................................................................. deel v.e. buitenboksterm

brandstof

mast

aards

wezen Straat + nr: ...................................................................................................................................................................................................................

7

Plaats:

draagbare ................................................................................................................................................................................................................................. zangnoot lasten radio

Tel.:............................................................................................................................................................................................................................................

1

De wedstrijd loopt t.e.m. 20/12/2012. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek © De Puzzelaar meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.

Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften.

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 36

4/12/12 17:23

www.1b-meubelen.be

KOOPJES

MEUBELEN HEUSDEN-ZOLDER

MAASMECHELEN

Rijksweg 224 Tel.: 089/84.59.93 Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u.

Meylandtlaan 81 Tel.: 011/53.70.24 Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u.

Zondag open van 13 - 18.00u.

Zon. en Di. open van 13 - 18.00u.

189

69

69

39 Relax

249

549

799 Box-spring: B i box + matras b t + topper t + hoofdbord. h fdb d

Diverse kleuren

140x200 € 549 160x200 € 579 180x200 € 599

Bed B ed + lat ed atte en + mat m ras r

399

199

29 Kleerkast + bed + 2 nachtkastjes

STOCK-VERKOOP VAN :

-50 tot -80%

49

299

Hoekbureau 160 !!!

Hoekbureau 160 + Ladenblok

€149

Elektrische relax met lift !!!

Enkele voorbeelden: Kast € 3199 nu € 950 1212

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 37

Vit itrine e + dr drre essso ssso soir oirr + taf taf ta afe f 11440x1 fel 0 0x x14 x14 140 o off 170 170x 70x1 0x100 0x10 0x x10 100 100 00

Kast € 3899 nu € 1199

2199 nnuu 699

Kast € 2599 nu € 650 Bed € 1399 nu € 275

Geldig tot einde december, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

4/12/12 16:45

Feesttrend Thaise lampions

Al in de eerste minuten van 2012 maakten we de doorbraak van een nieuwe trend mee. Tussen het vele vuurwerk door verschenen toen talrijke lichtjes die vredig aan de hemel zweefden. De kans is groot dat dergelijke brandende wensballonnen helemaal dé hype worden om het nieuwe jaar in te zetten. Al is lang niet iedereen daar gelukkig mee. In diverse gemeenten wordt het oplaten van de Thaise lampions zelfs verboden.

Hoewel ze in ons land tot een jaar geleden dus nog vrij onbekend waren, is dit ritueel over heel de wereld, en zeker in Azië, een traditie. Het is de bedoeling dat je een wens schrijft op het rijstpapier en dan die wens de lucht instuurt. Voor de kostprijs – slechts enkele euro’s – moet je het niet laten. Volgens de Boeddhisten die hiermee op de proppen kwamen, verzamel je in de ballon al het kwade dat in een mens aanwezig is en op deze manier stuur je dat kwaad weg.

Eigenlijk functioneert deze gadget als een kleine heteluchtballon. Onderaan hangt een wiek die je in brand steekt. Na één minuut vult die de zak met warme lucht, waardoor die opstijgt. Omdat

ze tijdens de nacht op worden gelaten, zorgt de vlam voor een prachtig lichteffect. Doorgaans blijft de vlam een tiental minuten branden. Genoeg om tot een hoogte van honderd meter te klimmen. Pas als het vuur gedoofd is, zal de ballon langzaam beginnen te dalen. Ook tijdens het vliegen kan de lampion geen vuur vatten, omdat het papier brandwerend is. Afhankelijk van de wind kan de ballon tot tientallen kilometers verder afdrijven. Je hoeft hem gelukkig niet achterna te lopen om hem op te ruimen, want de lampion is volledig biologisch afbreekbaar. Na verloop van tijd schiet er niets meer van over.

In feite is dit een (kind)veilig alternatief voor

vuurwerk. Toch worden ze her en der verboden.

Oké, in de buurt van luchthavens, dat kunnen we nog begrijpen. Omdat ze piloten in de war kunnen brengen. En bij de strooien daken in Bokrijk lijkt ons dit ook geen goed idee. Het is ook altijd aangewezen om de wensballons enkel op te laten onder toezicht van volwassenen. De overheid geeft ook nog volgende tips.

Controleer de ballon vóór gebruik op beschadigingen zoals gaatjes en scheuren. Laat nooit een beschadigde ballon op. Bevestig geen andere voorwerpen onderaan de ballon. Let goed op de weersomstandigheden. Laat de ballon niet op bij regen of vochtig weer (bijvoorbeeld mist) of bij een windkracht van meer dan 2 Beaufort. Respecteer een ruime uitvliegroute.

Hou dus voldoende afstand van hoge objecten zoals bomen, huizen, gebouwen en andere (brandbare) obstakels. Als de vlam goed brandt, hou de ballon dan nog minstens 90 seconden vast voordat u hem oplaat.

Prettige Feesten!

Voor elke klant een leuk eindejaarsgeschenkje vanaf €25* (*vanaf 15 t/m 31 dec.)

EXTRA OPEN OP: ZONDAG 23 DEC.: 10.00 - 17.00 U. MAANDAG 24 DEC.: 10.00 - 17.00 U. MAANDAG 31 DEC.: 10.00 - 17.00 U.

Dorpsstraat 124 I Zolder Centrum I 011/53 34 73 OPENINGSUREN: di-vr: 9.30-12.00u & 12.30-18.00u, za: 9.30-12.00u & 13.00-18.00u, zondag en maandag gesloten

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 38

P: OTIIP ONZE KAD N

KADOBO

4/12/12 16:45

MERKEN

Italian Clothing, Shoes and Accessories

LIU JO LIU JEANS ANNA RITA N PATRIZIA PEPE CIRCLE OF TRUST FAKE FUR MUCHO GUSTO SEVEN (FOR ALL MANKIND)

UITGEBREID AANBOD AAN ITALIAANSE MERKEN!

B E R I N G E N

ACCESSOIRES LIU JO FRIDA SCHOENEN MARCH23 SNEAKER PATRIZIA PEPE ...

Kerstbraderie 14, 15 en 16 december ZONDAG 16/12 EN 23/12 OPEN VAN 14-18u

-30% KORTING op de volledige collectie (uitgez feest en basics) tijdens braderie

Het Orselli team wenst u een klassevol 2013!

Onze feestcollectie is binnen!

HOOGSTRAAT 25/1

3580 BERINGEN

TEL. 011-334118

WWW.ORSELLI.BE

OPEN: DINSDAG EN WOENSDAG: 10U-12U30 EN 13U30-18U30 DONDERDAG: 14U-20U !!! VRIJDAG EN ZATERDAG: 10U-18U DOORLOPEND !!!

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 39

4/12/12 16:46

NIEUW

DE INDUO COMBINATIE KACHEL DÉ KACHEL VOOR HOUT EN PELLETS • Automatische brandstofherkenning • Het comfort van een pelletkachel • Romantisch houtvuur met brandhout • Rikatronic3 comfortabel, zuinig, milieuvriendelijk • Eenvoudige bediening door touchscreen

Rikatronic3

IN ONS ASSORTIMENT: INFRAROODSAUNA’S VAN

BIJ AANKOOP VAN EEN PELLETKACHEL :

GRATIS ÉÉN ASZUIGER + 390 KG PELLETS

✁

NG Project wenst jullie

Prettige feestdagen !

(geldig t.e.m. 31/01/2013)

BIJ AANKOOP VAN EEN HOUTKACHEL:

GRATIS 1 KETTINGZAAG MS 170 STIHL

Vaartstraat 99 • BALEN • T. 014 / 735 399 • GSM 0495 226 976 Info@ngproject.be • www.ngproject.be OPENENINGSUREN: do 13.30u - 21u • vr 13.30u - 18u za van 13u30 - 18u00 • zo van 13u30- 17u00

(geldig t.e.m. 31/01/2013)

FLASH KEMPEN 50_2012.indd 40

4/12/12 16:46