MAGAZINE
EDITIE KEMPEN FEBRUARI 2015
COOLSTUFF voor tortelduifjes GROEIWONING Verder kijken dan
je portemonnee dik is
NIELS ALBERT
“Ik leef nu tegen 200 per uur” FLASH KEMPEN 06_2015.indd 1
27/01/15 14:31
COLOFON
FLASH MAGAZINE, EDITIE KEMPEN is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.
Winnaar
FLASH MAGAZINE, EDITIE KEMPEN heeft een oplage van 59.454 ex. en wordt bedeeld in de gemeenten: Hechtel-Eksel, Lommel, Balen, Dessel, Laakdal, Meerhout, Mol en Retie.
Dit pakketje zal per post naar u worden opgestuurd. Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzels in.
De winnaars van de puzzels in Flash Magazine januari zijn: Vicky Ruts (Mol) en Lotte Machiels (Balen)
www.facebook.com/ flashmagazine Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.
magazine
COMMERCIEEL ADVIES Kurt Van Rooy, T. 0488 / 99 47 16 kurt@publiek-fl ash.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18, F 011 / 76 77 19 info@publiek-fl ash.be, www.publiek-fl ash.be
Coverfoto: Niels Albert Bron: Els Verbakel Fotografie
HOOFDREDACTEUR Filip Aerts, T. 0477 / 68 53 80 info@publiek-fl ash.be
Volgende uitgave
Lay-out ellen@publiek-fl ash.be
in de week van 4 maart
5 STIHL-MOTORZAGEN AAN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN* ! LIGHT THINGS LED VERLICHTING
Een volledige collectie LED lampen die voldoen aan de strengste en meest recente ErP2 normen.
U kan al deze lampen in uw woning vervangen;
Omschrijving
Catalogusprijs
Actieprijs
MS 181 C-BE 35 cm MS 231 C-BE 35 cm MS 291 37 cm MS 241 C-M 40 cm MS 461 45 cm
€ 389 € 559 € 679 € 782 € 1.263
€ 329 € 499 € 599 € 699 € 1.099
Acties geldig t.e.m. 14/02/2015
• GU10 halogeen 230V • GU5,3 halogeen 12V • E27 lampen (dikke lampvoet) • E14 lampen (dunne lampvoet)
PRODIAXO UNIVERSELE DIAMANTSCHIJF 230mm
OP=O
P
Vaartstraat 166 • BALEN 014/81.40.78
f
€ 19,70 Lommelsebaan 59 3940 HECHTEL-EKSEL Tel: 011/73.42.38 www.hechtelshobbycenter.be
OPENINGSUREN: Di - vr: van 8-12u en van 13-18.30u. Za van 8-12u en van 13-16u. Maandag, zondag en feestdagen gesloten.
www.willemstuinmachines.be
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 2
vana
€ 4,35
- Warm wit licht - RGB lampen (color changing) - 2 jaar garantie - Levensduur tot 20.000 branduren ≈ 20 jaar
Open: Za: 09u-17u ma-vr: 09u-12u & 13u-18u
27/01/15 14:31
VERLEIDEN VERSIEREN VERRASSEN VERLIEFD
Valentijn MEN & WOMEN
MOL
R O N D P L E I N 5 2 4 0 0 M O L LINGERIE-BADMODE-NACHTKLEDING w w w . s i l h o u e t t e m o l . b e - 014 o p e n : m a - z a v a n 9 u 3 0
31 03 92 t o t 1 8 u
UW OPLOSSING OP MAAT! HUIDINSTITUUT
Ons doel is een gezonde huid een leven lang!
unie in belgkië
voor
na
voor
na
DE NIEUWSTE TECHNIEK VOOR GELAATSLIFTING EN HALS ZONDER OPERATIE. Hetzelfde resultaat maar zonder revalidatie, zonder littekens.
BENT U OOK NIEUWSGIERIG ? Onze deskundige vertelt u over deze techniek. (Ook knieën, billen, armen, enz kunnen behandeld worden.)
INTRODUCTIE-AKTIE: 10% KORTING OP DE BEHANDELING Aktie is geldig tot en met 15 februari 2015
AARZEL NIET, BEL NU EN MAAK VANDAAG NOG GRATIS & VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK: Dermabelle • BRASEL 42 • 2480 DESSEL • tel. 0477-77 25 85
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 3
meer info www.dermabelle.be
27/01/15 14:32
COOLSTUFF
CoolStuff voor tortelduifjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.
L-O-V-E De decoratieve letters van BoConcept passen in elk interieur. Zet de romantische vaas erbij en je vormt het mooiste woord dat er bestaat. Ideaal om te pronken met je boeket rozen! Prijs: letters 19 euro/stuk, vaas 29 euro. www.boconcept.com
Tikker in doosje Swatch heeft een hip en praktisch Valentijnscadeau voor dames in petto: een uurwerk met een liefdesslot erop in de vorm van een hart. Het hebbeding komt in een bijpassend doosje. Prijs: 55 euro. www.swatch.com
Hoog knuffelgehalte Samen onder de lakens kruipen is nog knusser met die van Mamzel! Lekker warm tegen elkaar aan, met een hoog knuffelgehalte dankzij de leuke trompe l’oeuil van een dik gebreid deken.
Zeg het met bloemen L’Occitane brengt een ode aan de kersenbloesems uit de streek van de Luberon, het bergmassief in de Franse Alpen. Het resultaat? Een poëzie van een vrouwelijke, zachte en bloemige geur.
Prijs: dekbedovertrek vanaf 59,95 euro, kussen 34,95 euro. www.mamzel.eu
Prijs: 36 euro. www.loccitane.com
It girl Vrouwen en handtassen vormen een onafscheidelijk duo. Designer bags hebben altijd wel een streepje voor. Deze Palazzo bag van Versace is voor de it girl het neusje van de zalm. Prijs: 539,95 euro. www.versace.com
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 4
27/01/15 14:32
BMW17
NOG STEEDS KRACHTIGE SALONCONDITIES BIJ BELIËN.
Beliën
Neerpelt Lommel
Echt rijplezier
De krachtige BMW Saloncondities zijn verlengd tot en met 28 februari 2015. Meer tijd dus om te genieten van onze performante aanbiedingen. Zo is er al een BMW 3 Reeks Touring Intense met een Salonvoordeel van € 5.310.
Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be
3,8-12,9 L/100 KM • 99-303 G/KM CO2
Beliën Neerpelt Hamonterweg 100 3910 Neerpelt Tel. 011 66 85 80 www.belien.bmw.be
FLASH KEMPEN Saloncondities 06_2015.indd Beliën_A4V_NL.indd 5 BMW17902_Ann 1
Beliën Lommel Edward Anseelestraat 21 3920 Lommel Tel. 011 55 20 70 www.belien.bmw.be
27/01/15 11:39 14:32 22/01/15
Binnensingel 5 | 3920 Lommel | Tel: 011/54 45 90 Mail: info@degroof-keukens.be | Web: www.degroof-keukens.be
Keukens Keukens Keukens Badkamermeubelen Badkamermeubelen Badkamermeubelen Dressings Dressings Dressings Burelen Burelen Burelen TVTV – meubelen –– meubelen TV meubelen Winkelinrichting Winkelinrichting Winkelinrichting
Maatwerk Maatwerk Maatwerk inin eigen eigen atelier atelier in eigen atelier
Binnensingel Binnensingel 5 |5 || 3920 Lommel Lommel | Tel: || Tel: 011/54 011/54 4545 9090 Binnensingel 5 3920 3920 Lommel Tel: 011/54 45 90
Mail: Mail: info@degroof-keukens.be info@degroof-keukens.be | Web: || Web: www.degroof-keukens.be www.degroof-keukens.be Mail: info@degroof-keukens.be Web: www.degroof-keukens.be
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 6
27/01/15 14:32
Betrouwbaar ten top
IJzersterk in kwaliteitsgereedschap Kerkstraat 38, BALEN T 014-81 19 36 F 014-81 24 32
H. Hartlaan 12, TESSENDERLO T 013-66 65 98 www.ooms-ijzerwaren.com - mail@ooms-ijzerwaren.com f 013-66 73 34
Valentijn 14 februari Nieuwe collectie van: Marlies Dekkers Empreinte Cyell Roidal, ...
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 7
27/01/15 14:32
INTERVIEW
“Ik leef nu tegen 200 per uur” Het leven kan hard zijn, maar alles went. Dat ondervindt ook ex-veldrijder Niels Albert.
Vorig jaar moest Niels Albert (29) wegens hartritmestoornissen zijn fiets aan de haak hangen. Het liet geen mens onberoerd. Zijn aangrijpende persconferentie staat op het netvlies van menig wielerliefhebber gebrand. Iedereen begreep zijn tranen want het doet heel veel pijn om niet meer te kunnen doen wat je graag doet. Open wonde die moet helen Hij was het die de cyclocross door een scherpe uitspraak of een wild gebaar net iets interessanter maakte. Ook in zijn boek ‘Recht uit het hart’ neemt Niels Albert geen blad voor de mond. “Mijn afscheid van het veldrijden was niet alleen voor mij moeilijk om te verwerken, maar ook voor mijn echtgenote Chantal. Zij schrijft in het voorwoord van het boek: leven met een topsporter die geen topsporter meer kan zijn, dat is pas de hel. En ze heeft overschot van gelijk.
Keukens Keukens
Badkamermeubelen Badkamermeubelen Dressings Dressings Burelen Burelen TV TV –– meubelen meubelen Winkelinrichting Winkelinrichting
Maatwerk Maatwerk in in eigen eigen atelier atelier
We hebben moeizame maanden meegemaakt. Precies omdat we elk op een heel andere manier met mijn gedwongen afscheid omsprongen. Dat afscheid is en blijft een open wonde, die tijd zal vergen om ze voorgoed te laten helen.” Boek als verwerkingsproces ‘Recht uit het hart’ is geschreven in een negatieve periode, maar er is eveneens een ‘happy’ kant aan het verhaal. “Ik wou er ook mijn positieve herinneringen in kwijt: mijn jeugdjaren, de twee wereldtitels in 2009 en 2012, de overwinning op het Belgisch Kampioenschap in 2011 en mijn ervaringen zowel in als buiten de koers. Het boek is eigenlijk een soort van verwerkingsproces.” Ploegleider van jonge talenten “Toen ik moest stoppen met veldrijden kwam ik in een onbekende wereld terecht. Het gewone leven naast de cyclocross kende ik helemaal niet. Daarom sta ik nog altijd met één been in het veldrijden, als ploegleider van het team Vastgoedservice. Mijn nieuwe job overtreft mijn stoutste dromen. Vastgoedservice biedt mij veel perspectieven. Ik ga mee op oefenkamp en begeleid jonge talenten zoals Wout Van Aert, Jens Adams en Rob Peeters. Vooral over Wout spreekt iedereen in superlatieven. Begrijpelijk, want als je op je twintigste op de Koppenberg, in Koksijde en in Hamme wint, dan ben je ‘gene gewone’. Wout is dan ook een van de koplopers van de nieuwe generatie veldrijders.”
Binnensingel Binnensingel 5 5 || 3920 3920 Lommel Lommel || Tel: Tel: 011/54 011/54 45 45 90 90
Terug op adem komen “Ik heb samen met een vennoot in december een fietsenwinkel in Tremelo geopend. In de Niels Albert Bike Store verkopen we zowel gewone fietsen als mountainbikes en koersfietsen. We steken heel veel tijd en energie in de zaak, er zit een zeer goed concept achter. Sinds een half jaar leef ik tegen 200 per uur. De combinatie van ploegleider en zakenman is niet voor de poes. Ik moet nu harder werken, klop langere dagen en heb een onregelmatiger leven. Ik weet van mezelf dat ik dit nog volhoud tot het einde van het cyclocrossseizoen. Dan valt die koers even weg en kan ik terug op adem komen. Ik hoop snel de rust terug te kunnen vinden die ik had voordat ik ben moeten stoppen met veldrijden.”
Erik Cajot
Mail: Mail: info@degroof-keukens.be info@degroof-keukens.be || Web: Web: www.degroof-keukens.be www.degroof-keukens.be
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 8
27/01/15 14:32
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 9
27/01/15 14:32
COOLSTUFF
CoolStuff voor tortelduifjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.
Keukenliefde Is jouw wederhelft een rasechte keukenprins of keukenprinses? BergHOFF tovert met de Lover by Lover-collectie liefde op de eettafel en heeft tal van leuke geschenkjes in petto. Prijs: schort 21,50 euro, want 8,70 euro. www.berghoffworldwide.com
Love vibes Wil jij met Valentijn op wolkjes lopen? Deze zachtrode retropumps van Miz Mooz wakkeren de ‘love vibes’ aan! De elegante straps staan beeldig en zetten je enkels in de spotlights. Prijs: 139,99 euro. In de betere schoenenwinkel.
Hartentrekker Met het Boomerang sommeliermes van Girbal haal je niet één maar twee handigheidjes in huis: een kurkentrekker en een capsulesnijder. Het hartverwarmende motiefje komt er bovenop! Prijs: 12,90 euro. www.girbal.be
Hou van jou
Lippen en wangen
Umberto Tozzi brak in de jaren ‘70 alle records met ‘Ti Amo’. De kaskraker stond maar liefst 7 maanden op 1 in de hitparade. Wedden dat jij ook scoort met dit T-shirt van Twin-Set?
Massageolie van The Body Shop op 14 februari... daar moet je toch geen tekeningetje bij maken? Vergeet ook de Lip & Cheek Velvet stick niet. Die maakt je lippen in een wip kusklaar!
Prijs: 81 euro. www.twinset.com
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 10
Prijs: massageolie 13 euro, stick 14 euro. www.thebodyshop.com
27/01/15 14:33
Verras je
partner
Valentij voor n
met een een cadcadeautje of eaubon WIN* en voor 2 p ersonen : ISCH M NO D O R T EN GAS WEEK€ 350) WV (T
WELLUX NIGHT ARRANGEMENT (TWV € 270)
GAST RON MISC DINEO H R € 150
)
HOM
Antigel
(TWV
200 M 2 MODE
RUIME PARKING AAN DE WINKEL *Actie geldig t.e.m. 21/02/2015.
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 11
Twin-Set
Gottex
Meer dan 20 merken
Fantasie
NIEUWE COLLECTIES 2015
Watercult
BADMODE
DAMES & HEREN
G. Gezellelaan 40 I 3550 HEUSDEN-ZOLDER I 011/96 66 62 I o.sesoir@telenet.be www.lingerie-osesoir.be
OPENINGSUREN: Di - vr: 10 - 18.30 uur I Za: 10 - 18 uur I Gesloten: zo en ma Elke 2de ma van de maand: 13.30 - 18.30 uur I Elke 2de do van de maand open tot 20 uur
27/01/15 14:33
WEDSTRIJD 6-2015
Puzzel mee en maak kans op: kookgerei
lekkernij ingang
dans
platina
hert
zeegod
monster
Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op
voorspelling
6 schriftteken
zangnoot
stukje vuurwerk
landbouwwerktuig
rekenopgave
5
Het sensuele en erotische spel
sciencefiction
godin v.d. aarde
kraan
4
staatslening familielid
1
bedrijfsleider
meubelstuk
productiebedrijf
grappenmaker
7
8
nummer vaartuig
bewijsvoering
boksterm
3
oudPeruaan
rivier in Duitsland
2
spil Europees Parlement
dominee (vr.)
goudmakreel
lidwoord
lasten
1
06
9
1 7 9 1 8 8 5 3 9 1 5 9 2 8 C B 9 1 3 7 5 4 8 6
5
6
7
8
9
niet
gewas
..................................................................................................................................................................................... strijd-
perk
Straat + nr: ...................................................................................................................................................................... Plaats:
Heilige
chemisch
ribstuk
element ....................................................................................................................................................................................
dansgelegenheid
rivier in België
Europeaan
A
4
Tel.:................................................................................................................................................................................................
drinkgerei
2 9
3
Oplossing gevonden?
wurgMail touw
Naam:
heer (Sp.)
6 2 4 5 7
2
v.e. wedstrijd@publiek-fl de gevonden oplossingdeel naar ash. jong punt mast be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonechobloeithans zangnoot peiling wijze nummer of stuur het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen 4 bol6
vlakteeetgemaat legenheid
bergpas
streaker
K
kompasstreek
2
broeikas
Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.
Griekse letter Estland op internet
verzinsel
ideaal om je partner extra te verwennen op Valentijn!
u aangeboden door:
kleine ruimte niet één
PARTNERLINK,
1
Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... hijswerktuig
mode
bijwoord
op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 8 tot 9 slechts éénbovenkeer voorkomen. vreemde matig tegen munt
neon
K 0 6
A
B
C
anus
Breng de cijfers van de vakjes B en C naar de balk hiernaast.
gedroogdeA, druif
9 Oplossing gevonden? deel v.e. lichaam
kanon
Europese Commissie
soortelijk
Bijbelse
hoog-
gewicht schattensamen met uw Mail de gevonden oplossing naar man wedstrijd@publiek-fl ash.be roem en uw telefoonnummer of stuur de oplossing samen naam, volledig adres bio vlakte- adres en uw telefoonnummer met uw naam, volledig op de antwoordbon (zie maat onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen muziek3 term op grote Naam: afstand
de .............................................................................................................................................................................................................................................
oudere
voeg-
woord Straat + nr: ..............................................................................................................................................................................................................................
5
Plaats:
7
voorkunst............................................................................................................................................................................................................................................ zetsel
werk
Tel.:........................................................................................................................................................................................................................................................ visgerei
radiotoestel
De wedstrijd loopt t.e.m. 18/02/2015. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek © De Puzzelaar meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften.
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 12
27/01/15 14:33
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 13
27/01/15 14:33
GROEIWONINGEN
L AU R E T I A CAROLINE BISS MARIELLA ROSATI ANDRES APANAGE EUGENE KLEIN FOUR ROSES QUI CALIBAN CAMBIO JOSEPH RIBKOFF RIANI FUEGO GAIA GROTE MATEN PIERRE CARDIN … NIEUW MARIE MÉRO ACCESSOIRES JF LOOKS ALTEA NIEUW DYRBERG KERN
Je moet de llectie nieuwe co past ge gezien en hebben.
DE NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE IS BINNEN! STIJLVOLLE, VLOTTE EN SPORTIEVE DAMESKLEDING AAN BETAALBARE PRIJZEN MAAT 34 T/M 48
Kerkstraat 79 bus 1 - Lommel (vlakbij Kerkplein) T 011 34 39 27 boutique.lauretia@gmail.com www.boutiquelauretia.be
Verder kijken dan je portemonnee dik is Zet alle emoties en dromen even opzij en laat het gezond verstand zegevieren.
Tot pakweg 30 of 40 jaar geleden richtten jonge koppeltjes de garage van de ouderlijke woonst provisoir in als tijdelijk onderkomen. Om de huurperiode tijdens de bouw van een eigen woning zo kort mogelijk te houden. De voorbije jaren pikten een aantal aannemers – op vraag van hun klanten – dat idee terug op. Ze bieden een soort groeiwoning aan.
Schuiven met wanden Dat wil echter niet zeggen dat er steeds wordt verder gebouwd aan het pand, zoals de veranda die er in het verleden steevast bijkwam na een jaar of tien. Maar wel dat gedurende een bepaalde periode slechts een gedeelte van het huis bewoond wordt. De inrichting van de bovenverdieping is bijvoorbeeld voor later. Ondertussen wordt er verder gewerkt, aan het tempo dat de eigen bankrekening toelaat. Aan de buitenkant zie je daar niets van maar tegelijk zit je wel droog en proper. Bovendien valt de maandelijkse huurlast weg. Naarmate de werken vorderen, wordt er geschoven met de inrichting, door middel van gyprocmuren of verplaatsbare wanden. Een beetje hetzelfde idee wordt gehanteerd voor concepten waarbij een woning voorbereid wordt op de ecologische toekomst. Zodat in een later stadium, zonder allerlei sloopwerken, makkelijk de meest recente ecologische systemen aangesloten kunnen worden.
OPEN di tot za van 10u tot 18u - zo & ma gesloten
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 14
27/01/15 14:33
Happy Valentine - 14 februari
Februari = maand van “de verliefden” EXTRA VOORDELEN
voor toekomstige paartjes bij aankoop van trouwringen
€59
€36
€57
€57 €36
es
ltj
ee uw i ej un mm Co
Happy Valentine!
€59
Torenlaan 5 I OOSTHAM I 011/40.10.03 www.walternijs.be
Torenlaan 5 I OOSTHAM I 0494 92 36 07 www.dimitrinijs.be
Dinsdag tot vrijdag: 09.30 - 12.00 en 13.30 - 18.30 Zaterdag: 10.00 - 17.00 • Zondag en maandag: gesloten
Dimitri Nijs luistert graag naar uw wensen. Hij ontwerpt in samenspraak uwuniek juweel
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 15
27/01/15 14:34
INTERNO DE NIEUWE PELLETINBOUW VAN RIKA
DUIDELIJK DESIGN TOUCH SCREEN De pelletinsert is intuïtief en overzichtelijk te bedienen.
FEBRUARIMAAND
SPECIALE BATIBOUW CONDITIES
FLASH KEMPEN 06_2015.indd 16
VULKLEP AAN VOORKANT
MAKKELIJK QUA ONDERHOUD
Het grote pelletreservoir is zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk langs voor te vullen, ook als de kachel in werking is.
De doordachte constructie met eenvoudig uittrekmechanisme reduceert het jaarlijks onderhoud tot een minimum.
Vaartstraat 99 • BALEN • T. 014 / 735 399 Info@ngproject.be • www.ngproject.be OPENINGSUREN: maandag gesloten woensdag gesloten
di 10u-14u do / 13u-19u vr 10u-12u en 13u-17u za 10u-12u en 13u-16u zo / 13u-17u
27/01/15 14:34