Flash Magazine Oost-Limburg februari 2015

MAGAZINE

OOST-LIMBURG

FEBRUARI 2015

PUGLIA De hagelwitte hak van de laars

TRADITIES Valentijn heeft vele gezichten

NIELS ALBERT “Ik leef nu tegen 200 per uur”

FLASHOOST_feb15.indd 1

26/01/2015 17:41:53

COLOFON

FLASH MAGAZINE, EDITIE OOST-LIMBURG wordt bedeeld in de gemeenten: Zwartberg, Waterschei, Winterslag, Genk, Niel-bij-As, As, Zutendaal, Lanaken, Maasmechelen, Dilsen-Stokkem

COMMERCIEEL ADVIES Els Paques T. 0485 / 555 953 - els@publiek-fl ash.be

www.facebook.com/ flashmagazine Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24 - 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18 - F 011 / 76 77 19 info@publiek-fl ash.be - www.publiek-fl ash. be HOOFDREDACTEUR Filip Aerts T. 0477 / 68 53 80 - info@publiek-fl ash.be Lay-Out fl ash@apps.be

Winnaar De winnaar van de puzzels in Flash Magazine januari is: Gunther Smets (Sint-Truiden) Het paketje zal per post naar u worden opgestuurd. Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzels in.

MAGAZINE

FLASH MAGAZINE, EDITIE OOST-LIMBURG is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.

Coverfoto: Niels Albert Bron: Els Verbaeckel Fotografie

Volgende uitgave in de week van 4 maart

TEGELS MOCO VLOER- & WANDTEGELS-NATUURSTEEN TERRASTEGELS

BATIBOUW ACTIE en nieuwe collectie 2015 Eigen plaatsingsdienst, goede service.

Hegstraat 37 - 3631 Kotem - Maasmechelen T +32(0)89 76 04 38 - F +32(0)89 77 17 42 - tegels@moco.be Toonzaal open: ma - vr 9 - 18 u • za 9 - 12 u zaterdagnamiddag op afspraak GSM: 0496/26 15 78

www.tegelsmoco.be

FLASHOOST_feb15.indd 2

26/01/2015 17:41:54

✁ BOXSPRING GENT 999

€599 Exclusief nachtkastjes

MODERNE HOEKSALON KAMILLE

1499

€999 325 x 265 cm verkrijgbaar in verschillende kleuren

OPENINGSUREN ma-za 10:00 - 18:00 zo 13:30 - 18:00 www.livingpoint.be Koninginnenlaan 115 b | bus 58 | 3630 Maasmechelen | info@livingpoint.be T +32 (0) 89 71 70 15 | F +32 (0) 89 71 59 63

FLASHOOST_feb15.indd 3

26/01/2015 17:41:55

INTERVIEW

“Ik leef nu tegen 200 per uur” Het leven kan hard zijn, maar alles went. Dat ondervindt ook ex-veldrijder Niels Albert.

Vorig jaar moest Niels Albert (29) wegens hartritmestoornissen zijn fiets aan de haak hangen. Het liet geen mens onberoerd. Zijn aangrijpende persconferentie staat op het netvlies van menig wielerliefhebber gebrand. Iedereen begreep zijn tranen want het doet heel veel pijn om niet meer te kunnen doen wat je graag doet.

Open wonde die moet helen Hij was het die de cyclocross door een scherpe uitspraak of een wild gebaar net iets interessanter maakte. Ook in zijn boek ‘Recht uit het hart’ neemt Niels Albert geen blad voor de mond. “Mijn afscheid van het veldrijden was niet alleen voor mij moeilijk om te verwerken, maar ook voor mijn echtgenote Chantal. Zij schrijft in het voorwoord van het boek: leven met een topsporter die geen topsporter meer kan zijn, dat is pas de hel. En ze heeft overschot van gelijk.

We hebben moeizame maanden meegemaakt. Precies omdat we elk op een heel andere manier met mijn gedwongen afscheid omsprongen. Dat afscheid is en blijft een open wonde, die tijd zal vergen om ze voorgoed te laten helen.”

Boek als verwerkingsproces ‘Recht uit het hart’ is geschreven in een negatieve periode, maar er is eveneens een ‘happy’ kant aan het verhaal. “Ik wou er ook mijn positieve herinneringen in kwijt: mijn jeugdjaren, de twee wereldtitels in 2009 en 2012, de overwinning op het Belgisch Kampioenschap in 2011 en mijn ervaringen zowel in als buiten de koers. Het boek is eigenlijk een soort van verwerkingsproces.”

Ploegleider van jonge talenten “Toen ik moest stoppen met veldrijden kwam ik in een onbekende wereld terecht. Het gewone leven naast de cyclocross kende ik helemaal niet.

Daarom sta ik nog altijd met één been in het veldrijden, als ploegleider van het team Vastgoedservice. Mijn nieuwe job overtreft mijn stoutste dromen. Vastgoedservice biedt mij veel perspectieven. Ik ga mee op oefenkamp en begeleid jonge talenten zoals Wout Van Aert, Jens Adams en Rob Peeters. Vooral over Wout spreekt iedereen in superlatieven.

Begrijpelijk, want als je op je twintigste op de Koppenberg, in Koksijde en in Hamme wint, dan ben je ‘gene gewone’. Wout is dan ook een van de koplopers van de nieuwe generatie veldrijders.”

FLASHOOST_feb15.indd 4

Terug op adem komen “Ik heb samen met een vennoot in december een fietsenwinkel in Tremelo geopend. In de Niels Albert Bike Store verkopen we zowel gewone fietsen als mountainbikes en koersfietsen. We steken heel veel tijd en energie in de zaak, er zit een zeer goed concept achter.

Sinds een half jaar leef ik tegen 200 per uur. De combinatie van ploegleider en zakenman is niet voor de poes. Ik moet nu harder werken, klop langere dagen en heb een onregelmatiger leven. Ik weet van mezelf dat ik dit nog volhoud tot het einde van het cyclocrossseizoen. Dan valt die koers even weg en kan ik terug op adem komen. Ik hoop snel de rust terug te kunnen vinden die ik had voordat ik ben moeten stoppen met veldrijden.”

Erik Cajot

26/01/2015 17:41:55

Tijdloze keukens & interieurs op maat uit eigen atelier

KEUKEN & INTERIEUR AndrĂŠ Dekens & Zonen

Kozenstraat 76 - 3512 Stevoort-Hasselt T 011 31 69 34 (privĂŠ) - T 011 58 22 26 (atelier) M 0477 30 11 69 - info@demokeukens.com www.demokeukens.com openingsuren toonzaal weekdagen op afspraak zaterdag & zondag van 14u. tot 17u. (andere uren mogelijk op afspraak)

Wij adviseren

G OPENAIN G

&

inbouwtoestellen

SA VA

VRIJD 3* ' & # 3 6"

concept store

7"/"' 6

SCHOENEN t HANDTASSEN t KLEDING & ACCESSOIRES

.PEF WPPS JFEFSF EBNF UPU JO IFU LMFJOTUF EFUBJM 7SFEFMBBO t )065)"-&/ t 01&/*/(463&/ %* 73 6 505 6 &/ 7"/ 6 505 6 t ;" 6 505 6 t ;0 &/ ." (&4-05&/ VOORDIEN SCHOENEN VANORMELINGEN

FLASHOOST_feb15.indd 5

26/01/2015 17:41:56

COOLSTUFF

CoolStuff voor tortelduifjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.

L-O-V-E De decoratieve letters van BoConcept passen in elk interieur.

Zet de romantische vaas erbij en je vormt het mooiste woord dat er bestaat. Ideaal om te pronken met je boeket rozen!

Prijs: letters 19 euro/stuk, vaas 29 euro. www.boconcept.com

Tikker in doosje Swatch heeft een hip en praktisch Valentijnscadeau voor dames in petto: een uurwerk met een liefdesslot erop in de vorm van een hart.

Het hebbeding komt in een bijpassend doosje.

Prijs: 55 euro. www.swatch.com

Hoog knuffelgehalte Samen onder de lakens kruipen is nog knusser met die van Mamzel! Lekker warm tegen elkaar aan, met een hoog knuffelgehalte dankzij de leuke trompe l’oeuil van een dik gebreid deken.

Zeg het met bloemen L’Occitane brengt een ode aan de kersenbloesems uit de streek van de Luberon, het bergmassief in de Franse Alpen. Het resultaat? Een poëzie van een vrouwelijke, zachte en bloemige geur.

Prijs: dekbedovertrek vanaf 59,95 euro, kussen 34,95 euro. www.mamzel.eu

Prijs: 36 euro. www.loccitane.com

It girl Vrouwen en handtassen vormen een onafscheidelijk duo. Designer bags hebben altijd wel een streepje voor.

Deze Palazzo bag van Versace is voor de it girl het neusje van de zalm.

Prijs: 539,95 euro. www.versace.com

FLASHOOST_feb15.indd 6

26/01/2015 17:41:56

matic

Euro

Specialist in sectionaal poorten!

AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES

EUROMATIC b.v.b.a.

• Verdeler Hörmann • Aandrijvingen, alle onderdelen voor Hörmann poorten

BATIDA BLUE DENIM LODGE CKS GARCIA ICHI IKO KOCCA LAVAND MISS SIDECAR RINASCIMENTO

Openingsuren: Maandag t.e.m vrijdag: 10.00 u - 17.30 u Zaterdag: Op afspraak

Ambachtslaan 11, 3665 As Tel. 089-61 15 53 GSM 0477 32 57 67 & 0477 70 34 55 Fax 089-61 39 83 info@euromatic-bvba.be www.euromatic-bvba.be

RINO & PELLE SMASH SUGARHILL ANGELS JEANS AVALANCHE CAROLINE BISS COMMA CREENSTONE FOUR ROSES FUEGO GEISHA GIOVANE HAMPTON BAYS KAPALUA LUISA CERANO PARAMI SAO PAULO SAVE THE QUEEN THELMA & LOUISE TERRE BLEUE ACCENT WEEKEND ALLIANCE AMANIA MO ANA ALCAZAR

Speciaal voor Valentijn Schenk je Valentijn heerlijke chocolade!

Een klein geschenkje met een groot hart gegeven.

ATMOS FRANK LYMAN GELCO GERRY WEBER LEO GUY MARIE MERO MAYERLINE PICADILLY

Valentijn kadotip!

Verras hem/haar met een lekkere Valentijn ontbijtmand RIJKSWEG 416 | DILSEN T 089 79 34 11 OPEN: MA VAN 13.30H - 18.00H DI TOT ZA VAN 9.30H – 18.00H GRATIS RETOUCHES | RUIME PARKING WWW.VANHOOFDAMESKLEDING.BE

Groenstraat 11 - Opglabbeek - 089 85 41 76 - www.tievishoeve.be Openingsuren boerderijwinkel: alle dagen 9-18 u. - zaterdag 9-17 u. - wo en zo gesloten Openingsuren boerderij-ijs: alle dagen 11-21 u. - zondag 13-21 u. wo en do (tot maart) gesloten

FLASHOOST_feb15.indd 7

LENTE OPENDEURDAGEN ZA 14 & ZO 15 FEBRUARI ZONDAG 15 FEB OPEN 13.30H – 17.30H

26/01/2015 17:41:57

COOLSTUFF

CoolStuff voor tortelduifjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.

Keukenliefde Is jouw wederhelft een rasechte keukenprins of keukenprinses?

BergHOFF tovert met de Lover by Lover-collectie liefde op de eettafel en heeft tal van leuke geschenkjes in petto.

Prijs: schort 21,50 euro, want 8,70 euro. www.berghoffworldwide.com

Love vibes Wil jij met Valentijn op wolkjes lopen?

Deze zachtrode retropumps van Miz Mooz wakkeren de ‘love vibes’ aan! De elegante straps staan beeldig en zetten je enkels in de spotlights.

Prijs: 139,99 euro.

In de betere schoenenwinkel.

Hartentrekker Met het Boomerang sommeliermes van Girbal haal je niet één maar twee handigheidjes in huis: een kurkentrekker en een capsulesnijder. Het hartverwarmende motiefje komt er bovenop!

Prijs: 12,90 euro. www.girbal.be

Hou van jou

Lippen en wangen

Umberto Tozzi brak in de jaren ‘70 alle records met ‘Ti Amo’.

De kaskraker stond maar liefst 7 maanden op 1 in de hitparade.

Wedden dat jij ook scoort met dit T-shirt van Twin-Set?

Massageolie van The Body Shop op 14 februari... daar moet je toch geen tekeningetje bij maken? Vergeet ook de Lip & Cheek Velvet stick niet. Die maakt je lippen in een wip kusklaar!

Prijs: 81 euro. www.twinset.com

FLASHOOST_feb15.indd 8

Prijs: massageolie 13 euro, stick 14 euro. www.thebodyshop.com

26/01/2015 17:41:58

Wij maken úw keuken!

Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20 Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel. 089 72 16 73

WIN

*

UW

KEUKEN

NU AL BATIBOUW CONDITIES

TORONTO – Frontlaminaat ** Richtprijs: € 14 200,-

NU MEER DAN 3000 GRATIS* VAATWAS AEG t.w.v. € 1500,-

+

zondag

8

KOFFIEDEGUSTATIE MET TAART (14u - 18u)

FEB.

EURO VOORDEEL

GRATIS* INDUCTIEKOOKPLAAT AEG t.w.v. € 1300,-

+

GRATIS* KOOKPOTTENSET Demeyere t.w.v. € 349,-

Nieuw en exclusief: FRONTLAMINAAT Nu aan lanceringsprijs!

zondag

15

KOOKDEMO AEG OF MIELE (14u - 18u)

NIE

UW

FEB.

ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG - W W W.DOV Y.BE AALST | AWANS (LUIK) | DOORNIK | GERAARDSBERGEN (NIEUW) | GRIMBERGEN | HASSELT | HERENT | IEPER | MAASMECHELEN | MALDEGEM MECHELEN | OOSTAKKER | ROESELARE | SCHOTEN | SINT-NIKLAAS | SINT-GENESIUS-RODE | TURNHOUT | WAREGEM | ZUIENKERKE * Actie geldig van 01/02/2015 tot en met 28/02/2015. Vaatwas: AEG F99705vi1P. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen. **Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen, excl BTW en met laminaten werkblad.

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 1

23/01/15 17:07

www.renault.be

DESIGN IS OOK: MEER RUIMTE CREËREN VOOR HET HELE GEZIN.

ALLE BREAKS AAN DE PRIJS VAN BERLINES 0%JKP FINANCIERING* OP HET HELE GAMMA

VERLENGING VAN DE SALONCONDITIES TOT EN MET 28 FEBRUARI. 3,5 - 5,5 L/100 KM. 90 - 127 G/KM CO2

Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] sur www.renault.be

* Aanbod van lening op afbetaling voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/02/2015 tot en met 28/02/2015 op het hele Renault gamma voor particulieren. Vaste debetrentevoet en jaarlijks kostenpercentage 0% voor een maximale duur van 36 maanden, met een minimaal voorschot van 30%. Representatief voorbeeld: contante prijs voor Clio Community 1.2 16V: 12990 € incl. BTW, voorschot: 3900 €, te financieren bedrag: 9090 €, 36 maandaflossingen van 252,50 €, totaal te betalen bedrag: 12990 €. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60 / 15, 1000 Brussel. Adverteerder: Renault België Luxemburg n.v. (Invoerder), Pleinlaan 21, 1050 Brussel.

RENAULT DEALERS IN LIMBURG

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 2

BERINGEN PAESMANS AUTOGROEP 011/45.84.00

HERK-DE-STAD

HOUTHALEN - OOST

PAESMANS AUTOGROEP 013/35.99.00

GARAGE R. DE CABOOTER 089/38.27.29

BREE PAESMANS AUTOGROEP 089/73.02.00

HEUSDEN - ZOLDER KWANTEN MOTORS 011/42.47.10

HASSELT PAESMANS AUTOGROEP 011/24.09.00

HOUTHALEN - HELCHTEREN KEMPEN MOTORS 011/60.88.88

PEER (KLEINE BROGEL) E.J. AUTO'S

MAASMECHELEN REMA CARS

011/63.23.70

089/77.09.70

LOMMEL KELGTERMANS 011/54.42.15

WELLEN WELLEN MOTORS 012/74.72.27

BOCHELT (KAULILLE) GARAGE DECKERS 011/44.72.00

PEER GARAGE LENDERS 011/63.16.50

ZELEM GARAGE EYKENS 013/44.11.23

MAASEIK VANDERSTUKKEN 089/56.84.21

23/01/15 17:07

Experienced outdoor living

DS Verandabouw DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.

TERRASOVER KAPPINGEN

Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.

We bring quality sun into your life

DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u

VERANDAS The extra room Experience

VLOER- EN TEGELWERKEN BEVRIJDINGSLAAN 62, AS Tel.: +32 (0) 89 86 51 37 Stel uw vraag op: info@tegelsverheijen.be

Verheijen

BVBA

NA VOOR

Open: di - vrij: 9u - 12u en 13u30 - 18u zat. : 10u - 16u - zo en ma gesloten

Appartement te Hasselt

Totale badkamerrenovatie

met Kerliteplaten van 300 cm x 100 cm.

-

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 3

Badkamer renovatie sleutel op de deur Uitgebreide collectie vloer- en wandtegels Specialiteit Kerlite keramische platen 100cm x 300cm Up to date toonzaal met oplossingen voor elke ruimte in uw woning

23/01/15 17:41

REIZEN Reizen

Aruba en Curaçao heten je welkom Altijd al de twee mooiste eilanden van de Nederlandse Antillen willen combineren?

Aruba en Curaçao verwelkomen je. Beide eilanden liggen buiten de orkaangordel, net voor de kust van Venezuela. Door hun unieke ligging genieten ze van een bijzonder gunstig klimaat: veel zon, weinig neerslag en een constante temperatuur van om en bij de 30 °C. Bovendien spreekt men er naast Engels ook Nederlands!

Het ‘vrolijke eiland’ Aruba is het kleinste en meest westelijke eiland van de Benedenwindse eilanden. Deze hotspot staat bekend om zijn kilometerslange zandstranden en vele watersportfaciliteiten.

Curaçao is een stukje Nederland in de Caraïben. Oude Nederlandse straatnamen, kleurige gevels van voormalige pakhuizen aan de waterkant en het Hollandse tintje van hoofdstad Willemstad verbazen nog elke dag. Breng zeker een bezoek aan de wereldberoemde Blue Curaçao likeurstokerij en het Seaquarium.

6 dagen Aruba en 6 dagen Curaçao vanaf 2390 euro per persoon. Vertrek op 7 september.

Gratis themadag Donderdag 26 maart om 15 uur in het auditorium van De

Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor). Toegang is gratis, vooraf reserveren is gewenst.

De Blauwe Vogel 1609 Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden, 011 705 500, www.deblauwevogel.be.

WARMTE & WONEN

Het ontwerp

De realisatie

Bezoek onze gezellige toonzaal van 3000m2, waar haarden, kachels en salons sfeervol gecombineerd staan. Wij hebben een 300-tal toestellen en meer dan 50 realisaties van inbouwhaarden, waarvan de meeste brandend zijn opgesteld.

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 4

www.sj-interio.be Uw project van A tot Z UÊ, ÃÜi}ÊÎÈnÊUÊ - ÊU <" ÊEÊ7" - Ê - "/

23/01/15 17:07

Ontdek onze nieuwe lentecollectie 2015

BINNENDEUREN l TRAPPEN l PARKET

OPENDEUR

WEEKEND zat. 7 en zon. 8 februari van 10 tot 18u

SOBER · SUBTIEL · GERAFINEERD · ELEGANT · WWW.NORDEX.BE NORMALE OPENINGSUREN di.-wo.-do.-vr.: 10.00 - 18.00u za.: 10.00 - 17.00u En op afspraak zo.-ma.: gesloten

Stokrooieweg 71a a • 3511 STOKROOIE-HASSELT, T Tel. el 011/25 10 62 OPEN: van 9u30 - 12u en 13u - 18u.

Zaterdag: doorlopend van 10u - 18u.

Gesloten: zondag en maandag tot 13u.

GRATIS PARKING NORDEX HASSELT l Genkersteenweg 72A l T. 011 210 100 l info@nordex.be

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 5

23/01/15 17:16

FLASHLIGHTS

CASUAL Vingino Diesel Guess Garcia jeans Antony Morato Scotch and Soda CKS Derhy kids Supertrash Geisha MET Fracomina Amélie NoNo Kate and Tony COMMUNIE Rtb Diamante Blu Enfant d'amour Gymp CKS Carbone Red Limit

Genks Drankencenter Emiel Van Dorenlaan 62 - 3600 Genk 089/38 56 06 www.genksdrankencenter.be

NIEUW ADRES: Tongersesteenweg 2 | 3730 Hoeselt | T 0476 290 549 leona.jans@telenet.be | www.rebello.be OPENINGSUREN: MA 13.30 - 18.00 uur DI-WOE-DO-VR-ZA: doorlopend open 10.00 - 18.00 uur ZO gesloten

KNIKARMSCHERM

SEKTIONALE POORTEN

GRATIS MOTOR

bij aankoop van een sektionale poort actie geldig tot 28/03/2015

acti

e

KN SCHIKARMERM EN

Fashion Store Koningsstraat 30 - 3970 Leopoldsburg 011/34 57 62 Facebook: Fashion Store

GRATIS MOTOR

bij aankoop van een knikarmscherm aan de prijs van 2014 actie geldig tot 28/02/2015

WIN een 32” LED TV* * bij aankoop van min. 1000 euro

40

JAAR

1975-2015

Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63 Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17u. zaterdag van 10-17u. donderdag en zondag gesloten

Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 Openingsuren toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. • zondag en maandag gesloten

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 6

Raamdecoratie Myriam en zoon Pastorijstraat 31A - 3740 Grote-Spouwen 0497/80 18 61 (enkel op afspraak) myriam.hex@telenet.be

In het Genks Drankencenter kun je altijd terecht voor je favoriete dranken.

“Wij zijn gespecialiseerd in streekbieren en hebben er maar liefst zo’n 250-tal in ons aanbod”, zegt zaakvoerder Kris Claes. “Hier heb je ook een grote keuze in geschenkmanden en bier- en wijnkorven.

Qua sterke dranken is er bijvoorbeeld een ruim assortiment whisky’s, wodka’s en gins, uiteraard met bijhorende tonics.

Wij leveren eveneens op feestjes en verhuren zelfs tafels en stoelen.”

Boutique Fashion Store ligt in hartje Leopoldsburg. De nieuwe zaakvoerster Julie heeft het mooie aanbod uitgebreid met exclusieve schoenen en handtassen. “Er is nog steeds een grote keuze aan topmerken, die zorgvuldig worden uitgekozen.

Nieuw in ons assortiment is Marc Cain.” Julie wordt bijgestaan door vakkundig en vriendelijk personeel, Nancy en Fabienne.

Zij kleden je van top tot teen. Van 12 tot en met 14 februari verwelkomen zij elke klant met een directe klantenkaartkorting.

Raamdecoratie Myriam en zoon gaat prat op 23 jaar ervaring en geniet bekendheid in Bilzen en omstreken. De zaak is gespecialiseerd in allerlei soorten raambekleding zoals vouw- en paneelgordijnen, jaloezieën en lamellen. Ook het reinigen van gordijnen is een specialiteit. Myriam heeft een passie voor binnenhuisinrichting en geeft het juiste advies aan de klant. De confectie gebeurt in het eigen atelier, voor de plaatsing staat de eigen plaatsingsdienst in.

23/01/15 17:07

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 7

23/01/15 17:08

BELEEF WEDDING & PARTY

DEMODAG WEDDING & PARTY Zondag 1 maart 2015 van 11 tot 17 uur Gratis toegang

Stap je in het huwelijksbootje? Verjaardagsfeest, babyborrel of jubileum gepland? Kom inspiratie opdoen tijdens ‘Wedding & Party’ op zondag 1 maart van 11 tot 17 uur. Dé beurs voor jouw speciale dag.

NIEUW IN HEUSDEN

ONTDEK WATT17 Van hippe zaaldecoratie en gesmaakte catering tot trendy haarstyling en een meesterfotograaf. Je beleeft het allemaal op ‘Wedding & Party’ in Watt17, de fonkelnieuwe feestlocatie in HeusdenZolder. Gratis toegang, lekkere hapjes, bruisende drankjes en de juiste muziek.

Ideaal voor een uitje op zondagmiddag!

I.s.m: TASTE CATERING • HAPPY PICTURE • BUBBLEBUS • KURT’S DJTEAM • NICOLAS HERBOTS • CONCEPTS

STUDIO BELVEDERE • CEREMONIE DANNY • TIM TORFS • AISHA MAKEUP & HAAR • DE FLITSPAAL Marktplein 17 • 3550 Heusden-Zolder • watt@watt17.be • T. 0473 61 50 86 of 0473 74 88 91 • www.watt17.be

MEUBELSHOP

FUGO Heating

Stalenstraat 177 ● 3600 Waterschei-Genk ● tel.: 089-38 44 05

Uw partner voor verwarming

280 cm: normaal 995,00 euro.

Nu: 575,00 euro 250 cm: normaal 895,00 euro.

SPECIALE ACTIES van 26-02-2015 tot 31-03-2015

Nu: 495,00 euro 193 cm: normaal 850,00 euro.

Nu: 450,00 euro.

Commode: normaal 210,00 euro.

Nu: 150,00 euro.

Partij schuifdeurkleerkasten in combikleur of uni.

Spiegel : normaal 90,00 euro.

Nu: 30,00 euro.

Bespaar nu - Betaal later Al onze toestellen kunnen op afbetaling gekocht worden* *opgelet, geld lenen kost ook geld

Trendy hoeksalon in PU. Speciale aanbieding : 995,00 euro In meerdere kleuren en combinaties verkrijgbaar.

RA EXT S R U BE GEN! IN ORT

K

Zondag en maandagvoormiddag gesloten

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 8

CENTRALE VERWARMING

WARMTEPOMP- & ZONNEBOILERS

meubelgalerie b l l i

DE STER

hout - pellets - gas

pellets - gas - stookolie

www.meubelgaleriedester.be

Stalenstraat 82 ● Waterschei-Genk tel. 089-38 10 37 ● fax: 089-84 18 73

KACHELS & HAARDEN

WIJ AANVAARDEN ECO-CHEQUES

PELLETS & AANSLUITMATERIAAL

Luikersteenweg 84 | 3700 TONGEREN | 012-454599 | info@fugo.be Openingsuren: Di-Vr 10-12h & www.fugo.be 14-18h | Za 10-18u

NOUS ACCEPTONS ECO-CHEQUES

23/01/15 17:26

FLASHLIGHTS

The Studio by Sevda Guido Gezellelaan 29/3 3550 Heusden-Zolder - 011/64 69 60 www.thestudiobysevda.be

Optiek Ilse Gerard Koolmijnlaan 237 - 3582 Beringen-Mijn 011/42 08 97 www.optiekilsegerard.be

Gervi Maasmechelen Rijksweg 539 - 3630 Maasmechelen 089/76 05 36 - www.gervi.be

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 9

Zaakvoerster en hairstyliste Sevda Durukan van The Studio by Sevda viel op de Hairdressers Awards voor het tweede jaar op rij in de prijzen.

Een vakjury kende haar de Color Award toe, waarmee zij werd uitgeroepen tot beste coloriste van het land. “Ik ben heel blij met die erkenning. De award is het resultaat van zeer goed teamwork. Ik heb uitstekende medewerkers in mijn salon en ik kon voor de fotoshoot samenwerken met een geweldige modefotograaf, Giel Domen.”

ONTDEK ONZE TRENDY MODE VOOR COMMUNIE- EN TROUWJURKEN

Optiek Ilse Gerard is een begrip in Beringen en omgeving. Zaakvoerster Ilse Gerard geeft elke klant professioneel en persoonlijk advies. Of het nu gaat om het kiezen van een passend montuur, de juiste glazen, het vinden van comfortabele contactlenzen of het wegwijs maken in de nieuwste trends van zonnebrillen, Ilse staat paraat om je te helpen. Service en vakkennis komen daarbij op de eerste plaats, maar ook het ‘er goed uitzien’ wordt zeker niet vergeten.

Droom je ervan om volledig tot rust te komen in je eigen spa? Stap dan eens binnen in de toonzaal van Gervi. De HotSpring Spa’s zijn er gebruiksklaar en op temperatuur.

Ben je geïnteresseerd?

Je kunt na afspraak de spa’s gratis en vrijblijvend uittesten op een moment dat je past. Er is keuze uit maar liefst zeven tot acht verschillende modellen. Zo wordt kiezen nog gemakkelijker en comfortabeler. Zorg voor een gezonde geest in een gezond lichaam dankzij Gervi!

Kempische Steenweg 179 3500 Hasselt Tel.: 011 23 41 47 Open: ma-za: 9.30 - 18 u.

1ste verdieping: Outlet Store

Vind ons op Facebook

www.jillboutique.be

23/01/15 17:08

MODE

Bye bye winter, welkom lente!

Kom de nieuwe lentecollecties mixen, matchen en ontdekken bij Jill Boutique.

Kijk jij ook zo uit naar het voorjaar? Bij de minste zonnestralen denk je spontaan aan deugddoende warmte, helder licht, ontluikende bloemen, … Het is nog even wachten voor het zover is, maar goedgeluimd word je er zeker van! Ook in de modewereld geldt: een nieuw seizoen, een nieuw geluid. De lentecollecties druppelen stilaan binnen bij Jill Boutique! En een speelse knipoog naar frisse kleuren, hippe motiefjes en zachte stoffen is nooit ver weg. Kom zelf mixen, matchen en ontdekken, want er is voor elk wat wils!

1

2

3

1. Amazing apricot Zachte pasteltinten blijven het elk voorjaar goed doen, want ze brengen instant zonneschijn...

Wil je er ‘sweet as candy’ uitzien? Ga dan voor dit snoezige topje (€ 85) met rijgkoordjes aan de neklijn. Het stofje is luchtig, de snit is vrouwelijk en dankzij de frisse abrikooskleur ben je helemaal om van te snoepen!

2. Mademoiselle motief De must-have van dit seizoen, dat is zonder twijfel een broek met grafische print! Dit donkerblauwe exemplaar (€ 129) oogt zowel klassiek als abstract en geeft je een elegante uitstraling met een sportief vleugje. Het soepele katoen staat bovendien garant voor heerlijk draagcomfort.

REVAM

3. Funky flamingo Op zoek naar een opmerkelijke outfit waarmee je heel wat complimentjes oogst? Dit uiterst elegante jurkje (€ 149) is sowieso een eyecatcher!

De getailleerde pasvorm doet wonderen voor je silhouet en de subtiele stipjestekening is bijzonder origineel. Het zachte kleurenpalet in combinatie met wit maakt je verfijnde look helemaal af.

De afgebeelde kledingstukken zijn verkrijgbaar bij Jill Boutique Kempische Steenweg 179-181 3500 Hasselt | tel. 011 23 41 47 www.jillboutique.be

LOSSE KUSSENSFABRIEK

BEWAAR MIJ

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk !

Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens !

VANAF

49 € PER STUK

Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder !

We hebben een groot aantal kleuren op voorraad !

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex Alle dagen open van 10u tot 18u.

Zaterdag van 10u tot 16u.

Zondag gesloten

Meeuwerbaan 69 PEER-WAUBERG 011/79 11 88

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 10

ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT

23/01/15 17:08

Verras je

partner

Valentij voor n

met een een cadcadeautje of eaubon WIN* en voor 2 p ersonen :

WELLUX NIGHT ARRANGEMENT (TWV € 270)

ISCH M NO D O R T EKEN S A G WE € 350) WV (T

GAST RON MISC DINEO H R € 150

)

HOM

Antigel

(TWV

200 M 2 MODE

RUIME PARKING AAN DE WINKEL *Actie geldig t.e.m. 21/02/2015.

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 11

Twin-Set

Gottex

Meer dan 20 merken

Fantasie

NIEUWE COLLECTIES 2015

Watercult

BADMODE

DAMES & HEREN

G. Gezellelaan 40 I 3550 HEUSDEN-ZOLDER I 011/96 66 62 I o.sesoir@telenet.be www.lingerie-osesoir.be OPENINGSUREN: Di - vr: 10 - 18.30 uur I Za: 10 - 18 uur I Gesloten: zo en ma Elke 2de ma van de maand: 13.30 - 18.30 uur I Elke 2de do van de maand open tot 20 uur

23/01/15 17:09

TRADITIES

Valentijn heeft vele gezichten Niemand weet eigenlijk waar deze gewoontes echt vandaan komen.

In Schotland organiseert men op 14 februari een groot feest. Daarop zijn evenveel vrijgezelle mannen als vrouwen uitgenodigd. Hun namen worden in een hoge hoed gestopt. Het lot zal vervolgens beslissen wie de avond – en misschien ook de nacht – met elkaar zal doorbrengen.

Patroonheilige van de taxidermisten?

Op andere plekken in GrootBrittannië zal de eerste single man of vrouw die toevallig (?) door jouw straat wandelt, jouw

Valentijn zijn voor één dag. In Italië ontmoeten ongetrouwde jongens en meisjes elkaar in fraai versierde tuinen. Ze luisteren er naar muziek en gedichten. Zodat je er de romantische zielen onmiddellijk kunt uitpikken. In Frankrijk bestaat in bepaalde streken nog de traditie dat een jongeman of vrouw naar het huis recht tegenover dat van zijn ‘droompartner’ trekt om vanuit het raam luidkeels haar of zijn naam te schreeuwen. In Denemarken sturen vrijgezellen mekaar grappige briefjes, zogenaamde ‘gaekkebrev’. Als de bestemmeling kan raden wie het briefje stuurde, dan krijgt hij of zij een chocolade ei bij Pasen. In Amerika bestaat er een jarenlange traditie van wenskaartjes op Valentijn.

Hoewel! Dikwijls waren het verwenskaartjes, die erg bele-

digend waren. In Australië ten slotte kon je tot voor kort erg hoog scoren door je geliefde een opgezette paradijsvogel of kolibrie te schenken.

✂

✂

Tapijten

Zetels

Donsdekens

Kussens ...

10 % KORTING

tot eind maart 2015 op vertoon van deze advertentie.

Industrieweg 1 • 3840 Borgloon • Tel.: 012 74 49 49 • www.neventapijtreiniging.be

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 12

23/01/15 17:09

SALON

B294x228

TAPIJTEN

€ 999,-

-20%

ALLES VOOR UW INTERIEUR! Mooi wonen voor een betaalbare prijs!

SALONTAFEL

€ 59,-

-10%

KORTING OP DE PURE COLLECTION

BY PASCALE NAESSENS uit voorraad leverbaar

STOEL

TAFEL

€ 76,-

€ 399,-

Op de volledige collectie van Zack

-30%

KORTING

TV / WANDMEUBELEN, Verschillende kleuren en mogelijkheden,

OPEN OP ZONDAG

VANAF

€ 264,-

Weg naar Zwartberg 13 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.30 sales@takeitmeubelen.be I www.takeitmeubelen.be OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u30 (maandag), woensdag en feestdagen gesloten

L A AT U I N S P I R E R E N O P W W W. T A K E I T M E U B E L E N . B E EETK AMERS I SALONS I SL A APK AMERS I K ANTOORMEUBELEN I KEUKENMEUBELEN I BEDTEXTIEL HAL MEUBEL EN I DECOR ATIE I GL A ZEN I SERVIES I ZIT Z A K K EN I SIERKUSSENS I ENZ …

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 13

23/01/15 17:10

BOUWEN EN VERBOUWEN

Geniet van uw vrije tijd Uw woning optimaliseren In uw woning wilt u natuurlijk optimaal genieten van uw vrije tijd. YP Eurofix weet als geen ander hoe een huiselijke sfeer gecreëerd kan worden omdat we maatwerk afleveren volgens uw wensen en behoeften. Dankzij onze ruime ervaring in privéwoningen, kunnen we uw droominterieur tot in de puntjes realiseren. Wenst u een moderne, luchtige, knusse, minimalistische, klassieke, rustieke of landelijke inrichting?

Door ons vakmanschap slagen we erin om alle elementen van uw interieur naadloos bij elkaar te laten aansluiten. Leven in een interieur van YP Eurofix betekent ongestoord tot rust komen.

Gertie Bijnens en Patrick Roex, de drijvende krachten achter YP Eurofix, gaan op een zeer doordachte en speciale manier om met ruimten. Zij bieden een totaalconcept waarbij interieurarchitecten en stylisten creatief omgaan met uw wensen en budget, waarbij kwaliteit en een strakke planning hand in hand gaan. Bijzonder maatwerk met een persoonlijk aanspreekpunt zorgt voor een helder en overzichtelijk project.

Vakmanschap, professionaliteit, gedrevenheid en passie plus een perfecte organisatie die afspraken nakomt maakt YP EUROFIX tot uw geschikte ontwerper.

Samen met u bespreken we uw wensen en ideeen. U zal ervan versteld staan hoe we aan uw interieur een persoonlijke toets weten te geven die de tand des tijds moeiteloos doorstaat. We kunnen u ook helpen met het kiezen van de juiste accessoires die uw woning een meerwaarde geven.

Y P E U RO F I X IN T E R IE U R B O U W Ambachtslaan 2 bus 1, 3665 As Tel 089 69 69 10 www.ypeurofix.be

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 14

23/01/15 17:10

INTERIEUR

Hout verdient een specialist Bij Houthandel Vanhamel staat kwaliteit hoog aangeschreven.

Houthandel Vanhamel is een groot- en kleinhandel die levert aan aannemers, dakwerkers, schrijnwerkers, bedrijven en particulieren. In de ruime toonzaal kun je de laatste nieuwigheden bewonderen in deuren, parket, laminaatvloeren en plafonds. Alle trendsetters op het gebied van interieur vind je er terug.

Klant is koning De professionele plaatsers van Houthandel Vanhamel doen hun uiterste best om alles tot in de puntjes te verzorgen. Iedere bouwer en verbouwer kan er terecht voor daktimmerhout, plaatmaterialen, tuinhout, isolatie en tal van massieve houtsoorten. Ook terrasplanken in bangkirai, ipe en padoek zitten in het gamma. Traptreden in eik of beuk worden op maat gemaakt.

Johan en zoon Olivier Vanhamel geven professioneel advies en bieden gepaste oplossingen voor vragen en wensen van elke klant. Hier ben je aan het juiste adres voor een perfecte service tot in het kleinste detail. ‘De klant is koning’ is dan ook het motto van Houthandel Vanhamel.

KOM EN ONTDEK ONZE

HOUT

WARM EN UITNODIGEND

VANHAMEL HOUTHANDEL - ZONHOVEN

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 15

Houthandel Vanhamel, Beringersteenweg 50, 3520 Zonhoven, 011/81 33 79, www.vanhamel-hout.be

Batibouw PROMOTIES

DEUREN • PARKET EN LAMINAATVLOEREN • PLAFONDS • EIGEN PLAATSINGSDIENST • DAKTIMMERHOUT • BANKIRAI & IPÉ TERRASPLANKEN • TRAPTREDEN OP MAAT • ALLES VOOR BOUWER & VERBOUWER • EIGEN DRENKSTATION

Beringersteenweg 50 - ZONHOVEN - T.: 011/813 379 - F: 011/814 315 Openingsuren toonzaal: alle dagen van 8.00 - 18.00 u. zaterdag: 9.00 - 12.00 u.

houthandel.vanhamel@skynet.be

WWW.VANHAMELHOUT.BE

23/01/15 17:10

INTERIEUR

Durf weer naar omhoog te kijken Spanplafonds U bent die vervelende barsten, dat donkere houten plafond beu? Maar kijk jij er tegenop dat een aannemer, een stukadoor, een elektricien en een schilder een hele maand in je living gaan kamperen. Op dat moment is een spanplafond de ideale oplossing.

Een spanplafond is hoogwaardig en zeer sterk. Het wordt volledig op maat vervaardigd. Het is tussen profielen gespannen die aan de muur bevestigd worden. Bij een uiterst nauwkeurige opmeting en fabricatie krijg je op die manier een feilloos en strak plafond.

De plaatsing gebeurt overigens zeer snel en proper. Meestal volstaat 1 dag en kap- of breekwerk komt er niet aan te pas.

Doorgaans moet je de meubelen zelfs niet verplaatsen.

En ook als deze renovatie (het is ook geschikt voor nieuwbouw)

eenmaal voltooid is, blijven er voordelen aan zitten. Het doek is antistatisch en vormherstellend. Het kan met andere woorden schokken verwerken en zware lasten dragen, bijvoorbeeld na een waterlek in de bovenliggende verdieping.

Het is immers ook waterdicht.

In tegenstelling tot pleister of gipsplaten kan je het nieuwe plafond simpelweg afwassen.

Schilderen wordt op die manier overbodig. Omdat er geen binnenconstructie aan te pas komt, kan je alle elektriciteitskabels en sanitair mooi op het oude plafond verwerken. Verlichting kan in het doek ingewerkt worden.

Verschillende afwerkingen en meerdere kleuren zijn mogelijk.

Op die manier krijg je een mooi esthetisch geheel. Het mooiste resultaat bekom je met polyes-

terdoeken. Een absolute topper binnen die soort is het Clipso spanplafond. Dit Zwitserse product is een micro-geperforeerd weefsel dat gedekt wordt door polyurethaan. Daardoor is het 15 maal sterker dan PVC. Het is bovendien een plafond dat koud-gespannen wordt, zonder dat de hele ruimte eerst moet warm gestookt worden tot 60 graden. Dat garandeert een ultrasnelle montage, een onverschilligheid voor temperatuurschommelingen en een bijna onbeperkte levensduur.

In ruimtes tot 5 meter breed zal je zelfs geen enkele naad zien.

Ook in vochtige ruimtes kunnen deze doeken probleemloos gebruikt worden.

UW PLAFONDSPECIALIST

OPEN DEUR DAGEN

ZA

7 & ZO 8 februari

Sint-Truidersteenweg 572 3500 HASSELT (St-Lambr.-Herk) Tel. 011 59 27 30 Fax 011 31 10 06 Gsm 0497 02 95 05 reno-span@telenet.be www.reno-span.be www.clipso.com

25

LIMBURGS FEBRUARI_2015.indd 16

Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden 25 jaar ervaring Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek Meewerkend zaakvoerder Brandveilig M1 - 10 jaar garantie 3000 referenties beschikbaar Vergelijk en overtuig u zelf !

OPENINGSUREN: Ma-vr: 9u-12u en 13u-17u Za: 9u-12u en 13u-16u Dinsdag en zondag gesloten

23/01/15 17:10

Rhodos & Kos Ontdek het mooiste van de Griekse eilanden !

2 bestemmingen in één reis.

2 afreisdata : Maandag 4 Mei & Maandag 21 September 2015 5 nachten ATLANTICA PRINCESS RESORT **** / RHODOS ( score : 8.4 / 10 ! ) + 5 nachten ATLANTICA MARMARI BEACH HOTEL **** / KOS ( score : 8.2 / 10 )

11 dagen genieten: slechts

999,-€

( vliegreis, transfers, Vlaamse hostess ter plaatse & 2 tophotels ALL-INCLUSIVE inbegrepen ) Afreis van September : + 150,-€

Graag meegaan = nu boeken. / ( slechts 40 plaatsen per afreis beschikbaar aan deze stunt-voorwaarden )

Reisfamilie Carlier : reisagenten van vader op zoon !

Luikersteenweg 62 te Sint Truiden - Tel. : 011 / 705.500 FLASHOOST_feb15.indd 9

www.deblauwevogel.be 26/01/2015 17:41:59

BOUWEN EN VERBOUWEN

Renoveren zonder Een tevreden klant is de beste reclame!

VERBOUWINGEN VAN A TOT Z Bouw- of verbouwplannen en geen tijd om alles op te volgen? Of schrikt het idee om te verbouwen je af omdat je geen kennis van zaken hebt? In dat geval doe je best beroep op een geschikte partner die het totaal concept begeleidt. P&B Service zorgt voor alle werken die nodig zijn om je project vlot tot een goed einde te brengen. Snel, praktisch en overzichtelijk met slechts één aanspreekpunt.

renovaties badkamers/keukens • Interieurbouw

P&B service biedt u een totaaloplossing voor al uw bouw- of verbouwproblemen.

Een creatief team van ervaren specialisten en allrounders staat garant voor het uitwerken van de meest uiteenlopende opdrachten: van eenvoud tot exclusief

Al meer dan 20 jaar biedt P&B Service totaaloplossingen voor al uw renovatieproblemen.

Een creatief team van ervaren specialisten en allrounders staan garant voor het uitwerken van de meest uiteenlopende opdrachten van eenvoudig tot exclusief. Keuken- en woonkamerverbouwingen, exclusieve badkamerrenovaties, op maat gemaakte kantoor- en winkelinrichtingen, isolatie- en dakwerken, maatwerk in dressings en inbouwkasten, gyprocwerken enzovoort.

Hiervoor kunt u o.a. bij ons terecht : • Metsel- en betonwerken • Grond-, tuin- en omgevingswerken • Binnen- en buitenbepleistering (crepie) • Gyproc plafonds en wanden • Chape-, vloer-, tegel- en klinkerwerken • Vloeren, trappen, tabletten, gevelplinten, enz. natuursteen • Industriële betonvloeren • Laminaat en massief parket • Dak-, timmer- en zinkwerken • Dakdichtings- en isolatiewerken • Divers schrijnwerk, inbouwkasten, binnendeuren, ...

• Volledige keuken- en badkamerinrichtingen, slaapkamerdressings, ...

• Aanpassingen aan CV, sanitair en elektriciteit • Laswerk in staal, inox en aluminium • Leuningen, hekwerk, trappen, dakspanten, designmeubelen, enz.

winkelinrichting Pauwels-Spaenjers Hasselt

Bij de eerste afspraak ter plaatse wordt er een korte opmeting uitgevoerd en besproken welke uw wensen zijn. Op basis van deze opmeting en

Industrieweg Noord 1174, 3660 Opglabbeek Tel. : 089/85.80.79 Fax: 089/20.55.09 Toonzaal op afspraak • info@pbservice.be www.pbservice.be

FLASHOOST_feb15.indd 10

bespreking wordt er een vrijblijvende offerte gemaakt met een voorlopige budgettering en planning van de werken. Indien u zich in dit voorstel kunt vinden, wordt er een tweede afspraak gemaakt waarbij er een aantal materiaalkeuzes worden besproken en de nodige plannen worden voorbereid. Hierop volgt dan de definitieve offerte en wordt er een start- en einddatum van de uit te voeren werken overeengekomen.

Wat voor u vooral belangrijk is, is dat alle werkzaamheden uitgevoerd worden door één aan-

26/01/2015 17:41:59

zorgen

nemer. Dit garandeert u een zo kort mogelijke uitvoeringstermijn.

P&B SERVICE.be zorgt o.a. voor de totale of selectieve afbraak, plaatsen van poutrellen, beton-en metselwerken, vergroten/verkleinen van deur en raamopeningen of een nieuwe bijbouw. Ook de nodige aanpassingen aan de diverse technieken zoals elektriciteit, cv, sanitair, enz. worden door ons verzorgd. Gyproc, pleister-, chape-, vloer- en tegelwerken volgen snel, waarna onze eigen schrijnwerkerij kan starten met de montage van maatwerkkasten, het plaatsen van binnendeuren, enz.

Sinds een aantal jaren zijn wij gespecialiseerd in het plaatsen en verwerken van natuursteen en composiet materialen. Hierbij komt de nauwe samenwerking met THE STONE FACTORY. be goed van pas! Prachtige keukenbladen, oogstrelende badkamerafwerkingen of schitterende trappen! Niets is te moeilijk voor THE STONE FACTORY.be.

presenteert de totale badkamer-renovatie

Stone Line is een nieuw concept voor uw badkamerinrichting / renovatie.

Vertrekkende vanuit hoogwaardige quartscomposiet worden massieve douchebakken op maat geproduceerd. De bijhorende wandbekleding, wastafeltabletten, vloer, … worden steeds op maat gemaakt.

Bij een totaalproject worden de bijhorende werken door onze eigen plaatsingsdienst vakkundig uitgevoerd, zoals het plaatsen van sanitair kraanwerk, afbraakwerken, verplaatsen van technische leidingen, vloer en wandtegels, maatwerkkasten,…

Kort samengevat: uw totaalproject in één hand waardoor een korte uitvoeringstermijn haalbaar is.

Tevens kan u bij de The Stone Factory terecht voor maatwerk in composieten, keramiek en natuursteen voor keukentabletten, massieve wastafels, venstertabletten, raam/deur-dorpels, enz…

Door onze nauwe samenwerking kunnen we vlot een bestaande keuken of badkamer omtoveren tot uw droom! P&B staat in voor de afbraak, opbouw en montage, The Stone Factory voor het precieze maatwerk van alle natuursteen & composiet .

Twijfelt u nog ? Kijk eens op de websites www.pbservice.be alsook www.thestonefactory.be en overtuig uzelf van onze mogelijkheden.

Ook mag u altijd vragen naar onze talrijke referenties.

The Stone Factory Industrieweg Noord 1169 - Opglabbeek België Tel: +32 (0)89 567.007 - www.TheStoneFactory.be

Een tevreden klant is nl. de beste reclame!

FLASHOOST_feb15.indd 11

26/01/2015 17:42:00

REIZEN

De hagelwitte hak van de laars Bont, vrolijk en luidruchtig, zo verloopt het alledaagse leven in het Italiaanse Puglia.

De regio Puglia verbaast de bezoeker die er voor het eerst komt. Het is de magische streek van de hagelwitte trulli. Je ontdekt er de minder monumentale en minder weelderige kant van Italië. En toch houden de Apuliërs van hun land en zijn ze trots op de lokale tradities.

h op s a l f met

ie t n a k va i ps !

ijke t r l a t Met

Puglia is allang geen arme regio meer waar ooit je bezittingen vogelvrij werden verklaard en waar je een grote kans liep om op klaarlichte dag te worden beroofd. Twintig jaar geleden was Puglia nog een ongerepte streek, een vertrekpunt voor de globetrotters en interrailers die vanuit Bari en Brindisi de boot naar Griekenland namen. Ze hadden er geen idee van dat ze de mooiste stad van het zuiden, de barokstad Lecce, links lieten liggen.

Overweldigende schoonheid Al in de Oudheid en nog voor de komst van de Grieken was Puglia een vruchtbare en welvarende streek. De collectie keramiek en sieraden in het Archeologisch Museum van Taranto spreekt boekdelen.

Er zijn talrijke manieren om de Apulische cultuur te leren kennen en erachter te komen in welke mate de geschiedenis de streek en zijn bewoners heeft gevormd. Geniet van de overweldigende schoonheid van de Piazza del Duomo in Lecce. Of ontdek het pittoreske historische centrum van de binnenlandse stadjes Cisternino, Conversano en Ruvo. De huizen vormen er een puzzel in een kluwen van steegjes. Ook de havensteden Otranto en Monopoli zijn een lust voor het oog. Hier is de Adriatische kust op zijn mooist.

Raadselachtige huisjes In de regio versmelten de gebouwen met het landschap en met de trulli, raadselachtige stenen huisjes met een kegelvormig dak. Het verhaal doet

FLASHOOST_feb15.indd 12

de ronde dat in de zestiende eeuw een graaf in Alberobello zijn onderdanen dwong om eenvoudige huizen te bouwen die weer makkelijk af te breken waren. De graaf was immers niet bereid de grondbelasting te betalen die door de koning van Napels werd geheven. Zo ontstond het idee om de kalkstenen die her en der op de landbouwgrond verspreid lagen te verzamelen, en er zonder cement een huis van te bouwen. Vaak zijn de daken van de trulli voorzien van vreemde uiteinden in de vorm van een bol, driehoek, cirkel of ster. Ze verwijzen naar oude religies en heidense culturen.

Francis Ford Coppola In de Valle d’Itria – de driehoek Bari, Taranto en Brindisi – kun je ver weg van het stadsgewoel voor verrassend weinig geld terecht in een hotel of bed & breakfast. Wie op zoek is naar een authentiek Italiaans verblijf voelt zich de koning te rijk in een ‘masseria’, een tot charmehotel omgetoverde eeuwenoude boerenhoeve. In Trani, Vieste of Gallipoli moet je beslist een appartement met uitzicht op zee huren. >>>

26/01/2015 17:42:00

REIZEN

sh op

a met fl

ie t n a k va i ps ! et

lrijk Met ta

>>> Het is ook zalig om in Lecce, Locorotondo of Martina Franca in een stijlvol oud herenhuis te logeren. Beroemdheden zoals Francis Ford Coppola, Gérard Depardieu, Mickey Rourke, Helen Mirren en Michail Gorbatsjov hebben hun hart verloren aan Puglia en zijn de trotse bezitters van een landgoed in dit nieuwe Toscane.

Mooiste stranden van het land Volgens de Italianen behoren de stranden van Puglia tot de mooiste van het land. Dat merk je duidelijk in augustus, wanneer zij massaal vakantie nemen. Toch liggen zonnekloppers er niet rijendik naast elkaar zoals aan de Costa del Sol of aan de Rivièra. Daarvoor is de uitgestrekte kustlijn te lang en te afwisselend.

Van woeste rotskusten bezaaid met grotten tot inhammen met duinen, parelwit zand en een azuurblauwe, heldere zee.

Hotpots zijn het noordelijk gelegen schiereiland Gargano, centraal Puglia tussen Bari en Brindisi, en de badplaatsen Santa Maria di Leuca en Otranto in het uiterste zuiden.

ZEKER DOEN! Museo Rodolfo Valentino In Castellaneta mogen filmliefhebbers niet voorbij gaan aan het geboortehuis annex museum van Rodolfo Pietro Guglielmi, alias Rudolph Valentino.

Deze filmlegende maakte zich in de jaren twintig onsterfelijk bij het vrouwelijke publiek in rolprenten zoals The Sheik, The Eagle en Blood & Sand – www.fondazionevalentino.it Grotta Bianca Op een diepte van 70 meter, vlakbij Bari, bevindt zich een

gigantisch grottenstelsel met prachtige stalagmieten en stalactieten, die er door de natuurlijke verlichting in de grot betoverend uitzien. De mooiste grot is la Grotta Bianca. Het albast oogt hier zo helder dat wordt beweerd dat dit de mooiste grot ter wereld is – www. grottedicastellana.it

of bekijk Puglia in het klein.

In Zoosafari Fasanolandia kan het allemaal! Wie even de rust wil opzoeken, kan heerlijk wandelen in de feeërieke botanische tuin – www.zoosafari.it

Zoosafari Fasanolandia Doorkruis het grootste safaripark van Italië, beleef spectaculaire shows, maak een rit in de achtbaan van het pretpark

TRENDY SLAPEN B&B met privéstrandje Resort Bufi in Molfetta is een stijlvolle en luxueuze B&B aan de Adriatische Zee. Vijf suites, een privéstrandje met zonnebedden en een wellness center met stoombaden en verschillende soorten massages – www. resortbufi.com Masseria met trulli Authentieke masseria met

trulli uit de 16de eeuw in het hart van de Valle d’Itra, op een heuvel die uitkijkt over een immense groene vlakte.

Op 6 kilometer van het sfeervolle witte stadje Ostuni – w w w.masseriacer varolo.it

grotrestaurant van het hotel, terwijl de golven tegen de rotsen breken. Kamers met romantisch uitzicht op zee – www.grottapalazzese.it

Dineren in een grot Op de kliffen van Polignano ligt het buitengewone viersterrenhotel Grotta Palazzese. Je dineert in het unieke

Erik Cajot

FLASHOOST_feb15.indd 13

26/01/2015 17:42:01

WEDSTRIJD 6-2015

Puzzel mee en maak kans op: NRRN JHUHL

OHNNHUQLM LQJDQJ

GDQV

SODWLQD

KHUW

]HHJRG

PRQVWHU

Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op

YRRU VSHOOLQJ

VFKULIW WHNHQ

]DQJQRRW

UHNHQ RSJDYH

ODQGERXZ ZHUNWXLJ

VWXNMH YXXUZHUN

Het sensuele en erotische spel

VFLHQFH ILFWLRQ

JRGLQ Y G DDUGH

NUDDQ

VWDDWV OHQLQJ IDPLOLHOLG

EHGULMIV OHLGHU

PHXEHO VWXN

SURGXFWLH EHGULMI

JUDSSHQ PDNHU

NOHLQH UXLPWH QLHW ppQ

PARTNERLINK, ideaal om je partner extra te verwennen op Valentijn!

u aangeboden door: *ULHNVH OHWWHU

Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.

(VWODQG RS LQWHUQHW

O

NRPSDV VWUHHN

QXPPHU

YHU]LQVHO

ULYLHU LQ 'XLWVODQG

YDDUWXLJ ERNVWHUP

EURHLNDV

VWUHDNHU

VSLO (XURSHHV 3DUOHPHQW

GRPLQHH YU

OLGZRRUG

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Oplossing gevonden?

Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-fl ash. be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen

YODNWH PDDW

EHUJSDV RXG 3HUXDDQ

06

Naam:

ODVWHQ

.....................................................................................................................................................................................

Straat + nr: ......................................................................................................................................................................

Plaats:

....................................................................................................................................................................................

Tel.:................................................................................................................................................................................................

6 2 4 5 7

2 9 A

1 7 9 1 8 8 5 3 9 1 C 5 9 2 8 B 9 1 3 7 5 4 8 6

Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts ĂŠĂŠn keer voorkomen.

O 0 6

A

B

C

Breng de cijfers van de vakjes A, B en C naar de balk hiernaast.

Oplossing gevonden?

Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-fl ash.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen

Naam:

.............................................................................................................................................................................................................................................

Straat + nr: ..............................................................................................................................................................................................................................

Plaats:

............................................................................................................................................................................................................................................

Tel.:........................................................................................................................................................................................................................................................

De wedstrijd loopt t.e.m. 18/02/2015. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts ĂŠĂŠn prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciĂŤn of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van â&#x20AC;&#x153;De Puzzelaarâ&#x20AC;?. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.

FLASHOOST_feb15.indd 14

26/01/2015 17:42:02

BRENG JE LICHAAM TERUG IN BALANS

voor je communie of lentefeest!

restart

- gezond & verantwoord afslanke afslanken in 9 weken - 100% natuurlijke voeding (geen proteïnedieet)!

Trek je fonkelnieuwe communie- of lentefeestkleedjes aan. Want wij verwachten je binnenkort in C-mine in Genk voor een professionele en sfeervolle fotoshoot. Jij bent de ster, beroepsfotografe Els Verbakel doet de rest.Na de fotoshoot krijg je nog een keicool fotoboek cadeau! Met een selectie van de twintig beste foto’s. Een onvergetelijke herinnering aan jouw speciale dag!

€30 korting g

Geldig tot en met 03/03/2015 /2015

M R

B O V

E N

A R M E N

,

O N D E

R A

HÉT ENIGE F ALTERNATIE VOOR LIPOSUCTIE EN

zon

e: L O

VEH ANDL

8 beurten = €30 korting

ES

ND UIK, LE (s): B zone

EN

,

KNIE EN EN, DERB - ON

ne(s): B I LL zo EN

D IJ

it is llut ce

NVE BO

BI LLEN ne: zo

s): ne( zo

CAVITATIE VIA ULTRA-SOUND ND & RODE LED Pijnloos, snel en gegarandeerde meetbare en zichtbare resultaten!

Einde aan Cellulite en overtollig vet!

Direct resultaat na 1e behandeling handeling

✂

WIN een fotoshoot

Bij ons raak je alles kwijt haren, kilo’s en centimeters

✂

WEDSTRIJD

Geldig tot en met 03/03/2015 /2015

ENEN , DIJB NEN BE EN OV B

SPM VACU-PRESS SS (Meester over cellulitis) ulitis)

10 beurten = €30 korting Verwijderen van cellulitis, afslanken en versteviging van benen, buik, armen en borsten Maak een afspraak voor een gratis proefbeurt!

✂

Geldig tot en met 03/03/2015 /2015

UNIVERSAL CONTOUR R WRAP

Gegarandeerd 15 cm kwijt in 2 uur!

€30 korting!

Op een kuur van 3 behandelingen

✂

Geldig tot en met 03/03/2015 /2015

Definitief Epileren ren

€30 korting!

Op een eerste behandeling, gegarandeerd resultaat, bel voor een intakegesprek Geldig tot en met 03/03/2015 /2015

Succes en tot op de fotoset! * De waarde van de fotoreportage en het fotoboek bedraagt 180 euro.

FOTOSHOOT FLASHOOST_feb15.indd 15

✂

Hoe kan k jij winnen? i ?

1. Ga naar www.facebook.com/FlashMagazine en like onze Facebookpagina.

2. Mail naar redactie@publiek-fl ash.be en laat ons in één zin weten waarom jij die fotoshoot zo graag wil winnen. Vergeet je contactgegevens (naam, adres en telefoonnummer) niet te vermelden. De gelukkige winnaar wordt door ons schriftelijk op de hoogte gebracht.

Bezoek onze website

CUYPERS Bruincenter -Schoonheidsinstituut Winterslagstraat 79 • Genk • 089-35 97 92 www.schoonheidsinstituutcuypers.be

26/01/2015 17:42:02

FLASHOOST_feb15.indd 16

26/01/2015 17:42:03

MAGAZINE

OOST-LIMBURG FEBRUARI 2015

va € 999

TOPA K T I E S

vb.: BASIC BOXSPRING 2 persoons v.a. €1750

va € 1598

+ free surprise

vb.: DELUXE BOXSPRING 180 x 200 cm v.a. €2150

tot -70%

TRENDY BEDLINNEN

tot -35%

MATRASSEN EN LATTENBODEMS

tot -35%

WATERBEDDEN & ZENSLEEP Laat U de verschillende boxsprings vrijblijvend demonstreren in onze showroom. Tijdens deze weken tevens tal van grandioze superakties op

WATERBEDDEN - MATRASSEN - DONSDEKENS - HOOFDKUSSENS - BEDLINNEN

Rijksweg 49, Dilsen-Lanklaar I Tel.: 089 75 70 44 I info@danini.be I www.danini.be Open dinsdag-zaterdag 9.30-18.00 uur, zondag 13.30-17.30 uur