Flash Magazine Oost-Limburg januari 2016

MAGAZINE

OOST-LIMBURG JANUARI 2016

Autosalon Een tien voor sfeer en geweldigheid interview

Katrien De Ruysscher

Dromen op vier wielen

ic

at m o r u E

Specialist in sectionaal poorten!

COLOFON

EUROMATIC b.v.b.a.

• Verdeler Hörmann • Aandrijvingen, alle onderdelen

voor Hörmann poorten

Coverfoto: iStock.com / Andrew Rich

Openingsuren: Maandag t.e.m vrijdag: 10.00 u - 17.30 u Zaterdag: Op afspraak

Ambachtslaan 11, 3665 As GSM 0477 32 57 67 & 0477 70 34 55 T 089/61 15 53 • F 089/61 39 83 info@euromatic-bvba.be www.euromatic-bvba.be

FLASH MAGAZINE, EDITIE OOST-LIMBURG is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.

FLASH MAGAZINE, EDITIE OOST-LIMBURG wordt bedeeld in de gemeenten: Zwartberg, Waterschei, Winterslag, Genk, Niel-bij-As, As, Zutendaal, Lanaken, Maasmechelen, Dilsen-Stokkem COMMERCIEEL ADVIES Els Paques T. 0485 / 555 953, els@publiek-flash.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18, F 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be, www.publiek-flash.be HOOFDREDACTEUR Filip Aerts T. 0477 / 68 53 80, info@publiek-flash.be Lay-out flash@apps.be

Ambachtelijk bereid roomijs Ijstaarten op bestelling Ijs voor diabetici Verse pannekoeken Diverse snacks Wafels Openingsuren Wintertijd: 01/11 - 31/03 van 14:00 - 21:00 Zomertijd: 01/04 - 31/10 van 14:00 - 22:00

Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv).

Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.

www.facebook.com/flashmagazine

Volgende uitgave in de week van 3 februari Winnaars

Gesloten op maandag

De winnaar van de puzzels in Flash Magazine december is: Christel-Linda Veld (Zutendaal).

MOLENBLOOKSTRAAT 3B • 3690 ZUTENDAAL

Het spel zal per post naar u worden opgestuurd.

Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzels in.

T 0 8 9 / 6 1 1 2 6 2 • W W W.I J S S A LO N T R O P I C A L .B E

S W I F T

NARREIVW lierde - Zilver gepo › 16” Zwart velgen n ale et m ht lic g-rijlichten met LED da › Mistlichten hteraan e ramen ac rd te uis rd Ve › rol › Cruise cont urwiel eren stu › 3-spakig led tels vooraan ze › Verwarmde pel Jn.Joy › Deurdrem n Swift › Set tapijte ue Jn.Joy › Kledingcheq W) 0€ (incl. BT 15 n va de ter waar

...

NEW ARRIV

AL

AL

ADE

...

1 . 2 L

5 D E U R S

Aanbevolen catalogusprijs: 17.499 € Aanbevolen catalogusprijs: 17.499 € S 1.500€ W I F T J N Salon . J Okorting: Y 1......................................................... . 2 L 5 D 1.500€ E U R S Salon korting: .........................................................

Kit Jn.Joy: .....................................................................1.000€ Kit Jn.Joy: .....................................................................1.000€ (1) (2) Aanbevolen catalogusprijs: € Aanbevolen catalogusprijs: € 1.500€ ...........................................

2.500€17.499 Overnamepremie: ............................................

Recyclagepremie: OF 17.499 PROMO PRIJS

Salon korting: .........................................................1.500€ Salon korting: .........................................................1.500€ PROMO PRIJSKit Jn.Joy: .....................................................................1.000€ Kit Jn.Joy: .....................................................................1.000€ Overnamepremie: ............................................1.500€(1) OF Recyclagepremie: ........................................... 2.500€(2)

13.499€

lierde - Zilver gepo › 16” Zwart velgen lichtmetalen g-rijlichten da met LED › Mistlichten hteraan e ramen ac › Verduisterd ol › Cruise contr urwiel eren stu › 3-spakig led els vooraan zet › Verwarmde pel Jn.Joy rem urd De › n Swift › Set tapijte que Jn.Joy › Kledingche W) 0€ (incl. BT 15 n va ter waarde

M QUALITY

J N . J O Y

12.499€

PROMO PRIJS

PROMO PRIJS

13.499

12.499€

€

ADE

YM QUALIT

CO2:101 - 116g/km Verbruik:3,9 - 5,0 l/100km

Prijs zonder opties. Korting en overnamepremie incl. (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) (2) Prijs zonder opties. Korting, overnamepremie en recyclagepremie incl. (U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar.) Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Swift Jn.Joy 1.2L 5 deurs vanaf € 13.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

(1)

CO2:101 - 116g/km Verbruik:3,9 - 5,0 l/100km

AIRBAGS

Prijs zonder opties. Korting en overnamepremie incl. (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) (2) Prijs zonder opties. Korting, overnamepremie en recyclagepremie incl. (U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar.) Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Swift Jn.Joy 1.2L 5 deurs vanaf € 13.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

(1)

GARAGE SCHROOTEN NV

AIRBAGS

Breekiezel 32 - 3670 GRUITRODE T 089 85 41 41 - info@schrooten.suzuki.be

ONTDEK THE NEW S W I F T

J N . J O Y

1 . 2 L

5 D E U R S

LED KOPLAMPEN • RADIATORROOSTER MET 5 SPAKEN • ZILVERKLEURIGE BUITENSPIEGELS • STUURWIEL BEKLEED MET ORIGINEEL LEDER EN AFGEWERKT MET Aanbevolen RODE STIKSELS Aanbevolen catalogusprijs: 17.499 € catalogusprijs: 17.499 €

NEW ARRIV

Salon korting: .........................................................1.500€

Salon korting: .........................................................1.500€ .....................................................................1.000€ (2) ........................................... 2.500€

1.000€ Kit Jn.Joy: Jn.Joy: 1.4L BOOSTERJET • 17” LICHTMETALEN VELGEN • ZETELBEKLEDING (RODE STIKSELS/ LEDER EN SUÈDE BEKLEDING) • BEKLEDING VERSNELLINGSPOOK RODEKitRecyclagepremie: STIKSELS 1.500€ MET Overnamepremie: OF

AL

VITARA 1.4L BOOSTERJET 5 DEURS Aanbevolen catalogusprijs: 23.999€ Salonkorting: ...........................................................1.500€ Overnamepremie: ............................................1.000€ (1) OF NU VANAF

21.499

€

rde Zilver gepolie 16” Zwart velgen Aanbevolen catalogusprijs:› 23.999€ lichtmetalen g-rijlichten Salonkorting: ...........................................................1.500€ LED da ichten met n › Mistl Recyclagepremie: ...........................................

2.500€(2) e ramen achteraa › Verduisterd ol › Cruise contr urwiel stu n ere NU VANAF led › 3-spakig an zetels voora › Verwarmde pel Jn.Joy › Deurdrem ift Sw n › Set tapijte que Jn.Joy › Kledingche cl. BTW) van 150€ (in ter waarde

..................................................................... ............................................

PROMO PRIJS

13.499

€

(1)

PROMO PRIJS

12.499€

19.999€

...

ADE

YM QUALIT

CO2:101 - 116g/km Verbruik:3,9 - 5,0 l/100km

Prijs zonder opties. Korting en overnamepremie incl. (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) (2) Prijs zonder opties. Korting, overnamepremie en recyclagepremie incl. (U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar.) Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Swift Jn.Joy 1.2L 5 deurs vanaf € 13.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

(1)

CO2:121 - 128g/km Verbruik:5,2 - 5,5 l/100km

AIRBAGS

www.suzuki.be

Extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd. (2)U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar. Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Vitara 1.4L Boosterjet vanaf € 21.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

(1)

GARAGE SCHROOTEN NV

Breekiezel 32 - 3670 GRUITRODE T 089 85 41 41 - info@schrooten.suzuki.be

AIRBAGS

COOLSTUFF

... voor snelle jongens en meisjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.

Hybride supercar Ook Japanners zijn snelle jongens.

De 2017 Acura NSX is een hybride supercar, die er 500 pk en een V6 3.5-liter twinturbomotor tegenaan gooit. Goed voor 307 km/u.

En daar kom je best ver mee.

Prijs: vanaf 156.000 euro. www.acura.com

Chicks en bikerboys Stoere chicks en bikerboys kunnen oneindig veel oefenen en verre ritjes maken op de houten schommelscooter.

Verkrijgbaar met de Italiaanse vlag, in mint blue, soft pink en cream.

Kiezen maar!

Milde koningin Steve McQueen? Neen, Queen Bee! Een milde exfoliërende en verjongende crème op basis van koninginnengelei. Ze egaliseert verkleuringen en doet de huid stralen. Laat de bijtjes hun werk doen.

Prijs: 59,95 euro. www.childhome.be

Prijs: 42,90 euro. www.apivita.be

Gestroomlijnde freerider De Freerider van Kuberg is een 100% elektrische motorfiets waarmee je prima kunt crossen! Het design is ronduit minimalistisch. Geen rare fratsen of felle kleuren, maar een lust voor het oog.

Prijs: 3500 euro. freerider.kuberg.com

Stekelige canapé Wie had ooit durven denken dat een cactus comfortabel kon zijn? In deze canapé waan je je midden in de woestijn van Dakar, terwijl de rallyrijders voorbij scheuren. Vrees niet, hij prikt niet!

Prijs: 20.770 euro. www.baleri-italia.com

rode bollen.pdf 15/12/15 21:00

1

SCHOONHEIDSSALON

15

Hallo

2016…

nieuwe ronde, nieuwe kansen op stralende strakke gladde huid 1

2

3

*3

*1

gladde huid met !QMS Medicosmetics

stralende huid met een Bio Peeling

PERSOONLIJKE BEGELEIDING OF OPVOLGING

ACTIE

PERMANENTE MAKE-UP €25 KORTING *2 strakke huid met anti - aging behandeling

U gelaat is ons resultaat

l.be Schoonheidssalon CHRISTEL | Burgemeester Marresbaan 3A | 3770 Vroenhoven-Riemst | Tel. 00 32 (0)12 45 32 12 | info@schoonheidssalon-christel.be | www.schoonheidssalon-christel.be

adv_Chirstel_flash_dec.indd 1

17/12/15 15:00

COOLSTUFF

... voor snelle jongens en meisjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.

Gespierde espresso Hoe maak je de perfecte espresso? Sommigen zweren bij ingenieuze machines en drukmeters. Met de ROK Manual Espresso Maker en met eigen spierkracht bepaal je zelf de sterkte van je zwarte goud.

Prijs: 199 euro. www.trnk-nyc.com

Geruisloze racewagen De Bruno Metallic Blue is een racewagen van dik onverwoestbaar ABS-kunststof. Uitgerust met slijtvaste rubberen en geruisloze wielen. Leuk om vanaf 3 jaar mee te spelen of om naar te kijken!

Prijs: 59,99 euro. playforever.co.uk

Hot rods op je rug De rugzakjes van De Kunstboer zijn gemaakt van oersterk canvas.

Noodzakelijk, want je favoriete tas, die moet tegen een stootje kunnen.

Binnenin wacht je nog een verrassing: een bekerhouder!

Prijs: vanaf 29,95 euro. www.manchild.be

Tablet met ganzennek Start het jaar handsfree! Met de stevige voet en de exibele stang van de Goos-e plaats je jouw tablet in elke willekeurige positie. Je moet hem niet eens vasthouden.

Handig tijdens het koken!

Prijs: 89 euro. www.goos-e.com

Connected watch Breitling lanceert zijn connected watch. De Exospace B55 is een slim horloge dat tussen het traditionele uurwerk en de smartwatch zit. Voor notificaties, e-mails, telefoontjes en agenda-items.

Prijs: 8900 euro. www.breitling.com

ONTDEK DE VERNIEUWDE SHOWROOM VAN CITROËN HEUSSEN

OPENDEURDAGEN VAN 16 T.E.M. 31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN

CITROËN C3 5-DEURS Autobedrijf Heussen Neeroeteren

XXL UITZICHT EN XXS PRIJS

Erkend Citroën hersteller

Diestersteenweg 100, 3680 Neeroeteren-Maaseik - T 089 86 48 78 | F 089 75 20 42 | garageheussen@skynet.be

BEZOEK ONZE VERGROTE NIEUWE SHOWROOM MET MEER MODELLEN

CITROËN C3 5-DEURS

XXL UITZICHT EN XXS PRIJS CITROËN C4 PICASSO

GENEREUS EGOÏSTISCH CITROËN C3EN 5-DEURS

XXL UITZICHT EN XXS PRIJS

BEZOEK ONS ZEKER IN JANUARI

DE SALONMAAND ZONDER CITROËN C4TOEGEVINGEN PICASSO CITROËN C4 PICASSO

CITROËN C4 PICASSO GENEREUS EN EGOÏSTISCH

ULTIEMGENEREUS AANBOD GENEREUS EN EGOÏSTISCH EN EGOÏSTISCH DE SALONMAAND

ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING?

CITROËN C3 5-DEURS

DE SALONMAAND ZONDER TOEGEVINGEN

1.2 PURETECH 82 MAN EURO 6 SEDUCTION

DE SALONMAAND ZONDER TOEGEVINGEN

AANBEVOLEN CATALOGUSPRIJS(2) 15.495€ (3) - 2.355€ KORTING (1) (4) EXTRA PACK (7) PURETECH PREMIE - 500€ vanaf 17.690€ EN TE ONTDEKKEN BIJ UW DEALER NETTOPRIJS = 12.640€ vanaf (5) SALON KORTING - 800€ ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING? DE SALONMAAND (6) AANBEVOLEN CATALOGUSPRIJS 28.950€ ZIN INZONDER EEN SUPERIEURE AFWERKING? ECOTECH PREMIE 1.250€ TOEGEVINGEN CITROËN C3 5-DEURS - 4.010€ KORTING Verminderd met promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting en de voorwaardelijke Eco Tech premie .

(7) CITROËN C4allePICASSO SALON PRIJS = 10.590€ NETTOPRIJS = 24.940€ 1.6 BLUEHDI EAT6 INTENSIVE PACKKORTING 1.2 PURETECH 82 MAN EURO 6 SEDUCTION vanaf115 17.690€ - 1.000€ EN EXTRASALON NIEUWE AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK MET 6 VERSNELLINGEN ECOTECH PREMIE - 1.200€ AANBEVOLEN CATALOGUSPRIJS(2) 15.495€ SALON PRIJS = 22.740€ ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING? CITROËN C4 PICASSO KORTING(3) - 2.355€ (7) PURETECH PREMIE(4) - 500€ OPENDEURDAGEN VAN 16 T.E.M. 31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN. NETTOPRIJS = 12.640€ citroen.be OPENDEURDAGEN VAN 16 T.E.M. 31vanaf JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN. - 800€ SALON KORTING(5) citroen.be ECOTECH PREMIE(6) - 1.250€ Verminderd met alle alsook de voorwaardelijke Salonkorting en de voorwaardelijke Eco Tech premie ZIN. IN EEN SUPERIEURE AFWERKING? 3,8 - 6,3 L/100 KM 100 - 145 100 145 Gpromoties CO2/KM 3,8 - 6,3 L/100 KM G CO- /KM SALON PRIJS(7) = 10.590€

7.990€ ULTIEM AANBOD

Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting(5) en de voorwaardelijke Eco Tech premie(6).

(2)

(3)

(5)

(6)

(1)

(5)

TE ONTDEKKEN BIJ UW DEALER

Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting(5) en de voorwaardelijke Eco Tech premie(6).

(6)

OPENDEURDAGEN VAN 16 T.E.M. 31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN. DE SALONMAAND AANBEVOLEN CATALOGUSPRIJS KORTING(3) NETTOPRIJS SALON KORTING(5) ECOTECH PREMIE(6) SALON PRIJS(7)

(2)

(7) 28.950€ - 4.010€ = 24.940€ - 1.000€ - 1.200€ = 22.740€

7.990€ 3,4 - 6,5 L/100 KM 87 - 150 G CO /KM ULTIEM AANBOD

DE SALONMAAND ZONDER TOEGEVINGEN 1.6 BLUEHDI 115 EAT6 INTENSIVE

NIEUWE AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK MET 6 VERSNELLINGEN

citroen.be

Y

F

Y

Y

(5)

2

Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C4 Picasso Exclusive (opties: metaalkleur, meedraaiende bi-xenon koplampen en 18” lichtmetalen velgen). (1) Prijs btwi van de CITROËN C4 Picasso 1.2 PureTech 130 Start & Stop MAN6 ATTRACTION vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie(4), de voorwaardelijke Salonpremie(5) en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C4 Picasso vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking, meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C4 Picasso met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie).

(4) (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN (5) uit stock een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden, gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C4 Picasso is : 1.000€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig. Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Picasso (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.200€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6). Aanbiedingen geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe CITROËN C4 Picasso, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.

F

Y

(6)

CITROËN C3 5-DEURS

F Y Y Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C4 Picasso Exclusive (opties: metaalkleur, meedraaiende bi-xenon koplampen en 18” lichtmetalen velgen). (1) Prijs btwi van de CITROËN C4 Picasso 1.2 PureTech 130 Start & Stop MAN6 ATTRACTION vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie , de voorwaardelijke Salonpremie en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C4 Picasso vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking, meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C4 Picasso met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden, gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C4 Picasso is : 1.000€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be.

Afgebeeld voertuig: CITROËN C3baat Exclusive 5d. (opties: metaalkleur, donkergetinte ramen en 17’’ lichtmetalen velgen Clover). (1) Prijs btwi van de CITROËN C3 1.0 PureTech 68 Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig. Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Picasso (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.200€. Daar heeft het milieu bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig (6) (6) (5) . Aanbiedingen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op15/12/2015, naam van de koper vanverminderd het nieuwe voertuig.

Prijs btwi vanaf 15/12/2015, met alle premie promoties (4) waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke , de voorwaardelijke Salonpremie en EcoEcoTech Techpremie premie . (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C3 vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking, MAN Attraction EURO 6 vanaf met(7)alle promoties alsookverminderd de PureTech geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe CITROËN C4 Picasso, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.

2

1.2 PURETECH 82 MAN EURO 6 SEDUCTION

CATALOGUSPRIJS 15.495€ OPENDEURDAGEN VAN 16 T.E.M.AANBEVOLEN 31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN. KORTING - 2.355€

(2)Voor meer inlichtingen en voorwaarden, meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C3 met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock een Salon korting. gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C3 is : 800€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig.

(3) Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C3 (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.250€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6). Aanbiedingen (4) geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe CITROËN C3, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.

7.990€

(7) DE SALONMAAND DE SALONMAAND vanaf ZONDER TOEGEVINGEN

PURETECH PREMIE NETTOPRIJS SALON KORTING(5)

- 500€ = 12.640€ - 800€

citroen.be

AUTOSALON

Een tien voor sfeer en geweldigheid De luxe-merken worden samengebracht in een speciaal paleis.

NIEUWE DYNAMIEK

Elke Belgische autoliefhebber weet het: in een even jaar wordt er een ‘groot salon’ georganiseerd. En dit keer zal dat in het teken staan van de nieuwigheden. Er zijn niet alleen de talrijke exclusieve bolides die de exposanten naar goede gewoonte voor ons in petto hebben, maar ook een aantal innovaties die de organisatoren voor de 94ste editie bedachten.

moet je hierin nog niet komen zoeken. NostalNaast de Europese première van eerder ‘doorgie des te meer. Zes paleizen en de Patio zijn deweekse’ maar daardoor niet minder intevoorbehouden voor de auto-exposanten. De ressante wagens als de Mini Cooper Cabrio, totale oppervlakte van alle paleizen samen bede Subaru Forest en de Fiat Tipo, worden op draagt 100.000 vierkante meter en wordt door het komende autosalon ook meer dan 100 exposaneen aantal ‘speciallekes’ voor “Elektronica moet je niet ten ingenomen. Opnieuw het eerst aan het Europese programmeren de organikomen zoeken in de publiek voorgesteld. Wat denk satoren een groot aantal Youngtimers. je bijvoorbeeld van de Bentley animaties. Zoals de 360° Nostalgie des te meer.”

Bentayga, de eerste ‘terreinwaExperience, de selecties gen’ ooit van het luxemerk. De van Skills Belgium op de Lamborghini Huracan 2WD en stand Job On Wheels, de heruitgave van de de Porsche 911 turbo S zijn eerder iets voor Backstage Experience en de Circus Trial Tour sportief geïnspireerde rijders. De Porsche Main paleis 3. Een aanbod dat bezoekers die voor can GTS en de Range Rover Evoque Convertimotorgeluiden door de knieën gaan, beslist niet ble zijn nieuwe SUV’s van de hogere prijsklasse. koud zal laten.

Van 14 tot 24 januari zal het publiek zonder twijfel weer van smullen van al die blinkende koetswerken. Om ook de druk bezette autofanaat een kans te geven, kan dat zelfs tijdens drie nocturnes, op vrijdag 15, maandag 18 en vrijdag 22 januari. Eén van de belangrijkste nieuwigheden van het Salon 2016 is ongetwijfeld de andere spreiding van de exposantengroepen over de paleizen. Die verandering is doorgevoerd om meer evenwicht te brengen in de interessepolen van de tentoonstelling. De exposanten binnen de groep ‘gemotoriseerde tweewielers’ zetten hun stands op in paleizen 3 en 8. De ruimte die daardoor in paleis 1 vrijkomt, wordt ingenomen door de zogenaamde ‘premiumexposanten. In Paleis 12 wordt een indoor testpiste aangelegd waarop zowel milieuvriendelijke auto’s als terreinwagens en nieuwe technologieën hun mogelijkheden kunnen demonstreren. De nieuwe technologieën komen overigens ook ruim aan bod in twee bijkomende zones die speciaal aan hen gewijd zijn.

GOEDE WANDELSCHOENEN AANTREKKEN

Paleis 2 krijgt op zijn beurt een opmerkelijke bestemming: de zaal staat helemaal in het teken van de discojaren – met onder andere een rollerdiscobaan – en er loopt een thematische tentoonstelling over Youngtimers. Sfeer gegarandeerd! Deze wagens – gebouwd in de jaren zeventig, tachtig en negentig – zijn namelijk de grote trend van het moment. Elektronica

BOXSPRING GENT

SOLDEN

999

€599 Exclusief nachtkastjes

MODERNE HOEKSALON KAMILLE

1499

€999 325 x 265 cm verkrijgbaar in verschillende kleuren

OPENINGSUREN ma-za 10:00 - 18:00 zo 13:30 - 18:00

w w w. l i v i n g p o i n t . b e Koninginnenlaan 115 b | bus 58 | 3630 Maasmechelen | info@livingpoint.be T +32 (0) 89 71 70 15 | F +32 (0) 89 71 59 63

AUTO

Geen blinkend staal voor dames Het belangrijkste blijft de stijl: vrouwen willen er goed uitzien in de auto die ze rijden.

Terwijl algemeen toch wordt aangenomen dat vrouwen emotioneler reageren dan mannen, blijkt dit niet zo te zijn bij de aankoop van een auto.

Het zijn juist de mannen die zich daarbij laten leiden door hun emoties, terwijl vrouwen hun gezond verstand gebruiken.

Het aantal meisjes, moeders of oudere dames dat een auto koopt of daarbij een beslissende invloed heeft, blijft trouwens groeien.

voorzien is van camera’s en sensoren aan de Een Brits informatiebureau zette, op basis van achterzijde. Een belangrijk aankoopargument is eigen onderzoek, nog eens de factoren op een de veiligheid van hun kinderen en die van anrij die een beslissende rol spelen bij de aandere gezinsleden. De gerichtheid op gezinslekoop van wagens. Bij de meerderheid van de den vertaalt zich ook naar het praktische nut vrouwen zijn de kosten doorslaggevend. Daarvan een auto. Het valt op bij gaat het niet alleen om de dat vrouwen met kinderen kosten van het autorijden zelf, Vrouwelijke chauffeurs een sterke voorkeur hebmaar ook om die van de initiële stellen bij de aankoop ben voor MPV’s en crossaankoop, financieringsmogeniet het uiterlijk op de overs. Zodra hun kinderen lijkheden en belastingen. Voor eerste plaats. ouder worden, verandert mannen zijn al deze punten in ook de autovoorkeur onmindere mate van belang. Bij der de vrouwen. Deze groep kiest eerder voor driekwart van de onderzochte mannen staat een sedan of andere auto die past bij hun lide betrouwbaarheid van de auto op nummer 1, festyle. Als het dan toch op uiterlijk aankomt, hoewel ook zij de rijkosten scherp in de gaten geven vrouwen meer om kleuren dan mannen. houden. De initiële investeringskosten en beDit geldt zowel voor het exterieur als het intelastingen zijn voor hen veel minder belangrijk. rieur.

Wat sterk leeft onder mannen is welk automerk en -model wordt aangeboden. Ongeveer de helft van de mannen laat dit een beslissende rol spelen, tegenover slechts één derde van de vrouwen. Opvallend is dat het imago dat een wagen geeft aan de bestuurder nauwelijks van tel is voor vrouwelijke autokopers. Slechts 5 procent van de vrouwen laat zich hierdoor beinvloeden. De onderzoekers concluderen op basis van deze cijfers dat bij een autoaankoop de mannelijke kopers zich meer laten leiden door gevoelswaarden, terwijl vrouwen eerder hun hersenen – en de rekenmachine – bij de hand hebben.

ONDER MOEDERS PARAPLU

Wat staat er bij vrouwen bovenaan het lijstje als ze een auto gaan shoppen? Het mag voor sommigen als een verrassing komen, maar vrouwen stellen bij de aankoop van een wagentje niet het uiterlijk op de eerste plaats. Styling en uiterlijk komen pas op de derde plaats. Vrouwen kiezen allereerst voor veiligheid, betrouwbaarheid en duurzaamheid van de auto. Daarna volgt het comfort binnenin, bijvoorbeeld autostoelen die verstelbaar en te verwarmen zijn. Uit de gemiddelde verlanglijst komen vooral veiligheidsopties naar voren die gevaren vroegtijdig signaleren. Bovenaan staan blind spot-detectoren. De top 5 bevat verder sensoren die waarschuwen tegen indommelen of een naderend ongeluk.

Verder willen vrouwen ook graag dat hun auto

SOLDEN Vanaf 4 januari 2016

WARMTE

& WONEN 100cm

40cm Haarden & Kachels, Salons aan zeer sterk verlaagde prijzen.

Koop 100cm en krijg 140cm Tijdens deze Solden Actie krijgt u een haard van 140cm (3-zijdig) en betaald U de prijs van 100cm* *Aanbod geldig van 04/01/2016 tot en met 31/01/2016

www.sj-interio.be

Reeds meer dan 50 jaar is Interio gespecialiseerd in het creeëren van warmte en sfeer in uw interieur.

Niet enkel voor uw haardproject of kachel maar ook voor een nieuw salon, bijpassend tapijt of decoratie, kan ons team van professionele interieuradviseurs, ontwerpers, schrijnwerkers en installateurs u begeleiden in elke stap van uw project, voor een resultaat naar wens.

26 december 16 ie 20 CommunVanaf verwelkomen wij u graag met

Uw project van A tot Z

• Rijksweg 368 • MAASMECHELEN • ZONDAG & WOENSDAG GESLOTEN

Vanaf 26 december verwelkomen wij u graag met onze communiecollecties!

OPEN

onze communiecollecties!

ZONDAGEN COMMUNIE

OPEN

ZONDAGEN

Diamante Blu 3, 10, 17, 24 en 31 januari Rtb 7 en 14 februari Red Limit van 13u tot 18u Valmax Rubio

CASUAL 3, 10, 17, 24 en 31 januari Enfant d’Amour Guess Tongersesteenweg 2 I Hoeselt I T 0476 290 549 I leona.jans@telenet.be I www.rebello.be Terreblue 7 enVingino 143730 februari Gymp OPENINGSU R E N MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA 10u00-18u00 doorlopend I ZO gesloten vanPetrol 13u tot 18u CKS

Tongersesteenweg 2 I OPENINGSUREN

10% KORTING

voor elke communicant

CKS IKO Geisha ...

3730 Hoeselt I T 0476 290 549 ISupertrash leona.jans@telenet.be I www.rebello.be Garcia MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA 10u00-18u00 doorlopend I ZO gesloten Vanaf 26 december Antony Vanaf 26Morato december Scotch and Soda verwelkomen wij u graag met Vanaf 26 december verwelkomen wij u graag met Loff onze communiecollecties!

Flo verwelkomen wijonze u graag met communiecollecties!

Wild onze communiecollecties!

Derhy Kids

OPEN ZONDAGEN OPENZONDAGEN 3, 10, 17, 24 en 31 januari I 7 en 14Efebruari totE18u OP N Z OI van N D13u AG N

OPEN

3, 10, 3, 10, 17, 24 en 31 januari RebelloVanaf I Tongersesteenweg 2 I 3730 Hoeselt I T 0476 290 549 I leona.jans@telenet.be I www.rebello.be 7 en 14 26 december 7 en februari 3, 10, 17, 24 en 3114 januari Openingsuren: verwelkomen ma 13u30-18u00 I di-wo-do-vr-za 10u00-18u00 doorlopend I zondag gesloten I ook mogelijk op afspraak van 13u wij u graag met van 13u tot 18u 7 en 14 februari Vanaf 2 onze communiecollecties! van 13u tot 18u verwelk I 3730 Hoeselt I TI 0476 290 549 I leo 26 december Tongersesteenweg 2Vanaf I 3730 Hoeselt I T Tongersesteenweg 0476 290 549 I 2leona.jans@telenet.be www.rebello.be onze c O Pmet ENINGSUREN MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA 1 verwelkomen wij u graag

INTERVIEW

“Ik leer Judith elke dag beter kennen” De Lommelse actrice Katrien De Ruysscher neemt ons mee achter de schermen van Thuis.

Katrien De Ruysscher (37) speelt de rol van dokter Judith Van Santen in Thuis. De Vlaamse soap op Eén heeft juist 20 kaarsjes uitgeblazen en was nog nooit zo populair als nu.

Elke werkdag zitten meer dan 1,2 miljoen trouwe kijkers over alle generaties heen aan het televisiescherm gekluisterd. En dat kan tellen!

“Als actrice in Thuis ben je een onderdeeltje DOKTERSBRIEFJES van een goed geoliede machine. Meestal loopt Hoe pak je als niet-dokter de rol van Judith aan? een draaidag van 7 uur ‘s morgens tot 6 uur ‘s “Door alles op voorhand goed af te toetsen, zelfs avonds. We nemen dan net geen volledige aflemet de mensen van de productie. Als er specivering op. Dat is best wel pittig! Omdat de scèfieke doktershandelingen aan te pas komen, nes zo veel mogelijk per decor brengen we meestal enzijn gegroepeerd, wordt alles kel de slotfase in beeld. In “De ontvoering van kriskras door elkaar opgenomen het begin ging ik in de fout Emma was een erg moeilijk met de doktersbriefjes. Ik en dus niet chronologisch. Dit en bijzonder gebeurt in blokken van 10 aflescheurde telkens het deel emotioneel moment.” veringen, die we vooraf grondig voor de dokter af en gaf dat repeteren.” strookje mee aan de patient. (lacht) De kijker merkt zoiets natuurlijk op, hij weet hoe het er in een dokterspraktijk toeKWETSBAAR PERSONAGE gaat. Voortaan check ik of iets klopt.”

“Sinds 2012 kruip ik in de huid van mijn alter ego Judith Van Santen. Dit personage maakte doorheen de jaren een opmerkelijke evolutie door. Ze LOSSE DEURKLINKEN is de televisieserie binnengestapt als een pas geNog meer bloopers? “Jawel hoor! Soms is het scheiden alleenstaande moeder met twee jonge raak wanneer ik op de set met Monika Van Lierkinderen. Een chaotische vrouw, die niet goed de, die dokter Ann De Decker speelt, ernstige wist hoe ze haar leven terug op de rails moest dialogen over patiëntenkwesties voer. Dan krijkrijgen. Door haar relatie met Tom en door alles gen wij al eens de slappe lach. Daarnaast zijn er wat ze heeft meegemaakt met Emma en de kids de deurklinken in de spreekkamer die niet goed is Judith gevoeliger en kwetsbaarder geworden. vasthangen. Ik weet dat maar al te goed. En toch Voor een actrice is zo’n ontwikkeling in de verheb ik al een keer of tien tijdens de opnamen met haallijn een verrijking. Ik leer mijn personage de klink in mijn handen gestaan. Hilarisch!” dan ook elke dag beter kennen.”

Tekst: Erik Cajot

ECHTE TRANEN

Welke gebeurtenissen in je rol zijn je tot nu toe sterk bijgebleven? “De twee gijzelingen van Emma, zeker die eerste keer. Ik was toen zelf zwanger van mijn zoontje. Het moment waarop we de ontvoering van Emma filmden, was erg moeilijk en bijzonder emotioneel voor mij. Stel je voor: je kijkt vol verlangen uit naar het kindje in je buik, terwijl je fictieve televisiedochter plotseling uit je dagelijkse leven wordt weggerukt.

Ik herinner mij vooral de scène waarin we haar terugvonden. De tranen die ik moest spelen, waren echt niet ver te zoeken. Natuurlijk beleven we ook tal van prettige momenten op de set. We vormen één grote gezellige bende, die heel veel lacht. Want bij Thuis is er naast het harde, intense werk ook tijd voor plezier!”

Foto’s: VRT

Ontdek onze wintersolden!

maakt het gezellig in huis.

Iedereen wil het gezellig in huis. En precies daarom zit u bij Limpa Meubelen zo goed! In onze showroom bieden wij immers een divers aanbod eetkamers, salons en slaapkamers voor heel het huis. In elke stijl, voor elk interieur. Daarnaast zorgen wij voor een vlekkeloze levering aan huis. Want ook dรกt is genieten.

Lik e us on

facebook

OPEN MaaNdag t.E.M. zatErdag 9u-12u EN 13u-18u dr. vaNdErhOEydONckstraat 40, 3560 LuMMEN

OPEN OP zONdag vaN 13u30-18u woensdag gesLoTen t 013 52 12 13 info@Limpa.be www.Limpa.be

WEDSTRIJD

meetkundig lichaam

loopvogel schaakstuk

beroep

personal computer

oplichter

hormoon

bazaar

bolgewas

1

kleur

Puzzel mee en maak kans op:

seriositeit

6

een voetreflexmassage t.w.v. €40

Noorse god

zeerover

2

kroon

ruimtelijk klinkend

dynamo pers. vnw.

8

zelfzuchtig persoon

Engelse titel

sciencefictionfilm

neon zangnoot

9

leidinggevend persoon

optocht

mannelijk dier

Geschonken door Marijke Billiau / Akiravof.be

jaartelling

beet

bloedvat

lichte steek

valschermspringer

drinkgerei

trio

ingezet stuk

Italië op internet

3

rekenopgave

donkere kamer

bergmuziekweide instrument

paddenstoel

Sudoku

aartsbisschop

misdaad

5

mondeling

roomskatholiek

7

vis

9

soort koffie

wees gegroet

Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.

Europese

naaldboom

Oplossing gevonden? www.publiek-flash.be Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-flash.be samen met uw bevroren water naam, volledig adres en uw telefoonnummer of via www.publiek-flash.be.

Per post stuurt u het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen.

Naam

lage temperatuur

Plaats Tel

9 3

schoeisel geluk

6

66 5 3 A 8 6 4 senior

bloem

2 4

B

O

01

O 01 1

2

3

4

5

6

A

B

kunsteC naar afgod

7

8

9

motorvoertuig

3 land in Azië

9

4

2

jongen

3

mestvork

kunstmens

dierenverblijf

1

3

tuin

1

1

9 8

licht breekbaar

zangspel

5 4

vervoermiddel

3 1 8 4

C voor-

voegwoord

zetsel

maatsch. stand

hijswerktuig langspeelplaat

2 5

vruchtennat

Breng de cijfers van de vakjes A, B en C naar de balk hiernaast. lijf8 spreuk 7 secundair onderwijs

Oplossing Sudoku:

deel v.e. lichaam

zangvogel

aardappel

Straat + nr

brandstof

gewicht

olieVertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor nootje dat op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke vaartuig blok, de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen.

bizon

afbeelding

Oplossing Kruiswoordraadsel:

CADEAUBON

4

vertrager

titel

Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op: een voetreflexmassage t.w.v. 40 euro

5 De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, De wedstrijd loopt t.e.m. 15/01/2016. persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin oftijdperk adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in schop de dagbladhandel.

GEEN

VOORSCHO T

GEEN

EEN VOG OR CN H VOG O ESSE CHOT T VOOR RSCHO OT

** Richtprijs: Richtprijs: Richtprijs: Richtprijs: TORONTO – Frontlaminaat TORONTO – Frontlaminaat TORONTO – Frontlaminaat TORONTO – Frontlaminaat

**

€ € € ** **

NIEUW EN UNIEK

NIEUWEN EN UNIEK UNIEK NIEUW

KERNGEKLEURD NIEUW EN UNIEK

14 200,€ 14 200,14 14 200,200,-

FRONTLAMINAAT

KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT AAN EEN HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS! KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT

AANEEN EENHÉÉL HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS! AAN SCHERPE LANCERINGSPRIJS!  Een exclusieve reeks frontlaminaat, tot in de kern gekleurd AAN EEN HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS!

Eenkeuken exclusieve tot in en de architecturale kern gekleurd look  De krijgtreeks een frontlaminaat, strakkere, moderne

 Een exclusieve reeks frontlaminaat, tot de gekleurd kern gekleurd De keuken krijgtreeks een frontlaminaat, strakkere, moderne en architecturale look Een exclusieve tot in dein kern 6 nieuwe kleuren  De keuken krijgt eenstrakkere, strakkere, moderne en architecturale look 6 nieuwe De keuken krijgt een moderne en architecturale look Alleen bij kleuren Dovy Keukens bij kleuren Dovy Keukens 6nieuwe nieuwe kleuren  6 Alleen Alleenbij bij Dovy Dovy Keukens  Alleen Keukens

AL SPECIALE NU IALE NU AL SPEC IALE SPEC AL NU NDIT WCO BOU BATI LEIES CIA AL SPE NU BOU IES NDIT WCO BATI BATIBOUWCONDITIES

NDITIES

IBOUWCO BAT * GRATIS * * GRATIS * GRATIS * GRATIS GRATIS INDUCTIE* GRATIS** INDUCTIEGRATIS VAATWAS INDUCTIEVAATWAS KOOKPLAAT GRATIS VAATWAS KOOKPLAAT INDUCTIEKOOKPLAAT VAATWAS

KOOKPLAAT

BELGISCHE BETAALBARE BELGISCHE KEUKENS OPBETAALBARE MAAT KEUKENS OPBETAALBARE MAAT BELGISCHE KEUKENS OP MAAT

BELGISCHE BETAALBARE KEUKENS OP MAAT

+ + +

10 JAAR ECHTE 10 JAAR ECHTE GARANTIE GARANTIE 10 JAAR ECHTE GARANTIE

+ ++

10 JAAR ECHTE GARANTIE

Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20 Hasselt - Genkersteenweg 297 -- tel. tel. 089 011 25 Maasmechelen - Rijksweg 596 72 55 16 20 73 Hasselt - Genkersteenweg 297 -- tel. tel. 089 011 25 55 20 Maasmechelen Rijksweg 596 72 Tienen Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 16 72 73 13 Maasmechelen - Rijksweg 596 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 -- tel. tel. 089 016 72 81 16 72 73 13 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 72 13 ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel.

011 25 55 20 ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG ALTIJD OPEN OP ZONDAG GESLOTEN OP WOENSDAG Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel. 089 72 16 73

* EXTRA * EXTRA EXTRA* * BATIBOUWBATIBOUWEXTRA BATIBOUWKORTING KORTING BATIBOUWKORTING

KORTING

PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT PRIJS BIJGELDIG BESTELLING BLIJFT 2 JAAR 2 JAAR PRIJS BIJGELDIG BESTELLING BLIJFT 2 JAAR GELDIG

PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT 2 JAAR GELDIG JAAR JAAR JAAR

AALST l AWANS (LUIK) l DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM MECHELEN l OOSTAKKER ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE ll SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l ZUIENKERKE 131 - tel. 016 81 72 13 AALST l AWANS (LUIK) Sint-Truidensesteenweg ll DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM MECHELEN l totOOSTAKKER ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE ll ernaar SINT-NIKLAAS l TIENEN linclusief TURNHOUT l WAREGEM l enZUIENKERKE AALST l AWANS (LUIK) ll DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN HASSELT l HERENT l IEPER llevering MAASMECHELEN l BTW MALDEGEM * Actie geldig van 1/01/2016 en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen.

Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag in één van onze toonzalen. **Richtprijs= & plaatsing excl. toestellen, excl met laminaten werkblad.

MECHELEN l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l ernaar SINT-NIKLAAS l TIENEN TURNHOUT l excl.

WAREGEM l enZUIENKERKE * Actie geldig van 1/01/2016l totOOSTAKKER en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen.

Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag in één van onze toonzalen. **Richtprijs=linclusief levering & plaatsing toestellen, excl BTW met laminaten werkblad.

Tienen -

ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG

Tie Tie Tie

* Actie geldig van 1/01/2016 tot en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen. **Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen, excl BTW en met laminaten werkblad.

JAAR

REIZEN

Wondere witte wereld van Arosa en Lenzerheide

De winter in het Zwitserse kanton Graubünden heeft vele gezichten. Hier, midden in de grandioze Alpenwereld, ontdek je de unieke combinatie van een ongerepte natuur en een moderne infrastructuur. Van stille loipes tot mondaine hotels.

In de lokale wintersportoorden kan je naar hartenlust skiën, snowboarden, langlaufen, wandelen, ontspannen in spa’s en zelfs kunst en cultuur opsnuiven.

Flash neemt je mee naar de besneeuwde bergflanken van Arosa en Lenzerheide.

SNEEUWZEKERE PISTES

NIET VOOR WATJES

Arosa staat in de top 10 van de populairste skigebieden in Zwitserland. Dit traditierijke Bündner vakantieoord ligt aan het einde van het Schanfigg-dal op zo’n 1800 meter hoogte.

Na een rit van drie minuten met de Urdenbahn beland je in het wintersportparadijs Hörnli-Urdenfürggli, bekend om zijn gevarieerde afdalingsmogelijkheden over maar liefst 225 kilometer sneeuwzekere pistes. Freestylers halen acrobatische toeren uit in de twee snowparks en in de funslope. Langlaufliefhebbers glijden in kilometerslange klassieke en skatingloipes.

Maak zeker ook gebruik van het ijssportaanbod, dat buiten schaatsen eveneens ijsstokschieten en curling omvat.

Als je in het naburige Lenzerheide ’s morgens uit het raam van je hotelkamer kijkt, voel je de zonnestralen al op je snoet schijnen. De brede pistes op de Piz Scalottas en de Alp Stätz baden het eerst in het zonlicht, vanaf de middag is de Rothorn aan de beurt. Skiërs en snowboarders suizen vanaf 2865 meter hoogte naar de andere kant van het dal zonder de latten of de snowboard los te maken. Waaghalzen hebben een kluifje aan de wereldbekerafdaling, die de naam draagt van voormalig skikampioen Silvano Beltrametti. Met een gemiddelde hellingshoek van meer dan 31% en een maximale steilte van 66% behoort deze piste tot de zwaarste van de wereld!

ZUIVERE LUCHT

Tal van hotels in Arosa leggen hun gasten in de watten met sleetochten, sneeuwschoenwandelingen of een romantisch tochtje met de arrenslee. Niet verwonderlijk dat families met kinderen zich hier thuis voelen. De Arosa Junior Club heeft voor de kleintjes een begeleid programma in petto, net als een beginnersskigebied waar ze hun hartje kunnen ophalen. Door de uitzonderlijke ligging in een open keteldal is het in Arosa zeer zonnig en blijf je van sterke winden gespaard. Al sinds 1877 staat Arosa bekend als een kuuroord voor klimatotherapie. Doorgaand verkeer is in het dorp immers taboe zodat de lucht er bijzonder zuiver is.

Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie

Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl.

WOONKAMERS I EETKAMERS I BUREAU’S I BIBLIOTEKEN I BADKAMERS I INBOUWKASTEN DRESSINGS I VITRINES I SALONS I STOELEN I TAFELS I DECORATIE I VERLICHTING,...

w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e Kempische Steenweg 5 I 3500 Hasselt (Kiewit) I Tel 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be Maandag - zaterdag 10u tot 18u, zondag 14u tot 17u, dinsdag en woensdag gesloten Steeds vrijblijvend en gratis prijsofferte

Al meer dan 150 jaar zoeken gasten Graubünden op.

Welkom in de bakermat van de wintersport!

Zeker doen!

SCHOT IN DE ROOS

Lenzerheide gaat sinds 2013 prat op een olympische biatlonarena. Deze wintersportdiscipline is een combinatie van langlaufen en karabijnschieten. Er bestaan verschillende soorten wedstrijden, maar telkens moet je met een lichtgewicht geweer op de rug een bepaalde afstand afleggen waarna je op doel schiet. Dat gebeurt liggend of staand. In de biatlonarena kan je een initiatie volgen of je inschrijven voor een meerdaagse cursus – www.biathlon-arena-lenzerheide.ch WELLNESS TROEF

SHOWBAKKERIJ OP DE TOP

De SnowNight- en EarlyBird-evenementen op de pistes zijn spek voor de bek van nachtbrakers en vroege vogels. Langlauffanaten komen aan hun trekken op de 56 kilometer geprepareerde loipes door bossen, over kleine heuveltjes en over de Heidsee. Wil je het wat kalmer aan doen? Het idyllische, parkachtige berglandschap wordt doorsneden door meer dan 80 kilometer paden met zeven bewegwijzerde tochten voor wandelaars en nordic walkers. Aan het einde van een intensieve dag is het zalig om te ontspannen met een van de vele wellnessarrangementen die de hotels je aanbieden. In Lenzerheide tref je bovendien de grootste hamam van de Alpen aan. Ook het bad H2Lai en de wellnesstoren Tor da Lenn brengen je lichaam, ziel en geest weer in balans.

Op de 2653 meter hoge top van de Aroser

Trendy slapen GEZINSVRIENDELIJK RESORT

Het gastvrije Valbella Inn Resort ****S aan de piste is een op-en-top gezinsvriendelijk hotel, het enige in Zwitserland met een Lego-speelkamer. Lekkerbekken krijgen in het restaurant verfijnde regionale gerechten voorgeschoteld. De ultramoderne ‘Tgiasa da Lenn’-spa verwent de wellnessfreaks – www.valbellainn.ch WITTE EDELWEISS

Info: www.graubuenden.ch, www.myswitzerland.com, www.swiss.com en www.swisstravelsystem.com.

Hotel Streiff ***S ligt in Arosa, dicht bij de kabelbanen en de meren Obersee en Untersee.

Bij goede sneeuwcondities kan je vanaf het hotel op de ski’s vertrekken. Volwassenen en jongeren zoeken hier de Edelweiss-spa op, kinderen de speelruimte – www.streiff.ch

Erik Cajot

POEPCHIQUE LUXE

Mag het iets meer zijn? Het Tschuggen Grand Hotel *****S behoort tot de ‘Leading Hotels of the World’ en ademt dit ook in elk hoekje uit.

Helemaal over de top is de 5000 m2 grote wellnessoase, een architecturale parel van grootmeester Mario Botta – www.tschuggen.ch

Weisshorn prijkt een enorm bouwwerk dat het Weisshorngipfelrestaurant huisvest met zijn moderne inrichting en 360 graden panorama-uitzicht op 400 bergtoppen in Zwitserland. Gasten worden er verwend met Bündnerspecialiteiten en -lekkernijen uit de eigen showbakkerij – www.weisshorngipfel.ch BAL IN DE SNEEUW

In Arosa spelen voormalige nationale spelers uit de hele wereld op 21 en 22 januari om de titel van het IceSnowFootball wereldkampioenschap, te midden van het besneeuwde berglandschap – www.arosa.ch

S P E C I A L E

S A L O N A C T I E

17 OP , 2 EN 4 O EN P 31 ZO JA ND N A UA G RI

www.peugeot.be

MEER PEUGEOT IN UW PEUGEOT

OF

KIES UW STYLE

-50% OP 100% VAN DE OPTIES

TOT 6.200â‚Ź* VOORDEEL

op het super uitgeruste

STEL HEM ZELF SAMEN

gamma

met de

** aanbieding

Aanbiedingen onder voorwaarden, niet cumuleerbaar en voorbehouden aan particulieren van 2 januari tot 31 januari 2016 voor alle bestellingen van een nieuwe wagen. *Voordeel geldig bij aankoop van een 5008 Style 1.6 l BlueHDi, 116 pk, Stop & Start, manuele versnellingbak tussen 2 en 31 januari 2016. Meer info op peugeot.be of in uw verkooppunt. **Met de Fifty-Fifty aanbieding profiteert u van 50% korting op alle opties van uw nieuwe Peugeot. Aanbieding geldig op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd accessoires.

3,0 - 5,4 L /100 KM Garage Vanbussel Bree Bocholterkiezel 77, 3960 Bree 089 46 23 36

79 - 125 G /KM

NIEUW! Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem 089 85 83 95

v.u.: Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be

Garage en Carrosserie Vanbussel nv

Garage Driesen

Steenweg Linde 79, 3990 Peer 011 79 14 77

Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel 011 60 31 11

LINGERIE

Minder sexy, wel functioneel Als de winter echt nog een keer gaat beginnen, is het tijd voor warm ondergoed.

Wie zegt daar dat lingerie per se een erotische uitstraling moet hebben? In de tijd dat de niemendalletjes nog gewoon onderwas werden genoemd, hadden ze in de eerste plaats een functionele taak. Een argument dat hout snijdt en graag gehanteerd wordt door alle dames die in de koudere maanden het kant en satijn liever inruilen voor merino en angora.

warmste onder de natuurlijke vezels. Voor anAls je op wintersport gaat, is thermisch ondergora-ondergoed worden de haren van het kogoed niet weg te denken. Om de vrieskou te nijn op een diervriendelijke manier geknipt. De trotseren, is het raadzaam om drie lagen kleminuscule luchtkamertjes in de wol die ervan ding te dragen. De eerste laag zorgt ervoor dat gesponnen wordt, hebben een isolerend effect. het zweet wordt afgevoerd en zal je lichaam teDat houdt de kou buiten gelijkertijd ook voldoende warm houden. Thermisch ondergoed Als het echt koud wordt de huid zodat de lichaamstemperatuur constant vormt hiervoor de ideale oplosen je je in laagjes blijft. Net zoals de vacht sing. gaat kleden, van dieren hun in alle jaaris katoen een doodzonde. getijden beschermt. Bij de KATOEN MIJDEN duurdere versies bestaat Vrouwen zullen in de ogen van het ondergoed uit 50 procent van deze wol, manlief misschien wat al te snel hunkeren naar aangevuld met scheerwol en polyamide. Maar ondergoed met lange mouwen. “Tijd om een de standaardkwaliteit – 40 % angora en 60 % Damarke aan te trekken,” wordt dan al gauw gekatoen – draagt misschien wel prettiger. Laat je lachen in onze regio’s. Dat merk bekwaamt zich niet verleiden tot ‘angorakoopjes’. Dat onderinderdaad al meer dan een halve eeuw in het goed is waarschijnlijk gemaakt van korte haarvervaardigen van ondergoed in Thermolactyl. tjes. Terwijl de echte isolerende eigenschappen Zelf bestempelt men dit als een magische vemaar ten volle naar voor komen wanneer de zel die warmte combineert met comfort. Maar haartjes 5 cm lang zijn. er zijn wel degelijk alternatieven die er net zo goed voor zorgen dat het lichaam niet afkoelt.

De degelijke oplossingen zorgen er bovendien voor dat je hierin niet of nauwelijks zweet of het transpiratievocht afvoert. Heel belangrijk, want daardoor zal je minder snel een verkoudheid oplopen. Dat is ook de reden waarom katoen heeft afgedaan. Meer zelfs: als het echt koud wordt en je je in laagjes gaat kleden, is katoen een doodzonde. Deze stof zuigt zich immers vol met zweet, waardoor dus ook onaangename geurtjes ontstaan. Het bekende Zwitserse merk Hanro zag dat tijdig in en gebruikt nu bijvoorbeeld katoen dat verrijkt is met microvezels.

WOL MET LUCHTKAMERTJES

Functioneel winterondergoed wordt tegenwoordig dan ook veelvuldig gemaakt van merino. Deze wolsoort van het gelijknamige schaap is veel fijner en zorgt ook niet voor jeuk. Ideaal dus om de eerste beschermlaag te vormen.

Zelfs indien dit materiaal vochtig is – bijvoorbeeld na een inspanning – voelt het nog behaaglijk warm aan. Hiermee onderscheidt merino zich van regulier thermisch ondergoed.

Deze spullen zullen absoluut niet gaan stinken, zelfs niet als je ze meerdere dagen achter elkaar draagt. De angoravezel is de lichtste en de

RENO-SPAN-DECOR SINCE 1987

S P A N P L A F O N D S

OPENINGSUREN: MA-VR: 9U-12U EN 13U-17U I ZA: 9U-12U EN 13U-16U I DINSDAG EN ZONDAG GESLOTEN

SINT-TRUIDERSTEENWEG 572 I 3500 HASSELT (ST-LAMBR.-HERK) I T 011 59 27 30 I F 011 31 10 06 RENO-SPAN@TELENET.BE I WWW.RENO-SPAN.BE I WWW.CLIPSO.COM

RENAULT

De Talisman brengt ook jou geluk Voor interessante saloncondities moet je in feite bij de dealer zijn.

EINDELIJK IS HET ZOVER

Een uitbreiding van het rijbereik van de ZOE tot 240 kilometer, een EDC-automaat met dubbele koppeling voor de Twingo, en een beperkte Iconic-serie – extra verfijnd en elegant – voor het Twingo-, Clio GrandtourCaptur- en Kangoo-gamma.

Het zijn slechts enkele van de nieuwigheden die Renault in Brussel zal tonen. Maar er zal toch vooral gefocust worden op twee echt nieuwe modellen

Daardoor oogt hij steviger. De nieuwe Megane De Renault Talisman maakt zijn opwachting op zal echter vooral herkenbaar zijn aan zijn opvalde Belgische markt. Deze nieuwkomer pakt uit lende signatuur van de lichten vooraan en achmet royale afmetingen: 4,85 m lang en 1,87 m teraan, die overigens zowel overdag als ’s nachts breed, maar slechts 1,46 m hoog. Door de grote branden. De cockpit is volledig opgebouwd rond wielbasis van 2,81 m is er extra de bestuurder. Onder anveel plaats beschikbaar voor de dere met een configureerDe nieuwe Megan inzittenden en hun bagage. Vier baar 7 inch groot kleurenonderscheidt zich door tot vijf volwassenen kunnen scherm, een verticaal aancomfortabel zitten. Deze wagen technologieën die normaal raaktablet en R-Link2. De is dan ook een maatje groter dan voorbehouden zijn aan de gebeitelde en omhullende de Laguna die hij in feite opvolgt. zetels ondersteunen uithogere klasse.

Naast deze belangrijke troef stekend, met name dankzij heeft de berline ook een heel uitgesproken stijl. een schuim met dubbele intensiteit. De mateHij voegt op esthetisch vlak een vleugje Latijnse rialen, geïnspireerd op de wereld van lederwasensualiteit toe aan dit segment. De lange moren en meubilair, doen erg warm aan. Van bij de torkap met nerven en een beeldbepalend logo lancering is er van deze Megane-generatie trouzorgt voor een gespierd front. Tegelijk oogt de wens een GT-uitvoering beschikbaar. verchroomde sierlijst op de voorvleugel erg elegant. De achterzijde is breed en dus fors. De verhouding tussen staalplaat en glasoppervlakte is perfect. Chroombies beklemtonen met finesse de zijruiten en een derde ruitje doet je aan een limousine denken. Binnenin dienen uitstekende stoelen, die in alle richtingen verstelbaar zijn, het comfort. Omdat er flink wat knoppen werden weggelaten vormt het dashboard een oase van rust. De meeste bedieningselementen zijn op het grote, centrale scherm geplaatst. Bijzonder fraai is het kunstleer met stiksels en het smalle accentrandje dat overal terugkeert. Integraal rijplezier is onder andere gegarandeerd door middel van de Multi-sense-technologie, die vierwielsturing 4Control combineert met een elektronisch gestuurde schokdemping. De grote break-versie wordt in mei gecommercialiseerd.

Enkel wie hiervoor een speciale uitnodiging ontving, zal deze Talisman Grandtour kunnen zien.

Bij de dealers kan je hem dus voorlopig nog niet bewonderen.

MEER DAN LICHTJES VERANDERD

De vierde generatie van de Megane is de tweede Belgische première van Renault. In het fel bevochten segment van de compacte berlines onderscheidt die zich door een dynamisch design en een hele reeks van technologieën die normaal zijn voorbehouden aan de hogere klasse.

Hij is 64 mm langer en lager dan zijn voorganger.

Profiteer van uitzonderlijke condities: 0% JKP financiering op het hele gamma.

Te ontdekken bij uw Renault verdeler.

Open op zondag 17, 24 en 31 januari.

Nieuwe Renault ESPACE

Renault CAPTUR

Renault CLIO

3,2 - 6,2 L/100 KM. 82 - 140 G CO2/KM. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] sur www.renault.be

(1) Dit aanbod EASYdeal bestaat uit een EASYfin Classic krediet en een verlengde waarborg. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met identieke voorwaarden.

Aanbod van lening op afbetaling voorbehouden aan particulieren, geldig van 04/01/2016 tot en met 31/01/2016 op het hele Renault gamma voor particulieren. Jaarlijks kostenpercentage en vaste debetrentevoet 0% voor een maximale duur van 36 maanden, met een minimaal voorschot van 30%. Representatief voorbeeld: lening op afbetaling : contante prijs voor een nieuwe Renault inclusief EASYlife optie (5 jaar / 100.000 km*, voor 535€): 16.785 € incl. BTW, voorschot: 6.780 €, te financieren bedrag: 10.005 €, 36 maandaflossingen van 277,92 € waarvan 14,86 € voor de optie verlengde waarborg, jaarlijks kostenpercentage: en vaste debetrentevoet: 0 %, totaal te betalen bedrag: 10.005 €. EASYlife is een garantieverlenging die alle mechanische, elektrische en elektronische onderdelen dekt (met uitzondering van de slijtageonderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode.Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Renault België Luxemburg n.v. (Invoerder), Pleinlaan 21, 1050 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0403 463 679. Uw Renault verdeler treedt op als kredietbemiddelaar. *Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het verlengde waarborg contract. Let op, geld lenen kost ook geld.

1/3 H

Renault verkiest

Uw Renault verdelers in Limburg

HASSELT PAESMANS AUTOGROEP - 011-24.09.00

HOUTHALEN - OOST GARAGE R. DE CABOOTER - 089-38.27.29

WELLEN WELLEN MOTORS - 012-74.72.27

BERINGEN PAESMANS AUTOGROEP - 011-45.84.00

HERK-DE-STAD

PAESMANS AUTOGROEP - 013-35.99.00

LOMMEL KELGTERMANS - 011-54.42.15

ZELEM GARAGE EYKENS - 013-44.11.23

BOCHOLT (KAULILLE) GARAGE DECKERS - 011-44.72.00

HEUSDEN - ZOLDER KWANTEN MOTORS - 011-42.47.10

PEER GARAGE LENDERS - 011-63.16.50

MAASMECHELEN REMA CARS - 089-77.09.70

BREE PAESMANS AUTOGROEP - 089-73.02.00

HOUTHALEN - HELCHTEREN PAESMANS AUTOGROEP - 011-60.88.88

PEER (KLEINE BROGEL) E.J. AUTO'S - 011-63.23.70

MAASEIK VANDERSTUKKEN - 089-56.84.21

111-11106_FlashLiumburg_206x273 V2.indd 1

16/12/15 16:00

FLASHLIGHTS

DANINI SLAAPCOMFORT

Rijksweg 49 3650 Dilsen-Stokkem 089/75 70 44 www.danini.be

Bespaar tot 50% DÉ VOORDELIGSTE OPLOSSING VOOR: • tussenseizoenverwarming • hoofdverwarming of bijverwarming • plaatselijk verwarmen

LA PETITE PROVENCE

Grootstraat 36 3570 Alken 011/41 36 90 www.lapetiteprovence-alken.be

BESPAAR VAN A TOT Z • snelle opwarmtijd = laag verbruik • hoog T° bereik = laag verbruik • géén jaarlijks onderhoud • eenvoudig (zelf) te installeren • energiezuinig • ...

INDOOR INFRAROOD VERWARMING VOEL Z’N ZONNIGE WARMTE

Nieuw in gamma

TOEPASSINGEN: woningen • appartementen • praktijken • badkamers • renovatieprojecten • (HOT) yoga - fitness - wellness • kantoren • kindercrèches • ziekenhuizen • buitenverblijven

Aanwezig op de bouwinnovatie te Hasselt! info@vdzlight.eu • www.vdzlight.eu • T 0479/25 95 39 • R 0477/27 44 58

Prins Bisschopssingel nr 50 • 3500 Hasselt

THUISVERPLEGING TONGEREN-BILZEN

0473/78 54 16 www.thuisverpleging tongerenbilzen.be

Bij Danini Slaapcomfort kan je rekenen op deskundig advies over bedsystemen en matrassen. Als basis voor een goede nachtrust heb je de keuze uit een boxspring of een bedbodem, zelfs volledig op maat gemaakt. Liever een waterbed? Ook dan ben je aan het juiste adres. In de mooi ingerichte showroom kan je alle slaapsystemen vrijblijvend en in alle rust uittesten. Je vindt er ook een ruim assortiment van dekbedden, hoofdkussens, bedlinnen, slaapmeubilair en verlichting.

Een jaar geleden openden Muriëlle en Marco hun delicatessenzaak ‘La petite Provence’ in Alken. Je vindt er lekkernijen uit verschillende landen van het Middellands zeegebied en van bij ons. Aperitiefhapjes voor gezellige avonden, zoetigheden voor bij de koffie, fijne ingrediënten voor in de keuken en bijpassende dranken. Je kan er ook terecht voor een origineel en leuk geschenk.

Kortom, een fijn adresje voor al wie van lekker koken, eten en genieten houdt!

Thuisverpleging TongerenBilzen geeft elke patiënt de beste zorgen die hij of zij nodig heeft.

Het team bestaat uit Katrien Franssens en Anita Paumen, twee ervaren verpleegkundigen met een zeer ruime vakkennis. Voor al je hygiënische en medische verzorgingen omringen zij je met persoonlijke aandacht en respect.

Door de relatie die ze met de patiënt opbouwen, zijn de noden en de zorgen gekend. Bovendien biedt het team zorg op maat, en dit 24 uur op 24 en 7 dagen op 7.

TOONZAALMODELLEN & STOCKVOORRAAD

aan extra voordelige prijzen!

OP =OP

Gestoffeerd bed 180x200 model Duet

Eetkamer massief eikenhout

niet verstelbaar inclusief 2 matrassen

Model Chimay dressoir + vitrine + verlengbare tafel € 9822

€ 5494 nu € 3595

nu € 5550

Alle modellen 10% extra voordeel*

Eetkamer massief eikenhout

model wondogne dressette (8 deuren + 2 lades)

+ barkast + tafel + 6 stoelen

Eetkamer model Toscana kerselaar met eikenhout

dressoir + barkast + verlengbare tafel + tv meubel € 7636

dressoir + boekenkast + verlengbare tafel + 4 stoelen + 2 armstoelen € 9105 nu € 4590

nu € 6100

aan 25% korting

Eetkamer eikenhoutmassief model Reims

€ 8788

nu € 6590

(*) Uitgezonderd promoties

Lodge eetkamer massief teakhout

Auping bedden 180x200 diverse modellen

OP = OP

dressoir + vitrine + tafel + 6 stoelen € 9050

nu € 6350

Tempur matrassen 20% 30% 35% korting

Wij verwennen onze klanten met nog veel meer:

OP Fatboy = zitzakken of OP hangmatten

15% extra korting

OPENINGSUREN :

Maandag 13u - 18u Dinsdag 10u - 18u Woensdag Gesloten Donderdag 10u - 18u Vrijdag 10u - 18u Zaterdag 10u - 18u Zondag 13u - 18u

Reuze kortingen!

Stressless zetels, salons

en voetenbanken 20 tot 60% korting

Mecam I Neo-style I Karat I Calia Bardi I Revor I Conform I Himolla Hukla I Symbios I Van-Houdt I Nolte kleerkasten I Theuns I Mintjes Denolf I Velda I Recor

meubelen Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40 sales@meubelenvangeneugden.be I www.meubelenvangeneugden.be

OPEN ZONDAOP G

STEVOORTSEKIEZEL 376 • 3512 STEVOORT/HASSELT TEL.: 011/31.12.62

BIJ LEVERING INBEGREPEN:

Grote beurt (distributieriem incl.), Service na verkoop mogelijk, Overname oude wagen

STEEDS 120 WAGENS IN STOCK MET WEINIG KM

OMNIUM GARANTIE !!

FINANCIERING ZONDER VOORSCHOT IN 10 MIN.

ONTDEK NU ONZE NIEUWE WEBSITE WWW.KARITTSPORTS.BE

SEAT IBIZA: 1.2i benzine, 2013, 28000 km, wit

ALFA MITO: 1.4 i benzine, 2013, 13.000 km

€ 10.700

FIAT QUBO: 1.4i benzine, 2015, 12.000 km, wit

€ 9.650

OPEL ASTRA BREAK: 1.4i, benzine, 2014, 15.000 km

€ 15.350

TOYOTA YARIS: 1.0i benzine, 2013, 14000 km € 9.750

VW JETTA: 14i benzine, 2013, 48000 km

€ 15.450

HYUNDAI i30: 1.4i benzine, 2011, 57000 km

€ 8.900

VW POLO: 1.2i benzine, 2014 , 19000 km

€ 11.850

MINI COOPER: D 1.6D, 2013, 61.000 km

€ 12.820

MERCEDES: E200 CDI, 2011, 59.000 km,

€ 21.650

MERCEDES: GLK 200 cdi, 2011, 60.000 km,

€ 25.850

VOLVO V40: 1.6 D, 2012, 64.000 km

€ 15.750

BMW 116D: sporthatch, 2011, 92000 km

€ 11.950

FORD S-MAX: 1.6D, 2014, 28000 km

€ 21.250

RENAULT CLIO: 1.5 DCI, 2011, 78000 km

€ 6.250

NISSAN X TRAIL: 2012, 12.000 km

€ 18.450

RENAULT CAPTUR: 12/2013, 27000 km

€ 14.950

AUDI A5: 2.0 tdi, 2013, 65000 km

€ 26.850

FORD C MAX: 1.6D, 12/2014, 23000 km

SKODA YETI: 2.0TDI, 2010, 56000 km

€ 12.350

€ 9.150

€ 16.950

Openingsuren: alle weekdagen tot 18u30, zaterdag 9u16, op zondag wagens enkel te bezichtigen.

REIZEN

Vlaamse gastvrijheid in de Algarve Al tien jaar lang maken Christophe en Sofie hun droom waar in het zonnige zuiden van Portugal.

In Casa Bela Moura duik je in een oase van rust.

Dit 15 kamers tellende charmehotel werd in 2010 en in 2011 verkozen tot het beste hotel van Porches in Algarve, de zonnige zuidelijke kuststrook van Portugal. Het Vlaamse koppel Christophe en Sofie verwent zijn gasten al 10 jaar met een persoonlijke service in een ongedwongen sfeer.

De zeer comfortabele kamers zijn uitgerust met een minibar, safe, satelliettelevisie, airco, verwarming en een badkamer met een regendouche of ligbad. Je kan vertoeven in de sfeervolle wijnbar in Moorse stijl, op het zonneterras of in de prachtige tuin. De dag start je met een vers geperst fruitsapje en een gevarieerd ontbijtbuffet.

In de namiddag staan de koffie en vers gebak of een stuk fruit voor je klaar, met de krant van de dag in je eigen taal.

langs de spectaculaire rotskust of er met de auto of een vissersboot op uit trekken.

Algarve is ook een paradijs voor golfers.

Als gast van Casa Bela Moura krijg je korting op de green fees van een 20-tal courses. Ontspan je in het verwarmde zwembad met bubbelbad van het hotel, reserveer een privémassage of kom tot rust in de naburige spa. De vele restaurantjes in de buurt serveren voordelige menu’s en gastronomische gerechten.

IDEALE UITVALSBASIS

INLICHTINGEN OF RESERVATIES

Door zijn centrale ligging tussen Porches en Armação de Pêra, op een boogscheut van de mooiste stranden van Algarve, is Casa Bela Moura de ideale uitvalsbasis.

Je kan een wandeling of fietstocht maken

Bel 00351 918 031 802 of surf naar www.casabelamoura.com. Naast het B&B-aanbod is er nu ook een ruime keuze aan huurvilla’s en -appartementen. Meer info vind je op www.algarve.be.

Vlaams charmehotel in de Algarve (Zuid-Portugal)

Casa Bela Moura

BEZOEK ONS O P VO L GENDE LOCATIE S

VAKANTIEBEURZEN HAMONT-ACHEL zondag 17 januari

ANTWERPEN

21 tot 25 januari

BRUSSEL

4 tot 8 februari

Laat u verwennen in een oase van rust en charme. Casa Bela Moura, letterlijk vertaald “Huis van de Mooie Moorse” is een sfeervol en gastvrij hotel met slechts 15 kamers. U geniet van een comfortabele kamer met een moderne badkamer, een rijkelijk ontbijtbuffet, een mooie tuin met verwarmd zwembad (en bubbelbad). ‘s Middags is er koffie met gebak en ‘s avonds een gezellige aperitief- en wijnbar.

Ideaal gelegen in hart van de Algarve, op wandelafstand van enkele typische restaurantjes en de mooiste stranden van de streek.

MEER INFO: www.algarve.be info@algarve.be T. 00351 918 031 800 T. 00351 918 031 802

SKIHELMEN

Veiligheid is hoofdzaak Wie zich begin deze eeuw een valhelm aanschafte, werd recht in het gezicht uitgelachen.

Ongelukken als die van de Nederlandse prins Friso en Michael Schumacher hebben zelfs de meest onvervaarde skiliefhebbers wakker geschud.

Doordat de latten zoveel sneller zijn geworden, loert het gevaar nog nadrukkelijker achter iedere dennenboom, na elke bocht op de overvolle pistes.

En dus worden er steeds meer lichaamsbeschermers verkocht.

Een goede ventilatie die je open en dicht kunt De uitrusting van de liefhebbers van het witte zetten is aangewezen. Er bestaan helmen waar poeder wordt ieder jaar omvangrijker. Omdat je het binnenwerk uit kunt halen om deze in de Europese regels omtrent hoofdbescherming de wasmachine op te frissen. Maar je kunt een verre van uniform zijn, wordt er nog vooral bestap verder gaan en kiezen voor exemplaren roep gedaan op het gezond verstand. Vroeger met zogenaamde MIPS ging niemand met zo’n stom en tweede huid-technoding op je kop de piste op. Maar Met een hedendaagse logieën. Ze verminderen tegenwoordig draagt nagenoeg iedereen er eentje. Ouders die helm mag je ook absoluut tijdens een val de zijdelingse krachten op het vroeger enkel voor de begingezien worden. hoofd. Met een hedennende kids een helmpje kochdaagse helm mag je ook ten, maar zelf onbeschermd absoluut gezien worden. Hoe kleurrijker, hoe naar beneden zoefden, geven nu het goede beter. En je kunt je eigenheid tonen met opvoorbeeld. vallende designs, vormen, materialen en extra functies. Zoals een systeem om er een camera TOON JE KARAKTER aan te bevestigen of een geïntegreerde hoofdIn veel gevallen houden ze het hoofd lekker telefoon. Of wat dacht je van een model dat warm en ze zitten zelfs lekkerder dan zo’n jeuje energieverbruik en hartslag meet dankzij een kende muts. Sommige zien er trouwens bijna meegeleverde borstband? hetzelfde uit, of anders trek je er een zogenaamde helmmuts over. Tegenwoordig zijn de helmen naast functioneel ook stijlvol en trendy.

EEN LAWINE VAN Wanneer je er één koopt puur voor de veiligBESCHERMENDE ELEMENTEN heid hoef je helemaal niet zo duur af te zijn.

Maar ook de knie-, pols- en rugbeschermers Iedere helm die over de toonbank gaat is imverkopen dus goed. Mede omdat skiërs vamers nadrukkelijk getest op zijn beschermende ker het avontuur zoeken. Zeker als je off-piste kwaliteiten. Als je naar de winkel gaat, moet gaat, mag je in principe niet vertrekken zonder je wel je skibril meenemen. Die moet immers pieper, schep, sonde of een lawinerugzak. Het goed aansluiten. Een helm past als hij niet kan Recco-systeem – een chip in je jas waarmee ze schuiven op het hoofd wanneer de kinband op je terug kunnen vinden – geeft immers slechts de juiste manier is vast gemaakt. Een combieen vals gevoel van veiligheid. Als de zender in natie van helm en skibril ziet er stijlvol uit en het borststuk is ingenaaid en jij ligt plat op je biedt een uitstekende bescherming tegen alle buik onder de sneeuw, dan pikt de zoekapparasoorten ongelukken tijdens de wintersport. tuur het signaal niet op.

PROFITEER VAN ONZE

REUZE SOLDEN DE GEHELE MAAND JANUARI

30%

NAAIMACHINES HERSTELATELIER

korting

op all gordijnsto e ffen voorraad in

naaimachines van alle merken

50%

korting

op onze grot voorraad e stoffen

PATRONEN

Moda-Stoffen * Niet cumuleerbaar met andere acties.

Koolmijnlaan 175 • Heusden • Tel. 011/57 24 17

actie geldig tot 31 januari 2016.

Koffiemoment beker silicoon zwart €3.95/st RH ondertas €2.50/st Future ondertas €2.50/st Beugel bokalen Ø70mm-125ml €1.35/st Ø70mm-200ml €1.50/st Gural Ent borden platØ150mm €1.00/st platØ190mm €1.40/st platØ250mm €1.80/st platØ270mm €2.20/st platØ280mm €2.95/st diepØ200mm€1.50/st Bedrijfsstraat 18/1 - 3500 HASSELT Tel. 011/21 29 27 - E-mail: info@elpocuisinex.eu www.elpocuisinex.eu *Afhaalprijzen excl.21%BTW, zolang de voorraad strekt *Niet cummuleerbaar met andere kortingen en promoties.

Flash 206x133mm.indd 1

Gin glas 620ml €1.40/st

Pintinox Synthesis inox 18/10 - 3mm Tafelvork €1.50/st Tafellepel €1.50/st Tafelmes €2.75/st Koffielepel €0.90/st Cocotte Gourmande zwart of rood rond Ø140mm-790ml €6.75/st ovaal Ø130mm-350ml €4.75/st

by Elpo Cuisinex Wholesale

Afhaalcentrum 18/12/2015 13:48:28

Mallorca

Veilig – Europ

ees – Christe

Super-aanbie 6 afreisdata:

lijk

ding Schoolva

kantie!

6, 13, 20 en 27 juli 3 en 10 august us 2016 U logeert in he t bekende BAR CELO HOTEL 4* Dit op basis va ***. n een heel lekk ere & verzorgde AL L-INCLUSIVE

8 dagen

va

Namibië

Ontdek een van de mooiste bestemmingen ter wereld!

Afreisdata 2016: 12 en 27 maart (=Paasvakantie) 16 april • 28 mei • 3, 9 en 16 juli 6 augustus • 10 september • 29 oktober 6 november • 3 december

De gekende Blauwe Vogel-troeven : •

•

• • •

Vliegreis met lijnvluchten Air Namibia ( nieuwe Airbus! ) Kleine , Vlaamse groepjes ( maximaal 18 deelnemers / afreis ) Bijzonder knappe hotels, guesthouses & lodges Halfpension & excursies inbegrepen Alle hoogtepunten !

14 dagen

va

€ 3.290,-

Infodag: Woensdag 20 januari om 15.00 uur stipt in het Blauwe Vogel-auditorium.

Ontdek deze reis van A tot Z & maak kennis met Uw gids! ( Gratis toegang, wel even reserveren aub )

Reisfamilie Carlier: reisagenten van vader op zoon!

Luikersteenweg 62 • Sint Truiden • T 011/705 500

€ 799,-

Vliegreis inbeg

re

pen! + speciale tarie ven voor kinder en tot 14 jaar.

REIZEN

Aloha, welkom in Hawaii!

De Blauwe Vogel bundelt vier toppers in één reis: Hawaii, Vancouver, Los Angeles en Las Vegas.

Onder de vleugels van reisorganisator De Blauwe Vogel vertrek je 20 dagen lang op droomreis. Eerste halte is het Canadese Vancouver. Vanuit deze metropool vaar je af voor een 11-daagse all-in cruise met de Celebrity Solstice ***** naar Hawaii.

In Hawaii ontdek je Kailua Kona, aan de voet van de Hualalai-vulkaan. En wat denk je van de spectaculaire watervallen van Hilo, de paradijselijke stranden van Maui en het bruisende Honolulu met de wereldberoemde Waikiki Beach? Een rechtstreekse vlucht brengt je na de cruise naar Los Angeles, waar een citytour op het programma staat. Nadien is Las Vegas aan de beurt. Hier kan je onder andere de Hoover Dam met je eigen ogen aanschouwen. Vanaf 5099 euro maak je de reis van je leven. Het vertrek is op 7 september.

nuari om 11 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor)?

Vooraf reserveren is gewenst.

De Blauwe Vogel 1609 - Reisfamilie Carlier Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden 011 705 500, www.deblauwevogel.be.

GRATIS THEMADAG

Ontdek in stijl Hawaii, Vancouver, Los Angeles en Las Vegas! Jij komt toch ook naar de gratis themadag op zaterdag 9 ja-

REVAM

LOSSE KUSSENSFABRIEK

BEWAAR MIJ

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk !

Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens !

Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder !

VANAF

49 € PER STUK

We hebben een groot aantal kleuren op voorraad !

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex Alle dagen open van 10u tot 18u.

Zaterdag van 10u tot 16u. Zondag gesloten

Meeuwerbaan 69, PEER-WAUBERG 011/79 11 88

ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT

MAGAZINE

OOST-LIMBURG JANUARI 2016

!

SOLDEN

SUPERSOLDEN OP BOXSPRINGS WATERBEDDEN MATRASSEN LATTENBODEMS BEDLINNEN DONSDEKENS HOOFDKUSSENS DEKENS

Rijksweg 49, Dilsen-Lanklaar I T.: 089 75 70 44 info@danini.be I www.danini.be Open: dinsdag-zaterdag 9.30-18.00 uur, zondag 13.30-17.30 uur

OP OPEN AG! ZOND