Flash oost b april 2016

APRIL 2016

OOST-LIMBURG REGIO B

De hal

een warm welkom India,

het land van uitersten

Iedereen terug in bloei FLASH OB_14_2016.indd 1

25/03/16 17:32

c omati

Eur

Specialist in sectionaal poorten!

COLOFON

EUROMATIC b.v.b.a.

Coverfoto: iStock.com / Corr

Openingsuren: Maandag t.e.m vrijdag: 10u00 - 17u30 Zaterdag: op afspraak

Verdeler d l Hö Hörmann, aandrijvingen, d ij i alle ll onderdelen d d l Ambachtslaan 11, 3665 As GSM 0477 32 57 67 & 0477 70 34 55 T 089/61 15 53 • F 089/61 39 83 info@euromatic-bvba.be www.euromatic-bvba.be

strakke lijnen - moderne uitstraling gebruiksgemak - smaakvol flexibiliteit - vernieuwend

FLASH MAGAZINE, EDITIE OOST-LIMBURG B is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.

FLASH MAGAZINE, EDITIE OOST-LIMBURG B wordt bedeeld in: Dilsen, Elen, Lanklaar, Rotem, Stokkem, Gellik, Lanaken, Neerharen, Rekem, Boorsem, Kotem, Eisden, Leut, Mechelen a/d Maas, Meeswijk, Opgrimbie, Uikhoven, Vucht COMMERCIEEL ADVIES Lanaken: Els Paques T. 0485 / 555 953, els@publiek-flash.be Dilsen, Maasmechelen: Nele Oosters T. 0492/40 76 17, nele@publiek-flash.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18, F. 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be, www.publiek-flash.be HOOFDREDACTEUR Filip Aerts T. 0477 / 68 53 80, info@publiek-flash.be LAY-OUT ellen@publiek-flash.be

Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv).

Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.

www.facebook.com/flashmagazine

Interieur- en raamdecoratie

Myriam & zoon Interieurinrichting van A tot Z!

Pastorijstraat 31 a - 3740 Grote-Spouwen Myriam: 0497 801 861

www.gordijnenmyriam.be

FLASH OB_14_2016.indd 2

Volgende uitgave in de week van 4 mei.

Winnaars

De winnaars van de puzzels in Flash Magazine maart zijn: Elma Purnot (Zutendaal), Sandra Leenders (Sint-Truiden) en Katrien Reynders (Herk-de-stad).

Het pakketje zal per post naar u worden opgestuurd. Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzels in.

25/03/16 17:32

BADMODE COLLECTIE 2016 TWIN SET - PRIMADONNA SWIM - CYELL - PHAX - MARYAN MELHORN - TRIUMPH

KOOPZONDAG 17 APRIL -10% BOSSTRAAT 87, 3680 MAASEIK - 089 56 22 90

LINGERIEVLIEGEN.BE

• TRAPPEN • LEUNINGEN • HEKWERKEN • POORTEN • CARPORTS • LOOPBRUGGEN • ...

STAAL / INOX / ALU ...

20 JAAR ERVARING MAATWERK (nieuwbouw-renovatie) AFGESTEMD OP UW WENSEN

JE Construct De Huttestraat 45 3530 Houthalen 0495 15 12 58

FLASH OB_14_2016.indd 3

BVBA

info@je-construct.be www.je-construct.be

25/03/16 17:32

www.peugeot.be

HET

GAMMA NU MAG U VEELEISEND ZIJN

TOT 8.700€* VOORDEEL

op het super uitgeruste

gamma

*Tot 8.700€ voordeel op het super uitgeruste Style-gamma. Voorbeeld voor een 5008 Style 1.6 l BlueHDi, 116 pk, Stop & Start, manuele versnellingsbak. Aanbieding geldig van 1 tot 30 april 2016.

L /100 KM Garage Vanbussel Bree Bocholterkiezel 77, 3960 Bree 089 46 23 36

FLASH OB_14_2016.indd 4

G /KM 308 : 3,1-6,0 • 82-139 | 2008 : 3,7-4,9 • 96-114 | 208 : 3,0-5,4 • 79-125 Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be • V.U.:

NIEUW! Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem 089 85 88 88

Garage en Carrosserie Vanbussel nv

Garage Driesen

Steenweg Linde 79, 3990 Peer 011 79 14 77

Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel 011 60 31 11

25/03/16 17:32

KLEDING ACCENT AMANIA MO BRAX CREENSTONE DIVAS FRANKWALDER GERRY WEBER GOLLÉHAUG JOSEPH RIBKOFF LUCIA LUISA CERANO MARIE MÉRO MAYERLINE PASSIONI RAPHAELA RIANI HANDTASSEN EN ACCESSOIRES ABRO NATHAN-BAUME LA POMME DE LOVELY P-MODEKONTOR NICI VAN GALEN

KOOPZONDAG 17 APRIL OPEN VAN 13U30 TOT 17U MA MARIE MODE I ACCESSOIRES I HANDTASSEN Bosstraat 58, 3680 Maaseik T. +32(0)89 56 66 92 MA MARIE BIS Bosstraat 77, 3680 Maaseik info@mamarie.be - www.mamarie.be Like us on OPENINGSUREN MA MARIE Maandag 13.30 - 17.30 Dinsdag tot en met vrijdag 09.30 - 18.00 Zaterdag doorlopend 09.30 - 17.30 OPENINGSUREN MA MARIE BIS Dinsdag tot en met vrijdag 09.30 - 12.30 en 13.30 - 18.00 Zaterdag doorlopend 10.00 – 17.30

FLASH OB_14_2016.indd 5

25/03/16 17:32

DE HAL

Een warm welkom Totaal geen inspiratie voor de aankleding? Bekijk dan eens de lobby van een hotel.

KIES VOOR ÉÉN BEPAALDE STIJL

De hal is het visitekaartje van je woning, het eerste wat mensen zien wanneer ze bij je binnenkomen. Toch is deze ruimte als ontvangstplek vaak het ondergeschoven kindje in huis. Het mag inderdaad wat meer zijn dan een verzamelplaats van jassen, schoenen, regenschermen en kinderwagens. Hoe zorg je voor een warm welkom in je hal?

Het probleem is dat veel mensen de hal als een tijdelijke opbergplaats zien. Van spullen die je graag dicht bij de hand wilt hebben en niet echt wilt opbergen. Hoe dan ook mag je ontvangstzaaltje geen mik-mak zijn van allerlei items die je zo maar lukraak bij elkaar hebt gespaard, of die uit andere kamers gebannen zijn.

Speel met de kleur, met licht en spiegels.

Hang een schilderij op of maak een wand met verschillende fotolijstjes. Bevestig een paar plankjes aan de muur, monteer daaronder haakjes om handtassen of petten op te hangen en plaats op de plankjes foto’s of ansichtkaarten. Eén of meerdere lichtpunten op één of twee muren doen de ruimte breder lijken. Schrik je visite

niet af met een enorm onvriendelijke tllamp waardoor ze meteen weer gillend de deur uitrennen! Iedere hal verdient een frivool behangpapier of een likje verf.

Wat absoluut niet mag ontbreken is een deurmat waaraan er ook effectief kan geveegd worden en een kapstok met heel veel haakjes,

Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt!

Kwaliteit tegen een betaalbare prijs!

RAMEN - DEUREN - VERANDA’S - GLASWERKEN - WENTELPOORTEN - SECTIONALPOORTEN - ROLLUIKEN - BINNENAFWERKING - ZONNEWERING

(ver)bouwers, wij geven advies op plannen en voorontwerpen!

Weg naar Zwartberg 208, 3660 Opglabbeek T. 089 85 44 59 T. 089 85 31 41 F. 089 85 79 13 info@mecona.be www.mecona.be Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10-12 u en van 13-18 u zaterdag van 10-12 u en van 13-17 u, zondag van 10-12.30 u

FLASH OB_14_2016.indd 6

25/03/16 17:32

HEKWERK EN POORTEN GARAGE POORTEN HORMANN SIERPOORTEN HEKWERKEN SCHUIFPOORTEN AUTOMATISATIES TERRASOVERKAPPINGEN CARPORTS ZONWERING DRAADAFSLUITINGEN KUNSTHAGEN HONDENRENNEN & TOEBEHOREN PAARDENBOXEN GARAGEPOORTEN VOORDEUREN

OPENDEURDAGEN 9 EN 10 APRILvan 10-17 uur doorlopend LENTE AKTIE ! GRATIS GSM MODULE* BIJ AANKOOP VAN POORT MET AUTOMATISATIE

Draadafsluiting

*Met een gsm-module heb je de mogelijkheid je poort te openen met je gsm

Berlijn

Erondo

Carport met berging

KUNSTHAGEN kunstklimop

kunstlaurier

SINDS 1992

kunsthaag

kunstconifeer

Sane Maaseik Maastrichtersteenweg 198, 3680 Maaseik tel : +32 89 56 26 16 www.sane-hekwerken.be openingsuren maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 13.00-18.00 uur zaterdag : 9.00-12.00 uur | woensdag en zondag gesloten

Plato

SLAAPCOMFORT

M AT R A S S E N R E U S Boxsprings 180/200 vanaf € 999 BOXSPRINGS BEDDEN BEDDENGOED MATRASSEN LATTENBODEMS KUSSENS

Experienced outdoor living

DS Verandabouw TERRASOVER KAPPINGEN We bring quality sun into your life

VERANDAS The extra room Experience

FLASH OB_14_2016.indd 8

DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.

Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.

DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u

25/03/16 17:32

VDS Electronics

Wij bedienen iedereen à la carte!

wordt Expert maar behoudt dezelfde service!

ULES M R O F E T A LA CAR

rijsante P s p o o k d e Go et prijs op moment van angs,

AMERIKAANSE KOELKAST

ri Beste intern agelijks) met de leve d t v ig en an de koop (Wijz voorwaard e ic v r e S n e kel Installatie ternet win in e d n e ff e des betr S Service). (zonder VD

RSA1ZTMG

• • • • •

All around Cooling Home bar No Frost 485 Liter Energielabel A+

s Beslutsieef VPDSrSiejrvice.

Prijs Incin een volledig nieuw kleedje, en de service blijft!

Uw winkel rijse P €896 Goedkoopste Prijs e t s g i l i e ti n V maaktcludeel ra a g VDS Electronics uit van de internationale groepering Expert.

Met meer r €985,60 Beste Prijsdan 3000 winkels in 18 Europese landen is sief 5 jaa Prijs In Expert de nummer 1 in aankoopkracht de zelfstandige uitbaters, vice. binnen Europa, en staan €1085,59 Veiligste Prijs of beter experts, gekend om hun en VDS Ser superieure service en deskundig advies! Kom zeker een kijkje nemen in onze winkel, €1399 Marktprijs

rijs

arkrktop Expert VDSMElectronics, 321 • 3640 Kinrooi or de js doBreeërsteenweg ve oppri n Aanbevole epaald. fabrikant b

VDS SERV

ECOBUBBLE WASAUTOMAAT

ICE

WF71F5E0Q4W

• 7Kg / 1400tr./min.

• Quick Time Wash • A+++ Energy Efficient

€344 Goedkoopste Prijs €378,40 Beste Prijs €428,39 Veiligste Prijs €499,99 Marktprijs

STUNTPRIJS! 339,99

ESPRESSO APPARAAT HD8743/11 • Klein en energiezuinig • Bean to cup espresso • Automatische reiniging • Verwijderbaar waterreservoir • 1400 W, Pompdruk 15 bar

€

229,99 Meeneemprijs, Recupel incl.

Afspraak o p maat naa r uw wens. (tijd- en ve rlofbespari ng) Levenslang 20% kortin g op het w voor het b erkloon etreffende toestel.

Van de gek ende merk en hebben Service Ce w rtificaten o m ook hers ij de binnen wa te llingen arborg uit te v hoeft u nie t onnodig é oeren, zodoende én tot twee wachten o weken te p een afsp raak v/d fa brika399,99 nt.

Gratis verv ang toeste TABLET GALAXY NOTE 8” N5110W l.

Geen • 5 MP camera voorrijkosten b in € • 8 inch scherm, Android 4.1 15 km (unie nen een straal van k in de regio • 16GB intern geheugen )

STUNTPRIJS!

379,99 Meeneemprijs, Recupel incl.

• 1.6GHz quad core processor • Wifi, Bluetooth

Van experts mag je méér verwachten!

Folder 179, Folderaanbiedingen geldig van 01/11/13 tot en met 30/11/2013

Breeërsteenweg 321, 3640 Kinrooi +32 (0)89 70 22 48 www.vdselectronics.be

Neem ook een kijkje op onze webshop www.expert.be FLASH OB_14_2016.indd 9

25/03/16 17:32

advertorial advertorial

KIWANIS KIWANIS

K-DOLLS K-DOLLS GEVEN GEVENHASSELT HASSELTKLEUR KLEUR!!

KK-DDOL OLLS LSI N I NTOWN TOWN

Schrik Schrikniet nietalsalsu uvanaf vanaf4 4mei meieen eenreureu- Kown Kown zepop zepopvan vanmeer meerdan dan2 2meter metertegen tegen het hetlijflijfloopt. loopt.Misschien Misschienkwam kwamu uzezealal Als Alsu udedereuzepoppen reuzepoppenvan vanminstens minstens Schrijf Schrijfjejetijdig tijdiginin(http://www.kdolls. (http://www.kdolls. tegen tegenininLuik Luikofofergens ergensininhet hetbuitenbuiten- 2 2meter meterwil wilbewonderen bewonderenenenerermismis- be/hasselt/veilingavond). be/hasselt/veilingavond). land. land. schien schienzelfs zelfseentje eentjekopen, kopen,moet moetu u Kom Komdede‘kunstwerken’ ‘kunstwerken’bewonderen bewonderen nog nogeven evengeduld geduldhebben. hebben.DeDeactie actie vanaf vanafdonderdag donderdag4 4mei meienenzorg zorgdat dat Deze Deze reuzepoppen, reuzepoppen, K-Dolls K-Dolls genoemd, genoemd, start startopopdonderdag donderdag4 4mei meienenloopt loopt jejezeker zekeropopdedeveiling veilingbent bentopopvrijdag vrijdag vormen vormendedeblikvangers blikvangersvan vaneen eenactie actie tot totvrijdag vrijdag2727mei. mei.UUkan kaninschrijven inschrijven 2727mei meiinindedeOude OudeGevangenis Gevangenisvan van georganiseerd georganiseerddoor doorKiwanis.

Kiwanis. voor voor een een vernissage vernissage waar waar ook ook dede kunkun- Hasselt.

Hasselt. stenaars stenaarsuitgenodigd uitgenodigdzijn. zijn.DeDeveiling, veiling, Meer Meerinfo infoopopwww.kdolls.be www.kdolls.be DeDeK-dolls K-dollszijn zijnreuze reuzeversies versiesvan van waarop waaropdedepoppen poppenworden wordenverkocht, verkocht, het het‘Kiwanis’ ‘Kiwanis’ziekenhuispopje. ziekenhuispopje.Dit Dit vindt vindtplaats plaatsopopvrijdag vrijdag2727mei meiinindede isiseen eenstoffen stoffenpopje popjedat datelk elkkind kind Oude OudeGevangenis Gevangenisvan vanHasselt.

Hasselt.MisMiskrijgt, krijgt,dat datininhet hetziekenhuis ziekenhuisverver- schien schienvindt vindtu udeze dezereuzepoppen reuzepoppentete blijft. blijft.DeDereuzegrote reuzegroteversies versieshiervan, hiervan, groot grootvoor voorininhuis, huis,dan dankan kanu uhier hierook ook bewerkt bewerktdoor doorlokale lokaleenennationale nationale voor vooreen eenkleinere kleinereversie versievan van4040cm cm kunstenaars, kunstenaars,zijn zijnbinnenkort binnenkorttetebebe- terecht; terecht;dedeK-Doll K-DollininHouse Housegenoemd. genoemd. wonderen wonderenininHasselt.

Hasselt.

AlAlhet hetverzamelde verzameldegeld geldwordt wordtgegebruikt bruiktom omhet hetKDIT-project KDIT-projecttetesteusteunen nen en en zo zo kinderen kinderen een een aangenamer aangenamer Kiwanispoppen Kiwanispoppen ziekenhuisverblijf ziekenhuisverblijftetegunnen. gunnen.

DeDe vrijwilligersorganisatie vrijwilligersorganisatie Kiwanis Kiwanis Doemee meeenensteun steunhet het zet zetzich zichininvoor vooreen eenaangenamer aangenamer Doe leven leven voor voor kinderen kinderen enen gemeengemeen- ziekenhuispopje ziekenhuispopje schappen. schappen.

Dit Dit doet doet zeze door door het het opzetopzetten tenvan vanuiteenlopende uiteenlopendeacties. acties.

ErEr zullen zullen verschillende verschillende acties acties enen wedstrijden wedstrijdenlopen. lopen.Bezoek Bezoekzeker zekeralle alle Eén Eénhiervan hiervanisisK-Dolls K-DollsInInTown Town(KDIT), (KDIT), 2727poppen. poppen.ZeZestaan staanopopverschillenverschilleneen eenproject projectdat datdedeaandacht aandachtvestigt vestigt dedeplaatsen plaatsenvanaf vanafhet hetStation Stationvia viahet het opopkinderen kinderendie dieeen eentijdje tijdjeininhet hetziezie- Leopoldplein Leopoldpleintot totaan aandedesite sitevan vanhet het kenhuis kenhuismoeten moetenverblijven. verblijven.

Jessaziekenhuis.

Jessaziekenhuis.

Deze Dezekinderen kinderenkrijgen krijgenvan vandedeorganiorgani- JeJekan kanook ookmeedoen meedoenaan aaneen eenselfi selfi e-esatie satiedus duseen eenklein kleinziekenhuispopje, ziekenhuispopje, wedstrijd. wedstrijd.Maak Maakeen eentoffe toffeselfi selfi e emet met waar waarzezezelf zelfopopmogen mogentekenen tekenenenen een eenvan vandeze dezepoppen poppenenenmaak maakkans kans waar waar dede dokter dokter een een eventuele eventuele ingreep ingreep opopgeweldige geweldigeprijzen! prijzen! kan kan opop demonstreren. demonstreren.

ZoZo begrijpt begrijpt het het Ook Ookkunnen kunnenkinderen kinderenmeedoen meedoenaan aan kind kindbeter beterwat watdededokter doktergaat gaatdoen doen een eenkleurwedstrijd kleurwedstrijdenenvoor voordedevolvolenenkan kanhet hetditditook ookbeter beteruitleggen uitleggen wassenen wassenenisiserernatuurlijk natuurlijkdedevernisvernisaan aanvriendjes. vriendjes. sage sageenenveiling veilingvan vandedeK-Dolls.

K-Dolls.

v4_Affiche v4_Affiche K_DOLL.indd K_DOLL.indd 1 1

KDOLL KDOLL ADV_230x297 ADV_230x297 mm.indd mm.indd 1 1

FLASH OB_14_2016.indd 10

SAVE SAVETHESE THESEDATES DATES! ! v4_Affiche K_DOLL.indd v4_Affiche K_DOLL.indd 1 1

19/03/16 18:41 19/03/16 18:41

3/5/2016 3/5/2016 intocht intochtreuzenpoppen reuzenpoppen 4/5/2016 4/5/2016 vernissage vernissageCentury CenturyHasselt Hasselt 5-29/5/2016 5-29/5/2016 tentoonstelling tentoonstellinggrote grotepubliek publiek

19/03/16 19/03/16 18:44 18:44

20/03/16 20/03/16 10:09 10:09

25/03/16 17:32

Ons full-s ervic e con is er cept. op g .. erich ogi, t om vakb tijdsc laden ge k h en fo riften walite , cata lders it op aan ier e een de m n bin zeer eest nen een te pro fl e xibele korts duce t mo ren. ken gelijk In on we o e ver e s co mple tatieen u x ltra m en v o dern ellen e de e druk afwe afde rking ling, dwerk met h echten b ieden en kings we z diens elfs ten a ende a n , zoa n va ls n dru kord ers

Spit

s-te

SCHERP GEPRIJSD DRUKWERK NODIG?

chn Wij helpen je met catalogi, vakbladen, ann olofolders, g i e o 2 tijdschriften, ...

015 FULL-SERVICE CONCEPT Wij produceren aan een zeer hoge kwaliteit op de meest flexibele manier en binnen een kortst mogelijke termijn. We verzorgen de afwerking en bieden zelfs speciale verpakkingsdiensten aan, zoals het post-klaar verzenden van drukorders onder folie.

moderna P R I N T I N G W O R K M A N S H I P S I N C E 19 4 7

erna I

INC

N

Schoebroekstraat 50 | B-3583 Paal-Beringen T +32 (0)11 450 100 | F +32 (0)11 451 073 sales@moderna.be | www.moderna.be

G

E 1 94 7

FLASH OB_14_2016.indd 11

Scho ebr Tel. + oekstraat 50 I In 32(0) 11.45 d. Ra 0.100 vensh out 7 I Fax +32( 0)11.4 - 234 - B3583 51.07 PAAL 3 - sa -B l

25/03/16 17:32

Onze Onze blauwe blauwe loper lopergaat gaatuituitnaar‌ naar‌ loper gaat uit naar‌ De De nieuwe nieuwe voorjaarsmode voorjaarsmode vanvan JillJill Boutique Boutique is all is all about about pastel pastel colours. colours.

Boutique is all about pastel colours.

FASHION

nonchalant tot tot casual casual chicchic zoals zoals EenEen nieuw nieuw seizoen seizoen komt komt eraan, eraan, dusdus jij hebt jij hebt nognog nonchalant met met dit dit leuke leuke bloemenrokje bloemenrokje ietsiets nodig nodig omom aanaan te te trekken. trekken.

Pasteltinten Pasteltinten zijnzijn nonchalant tot casual chic zoals s jij hebt nog 119,90).Deze Dezetopcombo topcombois is de de No.No. 1 van 1 van deze deze lente! lente!

DatDat bewijst bewijst alvast alvast deze deze (â‚Ź (â‚Ź119,90). met dit leuke bloemenrokje teltinten zijn alvast eeneen ideale ideale match match voor voor eeneen sneak sneak peek peek vanvan de de nieuwe nieuwe lentecollectie lentecollectie vanvan JillJill alvast (â‚Ź 119,90).

Deze topcombo is t alvastBoutique. deze ontspannende zomeravond zomeravond uit.uit.

Boutique.

Deze Deze driedrie toppers toppers geven geven je kleerkast je kleerkast ontspannende alvast een match voor een ectie van Jill onmiddellijk onmiddellijk eeneen fliseurige flideale eurige twist en en maken maken joujou he-heuwe voorjaarsmode van Jill Boutique all abouttwist pastel colours. ontspannende zomeravond uit.

2. Dress 2.van Dress beautiful, beautiful, feelfeel beautiful beautiful je kleerkast De nieuwe voorjaarsmode Jill Bouti que is all about pastel colours. lemaal lemaal summer summer proof! proof!

AlsAls er er ĂŠĂŠnĂŠĂŠn ding ding is dat is dat nietniet mag mag maken jou henonchalant feel tot casual chic zoals euw seizoen komt eraan, dus jij hebt nog 2. Dress beautiful, beautiful ontbreken ontbreken in je in kleerkast je1.kleerkast is het is het HELLO SUNSHINE! een fabulous look. Laat die zon maar met dit leuke bloemenrokje odig om aan te trekken. Pasteltinten zijn deze deze zomerse zomerse jurk jurk (â‚Ź 139). (â‚Ź 139).

Versla Versla Als er ĂŠĂŠn ding is dat niet mag (â‚Ź 119,90).

Deze topcombo is Ken je dat vervelende gevoel dat een jas 1 van deze lente! Dat bewijst alvast deze schijnen! ideale match is voorhet een peek van de nieuwe lentecollectie van Jill inalvast stylish stylish de de eerste eerste zonnestralen ontbreken je een kleerkast tezonnestralen warm is maar geen jas te koud? Dan is ontspannende zomeravond uit. ue. Deze drie toppers geven je kleerkast metmet de de watergroene watergroene musthave. musthave. jurk (â‚Ź 139). Versla dellijk een fleurige twist endeze maken zomerse jou hedit jeansvestje (â‚Ź 58) de ideale oplossing! 3. OP EN TOP GIRLY 2. Dress beautiful, feel beautiful summer proof!

Dit Dit pareltje pareltje kan kan je je perfect perfect stylish de eerste zonnestralen Deze klassieker kan je eindeloos com- Door de stijgende temperaturen beginAls er ĂŠĂŠn ding is dat niet mag combineren combineren met met een een tof tof vestje vestje en en ontbreken in je kleerkast is het met de watergroene musthave. bineren: van classy over nonchalant tot nen we stilaan te hunkeren naar de lente. deze zomerse jurk (â‚Ź 139). Versla leuke leuke sandaal sandaal voor voor een een fabulous fabulous 3. 3.

Dit pareltjestylishkan je zonnestralen perfect de eerste casual chic zoals met dit leuke bloemen- Toegegeven, 8°C is niet bepaald warm, look. look.

Laat Laat diedie zonzon maar maar schijnen! schijnen! de watergroene musthave. combineren met met een tof vestje en rokje (â‚Ź 119,90). Deze topcombo is alvast Een maar Dit pareltje kan je perfect eeneen effen effen achterkant. achterkant.

Een tofdit tof zwierig plissĂŠjurkje (â‚Ź 115) combineren met tof vestje en leuke sandaal voor eeneenfabulous een ideale match voor een ontspannende maakt je lentegarderobe compleet. Weg 1. 1.

2. 2.

3. sandaaltje sandaaltje of of een een leuke leuke hak hak 3.

Op 3.

Op en en top top girly girly leuke sandaal voor een fabulous 3. look. Laat dielook. zon schijnen!

Laatmaar die zon maar schijnen! zomeravond uit. eronder eronder en en you’re you’re good good to met go! to go!die te strakke outďŹ ts! Deze jurk is Door Door de de stijgende stijgende temperaturen temperaturen eeneen effen effen achterkant.achterkant.

Een tof tof Een nieuw seizoen komt eraan, jij nog lekker luchtig, met een een achterkant. .

2. beginnen we we stilaan stilaan teEen hunkeren te hunkeren 1. Hello 1. Hello Sunshine!

Sunshine! sandaaltjedus of beginnen eenhebt leuke hak 3. Op en top girly sandaaltje of een leuke hak 3. Op en top girly eronder en you’re good to go!

Door de stijgende temperaturen 2.

DRESS BEAUTIFUL, FEEL BEAUTIFUL ietsgevoel nodig om aan tede trekken.

Een tof sandaaltje of een leuke hak eronnaar naar de lente. lente.

Toegegeven, Toegegeven, 8°C 8°C Ken Ken je dat je dat vervelende vervelende gevoel dat dat beginnen we stilaan te hunkeren 1. Hello Sunshine!

JillJill Boutique Boutique eronder enniet you’re good toergo!

Door dedatstijgende temperaturen is niet is bepaald bepaald warm, warm, maar maar dit dit een jas jas tedewarm telente. warm is maar is maar geen jas jas Als ÊÊn ding is dat niet mag ontbreken Pasteltinten zijn deJill No. 1 van deze lente! naar Toegegeven, 8°C geen der en you’re good to go!

Ken je dat vervelende gevoeleen Boutique Kempische Kempische Steenweg Steenweg 179-181 179-181 niet bepaald maar dit een jas te warm is maar geen jasweis stilaan beginnen te hunkeren zwierig zwierig plissĂŠjurkje (â‚Źkleerkast 115) maakt maakt te te koud? koud?

Dan Dan iswarm, dit is(â‚Ź 115) dit jeansvestje jeansvestje is het deze zomerse jurk Dat bewijst alvast sneak peekplissĂŠjurkje van de in(â‚Źje115) Kempische Steenweg 179-181 zwierig plissĂŠjurkje maakt deze te koud? Dan is dit jeansvestje 3500 3500 Hasselt Hasselt 3500 Hasselt lente.

Toegegeven, 8°C Deze de gevoel je Jill je lentegarderobe lentegarderobe compleet. compleet. (₏ (₏ 58)je58) delentegarderobe de ideale ideale oplossing! oplossing!

Deze compleet. (â‚Ź 58)dat de ideale naar oplossing!de Deze (â‚Ź 139).

Versla stylish de eerste zonne- Jill Boutique nieuwe lentecollectie van Boutique. tel.Jill 011 23Boutique 41 47 Weg met die te strakke outfits! klassieker kan je eindeloos tel.tel.

011011 23 23 41musthave.

47 41 47 is niet klassieker bepaald warm, dit Weg Weg met met diedie te te strakke strakke outfi outfi ts! maar geen jas klassieker kan kanmaar je jeeindeloos eindeloos stralen met dets!watergroene Deze drie toppers geven je kleerkast Kempische Steenweg 179-181 www.jill-boutique.be Deze jurk is lekker luchtig, met combineren: van classy over Kempische Steenweg 179-181 www.jill-boutique.be Deze jurk jurk isjou lekker is lekker luchtig, met met jewww.jill-boutique.be combineren: van vanclassy classy over over zwierigcombineren: plissÊjurkje (₏ 115) maakt it jeansvestje Ditluchtig, pareltje kan perfect combineren onmiddellijk een eurige twistDeze en maken 3500 Hasselt, tel. 011 23 41 47 3500 Hasselt je lentegarderobe compleet. lossing! Deze helemaal summer proof! met een tof vestje en leuke sandaal voor www.jill-boutique.be

nze blauwe loperOnze gaat uit naar‌ blauwe loper gaat uit naar‌

e eindeloos classy over

d 1

Weg met die te strakke outfits!

Deze jurk is lekker luchtig, met

tel. 011 23 41 47 www.jill-boutique.be

OPENDEURDAGEN Zaterdag en zondag 9 en 10 april 2016 van 10u00 tot 13u00

HEERLIJK RELAXEN EN EEN MAATJE MINDER IN 1 MAAND! Slimline bodywrap

VERLIES EEN KLEDINGMAAT terwijl je heerlijk relaxt (infrarood) en 1400 kcal verbrandt!

Nu ook met 2 personen tegelijk door onze extra behandelruimte!

Kuurmogelijkheden: KUUR NORMAAL

10 BEURTEN +2 GRATIS

NU: â‚Ź250 (ipv â‚Ź299)

KUUR XL

20 BEURTEN

NU SLECHTS

â‚Ź400

5 kg vermageren of meer?

POWERSLIM VOEDINGSPROGRAMMA -

deskundig advies gezond voedingspatroon 18/03/16 14:50 makkelijk vol te houden wetenschappelijk onderbouwd PROEFPAKKET

3 DAGEN SLECHTS

â‚Ź25!

Nieuw: hot yoga

Vacustep

Yoga in ruimte van 39 graden. De warmte bevordert flexibiliteit en beschermt tegen blessures. Bovendien stimuleert dit de afvoer van afvalstoffen. Een sessie duurt 50 minuten, daagt je lichaam uit, maar is 10 BEURTEN er ook op NU: â‚Ź149 gericht om je geest +CADEAU tot rust te zolang de voorraad strekt. brengen.

Vacuumtherapie terwijl je beweegt zorgt voor sneller afvoeren van je afvalstoffen, zodat je sneller centimeters verliest en cellulitis bestrijdt!

Infrared therapie ook voor mensen met gewrichtsklachten en 10 BEURTEN spierpijNU: â‚Ź150 nen.

DE SPORT VAN NATALIA

VACUBIKE INFRARED

20 BEURTEN

NU: â‚Ź250

Pilates- en Afslankstudio Genk | weg naar As 23 b 26 | www.pilatesstudio.be | T 0493 67 97 30

edactie-april2016.indd ue-redactie-april2016.indd 1 1 FLASH OB_14_2016.indd 12

18/03/16 18/03/16 14:50 14:50 25/03/16 17:32

KOOPZONDAG 17 APRIL 13u tot 17u WOMAN GAASTRA BETTY BARCLAY

Daniëlle & Didier Casual Women’s & Men’s wear

ROSNER GIL BRET THELMA & LOUISE SCAPA SPORTS MC GREGOR

BOSSTRAAT 64, 3680 MAASEIK - 089 56 39 22 - WWW.DANIELLE-DIDIER.BE

BIANCA

NIEUWE OPENINGSUREN

ANNA MONTANA

DI T/M VR DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 18.00U ZA DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 17U ZO - MA GESLOTEN | DI - WO - DO ‘S AVONDS OP AFSPRAAK

MEN

WIL JE EEN PERSOONLIJKE STYLING IN DE AVONDUREN OF HEB JE OVERDAG WEINIG TIJD? WIJ WERKEN OP DINSDAG-, WOENSDAG- EN DONDERDAGAVOND OOK OP AFSPRAAK!

FLASH OB_14_2016.indd 13

TONI DRESS

GAASTRA STATE OF ART ZILTON MC GREGOR

25/03/16 17:32

TE KOOP

7 BOUWGRONDEN

REEDS 40% VERKOCHT VO SK

EN

SL

AA N

657m2

657m2

25

24

37 38 631m2

39 617m2

40

604m2

41 590m2

631m2

GENK VELDSTRAAT

 7 bouwgronden zonder bouwverplichting voor open bebouwing  woonbuurt in rustige en groene omgeving  gedroomde locatie voor gezinnen met kinderen  scholen, winkels, vrijetijdsbestedingen op fietsafstand T AA

R ST LD

VE

Bouwgronden te koop: In toep. van art. 5.2.6. VCRO: Gvg-Wg-gdv-gvkr-Vv.

Regiokantoor Limburg Hassaluthdreef 2C, 3500 Hasselt

T 0478 54 17 43

Bekijk ons volledig aanbod op www.matexi.be/limburg

www.matexi.be - limburg@matexi.be

160406_Adv_Flash_Magazine_Genk_Veldstraat_206bx133h.indd 1

14/03/2016 14:21:05

2016 MODELLEN IN STOCK Superkeuze kinderfietsen mountainbikes,...

ENORME KEUZE

electro fietsen

JANSSEN GENK

Nieuwstraat 39-50 3600 Genk (centrum) Open: di-vr: 9-12u en 13-18u30 za: 9-12u en 13-17u | ma: gesloten

www.janssenfietsplezier.be NIEUW FLYER SWISS MADE ELECTRO FIETSEN

FLASH OB_14_2016.indd 14

25/03/16 17:32

Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie

Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl.

WOONKAMERS I EETKAMERS I BUREAU’S I BIBLIOTEKEN I BADKAMERS I INBOUWKASTEN DRESSINGS I VITRINES I SALONS I STOELEN I TAFELS I DECORATIE I VERLICHTING,...

w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e Kempische Steenweg 590 I 3500 Hasselt (Kiewit) I Tel 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be Maandag - zaterdag 10u tot 18u, zondag 14u tot 17u, dinsdag en woensdag gesloten Steeds vrijblijvend en gratis prijsofferte

FLASH OB_14_2016.indd 15

25/03/16 17:32

REIZEN

India, land van uitersten Wie naar India reist beleeft een cultuurschok op alle vlakken: normen, waarden, religie en culinair.

Reisorganisator De Blauwe Vogel dompelt je onder in India. Het land is een aanslag op je zintuigen. De Indische geuren zijn nergens mee te vergelijken, de kleuren zijn overweldigend. Kortom, India is een compleet andere wereld en oefent een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit.

Op het programma staan alle hoogtepunten van Noord-India: de hoofdstad Delhi, de kolossale Vrijdagmoskee, de wereldberoemde Taj Mahal, het Nationaal Park van Ranthambore en nog veel meer.

Ook de legendarische deelstaat Rajasthan komt aan bod, een van de populairste trekpleisters van India. Samen met de Nederlandstalige begeleiders van De Blauwe Vogel hou je eveneens halt in Jaipur, dat bekendstaat als de roze stad. Een alles omvattende rondreis vanaf 2590 euro per persoon in volpension, vertrek op 12 november.

de gratis themadag op zaterdag 23 april om 11 uur stipt in het auditorium van De Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor).

Vooraf reserveren is gewenst.

De Blauwe Vogel 1609 Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden, 011 705 500, www.deblauwevogel.be

GRATIS THEMADAG

Maak kennis met het land van de heilige koe en de kasten en neem deel aan

WONING OF BADKAMER RENOVATIE TOTAL CONCEPT OF NIET ...

WIJ ZIJN ER !!!

INFRAROODCABINE’S & SAUNA’S.

KOOPJES: STOCKMODELLEN

Op maat of eigen ontwerp. Lichttherapy, muziek, sterrenhemel, Full spectrum Dimbare Combi XL Quarts infraroodstralers.

Europese Topkwaliteit MET GARANTIE BELGISCHE BADKAMERMEUBELS VAN FABRIKANT NAAR KLANT

Open : di, wo, do, vr van 9u-12u30 en 13u30-18u, Zaterdag van 9u-12u30 en van 13u30-16u.

Op afspraak mogelijk.

FLASH OB_14_2016.indd 16

ZONNEBOILERS

Met een warmtepompboiler of zonneboiler verbruik je tot 75% minder energie.

IN 3 TOT 5 JAAR TERUGVERDIEND !

Van Baelen

bvba

Degelijke badkamermeubelen geproduceerd op maat van de klant in onze eigen productiehal !

ZONNE- & WARMTEPOMPBOILERS CONDENSATIEKETELS MAZOUT EN GAS

Grote Baan 570 • 3530 Helchteren • Tel. 011/52.10.60 • Fax. 011/52.25.97 www.vanbaelenbvba.be • www.islandspas.be • www.alpha-wellness-sensations.eu

WELLNESS : particulier en professioneel: ijskamer, zoutgrot, Hammam, Sauna & Infrarood, Artesianspas, South Seas Spas, Tidal Fit zwemspas, Massagebaden & stoomcabine’s. ALLES ONDER 1 DAK : Ventilatie, warmtepomp- & zonne-boilers, elektriciteitswerken, sanitair & verwarming, zinkwerken & platte daken. SCHRIJNWERKERIJ : Badkamermeubelen, keukens, wandkasten en kasten op maat.

25/03/16 17:32

met

MERAL Kempische steenweg 173/3 3500 Hasselt T 011/21 21 43 www.gordijnenmeral.be

ELKE DAG OPEN 9-12 & 13-18 uur ZATERDAG 10-12 & 13.30-17 uur WOE & ZO gesloten

FASHION VOOR AL UW FEESTEN!

sinds 1977 Kempische Steenweg 179 3500 Hasselt Tel.: 011 23 41 47 Open: ma-za: 9.30 - 18 u.

St. Jorislaan 124 HERK-DE STAD 0496 50 85 34 info@macquoy.be www.macquoy.be

1ste verdieping: Outlet Store

Wo - vr: 14 - 18u. Za: 10 - 12u. en 13 - 17u. Zo - dinsdag gesloten

www.facebook.com/jillboutique www.jill-boutique.be

J-24569_Jill_Flash_92x277_april201v2.indd 1 FLASH OB_14_2016.indd 17

22/03/16 09:12 25/03/16 17:32

Opendeurdagen

.00 2016 : 10.00 -16

18 t/m 24.04.

Profiteer van speciale condities !

VOLGENDE VERSCHIJNING

4 MEI

Uw partner voor ramen en deuren Leuerbroek 1024 · 3640 Kinrooi · Tel.: 089/70 36 72 · www.alracon.be

Reserveer tijdig!

Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv

BEWAAR MIJ

REVAM

DE SPECIALIST VOOR

U

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex

TEL. 011/79 11 88

ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT

Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg

FLASH OB_14_2016.indd 18

25/03/16 17:32

Wakker liggen is verleden tijd!

Slaap lekker!

Het ene bed is het andere niet. Dat hebben wij bij The Night-Store goed begrepen.

Vanuit onze medische achtergrond ontwikkelden wij, als echte slaaparchitecten, het perfecte bed. De ideale matras, een aangepaste bodem en de perfecte mix van materialen. Uiteraard is The Night-Store niet de enige slaapzaak die beweert het verschil te maken. Maar ze is wel de enige die haar klanten het verschil kan laten voelen. Een korte test volstaat om te begrijpen dat onze bedden anders en beter zijn. En dat ze waarmaken wat ze beloven: een goede nachtrust. Laat u overtuigen en kom langs in één van onze vestigingen.

www. the n i g hts tore . b e Rijksweg 617, 3630 Maasmechelen • T 089 46 45 11 The Night-Store vindt u ook in Paal, Sint-Truiden, Hasselt en Leuven.

SLAAPSYSTEMEN • KUSSENS • DEKBEDDEN • BEDLINNEN • RELAXZETELS 0203_TNS_Flash.indd 1

FLASH OB_14_2016.indd 19

17/02/16 13:40

25/03/16 17:32

WEDSTRIJD

windstreek

vogel

gedroogd gras

verbond

8

Europese hoofdstad

dwaas

7

holte onder de arm

guichet

deel v.e. fiets

groente opbrengst

voor

proefonderzoek

familielid

2

klein kind

uitstraling

lidwoord

uitroep v. pijn

Bijbelse vrouw

1

financiële instelling

een overnachting met onbijt in de Eifel Ranch voor 2 pers.

lastdier

6

behaagziek barenspijn jaartelling

bits gezegde

Puzzel mee en maak kans op:

9

vroeger

luifel

onwillekeurige reactie

geneesheer

Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina.

kookgerei

5

aansporing lokspijs

vis

vrachtboot

sluitband v.e. judopak

vreemde munt

telefonisch bericht

pluizig haar

Sudoku

rekenopgave

donkere kamer

muziekinstrument

paddenstoel

koraaleiland

uitstekend strookje

pers. vnw.

3

ellende

9

soort koffie

4

koning (Lat.)

paviljoen

wees gegroet

schoeisel geluk

Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-flash.be samen met uw bevroren water naam, volledig adres en uw telefoonnummer of via www.publiek-flash.be.

Per post stuurt u het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen.

Naam

senior

lage temperatuur

Plaats Tel

6

A

kunstmens

2

2 9 8

8 3 4

deel v.e. lichaam

motorvoertuig

land in Azië

2 5 3 licht breekbaar

6

voegwoord

vervoermiddel

6

dierenverblijf

jongen

3

3 4 2

tuin

1

6 7 5 8 9 4

C zangspel

voorzetsel

maatsch. stand

7

5

bloem

mestvork

B 4

aardappel

Straat + nr

hijswerktuig

langspeelplaat

1 3 8

vruchtennat

Breng de cijfers van de vakjes A, B en C naar de balk hiernaast. lijf8 spreuk 7 secundair onderwijs

Oplossing Sudoku: Oplossing Kruiswoordraadsel:

O

FLASH OB_14_2016.indd 20

zangvogel

4 9 7

bizon

Oplossing gevonden? www.publiek-flash.be

brandstof

gewicht

olieVertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor nootje dat op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke vaartuig blok, de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen.

Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.

Europese afbeelding

naaldboom

14

O 14 1

2

3

4

5

6

A

B

kunsteC naar afgod

7

8

9

5 De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, De wedstrijd loopt t.e.m. 22/04/2016. persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin oftijdperk adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in schop de dagbladhandel.

25/03/16 17:32

Harol tekent voor design

Gratis motor bij aankoop van een knikarmscherm**

RIOLERINGSWERKEN % + 5 korting

**

OP ALLE ANDERE ZONWERINGSPRODUCTEN

** Actie geldig t.e.m. 21 mei 2016.

Actievoorwaarden op www.harol.be

ONTDEK OOK DE NIEUWE BX270 MET LED-VERLICHTING

Ontstoppen van afvoerbuizen Camera inspectie Ledigen en reinigen van regenwater putten Slemmen van asfalt Kleine graafwerken & klinkerwerken Verwijderen van hagen en struiken Verwijderen van wortels

HOUBEN ROGER

Herent 90 • NEERPELT • T. 011/64 27 63

SNELLE SERVICE ZACHTE PRIJZEN

VLIEGENEINDE 61 • 3670 MEEUWEN T 011/79 30 52 • GSM 0478/50 94 27 INFO@RIOLERINGSWERKENHOUBEN.BE

toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten

Weg naar As 193 • GENK • T. 089/35 00 25

toonzaal: di tot za van 10-17u. zo en ma gesloten

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten

www.harol.be

WWW.RIOLERINGSWERKENHOUBEN.BE

10% korting

TAPIJT- EN ZETELREINIGING

•

DONSDEKENREINIGING

t/m eind mei 2016 op vertoon van deze advertentie

Reinigen van tapijten • zetels • donsdekens • kussens INDUSTRIEWEG 1 • 3840 BORGLOON • T 012 74 49 49 • WWW.NEVENTAPIJTREINIGING.BE

FLASH OB_14_2016.indd 21

25/03/16 17:33

S T O P Z E T T I N G V A N

Marie Louise, Jos en personeel danken hun klanten en Flash magazine!

TE KOOP

FLASHLIGHTS

ALUBEC

Steenweg 75 3621 Rekem-Lanaken 089/71 36 47 www.alubec.be

DAVY HENDRIKS

0495/28 50 05 www.hendrikstuinhout.be

Al meer dan 40 jaar zet Alubec de toon als een betrouwbare fabrikant van veranda’s, glazen daken en schuifwanden, en hoogthermische ramen en deuren.

Door de opvolging van vader op zoon kan het familiebedrijf ook in de toekomst hoge kwaliteit, een uitstekende service en een flexibele en persoonlijke aanpak blijven garanderen. Dit voorjaar wordt de toonzaal aangepast en het gamma van diverse producten uitgebreid. Vader Chrétien en zoon Chriscair helpen je graag verder in de showroom.

Davy Hendriks staat bekend om zijn degelijke constructies in tuinhout en kwalitatieve afrasteringen aan een prima prijs-kwaliteitsverhouding. Een mooie houtconstructie kan je tuin opwaarderen of praktischer maken. Denk maar aan een carport, tuinhuis, poolhouse, prieeltje of overdekt loungeterras.

Alles is op maat. Na een accurate opmeting wordt een gedetailleerd 3D-plan getekend. De werken verlopen altijd vlot en efficiënt.

Het eindresultaat is volledig naar je wens.

Handelspand Couture Marie Louise Oppervlakte 1580 m2 Bebouwde oppervlakte 630 m2 Handelsruimte + kelder appartement • studio • garage parking • tuin • carport Optie: uitbating Couture Marie Louise

Info: mlcweva@skynet.be Stokrooieweg 71a | 3511 Stokrooie Hasselt | T 011 25 10 62

FLASH OB_14_2016.indd 22

MATRASSENHUIS

Kuringersteenweg 76-78 3500 Hasselt 011/87 40 62 www.matrassenhuishasselt.be

Een goede nachtrust is heel belangrijk voor lichaam en geest.

Het is puur genieten en bovendien gezond. Al sinds 1994 steekt Matrassenhuis Hasselt je daarbij een handje toe. Wie er over de vloer komt, heeft een ruime keuze uit matrassen, lattenbodems, boxsprings, bedtextiel, donsdekens en kussens. “Wij staan je graag bij met professioneel slaapadvies. We leveren aan huis, monteren alle slaapsystemen en ruimen de oude matras op.”

25/03/16 17:33

HETZELFDE PRODUCT ERGENS GOEDKOPER?

WIJ BETALEN HET VERSCHIL TERUG! RAMEN

•

DEUREN

•

POORTEN

RAMEN- EN DEURENFABRIKANT > Eigen plaatsingsdienst: van A tot Z > Ramen: PVC - aluminium - hout > Binnendeuren: van modern tot klassiek > Vakkundige en snelle afhandeling > Reeds 38 jaar ervaring

VOOR VRIJBLIJVENDE OPMETING!

CONTACTEER ONS: 011/210 700

BON

Openingsuren: ma tot za van 10u-18u, zo van 14u-18u

GRATIS *verborgen scharnieren én warm-edge afstandhouders op uw buitenschrijnwerk. *Enkel bij afgifte van deze bon. Geldig tot eind april 2016.

SHOWROOM HASSELT Genkersteenweg 201a | 3500 Hasselt

INFO@GELKO.BE | WWW.GELKO.BE

FLASH OB_14_2016.indd 23

SHOWROOM ANTWERPEN - Turnhoutsebaan 378-380, 2970 Schilde SHOWROOM WILSELE - Aarschotsesteenweg 580, 3012 Wilsele NIEUWE SHOWROOM LANKLAAR - Nieuwstraat 1, Lanklaar PRODUCTIE EN KANTOREN De Lange Beemden 11, 3550 Heusden-Zolder

25/03/16 17:33

FLASH OB_14_2016.indd 24

25/03/16 17:33

MAGAZINE

OOST-LIMBURG APRIL 2016

Heerlijke boxsprings

Zalige waterbedden

... aan U de keuze.

TOPAANBIEDINGEN OP BOXSPRINGS WATERBEDDEN MATRASSEN LATTENBODEMS BEDLINNEN DONSDEKENS HOOFDKUSSENS

Rijksweg 49, Dilsen-Lanklaar I T.: 089 75 70 44 info@danini.be I www.danini.be Open: dinsdag-zaterdag 9.30-18.00 uur, zondag 13.30-17.30 uur

OP OPEN AG! ZOND