Flash Magazine West-Limburg december 2014 by Uitgeverij Intermedia

MAGAZINE

WEST-LIMBURG DECEMBER 2014

SOFIE DUMONT

“Stromae staat bovenaan mijn verlanglijstje”

sprankelend eindejaar

Wij wensen u een

FLASH WL50_2014.indd 1

2/12/14 16:32

Winnaar De winnaar van de wedstrijdvraag in Flash Magazine november is:

FLASH MAGAZINE, EDITIE WEST-LIMBURG wordt bedeeld in de gemeenten: Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Park van Genk, Zonhoven, Spalbeek, Stokrooi, Beringen, Koersel, Beverlo, Paal, Leopoldsburg, Heppen, Lummen, Linkhout, Meldert, Herk-de-Stad, Schulen, Donk, Berbroek, Tessenderlo, Hulst, Schoot, Engsbergen, Kwaadmechelen, Oostham.

Danny Bertrand (Sint-Truiden) heeft het boek ‘De moestuin van Wim’ gewonnen. Dit pakketje zal per post naar u worden opgestuurd. Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzel in en stuur het antwoord via mail of per post naar ons adres. Succes!

MAGAZINE

FLASH MAGAZINE, EDITIE WEST-LIMBURG is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.

COMMERCIEEL ADVIES Mariette Verboven T. 0478 / 41 28 18 - mariette@publiek-flash.be www.facebook.com/ flashmagazine

Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24 - 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18 - F 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be - www.publiek-flash.be HOOFDREDACTEUR Filip Aerts - T. 0477 / 68 53 80 info@publiek-flash.be

Coverfoto: Sofie Dumont Bron: Medialaan

volgende uitgave in de week van

LAY-OUT ellen@publiek-flash.be

2 januari

Thuisverpleging De VerpleegSTER: schitterende zorg aan huis! Care 4 You zorgwinkel: incontinentiemateriaal, aangepast bestek en bekers, bloeddrukmeters, … Orthopedie en Bandagisterie: rolwagens, looprekjes, steunzolen, steunkousen, braces, protheses, … Podologe-Pedicure: op afspraak Orthopedische Schoenen: op afspraak

GRATIS in de Zorgwinkel

Bloeddruk-, gewicht-, en glycemie meting en advies voor de zorg van zieke en bejaarden aan huis!

De Zorgwinkel

Brugstraat 38, 3550 Heusden-Zolder 011/33.45.31 tijdens de kantooruren 0477/23.10.48 na de kantooruren Verpleegkundigen gevraagd!

FLASH WL50_2014.indd 2

2/12/14 16:52

DAMES: LIU.SPORT DENNY ROSE LEIDIRO MICHAEL KORS GUESS BY MARCIANO LIU.JO LIU JEANS FEHU EXPRESSO WOLFORD-PANTY’S MILESTONE NIEUW: NENETTE

OPEN ZONDAGEN IN DECEMBER 2014: 14 - 21 - 28 dec. telkens open van 10 tot 17u

HEREN: MUSTANG JEANS LIU.MEN MATINIQUE GUESS BY MARCIANO

G. Gezellelaan 172 • SUSKA BERG HEUSDEN • 011-45 30 20 • Open: ma van 14u tot 18u00 di tot za van 9u30 tot 18u00

Prettige feesten! Bij elke aankoop (vanaf € 250) een leuk geschenk ! * Actie geldig van 09/12/2014 tot 31/12/2014

VAN DEN BUSSCHE LUMMEN

FLASH WL50_2014.indd 3

Ringlaan 30 - bus 1 3560 Lummen T. +32 (0)13 52 27 26 info@optiek-vandenbussche.be www.optiek-vandenbussche.be

2/12/14 16:33

Luxe-food Sint-Jacobsnootjes

Ze behoren tot de familie van de mosselen en de oesters, maar veel mensen zijn eerder vertrouwd met hun scharnierende sierschelp van 12 tot 17 cm dan met de eigenlijke vrucht die er in zit: St.-Jacobsschelpen. Ze danken hun naam aan Santiago de Compostella, van waaruit middeleeuwse pelgrims een schelp meebrachten om te bewijzen dat ze hun bedevaart voltooid hadden.

Om de coquilles te openen houd je de schelp vast met de platte kant naar boven en wrik je met een kort mes tussen beide helften om een kleine opening te maken. Daarna snij je met een buigzaam lemmet langs de binnenkant van de platte schelphelft de sluitspier door. Door vervolgens onder de grijze buitenste rand te snijden, kan de witte spiermassa – daar draait het eigenlijk om – en het oranje koraal worden losgemaakt. Zie je daar een beetje tegenop? Geen nood. De vruchten zijn ook apart, gekuist en wel verkrijgbaar. Deze zeevrucht leent zicht tot de meest uiteenlopende bereidingen; gemarineerd of rauw, gegratineerd, geglaceerd met Hollandse saus, gedoopt in licht frituurbeslag of gepocheerd in een krachtige visbouillon... Droog coquilles altijd goed af. Hoe natter ze zijn, hoe minder mooi je ze kunt bakken. Altijd op voorhand kruiden, omdat je nog maar weinig tijd hebt als ze in de pan liggen. Bj voorkeur gebruik je een pan met antikleeflaag, die je zeer heet maakt. Sint-Jacobsvruchten mogen niet langer dan 1 tot 2 minuten bakken, anders worden ze rubberachtig.

Via de tafel op pelgrimstocht

Nootjes van St-Jacob met rode pesto (4 p)

Dep per persoon 3 kleine St-Jacobsnootjes droog en kruid ze met zout. Verhit 2 eetlepels boter in een pan en roer er een theelepel rode pesto door. Bak daarin de nootjes snel aan. Schik ze telkens op een theelepeltje opgewarmde rode pesto en schenk er sliertjes courgette, tomaat en gele paprika bij, die in dezelfde pan kort werden aangebakken.

FLASH WL50_2014.indd 4

Hapje met zongedroogde tomaat en erwtenmousse (4 p)

Dep per persoon een gemarineerde St-Jacobsvrucht droog. Kook 100 gram diepvrieserwten gaar in zout water. Spoel ze af onder koud water. Pureer ze heel fijn en duw de puree door een zeef. Meng er 1 tl citroensap en 1 tl olijfolie onder. Verdeel de puree met de achterkant van een lepel in een egaal laagje op een bordje. Duw er een mooi ronde, gedroogde tomaat op. Strooi er wat verse tijm over. Bak de St-Jacobsvruchten in enkele minuten rondom krokant. Leg ze op de tomaat. Werk verder af met tuinkers, sliertjes sinaasappel en eventueel andere groentescheuten.

Ceviche van Sint-Jacobs in gazpacho (4 p)

Snij 6 heel fijne ringetjes van één vleestomaat. Bestrooi ze met zeezout en leg ze op een bakplaat met bakpapier. Plaats die twee uur in een oven van 70 graden. Snij intussen 3 pruimtomaten en 3 geschilde perziken in blokjes. Mix die samen met een beetje zout, het sap van een halve sinaasappel en 2 eetlepels olijfolie. Door een zeef doen. Snij 6 Sint-Jacobsvruchten in kleine blokjes. Op smaak brengen met het sap van een halve citroen, 1 theelepel poedersuiker, 1 eetlepel olijfolie, peper en zout. 5 minuten laten marineren en er dan 1 eetlepel fijngehakte platte peterselie onder mengen. Verdeel de Sint-Jacobs-ceviche over 4 kommetjes. Schep er de gazpacho rond en werk af met rucola, een schijfje gedroogde tomaat en zeezout.

2/12/14 16:33

Vis ... altijd een feest! Breng zeker een bezoekje aan onze winkels of onze website. Download onze feestfolder en bestel rechtstreeks. Vandermaesen wenst U smakelijke feestdagen! www.vandermaesen.be

Grote keuze in verse vis, kant en klare gerechten

VANDERMAESEN Heusden Westlaan 313 3550 Heusden-Zolder Tel: 013 53 05 75 VANDERMAESEN Beringen bij Van Zon Nijverheidspark 42 3580 Beringen Tel: 011 21 09 66

Bestel tijdig uw feestmaal! FLASH WL50_2014.indd 5

2014 2/12/14 16:33

Cocooning Gezelligheid in huis

Het vriest de stenen uit de grond, de wind jaagt, de regen klettert tegen de ramen, mistslierten veroveren weilanden en bossen. Kortom: het is ’s avonds echt geen weer om buiten te komen. Waarom zou je ook? De winter is de periode bij uitstek om het in huis extra gezellig te maken. Kruip met een goed glas wijn onder een plaid. Een sfeervol interieur doet je lak hebben aan alles wat zich buiten afspeelt.

Het ligt niet echt voor de hand, maar geur bepaalt in belangrijke mate de gezelligheid. Je hoort wel eens dat, wanneer je een woning in de verkoop zet, je appeltaart moet bakken. Zodat de woning een huiselijke, gezellige sfeer ademt. Dat is omdat het zo ‘warm’ ruikt naar appels en kaneel. Uiteraard hoef je dit gebak niet elke dag op het menu te zetten (ga gerust je gang als je daar wel zin in hebt). Er bestaan voldoende kaarsen en luchtverfrissers waarmee je exact dezelfde geur oproept. Ook dennengeur is zoiets dat je het gevoel geeft dat het goed is waar je op dat moment vertoeft. Licht is eveneens een heuse sfeerbrenger. Je kunt fijntjes te werk gaan met kaarsen en theelichtjes. Zeker als we de komende maanden echt zonder stroom gezet worden, is dit de perfecte oplossing. Vermijd hoe dan

De sfeer waait aan ook zoveel mogelijk ‘groot’ licht. Zet geen felle lampen aan. Draai aan de dimmer of kies voor kleine LED’s. Gezelligheid bereik je door het toepassen van sfeer- en schemerverlichting: tafellampen, vloerlampen en wandspots, eerder dan lusters. Sterke lampen zijn niet de bedoeling. Ga dus niet hoger dan 25 of 40 watt. Wit is allang niet meer de enige kleur. Soft tone gloeilampen of lampen met een terracotta afwerking maken een ruimte warm. Ook een stoffen of lichtdoorlatende lampenkap van papier geeft een warme ‘look’. TL-verlichting is ongeschikt en maakt korte metten met de sfeer in huis. Creëer een veilige thuishaven die je wilt omarmen. Ga op zoek naar warme kleuren voor je woontextiel. Denk dan in de eerste plaats aan alle nuances van bruin. Oranje brengt een warme gloed in

huis en roept harmonie op. Andere opties zijn donkergroen, kaki, aubergine, donkerpaars en oker. En dan is er natuurlijk nog rood, van vurige roodtinten tot rijkelijk bordeaux: warmte en gezelligheid verzekerd! Uiteraard hoef je niet de hele winter door de gordijnen dicht te houden, maar zo gauw het donker wordt, kan je ze toch best sluiten. Gooi kussens op je strakke zetel of drapeer een grote wollige deken voor de open haard. Zet warme muziek op: deuntjes die je doen dromen en het gure weer naar de achtergrond verdringen. Echte sfeerkillers zijn chaos en vuil. Ruim je living daarom op. Krijg je gasten? Maak het dan super cosy met warme chocolademelk, advokaat, thee met wat geestrijke drank, kaneelkoeken, speculaas, chocolade en marshmallows.

Een totale aankleding voor je woning. Raambekleding, kleuren interieuradvies, verf en behang, decoratieartikelen, tapijt ...

Gordijnen Gerda COMPLETE LIFESTYLE

RAAMDECORATIE

Reinigen en herstellen van optreksystemen, glasgordijnen, overgordijnen … Info: 0499/14.36.62

Op zoek naar een origineel eindejaarsgeschenk, kom zeker eens een kijkje nemen. Diverse leuke artikelen o.a. kussens, kaarsen, plaids, fotokaders etc….. Ook cadeaubonnen mogelijk. VERF

BEHANG

Gordijnen Gerda BVBA I Olmensesteenweg 57 I 3945 Oostham Tel. 011-34 84 14 I Fax 011-39 36 16 I GSM 0475 72 16 08 OPEN: di t.e.m. vr van 9u tot 18u. Za van 10u tot 17u. Zo en ma gesloten.

www.gordijnengerda.be I info@gordijnengerda.be

FLASH WL50_2014.indd 6

2/12/14 16:33

FASHION STORE Kerstshoppen ZONDAGEN 14-21-28 DEC.

ELKE DONDERDAG

OPEN TOT 20UUR

BIJ AANKOOP VAN EEN FEESTSJAAL*

-30% OP DE VOLGENDE AANKOOP

* actie geldig tem 31/12/'14

Wij toasten op de Eindejaarsfeesten met een glaasje bubbels

KADO-ID EE ON KADOBOZE N +10% OP DE PWAARD E

AANKOO

Koningsstraat 30 I LEOPOLDSBURG I T. 011 / 34 57 62 OPEN: 10.00 tot 12.30 en 13.30 tot 18.00 Zaterdag doorlopend open I Donderdag tot 20u00 Zondag & maandag gesloten I Op afspraak: 0473 44 61 20

FLASH WL50_2014.indd 7

2/12/14 16:33

CoolStuff

Glanzende appel

Het ultieme kerstcadeau? Dat zijn de Glazed Apple-producten, waaronder een miniverpakking Body Butter, Body Lotion, Shower Gel en een Bath Lily in een exclusieve zilverkleurige appel. Prijs: 20 euro. www.thebodyshop.be

Coole spullen voor Kerst, oud en nieuw. Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.

Sigaren en hooglanden

De handgemaakte sigarenetuis van The White Spot zijn een origineel eindejaarscadeau. Het neusje van de zalm voor sigarenliefhebbers. Hoogwaardig leder in de kleuren van de hooglanden.

Prijs: 195 euro. www.whitespot.co.uk

Vloeibaar goud

Schenk vloeibaar goud met oud en nieuw. Wolf Carte Blanche is een speciaalbier met vijf hopvariĂŤteiten. Gebotteld in een matzwart flesje, verkrijgbaar in een cadeaupakket met unieke glazen. Prijs: 25 euro. www.brouwerijwolf.be

Tafeltje dek je

Kraakverse ijstaart

Het hoogstaande keuken- en tafellinnen van Jules Clarysse is een hobbykok waardig. De eigen designafdeling ontwierp een uniek kleurenpalet voor de feestelijke collectie van Olivier Strelli.

Twee kerstdiners plus een eindejaarsreceptie gepland en nog inspiratie nodig? De sublieme ijstaart van HĂ¤agen-Dazs is de perfecte afsluiter van een gezellige feestavond! Puur genieten.

Verschillende prijzen. www.julesclarysse.com

Prijs: 49 euro. www.haagen-dazs.be

FLASH WL50_2014.indd 8

2/12/14 16:34

o J e i r a M e D n e k a z l a a i c e sp wensen u

Prettige Feesten!

Lingerie

LINGERIE • NACHTKLEDING • BADGOED

LINGERIE, NACHT EN BADKLEDING LINGERIE • BADMODE • NACHTKLEDING

Kerkstraat 11 LUMMEN 013 / 52 12 20

Dorpsstraat 37B HOUTHALEN 011/60 36 34

Dorpsstraat 124 ZOLDER CENTRUM 011/53 34 73

Koolmijnlaan 43 HEUSDEN-ZOLDER 011/57 53 53

Koningsstraat 26 LEOPOLDSBURG 011/34 55 04

SPECIAAL OPEN:

ZONDAG 21/12: 10u - 18u

ZONDAG 21/12: 10u - 18u MA 22/12 EN DI 23/12: 10u -12u30 en 14u - 18u

ZONDAG 21/12: 10u - 13u MAANDAG 22/12: 13u - 18u

ZONDAG 21/12 MAANDAG 22/12 10u - 18u

ZONDAG 14-21-28/12 MAANDAG 22-29/12 13u30 - 18u

FLASH WL50_2014.indd 9

2/12/14 16:34

CoolStuff

Een neus voor whisky

De 54 verschillende aroma’s van Le Nez du Whisky laten je genieten van het authentieke karakter van whisky. Het rijk geïllustreerde boek laat je kennismaken met whisky’s uit de hele wereld. Prijs: 299 euro. www.girbal.be

Rollende glazen

Vergeet die bos bloemen, dat doosje parfum of de cadeaubon. Wij selecteerden deze set van twee likeurglazen in een superstrak design. Je favoriete likeur rolt als het ware over de tafel. Prijs set: 36 euro. www.mookum.com

Red de kerstman

Gezellig een filmpje kijken op een koude winterdag, daar gaat niets boven! Saving Santa brengt je in de juiste kerststemming en neemt je mee naar het uiterste puntje van de Noordpool! Prijs: 12,99 euro. benelux.eonefilms.com

In geuren en kleuren

Classy champagne

Londen in je living met ‘Tales of London’. Een aromatische reis door de Britse hoofdstad. Zes unieke geuren: Buckingham, Knightsbridge, Portobello, Picadilly, Covent Garden en Westminster.

Stijlvolle Zeno champagnekoeler voor bruisende feestdagen. In 18/10 roestvrij staal, afgewerkt met een matte binnenzijde en een glanzende buitenzijde. Makkelijk te reinigen en hygiënisch.

Prijs: vanaf 40 euro. www.ashleigh-burwood.be

Prijs: 93,50 euro. www.berghoffworldwide.com

FLASH WL50_2014.indd 10

2/12/14 16:34

ZONDAGSHOPPEN

ZONDAG 14, 21 & 28 DEC. (10-17u)

Het Jacobs Mode Team wenst jullie

Prettige Feestdagen!

DE FEESTCOLLECTIE IS BINNEN ! TALRIJKE KADOTIPS!

‘T IDEALE GESCHENK: ONZE KADOBON !

Bevrijdingsstraat 5 - 3945 Ham - T. 011/34 18 46 GRATIS RETOUCHES - STEEDS -5% DIRECTE KORTING Open: di-vr: 9u30 - 18u00, za: 10u00 - 18u00, maandag gesloten

www.jacobsmode.be

FLASH WL50_2014.indd 11

2/12/14 16:35

Sport Skikleding onderhouden

Wintersport zit nog steeds in de skilift. En dus trekken ook de komende maanden weer tienduizenden sneeuwliefhebbers de bergen in. De echte fanaten van het witte poeder hebben er ondertussen waarschijnlijk al een sportief weekje opzitten. Maar veruit de grootste groep kiest toch voor het Kerst- en krokusverlof. Ofwel vlak voor hun vertrek, ofwel als de roetsjvakantie er op zit staan ze voor een onderhoudsdilemma.

Laat het thermisch ondergoed en de isolerende laag – die bestaat uit een trui of fleece – even buiten beschouwing, en dan nog zal iedereen begrijpen dat een skioutfit niet goedkoop kan zijn. Dat alleen al is een reden om voldoende aandacht te besteden aan het onderhoud. En de technische vernieuwingen maken het er niet gemakkelijker op voor de leek. Om het gewicht zo laag mogelijk te houden wordt er gebruik gemaakt van nieuwe combistoffen. Elastische, extreem ademende waterdichte keramische membranen leiden kou naar buiten en lichaamswarmte naar binnen. Skibroeken zijn uitgerust met het nieuwe wind- en waterdichte SDP® dubbelmembraan of combineren merinowol aan de binnenkant en ademend neopreen aan de buitenkant. Bij snowboardkleding zien we de naadloze Fuseform constructie van The North Face. Deze technologie maakt het mogelijk om verschillende lagen materiaal te mengen en een extra laag aan te brengen op plaatsen die snel slijten zonder dat de kleding hierdoor onnodig zwaar wordt. Kan dat allemaal zo maar thuis in de machine gestopt worden?

Gewassen in smeltwater? Hoe doet Heidi uit Tirol het?

Hoe dan ook nemen donsjassen een speciale plaats in binnen dit verhaal. En laat nu net dons de voorkeur wegdragen van veel vrouwelijke koukleumen. Een sneeuwballengevecht of een overvolle après-ski-bar kunnen echter hun sporen nalaten. Als dat het geval is, moeten de plekken die het meest vervuild zijn, bijvoorbeeld de kraag, de boord of de zoom eigenlijk zo snel mogelijk met een wasmiddel voor de handwas schoongemaakt worden. Wanneer de donsjas dan toch nog een keer in de wasmachine moet, kunnen er best twee of drie tennisballen mee

FLASH WL50_2014.indd 12

in de trommel gestopt worden. Dat voorkomt opeenhopingen van het dons in de jas. Een wolwasmiddel of een specifiek wasmiddel voor donsjassen is aangewezen. Een speciaal wasprogramma is vereist en het water in de machine mag niet warmer dan 30 graden worden. Een tweede of derde keer spoelen is aan te raden, zodat alle waspoeder verdwenen is. Je ziet dat dan ook aan kringen op de buitenlaag. Ook in de droger moeten de tennisballen mee, zodat de veertjes van de donsjas weer lekker los gemaakt worden. Meerdere droogsessies zijn nodig om het dons grondig te drogen.

Als de jas er echt goor uitziet

Veel mensen denken dat je skikleding zo weinig mogelijk mag en moet wassen. Terwijl je thuis een broek in de wasmand gooit als je ze een week gedragen hebt, wordt er met een wintersportoutfit meestal anders omgesprongen. Door dagelijks gebruik raakt het membraam in een stof van pakweg Gore-tex echter verstopt door vuil. Hierdoor verliest de kleding zijn ademend vermogen en wind- en waterdichtheid. Door het wassen en drogen wordt vuil uit het membraam verwijderd en gaan de vezels weer rechtop staan. Het gebruik van wasverzachter wordt wel afgeraden. Wasverzachter tast de wind- en waterdichte kwaliteiten van technische stoffen, zoals thermokleding en wintersportjassen en -broeken, aan. Het merk raadt wel een wasmiddel aan dat speciaal bedoeld is voor Gore-texkleding. En uiteraard wordt ook de eigen ontwikkelde impregneerspray aanbevolen in de was- en onderhoudinstructies. In dat boekje adviseert Gore trouwens het thuis wassen en strijken. Als droogkuis toch noodzakelijk is, moet je aandringen op een spoeling met een kleurloze, gedistilleerde koolwaterstofoplossing. Daarna is een nieuwe waterafstotende behandeling van de buitenstof noodzakelijk.

2/12/14 16:35

ilseg

www.theo.be

FLASH WL50_2014.indd 13 ilsegerard-3.indd 1

2/12/1411:08 16:35 28/11/14

Feestkleding Smoking

In het overgrote deel van Europa staat een smoking synoniem met het zwarte dinnerjacket, een vorm van avondkleding die onderdeel vormt van de Black Tie dresscode. In Engeland en de Verenigde Staten roept de term een beeld op van fin-de-siècle heren die in hun oversized Chesterfields een krant lezen terwijl ze rustig van hun sigaar of pijp genieten. Misschien ziet u dit item de komende weken iets vaker. Want de smoking lijkt weer aan populariteit te winnen.

Het smokingjasje is tegelijk formeel, apart, allesbehalve cliché en directe aanleiding voor een boeiend gesprek. Het leuke van de jasjes is dat er veel varianten zijn en er eindeloos mee gespeeld kan worden. Het jasje is over het algemeen iets langer dan een regulier vest (midden dijbeen) en kan in dezelfde vormen als het dinner jacket uitgevoerd worden; met (spits)reverskraag of sjaalkraag, enkel- of dubbelknoops. De stof is vaak fluweel met een kraag in zijde, maar het vestje kan ook geheel uit zijde bestaan of in andere combinaties.

Ook stijlvol zonder sigaar van de smoking enigszins standaard werd, konden ontwerpers het niet laten om variaties te lanceren: rare sjaalkragen, kleur in plaats van het deftige zwart of nachtblauw, versieringen als een gedessineerd vestje of een cummerbund (taillesjerp). De strik ging los of verdween zelfs. Dat paste volledig bij de weinig coherente historie van de smoking.

Ban de accessoires

Symbool van betere tijden

De smoking (met broek) bestaat al ruim een eeuw, en het was altijd al een feestkledingstuk. Amerikanen weten het zeker: 10 oktober 1886 is de geboortedag van de tuxedo, zoals zij dit pak noemen. Griswold Lorillard trok ter ere van een herfstbal in Tuxedo, New York, het nieuwe pak aan dat zijn vader had bedacht. De rijke tabaksmagnaat Pierre Lorillard senior meende dat het traditionele rokkostuum ook

FLASH WL50_2014.indd 14

alleraardigst zou staan zonder onhandige zwaluwstaart. Het verhaal wil dat hij de jeugd de eer gaf de verkorte versie, die later werd vernoemd naar haar geboorteplaats, te introduceren. In dezelfde tijd hadden Europese heren van stand de gewoonte om zich na het diner, gescheiden van de dames, terug te trekken om te roken. De officiële lange jas ging uit en werd ingeruild voor een fluwelen huisjasje met satijnen biezen dat later de naam kreeg van het genot waar het jasje sterk naar rook: smoking. Doordat de Hollywood-musicals uit de vooroorlogse crisisjaren zoveel dans- en feestscènes in avondkledij hadden, werd deze kleding het symbool van betere tijden. Zodra die in het echte leven aanbraken, kreeg de smoking een formelere status. In rangorde onder het jacquet (voor rouw- en trouwceremonie overdag) en het meer vormelijke rokkostuum. Toen de naoorlogse verschijning

Hoe draag je dit? Het is overdreven om er een strenge code aan toe te kennen. Voor wie toch graag bon ton in smoking verschijnt, zijn er enkel regels en wenken. De belangrijkste is gelukkig simpel: heren, hou het sierlijk, maar sober. Laat de dames stralen! Draag er alleszins een klassiek wit katoenen hemd bij, eventueel met opstaande boord en geplisseerd front, en liefst met dubbele manchetten. De strik moet zwart zijn. Een wit jasje of geheel witte smoking is voorbehouden aan tropische temperaturen en oorden, en is in onze contreien dus misplaatst. Omdat gezelligheid geen tijd kent, zie je best af van het dragen van een horloge. Tenzij je natuurlijk over een smoking beschikt die door een speciaal uurwerk bestuurd wordt, zodat je speciale vaardigheden (vechtkunst, snelheid) krijgt. Zoals Jacky Chan in ‘The Tuxedo’. Draag ook geen riem. Donkere bretellen kunnen wel. Reduceer ballast als portefeuille en sleutels tot het minimum. Kies voor hoogglanzend zwarte schoenen, liefst instappers. De manchetknopen zijn sierlijk en van edelmetaal. Vermijd kleurrijke accessoires. Een smoking vervoer je altijd het best in een hoes met kleerhanger voorzien van schouderstukken. Zorg dat de kleding hangt of volledig vlak ligt. Dit jaar is vooral de smoking in nachtblauw erg in trek.

2/12/14 16:35

EINDEJAARSACTIE

bij meer dan 100 handelaars in

HEUSDEN-ZOLDER

van 1 tot en met 31 december `14 De winnaars worden gepubliceerd op de website

Bezoek onze website voor de deelnemende handelaars. www.wininheusden-zolder.be Ontdek de NIEUWE DIGITALE GESCHENKKAART

FLASH WL50_2014.indd 15

2/12/14 16:35

Wellness Sauna in de winter

Het kwik dat naar de honderd graden klimt: daar gaat zelfs de meest fervente sneeuwman voor op de vlucht. Maar u kunt er beter uw toevlucht tot nemen. In deze tijd van het jaar zorgen de hoge temperaturen in de sauna ervoor dat alle huidporiën zich openen en dat de zweetklieren in actie treden. Het lichaam wordt als het ware van binnenuit gereinigd. Heel diep. Zo kan je Koning Winter overwinnen!

Bij goed gebruik is een saunabad ontspannend en gezond. Maar dan moeten er wel een aantal spelregels in acht genomen worden. Het is namelijk niet alleen een kwestie van gaan liggen en wachten tot de transpiratiedruppels over het lichaam parelen. Pas als je verstandig te werk gaat, komen de effecten echt tot hun recht. Een goede voorbereiding is gewenst. Zorg dat je ontspannen en zonder onderbreking van het saunabad kunt genieten. Een bezoek aan het toilet voorkomt dat je halverwege de warme ruimte moet verlaten om te beantwoorden aan de roep van de natuur. Neem ook een warme douche, zodat je compleet schoon bent en alvast wat op temperatuur komt. Droog je na de douche helemaal af. Een droge huid gaat in de saunacabine namelijk sneller transpireren. Ook

Verdrijf de kou met hitte een warm voetbad hoort bij een goede voorbereiding. Daardoor wordt je lichaam voorverwarmd. Zorg er ten slotte voor dat je alle sierraden afdoet en dat warme, schone badlakens en badjassen binnen handbereik liggen. Voor een optimaal resultaat stap je naakt in de sauna. Een handdoek (niet te vast) is het absolute maximum. De temperatuur in de sauna moet tussen de 50 (onderin) en 100 (bovenin) graden Celsius liggen. Dat klinkt wellicht onaangenaam heet. Maar omdat vochtdeeltjes in de lucht verdampen, voelt deze temperatuur weldadig warm aan. Probeer als het even kan te gaan liggen, zodat het lichaam gelijkmatig verwarmt. Een schone handdoek om op te zitten of te liggen, is geen overbodig accessoire. Hij voorkomt dat zweet in de banken trekt. Bovendien draagt

de handdoek bij aan zit- en ligcomfort, want de banken kunnen behoorlijk warm worden. De saunagang duurt acht tot vijftien minuten. De laatste twee minuten ga je rechtop zitten, om het lichaam alvast wat af te koelen. Een flinke teug frisse lucht, het liefst buiten, is aan te bevelen na de saunabeurt. Dit koelt de longen af. Vervolgens verfris je de huid met koud water. Dat kan met een slang, een koude douche of met een koud (dompel)bad. Enkele tellen zijn genoeg om de lichaamstemperatuur omlaag te brengen. Zo’n koude fase is wellicht even schrikken, maar de huid gaat er heerlijk van tintelen en je bloedsomloop wordt gestimuleerd. Na het afkoelen neem je opnieuw een warm voetbad. Het lichaam heeft een gezonde inspanning geleverd en verdient daarna een kwartiertje rust.

Kleuterweg 3 • 3550 HEUSDEN • Tel. 011/57 54 90 • 0477/37 89 66 • pasta.marianne@hotmail.com

Bestel tijdig of vraag vrijblijvende informatie over onze heel gamma verfijnde gerechten voor de EINDEJAARSFEESTEN en al uw feestjes.

Feestmenu (enkel af te halen) wo 24, do 25 & wo 31 dec. 2014 & do 1 jan. 2015 Feestelijke hapjes 3/pp •••••

APERITIEFHAPJES SOEPEN VOORGERECHTEN HOOFDGERECHTEN PASTABUFFETTEN (ook glûtenvrij) DESSERTS ENZ ...

Flesje Prosecco 20cl. € 5/stuk

Scampi’s op Griekse wijze ( fetta kaas en verse tomaten) of Pizza Bianco met verse tomaten-rucola en parmezan of Assortiment Bruschetta’s (4st.) of Mosselen gevuld met lookboter

Flesje Prosecco 75cl. €14/stuk

Romige courgettensoep afgewerkt met kruidenkaas

Voor ons volledig gamma: www.ilcanniccio.be, link traiteur

VERSE DEEGWAREN & ITALIAANSE SPECIALITEITEN

Alberto, Marianne en Ricardo wensen iedereen prettige eindejaarsfeesten !

FLASH WL50_2014.indd 16

••••• •••••

Canneloni met gerookte zalm en ricotta Ravioli gevuld met gehakt afgewerkt met parmisan en truffelaroma Strozzapreti met een lekkere tomatensaus en scampi’s Vanaf 8 pers wordt er een schaefing voorzien voor de pasta’s •••••

Profiteroles met ijs en chocoladesaus

€

/pp

as Broodjes en ka inbegrepen

2/12/14 16:35

DEALER W-LIMBURG

ZONDAG

van 13u tot 18u

MAANDAG

van 13u tot 18u

ZONDAG

Ontdek onze nieuwe collecties !

van 10u tot 18u

MAANDAG

van 9u tot 18u30

MAANDAG

van 10u tot 18u

UURWERKEN: ADIDAS ALFEX ARMANI BALMAIN CASIO DIESEL

ESPRIT DKNY FESTINA FLIK  FLAK GUESS HOLLER L I U  J O HUGO BOSS K I P L I N G LOTUS MICHAEL KORS OFFICINA DEL TEMPO OLIVIER STRELLI RADO RODANIA SEIKO STORM SWAROVSKI SWATCH TIMBERLAND TISSOT TOMMY HILFIGER TW STEEL JUWELEN: AMICI apm Monaco BRUCE BRONZALLURE DULCI NEA ESPRIT FLANDERS GENTO GUESS KIPLING INNOCENCE LOTUS NAÏOMY NONA ORAGE PANDORA RIZIT S WA R O V S K I TI SENTO VIVENTY TROUWRINGEN:

AURODESIGN

AMICI ALLER SPANNINGA D’EUXX DORA DESIGN MEMOIRE TRADITIONS CRYSTAL: SWAROVSKI AANSTEKERS & PENNEN: DUPONT

ZONDAG 14 DEC OPEN: 13u  18u, ZONDAG 21 DEC. OPEN: 10u  18u, MAANDAG 15 DEC OPEN: 13u  18u, MAANDAG 22 DEC OPEN: 9u  18.30u, MAANDAG 29 DEC OPEN: 10u  18u

OPENINGSUREN ZIE WEBSITE

VANAF 12 DEC T.E.M. 31 DEC: IEDERE DAG DOORLOPEND OPEN 25 dec. (Kerstdag) en zondag 28 dec. gesloten

32 etalages kijkplezier vrije ingang

FLASH WL50_2014.indd 17

Koolmijnlaan 141 • 3550 Heusden-Zolder • 011-57 23 45 • www.degreeve.be

DECEMBER

✴ Prettige Feesten !

2/12/14 16:35

Gezondheid Koubulten

De winter is het perfecte seizoen om de wandelschoenen aan te trekken en de natuur te exploreren. Hoe groot het enthousiasme ook is, sommige mensen moeten dit gezonde tijdverdrijf al na één keer opgeven. Wegens pijnlijke stappers. Niet omdat hun schoeisel een maatje te klein is. Wel door een ongemak dat bij ons het etiket ‘wintervoeten krijgt opgekleefd.

In medische termen wordt er gesproken van koubulten. Die herken je meteen; het zijn ontstoken, rode knobbels, die ontstaan omdat de bloedvaten van een mens zich slecht aanpassen aan de koude en vochtigheid. Deze koubulten kunnen trouwens ook ontstaan aan de weefsels van de handen. In dat geval spreekt men – hoe raad je het – over winterhanden. Hoe dan ook heb je de handen en voeten vol aan deze kwaal. De huid over de knobbels voelt koud aan. Tegelijk heeft men de indruk dat de voeten gloeien. Wanneer je de bulten aanraakt, gaat er een pijnscheut door je heen. En bij de overgang van koude naar warme temperaturen treedt er een hevige jeuk op. Als de winterbobbels niet verzorgd worden, kunnen er kloven en blaren ontstaan

De winter speelt met je voeten die blijvende littekens veroorzaken. Meestal verdwijnt het ongemak vanzelf weer als het warmer wordt, maar het is heel waarschijnlijk dat men er de volgende winter opnieuw mee geconfronteerd wordt. Omdat de hormonen bij deze aandoening een belangrijke rol spelen, hebben vrouwen er over het algemeen meer last van dan mannen. Mensen die al opgezadeld zitten met zweetvoeten, zullen ook sneller wintervoeten krijgen. De kwaal is erg moeilijk te genezen. Het is dan ook beter wintervoeten te voorkomen door te zorgen voor een optimale bloedcirculatie. Aangezien koude en vochtigheid een doorslaggevende rol spelen, moet men deze factoren zoveel mogelijk trachten uit te schakelen. Bijvoorbeeld door het dragen van aangepast schoeisel. Le-

Laat u inspireren door Brico tijdens de kerstperiode

maakt alles mogelijk!

HEUSDEN

ren schoenen met een rubberen of leren zool bieden de beste bescherming, want leer is warm, het absorbeert voetvocht en vormt een waterdicht omhulsel. Vermijd ook het dragen van te nauwe schoenen, die de bloedcirculatie hinderen. Wollen sokken porren de bloedcirculatie aan en zijn daarom te verkiezen boven synthetische teenwarmers. Wie grote koude moet trotseren, kan een laagje vette zalf aanbrengen. Bijvoorbeeld vaseline. Dit isoleerlaagje beschermt de voeten op een erg doeltreffende manier. Zijn de voeten door en door koud, dan mag men ze niet te snel opwarmen door ze tegen de centrale verwarming of dicht bij een open haard te houden. Vermijd zoveel mogelijk extreme temperaturen en laat koude voeten langzaam opwarmen in water.

Een uniek ontwerp, net zoals uw baby

Koolmijnlaan 51A • Heusden-Zolder 011/57.16.54 ma t.e.m. za: van 8.30 tot 19.45 uur.

U kan v rijblijven d onze b uithalen oek bij Uitgever ij InterM edia nv, Brugstra at 24, B e r in Tel: 011 76 77 18 gen, . Neem c ontact o p voor me er inform atie.

Bezoek nu onze Kerstmarkt!

FLASH WL50_2014.indd 18

Lisse

2/12/14 16:36

VROEGKOOP WEEKEND:

-20%

OPEN OP ZONDAG 14/12, 21/12 EN 28/12 (10 (10u-18u) utjes ukste cadea Kies de 3 le 014 /2 t.e.m. 14/12 en ontvang:

G 5% KORTIN toestel op het duurste G 10% KORTIN #

-5%

+ GRATIS HET GROTE SINGER NAAIBOEK

F3210

€149.99* + ACTIEPAKKET NAAIBOX GEVULD + NAAIBOEK “AAN DE SLAG”

17-F048

€499.99

SCHOLL VOETBAD €39.99

€39.99

€34.99

BABYLISS HAAREN BAARDTRIMMER E779

SG2180

2400

€89.99

€59 99 €59.

€49.99

D09070KR

HD7863/60

€249.99

€109.99

€199.99

D08301

€59 99 €59.

99*

SENSEO QUADRANTE

DOMO KEUKENROBOT

DOMO TEPPANYAKI

€49.99

DO452FR

€69 99 €69.

€19.99

SEVERIN FONDUE

HD7810/10

D09087W

€14.99

DOMO FRITEUSE

€49.

DOMO WEEGSCHAAL

€49.99

SENSEO

SP7132BE2

5835E

NU OOK B

SINGER IJ ONS: NAAIMACH INES

LAPTOP HP

SEVERIN RACLETTE

VIDAL SASSOON INFRAROOD HAARDROGER

FLASH WL50_2014.indd 19

€199.

99*

TWV €29,90

electro & it

F2259

TWV €29,90

€39.99

+ GRATIS HET GROTE SINGER NAAIBOEK

l! oopste toeste op het goedk

RG2683

€79.99

€279.99*

% EN ZELFS 20

-10 %

TEFAL RACLETTE GRILL

F4411

ste geprijsde toe m iu d e m t e h op #

€64.

99*

TEFAL RACLETTE RE123812

€99.99

€39.99

DOMO CROQUE MADAME

FRITEL WAFELIJZER

DO9069C

CW2435

€49.99

€99.99

€44.99

Heusden Ronny Oyen

Afbeeldingen, prijzen en teksten onder voorbehoud - alg. voorwaarden zie winkel - actie geldig tot en met 14/12/2014, zolang de voorraad strekt en niet cumuleerbaar met andere promoties - *BTW en recupel incl. # Niet geldig op IT en telefonie

rotec nv

GRATIS LEVERING EIGEN HERSTELDIENST

Koolmijnlaan 179, Heusden-Zolder 011/57 23 19, info@ronnyoyen.be ma-vr 9-18.30u/za tot 18u

2/12/14 16:38

MooiMaker De nieuwe look van...

“Ik heb lang getwijfeld, maar uiteindelijk heb ik de knoop doorgehakt en ben ik voor een gloednieuwe look gegaan”, zegt Kelly Huysmans (31) uit Beringen. “En het resultaat mag gezien worden!”

In samenwerking met Kreatos Lummen, Dr. Vanderhoeydonckstraat 49, 3560 Lummen, 013/32 68 76, www.kreatos.be/salons/lummen Visagiste Yoli Bresciani

Kelly hakt de knoop door

“Supertevreden met de kleur” “De coupe is opgeknipt tot een langere carré, waarbij het ronde gezicht van Kelly goed uitkomt”, legt kapster Marlena uit. “Ik heb de schaar er niet te flink in gezet, zo kan ze haar kapsel zelf makkelijk in vorm brengen.” Chocolade en koper “De haarpunten zijn gekleurd met zachte chocolade- en kopertinten. Door de schuine frou vallen de haarpiekjes meer op het gelaat, wat het hoofd van Kelly afslankt. Nog even brushen... en klaar!”, glundert Marlena. Lippen accentueren Visagiste Yoli zet het gelaat van Kelly extra in de verf. “Eerst breng ik een serum aan om de huid glad te maken. Met een stippling blush voorkom ik strepen. Ik werk de walletjes onder de ogen weg met smokey eyes en maquilleer de ogen met een donkerpaars kleurtje. De wenkbrauwen zijn bijgetekend om ze meer volume te geven. Met een potloodlijntje accentueer ik haar dunne lippen, die daarna een roze gloss krijgen.”

Win een nieuwe look Uitgekeken op je eigen stijl? Ben je klaar voor een fonkelnieuwe look? Of gewoon benieuwd hoe je er uit zou zien voor en na een sessie met een professionele kapster en visagiste? Mail je gegevens (voornaam, naam, leeftijd en telefoonnummer) samen met een recente foto naar redactie@publiek-flash.be.

FLASH WL50_2014.indd 20

2/12/14 16:39

Voor een leuk GESCHENK moet je bij

HEUSDEN zijn!

Ga voor klasse en kwaliteit met de promoset van SALUT!

€85 Verkrijgbaar in 48cm & 68 cm

€125

19-DELIG

49.50

€

BUREELGERIEF, VULPENNEN EN PARKER

TIP

ACTIE GEBOORTELIJST

van het aangekochte bedrag, bij het afsluiten van de lijst. * niet geldig bij afgeprijsde artikelen.

rgoed en Pyjama’s, onde

(blauw)

LEDERWAREN

Als je bij Fun Heusden een geboortelijst komt aanleggen, krijg je als toekomstige moeder.

10%* KORTING

KOOP EEN PARKERPEN, (uit de vitrine) en KRIJG GRATIS EEN EXTRA VULLING

BABY- EN KINDERKLEDING FEESTKLEDING

2+1 GRATIS • Portefeuilles • Agenda’s

VIVABOX

pantoffels

JUWELEN HANDTASSEN SJAALS MUTSEN

WIJ ZIJN ELKE ZONDAG OPEN! HEUSDEN

Koolmijnlaan 26 011/57 01 20 • www.fun.be OPENINGSUREN: ma. wo. do. en vr.: van 9.30-18.30u. Zaterdag van 9.30 tot 18u. Zondag van 10u tot 17u. Dinsdag gesloten.

FLASH WL50_2014.indd 21

2/12/14 16:39

mailing 2014_Opmaak 1 26/11/14 14:39 Pagina 1

mailing

m profiteer van onze

mega

kerst actie

HEZO KALENDER 2014

MA 1/12

70€

DI 2/12

korting voor: 6m 12m

€

I49 3I9 449 € + 40 beurten 289

ZO 7/12 groepsles + ontbijt met bubbels

1 maand fitness

49€

éémalig

MA 8/12

-25 i0

op alle € lidmaatschappen

ZA 13/12

fondue avond

ZO 14/12

Kerstcadeaupakket voor

Senioren ontbijt

korting

20 50

90€ i20€

FLASH WL50_2014.indd 22

ZA 6/12

€

DO 4/12

fitness friends for groepslessen

ZAK SNOEP

DI 9/12

WO 10/12

DO 11/12

Kerstcadeaupakket voor

GRATIS

fitness, groepslessen en squash

korting

all drinks

20€ 50€ 1

Glühwein

90€ i20€ of Jenever

MA 15/12

HAPPY i0€ HOUR

ZA 20/12

€

2FOR i

VR 5/12

groepsles + ontbijt met bubbels

VR 19/12 €

WO 3/12

DI 16/12

fitness friends for groepslessen

met HAPJES !

+ begeleiding

ZO 21/12

MA 22/12

+ begeleiding

-30

van Sinterklaas voor leden

VR 12/12

GRATIS fitness,

sauna en squash

op alle beurtenkaarten

WO 17/12 1 maand fitness

éémalig

€

DO 18/12 1

GRATIS

Glühwein of Jenever

DI 23/12

WO 24/12

Disco GRATIS i0€ Fitness

groepsles + ontbijt met bubbels

-25

groepslessen, op alle sauna en lidmaatschappen zonnebank

2/12/14 16:39

mailing 2014_Opmaak 1 26/11/14 14:39 Pagina 2

a g e m t s r ke e i t c a van I/I2 tot 8/I2

van 9/I2 tot I6/I2

van I7/I2 tot 24/I2

van 26/I2 tot 0I/0I

10 beurten GROEPSLESSEN

3 maanden FITNESS, GROEPSLES & SAUNA

20 beurten FITNESS

1 jaar FITNESS, GROEPSLESSEN, POWERPLATE & SAUNA:

€

ipv

65€

€

10 beurten POWERPLATE

€

ipv

€

30 beurten POWERPLATE

20 beurten SQUASH (1 uur)

student 119 €

279 359 ipv

€ 9 I4 I89

€

ipv

1 jaar GROEPSLESSEN

€

€ 9 I4 2I9 €

ipv

€

I85

40 beurten SPINNING, POWERPLATE of andere groepslessen

€

I99 250 ipv

€

ipv

student 119 €

€

ipv

12 maanden betalen =

I50€

20 beurten POWERPLATE

€

ipv

I6 maanden trainen 3 maanden +

I maand GRATIS 6 maanden +

2 maanden GRATIS

I35€

f wil je er geweest o e m t ie n je jd en ti rstboom ? Ben jezelf al e r onder de ke o o v je k n e h s! een leuk gesc gewoon lang m o k f o s n o l Be

0II-42.49.24 Beringersteenweg 11B • 3550 Heusden-Zolder

FLASH WL50_2014.indd 23

info@hezo.be • www.hezo.be 2/12/14 16:39

STOCKVERKOOP zaterdag 13 december

Gedekte tafel

Investeren in fatsoenlijke glazen is echt geen overdreven luxe. Het is geen geheim dat dezelfde wijn heel anders kan smaken in een ander glas. In ieder geval mag wijn niet in een wat groot uitgevallen vingerhoedje geschonken worden. De aroma’s kunnen dan geen ruimte vinden om vrij te komen, en dat doet de wijn tekort.

Verkoop van microgolfovens, vaatwassers, koelkasten, elektrische toestellen, kranen, spoelbakken, baden, douchebakken, douchekranen, toiletten, keukens,kasten en toonzaalmodellen aan

Breekbare regels

spotprijzen! in de magazijnen van Deaplus van 10.00-16.00 uur

Vlinderstraat 20 Industrieterrein Zoliken B-3550 Heusden-Zolder T +32(0)11 53 01 11 info@deaplus.be www.deaplus.be

adv deaplus Flash.indd 1 FLASH WL50_2014.indd 24

Wijnglazen

Het glas moet rond, helder en kleurloos zijn om van de kleur van de wijn te kunnen genieten. Omdat de kleur veel kan zeggen over de kwaliteit van wat er in het glas zit. Best kies je ook voor glaswerk zonder structuur. Een tulpvormig glas (voor het genot van de aroma’s) met hoge voet (om de wijn in constante temperatuur te houden) is aan te bevelen. Veel moderne wijnglazen hebben geen steel. Dat is echter allerminst een goed idee, omdat je daardoor de temperatuur de hoogte injaagt, telkens als je een slokje wilt nemen. Voor krachtige rode wijnen kan men opteren voor een groot bolvormig glas. Het contactoppervlak met de lucht is hierdoor groter. En bovendien krijg je hierin de ruimte om te walsen. Wil je meer uitgeven, opteer dan voor dezelfde vormgeving maar dan in echt kristal. Het is inderdaad zo dat hoe dunner het glas is, hoe aangenamer de wijn te consumeren valt. De meeste wijnen, en zeker Bourgogne, voelen zich het lekkerst in glazen met een niet te bolle, taps toelopende kelk. Serveer champagne en aanverwanten bij voorkeur in een tulpvormige champagneflute. Dus met een naar boven toe vernauwde rand. Het aroma blijft beter behouden en de pareltjes gaan niet zo snel naar boven, zodat ze ook langer zichtbaar blijven. Hoewel de ouderwetse coupes misschien wel weer hip worden, zijn ze niet aan te bevelen. Welke wijn ook geschonken gaat worden, één regel mag nooit overtreden worden: de glazen moeten schoon en geurloos zijn. Ook om zo lang mogelijk te kunnen genieten van je investering moet je ze op de juiste manier schoon maken. Normaal gesproken kunnen wijnglazen in de vaatwasmachine worden gewassen. Klaar je de klus met de hand, gebruik dan warm water met weinig afwasmiddel zonder parfum en spoel de glazen na met proper koud water. Droog daarna de wijnglazen af met een niet-pluizende vaatdoek. Een wijnglas moet altijd rechtop weggezet worden. Als het glas op de kop in de kast geplaatst wordt, bestaat de kans dat de geur van de kast in de kelk trekt. Net als bij het bestek dat van buiten naar binnen ligt, hebben ook de wijnglazen hun eigen volgorde. De wijnglazen horen rechts boven het bord te staan. Het glas dat bij de eerste gang gebuikt zal worden, moet aan de buitenkant staan. De overige glazen staan dan naar binnen toe opgesteld. Een eventueel waterglas hoort rechts van de wijnglazen te staan.

12/11/14 13:14 2/12/14 16:39

Den s u e h e T nieuW

HOM

DaMes: Dacapo Secret d’Eva Chantelle Passionata Lingadore Simone Pérèle Empreinte Twin-Set Skiny Antigel Antinéa Freya Fantasie Felina Conturelle Un: usual Elle Macpherson Cosabella IKKS Liu Jo Boobs & Bloomers Calida Schiesser Coemi Ringella Ringella Bloomy Pastunette Charlie Choe Charmor Djooz Eskimo Senoretta Egatex Pluto Pluto on the moon Grazia ‘LLianI Exilia Féraud Paris Key-Cy Trinny & Susannah Cette heren: Calida Schiesser HOM Skiny Björn Borg Ringella Soy Marc O’Polo Tommy Hilﬁger

OPENINGSUREN Di - vr: 10 - 18.30 uur Za: 10 - 18 uur Elke 2de ma van de maand: 13.30 - 18.30 uur Elke 2de do van de maand open tot 20 uur Gesloten: zo en ma

www.lingerie-osesoir.be

Ringella Bloomy

CADEAUTJE OF EEN CADEAUBON VOOR HEM OF VOOR HAAR

Ringella

DE GROTERE SPECIAALZAAK VAN LIMBURG (200m2) IN LINGERIE, NACHTMODE, HOMEWEAR & BADMODE VOOR DAMES & HEREN

Schiesser

eXTra oPen ZonDaG 14 en 21 Dec. 10.00u – 17.00u MaanDaG 15 en 22 Dec. 13.30u – 18.30u G. Gezellelaan 40 I 3550 HEUSDEN-ZOLDER 011/96 66 62 I o.sesoir@telenet.be RUIME PARKING AAN DE WINKEL Twin-Set

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 1

28/11/14 16:54

Reizen Andalusië

Geniet van de adembenemende natuur, rijke kunst en prachtige architectuur in het zuiden van Spanje. Bezoek de prachtige stranden aan de Costa del Sol, de Moorse steden Cordoba en Granada en lieflijke witte dorpen zoals Ronda. Welkom in Andalusië, de vurigste regio van Spanje!

Het temperament van Andalusië In Sevilla word je ondergedompeld in de heerlijke Andalusische levensstijl. De stad aan de oevers van de Guadalquivir met zijn statige palmen, aantrekkelijke patio’s, gezellige plaza’s en kleurrijke processies staat bekend om zijn geschiedenis en cultuur. Het historische Cordoba wordt beschouwd als de grootste Moorse nederzetting in Spanje. De moskee Mezquita heeft een indrukwekkend interieur van gewelven en bogen. Het Alhambra in Granada is een schitterend voorbeeld van Arabische architectuur met de prachtige tuinen van de Generalife en Moorse paleizen. Het witte stadje Ronda pronkt met Moorse baden, gezellige smalle straatjes, artisanale win-

keltjes en het levendige plein Plaza del Socorro. Je vindt er ook de oudste stierengevechtarena van Spanje. Breng een bezoek aan Trevelez, het hoogst gelegen Spaanse dorp, waar je Serranoham en streekwijn krijgt aangeboden. In Pampaneira zie je de lokale ambachtslui aan het werk. Van op het befaamde Balcon de Europa in de badplaats Nerja heb je een spectaculair uitzicht.

Gratis infodag

Reis 10 dagen lang door Andalusië vanaf 1190 euro per persoon. Afreis op 27 april, 18 mei, 15 juni, 20 juli en 7 september. Inbegrepen: lijnvluchten SN vanuit Brussel, alle hoogtepunten van Andalusië, halfpension (wijn en water tijdens de maaltijden inbegrepen), excursies, rondreis met airco-autocar en Vlaamse gids.

De Blauwe Vogel 1609 - Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62 3800 Sint-Truiden, 011 705 500 www.deblauwevogel.be.

Kom alles te weten over deze temperamentvolle rondreis door Andalusië op de themadag op donderdag 18 december om 15 uur stipt in het auditorium van de Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor). De toegang is gratis, vooraf reserveren is gewenst.

KEUKENC E N T E R

geusens

w w w. k c g e u s e n s . b e

Eindejaarsactie: extra korting van 2% op alle aankopen, uitgezonderd projecten. (actie geldig van 1/12 tot 31/12/2014)

KAZERNELAAN 323 HELCHTEREN I 011/521273 info@kcgeusens.be Ma, di, do en vr van 9 tot 12 u. en van 13 tot 18 u. I Zaterdag van 10 tot 12 u. en van 13 tot 17 u. Zondag van 13.30 tot 17 u. I Woensdag en feestdagen gesloten. keukens • badmeubels • dressingkasten • maatwerkkasten • binnendeuren • tafels • stoelen

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 2

28/11/14 16:54

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 3

28/11/14 16:54

Flashlights

Je kunt bij De Winkelschuur niet alleen terecht voor dierenvoeding, tuinartikelen, bloemen en bakbenodigdheden, maar ook voor al je kerstdecoratie. “In een gezellig kader bieden we Nordmann kerstbomen aan en tal van cadeautips voor jong en oud, om te smullen of om gezelligheid te creëren”, zeggen Hendrik en Katleen. “We hebben winterartikelen zoals sneeuwschoppen, strooizout en winterlaarsjes in huis en zijn extra open op zondag 14 en 21 december van 10 tot 17 uur.”

Wil je je familie, vrienden of jezelf verrassen met een trendy of uniek cadeau? Koop nu je eindejaarsgeschenken bij Take-it Meubelen in Houthalen en doe je voordeel met een extra korting van 10%! Naast een totaalpakket van meubelen vind je er een ruim aanbod van decoratie, bestek, servies en tal van inrichtingsaccessoires zoals Zack, Salt & Pepper, NeXtime, bedtextiel en verlichting. Wacht niet en spring eens binnen. Het Take-it team staat voor je klaar.

“Wij zijn gespecialiseerd in kwaliteitsvolle aluminium ramen en deuren. Je kunt bij ons eveneens terecht voor alle toebehoren en verschillende soorten beglazingen. Ook voor schuiframen ben je hier aan het juiste adres. Schuiframen zijn verkrijgbaar in diverse modellen en met een verschillend aantal openschuivende elementen. Daarnaast staat MG Ramen en Deuren bekend om zijn sectionale poorten, screens en elektrische rolluiken”, vertelt zaakvoerder Marc Godfroid.

De Winkelschuur

Take-iT Meubelen

MG raMen en Deuren

Meral is een bekend adres in Hasselt en omstreken. De speciaalzaak is al 46 jaar sterk in raambekledingen. “Wij geven het juiste advies op maat van de klant”, aldus Christel Snoeckx. De zaakvoerster heeft een passie voor interieur en weet haar gevoel als geen ander op haar klanten over te brengen. “Ons ervaren team presenteert je kwaliteit aan een correcte prijs. Elke creatie is vervaardigd in ons atelier. Klanten kunnen rekenen op onze eigen plaatsingsdienst.”

Wil jij tijdens de eindejaarsfeesten de show stelen? Of ben je op zoek naar een stijlvolle cadeautip voor Kerstmis? Dan moet je bij Jacobs Mode in Ham zijn! “De volledige feestcollectie is binnen”, zegt zaakvoerder Gert Jacobs. “Het voltallige en charmante team van Jacobs Mode staat voor je klaar. Wij helpen je graag om voor jou de allermooiste outfits voor de feestdagen uit te kiezen. Je bent van harte welkom op onze extra koopzondagen op 14, 21 en 28 december.”

“Onze dienstverlening begint met een uitgebreide oogmeting en correct advies”, legt zaakvoerder Wim van ’t Brillenhuys uit. “Wij beschikken hier over hightech apparatuur en monteren zelf de glazen. In ons gamma brilmonturen vind je alle prijsklassen, van goedkopere merken tot exclusieve designbrillen. Voor contactlenzen biedt ’t Brillenhuys alle mogelijkheden aan. Een extra troef is onze specialisatie in hulp voor slechtzienden in onze afdeling ‘low vision’.”

Meral

Jacobs MoDe

‘T brillenhuys

Grote Spouwenstraat 7a - 3740 Spouwen 012/74 79 24 - www.dewinkelschuur.be

Kempische Steenweg 173/3 - 3500 Hasselt 011/21 21 43 - www.gordijnenmeral.be

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 4

Weg naar Zwartberg 13 - 3530 Houthalen 011/60 90 30 - www.takeitmeubelen.be

Bevrijdingsstraat 5 - 3945 Ham 011/34 18 46 - www.jacobsmode.be

Vincentbetsstraat 7 - 3440 Zoutleeuw 0478/37 78 19 - www.mg-ramenendeuren.be

Stationsstraat 44 - 3970 Leopoldsburg 011/34 16 70 - www.brillenhuys.be

28/11/14 17:05

Wenst u fijne feestdagen !

TOTALE UITVERKOOP vanaf 12/11/2014

kortingen vanaf

20% tot 70%

-50% op trouwringen uit voorraad LEYS JUWELIERS Shopping2 - 3600 Genk - Tel. 089 / 35 22 08 www.leys-juweliers.be

Sfeer

met

MERAL

Gratis meten en maken van gordijnen en overgordijnen Stokrooieweg 71a â&#x20AC;˘ 3511 STOKROOIE-HASSELT, Tel. 011/25 10 62

Meral

Kempische steenweg 173/3 3500 Hasselt - Tel. 011/21 21 43

www.gordijnenmeral.be

elke dag open van 9-12 & 13-18 uur zaterdag van 10-12 & 13.30-17 uur woe & zondag gesloten

OPEN: van 9u30 - 12u en 13u - 18u. Zaterdag: doorlopend van 10u - 18u. Gesloten: zondag en maandag tot 13u.

GRATIS PARKING

Wij hebben sinds kort ook stoffen van De Ploeg

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 5

28/11/14 16:55

Interview Sofie Dumont

Sofie Dumont is niet alleen Lady Chef van het Jaar, ze heeft ook een hoog rock-’n-rollgehalte. “Ik houd van muziek, maar ben verzot op eten.”

Chef-kok Sofie Dumont (40) scoort hoge ogen met het derde seizoen van ‘De Keuken van Sofie’. “Een week lang komt een Bekende Vlaming bij mij langs om samen te koken”, legt Sofie uit. “Van Regi en K3-zangeres Josje tot Kürt Rogiers en Kim Clijsters. Ik werk elke dag volgens een vast thema. Op maandag kokkerellen we op grootmoeders wijze, op dinsdag draait het om lust ie ’t of lust ie ’t niet, op woensdag is zijn of haar lievelingsgerecht aan de beurt, op donderdag gaan we op reis en op vrijdag begaan we een zoete zonde. Ik breng een eerbetoon aan de gemakkelijke en plezierige keuken.“

“Stromae bovenaan mijn verlanglijstje” Ik doe mijn ding

Eet geen crap!

“Ik ben zot van eten”, bekent Sofie. “Het houdt mij voortdurend bezig, van ‘s morgens tot ‘s avonds. Zelfs wanneer ik in het buitenland op vakantie ben, heb ik een onweerstaanbare drang om lokale producten te kopen en uit te testen. Ik verken graag nieuwe culinaire horizonten. Uit andere geuren en temperaturen put ik inspiratie. Eten is ook zo lekker. Oké, er is een heleboel crap op de markt. Een reuzengrote pizza voor een euro bijvoorbeeld. Voor dat geld kan ik geen vers eten klaarmaken. Ik vraag me dan ook af wat er allemaal in zo’n pizza zit. Laat die dingen alsjeblieft links liggen. Nu ik moeder ben, maak ik me nog meer zorgen om de kwaliteit van ons voedsel. Gezond is natuurlijk veel duurder dan ongezond. Maar vergeet niet dat voeding je in leven houdt. In mijn dagelijkse televisieshow gebruik ik altijd verse ingrediënten, dat is mijn belangrijkste boodschap aan de kijkers. Ik pro-

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 6

beer op een ontspannen manier te laten zien hoe je lekker, vers en gezond kunt koken.”

Vrouwen koken anders

Waarom zijn er volgens jou zo weinig vrouwelijke chefs? “Onderschat de stiel niet, de keuken van een restaurant runnen is vooral fysiek een taaie job. Je bent voortdurend in de weer met zware kookpotten en pannen. Dat zijn geen speelgoedpotjes, die zijn van koper! Soms heb ik het gevoel dat ik in een fitnessruimte sta. Of het vak van chef-kok eerder een mannelijk imago heeft? Bwa, daar heb ik nooit last van gehad. Ik kan mijn mannetje staan. Sterker nog: aan het fornuis ben ik geen katje om zonder handschoenen aan te pakken. Maar ik vind wel dat vrouwen anders koken dan mannen. We go the soft way, wij pakken de zaken efficiënter aan. Mannen zijn technischer, vrouwen leggen veel meer emotie in hun gerechten”, vindt Sofie.

“Ik heb me een tijdlang opgejaagd wild gevoeld. Daar moest ik vanmorgen nog aan denken. Als je een bekende kop hebt, rinkelt constant je telefoon en krijg je ontzettend veel aanvragen voor van alles en nog wat. En daar zitten de gekste dingen tussen. Je bent gemeengoed geworden en iedereen wil je voor zijn kar spannen. Voor je dit goed en wel doorhebt, leid je je eigen leven niet meer. Daarom heb ik leren neen zeggen en daar heb ik het vandaag toch nog altijd een beetje moeilijk mee. 2013 was voor mij het jaar van de grote ommekeer. Ik ben toen bevallen van ons dochtertje Grace Lio Summer, stapte in het huwelijksbootje en verliet na twaalf jaar mijn restaurant Les Eleveurs in Halle. Les Eleveurs kwam voor mij altijd op de eerste plaats. Mijn keuken is mijn habitat en koken is mijn passie. Maar soms moet je andere wegen inslaan. Ik wilde me verder concentreren op mijn televisiewerk en nieuwe horeca-uitdagingen aangaan. Ik doe nu mijn ding en bovendien kan ik meer tijd spenderen aan mijn dochter.”

Formidable

Welke beroemdheid ontbreekt nog op de gastenlijst van De Keuken van Sofie? “Stromae! Met hem wil ik absoluut eens aan het fornuis staan. Dat zou pas ‘formidable’ zijn! Ik heb me al suf gepiekerd: what the hell does this man eat?”, lacht Sofie. Erik Cajot

28/11/14 16:55

Lekker slank aan afgeslankte prijzen! KERSTBOOMBALLENA

Wil jij afvallen? Wil jij een sterke, pijnvrije rug? Wil jij een strakke buik? Heb jij alvast goede voornemens?

CTIE 2014

Wacht niet tot januari, maar schrijf je nu in!

Tot -70% korting ...

Bel voor gratis figuuranalyse Reeds 12 jaar ervaring in begeleiding voeding, afslanken en pilates Meer info www.pilatesstudio.be Pilates- en Afslankstudio Genk, Weg naar As 23 b 26, 3600 Genk - 0493-679730 - www.pilatesstudio.be

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 7

Niki Hendrikx

28/11/14 16:55

Tal van mogelijkheden !

Prettige Feesten!

-10% KORTING OP DE PURE COLLECTION BY PASCALE NAESSENS UIT VOORRAAD

PROMOSET 19-DELIG

€49,90 SALON 3+2

lederlook, in stock

€ 649,-

€ 76,-

€ 65,-

30% KORTING (UIT VOORRAAD)

Opruiming verschillende TOONZAALMODELLEN

1001 kado- en geschenkartikelen in onze shop!

Weg naar Zwartberg 13 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.30 sales@takeitmeubelen.be I www.takeitmeubelen.be

OPEN OP ZONDAG

OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u30 (maandag), woensdag en feestdagen gesloten

LAAT U INSPIREREN OP WWW.TAKEITMEUBELEN.BE EETK AMERS I SALONS I SL A APK AMERS I K ANTOORMEUBELEN I KEUKENMEUBELEN I BEDTEXTIEL HAL MEUBEL EN I DECOR ATIE I GL A ZEN I SERVIES I ZIT Z AK K EN I SIERKUSSENS I ENZ …

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 8

28/11/14 16:57

HEERLIJK COCOONEN

fijne feesten Grote kortingen op de toonzaalmodellen van Karat !

meubelen Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40 sales@meubelenvangeneugden.be I www.meubelenvangeneugden.be OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u30 (maandag), woensdag en feestdagen gesloten

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 9

28/11/14 16:57

Wild Recepten

Hoewel wild vaak geassocieerd wordt met chique eten en feestelijke gelegenheden, zoals kerstdiners, kan je het natuurlijk ook gewoon door de week of op een normale zondag op het menu zetten. Wild op tafel is een belevenis op zich. Hert, everzwijn, patrijs, fazant, bosduif, wilde eend of haas; op dit moment zijn ze allemaal vers verkrijgbaar. Doe er iets lekkers mee.

Het bos op je bord in wat boter. Bak 3 mooie everzwijnkoteletten, 2 minuten per kant. Flambeer ze met een beetje cognac, blus ze met 2 dl rode wijn en voeg 5 cl crème de cassis toe. Laat het vocht inkoken. Klop 1 eetlepel boter op een laag vuur door het vocht. Voeg 100 g braambessen toe en laat de saus 1 minuut koken. Dresseer het vlees op de appels en geef er verse gestoofde groentjes bij. Overgiet het gerecht met de rode vruchtensaus. Sprenkel er een beetje room over en bestrooi het geheel met bieslook.

hertenmedaillons met cantharellen (4p) Snij ½ rodekool in fijne stukjes en verwijder de harde stukken. Schil ½ kg stoofappels en snij ze in stukjes. Laat ze samen met de kool zachtjes stoven. Doe er 2 el suiker, 2 el kaneel en 1 scheutje azijn bij. Laat de kool 1,5 tot 2 uur opstaan! Regelmatig roeren. Borstel het laatste half uur 200 g cantharellen schoon. Kruid 4 hertenmedaillons met peper en zout, snij ze overlangs doormidden en bak ze in de boter tot ze vanbinnen mooi rosé zijn. Haal ze uit de pan en hou ze warm. Bak de paddestoelen snel aan in dezelfde pan. Voeg 2 dl wildfond toe en laat de saus inkoken. Een beetje peterselie eronder roeren. Ieder bord dresseren met twee halve hertenmedaillons, woudvruchten, cantharellen, saus en rodekool. everzwijnkoteletten met braambessensaus (6p) Schil 3 goudrenetten, snij ze in vieren en verwijder het klokhuis. Bak de appelstukjes goudbruin

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 10

eendenborst met sinaasappelsaus (4p) Maak kruiselings inkepingen in het vet van 4 wilde eendenborsten. Los 50 g suiker op in een scheutje water tot je een lichte karamel krijgt. Blussen met het sap van anderhalve sinaasappel en 3 el sherry. Tot de helft laten inkoken. Voeg 1,5 dl gevogeltefond en 1 dl wildfond toe en laat het geheel indikken. Op smaak brengen met peper en zout en afwerken met een klontje boter. Snij partjes sinaasappel tussen de vliezen uit en verwarm ze in een beetje sinaasappelsap. Kruid de eendenborsten met peper en zout en bak ze in een beetje boter. Ongeveer 3 minuten langs beide kanten, eerst de vleeskant en daarna de vetkant. 5 minuten laten rusten en dan in dunne plakjes snijden. Er de saus en de partjes sinaasappel op lepelen.

en meng 75 g bloem onder het bakvet. Goed roeren en 1 minuut laten koken. Voeg beetje bij beetje 2,5 kippenbouillon en 1 dl sherry toe. Laat de saus inkoken en voeg dan de paddenstoelen toe. Schenk de saus over de kwartels. Bedek het geheel met aluminiumfolie en zet de braadslee 1 uur in een oven van 200º. Opdienen met knoflookpuree en broccoli. rollade van fazant en eendenmousse (4p) Kruid 2 fazantenborsten met peper & zout, snij ze in envelopjes en vul ze met 150 g eendenmousse. Plooi ze terug dicht en rol ze op in 8 plakken ontbijtspek. Bak deze rolletjes 10 minuten in boter. Stoof intussen wat schoongemaakte sjalotjes en lente-uitjes in boter. Laat het vlees 5 minuten rusten als het uit de pan komt. Blus het aanbaksel met 2 el water en 1 el balsamicoazijn. Snij de fazant in mooie medaillons en verdeel er drie op ieder bord. Dresseer er ook de lente-uitjes en sjalotjes naast en werk af met een streepje saus.

sherry-kwartel (4p) Meng 80 g bloem met 1 tl zout en een beetje peper. Wentel 4 gekuiste kwartels in dat mengsel. Bak 125 g grof gehakte bospaddenstoelen 4 minuten aan in 2 el boter en zet ze daarna apart. Doe 100 g boter in dezelfde pan en bak de kwartels bruin. Doe de kwartels in een braadslede

28/11/14 16:57

Christmas-Shopping Donderdag 18 december tot 21u ... met bubbels !

SPECIAALZAAK IN LEDERWAREN

Dorpsstraat 24 • 3520 ZONHOVEN • 011 813 094 Ma. tot za. doorlopend van 9.00 tot 18.00 uur

ZONDAG 14 EN 21 DECEMBER OPEN (10-18u)

w w w . s a v a n n a . b e

RUIM AANBOD IN LEUKE KERSTGESCHENKEN ! “Bubble Car“c. en

14 de geniet op zondag (18u-21u) donderdag 18 dec. cava ! van lekker glaasje

KWIZIEN, NU 3X GROTER mooi aanbod in geschenken in elke prijsklasse!

ZONDAG 14 DECEMBER

GRATIS GESCHEN K

10u - 18u open

DONDERDAG 18 DEC. KERSTKOOPAVOND TOT 21U

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 11

Dorpsstraat 28, 3520 ZONHOVEN, T. 011/81 28 80, www.kwizien.be

bij aanko op vanaf €3 0

In december elke dag open van 10u-18u doorlopend, ook zondag 14 en 21 dec.

28/11/14 16:57

Mode Jill Boutique

Duiken de feestkriebels voor het jaar einde stilaan op? De kerstversiering mag bijna uit de doos, het bovenste knoopje van je winterjas gaat dicht en een dampende kop warme chocolade melk smaakt nu beter dan ooit. Maar het allerbelangrijkste: de zoektocht naar een stijlvolle feestoutfit kan beginnen! Sober of glamoureus, kleurrijk of liever zwart, lang of kort, ... In de uitgebreide collectie van Jill Boutique vind je zeker je gading! Wat dacht je van deze eye catchers?

Fashion voor fonkelende feestdagen!

1. Koket in kant

2. Charmant chiffon

3. Wild child

Ga je voor een jurk met zwart kant? Die staat sowieso garant voor een perfecte mix van sensualiteit en stijl. Dit mooie, tijdloze exemplaar (€ 105) heeft een uiterst vrouwelijke snit en past perfect bij elke feestgelegenheid. Let vooral op de speciale V-hals en de kanten details die doorlopen op de rug…

Soepel vallend, dun, licht transparant, zijdeachtig en comfortabel… Chiffon is een heerlijke stof! Dat bewijst de top van dit lichtroze kleedje (€ 120) zonder twijfel. Het elegante drappageeffect creëert een mooi contrast met het nauwaansluitende rokgedeelte. Deze outfit is zowel overdag als ’s avonds een geslaagd modestatement.

Mag je partylook wel wat gedurfder? Dan is dit opvallende bloesje (€ 93) jou op het lijf gesneden! De goudkleurige luipaardprint is nog best subtiel; het zijn vooral de speciale mouwen die met alle aandacht gaan lopen. Ook het stoere decolleté, bezaaid met pailletjes, mag er zijn… Werk af met een mooie skinny jeans en jij bent klaar om trendy te feesten!

De afgebeelde kledingstukken zijn verkrijgbaar bij Jill Boutique | Kempische Steenweg 179-181 | 3500 Hasselt | tel. 011 23 41 47 | www.jillboutique.be

VOORZETROLLUIKEN

SEKTIONALE POORTEN

SOLAR DAKRAAMROLLUIKEN

5 en 1122 december de Late night X-mas Shopping tot 21uu

Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63

Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17u. zaterdag van 10-17u. donderdag en zondag gesloten

Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25

• ijstaarten wedstrijd • degustatie van allerhande producten cten • profiteer van onze Late night shopping kortingen • elke vrijdag wordt een geschenkmand verloot onder de aanwezige klanten

e htelijk Ambac s en e n li a r p de chocola

je Bestel tijdig en n kerststronkeor de ijstaarten voen feestdag

Openingsuren toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. • zondag en maandag gesloten

TIEVISHOEVE Groenstraat 11, 3660 Opglabbeek, 089 85 41 76 tievishoeve@skynet.be www.tievishoeve.be

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be

! Bij afgifte van deze advertentie ontvangt u GRATIS een winterslikeurtje !

OPENINGSUREN : winkel : alle dagen 9-18 u. zaterdag 9-17 u. woe. en zon. gesloten ijssalon : alle dagen 11-21 u. zondag 13-21 u. woe. en don. (tot maart) gesloten

(geldig tot 20/12/2014)

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 12

28/11/14 16:57

CMG_A

Magisch Genk Kerstmarkt van 19 december t.e.m. 4 januari Kerstparade 22 december (17u) Koopweekends: 13 en 14 december 20 en 21 december 27 en 28 december 3 en 4 januari

CMG_AdFlashA4.indd 1 LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 13

21-11-2014 28/11/1411:33:50 16:57

Eindejaartradities De kerstboom

Echte Kerstfanaten hebben hem al begin oktober opgetuigd, maar in sommige gezinnen krijgt hij pas half december een hoekje van de woonkamer toebedeeld. Het ene gezin zweert bij puur natuur, op andere plekken vreest men de neervallende naalden en kiest men voor een kunststof exemplaar. Hoe dan ook; in de meeste Vlaamse huishoudens is tijdens de eindejaarsperiode de kerstboom nog steeds niet weg te denken. “Oh denneboom, oh denneboom , wat zijn je takken wonderschoon. Ik heb je laatst in ‘t bos zien staan. Toen zaten er geen kaarsjes aan.” Iedereen kent deze eerste regels van een kerstklassieker. Tegelijk schuilt hier al de eerste onduidelijkheid in. Meestal is die mooi versierde boom immers een spar. Het is trouwens ook helemaal niet zeker dat dit beroemde symbool een heidense oorsprong heeft. Er bestaan namelijk nogal wat tegenstrijdige berichten over hoe de kerstboom onze huizen is binnen gedrongen. Meer dan waarschijnlijk is het dan ook een combinatie van elementen die tot deze traditie heeft geleid.

Spartelen tegen takken en tradities Onze verre voorouders, de Germanen, vierden in de eerste eeuwen van onze jaartelling ieder jaar op 21 december de zogenaamde midwinternacht, de kortste dag van het jaar. Daarvoor gebruikten ze takken of bomen die het hele jaar

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 14

door groen bleven, zoals sparren, coniferen of jeneverstruiken. Dit symboliseerde het leven dat niet door de kou, duisternis of dood wordt aangetast. Grote vreugdevuren gaven aan dat het licht in de wereld weer zou lengen. In de Middeleeuwen plaatsten de Germanen en de Scandinaviërs naaldbomen in of vóór hun huizen om hun hoop op de komende lente aan anderen te tonen. In de elfde eeuw ontstond vervolgens de traditie van de kerstballen. Dit waren overigens eerst appels, die refereerden naar de bomen in het Paradijs van Adam en Eva. De hedendaagse kerstboom evolueerde uit deze vroege Germaanse tradities. Deze oude gebruiken werden na de kerstening van deze delen van Europa grotendeels door de Kerk overgenomen. Terwijl de boom eerst niet werd toegestaan in het heilige huis. Om het heidense karakter teniet te doen ging de Kerk de boom associëren met de heilige drie eenheid en werd hij het symbool van kennis, goed en kwaad. Eerst kreeg de spar of den nog enkel een plekje op marktplaatsen. Later werd hij geïntoduceerd in de huizen van de rijken. Eindelijk pas na de tweede wereldoorlog werd hij populair bij gewone gezinnen. De appel – maar dan onder de vorm van een glazen bal – bleef behouden. Maar er werden tal van andere versieringen aan toegevoegd; slingers, gebak, engelenhaar, gekleurde papiertjes. En kaarsjes – in een later stadium werden dat elek-

trische lichtjes – die de vreugdevuren moesten vervangen. Even leek het dat de kunstkerstboom de den helemaal naar het grote bos zou verbannen. Wie ooit desolate mannen aan het eind van een donkere decembermiddag heeft zien worstelen met levende bomen begrijpt dat wel. Achterop de bagagedrager van de fiets, of verwoed bezig de boom in de kofferbak van hun auto te persen, waarbij de boom in beide gevallen het thuisfront niet heelhuids bereikte. Gegarandeerd werd er dan gezworen dat het volgend jaar een plastieken boom zou worden. Hoewel de kunststof exemplaren er bijna levensecht kunnen uitzien, hebben de producenten zich misschien wel bezondigd aan hoogmoed. Ze dachten dat ze ook wel witte, zwarte en rode, kunstzinnige en kale bomen zouden kunnen slijten. Maar daardoor werkten ze wellicht de heropstanding van de echte den in de hand. De keuze heeft natuurlijk alles te maken met smaak, en daarover valt ook in volle feestperiode niet te twisten. Puur prijstechnisch gezien kan je een plastieken boom natuurlijk als een goede investering zien. Omdat een echte boom tegenwoordig al flink wat kost en de namaakvariant wel een aantal jaartjes mee gaat. Maar eigenlijk kan die besparing toch niet op tegen die geur en het gehannes dat bij ‘the real stuff’ hoort.

28/11/14 16:57

MUZIEK CADEAU’S voor ieder budget

KOOPZONDAGEN

14 & 21 dec.

WEKELIJKS NIEUWE ITALIAANSE TOPMODE

van 10u tot 18u

Ruime keuze uit 10.000 CD’s, muziekDVD’s en cadeaubonnen STARTERSETS gitaar-keyboard-drums digitale piano’s accordeon Rijksweg 73, 3630 Maasmechelen I 089 76 47 59 maasmechelen@opsteyn.be I www.opsteyn.be Open dinsdag- zaterdag 9.30-12.30 en 13.30-18.30 uur, zondag 9.30-12.30 uur, maandag gesloten

NIEUW TE ALKEN

G ES SEN CHEN KEN EN DELICATES Zondag 14/12 & 21/12 open van 13 - 18 u.

elegenheid

r elke g chenk voo gineel ges

Een ori

La petite tit provence wenstt u prettige tti ffeesten t ! MA-DI-DO-VR 17u - 20u | ZA-ZO 10-18u | WOE gesloten Grootstraat 36 - 3570 Alken - Tel. 011 41 36 90

www.lapetiteprovence-alken.be

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 15

Kempische Steenweg 179 3500 Hasselt Tel.: 011 23 41 47 Open: ma-za: 9.30 - 18 u. 1ste verdieping: Outlet Store

Vind ons op Facebook

www.jillboutique.be

28/11/14 16:58

Leon Engelen kunstschilder, nodigt u uit een

bezoek te brengen aan zijn galerij in de Molenstraat 105 te Alken.

Open tijdens de week-ends van, 13-14 en 20-21 december. Telkens van 14-18u. of op afspraak.

Tijdens de tentoonstelling is de nieuwe collectie schilderijen van Leon te bewonderen, deze werken getuigen van een uitzonderlijk schilderstalent dat met gemak de vergelijking met onze grote meesters van weleer kan doorstaan. Leon Engelen neemt de realiteit op en rond de hoeve of van het landschap, die hij ziet, in zich op, maar sublimeert ze tijdens het schilderen naar een hoger en verhevener niveau van het uiteindelijk voor altijd vastgelegde tafereel. Hij heeft het geromantiseerd, mooier voorgesteld dan het in werkelijkheid was. Vandaar ook het getemperde verstrooide licht met de subtiele kleurschakeringen, dat een weemoedige sfeer hangt over mens en dier, woningen en stallen, over het landschap. Leon Engelen is de schilder van de herinnering, toen de mens nog leefde en werkte op het ritme van de seizoenen, van zaaien en maaien, van licht en donker, warmte en kou. Voor iedereen die van mooie landelijke schilderijen houdt is een bezoek aan de tentoonstelling warm aanbevolen!

011 312843 www.engelen.com

Voor iedere bezoeker die deze advertentie meebrengt ligt er een gratis poster (50x60 cm) klaar.

LIMBURGS DECEMBER_2014.indd 16

28/11/14 16:58

SCHOENEN • SPORT • KLEDING • SPEELGOED • LEDERWAREN • SEIZOENSARTIKELEN

PAAL-BERINGEN

5000 m

Industrieweg 15 Tel. 011-450 300 di tot vr: 9-20 u. za: 9-19 u. zo: 10-13 u.

2000 m

GENK-WATERSCHEI Watergrasstraat 15 Tel. 089-460 620 di tot vr: 10-18 u. za: 10-18 u. zo: 10-13 u.

ZONDAG 21 DEC. OPEN van 10-17 u. in Paal Zondag MAANDAG 22 DEC. OPEN van 10-18 u. in Paal in Genk KERSTDAG WOENSDAG 24 DEC. OPENvan 9-18 u. in Paal GESLOTEN OPEN 10-13u ZONDAG 28 DEC. OPEN van 10-13 u. VROLIJK WOENSDAG 31 DEC. OPEN van 9-17 u. KERSTFEE GENK OPEN VAN 10-13u.

VATANA= DUIZENDEN KADO-IDEEËN VOOR KERST EN NIEUWJAAR !

GENK GESLOTEN

GENK OPEN VAN 10-18u.

ST !

Ruime keuze

lingerie topmerken !

Ruime keuze kleine lederwaren !

nden e z i u d Vatana=o-ideeën kad rst voor Ke jaar ! w en Nieu

A’S E PYJAMG Z U E K E RUIM LAAPKLEDIN EN S

HANDTASSEN, PORTEFEUILLES, PARAPLU’S

FLASH WL50_2014.indd 25

2/12/14 16:39

Reizen Portes du Soleil

sh op

met

fl a

e i t n aka t talrijke

Portes du Soleil scoort hoge toppen als één van de grootste en meest moderne skigebieden in de wereld. Deze wondere witte wereld wordt overspoeld met zonnestralen en strekt zich uit over Frankrijk en Zwitserland. Haar twaalf aaneengesloten skiresorts liggen ingeklemd tussen de Mont Blanc en het meer van Genève. De bekendste zijn Morzine, Les Gets en Châtel.

Zonnen in de sneeuw Al meer dan veertig jaar staat Portes du Soleil bekend als het walhalla van de wintersport in Frankrijk. Dit ‘natural powder reserve’ gaat prat op maar liefst 650 kilometer pistes en ligt in het hart van de Alpen. Het biedt skiërs en snowboarders een ongerepte omgeving, besneeuwde bossen en afdalingen die hun weg banen door alpenweiden en heerlijk geurende sparrenbossen. In de gezellige berghutten die de tand des tijds hebben doorstaan, kun je zalig bijkomen en genieten van de Franse keuken. Een typisch gerecht uit de Savoie is ‘tartiflette’, met aardappelen, ui, spekjes en reblochonkaas. Lekker met een glas witte wijn uit de regio of met génépi, een likeur op basis van het gelijknamige alpenplantje.

Gezinsvriendelijke skioorden

Morzine, Les Gets en Châtel zijn drie gezinsvriendelijke ‘Famille Plus Montagne’-bestemmingen. Samen met de talrijke beginnerspistes heb je dan ook een zee van ruimte om een eerste keer te skiën op de bergen van Portes du Soleil. Kriebelt het om je skilatten of snowboard aan te binden? En om in een prachtig sneeuwdecor de mooiste pistes af te glijden? Kies dan voor Morzine, het hoogste skistation van Portes du Soleil. Dit traditionele bergdorp is een klepper van een skioord dicht bij de Zwitserse grens. Met de gratis skibus bereik je vlot de verschillende liften, die je razendsnel naar de toppen brengen. Morzine pakt uit met eenvoudige pistes. Ideaal voor wie zijn eerste stapjes in de sneeuw zet of op wintersportvakantie gaat met kinderen. Ook naast de piste valt er heel wat te beleven. Want in de gezellige restaurantjes en winkels is het heerlijk vertoeven – www.morzine-avoriaz.com

Direct op de piste

Portes du Soleil is het hele seizoen lang sneeuwzeker en kan rekenen op een uitzonderlijk goede sneeuwval van half november tot eind april. Tijdens de winter valt er zo’n acht meter sneeuwvlokken naar beneden. Vanuit je hotel of chalet sta je meestal direct op de piste en ski je van dorp tot dorp, van dal tot dal en zelfs van land tot land! Het skigebied is geopend van 22 december tot midden april. Doorwinterde sporters kunnen hun hart ophalen aan een van de uitdagende skisafari’s.

FLASH WL50_2014.indd 26

Roodhuiden in de witte sneeuw? Die vind je in Les Gets. De ‘Grand Cry Territory’ is een unieke skispeeltuin met als thema indianen. Je kunt je laten gaan op twee pistes met verhoogde bochten en een reeks hobbels, je vertoeft er in wigwams en in een jagerslodge met traditionele en muzikale spelletjes en nog veel meer. ‘L’espace des Mappys’ is dan weer ideaal voor beginners. Dit skigebied is een troef omdat skiërs van alle leeftijden zich hier in alle veiligheid kunnen uitleven, gratis en afgezonderd van de die-hard skifanaten. Les Gets levert ook inspanningen op het vlak van milieubehoud. Al jarenlang focust het dorp op duurzaam toerisme met respect voor de natuurlijke omgeving – www.lesgets. com Châtel is een geliefd familieoord. Op een steenworp afstand van het dorpscentrum ligt het gebied Les Pitchounes, waar beginnende skiërs >>>

2/12/14 16:40

KitchenAid-demonstratie ! ZATERDAG 13 DECEMBER 2014 DOORLOPEND VAN 13-17U

EINDEJAARSACn

ZONDAG 21 EN MAANDAG 22 DECEMBER

TIE

OPEN

ee Bij aankoop van nrobot ke eu ARTISAN Mixer/k S/156FP) (5KSM150P

GRATIS OM

(5K5GB) EEN GLAZEN K ENGHAAK M EN EEN PLATTEELE KANT (5KFE5T) IB MET EEN FLS enE5KXSM 156. 0P ldig op 5KSM15

13.30 TOT 17U

in verschillende kleuren verkrijgbaar !

EP: EP:SCHROEYEN EVERSELKIEZEL 120 • HEUSDEN-ZOLDER • T. 011/42 55 48 • WWW.SCHROEYEN.COM

OPENINGSUREN: dinsdag - vrijdag van 9 tot 12u30 en van 13u30 - 18u. Zaterdag doorl. van 10 tot 17u.Zondag en maandag gesloten.

VRIJDAG 12 december: Kerst-shopping tot 20.00u.

Op vertoon van uw persoonlijke shopping-voucher ontvangt u extra korting

FLASH WL50_2014.indd 27

2/12/14 16:40

Reizen Portes du Soleil

>>> voor de allereerste keer op de latten kunnen staan. Iets verderop in Pre-la-Joux tref je een rodelbaan aan, maar ook een sneeuwspeeltuin voor het hele gezin, een interactief parcours en tal van andere toffe initiatieven. Super-Châtel is

trots op zijn skikweekvijver net buiten het bergstation met heel wat liften op maat van beginnelingen. Châtel is zoveel meer dan louter een decor van berglandschappen: de hele omgeving is uitzonderlijk zorgvuldig bewaard. Zowel het

leven in het dorp als de architectuur symboliseren een authentieke manier van leven – www. chatel.com Erik Cajot

! Zeker doen! Duiken onder het ijs

In cijfers • 286 pistes: 27 zwarte, 104 rode, 122 blauwe en 33 groene • 195 bergliften • 650 kilometer geprepareerde pistes • 11 snowparks • 90 slopeside restaurants

In het bevroren Lac de Vonnes kunnen zowel beginners als ervaren duikers kopje onder gaan. Professionele lesgevers begeleiden je, de speciale uitrusting wordt ter plaatse voorzien. Het is een bijzondere ervaring: tussen de luchtbellen en de ijslaag van wel 40 tot 60 centimeter dik beleef je een fabuleus lichtspel naargelang de weersomstandigheden.

Skijöring, wat is dat?

Combineer glijplezier met paardensport! Met skijöring ga je buiten de betreden paden en laat je je op de latten voorttrekken door een paard. Je ervaart het gebergte op een andere manier met respect voor de natuur en het milieu. Ook voor de kleintjes: zij glijden vanaf 5 jaar achter een pony en halen

hun hart op aan de bereleuke animatie in tipi’s.

Sleeën in het donker

In Morzine kun je bij het vallen van de avond sleeën, wanneer de skiërs de pistes hebben verlaten. De kabelbaan van Pléney brengt je naar de top. Uitgerust met een slee en een koplamp daal je de berg af door de bossen, die uitkijken op het verlichte dorp. Het avontuur eindigt aan tafel in een boshut, waar je smult van een typische maaltijd van de Savoie.

Trendy slapen Cosy en charmant

Het boetiekhotel Le Chamois d’Or Hôtel & Spa **** ligt op enkele meters van de piste in het hart van het dorp Les Gets. Met een cosy en charmante sfeer, een eigentijds elegant interieur, een allesomvattende wellnessinfrastructuur, een cocktail- en champagnebar en een restaurant – www.hotellesgets.com

FLASH WL50_2014.indd 28

Chaletstijl

Hôtel Fleur De Neige *** in Châtel is gebouwd in chaletstijl. Op het terras heb je een adembenemend mooi uitzicht over de vallei van de Abondance en het skigebied Portes du Soleil. Het hotel heeft een spa met sauna, een Turks bad, een massageruimte en een verwarmd zwembad. De keuken is geliefd door fijnproevers – www.hotel-fleurdeneige.fr

Duurzaam

Het duurzame Hôtel La Bergerie **** is opgetrokken met leistenen uit de bergen. Je slaapt er in stijlvolle kamers of seniorsuites. Kinderen kunnen aanschuiven aan een speciale gastentafel, terwijl de ouders genieten van een gastronomische tête-àtête. Gul buffet van huisbereide vieruurtjes – www.hotel-bergerie.com

2/12/14 16:40

TOTALE UITVERKOOP W EG E N S STO P Z E T T I N G

ZONDAG 14 - 21 DECEMBER OPEN VAN 13-18U

-30

-50

VRIJDAG 12 DEC. OPEN TOT 20U DAMES: MARCCAIN SPORTS • LUISA CERANO • CAVALLI • VERSAGE JEANS • FEHU • J. RIBKOFF • CAMBIO • BLEU BLANC ROUGE

boetiek

O. L. Vrouwstraat rouwstraat 12 Beringen tel. 011 42 34 17 open: dinsdag-vrijdag: 10u-12u & 13u30-18u30 - zaterdag doorlopend open: 10u-18u. Maandag gesloten & na afspraak.

Dé specialist in multifocale glazen is in feeststemming: bij aankoop van een nieuwe bril in december krijgt u een fles Österreich Gold cadeau Österreich Gold is een sprankelende aperitief met 23 karaat bladgoud.

Koolmijnlaan 348 in Beringen - t: 011 42 21 34 - www.bestvision.be

FLASH WL50_2014.indd 29

2/12/14 16:40

Slaapkamer Donsdekens

De ideale manier om een opkomend koutje het hoofd te bieden en tegelijk flink te besparen op de stook- en elektriciteitskosten, is vroeg onder de wol gaan. Hoewel, deze zegswijze op zich is aan een update toe. De wollen sprei en de katoenen lakens hebben in de Vlaamse slaapkamers echt wel plaats moeten ruimen voor het dekbed.

Een degelijk dekbed moet warmte isoleren maar ook goed het vocht reguleren. Een licht dek zorgt ervoor dat je makkelijker kunt draaien in je slaap en daardoor sneller de ideale slaaphouding kunt vinden. Daarom is dons het meest aangewezen vulmateriaal. Dons is een fantastisch natuurproduct. Extreem licht en veerkrachtig. Noch wol, noch een synthetische vulling kan daar tegenop. Over het algemeen komt dons van ganzen- en eendenboerderijen uit Europa en Azië. Het pluimvee wordt er voor de slacht gehouden. Het dons is eigenlijk slechts een waardevol bijproduct. Dieren die een winter hebben meegemaakt in de koudere omgevingen geven meer, grotere, dikkere – en dus beter isolerende – donsvlokken dan dieren uit warmere streken De prijs van een donzen dekbed wordt voor een groot deel be-

Van ganser harte! paald door de soort dons en veren die gebruikt worden en natuurlijk door de verhouding tussen het gewichtsdeel dons en het gewichtsdeel veren. Het scheiden van de veren en het dons is een intensief en moeilijk karwei. Een hoger donspercentage zal dus een hogere prijs betekenen. Maar ook een lager vulgewicht. Terwijl de isolatie hetzelfde blijft en het slaapcomfort hoger wordt. De aanduiding “90% dons” zegt dat je een vulling krijgt met 9 gewichtsdelen dons en 1 gewichtsdeel (dons-)veren. De grootte van de donsvlok bepaalt mede het isolerende vermogen. Omdat ganzen grotere vogels zijn dan eenden, geeft een gans een grotere, betere donsvlok. Waar kwalitatief mindere dons zo groot is als een muntje van tien eurocent, geven Oost-Europese ganzen dons ter grootte van één euro munt. Hierdoor zal voor

eenzelfde warmte-isolatie minder gewicht nodig zijn. De tijk, de zak of overtrek waar het dons in zit, moet uiteraard donsdicht zijn, maar ook soepel en zo licht mogelijk. Voor donzen dekbedden wordt altijd een natuurlijk materiaal als tijkstof genomen. De meest gebruikte is katoen. Naast de soort stof is ook de bestepping (het stikpatroon dat het dons op zijn plaats houdt) van belang. In ons land is het meest gebruikte steppatroon een vierkantvlak verdeling, waarbij de boven- en de onderlaag van de tijkstof tegen elkaar gestikt worden. Nadeel van deze bestikking is dat er aan beide kanten van de stiknaad minder dons kan zitten, zodat er een ‘koudebrug’ ontstaat. Maar dat wordt door mensen die het snel warm hebben als positief ervaren, omdat overtollige warmte hierlangs sneller weg kan trekken.

DE PERFECTE COMBINATIE VAN TECHNIEK & COMFORT!

E VER

0 2 JAN

HIJNIN SC

VOLGE

• Ondersteuning door de pocketveren • Drukverlaging door het traagschuim • Klimatisering dankzij de gel

Commercieel advies Mariette Verboven tel. 0478 - 41 28 18 mariette@publiek-flash.be

Verantwoordelijke uitgever

SLAAPCOMFORT

SWEET DREAMS

Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 Beringen tel. 011 / 76 77 18 fax 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be www.publiek-flash.be

KEMPISCHE STEENWEG 212 • 3500 HASSELT • T/F 011/23.43.84 WWW.GREVEN.BE OPEN: ELKE DAG VAN 10-18 U. • ZONDAG GESLOTEN

FLASH WL50_2014.indd 30

2/12/14 16:40

TOTALEOP: O K R E V T UI n e z i u h r e v wij eren van & veranadam n

VREDELAAN 30, HOUTHALEN, 011/52 56 36

wordt

1 paar : 30% korting* 2 paar : 40% korting* 3 paar : 50% korting*

*KORTINGEN ZIJN GELDIG VANAF 10/12/2014

Vredelaan 19 • HOUTHALEN • 011/52 56 36

Wij wense n u alvast prettige feestdagen !

Schoonheidssalon

PERMANENTE MAKE-UP • Uw permanent make-up in vertrouwde handen, reeds 16 jaar ervaring • Uw make-up perfect op elk uur van de dag • Kan voor de oogcontour, lipcontour en wenkbrauwen Het aanbrengen van permanente make-up vereist vakkundigheid en precisie, goede apparatuur, gedegen scholing, kwaliteitspigmenten en dit te samen met onze jaren lange ervaring garanderen we een zeer mooi resultaat. Alle behandelingen worden uitgevoerd met steriele materialen.

• Geplaatst met de vernieuwde micro-hairstroke techniek

OP EEN PE ZOEK NA AR RFECT G ESC H ENK? Kadobo g e sc h e nkartike nnen, len, juw elen…

VOOR MEER INFO: Meylandtlaan 143 • 3550 Zolder • 011/52.68.80 • www.gently.be

FLASH WL50_2014.indd 31

2/12/14 16:40

Prettige feesten! Kerstmenu

25 en 26 december 2014

verwelkomingshapje tomatenecremesoep met ballekes steengrill van vlees en vis met groentengarnituur en aardappelgerecht verrassings kerstdessert

€ 32.50

Nieuwjaarsmenu 1 januari 2015

verwelkomingshapje brocolisoep met ballekes steengrill van vlees en vis met groentengarnituur en aardappelgerecht verrassings nieuwjaarsdessert 50 per leeftijdsjaar. Kinderen tot 12 j. aan 2 euro € 32. Enkel reservatie

€ 32.50

FOODCORNER

Afhaalgerechten 2014-2015

Om uw schotels met kwaliteit te kunnen aﬂeveren vragen we u uw bestelling ten laatste door te geven: Kerstmis: 19/12 en Nieuwjaar: 27/12 Afhalen kan zowel voor Kerstmis als Nieuwjaar tot 16u30.

Afhaal steengrillmenu’s

Italiaanse

delicatessen ! Geschenkmanden heerlijk gevuld naar ieders budget ! Geschenkmanden*

Italiaanse wijnen, bubbels & grappa’s

Uitgebreide antipasti schotels*

*bestel tijdig voor de feestdagen

We zijn open op woensdag 24 & 31 december tot 17u ! Donderdag 25 dec en 1 jan gesloten.

1 steengrill : vlees €12.50/pers assortiment uit steak, varkenslapje, speenvarken, lamskotelet, worstje, mini hamburger, kip, brochette en spek (ong 500 gr) 2 steengrill : vis €12.50/pers assortiment uit scampibrochette, zalmbrochette, papilot van kabeljauw, vissaté (ong 300 gr) 3 steengril : vlees en vis de luxe €14.50/pers assortiment steak, lams, kip, varkens, mini burgers, worstjes, scampi, vissaté, papilot van kabeljauw groenteschotels aan €2.50/pers STEENGRILLTOESTELLEN VOORZIEN VAN VUURTJES ZIJN TE HUREN AAN €10 /stuk (4-6 pers) Waarborg: €80 !

Afhaal koude buﬀetten (v.a. 15 pers)

1 buffet : vlees € 15/pers kippenboutje, hespenrolletje, varkensgebraad, bouletjes, rosbief, kalkoengerbraad, ... 2 buffet : vis € 20/pers gerookte zalm, verse roze zalm, tomaat garnaal, scampi, perzik tonijn, heilbot, haring, crabstick, ... 3 buffet : vlees/vis € 18/pers kippenboutjes, hespenrolletjes, kalkoen en varkensgebraad, bouletjes, verse roze zalm, scampi, tomaat garnaal, crabstick, gerookte zalm en heilbot, ... Alle buﬀetten zijn vergezeld van aardappelsla, pasta, brood, groenten en sauzen

FEESTZALEN Michel Scheperslaan 14 I 3550 Heusden-Zolder I 011/52 52 24 Info@dagiuliana.be I www.dagiuliana.be Open dinsdag tot vrijdag: van 9u30 - 12u30 en 14u00 - 18u30, Zaterdag: 9u30 - 12u30/14.00-18.00, Zondag: 9.30 - 13.00, Maandag gesloten

FLASH WL50_2014.indd 32

specialiteiten: steengril, speenvarken paëlla, menu’s en buﬀetten

Nr°1

in steengrill

TAVERNE • FEESTZALEN

De Uitkijktoren

Fonteintjestraat 30 I Koersel-Kapelleke Tel. 011 74 08 48 I GSM 0476 65 55 79 info@deuitkijktoren.be WWW.DEUITKIJKTOREN.BE

2/12/14 16:41

KERSTMENU EN OUDEJAARSMENU

WO 24 DEC. 18U EN WO 31 DEC. VANAF 19U Verwelkoming met hapjes en bubbels Slaatje van gerookte eendenborstfilet, gefrituurde camembert, vergezeld van granaatappel en sinaasconfituur OF Tartaar van wilde zalm met gekarameliseerde appels en gember Bisque d’homard met grijze garnalen, truffelolie en basilicum Sorbet Marc de Champagne

Tournedos van hert op een créme van pastinaak, wilde boschampignons en rozemarijnsaus OF Keizerbaarsfilet op smaak gebracht met verse tuinkruiden vergezeld van een saffraansausje

Verboekt 121 • 2430 Laakdal www.brasserie-lola.be

OPENINGSDAGEN: wo 24 dec. vanaf 18u

(enkel menu gereserveerd)

Dessertbuffet vol zoetigheden

Do 25 dec van 11-17u Vr 26 dec vanaf 17u Za 27 dec vanaf 16u Zo 28 dec vanaf 11u

Prijs p.p. 53 euro

Ma 29 dec gesloten Di 30 dec gesloten Wo 31 dec vanaf 19u

(enkel menu gereserveerd)

Enkel op reservatie: 013/30 78 31

Do 1 jan gesloten Vr 2 jan vanaf 17u

Elke maandag: pastadag Keuze uit pasta’s + glas wijn:

Dagschotel:

€14 €10

ma - vr: 12-17u

Sweet afternoon: Elke dag 13-17u Taart of pannenkoek

Reuze koopdagen vanaf 19 december t.e.m. 31 december bij Bestfood Beringen

1 bon per klant. Geldig van 19 dec tem 31 dec 2014. Af te halen in Bestfood Beringen. En dit zolang de enorme voorraad strekt.

CASH & CARRY Bezoek onze

• verse groenten- en fruitafdeling • verse vleesafdeling en proﬁteer van onze PROMOTIES Leopoldsburg

Naam:

................................................................................................ ................................................................................................

Adres:

................................................................................................ ................................................................................................

E-mail: ................................................................................................

Paal

Lochtemanweg

Beringen Kasteletsingel

Knip deze bon uit en ontvang GRATIS EEN FLES CAVA bij een min. aankoop van €30,-

NIEUW

Albertkanaal

✂

Bezoek ons tijdens de REUZE koopdagen en geniet van een gezellig kerstshopmoment met talrijke voordelen, promoties, acties & proeverijen.

industrie -Zuid Everselstraat

................................................................................................

Heusden

FLASH WL50_2014.indd 33

€2

Lochtemanweg 10 3580 Beringen Tel: 011-45 85 45 www.bestfood.be Ma-vr: 9-12.30u. & 13-18u. Za: van 9-12.30u. & 13-16u.

2/12/14 16:41

Geestrijke drank Gin

Vroeger haalden de huismoeders tegen Nieuwjaar een hele drankvoorraad in huis; van whisky over advocaat tot mierzoete likeurtjes. Alle genodigde of onverwachte gasten die hun wensen kwamen overbrengen, moesten immers op hun wenken bediend worden. Anno 2014 is het een stuk eenvoudiger. Wie zorgt dat er voldoende gin in de barkast staat, zal bijna altijd scoren.

Het is de Engelse variant van onze jenevers: gin. Einde van vorige eeuw moest deze sterke drank het afleggen tegen wodka. Maar de voorbije zomers verdrong de ouderwetse gin-tonic de mojito als hipste cocktail. Het is trouwens een uitstekend aperitief, omdat het zuurtje en de kinine zowel de maag als de smaakpapillen goed openen voor de maaltijd. Om nog meer redenen zal gin letterlijk en figuurlijk hot zijn tijdens de feestdagen.

Giniale alleskunner roeren. Garneren met een kaneelstokje. Eveneens warm is de zure gin toddy. Doe hiervoor 2,5 eetlepels gin, 1,5 eetlepel citroensap, 4 eetlepels kokend water en 1 theelepel suiker in een groot wijnglas. Goed omroeren en afwerken met een kaneelstokje. Helemaal verrassend is ‘Sneeuwgin’. Shake 2,5 dl volle melk en 6 eetlepels gin met enkele eetlepels ijsgruis. Door een zeefje in een martiniglas gieten en bestrooien met een beetje nootmuskaat en cacaopoeder.

Speciallekes voor de eindejaarsfeesten

Eigenlijk een kruidendrank

Gin wordt gemaakt van een neutrale alcohol waaraan verschillende planten en kruiden worden toegevoegd. De belangrijkste, wettelijk verplichte, smaakmaker is de jeneverbes. In de late jaren 1700 werd er in Londen niet minder dan 12 miljoen liter gin per jaar geproduceerd. Mettertijd werden de distillatiemethoden beter en de kruidenrecepten complexer, waardoor het algemene kwaliteitsniveau steeg. Deze nieuwe, complexe gin werd London Dry Gin genoemd en hij groeide uit tot Engelands nationale drank. ’s Werelds best verkopende London Dry Gin is Gordon’s. Dat merk wordt al sinds 1769 geproduceerd. Er worden onder andere korianderzaadjes, zoethout en citrusschillen in verwerkt. Gin is de basis voor de martini die James Bond

FLASH WL50_2014.indd 34

graag ‘shaken, not stirred’ geserveerd krijgt. De droge martini is een haast mythologische wereldtopper, die je gerust bij iedere eindejaarsparty kunt serveren. Meng hiervoor 55 ml gin met 15 ml droge vermouth in een glas met ijsblokjes. Ga met een citroenschil langs de binnenkant van een typisch martiniglas en giet er het mixdrankje in. Garneer met één of twee groene olijven in het glas.

Gin kan je ook mooi verwerken in een kerstmispunch. Snij 2 citroenen, 2 kleine sinaasappels en 3 limoenen in fijne schijfjes. Doe 7,5 dl gekoelde gin, 1,25 liter agrum, ½ liter veenbessensap en 7,5 dl ginger ale (Canada Dry) in een grote, mooie glazen kom. Voeg er flink wat ijsblokjes aan toe en roer alles zachtjes, maar goed om. Drop er ten slotte de citrusschijfjes in. Voor een Nieuwjaarsspecial doe je 4 eetlepels gin, 1 theelepel suiker en 1 eetlepel citroensap in een shaker met veel ijsgruis. Ongeveer 10 seconden schudden en dan door een zeefje in een champagnefluit met enkele ijsblokjes gieten. Vul het glas verder aan met champagne en werk af met een stukje citroenschil.

Ook warm heel hot

Maar je kunt hiermee nog heel veel andere kanten uit. Meng voor een warme appelgin één eetlepel honing, 4 eetlepels appelsap, 2 eetlepels Ocean Spray (veenbessensap), en 1 theelepel nootmuskaat onder elkaar. Opwarmen tot tegen het kookpunt en er dan 4 eetlepels gin onder

2/12/14 16:41

Prettige feestdagen! oKnzeAKDADOOTBIP ON

BERESTERK

WERELDWIJD VOOR KWALITEIT

EINDEJAARSSHOPPEN

Zondagen 14, 21 & 28 december OPEN! Stel zelf je boxspring samen in stof of lederlook + potenset + hoofdbord + matras pocketveren met 7 zonescomfort, afritsbaar en wasbaar • 140x200 cm, 160x200 cm of 180x200 cm • 5 jaar waarborg

€ 1699

H A NDM A IN BELGIUDE M

€ 995

GRATIS

2 pers. dekbed + 2 hoofdkussens bij aankoop van de boxspring

GROTE KEUZE IN MATRASSEN !! Hekstraat 2, Beringen T/F: 011/75.74.95 ZONDAG OPEN 13-18u

Benzine, elektrisch of accu Voor elke toepassing LAND- EN TUINBOUWMACHINES Allerlei p tuingereedscha voor kleine klusjes !

GUEDENS

Naamsevest 1, Sint-Truiden T/F: 011/96.50.08 zondag gesloten www.sleepmore.be

bvba

Meldertsebaan 114 • 3560 MELDERT-LUMMEN Tel. 013/33 51 32 • Fax 013/31 38 00 maurice.guedens@skynet.be

Open elke dag van 8-18u, zaterdag van 8-16u, zondag gesloten

Open: di - vr: 10u - 12u30 & 13u - 18u30, za: 10u - 18u30 • ma: gesloten

Slaapcomfort, de laagste prijs voor de beste kwaliteit ! Opruiming van de oude matras • snelle service • gratis levering MATRASSEN I LATTENBODEMS I BOXSPRINGS I DONSDEKENS I BEDLINNEN

NU REEDS SALONCONDITIES SALONCONDITIES

+ + TIJDELIJKE TIJDELIJKE KORTINGEN KORTINGEN

T T OT TO

4 € 0 00 .00 4.0 € L VOORDEE EEL VOORD

(1) (1)

Vanaf nu zijn er niet te missen Saloncondities bij Toyota. Krijg tot € 4.000 voordeel op de Yaris, Auris en Auris Touring Sports Hybrides en proteer Vanaf nu zijn er niet te missen Saloncondities bij Toyota. Krijg tot € 4.000 voordeel op de Yaris, Auris en Auris Touring Sports Hybrides en proteer van uitzonderlijke kortingen op alle benzine en diesel modellen. En bovendien ontvangt u tot € 500 extra korting(3) ! Nu reeds Saloncondities van uitzonderlijke kortingen op alle benzine en diesel modellen. En bovendien ontvangt u tot € 500 extra korting(3)! Nu reeds Saloncondities EN onweerstaanbare kortingen? EN onweerstaanbare kortingen?

Garage Teunkens BVBA

Koolmijnlaan Koolmijnlaan 408 408 –– 3581 3581 Beverlo Beverlo –– Tel: Tel: 011 011 24 24 70 70 30 30 (2) (2)

| 3,5-3,9 3,5-3,9 L L // 100 100 KM KM |

| 84-91 84-91 G G // KM KM | www.toyota.be www.toyota.be

* Voertuig afgebeeld met opties. (1) Voorbeeld voor een nieuwe Auris 1.8 VVT-i Hybride Dynamic met € 4.000 aan voordelen: € 1.000 BTWi gratis uitrusting (speciale serie Dynamic) plus het Hybride Paspoort t.w.v. € 3.000 BTWi. Niet-cumuleerbare aanbieding enVoertuig geldig van 21.11.2014 tot 31.12.2014, geldigvoor bij aankoop van Auris een nieuwe Toyota Hybride (Yarismet Hybride, Auris of Auris Touring particuliere klanten, bij de deelnemende in het erkende distributienetwerk * afgebeeld met opties. (1) Voorbeeld een nieuwe 1.8 VVT-i Hybride Dynamic € 4.000 aanHybride voordelen: € 1.000 BTWiSports gratis Hybride), uitrustingvoorbehouden (speciale serieaan Dynamic) plus het Hybride Paspoort t.w.v. € verdelers 3.000 BTWi. Niet-cumuleerbare aanbieding van Toyota in België. Prijzen tenzij anders onder voorbehoud drukfouten. bij uw Auris erkend Toyotaof Verkooppunt. (2) 5 jaar Hybride), garantie en bijstand: fabrieksgarantie vanklanten, 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd metin2het jaarerkende (tot max.distributienetwerk 150.000 km) door en geldig van 21.11.2014 totBTWi 31.12.2014, geldigvermeld, bij aankoop van een nieuwevan Toyota HybrideMeer (Yarisinfo Hybride, Hybride Auris Touring Sports voorbehouden aan particuliere bij de deelnemende verdelers Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certicaat, geleverd uw erkend Toyota Verkooppunt. onderen voorwaarden. Meer info op toyota.be bij uw erkendkm) Toyota Verkooppunt. Exclusieve korting geldig van Toyota in België. Prijzen BTWi tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van drukfouten. Meer info bijdoor uw erkend Toyota Verkooppunt. (2) 5 Aanbod jaar garantie bijstand: fabrieksgarantie van 3 jaarof (max. 100.000 verlengd met 2 jaar(3) (tot max. 150.000 km) door bij aankoop van een stockwagen leverbaar vóóren 31.12.2014, voorbehouden particuliere klanten in het distributienetwerk Toyota in België. Deze korting bedraagt € 300 BTWi vanToyota een nieuwe AYGO, Yaris, Yaris Hybride, of Verso-S; Toyota Belgium N.V.nieuwe op de wagens door haar geleverd voorzien van het bijhorendaan certi caat, geleverd door uwerkende erkend Toyota Verkooppunt.van Aanbod onder voorwaarden. Meer info op toyota.be ofbij bijaankoop uw erkend Verkooppunt. (3) Exclusieve korting geldig € 350 BTWi van bij aankoop vanstockwagen een nieuwe Auris, Auris Hybride, Auris Touring Sports, aan of Auris Touringklanten Sports Hybride; € 400distributienetwerk BTWi bij aankoop van nieuwe Verso Deze en € 500 BTWi bij aankoop van eenbij nieuwe RAV4 Hilux. bij aankoop een nieuwe leverbaar vóór 31.12.2014, voorbehouden particuliere in het erkende vaneen Toyota in België. korting bedraagt € 300 BTWi aankoop vanofeen nieuwe AYGO, Yaris, Yaris Hybride, of Verso-S; € 350 BTWi bij aankoop van een nieuwe Auris, Auris Hybride, Auris Touring Sports, of Auris Touring Sports Hybride; € 400 BTWi bij aankoop van een nieuwe Verso en € 500 BTWi bij aankoop van een nieuwe RAV4 of Hilux.

FLASH WL50_2014.indd 35

2/12/14 16:42

Kaasschotel Hoe samenstellen? Een combinatie van kaas en wijn staat al heel veel jaren garant voor gezellige feesten winteravonden. Maar ook voor de kaasschotel hou je best vast aan een aantal basisregels. De grootste fout die er gemaakt wordt bij een kaasplank, is bijvoorbeeld dat er teveel soorten worden voorgeschoteld. Kies bij voorkeur 4 tot 8 kazen van uiteenlopende smaken en types. Ongeveer 250 gram kaas per persoon geldt als een volledige maaltijd.

Het beste wat je kunt doen als je de gasten goed kent, is opteren voor die kazen die bij zoveel mogelijk genodigden in de smaak vallen. Lang niet iedereen houdt immers van geitenkaas of blauwaders, terwijl anderen de zachte gele kazen veel te saai vinden. Probeer wel zoveel mogelijk evenwicht te brengen. Naast een romige kaas, moet er ook een pikante op de schotel liggen. Harde kazen moeten afgewisseld worden door zachte. Niet alleen de kleur van de korst mag de verscheidenheid bepalen. Probeer de kruiden-, noten- en fruitkazen uit pakjes te vermijden. Zij horen eerder thuis op een boterham dan op een kaasplateau. Kies een thema – bijvoorbeeld Franse kazen – en wijk daar niet van af. Leg de kaas bij voorkeur op een schotel van hout, aardewerk of marmer.

De kunst van het weglaten Specifiek voor zachte kazen voorzie je best een ‘snijdraad’ die door het zachte zuivel getrokken wordt. Als je zachte kaas met een mes in stukjes verdeelt, blijft er meestal veel kaas aan het mes hangen, waardoor het niet meer zo geschikt is om andere kazen te snijden. Voorzie elke kaas van een apart mes, zodat de smaken zich niet vermengen. Kies voor echte kaasmessen. Die hebben een gevorkte punt waarmee het blokje kaas opgepikt kan worden nadat het afgesneden is. Schik de kazen in een cirkel. Leg de zachtste aan de buitenkant en de sterkste in het midden. Een kaasschotel mag natuurlijk geen janboel worden. Daarom snijd je best al een aantal stukjes voor, zodat de gasten zien hoe ze verder moeten gaan. Volledige ronde kazen worden in taartpunten verdeeld. Porties

kaas zoals brie worden verder in smalle spieën gesneden. Harde kaasblokken snij je in rechthoekjes. Geitenkaasjes verdeelt men in twee of vier stukken. Wat geef je erbij? Een notenmix doet het goed als begeleider van kaas. Meng hele walnoten, hazelnoten, cashewnoten en amandelen. Of rooster pijnboompitten kort goudbruin. Druiventrossen zijn klassiekers van de kaasschotel. Maar ook schijfjes kiwi, partjes meloen, kwartjes verse vijgen en halve passievruchten misstaan niet. Net zoals gedroogd fruit: pruimen, abrikozen, rozijntjes… Wie zuur boven zoet verkiest, kan augurkjes en uitjes combineren met de kaas. Een fris slaatje met waterkers, tomaten, komkommer en een vinaigrette kan evenzeer. Hoe dan ook: overdrijf niet met de garnituur.

DE NIEUWE SKODA FABIA,

binnenkort te bewonderen in onze showroom!

Co2-gegevens, uitvoeringen, opties en prijzen nog niet beschikbaar

Het oude model is nog steeds beschikbaar aan superprijzen!

Garage Haesen nv

Grote Baan 20 – 3540 Herk-de-Stad – Tel. 013 44 12 26 – Fax 013/44 46 61 info@haesen.skoda.be – www.garagehaesen.be

FLASH WL50_2014.indd 36

2/12/14 17:44

D E

G O E D K O O P S T E

KOOPJESSTOCK GENKERBAAN 54 - ZONHOVEN - T. 011/82 16 74 (200 m v/d kerk, naast slagerij Vaes)

HELM

€ 47

GEHOORBESCHERMING

HANDSCHOENEN

€ 17,50

2015

www.willemstuinmachines.be

FLASH WL50_2014.indd 37

• U U R W E R K E N • M A T R A S S E N G E S C H E N K E N

OPENINGSUREN: alle dagen van 8-12u en van 13-18.30u. Za van 8-12u en van 13-16u. Zondag, maandag en feestdagen gesloten.

2015

90 X 200 cm 140 X 200 cm 160 X 200 cm

€ 59,€ 85,€ 99,-

116 VEREN/M2 COMFORTSCHUIM AFDEKLAAG

MATRAS “DE LUXE”

ANTI ZWEET HOES COMFORT ZONES 21 CM DIK 90 X 200 cm 140 X 200 cm 160 X 200 cm 180 X 200 cm

€ 89,€ 135,€ 155,€ 185,-

HR60 PUR-TOUCH 3-D KOUDSCHUIM 90 140 160 180

X X X X

200 cm 200 cm 200 cm 200 cm

€ 165,€ 265,€ 295,€ 365,-

20 JAAR WAARBORG TEGEN KUILVORMING

MATRAS “ULTRAPUR” MEDIUM HARDHEID 21 CM DIK 4 SEIZOENS-HOES 90 140 160 180

X X X X

200 cm 200 cm 200 cm 200 cm

€ 135,€ 215,€ 225,€ 235,-

7 JAAR WAARBORG !

ABSOLUUT NERGENS GOEDKOPER 4 SEIZOENS-HOES, STOPT ALLE RUGPIJNEN 90 140 160 180

X X X X

200 cm 200 cm 200 cm 200 cm

€ 159,€ 235,€ 255,€ 275,-

NERGENS BETERKOOP !

ECOLATEX MATRAS

POCKET LIFE MATRAS

90 X 200 cm € 85,140 X 200 cm € 145,160 X 200 cm € 165,180 X 200 cm € 215,200 X 200 cm € 255,TOPKWALITEIT ! 3 JAAR WAARBORG !

90 X 200 cm € 125,140 X 200 cm € 175,160 X 200 cm € 185,180 X 200 cm € 215,3 JAAR GARANTIE !

ANTI-ALLERGIE

768 POCKETVEERTJES EN AFRITSBARE HOES HALF HARD, 22 CM DIK

SUPERSNELLE LEVERING MICRO-SLEEP MATRAS 960 MICRO POCKETS/m2 7 SLAGS EN 7 ZONES 25 CM DIK

90 X 200 cm € 275,140 X 200 cm € 395,160 X 200 cm € 445,SOFT OF MEDIUM! 15 JAAR GARANTIE !

MATRAS ERGOLINE MEDICAL MATRAS EXTRA HARD 21 CM DIK

90 X 200 cm € 215,140 X 200 cm € 315,160 X 200 cm € 345,180 X 200 cm € 395,10 JAAR GARANTIE !

LATTENBODEM “DIAMANT” VAST MODEL

90 X 200 cm € 29,140 X 200 cm € 59,160 X 200 cm € 69,OOK ELECTRISCH ! ALLE SOORTEN EN MATEN

Lieve mensen : koop bij ons en bespaar honderden euro’s

WWW.KOOPJESSTOCK.BE

G E S C H E N K E N

Vaartstraat 166 • BALEN 014/81.40.78

BONNELLVERING

KORTINGEN : -50%

2015

€ 74,€ 115,€ 125,-

MATRAS SUPRIMA

•

€ 17,50

E L E K T R O

€ 91

90 X 200 cm 140 X 200 cm 160 X 200 cm

BELGISCH FABRIKAAT! NERGENS BETERKOOP

NASA TRAAG-SCHUIM PURTEMPO,

K L E I N

BROEK

2 0 1 5 BRIL € 8,20

BIJPASSENDE LATTEN-BODEMS TEGEN SPECIALE ACTIEPRIJZEN

EXTRA STEVIG 17 CM DIK

L I M B U R G

VEILIGHEIDSKLEDIJ

€ 37,€ 59,-

90 X 200 cm 140 X 200 cm

•

OPTIEK

2015

SCHUIMRUBBER

MATRAS KING ”DREAM”

2015

HEGGESCHAAR HSE71 € 224 € 199

COMFORTMATRAS

MATRAS CADET

V A N

HAKSELAAR GE250 € 499 € 449

KETTINGZAAG MS170 € 244 € 199

HALVE PRIJS

W I N K E L

2015

ONZE MATRASSEN ZIJN BELGISCHE KWALITEITS-PRODUCTEN

T O F F S T E

24/12 & 31/12 open tot 16.00u

BLADBLAZER SHE71 € 155 € 129

MATRASSEN EN LATTENBODEMS

D E

Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten

ENORME KEUZE - ALLES GOEDKOOP

Toffe geschenkartikelen, beelden, decoratie, tapijten, HiFi-stereo’s, autostereo’s, elektro, uurwerken, portefeuilles, alle huishoud, bedlinnen, batterijen en uurwerkbatterijen (gratis plaatsen).

•

St.-Maartenplein 74 - Stevoort-Hasselt - 011 - 31 43 20

OPEN: 10-18U

zondag en maandag GESLOTEN

E L E K T R O

CERULIS

T O M B O L A ’ S

•

MASSALE VERKOOP MATRASSEN !

•

K L E I N

zonnebrillen, loepen, etui’s, verrekijkers of onze KADO-BON

L I M B U R G

•

Prettige Feesten !

KADO -BON ALT HET G IJD E GESCH PASTE ENK!

V A N

T A P I J T E N

•

• 1 0 0 1 A RT I K E L E N E N H E B B E D I N G E T J E S •

2/12/14 16:42

wachtdiensten

Allerlei

Begrafenissen

Betonvloeren De Witte: storten en polieren van betonvloeren, kelders en open afritten, garages; gespecialiseerd in interieur - tel 0477-604035

WITTERS & BAERS DOKTERS PAAL - BERINGEN - STAL BERINGEN-MIJN - BEVERLO 19u - 8u: 011/45 09 99 KOERSEL - HEUSDEN-ZOLDER Za 8u t/m ma 8u Elke weekdag vanaf 20u tot 8u 0903/40144 (1,12 €/min.) LUMMEN Za 8u t/m ma 8u Feestdag : 8u ‘s morgens tot dag erna 8u Elke weekdag vanaf 20u tot 8u centraal oproepnr. (huisarts van dienst) 0900/40 414 (0,45 Euro/min.)

Dag en nacht bereikbaar: 011/53 64 59

--------------------------------------------------------------------------- 26007

ZOLDER CENTRUM krijgt heel binnenkort een gloednieuw funerarium!

VANAF HEDEN zijn de winkel en administratie geopend op ons voorlopig adres: Inakker 115 te Zolder-Centrum. De verzorging en de gelegenheid tot groeten zullen tijdelijk plaatsvinden in ons funerarium op het St.-Willibrordusplein 29 te Heusden-Centrum. www.begrafenissen-wittersenbaers.be

VERPLAATSBARE

GASKACHELS

HOUTHALEN-HELCHTEREN Tijdens het weekend, feestdag wordt u rechtstreeks met de huisarts van wacht verbonden via het betalend nummer 0900/40 450.

OP FLESSENGAS ZONDER AFVOER! INFRAROOD, BLUE FLAME, KATALYSATOR KACHELS

Tijdens de week verzorgt uw huisarts zijn permanente bereikbaarheid via zijn eigen tefoonnummer. ZONHOVEN Centraal oproepnr. avond- en weekend Za 8u tot ma 8u: 090/240 650. LEOPOLDSBURG Centraal oproepnr. avond- en weekend 090/240 420. Dit nr. werkt alleen tijdens W.E. de feestdagen en vanaf 20u tot 8u

APOTHEKERS

IKT KAN GEBRUNDER WORDEN ZO BIJ STROOM ! BLACK OUT

Guido Gezellelaan 150 I HEUSDEN - ZOLDER T. 011 760156 I www.juga.be

WINTERBANDEN

HOUTHALEN-HECHTEREN HEUSDEN-ZOLDER EN ZONHOVEN Geldig van 9.00u-22u. Na 22u belt u het centraalnr. 0903/999 10

BESTEL TIJDIG & DOE UW VOORDEEL ...

Weg nr Zwartberg 149, Houthalen-Oost 089/38.16.14 HEUSDEN - ZOLDER 13/12: Apotheek Vandebergh

Bovenstraat 40, Heusden, 011/91.37.30 ZONHOVEN 13/12: Apotheek Aerts

Zavelstraat 22, Zonhoven, 011/82.31.50 HOUTHALEN-HECHTEREN, HEUSDEN-Z. EN ZONHOVEN 14/12: Apotheek Coolen Kr.

Dorpsstraat 61, Zolder, 011/53.37.60

LUMMEN - HERK DE STAD Na 22u is de apotheker van wacht enkel bereikbaar op 0903/999 10 13/12: Mees (Merkt HdSt), Markt 18, 3540 Herk-De-Stad, 013/55.11.14

--------------------------------------------------------------------------- 36266

Gratis af te halen: mest - compost voor siergroententuin, aanleg gazon gratis af te halen. Tel. 0478/699741 --------------------------------------------------------------------------- 31109

GRATIS les stijldansen beginners, 21 dec 16 uur. Dansclub Horsten jiver. Rodekruisstr 2, Leopoldsburg. Start les 11 jan 16 uur; 014/815179 --------------------------------------------------------------------------- 36265

SPRINGKASTELEN Trampolines,kindergr ime,clown,tent 5-9m,sky-dancer,... www. kidsfunst.be - 011-552481 --------------------------------------------------------------------------- 29700

Gratis af te halen paardenmest - De Hoeven 28, Heusden - tel 0477-279123 --------------------------------------------------------------------------- 24558

Wie verkoopt woning of boerderij, mag werk aan zijn of bouwgrond, bel dan Limburgs Vastgoed - 011-221917 --------------------------------------------------------------------------- 15230

Lakenhal Paula: Topkwaliteit aan lage prijzen. Alle linnen, bedde- en Ten Cate ondergoed, nachtkledij + lederwaren,... Open op di-do-za van 10-18u - geen bancontact - 011-573349 of 0475-344821 - Watertorenstraat 11, HeusdenHalheide

De wachtdienst start de vrijdagavond en loopt over de ganse week buiten de normale openingsuren der apotheken.

HOUTHALEN-HELCHTEREN 13/12: Apotheek Gielen

Vlooienmarkt Zondag 14 december in Provil Lommel. Duinenstraat 1, 300 loten verkoop per opbod. Bez. v/a 12u. Eerste bod 13 uur.

--------------------------------------------------------------------------- 15111

Auto-motor Toyota Aygo 1.0, benzine, 5/2009, perfecte staat €5900. 011/247030

AAN SCHERPE PRIJZEN!

ONTVANG 5 GRATIS* CARWASH-JETONS!!

------------------------------ 36294

Wij zoeken oude auto’s voor schroot- wij geven 50 - 75 - 100 euro- met vernietigingsatt0475/369312 *Bij bestelling van minimum 2 nieuwe banden, actie geldig tot 31/12/’14

CARW

Tankstation FRANK 6uOP30-2ENAS1uH Stationstraat 71 • ZOLDER 011/53 68 39 tankstationfrank@gmail.com open : ma - vr : van 7 tot 19u. za : van 8 tot 19u. zondag gesloten

--------------------------------------------------------------------------- 33958

Diensten Zelfstandige schilderklusjesman en gyprocwerker. Gratis prijsofferte - tel 0476877739 --------------------------------------------------------------------------- 32572

Bomenverzorging: Zagen, kappen,snoeien v. bomen -gevaarl werken met hoogtewerker 011-728497 of 0499-285435, Paal --------------------------------------------------------------------------- 36033

Pedicure Kim

Voetverzorging aan huis

0478/53 34 95 kim_polders@hotmail.com

KER K ADOST TIP “ONZ E K AD OBON ” V erwen voeten je !

14/12: Vangeneugden, Diestersteenweg 172, 3510 Kermt, 011/25.24.52 BERINGEN Centraal oproepnr: 0903/999 10

FLASH WL50_2014.indd 38

Eelt • Eeltpitten • nagelverzorging Diabetische voet • Ingegroeide nagel • enz. ...

SJONGERS RENE

CONTAINERDIENST • Alle containers vanaf 8m3 tot 30m3 voor steenpuin en werfvuil. • Te koop: gele grond en gezeefde zwarte grond alsook stalmest. • Gebroken steenpuin en betonpuin. • Alles aan huis geleverd • Alle grondafbraakwerken en opruimingswerken.

T.: 011/25.29.15 GSM 0495/52.91.77 sjongers.rene@skynet.be Waterlozenstraat 73 3550 HEUSDEN-ZOLDER

2/12/14 16:42

Voor al uw kleine metsel-, vloer-, en tegelwerken & klusjes zowel binnen als buiten. Tel Francois 0495/604107 - Paco 0497/881884 --------------------------------------------------------------------------- 36071

DAKWERKEN

BROEKHOVEN ERIK BVBA N I E U W B O U W - R E N O V AT I E

Geboortekaartjes, kerstkaarten, uitnodigingen,… Wij verzorgen al uw drukwerk. Info: 0477/68 53 80

OSTEOPATEN

Enkel op weekends en feestdagen tel: 078/48 04 84 of op www.upo.be

--------------------------------------------------------------------------- 34734

Alle behang, schilderwerken binnen en buiten, gratis prijsofferte. GSM: 0478/821225

DIERENARTSEN

13/12-14/12: Dr. P. Vanderhoeydong Koolmijnln 409, Zolder, 011/60 59 56

--------------------------------------------------------------------------- 34183

Alle verfwerken, binnen en buiten. Nette afwerking. Gratis offerte. Daniel Tel 0475/964003 of Guido tel 0496/154970

Europaweg 17 - 3560 LUMMEN - 011/43 42 41 info@broekhovenerik.be - www.broekhovenerik.be

--------------------------------------------------------------------------- 33891

VLIEGENRAAM & -DEUREN OP MAAT GEMAAKT EN GELEVERD EN GEPLAATST. TEL 011/824672 GSM 0498/492758

Verdeler Livinlodge: exclusieve bijgebouwen uit duurzaam Europees hardhout.

--------------------------------------------------------------------------- 35804

Verwijderen hagen stroken aanvullen teelgrond gele grond gebroken steen betonpuin tel 0472/250098 --------------------------------------------------------------------------- 36207

Betontrappen + bekistingswerken 0478/385270 - 011/750723 betonoel@telenet. be --------------------------------------------------------------------------- 32948

Schilder en behangwerken door vakman. www.schilder-decoratie.be info: 0498/071127 --------------------------------------------------------------------------- 35816

Mazouttanks reinigen, opruimen van tanks onder-+ bovengr, opvullen van tanks mt attest - tel 0478-815388 Broux --------------------------------------------------------------------------- 32393

Verhuur van minigravers en bulldozers met/of zonder chauffeur, voor alle kleine grondwerken, nivelleren van grond, kleine afbraakwerken, rioleringswerken + kappen van bomen. Gratis prijsofferte - tel 0497634449 of 011-521544 --------------------------------------------------------------------------- 24578

wachtdiensten

Controle mazouttanks Jeritherm ondergronds, bovengronds, met attest en groen dop, onderhoud CV, met attest en waarborg - tel 0476-680896 --------------------------------------------------------------------------- 20254

Jeritherm centrale verwarming: mazout + aardgas, nieuwbouw + renovatie, ketels, branders, boilers, vrijblijvende offerte, tel 0476-680896 --------------------------------------------------------------------------- 19953

Waterputboringen voor besproeien van tuin en gazon en verder voor alle doeleinden - tel 011-446052 --------------------------------------------------------------------------- 19122

KDT BVBA, VOOR AL UW KLUSSEN, BINNEN & BUITEN, PARTICULIER & INDUSTRIEEL. GSM 0476/894475 --------------------------------------------------------------------------- 33666

AMBULANCEDIENST & THUISVERPleging (dag & nacht)

Amb. MARTENS - 011/35 20 00 Amb. MEDICARE vzw - 0474/31 31 66 Amb. RODE KRUIS - 105 Amb. HET VLAAMSE KRUIS vzw 0477/66 81 11

ZELFST. THUISVERPLEGING 0495/20 19 01

DE VERPLEEGSTER

(thuisverplegingsdienst): 011/33 45 31

THUISVERPLEGING

Dag/nacht Beringen: 011/43 17 42

Thuisverpleging Lummen

Linda: 0475/468059, Jim: 0478/440111 Miet: 0473/746161, Ellen: 0471/644946

THUISVERPLEGING DE“EERSTE LIJN” Permanentienr.: 011/42 04 24 LIBERALE THUISVERPLEGING

24/24u, permanentie: 0495/21 09 79

RUNKSTER VERPLEEGHUIS

Thuisverplegingsdienst, Regio Hasselt, 0478/78 01 35

in de brievenbussen van Heusden-Zolder, Beringen, Lummen, Houthalen-Helchteren, Zonhoven & Leopoldsburg.

www.publiek-flash.be

Wekelijks bij méér dan 57.500 gezinnen ...

OTV ONAFHANKELIJKE THUISZORG VLAANDEREN permanentie: 078/15 20 12

THUISZORG OCMW LUMMEN

ROLSTOEL vervoerdienst ANDERS MOBIEL LIMBURG. 013/351781

THUISVERPLEGING WIT-GELE KRUIS (dag en nacht)

• CONTAINERVERHUUR • TERRASSEN

• GRONDWERKEN • KLINKERWERKEN • ASFALTWERKEN

Reservorenstraat 40 • BEVERLO • 0478 /21 55 62 www.debestrater.be

info@debestrater.be

011/22 58 68 011/25 31 47 013/52 18 59 013/66 18 54 011/43 17 42 011/45 41 09 011/52 44 52

MEDISCH PEDICURE, HELCHTEREN Kim Brouwers: 0484/038 948

ZELFST. VROEDVROUW

De perfecte eye-liner voor altijd! EYE-LINER WENKBRAUWCORRECTIES LIP-LINERS VERWIJDEREN VAN PERMANENTE MAKE-UP TEPELHOFPIGMENTATIE

WENKBRAUW HAIRSTROKE 3D VOOR

Leopoldsburg: Geysen An, 0474/84 57 30 Ham: Penneman Cecile, 0495/27 18 81 www.vlov.be, voor een andere vroedvrouw in eigen streek.

NOODNUMMERS: ASTMASTICHTING + ALLERGIËN VZW LIMBURG: AALIMBURG: AL-ANON:

013/44 36 39 089/36 45 45 03/218 50 56

(ON-)GEWENST ZWANGER:

elke dag ts.18-22u: 089/56 26 13

trendy make-up PERMANENT MAKE-UP STUDIO

011/533 252

SONJA GROVEN | MAKE-UP SPECIALISTE WATERLOZENSTRAAT 10 | 3550 ZOLDER ( BOLDERBERG )

sonja@trendymakeup.be | www.trendymakeup.be

FLASH WL50_2014.indd 39

Hasselt-centrum Hasselt-noord Lummen Tessenderlo Beringen Heusden-Zolder Houthalen-Helchteren

ST. URSULAKL. HERK-DE-STAD 013/55 17 11

TAXIDIENST 013/43 27 11 TELE-ONTHAAL (dag en nacht): 106

2/12/14 16:42

Diensten Leegtrek. sept. putten, ontstop maken riolering, reiniging leiding, snel en goedkoop. 011/433933 of 0477/177785 --------------------------------------------------------------------------- 36269

Geen zin om te verven, behangen!! Laat het doen aan betaalbare prijs. Schilderwerken GDB - 011/393527, 0497/946376 Beverlo --------------------------------------------------------------------------- 36284

Wij leggen nog klinkers hoe het moet. Ook terras, riolering. Eerlijke prijs. 0499/220242 --------------------------------------------------------------------------- 36282

Massage daarbij die molen! Midden Limburg vanaf 12u. Tel 0475/736973. Goedkoop! 65 plus ook welkom; --------------------------------------------------------------------------- 36273

Op alle platte daken thuis. Joel Eyckens Lummen. 0472/690655 --------------------------------------------------------------------------- 36210

Alle vloer- en tegelwerken, gratis offerte. Gsm 0475/327153 --------------------------------------------------------------------------- 36258

Parket(alle houtsoorten) laten opschuren tot een mooi nieuw uitziende vloer? Laat het ons weten en wij geven u de beste prijs. Gsm nr 0474/303468 --------------------------------------------------------------------------- 36229

Plaatsen van kasseien - betonklinkers kleiklinkers - terrastegels - omheiningswerken - aanleg gazon tuin - beplanting - diversen grind & kei soorten - grondwerken. Gratis prijsofferte 0495/164195 --------------------------------------------------------------------------- 36219

Dieren

U verkoopt uw huis? Bel HOUSEFORSALE 0499/399000! HOUSEFORSALE biedt u GRATIS schatting & GRATIS wettelijke attesten & BESPREEKBARE tarieven & publicatie in België - Nederland - alle vastgoedsites. WIJ VERKOPEN!!! --------------------------------------------------------------------------- 25880

--------------------------------------------------------------------------- 27003

DOG’S BEAUTYFARM. Verzorging van alle hondenrassen. Pauwenlaan 67 Paal. 0475/746607 --------------------------------------------------------------------------- 36271

Hondenkapsalon Carmen verzorging van alle rassen. St.Jorislaan 45 Schulen. 0486-126529. --------------------------------------------------------------------------- 1884

Gevraagd Gezocht landbouwgrond om te bewerken. Geef goede huurprijs. Voor meer info 0484/427335 --------------------------------------------------------------------------- 36237

Gevraagd: mazout wegens omschakeling naar gas bv. Met goede prijs per liter verzorgd. Gsm 0499/617644 --------------------------------------------------------------------------- 35961

Immobilïen Te koop Ardennen: wegens ziekte, gemeub vak. app., met 1 slpk. Prijs €45000 schrijfgeld incl. Gsm 0476/267811 --------------------------------------------------------------------------- 36260

--------------------------------------------------------------------------- 35745

Personeel

TE HUUR: BeringenPaal, St. Janstr 15/7, recent app. met 2 slpks, groot terras en private garage. Huur 710€/mnd + 60€/mnd gem. kost. EPC 193kWh/m². ERA Anjes Daems 011/42.33.80

WE ZIJN OP ZOEK NAAR TWEE GEMOTIVEERDE HUISHOUDDAMES OM ONS TEAM TE VERSTERKEN. UURROOSTER OP MAAT, ZEER GOEDE VERDIENSTEN; WERKEN TIJDENS DE SCHOOLUREN. CONTACT VIA GSM 0476/363711

TE HUUR: Ham, recent appartement in Oostham, ruime indeling: grote living, 2 grote slpks en ondergr. Autostaanplaats. Huur 710€/mnd, prov. gem. kost 50€/mnd. EPC 107kWh/m². ERA Anjes Daems 011/42.33.80

--------------------------------------------------------------------------- 33975

--------------------------------------------------------------------------- 36288

--------------------------------------------------------------------------- 36289

TE HUUR: Beringen, Hoogstraat 2/3, in hartje centrum, aan de markt: ruim app. met 3 slpks en terras. Gebouw met lift. Huur 700€/mnd, prov. gem. kost. 30€/mnd. EPC 486kWh/m². ERA Anjes Daems 011/42.33.80

--------------------------------------------------------------------------- 36290

Waar vind ik de mooiste en gezondste pups van A tot Z? www.hezehof.be - 0477-976111 Lummen HK53211967

Contact Heer zkt contact met heer. Leuke momenten. Telefoon 0470/036847. Enkel op afspraak.

TE HUUR: Beringen, Brugstraat 7/3, i n s t a p k l a a r appartement in het centrum met 2 slpks, groot terras en carport. Huur 600€/ mnd + 40€/mnd gem. last. EPC 261kWh/m². ERA Anjes Daems 011/42.33.80 --------------------------------------------------------------------------- 36291

Te huur: Beringen, goed gelegen app, 2 slpk, garage, kelder, glvlrs, €540 + €20. vrij 01/01/2015. EPC 305, 011/422364 na 18u. --------------------------------------------------------------------------- 36292

Te koop: Koersel, posthoornstraat 20, huis m tuin, opp 471m², keuk, badk, onmid beschikb, klein beschrijf. 0474/510335 --------------------------------------------------------------------------- 36243

KORTING EPC! Tijdelijk verlaagde prijs: 150 EUR incl. BTW & kosten. Jos Gybels Koersel EP10231. TEL. 011 431 231 --------------------------------------------------------------------------- 35356

--------------------------------------------------------------------------- 36286

Garcon gezocht voor vrijd - zat en zond. Tel 0477/378966 te Heusden-Zolder

Te h u u r VERHUUR VAN CONTAINERS voor steenpuin en zuivere grond (eventueel met stenen). Info: 0478/215562 --------------------------------------------------------------------------- 35137

Te k o o p Keukenkasten +/- 3m massief eiken deuren dubbele spoelbak geen werktablet 013/521893 --------------------------------------------------------------------------- 36280

Te koop: brandhout van afbraak = 50 euro per camion. Aan huis geleverd. Tel 011/252915 --------------------------------------------------------------------------- 36206

Blauwe sparren (Kerstdennen, lengte 60250cm), aan spotprijzen, ook ideaal voor tuinaanplantingen - tel 0479-414331 --------------------------------------------------------------------------- 28554

Kleding dames M38 10 stuks €50, 3st jassen €15/st handtassen €20, zonnebril merken €25 herenjas leder €30 0497/446993 --------------------------------------------------------------------------- 36281

BRANDHOUT EIK CANADA OP MAAT GEZAAGD EN GEKLOVEN 0475/713107 ENCA --------------------------------------------------------------------------- 36251

1 verlengkabel 50m 2,5 karedraad; 1 verlengkabel 100m, 2,5 karedr - 70euro voor de 2 of 40euro/st - 0496-068737 --------------------------------------------------------------------------- 29433

Te k o o p g e v r a a g d Te koop gevraagd: hele of gedeeltelijke inboedels, ook complete opruiming van huizen, gevraagd: klokken stellen, tin, klein antiek, plus alle oudheden. Zw 011/452791 0472/258050 --------------------------------------------------------------------------- 36267

Va ka nt i e

Te huur: Beringen centrum garage staanplaats. Tel 011/424743 na 18.00u

Te huur: Middelkerke, zeedijk: grote studio, 3de verdiep, alle comfort, gn dieren, tel 011426975 of 0474-358609

--------------------------------------------------------------------------- 36227

--------------------------------------------------------------------------- 24412

Apps van de week

SANTA’S RACE

SNELLE KERSTMAN In Santa’s Racing Adventure word je achterna gezeten door een gemuteerde sneeuwman en door de Grinch, een groen monster dat er duidelijk op uit is om je kerst te verpesten. Gelukkig kan je goede vriend en trouwe rendier Rudolf hard lopen en heb je een voorraad sneeuwballen om de monsters af te schudden. Het spel is een leuk tussendoortje. (iOS)

FLASH WL50_2014.indd 40

MOVIST:

JE FAVORIETE FILMS Als je vaak naar films kijkt, is deze app erg handig. Met Movist houd je bij welke films je allemaal wilt zien en welke je al hebt gezien. Het zoeken naar films is erg eenvoudig. Over elke film krijg je aanvullende informatie. Je kunt ook de trailer bekijken en direct naar de IMDbpagina van de film gaan om de cast en rating te checken. (iOS)

KICK:

VOETBALANALYSE Ben jij het type voetbalkijker dat het liefst languit in de zetel naar wedstrijden kijkt en de analyses overlaat aan de commentator? Dan is Kick niets voor jou. Maar als je graag zo veel mogelijk informatie opzoekt over het aantal doelpogingen, de gecreëerde kansen of de prestaties van een speler, dan ben je wel aan het juiste adres. (Android)

2/12/14 16:42

OH!

INTELLILINK, MULTIMEDIASYSTEEM

DE NIEUWE CORSA DE NIEUWE OH!

OH!

WAANZINNIG ZUINIGE MOTOR

ADVANCED PARK ASSIST

Ontdek de nieuwe Corsa nu in onze showroom of op opel.be Kom de nieuwe Corsa ontdekken op zaterdag 13 december tussen 10u en 17u onder het genot van een hapje en drankje

OH!

OPEL EYE CAMERA

opel.be 3,3-6 L/100 KM

87-140 G/KM

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be Getoond model bevat optionele uitrusting.

OH!

DODEHOEKWAARSCHUWING

VANAF € 11.550 EXCL. OVERNAMEPREMIE

VERWARMBAAR STUURWIEL

GEURTS

Brugstraat 24 • 3550 Heusden-Zolder TelHeusden-Zolder 011 45 80 90 • www.geurts-heusden.be Brugstraat 24 ••3550 011/45.80.90 • www.geurts-heusden.be

Nieuw bij Kpsystems Strijd tegen graffiti, restauratie van gebouwen, afbijten van verf, meubilair, roest.

KINDERKLEDING VAN 0-16 JAAR

TOTALE U I T VE R KO O P WEGENS HERINRICHTING

ALLES MOET WEG, DUS KOM ZEKER LANGS! RUIME KEUZE IN PRIJS EN STIJL!

NIEUWE COLLECTIE OUTLET:

-50%

-70%

Nieuwendijk 24 (naast Tankstation Central) STAL-KOERSEL • 0479/83.48.90 OPENINGSUREN: di, wo, do, vr : 10.00-12.30u en 13.30-18.00 u, zaterdag: 10.00-18.00 u • zondag en maandag gesloten

WEBSHOP: WWW.LIEFENLEF.BE

FLASH WL50_2014.indd 41

De meest doeltreffende, economische manier van reinigen op de markt, ook voor delicate ondergronden.

GEBRUIKSDOMEIN : Reiniging van gevels uit baksteen, steen, beton (mos, vervuiling, graffiti, enz.) Afschuren van roest of verf op staal, aluminum of roestvrij staal, enz. Afschuren, verwijderen van lak en restauratie van hout (meubels, kozijnen, rolluiken, enz.) Reiniging van speciale oppervlakken (tegels, spuitgietmatrijzen, boten, enz.) Vochtproblemen in huis, opstijgend vocht? Natte buitenmuren ? Pas nieuwe klinkers gelegd en je wil er zolang mogelijk van genieten? of net een nieuwe brievenbus?

GEVELREINIGING VOOR

GEVELREINIGING NA

BEL VANDAAG NOG VOOR MEER INFORMATIE : 0487/508033

Wist u dat dit allemaal kan opgelost en verholpen worden?

KPsystems biedt u de oplossing voor alle bovenstaande problemen en géén oppervlakkige oplossing maar een langdurige. Vrijblijvend advies voor uw vochtmosproblemen op onderstaande e-mail of telefoonnummer.

KPsystems, Kampweg 85 • 3582 Koersel • info@kpsystems.be

0487/50.80.33

www.kpsystems.be

2/12/14 16:42

PUBLIEKTREKKERS

ZONHOVEN

EVENEMENTEN

Bordspellenavond

za 13/12/14 van 19:30 - 01:00

Bij Sven , Zonhoven , aan te vragen via mail 1

HOUTHALENHELCHTEREN

TONEEL

ENSEMBLE LEPORELLO - Verkapt & onversneden

vr 12/12/14 om 20:15

Cultuurcentr. Casino Houthalen, Varenstr. 22a

CONCERT

BENT VAN LOOY - Round the Bend

za 13/12/14 om 20:15

Cultuurcentr. Casino Houthalen, Varenstr. 22a

TONEEL

KUBARET try out op ‘de goei wei’.

za 13/12/14 om 20:00

De Goei Wei , Weidestraat 9

BEGELEIDE UITSTAP

Beleef de winter!

wo 17/12/14: 14:00 - 16:00

Limburgs Landschap vzw, Hengelhoefdreef 6

COMEDY

Toneelvoorstelling: “Van h˚t na h‚r”

vr 12 & za 13/12/14, 20u - 23u

Sint- Baaf , Padbroekweg 1

EVENEMENTEN

Open-deur My-ArT design Unieke juweelkunst

van 12/12/14 tot 14/12/14

My-Art design , Astridlaan 28

EVENEMENTEN

Feest in de nieuwe bib !

za 13/12/14 van 13:00 - 18:00

Bibliotheek Heusden-Zolder , Sint-Willibrpl. 8

UITGAAN

Music For Perles De Joie!

za 13/12/14 van 09:00 - 18:00

Drankenshop Broekmans , Molenstraat 19

ZELF DOEN

Kerstmarkt op Domein Bovy

zo 14/12/14 van 11:00 - 18:00

Domein Bovy , Galgeneinde 22

FILM

Film Philomena / Stephen Frears

di 16/12/14 om 14:00

CC MUZE , Dekenstraat 40

FILM

The Book Thief / Brian Percival

woe 17/12/14 om 20:15

CC MUZE , Dekenstraat 40

ZELF DOEN

Opendeurdag Administratief Centrum Lummen

za 13/12/14 van 10:00 - 16:00

Administratief Centrum , Gemeenteplein 13

BEURZEN

Kersthappening

zo 14/12/14 van 14:00 - 18:00

Het Meerlehof , Wijngaardstraat 15

MUZIEK

Kerstconcert

zo 14/12/14 om 17:00

Parochiekerk Sint-Jan Thiewinkel, Sint-Janstr.

EVENEMENTEN

Bordspellenavond

di 16/12/14 om 19:00

De Luman , Schulensebaan 5

PODIUM

Kerstvertelling Scrooge

do 18/12/14 om 20:00

Bibliotheek Lummen , Groenstraat 42

HEUSDENZOLDER

LUMMEN  MELDERT

BERINGEN  KOERSEL  PAAL  BERVERLO

CONCERT

Verrassend klassiek concert

za 13/12/14 van 19:00 - 22:00

St.Lambertuskerk Beverlo , Dorp z/n

KLASSIEK

Andrea Turini, piano

vrij 12/12/14 om 20:00

Casino Beringen , Kioskplein 25

PODIUM

De Bonanzas

za 13/12/14 om 20:15

Casino Beringen , Kioskplein 25

CINEFIEL

brabanÁonne

woe 17/12/14 om 19:30

TheRoxyTheatre , Pieter Vanhoudtstraat 42

THEATER

Steven Goegebeur

vrij 12/12/14 om 20:15

OC De Buiting , Tessenderlosestnwg 18, Paal

ZELF DOEN

De BerkenQuiz

vrij 12/12/14 om 20:00

BasisSchool De Berk Paal, Tessenderlosestnwg

LEOPOLDSBURG  HEPPEN

CONCERT

Mira, Gijs Hollebosch & Kris De Bruyne Trio

vrij 12/12/14 om 20:15

CC Leopoldsburg , Kastanjedreef 1

CONCERT

Kerstconcert mv Orbis

za 13/12/14 van 19:30 - 21:00

O.L.V. Tenhemelopneming Kerk, Kastankedr. 1

CONCERT

Clearwater

za 13/12/14 om 20:15

CC Leopoldsburg , Kastanjedreef 1

MUSEUM

De Eekhoorn op uitstap naar Thorn

za 13/12/14 om 12:00

CC Leopoldsburg , Kastanjedreef 1

CONCERT

Paul Michiels

zo 14/12/14 om 20:15

CC Leopoldsburg , Kastanjedreef 1

CIRCUS EN KERMIS

Kerstfeest

wo 17/12/14 14:00 - 18:00

Feestzaal ORBIS , Nicolaylaan 77

LEZEN

Uilenwandeling in de vallei van de grote beek

za 13/12/14 20:00 - 23:00

De Wijzerplaat , Hoekstraat 28

FLASH WL50_2014.indd 42

2/12/14 16:43

Als papa of mama van fietsen houdt ... DAN HEBBEN WIJ HET IDEALE KERST- OF EINDEJAARSGESCHENK ! Vrolijke Kerst en een gelukkige Nieuwjaar ! Je keuze van het maken van de E. BIKE (electrische fiets) kan je helemaal afstemmen op je persoonlijke wensen!

De stille kracht aandrijving direct onder de trapkast

ELECTRIC DRIVE SYSTEM

Meet vanaf de 1ste sec. jouw trapkracht!

Accu onder de bagagedrager of weggewerkt in de kettingkast

REMOVE SYSTEM

IDEALE TRAPONDERSTEUNING

ION® TECHNOLOGIE

DOORLO

PEND

OPEN

KOM LANGS EN ONTDEK ONZE NIEUWE COLLECTIE FIETSEN, KOERSFIETSEN, MOUNTAIN-BIKES 2015

PASTORIJSTRAAT 16 • 3582 KOERSEL • 011/42 50 63 • LEMMENSM@SKYNET.BE OPENINGSUREN: OPEN ALLE DAGEN TOT 19 U. ZONDAG GESLOTEN

Schoonheidsinstituut Parfumerie Dumon Ann Vredelaan 35 • Houthalen • 011-52.41.90 open: dinsdag t.e.m. zaterdag: 9u-18u

FLITSEND MOOI:

IPL-methode voor al je ontharingen.

GELAATSVERZORGINGEN steeds aangepaste aan de behoefte van de huid.

SCHUIF- & SIERHEKKEN • GARAGEPOORTEN • ALUMINIUM • CARPORTS • ALLE ONDERDELEN VOOR SIERHEKKEN • V I D E O & PA R L E F O N I E • R O L L U I K E N • Z O N N E T E N T E N • D R A A D & B E T O N A F S L U I T I N G • M E TA A L / I N O X L E U N I N G & T R A P P E N

ONZE KERSTKADDOTJES

staan al klaar en de jouwe?

SPECIAAL OPEN ZONDAG 21 DEC: 10u-17u MAANDAG 22 DEC: 10u-18u

BEZOEK ONZE TOONZAAL

NIEUW:

ROLLUIKEN ZONNETENTE& N

www.sdmetaalwerken.be TOONZAAL: di: 13-20u • wo - do: 13-18u • za: 10-16u • zo: 13-16u. ma & vr gesloten

Voortstraat 39 • 3580 Beringen • tel. 011/45.43.77 • fax 011/45.43.78 GSM 0472/771.670 en 0476/877.953 • email: info@sdmetaalwerken.be

FLASH WL50_2014.indd 43

2/12/14 16:43

Wedstrijd 50-2014

Puzzel mee en maak kans op: beeldscherm

vlaktemaat

medeweten

gebergte in Rusland

lidwoord

draaikolk

oud persoon

aardappelgerecht

luizenei

kelner muurholte

militair voertuig

sine loco

vragend vnw.

ondernemingsraad

graaf

houding

Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op

titel

woensdag

verzoekschrift

keukengerei Engelse titel

beroep

grasvlakte

beloning

bedorven plaats in Japan

dagelijks

het spetterende gezelschap voor kids u aangeboden door:

voorkeur neteldier

Olifantijn

brandgang

Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.

geweldig

vaartuig

4 bewijsvoering

land

een zekere

voorzetsel

eetgelegenheid

zeevis

sprookjesfiguur

barium

bergplaats

kleur

goudmakreel Romanium Imperium heer (Sp.)

6 1

7 8 7

Tijdschriften van ‘De Puzzelaar’ vindt u in de perswinkel.

deel v.e. mast

punt

thans de oplossing zangnoot naar wedstrijd@publiek-fl ash.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 bol- Beringen 4 gewas 6 perk

chemisch

Heilige ribstuk ........................................................................................................................................................................... element

Tel.:...................................................................................................................................................................................... dansgelegenheid

rivier in België

mode

bijwoord

elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts 8 bovenéén keer voorkomen. vreemde munt

1 5 7

5 9 8

matig neon

P 5 0

tegen

C anus

Breng de cijfers van de vakjes B en C naar de balk hiernaast.

gedroogdeA, druif

9 Oplossing gevonden? deel v.e. lichaam

Europese Commissie

kanon

Bijbelse

4 1 8

bloeigevonden wijze

echoMail peiling

hijswerktuig

9 4

Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op

5 8 4 5

niet jong

Europeaan

Straat + nr: .............................................................................................................................................................

drinkgerei

3 7

Oplossing gevonden?

wurgtouw

Plaats:

Naam: ............................................................................................................................................................................ strijd-

behoeftige persoon

zangnoot

2 5

8 2

soortelijk hoogman Mail ash.be gewichtde gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-fl schatten samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing roem samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon bio vlaktemaat naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen (zie onderaan) per post

muziek-

term Naam: op grote .................................................................................................................................................................................................................................. de afstand

oudere

voeg-

woord Straat + nr: ...................................................................................................................................................................................................................

Plaats:

................................................................................................................................................................................................................................. voorkunst-

zetsel

werk

radiotoestel

De wedstrijd loopt t.e.m. 31/12/2014. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek © De Puzzelaar meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.

Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften.

FLASH WL50_2014.indd 44

2/12/14 16:43

MATRAS- EN WATERBEDCENTRUM Hofeinde 14 I ZOLDER Tel. 0478/23 37 61 Enkel open op : zaterdag van 10 - 18 u. zondag van 10 - 18 u. OF OP AFSPRAAK !

GRATIS LEVERING AAN HUIS GRATIS OPRUIMEN VAN JE OUDE MATRAS. OOK VERVANGING VAN WATERMATRASSEN !

TERLAEMEN Hier is ’t

vanaf €

1599,-

E 314

Afmeting: 180 X 220 Stabiliteit naar keuze

BERINGEN

SOFTSIDE WATERBED HASSELT

RUIME KEUZE ! BESTE KWALITEIT ! BESTE PRIJS ! EIGEN FABRICAGE MAATWERK SNELLE, DEGELIJKE SERVICE

BRUSSEL LEUVEN

GENK-AKEN

ZOLDER CENTRUM

WATERBEDDEN I MATRASSEN I BOXSPRINGS I LATTENBODEMS I HOOFDKUSSENS I DEKBEDDEN I SENIORENBEDDEN

FLASH WL50_2014.indd 45

2/12/14 16:43

Immo Homestaging

Een gouden regel in de datingsector en de personeelsselectie: je krijgt maar één keer de kans om een goede eerste indruk te maken. In de vastgoedbranche geldt er een soortgelijke wijsheid: een kandidaat-koper zal doorgaans binnen de anderhalve minuut beslissen of jouw appartement of huis hem op het lijf geschreven is. Het is dus aangewezen om jouw arbeiderswoning met zo weinig mogelijk middelen om te toveren in een koninklijke residentie.

Het waren de Amerikanen die in de jaren ‘70 ontdekten dat een simpele restyling kon volstaan om een potentiële koper over de lijn te trekken. Een pand een wat “vriendelijker” uitstraling geven, kan je zelfs flink wat centen opleveren. Ga er maar van uit dat iemand die je huis komt bezichtigen, vertrekt met het idee dat hij of zij zeker de vraagprijs niet wil ophoesten. Een korting van 10 procent, dat is wel het minste waarvoor een huizenjager wil gaan. Behalve als hij op slag verliefd wordt op de woonst. Dan blijkt de vraagprijs meestal geen probleem meer te zijn. Bijkomend voordeel is dat een aantrekkelijk huis niet alleen voordeliger, maar ook sneller een nieuwe eigenaar zal vinden.

In minder dan twee minuten overtuigen Allerminst kopersbedrog

Ook in ons land zijn er heel wat specialisten actief, vaak binnen vastgoedkantoren. Vanzelfsprekend hebben al die professionals zo hun eigen trucjes en vakkneepjes. Maar in grote lijnen gaan ze toch allemaal uit van dezelfde basisregels. Het is bijvoorbeeld allerminst de bedoeling om de fouten van een woning weg te camoufleren. Dat ruikt dan immers eerder naar kopersbedrog. Een home stager wil een woning wel aantrekkelijker maken, zodat een mogelijke nieuwe eigenaar er zich direct thuis voelt. Enerzijds wordt de woning aan een flinke opsmukbeurt onderworpen. Grondig schoonmaken is een vanzelfsprekendheid. Met een paar handige handen zijn kleine defectjes, die je als bewoner soms zelfs niet meer als storend ervaart, in geen tijd gerepareerd. Een nieuw laagje verf frist het geheel niet alleen op, de juiste combinatie van tinten op muren en plafonds kan een woonruimte er vooral ook gezelliger of net groter doen uitzien. Dat lijkt dan misschien wel verkwisting, aangezien je er zelf in principe niets meer aan hebt, wanneer je kort erna verhuist. Het is echter juist dat likje verf dat zich dubbel en dik terug betaalt

pen echter gevoelig uiteen. Lang niet iedereen zal zich kunnen vinden in jouw voorliefde voor zware eikenhouten keukenkastjes of felgekleurde muren. En wie heeft er een boodschap aan de emotionele accenten die her en der terug te vinden zijn? Ze kunnen hooguit ergernis opwekken. Om zoveel mogelijk mensen te kunnen interesseren, moet een huis dat te koop staat,

OP KO TE2 HAL FOPEN

PASTORIJ-WONINGEN

er dan ook zo neutraal mogelijk uitzien. Het belangrijkste voordeel daarvan is dat men bij een bezichtiging meteen meer mogelijkheden ziet om de woning naar eigen stijl in te richten, zonder dat daarvoor grote inspanningen moeten gedaan worden. De drempel om te kopen wordt met andere woorden gevoelig lager.

Gelegen op 500 m van de gemeente LUMMEN en 4 km van het centrum van HEUSDEN-ZOLDER Eversel > Vlakbij de school van os en de school van Genenb den wor n inge > De won volledig afgewerkt naar uw keuze

Standaard inbegrepen :

• Vloerverwarming gelijkvloers • 4 slaapkamers • Keuken twv. € 12500/ excl. BTW • Badkamer met regendouche en bad twv. € 6000/ excl. BTW • Bewoonb. opp.: 203 m²

Allerminst gemakkelijk

De home stager zal je woning toegankelijker maken voor derden. Ooit heb je zelf gekozen voor een bepaalde stijl of inrichting. Smaken lo-

FLASH WL50_2014.indd 46

VOOR MEER INFO, BEL DOMINIQUE:

0478/ 455 893

2/12/14 16:43

RESIDENTIE “De

Cabien”

PROGRESS

BOUWBEGELEIDING

Te koop in EVERSEL

Hoek Everselkiezel - St.-Jacobsstraat

Nog 12 7 appartementen • 1 handelspand/kantoor Progress bouwt in het centrum van Eversel residentie “De Cabien”. Gelegen tegenover de kerk van Eversel te Heusden-Zolder.

Schoterweg 101 • 3980 TESSENDERLO

www.progressbouw.be Peter Legiers • 0475/248048

Op het gelijkvloers is er één handelspand voorzien. Alle appartementen beschikken eveneens over een garage, terras, lift en twee of drie slaapkamers. Het gebouw biedt een mooie landelijke aanblik. Het project wordt kwaliteitsvol afgewerkt. De gekozen materialen en kleuraccenten zorgen voor een eigentijds geheel waar het aangenaam en comfortabel wonen en leven is.

TE KOOP: TE LEOPOLDSBURG

INSTAPKLARE HALFOPEN BEBOUWING, 3 Slpk

WONEN

IN FIETSPARADIJS LIMBURG OF DE STILLE KEMPEN?

PERCELEN

VOOR VILLA’S, GESLOTEN EN HALFOPEN BEBOUWING

IN HASSELT, LEOPOLDSBURG, TESSENDERLO, HEERS • Op wandelafstand v/h centrum, midden in het groen • grootte v/h perseel: 3,70 a • grootte v/d woning: 180m2

INLICHTINGEN:

ÉN OOK IN

BALEN, DESSEL,...

info@gaethofsenco.be 0472/66 46 55

al dan niet de mogelijkheid om verder af te werken

MEER

GRONDEN OP WWW.DANNEELS.BE

€ 239 200,excl. kosten

MEER

Bezoek onze website voor extra info: www.gaethofsenco.be

FLASH WL50_2014.indd 47

INFO

KOEN@DANNEELS.BE

Jozef Voldersstraat (Zijstraat van Sparrenstraat), 3970 Leopoldsburg

T: 015 308 108

WWW.DANNEELS.BE

GRONDONTWIKKELING

WONINGBOUW

BOUWGROND

2/12/14 16:43

DEALER W-LIMBURG

ZONDAG

van 13u tot 18u

MAANDAG

van 13u tot 18u

ZONDAG

van 10u tot 18u

MAANDAG

van 9u tot 18u30

MAANDAG

van 10u tot 18u

UURWERKEN: ADIDAS ALFEX ARMANI BALMAIN CASIO DIESEL

AURODESIGN

AMICI ALLER SPANNINGA D’EUXX DORA DESIGN MEMOIRE TRADITIONS CRYSTAL: SWAROVSKI AANSTEKERS & PENNEN: DUPONT

ZONDAG 14 DEC OPEN: 13u  18u, ZONDAG 21 DEC. OPEN: 10u  18u, MAANDAG 15 DEC OPEN: 13u  18u, MAANDAG 22 DEC OPEN: 9u  18.30u, MAANDAG 29 DEC OPEN: 10u  18u

OPENINGSUREN ZIE WEBSITE

VANAF 12 DEC T.E.M. 31 DEC: IEDERE DAG DOORLOPEND OPEN 25 dec. (Kerstdag) en zondag 28 dec. gesloten

32 etalages kijkplezier vrije ingang

FLASH WL50_2014.indd 48

Koolmijnlaan 141 • 3550 Heusden-Zolder • 011-57 23 45 • www.degreeve.be

DECEMBER

✴ Prettige Feesten !

2/12/14 16:43