MAGAZINE
WEST-LIMBURG NOVEMBER 2013
REIZEN
Skiën in Noorwegen
SPEELGOED Aanraders van de Sint
FRANS BAUER
“DE MOOISTE JAREN KOMEN NOG” FLASH WL 45_2013.indd 1
28/10/13 16:11
Winnaars
FLASH MAGAZINE, EDITIE W-LIMBURG is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld. FLASH MAGAZINE, EDITIE W-LIMBURG wordt bedeeld in de gemeenten: Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Park van Genk, Zonhoven, Spalbeek, Stokrooi, Beringen, Koersel, Beverlo, Paal, Leopoldsburg, Heppen, Lummen, Linkhout, Meldert, Herk-de-Stad, Schulen, Donk, Berbroek, Tessenderlo, Hulst, Schoot, Engsbergen, Kwaadmechelen, Oostham.
www.facebook.com/ flashmagazine
Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.
De winnaar van de puzzel in de editie van oktober is: Silke Martens uit Zonhoven. Zij ontvangen een waardebon van €200, bij Models inc International. Proficiat ! Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzel in en stuur het antwoord via mail of per post naar ons adres. Succes!
COMMERCIEEL ADVIES Mariette Verboven T. 0478 / 41 28 18 - mariette@publiek-flash.be Filip Aerts T. 0477 / 68 53 80 - info@publiek-flash.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24 - 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18 - F 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be - www.publiek-flash.be
volgende uitgave in de week van
LAY-OUT ellen@publiek-flash.be
11 december
LENTEPRIJS! HERFSTPRIJS! BLADBLAZER BG 56-D
HEGGENSCHAREN VANAF
249 € €119 € 319
OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN
OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN
NAAM VAN DE WINKEL NAAM VAN DEWIJNEGEMSESTEENWEG WINKEL BIESTSTRAAT21100• •‘S3550 HEUSDEN-ZOLDER GRAVENWEZEL STRAAT • PLAATS
T. 011/53 72 71 • INFO@MACHINEVRIEND.BE
ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES • SERVICE ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT • ADVIES • SERVICE Alle acties zijn geldig tot 15 juni 2013. Alle acties zijn geldig tot 15 december 2013.
FLASH WL 45_2013.indd 2
28/10/13 16:11
www.facebook.com/boetiekdomani DAMES: NIEUW: LEIDIRO • NIEUW: MICHAEL KORS • GUESS BY MARCIANO • LIU.JO • LIU JEANS • FEHU • EXPRESSO • SANDWICH • WOLFORD-PANTY’S • MILESTONE • HEREN: MUSTANG JEANS • LIU.MEN • MATINIQUE • GUESS BY MARCIANO
G. Gezellelaan 172 • SUSKA BERG HEUSDEN • 011-45 30 20 • Open: ma van 14u tot 18u00 di tot za van 9u30 tot 18u00
HERFSTWEEKEND
7, 8, 9 & 10 NOVEMBER 10% KORTING
OLIVIER STRELLI
ANDREA MORELLI
PAUL GREEN
ZINDA
SCAPA
GUIDO GEZELLELAAN 14 I HEUSDEN-ZOLDER TEL. 011/42 51 70 WWW.SCHOENENLORENZ.BE OPEN: MA 13U30 - 18U30 I DI - VR: 09U30 - 18U30 ZA: 09U30 - 18U00 I ZONDAG OPEN VAN 10 - 17U
LIKE US ON
FLASH WL 45_2013.indd 3
28/10/13 16:12
Auto Mist
Door de prachtige nazomer waarvan we konden genieten, sta je er natuurlijk niet zo dadelijk bij stil. Maar de kans is groot dat je één van de volgende dagen wel eens geconfronteerd wordt met een muur van mist, waar je dan doorheen moet. Rijden in dergelijke erwtensoep is nooit een pretje en doorgaans flink gevaarlijk.
De meeste echt grote verkeersongevallen ontstaan in de mist. Dat heeft verschillende oorzaken. De mist komt meestal totaal onverwachts opzetten, onder de vorm van lokale mistbanken. Vaak begint het met enkele flarden mist en de meeste bestuurders denken bij de volgende flard dat het wel weer om een klein stukje zal gaan. En dus past men het rijgedrag niet aan. Totdat je plots in een echte zee van mist terecht komt. Eén automobilist gaat remmen terwijl de volgende de ernst nog niet in de gaten heeft en op volle snelheid doorrijdt. Gevolg: een aanrijding, die niet zelden resulteert in een dominoeffect, met gigantisch veel blikschade. Hoe kan je voorkomen dat je daar middenin zit? Luister voor je vertrek naar de weerberichten. Vooral
Rijden in de erwtensoep bij vochtig, niet al te koud weer ontstaan snel mistbanken. Let op de omgeving. Nevelslierten boven weilanden of beken zijn al aanduidingen van mogelijke mistvorming. Pas je snelheid bij het zien van een mogelijke mistbank direct aan. Wacht dus niet tot je erin zit. Raak enkele keren lichtjes jouw rempedaal aan. Dan begrijpen achterliggers dat ze attent moeten zijn. Houd zelf voldoende afstand tot je voorliggers. De ‘chevrons’ op het wegdek van autostrades geven je een indicatie van de zichtbaarheid. Bij dichte mist geldt; snelheid halveren, afstand verdubbelen. En de afstand moet gelijk zijn aan de snelheid. Steek de mistlichten voor aan en blijf rechts rijden. Ga niet inhalen en hou je voorligger goed in de gaten. Maar fixeer er je niet te fel
op. Als de wagen voor je in de fout gaat, kan het dan immers dat je zijn slechte voorbeeld volgt. Bovendien neemt het onbehaaglijke gevoel toe als je je uitsluitend oriënteert op het mistlicht van je voorganger. Bij minder dan 50 meter zicht mag dat mistachterlicht gevoerd worden. Eén mistachterlicht is beter dan twee. Trouwens; zelfs bij felle regen mag je het mistachterlicht niet aansteken. Andere automobilisten kunnen daar gemakkelijk door verblind worden. Je grootlicht aansteken heeft absoluut geen zin bij mist. Oriënteer je op de rechterrand van de rijstrook en signaleringen langs de rijbaan. Let op de weersvoorspellingen. Door aanvriezing van mist en bevriezing van natte weggedeelten wordt het spekglad. Ga dan niet op pad.
M AT R A S S E N • B O X S P R I N G S • L AT T E N B O D E M S • D O N S D E K E N S • B E D L I N N E N
OPENDEURDAGEN LA NUIT WWW.SLAAPCOMFORTLANUIT.BE
DROOM NIET LANGER VAN EEN GOEDE NACHTRUST LAAT U DOOR ONS ADVISEREN
slaapcomfor t
9,10 & 11 NOVEMBER VAN 10-18U.
TESSENDERLO GEELSEBAAN 36 013/67.23.99
16 & 17 NOVEMBER VAN 10-18U.
TURNHOUT STEENWEG OP OOSTHOVEN 168 014/67.35.62 LIKE EN DEEL ONZE PAGINA EN ONTDEK ONZE LEUKE ACTIES
M A AT W E R K - G R AT I S L E V E R I N G - G R AT I S O P R U I M I N G O U D E M AT R A S
FLASH WL 45_2013.indd 4
28/10/13 16:12
GRATIS
EP: VanhoVE ElEctro
g*
or
g*
waarb
OPENDEURDAGEN ! OPENDEURDAGEN ! 15, 16 & 17 november 2013 15, 16 & 17 november 2013
geniet genietvan vanonze onze SUPeraanbieDingen SUPeraanbieDingen !! Siemens,Siemens, Miele, Beko, Samsung, Panasonic, Grundig, LG,LG, Seb, Calor, Climadif,Liebherr, Liebherr, Onkyo, Cuisinart,Braun, Philips, Miele,Bosch, Beko, Bosch, Samsung, Panasonic, Grundig, Seb, Calor,Kenwood, Kenwood,Babyliss, Babyliss, Climadif, Onkyo, Cuisinart,Braun, Philips, … …
*Gratis 5 jaar waarborg op alle wasmachines en droogkasten, uit voorraad leverbaar!
or
jaa r
*Gratis 5 jaar waarborg op alle wasmachines en droogkasten, uit voorraad leverbaar!
5
jaa
EP: VanhoVE ElEctro ctro zorgeloos genieten, ik zorg ervoor
5
GRATIS r waarb
zorgeloos genieten, ik zorg ervoor
altijd actueel www .ep-shop. altijd actueelmet metde de ep:webshop ep:webshop www .ep-shop. be be
Beeld&&Geluid Geluid-- Groot Groot & Beeld & Klein KleinElektro Elektro
Koolmijnlaan - 3582Beringen-Mijn Beringen-Mijn-- TT +32 +32 (0) Koolmijnlaan 264264 - 3582 (0) 11 1142 4212 125454- www.electrovanhove.be - www.electrovanhove.be Vanhove A5.indd 1
08/10/13 14:27
Vanhove A5.indd 1
08/10/13 14:27
De hele maand november
-25% op alle *
unifocale glazen
* Actie geldig van 01/11/2013 tot 30/11/2013
BRILCENTER LUMMEN
FLASH WL 45_2013.indd 5
Ringlaan 30 - bus 1 3560 Lummen T. +32 (0)13 52 27 26 info@brilcenter-lummen.be www.brilcenter-lummen.be
28/10/13 16:12
Speelgoed Awardwinnaars
Begin oktober beoordeelde een jury van speelgoeddistributeurs en journalisten tientallen nieuwe speeltjes in negen categorieën. Ze gingen na of het speelgoed geschikt is voor de aangegeven leeftijd, of het aansluit bij de interesse van het kind waarvoor het bedoeld is. Gaat het niet te snel stuk? Blijft het leuk? Hoe innovatief is het en hoe zit het met de prijs/kwaliteitsverhouding? Door aandacht te besteden aan deze punten kwam men tot het ‘Speelgoed van het jaar’.
Dit jaar zitten er enkele opmerkelijke winnaars bij. De Gymotion Activity Playmat in de categorie ‘stimulerende activiteiten voor baby’s van 0 tot 24 maanden’, en de Bunny Boo (speelgoed eerste leeftijd 2 tot 5 jaar) zijn eigenlijk een zoveelste variatie op een bekend thema. Datzelfde kan gezegd worden van de nieuwe Furby (multimedia en elektronische spelen). In de categorie ‘meisjeswereld en poppen’ moet u zeker op zoek gaan naar Dolfijn Cruiser van LEGO Friends. Mia, Maya en Andrew varen daarbij in de oceaan met een yacht van maar liefst 38 cm. Ze maken gebruik van glijbanen, waterski’s of de jetski, luieren in de zon of zwemmen tussen flippers. Leuk, maar allerminst baanbrekend. Het Philippe Auguste Kasteel van Ardennes Toys (constructiespeelgoed) is dat al evenmin. Wat niet wegneemt dat jongens zich hier eindeloos mee zullen amuseren. De stukken, die vervaardigd zijn uit eenvoudige houtvezelplaten passen namelijk makkelijk in elkaar door een handig en ludiek kliksysteem. Dat opent oneindige constructiemogelijkheden. Er zijn verschillende kits verkrijgbaar met torens, slottorens, hoge muren valbruggen en loopgangen.
Aanraders van de Sint
Stoeien met hologrammen
In de categorie ‘jongenswereld en voertuigen’ ging de bekroning naar Battroborg met arena. Dat is de nieuwe boy toy-trend die uit Japan komt overgewaaid. Hier treden op afstand bestuurde vechtrobots tegen elkaar in het strijdperk. Elke beweging die je handen met de controller maken, voert de Battroborg uit met zijn vuisten. De arena kan je verkleinen, vergroten en aanpassen aan je spelniveau. Uiteindelijk kan er met 20 robots tegelijk gespeeld worden. Bij de ‘wetenschappelijke spelen’ was de award voor HolograFx. Naar eigen zeggen is dit ’s werelds allereerste hologram game. Kruip in de huid van Agent FX en help je buddy Jeff en zijn team de wereld te redden. Verras vriend en vijand met spectaculaire stunts en trakteer hen op een show vol ongelofelijke acts en special effects. Klinkt allemaal wel erg spannend, maar
FLASH WL 45_2013.indd 6
hoe werkt het? Heel simpel: download de exclusieve HolograFX app met je smartphone of iPod Touch en in no time creëer je de origineelste hologrammen die even later op het 3D-toneel verschijnen. Leuk extraatje: naast de voorgeprogrammeerde hologrammen, kan je ook driedimensionale beelden van jezelf, je vrienden of van het publiek maken.
Gekleurde blokken
BOP IT! gaat in zee met TETRIS voor een nieuw en knettergek reflex- en snelheidsspel, dat de prijs wegkaapte bij de ‘familie- en denkspelen’. Hier worden alle troeven van beide spellen gecombineerd: de wereldberoemde blokken in verschillende vormen zijn nu lichtgevend. Afhankelijk van de moeilijkheidsgraad moet je met de module de vormen zo draaien dat ze perfect passen op de lege plaatsen aan de andere kant
van het spel. In de gewone spelrondes, stuur je groene blokken richting de lege gaten die door de blauwe blokken op het andere scherm zijn achtergelaten. In de bonusronde gaat het precies andersom, dan kan je de rode blokken gebruiken als bommen om de blauwe te vernietigen en meer plaats te maken! En wanneer je echt goed op dreef bent, zal je merken dat het tempo alsmaar versnelt. Dan wordt BOP IT! TETRIS pas écht een hersenbreker waarbij jouw zin voor logica, je snelheid en je reflexen danig op de proef worden gesteld. Bij de ‘gezelschapsspelletjes voor kinderen’ ten slotte won La Cucaracha. Het is een eenvoudig bordgame waarin je met behulp van bestek kakkerlakken in je val moet doen lopen. De dobbelsteen geeft aan of je een vork, mes of lepel mag gebruiken. Goed kijken en snel reageren, daar draait het om.
28/10/13 16:12
OUTLET VERKOOP*
boetiek
50% KORTING
Koolmijnlaan 2 3580 BERINGEN Tel. 011-42 85 25
van zaterdag 9 november t.e.m. zaterdag 23 november 2013
WWW.SJARBON.BE
* op de aangeduide collecties
MERKEN: ACCENT • AIRFIELD • AMANIA MO • ATMOS • CARLOPIC • CAROLINE BISS • EVA KAYAN • FOUR ROSES • GIOVANE • LEO GUY • N.Y.D. JEANS • SENSO
10% KORTING# OP DE VOLLEDIGE HERFSTEN WINTERCOLLECTIE 2013
MODE ACCESSOIRES: AML BIJOUX
# behalve op de feestcollectie
ONZE COLLECTIE IS UITGEBREID VAN MAAT 36 TOT MAAT 46.
OPENINGSUREN: MAANDAG: 13.30U - 18.00U. DINSDAG T.E.M. ZATERDAG DOORLOPEND: 10.00U - 18.00U. ZONDAG GESLOTEN
R
UU H E T
SENIORENFLATS IN HET CENTRUM VAN KOERSEL ... Residentie PURA VIDA is gelegen op de Poststraat in het centrum van Koersel. Het hedendaags gebouw bestaat uit 21 comfortabele seniorenflats met 2 gezellige gemeenschappelijke ruimtes. De flats zijn bedoeld voor senioren die zo lang mogelijk zelfstandig willen blijven wonen.
FLASH WL 45_2013.indd 7
21 seniorenflats succesvol geopend in juni 2013.
NOG SLECHTS 3 FLATS TE HUUR ! Mogelijkheid tot vrijblijvende inschrijving op wachtlijst: 0475/25 46 52
Interesse? Graag wat meer info? Kom vrijblijvend bezichtigen! Mail of bel ons voor een afspraak: Residentie PURA VIDA, Poststraat 1, 3882 Koersel, 0475 25 46 52, info@anvest.be
28/10/13 16:13
Interview Frans Bauer
Op de voorlaatste dag van dit jaar blaast Frans Bauer veertig kaarsjes uit. De chouchou van Vlaanderen trakteerde zijn fans vorige maand al op een fonkelnieuw album met de profetische titel ‘De mooiste jaren komen nog’. Om het feest compleet te maken, tourt sympathieke Frans begin 2014 door Vlaanderen.
De nieuwe langspeler van Frans Bauer is een week na de release op de eerste plaats van de Album Top 100 binnengekomen. Voor de goedlachse zanger uit Fijnaart is ‘De mooiste jaren komen nog’ al zijn dertiende nummer 1-album, en het tweede dat hij samen met Laurens van Wessel heeft geschreven. Ook de fans zijn superblij met de plaat. Zij waren er als de kippen bij en zorgden voor een overrompeling op de signeersessies tijdens de promotietournee.
“De mooiste jaren komen nog” Jong en energiek
“Het album is het afgelopen anderhalf jaar ontstaan uit liedjes die ik heb verzameld en die mij aanspreken”, vertelt Frans Bauer. “De titel slaat op mezelf. Ik word eind december veertig en wil nog ontzettend veel dingen doen. Mijn leeftijd doet me niet zo heel erg veel want ik voel me jong, energiek en gelukkig. Maar op je veertigste sta je wel even stil en kijk je eens achterom naar alles wat je is overkomen in je leven. En ja, dan sluit je toch wel een periode af en begin je aan een nieuw hoofdstuk.” Op de cd staan veertien typische Frans Bauertracks. “Het levenslied komt ruimschoots aan bod, maar wel met een frisse jas aan. Het nummer ‘Kleine zigeunerjongen’ ligt me na aan het hart. Zo noemde mijn vader mij vroeger altijd. Ik heb het speciaal voor hem geschreven.” Frans vindt ‘Jij bent mijn kind’ het mooiste nummer dat hij ooit heeft gemaakt. “Het is ontstaan in Groningen. Ik was daar tijdens de kerstdagen om cadeautjes uit te delen aan kinderen die ernstig ziek waren. Dat heeft mij ertoe aangezet om een liedje te maken voor mijn eigen kinderen.”
Op slag verliefd
De voorbode van het nieuwe album is de spraakmakende hitsingle ‘Doe nou niet’, een aanstekelijke oorwurm. “En een liefdeslied”, vult Frans Bauer aan. “Want het gaat over de eerste ontmoeting met mijn vrouw Mariska. Hoe het nummer is ontstaan? Ik zat thuis liedjes op te nemen terwijl de kinderen op de achtergrond aan het spelen waren. Na een tijdje begonnen ze ruzie te maken en ik waarschuwde hen: hé jongens ophouden, doe nou niet, stoppen! Enkele dagen
FLASH WL 45_2013.indd 8
later beluisterde ik mijn opnamen en ik hoorde mijzelf voortdurend roepen: schatten, doe nou niet! Toen moest ik in een flits terugdenken aan de eerste keer dat ik Mariska zag. Zij werkte vroeger in het zalencentrum van haar ouders. Ik was op slag verliefd op haar, maar zij zag mij niet staan. En daar gaat het liedje over: doe nou niet of je mij niet ziet.”
Nieuwe concerttour
Begin 2014 bouwt Frans Bauer een feest in Vlaanderen en pakt hij uit met de grootse concerttour ‘Frans Bauer - Live In Concert IX’. Die houdt halt in de Soeverein in Lommel op za-
terdag 8 februari. Net als de vorige tournees is ‘Frans Bauer - Live In Concert IX’ een avondvullende show met een lach, een traan en veel gezelligheid. Onder begeleiding van de 9-koppige Holland Showband brengt Frans Bauer de allermooiste levensliedjes en de grootste schlagers. Naast zijn hits staan de zelfgeschreven nummers van het nieuwe album centraal. De populaire zanger brengt in de Lommelse Soeverein zelfs liedjes die nog niet zijn uitgebracht! Info en tickets: 070 25 20 20 of www.sherpa.be. Erik Cajot
Win een duoticket voor Frans Bauer in Lommel! Doe mee aan onze Frans Bauer-wedstrijd en maak kans op een duoticket voor ‘Frans Bauer Live In Concert IX’ op zaterdag 8 februari 2014 in de Soeverein in Lommel! Hoe neem je deel? Beantwoord de onderstaande wedstrijdvraag en mail je antwoord samen met je naam, volledig adres en telefoonnummer naar wedstrijd@publiek-flash.be. Of stuur het antwoord samen met je gegevens per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen. Uit alle juiste inzendingen trekken wij 5 winnaars die elk een duoticket ontvangen.
Wedstrijdvraag:
hoe heet de 9-koppige band die Frans Bauer begeleidt tijdens zijn nieuwe concerttour?
Antwoord Frans Bauer-wedstrijd: ......................................................................................... Naam: .......................................................................................................................................... Adres: ......................................................................................................................................... Telefoonnummer: .....................................................................................................................
28/10/13 16:13
-20% IN
AANKOO CHEQUE PS
OPENDEURDAGEN
WOENSDAG 6 T.E.M. ZONDAG 10 NOVEMBER ‘13
ZONDAGSHOPPEN
ZONDAG 10 NOV. (10-17u)
Bevrijdingsstraat 5 - 3945 Ham - T. 011/34 18 46 - GRATIS RETOUCHES Open: di-vr: 9u30 - 18u00, za: 10u00 - 18u00, maandag gesloten
www.jacobsmode.be
FLASH WL 45_2013.indd 9
28/10/13 16:13
VOLLEDIG E VERNIEUWLD ! TOONZAA PANNENFABRIKANTEN Koramic • Erlus • Eternit • Röben • Monier • Imereys • …
DAKWERKEN Broekhoven Erik bvba STAAT VOOR:
Velux • …
• MEER DAN 20 JAAR ERVARING • ALLE DAKTIMMERWERKEN: gordingen en kepers, keperplanken,
BEKLEDING
• ALLE GEVELBEKLEDINGSWERKEN:
DAKRAMEN Deceuninck • Trespa • Print • Rockpanel • Sidings • Thermowood • …
ISOLATIE
Isover • Isobouw • Knauf • Recticel • Unilin, …
Kwaliteit, veiligheid en vakkundig personeel Overleg met klant en/of architect Perfecte afwerking Talloze referenties in eigen streek
dakelementen, gebogen daken, ambacht, …
kunststof, hout, pannen, leien, volkern,…
• ALLE DAKBEDEKKINGEN: pannen, leien, … • PLATTE DAKEN: roofing, epdm,… • ZINKWERKEN: zink, koper,… • ISOLATIEWERKEN: isolatiedekens, powerroof, … • CARPORTS EN OVERDEKKINGEN: carports op maat, overkappingen op maat, …
Een kleine greep uit onze realisaties:
VOOR
NA
FLASH WL 45_2013.indd 10
28/10/13 16:13
DAKWERKEN
BROEKHOVEN ERIK BVBA N I E U W B O U W - R E N O V AT I E - U W D A K , O N S V A K
Alle mogelijkheden in dakbedekking en dakconstructies vindt u onze vernieuwde toonzaal Elke klant is voor ons belangrijk! Wil je uitleg op maat van je realisatie, maak dan best een afspraak !
WINTER! HOU DE KOUDE BUITEN!
Je woont nu al een tijdje in je huis. Je leegstaande zolderruimte is nog niet afgewerkt. Een extra hobby - studeer - of logeerkamer creĂŤeren begint met het plaatsen van een goede isolatie.
website Bezoek onze e waaier voor een bred e aan informati venerik.be www.broekho
ISOLEER & BESPAAR Interne warmte vehogen, energie factuur verlagen!
Reserveer tijdig uw isolatiewerken Geniet nu nog van de premies: renovatie- en isolatiepremies
Inrichten van zolders: plafonds en zoldervloeren U KAN ONS BUREEL, TOONZAAL, TOONPARK EN MAGAZIJN VINDEN: Europaweg 17, 3560 LUMMEN, 011/43 42 41, info@broekhovenerik.be, www.broekhovenerik.be
FLASH WL 45_2013.indd 11
28/10/13 16:13
Feesten Sinterklaas
Terwijl er maar geen oplossing gevonden wordt voor het aanhoudende geweld in Syrië, buigt een werkgroep binnen de Verenigde Naties zich momenteel over de echt grote wereldproblemen. Zoals het Sinterklaasfeest. Sinds een aantal Nederlanders van rechtswege de intocht van de goedheiligman wil laten verbieden, vindt ook de VN dat het maar eens gedaan moet zijn met die folklore. Met name omdat het persoontje van Zwarte Piet een vorm is van racisme en zelfs een terugkeer naar de slavernij.
We willen ons niet mengen in deze discussie. Maar weet u eigenlijk waar die knecht met krullenbol en aangezette rode lippen vandaan komt? Alleszins is het zo dat hij niet echt noodzakelijk is om het vertaal te doen kloppen. Tot niet zo lang geleden werd de Sint in diverse Vlaamse regio’s nog vergezeld door een andere handlanger. Nicodemus was een soort bijbelgeleerde – ook met witte baard – die vooral ’s nachts actief was. Omwille van zijn professionele achtergrond mocht hij het gouden boek van Klaasje dragen. In rijmpjes en liedjes wordt hij echter nooit genoemd. Overigens: op een Nederlandse prent uit 1800 werd de wilde weldoener nog vergezeld door een deftige blanke man met pruik, Jan de Knecht genaamd. Ook in Frankrijk (le Père Fouettard) en Duitsland (Ruprecht) is de rechterhand van de Sint gewoon wit.
Volgend jaar een groene knecht? Zwart als roe(t)
In de Middeleeuwen werd Sinterklaas doorgaans afgebeeld met een geketende duivel aan zijn zijde. Die stond symbool voor het overwonnen kwaad, en niet voor een donkere huidskleur. Het stak wel mooi af tegen de platinablonde krullen van de heilige. Jongeren op het platteland maakten op het heerlijk avondje hun gezichten zwart om kinderen aan het schrikken te brengen. Zij bedelden daarbij om geld of lekkers. Vergelijk het een beetje met het huidige Halloweengebruik. Midden de negentiende eeuw dook Zwarte Piet dan op als een soort Afrikaanse bediende van rijke mensen. Hij werd geïntroduceerd in een prentenboek van Jan Schenkman. Er werd lange tijd geopperd dat die daarvoor inspiratie opdeed in het boek Ivanhoe. De stoere ridder had immers ook een donkergetinte knecht. In de eerste druk draagt Piet nog een wit pak. Pas bij de volgende uitgave wordt hij in een bont pagepakje afgebeeld. Waarschijnlijk omdat dienaren aan koninklijke hoven dergelijke kleding droegen. Zijn eigen uiterlijk heeft hij waarschijnlijk te danken aan de schrik van de Europeanen voor de Moren, die lange tijd het zuidelijk gedeelte van ons continent binnenvielen en daardoor als de duivel bestempeld werden. Een ander verhaal wil dat Sinterklaas op een slavenmarkt een Ethiopisch jongetje met de naam ‘Piter’ had vrijgekocht. Die besloot uit dankbaarheid levenslang als dienaar te fungeren. Een derde versie is dat de knecht gewoon zwart werd door het roet in de schouwen, waar
FLASH WL 45_2013.indd 12
hij doorheen moest om de pakjes af te leveren. Een laatste mogelijkheid moet gezocht worden in de Germaanse mythologie. Aangezien de Sint eigenlijk de God Wodan zou zijn, zou het best kunnen dat Pieterman eigenlijk één van de zwarte raven was die hem steevast vergezelden. Die vogels moesten aan de schoorstenen luistervinken om al het goeds en kwaads over de stervelingen te vernemen.
Slimmer dan het baasje
Hoe dan ook was de donkere helper van de grote kindervriend – in overeenstemming met het koloniale cliché – niet al te snugger. Pas toen er in de tweede helft van vorige eeuw steeds meer Surinamers en Antilianen naar Nederland emigreerden, kreeg hij een meer ontwikkeld karakter. In zoverre zelfs dat hij het soort wandelende geheugen werd van zijn verstrooide baasje. Zijn bestraffende taak is eigenlijk al een tijdje naar de achtergrond verdreven. De zak dient om de cadeautjes te dragen en niet meer om stoute kinderen in te stoppen. En van de roe is bijna nergens nog sprake. Piet is tegenwoordig de man die grappen en grollen maakt en kunstjes uithaalt. In die hoedanigheid kennen we hem in feite nog maar enkele tientallen jaren. Maar de kans is groot dat er mogelijk al vanaf volgend jaar weer heel wat zal veranderen aan Sints knecht. Niet op zijn minst de kleur van zijn velletje.
28/10/13 16:13
DEMONSTRATIES LE CREUSET
KITCHEN AID
DINSDAG 12 NOVEMBER
WOENSDAG 13 NOVEMBER
ZWILLING
DEMEYERE
DONDERDAG 14 NOVEMBER
VRIJDAG 15 NOVEMBER
10.00 - 12.30 UUR 13.30 - 17.00 UUR
13.30 - 17.30 UUR
10.00 - 18.00 UUR
10.00 - 18.00 UUR
ZWILLING WORKSHOP:
Doorlopende demonstratie met de Proline bakpan, de wok en de conische sauteuse:
U mag steeds uw naam doorgeven om de workshop bij te wonen.
FRITEL WAFELS
FRITEL FRITEUSE
ZATERDAG 16 NOVEMBER
ZATERDAG 16 NOVEMBER
LAURA STAR
KENWOOD (COOKING CHEF)
ZATERDAG 16 NOVEMBER
ZONDAG 17 NOVEMBER
10.00 - 17.00 UUR
10.00 - 17.00 UUR
10.00 - 17.00 UUR
ZONDAG 17 NOVEMBER
13.30 - 18.00 UUR
13.30 -18.00 UUR
EP:SCHROEYEN EVERSELKIEZEL 120 • HEUSDEN-ZOLDER • T. 011/42 55 48 • WWW.SCHROEYEN.COM OPENINGSUREN: dinsdag - vrijdag van 9 tot 12u30 en van 13u30 - 18u. Zaterdag doorl. van 10 tot 17u.Zondag en maandag gesloten.
FLASH WL 45_2013.indd 13
28/10/13 16:13
Multimedia Ski Action Camera
Een gouden tip voor wie de komende weken op zoek moet naar een cadeautje voor één of ander feest. Is de bestemmeling een wintersportliefhebber? Schaf hem of haar dan een camera aan voor de ski-helm. Daarmee sla je gegarandeerd de bal raak. Deze ‘gadgets’ zijn namelijk niet meer weg te denken op de pistes.
Ook in de sneeuw zegeviert het gezond verstand gelukkig steeds vaker. En dus beschermen de meeste skiërs tegenwoordig hun hoofd tegen een zware val. Diezelfde val kunnen ze later dan nog eens mooi tonen aan vrienden op het thuisfront. Het voordeel van het dragen van een helm is namelijk dat je er makkelijk een camera aan kunt bevestigen, zodat iedere run en de snelste afdalingen gefilmd kunnen worden. Maar ook ander mooie wintersportervaringen en alles wat je onderweg tegenkomt – zoals de knappe skileraar – kan je vastleggen. Met de betere camera’s gebeurt dat zelfs haarscherp. Deze toestelletjes zijn inderdaad de fase van speelgoed of gadget al lang ontgroeid. Omdat de beeldkwaliteit zo hoog is, worden ze zelfs veelvuldig gebruikt tijdens TV-producties. GoPro is al jaren dé referentie op dit vlak. Andere producenten zagen de groeiende markt en kwamen met vergelijkbare, maar goedkopere producten. De marktleider counterde met nog kleinere actiecamera’s. Uiteindelijk worden we allemaal beter van die concurrentiestrijd.
Nog jaren lachen om die knullige val Door technische mogelijkheden slalommen
Waarop moet je letten bij de aanschaf? Stel je niet tevreden met op de verpakking te lezen wat het gewicht is. Het toestelletje zelf kan misschien amper iets wegen, maar als het nog in een plastic omhulsel moet om het te beschermen tegen vocht en schokken, dan loopt de grammage al snel op. Op het eind van de dag ga je dat toch voelen aan je hoofd en nek. Ga zeker de bevestigingsmogelijkheden goed na. Ben je gebonden aan de helm, of kan het ook aan je jas of stok? Zo lang de bewegingsvrijheid maar optimaal blijft. Bij flink wat camera’s moet je een gedeelte van je beeld opofferen om de stabiliteit van de bevestiging te optimaliseren. Met andere woorden: een gedeelte van je helm zal altijd zichtbaar zijn. Wie voor echt mooi gekadreerde filmpjes wil gaan, kan dus best een ander toestel kiezen. Terwijl je met een klassieke videocamera doorgaans zeer bewust
FLASH WL 45_2013.indd 14
iets in beeld moet nemen, wil je met dit soort toestellen vooral een adembenemende indruk geven van wat je meemaakt. Dat lukt wonderwel met de ultra brede hoek van 150 graden of meer, waarmee de meeste apparaatjes zijn uitgerust. Het is belangrijk dat je het aantal frames per seconde kunt aanpassen, zodat je ook in vertraagde weergave nog mooie spectaculaire beelden hebt. Een val is in slow motion immers nog tien keer leuker. Hou er rekening mee dat de action cam minder geschikt is om hilarische momenten van de après-ski voor het nageslacht te bewaren, omdat de beeldkwaliteit in slecht verlichte ruimtes even snel daalt als jijzelf op de zwarte piste.
Bediening via de telefoon
Om een groot stuk van de dag gebruik te kunnen maken van dit hebbeding, moet er vooral ook een degelijke accu in zitten. Sommige modellen zijn uitgerust met een speciaal systeem
om de batterij warm te houden. Dat resulteert in een langere looptijd bij extreme koude. Echte jongeren van deze tijd zullen het waarschijnlijk een enorm pluspunt vinden als de camera kan bediend worden via het toetsenbord van de smartphone. Maak een bewuste keuze voor een toestel met of zonder eigen beeldscherm. De modellen die hier niet over beschikken kan je via bluetooth op je smartphone ‘uitlezen’? Dergelijke apparaatjes vallen ook minder op. Niemand moet immers al vanop een afstand kunnen merken dat je zo trots bent op wat je kunt, dat je alles wilt filmen. Het allernieuwst zijn trouwens cam’s die in de skibril geïntegreerd werden. Weet dat je voor een degelijke skihelmcamera toch al snel 250 euro kwijt bent. Verwacht van veel goedkopere Aziatische versies niet dat ze dezelfde prestaties zullen leveren. Waardoor ook je eigen prestaties in de sneeuw misschien verbleken als je ze vol trots wilt tonen.
28/10/13 16:14
OPENDEURDAGEN 16-17 NOVEMBER 2013 za 10u00 - 17u00 & zo 13u30 - 18u00
Uitgebreide afdeling vriezen en koelen.
EP Schroeyen, een zaak waarop u al jarenlang kan vertrouwen ! Vakkennis door specialisering: Reeds van bij de oprichting vormt de dienstverlening aan de klanten hét waarmerk van Elektro Schroeyen. Wij beperken ons bewust tot de vakgebieden waarin we een aanzienlijke expertise bezitten: tv & hifi, kleine en grote huishoudapparatuur. Die service begint met gericht en onderlegd advies. In de zaak kan de klant
een keuze maken uit een bijzonder uitgebreid gamma topproducten.
of televisie kijken, voor zover hij tenminste thuis is om de technicus te ontvangen.
De beste prijs met servicegarantie: Indien een artikel goedkoper gepubliceerd wordt door een winkel binnen onze regio stellen we dezelfde prijs met dezelfde leveringscondities en installatie voor.
Wij hebben een uitgebreide voorraad reserve-toestellen:
Onze optimale klantenservice, voor en na uw aankoop: Gaat er iets stuk, dan hebben wij een interne hersteldienst, die kan beschikken over een uitgebreid gamma wisselstukken. Uiteraard komen we indien gewenst bij de klant aan huis. Service is ons waarmerk. In regel is de klant de volgende werkdag terug aan het wassen
SCHROEYEN staat voor: deskundig advies bij aankoop, service na verkoop, de betere merken onder een dak. Huis van vertrouwen sinds 1967.
EP:SCHROEYEN EVERSELKIEZEL 120 • HEUSDEN-ZOLDER • T. 011/42 55 48 • WWW.SCHROEYEN.COM OPENINGSUREN: dinsdag - vrijdag van 9 tot 12u30 en van 13u30 - 18u. Zaterdag doorl. van 10 tot 17u.Zondag en maandag gesloten.
Technologie voor het leven
FLASH WL 45_2013.indd 15
28/10/13 16:14
Reizen Skiën in Noorwegen
Het herfstverlof zit er op en dus hebben een aantal die hards ook hun eerste skivakantie al achter de rug. De echte fanaten laten immers geen mogelijkheid onbenut om zich helemaal over te geven aan de sneeuw. Omdat verandering van spijs doet eten, zoeken ze regelmatig andere oorden op. Het lijkt er op dat Scandinavië dit jaar wel eens zou kunnen scoren bij de wintersportliefhebber.
In het verleden waren de noordelijk gelegen skigebieden slechts een randverschijnsel in de meeste brochures. Maar nu wordt er toch wat meer ruimte en papier voor uitgetrokken. En terecht. Winter in Scandinavië staat gelijk aan perfecte sneeuwcondities in adembenemend mooie landschappen. En dat van september tot diep in mei. Noorwegen bijvoorbeeld is het vergeten land van de skiamateur. Terwijl de sport net daar werd uitgevonden. Hier heeft men wel maar een beperkt aantal uren daglicht. Daarom zijn veel pistes verlicht, zodat je je er zelfs in de vroege ochtend en avond nog kunt uitleven. Dat geldt trouwens ook voor heel wat langlauflpistes. Cross country skiën is dan ook de nationale sport. Het land is rijk aan meer dan 10.000 km geprepareerde loipes – zowel voor de klassieke als de skating stijl – die door een waanzinnige natuur lopen.
Ver weg van de drukte en carnavalsliederen Veel sneeuw, weinig kou
Wintersport in Noorwegen is compleet anders dan je gewend bent in de Alpen. De bergen hebben een ander karakter en snowboarders zijn in de meerderheid. In tegenstelling tot de drukke gebieden in Oostenrijk en Frankrijk heerst er hier nog altijd serene rust. Qua kindvriendelijkheid en snowparks is Noorwegen onovertroffen. Het sneeuwt er veel en vaak, zodat een wit tapijt van minstens 1 meter overal gegarandeerd is. Ook al zit je slechts op 600 tot 1200 meter hoogte. Door de uitzonderlijk lage luchtvochtigheid is de gevoelstemperatuur zeer aangenaam. De kans op zeer bittere koude is relatief klein, en het aantal uren zonneschijn ligt zelfs iets hoger dan in de Alpen. Meestal kan je de ski’s aantrekken aan de voordeur van je logement en nergens moet je rekening houden met lange wachtrijen. Wie hier voor het eerst komt is meestal onder de indruk van het snelle en efficiente liftenstelsel en het moderne materiaal dat gehuurd kan worden. Op bier en korte drankjes na zijn de prijzen in restaurants, bars en supermarkten enigszins vergelijkbaar met die van ons. De sfeer in de après-skibars en berghutten is er wel iets minder uitbundig dan in pakweg Oostenrijk. Wie een dagje zin heeft in iets anders kan opteren voor een sneeuwscootertocht, een huskysafari of ijsvissen. Als je daarvan niet
FLASH WL 45_2013.indd 16
tot rust komt! De verplaatsing naar je vakantieplek maak je bij voorkeur met het vliegtuig. Dan is het nog slechts enkele uren, of minder, rijden naar de sneeuw.
Neerkijken op fjorden
Het grootste skicentrum van Noorwegen – 32 liften en meer dan 71 kilometer aan afdalingen die ervoor zorgen dat drie hellingen van de berg met elkaar worden verbonden tot een afwisselend gebied – is Trysil. Hemsedal is dan weer één van de meest geliefde skioorden; groot (51 pistes) en gevarieerd. Zowel beginnende als gevorderde skiërs en snowboarders vinden hier spannende afdalingen, óók off-piste! Als plaats voor de reuzenslalom en slalom gedurende de Olympische Winterspelen in 1994 biedt Hafjell, op 15 kilometer van Lillehammer, de gelegenheid voor opwindend skiën. Vier skigebieden die onderling zijn verbonden vormen één van de oudste skicentra van het land: Geilo. Het wordt erkend als een regio van wereldklasse om te kite-skiën. Voor geoefende sporters zijn de drie steile afdalingen in Oppdal een uitdaging. Met 18 pistes en zeven liften is het Oslo Winter Park Tryvann kleiner dan de meeste andere gebieden. Het voordeel is dat je hier op slechts 20 minuten van de hoofdstad zit.
Op een uurtje rijden van Oslo ligt het skigebied van Kongsberg: modern met een goede mix van eenvoudige, wat moeilijkere en pittige afdalingen. Voss is één van de meest bijzondere skibestemmingen in Europa. Nergens vind je zulke fenomenale uitzichten over het fjordengebied en de omliggende bergen.
28/10/13 16:14
INSPIRATIEDAGEN VAN VRIJDAG 8 T.E.M. MAANDAG18 NOVEMBER ook open op 11 november
Laos
Belgische betaalbare kwaliteit
Richtprijs: € 14 560,-
**
€ 3000 voordeel met het Dovy VIP-pakket* * GRATIS 1600 VIP CHEQUE DOVY KEUKENS 2013
inductiekookplaat AEG twv*
€1600
1600
1600 EURO DOVY
1600
VIP CHEQUE DOVY KEUKENS 2013
700
dovy vipcheque* voor vaatwas naar keuze*
700
€700
700 EURO DOVY
700
VIP CHEQUE DOVY KEUKENS 2013
700
dovy vipcheque*
€700 voor oven naar keuze*
700
700
700 EURO DOVY
KOOKDEMO’S IN UW BUURT zondag
10
november
zondag
17
november
zondag
24
november
Meer info: www.dovy.be
Turnhout | Steenweg op Gierle 267 - 014 41 04 28 Hasselt | Genkersteenweg 297 - 011 25 55 20 Herent| Brusselsesteenweg 16 - 016 58 44 75
2012
Wij maken úw keuken!
Altijd open op zondag, gesloten op woensdag
www.dovy.be
*
Actie geldig tot en met 30/11/2013. Voorwaarden -> vraag er naar in één van onze toonzalen. Actie niet cumuleerbaar met andere acties
LIMBURG NOVEMBER.indd 1
**
Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. toestellen, excl. BTW en met laminaten werkblad.
25/10/13 16:51
Wonen Cocoon Interior
Liefhebbers van een landelijk interieur moeten zeker een bezoekje brengen aan Cocoon Interior. Heidi Goyvaerts en haar zonen helpen u reeds meer dan 3 jaar met het smaakvol inrichten van uw interieur. In een prachtig herenhuis delen zij met plezier hun passie voor warme en gezellige interieurs met u.
Passie voor landelijk interieur renlange ervaring als ontwerpster en decoratrice komt daarbij goed van pas” aldus Heidi.
Sinds november 2010 is Cocoon Interior aan de Kempische Steenweg in Hasselt een gezellige plek om te vertoeven. In het oude herenhuis stap je binnen in de warme wereld van stijlvolle landelijke meubelen en decoraties. “Onze toonzaal van 500 vierkante meter is ons visitekaartje, hier laten wij onze bezoekers op een persoonlijke manier kennismaken met de vele mogelijkheden. Mijn ja-
Gespecialiseerd in sfeer en gezelligheid Cocoon Interior combineert een unieke stijl ,knusse sfeer en onmiskenbare klasse met kwaliteit en duurzaamheid, “Onze ruime collectie meubelen is in eigen huis ontworpen en uitgevoerd met respect voor de materialen en afwerking. Ook voor maatwerk en totaalprojecten kan u bij ons terecht, steeds aan een eerlijke prijs.” treden broers Dominique en Philip hun moeder bij. Alle meubelen zijn verkrijgbaar naargelang de smaak en het budget van de klant, met keuze uit verschillende deuren, kroonlijsten, beslag en
kleuren,… tot de materialen. Uit overtuiging werken ze bij Cocoon Interior met volledig massief hout, eik of grenen maar op vraag behoren ook goedkopere materialen tot de mogelijkheden. In de gezellige toonzaal ontdek je eveneens een zorgvuldig samengesteld assortiment van decoratieartikelen, met ondermeer sfeervolle verlichting van topmerken zoals Tierlantijn, Judeco, HML en Authentage. Spring eens binnen en laat je inspireren. Heidi, Dominique en Philip verwelkomen je graag. Cocoon Interior, Kempische Steenweg 590, 3500 Hasselt (Kiewit), 011 76 10 38, info@cocoon-interior.be, www.cocoon-interior.be
PUBLIREPORTAGE
DE BEGELEIDING WAAR Weet u wat deze dame mankeert?
Ù RECHT OP HEEFT
De juiste diagnose IS belangrijk. Zo is dat met overgewicht ook. Welk advies kreeg u om af te slanken? Trage schildklier ? Verminderde verzadiging ?
Te veel eten Te weinig beweging ?
Verlaagde verbranding ? Koolhydraatverslaving ?
Hyperinsulinemie ?
Menopauze, Andropauze ?
Gezond afslanken is een serieuze zaak. U neemt toch ook geen medicatie zonder een arts te raadplegen? Laat daarom uw biochemie deskundig uitmeten via het REVOLUTIONAIRE COMPUTERPROGRAMMA van Bio Body Care VÓÓR u met het afslanken begint. Want METEN is WETEN. Voor informatie, consulenten in uw buurt, voordrachten en activiteiten kijk op www.biobodycare.be Europark 6 Industriezone 3, 3620 Lanaken, T: 0477 50 14 44, 0476 64 31 69, info@biobodycare.eu
-10 kilo in 2 maanden met Bio Body Care!
KORTE KUUR voor een gewichtsverlies < 5 kg
NIEUW LANGE KUUR
voor een gewichtsverlies > 5 kg
Kom vrijblijvend luisteren naar de informatie-avond: 12-11-2013 (om 19 u) The Quint Heuvenstraat 9 Zonhoven
Professionele begeleiding door Sandy Hermans Hamont-Achel
☎ 0476 64 31 69
VOOR EEN GEZOND, ENERGIEK EN SLANK LEVEN
LIMBURG NOVEMBER.indd 2
25/10/13 16:51
r
f k .
n g n e
Wonen Cocoon Interior
Liefhebbers van een landelijk interieur moeten zeker een bezoekje brengen aan Cocoon Interior. Heidi Goyvaerts en haar zonen helpen u reeds meer dan 3 jaar met het smaakvol inrichten van uw interieur. In een prachtig herenhuis delen zij met plezier hun passie voor warme en gezellige interieurs met u.
experienced outdoor living
ds verandabouw DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.
Terrasover kappingen We bring quality sun into your life
verandas Sinds november 2010 is Cocoon Interior aan de Kempische Steenweg in Hasselt een gezellige plek om te vertoeven. In het oude herenhuis stap je binnen in de warme wereld van stijlvolle landelijke meubelen en decoraties. “Onze toonzaal van 500 vierkante meter is ons visitekaartje, hier laten wij onze bezoekers op een persoonlijke manier kennismaken met de vele mogelijkheden. Mijn ja-
The extra room experience
LIMBURG NOVEMBER.indd 3
Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.
Passie voor landelijk interieur renlange ervaring als ontwerpster en decoratrice komt daarbij goed van pas” aldus Heidi. Gespecialiseerd in sfeer en gezelligheid Cocoon Interior combineert een unieke stijl ,knusse sfeer en onmiskenbare klasse met kwaliteit en duurzaamheid, “Onze ruime collectie meubelen is in eigen huis ontworpen en uitgevoerd met respect voor de materialen en afwerking. Ook voor maatwerk en totaalprojecten kan u bij ons terecht, steeds aan een eerlijke prijs.” treden broers Dominique en Philip hun moeder bij. Alle meubelen zijn verkrijgbaar naargelang de smaak en het budget van de klant, met keuze uit verschillende deuren, kroonlijsten, beslag en
DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, kleuren,… tot de materialen. Uit overtuiging wer3530 Houthalen-Helchteren ken ze bij Cocoon Interior met volledig massief 011/811 hout, eik of Tgrenen maar812 op vraag behoren ook 011/811 813 goedkopere Fmaterialen tot de mogelijkheden. E info@dsverandabouw.be
In de gezellige toonzaal ontdek je eveneens een Openingsuren: zorgvuldig samengesteld assortiment van decorama-vr: op afspraak tieartikelen, met ondermeer sfeervolle verlichting za:zoals 14u-18u van topmerken Tierlantijn, Judeco, HML en Authentage. Spring eens binnen en laat je inspireren. Heidi, Dominique en Philip verwelkomen je graag. Cocoon Interior, Kempische Steenweg 590, 3500 Hasselt (Kiewit), 011 76 10 38, info@cocoon-interior.be, www.cocoon-interior.be
25/10/13 16:51
Reizen Moskou en Sint-Petersburg
Met De Blauwe Vogel ontdek je in alle luxe de uitzonderlijke charme en culturele rijkdommen van het immense Rusland. Tijdens de citytrip naar Moskou en Sint-Petersburg vertoef je in twee bijzondere steden, elk met een eigen karakter.
Het beste van Rusland Moskou is zoveel meer dan de stad van Lenin en Stalin. De fascinerende metropool met zijn tien miljoen inwoners staat bekend als het hart van Rusland. En terecht! Benieuwd hoe de Russische hoofdstad na de val van het communisme is geevolueerd? Laat je verleiden door het gigantische Rode Plein, het historische Kremlin, de unieke kathedralen, de ontelbare musea, het vermaarde Bolsjojtheater, de mystieke kloosters en de gezellige sfeer in Arbat. Moskou is letterlijk en figuurlijk groots! Hou je van kunst, cultuur en genieten? Dan zal een bezoek aan Sint-Petersburg je hoogste verwachtingen overtreffen. Spraakmakende bouwwerken zoals de Sint-Izaäkkathedraal en het Zomerpaleis behoren tot het beste wat Rusland
te bieden heeft. Dé trots van de oogverblindend mooie stad is de imposante Hermitage, een van de grootste musea ter wereld met een imposante collectie kunstschatten. Sint-Petersburg is ook de geboorteplaats van talrijke beroemdheden zoals Tsjaikovsky en Dostojewski. Neem in 2014 een kijkje achter het voormalige ijzeren gordijn. De Blauwe Vogel organiseert deze geliefde trip naar Moskou en Sint-Petersburg al voor het zevende opeenvolgende jaar. Je kunt kiezen uit drie afreisdata: vrijdag 9 mei, vrijdag 23 mei en vrijdag 11 juli. Logeren doe je in supercentraal gelegen luxueuze vijfsterrenhotels. Volpension, excursies en Nederlandstalige gidsen zijn inbegrepen.
Gratis infodag Kom alles te weten over de wonderbaarlijke reis naar Moskou en Sint-Petersburg op de infodag op zaterdag 23 november. De voorstelling begint stipt om 11 uur in het auditorium van de Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor). De toegang is gratis, vooraf reserveren is gewenst. De Blauwe Vogel 1609 - Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62 in Sint-Truiden, 011 705 500, www.deblauwevogel.be.
Flashlights
In september werd het vijftigjarig bestaan van De Uitkijktoren aan Koersel-Kapelleke uitbundig gevierd. Van al die trappen te bestijgen krijg je natuurlijk honger. En dus is het maar goed dat er aan de voet zich een heel leuk volks restaurant bevindt. Kok Walter staat hier altijd garant voor gerechten zonder veel poeha, maar wel fantastisch lekker. Na reservatie schotelt hij je ook een geweldige steengrill voor: met vlees, vis, wild of gemengd. Nergens vind je beter.
Bij Fashion Outlet Store vind je merkkleding voor dames, heren en kinderen. En het leuke is dat die spullen altijd minstens 50% goedkoper zijn dan in de gewone boetiek. Wekelijks wordt het assortiment aangevuld. Vergeet dus niet om deze winkel geregeld eens met een bezoekje te vereren. En stap buiten met kledij van gerenommeerde merken als Diesel, Esprit, Gardeur, Melvin, Name It, Object, Outfitters Nation, S.Oliver, Selected, XTSY Italia.
Droom je van een open haard, kachel of sierschouw? Ga eens een kijkje nemen in de toonzalen van Gijsens bvba in Rummen (Geetbets) en Diest. Al meer dan 10 jaar is men hier gespecialiseerd in haarden en kachels op pellets, elektriciteit, hout en gas. De zaak wordt geleid door Gert Gijsens, Patrick Vandersmissen en Sabrina Paulissen. Samen met hun team trachten zij voor ieders smaak en budget een gepaste oplossing uit te werken.
De uitkijktoren
fashion outlet store
gijsens
Fonteintjesstraat 30 - Koersel – 011/74 08 48 info@deuitkijktoren.be - www.deuitkijktoren.be
LIMBURG NOVEMBER.indd 4
Maastrichterstraat 111 Hasselt - 011/33 49 97
(Kol.
Dusartplein)
Biesemstraat 16 – Rummen – 011/583125 Wijngaardstraat 19 – Diest – 013/771308 www.gijsens.be
25/10/13 16:51
WANDCOMBINATIE
€969,-
alle elementen zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
MOOI & JONG WONEN ... voor een betaalbare prijs ! BOOGLAMP van
€87,5
Nu voor
€79,-
NU IN COLLECTIE PURE COLLECTION
BY PASCALE NAESSENS
POEF
€39,90 Weg naar Zwartberg 13 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.30 sales@takeitmeubelen.be I www.takitmeubelen.be OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u30 (maandag), woensdag en feestdagen gesloten EETK AMERS I SALONS I SL A APK AMERS I K ANTOORMEUBELEN I KEUKENMEUBELEN I BEDTEXTIEL HAL MEUBEL EN I DECOR ATIE I GL A ZEN I SERVIES I ZIT Z AK K EN I SIERKUSSENS I ENZ …
LIMBURG NOVEMBER.indd 5
25/10/13 16:51
UW PLAFONDSPECIALIST
Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden Sint-Truidersteenweg 572 3500 HASSELT (St-Lambr.-Herk) Tel. 011 59 27 30 Fax 011 31 10 06 Gsm 0497 02 95 05 reno-span@telenet.be www.reno-span.be www.clipso.com
24 jaar ervaring Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek Meewerkend zaakvoerder Brandveilig M1 - 10 jaar garantie 3000 referenties beschikbaar Vergelijk en overtuig u zelf !
OPENINGSUREN: Ma-vr: 9u-12u en 13u-17u Za: 9u-12u en 13u-16u Dinsdag en zondag gesloten
Interieur Spanplafonds Hoewel trendy woningeigenaars het spanplafond eigenlijk al enkele tientallen jaren geleden ontdekten, wordt deze binnenafwerking in feite nu pas razend populair. De consument heeft ondertussen begrepen dat dit een blijvertje is: zowel in de bouw- en renovatiesector (waar het een begrip is geworden) als in je huis. Het is immers een snelle, piekfijn afgewerkte aankleding van je plafond, die vele jaren meegaat.
Meer dan een kwart eeuw geleden al sprong Reno-Span-Decor uit Sint-Lambrechts-Herk op de kar van de spanplafonds. Met recht en reden kan je het dan ook een specialist ter zake noemen, die van naaldje tot draadje kan uitleggen wat het plaatsen van een dergelijk plafond inhoudt. “We hebben eigenlijk liefst dat de klanten eerst tot in onze zaak komen. Dan bezorgen we hen de nodige informatie en geven we uitvoerig uitleg over de voordelen. En dat zijn er nogal wat. De doeken zijn antistatisch en waterdicht, ze kunnen schokken verwerken en zware lasten dragen. Een lek in de bovenverdieping levert dus geen onoverkomelijke problemen op. Schilderen is niet meer nodig. De kleur die je wenst – een standaardtint is uiteraard goedkoper dan iets speciaals – wordt al meteen aan-
LIMBURG NOVEMBER.indd 6
Populairder dan ooit gebracht. En als het doek wat vuil begint te worden, kan je het makkelijk reinigen met een eenvoudig Dreft-sopje en een Swiffer. Met een plafond van pleisterwerk of gipsplaten zal dat niet lukken. Het is bovendien gemakkelijk om elektriciteitskabels en sanitairbuizen te verstoppen, terwijl je allerlei verlichting kunt inwerken. Dat kunnen zowel Led- of halogeenspots zijn, Led-strips, hanglampen, lichtkoepels als geïntegreerde lichtstralen. Op die manier krijg je een mooi esthetisch geheel. Als de klant overtuigd is van de voordelen – bij een nieuwbouw of om een wat ouder, verweerd plafond terug op te kalefateren – gaan wij terplekke alles nauwkeurig opmeten. De plaatsing zelf neemt in principe maar één dag in beslag en
gebeurt meestal zonder kap- of breekwerk. Proper dus. Het op maat vervaardigde doek wordt immers gewoon tussen profielen gespannen die aan de muur bevestigd worden. Wij werken met de top- spanplafonds van Clipso. Dat zijn doeken van micro-geperforeerd weefsel dat gedekt wordt door polyurethaan. Ongeveer 15 maal sterker dan PVC en het kan ook koudgespannen worden, zodat de ruimte niet eerst moet opgewarmd worden tot 60 graden. Het resultaat is een plafond waarop we tien jaar garantie bieden, maar dat dat in principe de rest van je leven meegaat. Omdat we zo overtuigd zijn van de kwaliteit, durven we geïnteresseerden ook met een gerust hart een lijst bezorgen van alle referenties die ooit op ons beroep deden.”
25/10/13 16:51
MEUBELSHOP
Stalenstraat 177 ● 3600 Waterschei-Genk ● tel.: 089-38 44 05
Kleerkast 2.80m met schuifdeuren. Normaal 795,00 euro Nu : 495,00 euro
Hoeksalon in PU met verstelbare hoofdsteunen : 895,00 euro
Trendy hoeksalon in PU. Speciale aanbieding: 995,00 euro. Uitvoering 3-zit + 2-zit of 3-zit met longchair : 995,00 euro.
Comfortabele salon met hoge rug. 3-zit + 2-zit: 895,00 euro. Uitvoering 2-zit + hoek + 2-zit: 695,00 euro
UIT OVERSTOCK :
prachtig lot salons en relaxen in stof, leder en lederlook Tal van éénmalige aanbiedingen, onmiddellijk leverbaar.
-40 % EN -50 % www.meubelgaleriedester.be
meubelgalerie
DE STER
tel. 089-38 10 37
●
Stalenstraat 82 Waterschei-Genk fax: 089-84 18 73
Stokrooieweg 71a • 3511 STOKROOIE-HASSELT, Tel. 011/25 10 62 OPEN: van 9u30 - 12u en 13u - 18u. Zaterdag: doorlopend van 10u - 18u. Gesloten: zondag en maandag tot 13u. GRATIS PARKING VOOR DE DEUR
Zondag en maandagvoormiddag gesloten
LIMBURG NOVEMBER.indd 7
25/10/13 16:52
Mode Jill Boutique
Onverwachte regenbuien, felle wind vlagen, mistige ochtenden, … Jaja, in het najaar loeren ze gegarandeerd weer om de hoek. Moet je regelmatig door weer en wind om tijdig op school of op je werk te komen, dan is een lekker warme outfit en zachte sjaal geen overbodige luxe. Gelukkig hoeft jouw fashiongehalte helemaal niet te lijden onder het slechte weer. Want er bestaan hartverwarmende kledingstukken genoeg die het zonnetje in je hoofd laten schijnen. Wat dacht je van deze mooie aanwinsten die je bij Jill Boutique kan komen passen?
1
2
3
Guur weer? Stylish induffelen maar!
1. Blue attitude
2. Red red wine
3. Perky parka
Een trui? Die hoeft zeker niet slobberig en vormeloos te zijn, dat bewijst dit paarsblauwe exemplaar (€ 55)! In combinatie met een aansluitende zwarte broek (€ 80) en hakjes ben je in no time supervrouwelijk en knap om naar te kijken. Stroop je mouwen wat op voor een casual look en kies eens een opvallende armband uit voor wat extra pit. Succes verzekerd!
Zalig soepel, heerlijk knus, … De parka is het superstoere antwoord op de trenchcoat, maar is zeker niet minder trendy! Wat dacht je van deze wijnrode, halflange jas (€ 179) met ceintuur? Hij is veelzijdig, windbestendig én de bonten kap maakt het knusse plaatje helemaal compleet. Om je dit seizoen in stijl warm te houden…
Liever toch nog wat korter en meer gecentreerd in de taille? Dan is deze felblauwe coat (€ 199) voor jou de ideale must have aan de kapstok. Je kan er echt alle kanten mee uit qua look: een lange broek en boots zorgen voor extra spice, terwijl een kleedje en hoge enkellaarsjes vooral de romantische zielen zal bekoren. Veelzijdigheid én warmte troef dus!
De afgebeelde kledingstukken zijn verkrijgbaar bij Jill Boutique | Kempische Steenweg 179-181 | 3500 Hasselt | tel. 011 23 41 47 | www.jillboutique.be
KEUKENC E N T E R
KG
geusens
w w w. k c g e u s e n s . b e Keukens badmeubels dressingkasten maatwerkkasten binnendeuren tafels stoelen
Ma, di, do en vr van 9 tot 12 u. en van 13 tot 18 u. Zaterdag van 10 tot 12 u. en van 13 tot 17 u. Zondag van 13.30 tot 17 u. Woensdag en feestdagen gesloten.
LIMBURG NOVEMBER.indd 8
KAZERNELAAN 323 HELCHTEREN 011/ 521273 info@kcgeusens.be
25/10/13 16:52
Renault dealeRs in limbuRg beRingen Paesmans autogroeP Paesmans autogroeP 013/35.99.00 011/45.84.00 Heusden - ZoldeR bRee Kwanten motors Paesmans autogroeP 011/42.47.10 089/73.02.00 HoutHalen - HelcHteRen KemPen motors Hasselt Paesmans autogroeP 011/60.88.88 011/24.09.00 HoutHalen - oost HeRk-de-stad
garage r. De Cabooter e.J. auto's 089/38.27.29 011/63.23.70
rema Cars 089/77.09.70
lommel Kelgtermans 011/54.42.15
Wellen wellen motors 012/74.72.27
bocHelt (kaulille) garage DeCKers 011/44.72.00
PeeR garage lenDers 011/63.16.50
Zelem garage eyKens 013/44.11.23
maaseik VanDerstuKKen 089/56.84.21
PeeR (kleine bRogel)
maasmecHelen
Gelko Flash 06-11-13_Opmaak 1 23/10/13 12:47 Pagina 1 111-9347 Flash Limbur Lifestyle 136x190 v1 .indd 1
GELKO RAMEN, DEUREN & TRAPPEN
n o o w e G perfect
25/10/13 10:33
ONTDEK ONS WEEKENDVOORDEEL
GELKO RAMEN
GELKO DEUREN
GELKO TRAPPEN
Kwaliteitsramen in PVC, ALU of hout. Dit zijn onze referenties: - PVC met duitse profielen KBE/ALUPLAST met dubbele isolerende beglazing K-waarde 1,0 of 0,78 (3-dubbel glas) - ALU-ramen (ALIPLAST) in alle kleuren én met superisolerende beglazing
Onze toonzaal presenteert 250 modellen, van tijdloos klassiek, tot modern en strak design ... klasse in aanbod en superieur in kwaliteit en afwerking!
GELKO heeft een jarenlange ervaring in het maken van exclusieve houten trappen, modern of klassiek in alle houtsoorten.
Ook gefascineerd door het onbeperkt lijnenspel van onze moderne binnendeuren? Creëer zelf je gepersonaliseerde deur ... zonder meerprijs!
In functie van uw interieur en de beschikbare ruimte zoeken onze adviseurs samen met u naar de beste oplossing.
SHOWROOM HASSELT - Genkersteenweg 201 a
Tel. 011 21 07 00 • Fax 011 21 07 22 • info@gelko.be alle dagen 10-12 en 14-18 u. Zat. 10-12 en 14-18 u. Zond.14-18 u.
Elk weekend open!
LIMBURG NOVEMBER.indd 9
WWW.GELKO.BE DEUREN - RAMEN - TRAPPEN - PARKET - ROLLUIKEN
25/10/13 16:52
Flashlights
t 20/12 o t 1 1 / Van 29e VRIJDAG elk ight Late n pping Sho X-matsot 21u rijd
t weds producten e arten - ijsta allerhand e night van e Lat ie t z a n t o s n u - deg ofiteer va kortingen - pr ing een shopp dag wordt ot vrij erlo - elke nkmand v ige esche e aanwez d Tal vanghuiseigenaren willen er graag alles aan onder lanten k
doen om indringers buiten te houden. Of het nu gaat om zonnestralen, dan wel om echte ongewenste gasten. Dat bleek uit het succes van de opendeurdagen bij LIM-ELEC. Deze Harol-specialist is al 37 jaar dé Limburgse maatstaf als het gaat om de plaatsing van rolluiken, zonwering en sectionale poorten. De familie Plessers geeft u graag deskundige uitleg in één van de twee showrooms.
Wil je vermijden dat er stresskip geserveerd wordt tijdens de feestdagen? Ga dan buitenhuis je benen onder tafel steken. Geen voorbereidingen of drukke supermarkten. Evenmin mislukte gerechten. Dat is ook de reden waarom de eindejaarsreservaties momenteel g je vlotjestebinnen bij feestzalen Elysee in tijdi lopen n l e kenIvo kunnen nog wel wat extra Bes Ilse nen Genk. tstro voor de kers raan, n gasten maar het is wel zaak om er snel e a t agen stazijn. d bijijte Bekijk de mogelijkheden en menu’s t s e fe op www.elysee.be.
Omdat de dienstverlening na verkoop er erg hoog in het vaandel wordt geschreven, opende elektrospecialist Ronny Oyen onlangs een aparte service-afdeling in de Pastoor Pacquaylaan 17 te Heusden. Op de foto zien we de zaakvoerder met het personeel dat deze dienstverlening zal verzekeren. Op 8 - 9 & 10 november wordt er trouwens een Crazy Weekend georganiseerd in de winkel met 10% korting, 0% krediet en aanbiedingen tot 50% op tal van apparaten.
liM-eleC
feestzalen elysee
ronny oyen
Herent 90 – Neerpelt – 011/64 27 63 Weg naar As 193 – Genk – 089/35 00 25 lim-elec@skynet.be – www.lim-elec.be
Koerlostraat 19 - 3600 Genk - 089/35 82 54 www.elysee.be
Koolmijnlaan 179 – Heusden – 011/57 23 19 info@ronnyoyen.be – www.ronnyoyen.be
I nfo Ve r we n n e r i j e n Naar goede gewoonte kun je er van 29 november tot 20 december elke vrijdag terecht voor een Late Night Shopping tot 21u. Bij je bezoekje kun je lekker grasduinen in de winkel tussen aparte delicatessen, geschenkartikelen en zoetigheden waarna je gezellig in het ijssalon kunt bijkletsen bji een lekker koffie’tje vergezeld van een heerlijke pannenkoek of warme wafel met uiteraard ambachtelijke hoeve-ijs. Gezelligheid troef!
De Tievishoeve maakt er weer een speciale eindejaarsperiode van. Al 17 jaar kun je in de boerderijwinkel van de Tievishoeve in hartje Opglabbeek terecht voor allerlei verse groenten en fruit, ambachtelijke ijstaarten.. Doorheen de jaren werd dat aanbod uitgebreid naar een groot assortiment aan delicatessen, gaande van verse pralines, waarvoor we met een chocolatier samenwerken, tot allerhande confituren, oliën, azijn en vinaigrettes.
LIMBURG NOVEMBER.indd 10
Ook pasta’s zijn een geliefd product, die ze u in allerhande vormen en smaken kunnen aanbieden. De exclusieve producten van uitstekende kwaliteit zijn op zich al leuk om te geven, maar verwerkt in een geschenkmand, die je zelf kan samenstellen, vormen ze een mooi en persoonlijk geschenk! Zo doen de wijnen, champagnes en likeuren het goed in een geschenkmand aangevuld met allerhande ambachtelijke koekjes en peperkoeken.
In december is de winkel alle dagen open. Mis deze gelegenheid dus niet en zak eens af naar Opglabbeek voor een bezoekje aan de zussen Gonda en Tine! De koffie staat klaar! Meer info: Tievishoeve Groenstraat 11, Opglabbeek 089 85 41 76 www.tievishoeve.be
25/10/13 16:52
ROLLUIKEN / ZONWERING / GARAGEPOORTEN
GRATIS MOTOR bij aankoop van een garagepoort
GRATIS MOTOR
BESPAAR
330
Actie geldig van 7 september tot 12 november 2013*.
bij aankoop van een garagepoort
actie geldig: van 7 sept. tot 12 nov. 2013
euro bij aankoop van 4 VOORZETROLLUIKEN MET IO-HOMECONTROL actie geldig: van 7 sept. tot 12 nov. 2013
Jij en Harol. De perfecte match.
HAROL WEEK 16-22 SEPTEMBER 2013 HAR_adA5_PO-N.indd 1
Win een iPad mini, activeer je actiebon op www.harol.be *Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties
* Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op www.harol.be op rolluiken op www.harol.be
ROLLUIKEN / ZONWERING / SECTIONALE POORTEN
18/07/13 11:43
Rolluiken - Sektionale poorten - Zonweringen - Knikarmschermen Screens - Uitvalschermen - Verandazonwering Verandarolluiken - Dakraamrolluiken - Rolpoorten Binnenzonweringen - Terrasoverkappingen - Lameldaken
Weg naar As 193 • GENK • T. 089/35 00 25
toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. zo en ma gesloten
Herent 90 • NEERPELT • T. 011/64 27 63 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten.
lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be
0/12 1 tot 2 G 1 / 9 2 Van e VRIJDA elk ight Late n pping Sho X-masot 21u
t trijd n weds ducte arten hande pro t a t s ij r h e ig ll n a e van e Lat n onz ustatie - deg ofiteer va kortingen g - pr in een shopp dag wordt ot ij lo r r v e e v and - elk enkm zige gesch de aanwe r e d n on e t n kla
Kempische Steenweg 179 3500 Hasselt Tel.: 011 23 41 47 Open: ma-za: 9.30 - 18 u. 1ste verdieping: Outlet Store ig je l tijd n en e t s Be tronke de r ts kers rten voo n a e a t g ijs tda fees
15% DIRECTE KORTING OP DE WINTERCOLLECTIE* Ontdek onze nieuwe website: www.jillboutique.be Vind ons op Facebook * voorwaarden in de winkel
I nfo Ve r we n n e r i j e n LIMBURG NOVEMBER.indd 11
25/10/13 16:52
Mode Lingerie Het klimaat kunnen we niet echt meer voorspellen. Of het nu een zachte of barkoude winter wordt, het Zwitserse Calida, heeft alle kwaliteiten om je knus te voelen.
CALIDA houdt je warm in de kou en koel in de hitte Soms koop je dingen die echt warm zijn maar waarin je je te pletter zweet. Of dingen die wel dik aanvoelen maar toch niet veel warmte geven. Ja, soms laten we ons verleiden door de prijs en we vergeten dat goedkoop vaak kwalitatief ook minder is. Katoen Praten we even alleen over katoen: er zijn zoveel soorten! Dingen die een groot verschil maken zijn: hoe de katoenplant geteeld en geoogst wordt. En ook de lengte van de katoenvezel. De meeste katoenvezels zijn tussen 13 en 20 mm lang. Pimakatoenvezels zijn 35 mm lang. Dit maakt de Pimakatoen tot de fijnste kwaliteit van de wereld: enorm zacht, glanzend, duurzaam en goed bestand tegen opwollen. Calida werkt met deze superieure katoenkwaliteit en is daarom ook een superproduct. Bij talloze bekende merken betaal je veel voor de
naam en een doorsnee-kwaliteit. Bij Calida heb je superkwaliteit voor een eerlijke prijs. Verliefd! Calida gebruikt ook andere natuurlijke materialen. Zo is er modaal en micro-modaal. Dit wordt gemaakt van natuurlijke, plantaardige vezels en heeft tegelijk de goede eigenschappen van zijde en van katoen. Een pyjama of nachtkleedje in dit materiaal is tegelijk licht, zacht en toch warm. Het houdt de huid droog en regelt de lichaamstemperatuur. Pas op: wie dit materiaal probeert, kan er verliefd op geraken! Wol en zijde De warmte van wol combineert Calida met de zachtheid van zijde . De wol verhindert het afkoelen van het lichaam en houdt het droog en warm. De
zijde zorgt ervoor dat de wol niet op de huid gaat schuren. Calida heeft ook thermisch ondergoed met 75 % katoen in de samenstelling. Warm hebben en toch niet zweten is een troef die niet vele merken kunnen voorleggen. Het ondergoed is zo mooi afgewerkt dat je het ook als ‘bovengoed’ kan dragen. Genoeg gepraat. Er is slechts één manier om de kwaliteit van dit merk te leren kennen: het voelen op de huid… Zeer uitgebreid assortiment CALIDA bij
Luikersteenweg 659 659, 35 3500 Hasselt (vlakbij de kerk van Wimmertingen)
FUGO Heating Uw partner voor verwarming Voor al uw feesten groot en klein kan u bij feestzalen Elysee zijn ACTIE ! MCZ pelletkachel 8kW gietijzer + plaatsing + toebehoren € 95,00/maand (30m)* *opgelet, geld lenen kost ook geld
VIER DE EINDEJAARSFEESTEN IN FEESTZALEN ELYSEE.
Kerst - en Nieuw Nieuwjaarsbuffetten vanaf €35,00 all-inclusief.
VIER OUD NAAR NIEUW BIJ FEESTZALEN ELYSEE
Van 19.00 u. tot 05.00 u.
Ap Aperitief met Sylvesterhapjes van de chef. Uitgebre koud - , warm - , en dessertenbuffet. Uitgebreid n Om 24.00 u. gaan we het nieuwe jaar in met een glas champagne. Nadien hapjesbuffet en om af te sluiten een ontbijtbuffet. Dranken à volonté, dit alles aan €85,00 per persoon. Dit bieden wij U aan in Feestzalen Elysee.
www.fugo.be WIJ AANVAARDEN ECO-CHEQUES
kachels | haarden | pellets & rookgasafvoerkanalen warmtepompboilers | centrale verwarming (gas-pellets) Luikersteenweg 84 | 3700 TONGEREN | 012-454599 | info@fugo.be
LIMBURG NOVEMBER.indd 12
Voor meer info zie: www.elysee.be
Reserveer tijdig ! En vergeet niet: Nog steeds t.e.m. 08 december a volonté mosselen bij het zelfbedieningsrestaurant
Voor al onze formules zie: WWW.ELYSEE.BE
25/10/13 16:52
IK HOU VAN ZWOELE ZOMERS.
TOCH VERKIES IK KNUSSE, WARME WINTERAVONDEN. NATURALLY ME
In samenwerking met CALIDA organiseert OhSiBo! een
Zwitserse Week Van 8 tot 15 november 2013
OhSiBo! nodigt u uit om Zwitserland anders te leren kennen! Er wachten u leuke verrassingen bij aankoop van een CALIDA artikel!
IK MAAK ME GRAAG MOOI,
CALIDA, Zwitsers merk in ondergoed en nachtmode voor hem en haar.
NATURALLY ME
OOK AL IS HET ALLEEN MAAR OM TE SLAPEN… NATURALLY ME
CALIDA staat voor kwaliteit, warmte, comfort, perfecte snit en een goed gevoel
Luikersteenweg 659, 3500 HASSELT (vlakbij de kerk van Wimmertingen). Tel. 011 42 06 60 Open van maandag – zaterdag van 9.30 u tot 18 u. Grote parking voor de deur! www.ohsibo.be
LIMBURG NOVEMBER.indd 13
25/10/13 16:52
noten.20juni13_Opmaak 1 4/06/13 09:33 Pagina 1
Torenhoge energiekosten: isoleren is de boodschap! Algemeen wordt aangenomen dat we rekening moeten houden met een hoge energiekost, net als tijdens de vorige jaren, ook voor de komende jaren. Door te isoleren, kan je het warmteverlies doorheen de spouwmuren drie keer kleiner maken! Isoleren van de spouwmuur kan een besparing op de verwarmingskost opleveren van gemakkelijk 20 à 35 % (naargelang het type woning en het verwarmingsgedrag van de bewoners). De na-isolatie heb je al in enkele jaren terugverdiend. In een goed geïsoleerde woning nemen bovendien de wanden de binnentemperatuur aan, en zal het bij lagere temperaturen gezellig warm zijn. Comfort en minder stookkosten dus... en bovendien ook in de zomer aangenaam koel. Noten biedt met de Neopixels op basis van de nieuwste generatie EPS-parels een antwoord voor bestaande woningen. Met speciaal ontwikkelde machines, die specifiek voor deze toepassing ontwikkeld werden, wordt door ervaren uitvoerders de Neopixels isolatie in de spouwmuur ingespoten. De Neopixels worden ingebracht in de spouwmuur zonder enige drukopbouw en vormen een massa met een uitstekende thermische isolatie. Eerst worden er kleine boorgaten in de voeg geboord, ongeveer 1 per m². Het inbrengen van de Neopixels zal dan gebeuren laag na laag tot boven. Volledige vulling in alle muurdelen is volgens deze werkwijze gegarandeerd. De voegen worden dan netjes gevoegd in de kleur van uw voeg. Het isoleren van de spouwmuren gebeurt voor een woning steeds op één dag. Noten isoleerde reeds meer dan 10.000 woningen in de afgelopen 40 jaar. De Neopixels spouwmuurisolatie voldoet aan Vlaamse eisen, heeft de nodige certificaten om een veilige en duurzame isolatie te waarborgen, en is erkend om recht te geven op subsidie. In 2013 krijg je via infrax voor de meeste woningen een subsidie van 6 euro per m² (maximum 800 €). Wij onderzoeken of uw woning in aanmerking komt en bezorgen u de nodige documenten voor aanvraag. Sommige gemeenten bieden nog een bijkomende subsidie (Hamont-Achel 2 €/m², Hasselt 2 €/m², Heusden-Zolder 4 €/m², Overpelt 2 €/m², Neerpelt 6 €/m², Lommel 2 €/m², HechtelEksel 2 €/m², Lanaken 2 €/m², Riemst 3 €/ m²). Mogelijk komt u in aanmerking voor de verbeterings- en aanpassingspremie van 1.500 € (inkomen 3 jaar geleden < 28.730 €, per persoon ten laste mag u hier 1.500 € bijtellen (voor verhuurders ligt de inkomengrens op 57.460 € + 3.220 € pptl), woning > 20 jaar oud, factuur incl. BTW > 3.000 €…). Voor alle voorwaarden zie www.vlaanderen.be.
LIMBURG NOVEMBER.indd 14
De sterk verhoogde stookkost speelt ons allen parten. Het wordt steeds belangrijker een optimaal jaarrendement van uw verwarmingsinstallatie na te streven. Dit wordt niet alleen bepaald door uw verwarmingsketel, maar ook door stilstandsverliezen, boilersturing, regelingen e.d. Een goed doordachte vernieuwing kan soms belangrijke besparingen opleveren, soms tot 35 à 50 % op uw totaal verbruik. U kan mogelijk in aanmerking komen voor de renovatiepremie. Op eenvoudig verzoek adviseren wij u kosteloos. Een regelmatig onderhoud van je verwarmingsinstallatie verzekert u een onbezorgd stookseizoen, verlengt de levensduur van uw installatie en voorkomt een hoger verbruik. Noten geeft u tot het einde van het jaar garantie op de afstelling van je cv-ketel. Klanten genieten van onze service, ook bij storingen tijdens weekend en feestdagen. Het onderhoud van gastoestellen is tweejaarlijks verplicht, voor stookolie jaarlijks. Voor stookolieinstallaties moeten ondergrondse tanks vanaf heden om de vijf jaar een lekdetektiecontrole ondergaan. Vraag ons advies. Het plaatsen van zonneboilers is heden zeer actueel, vooral door de hoge subsidies. Zonneboilers kunnen zowel toegepast worden in nieuwe installaties voor
nieuwbouwwoningen als bij bestaande installaties. Met de huidige premies kan een zonneboiler u veel geld opbrengen. Hiervoor moet u wel een goed gedimensioneerde installatie kiezen. Een standaard zonneboilerpakket is zelden een technisch juiste oplossing en zal vaak haar beloofde rendementen niet kunnen behalen. Samen bekijken we graag de mogelijkheden binnen zowel uw installatie als uw verbruik. Steeds meer woningen worden gerenoveerd. Je kan vochtproblemen van alle oorsprong tegenkomen: opstijgend vocht uit de ondergrond, doorslaand vocht in muren blootgesteld aan weer en wind, vocht in schoorsteen, condensatievocht door gebrek aan ventilatie of gebrek aan isolatie. Ook in vochtbestrijding zijn we toonaangevend in Vlaanderen. Wij analyseren uw situatie en bieden de meest effectieve oplossing aan, rekening houdend met een lange termijn perspectief. Noten is een familiebedrijf en bestaat ongeveer 50 jaar. Noten is toonaangevend in verwarmingsservice, en is ruim 40 jaar actief in vochtbestrijding en isolatie van bestaande spouwmuren. Vraag ons om advies en inlichtingen!
25/10/13 16:52
WINNAARS WEDSTRIJD DE GELUKKIGE WINNAARS VAN DE TICKETS VOOR CINEMA CAMEO Elfi Mercken, Martenslinde Gilbert Bergen, Sint-Truiden Sandra Leenders, Sint-Truiden Marie-José Box, Wilderen Monique Eben, Zonhoven Brenda Schuit, Mal-Tongeren Kurt Briels, Wellen Eric Bijnens, Lanaken Nik Philtjens, Gingelom Els Vandervelden, Peer Milan Vanstapel, Herk-de-Stad Nathalie Janssen, Sint-Truiden Dennis Gielen, Sint-Truiden Anja Berebrouckx, Sint-Truiden Nathalie Hoeven, Sint-Truiden
coming soo De perfecte eye-liner voor altijd!
Ilse Nouwen, Hoepertingen Axel Dardenne, Sint-Truiden Rob Opdencamp, Kermt Jos Reniers, Sint-Truiden Michel Courtois, Sint-Truiden Jan Mundus, Nieuwerkerken Jeanine Vandenwyngaert, Paal Vanessa Gerrits, Sint-Truiden Anja Philips, Gingelom Denis Hoydonckx, Hasselt Bianca Sanza, Sint-Truiden Alain Vanermen, Montenaken Sofie Claesen, Diepenbeek Inge Lox, Sint-Truiden Louisa Vannijlen, Nieuwerkerken
EYE-LINER WENKBRAUWCORRECTIES LIP-LINERS VERWIJDEREN VAN PERMANENTE MAKE-UP TEPELHOFPIGMENTATIE ALS JE IN DE SPIEGEL NIET GOED ZIET WAT JE DOET
... is permanente make-up de manier om je wenkbrauwen, eye-liner of lipcontouren altijd perfect gemaquilleerd te hebben. Nooit meer zelf bijkleuren, altijd mooi, zelfs in het zwembad, de sauna of op het strand. VOOR
NA
NIEUW ; 3D HAIRSTROKE TECHNIEK
trendy make-up PERMANENT MAKE-UP STUDIO
SONJA GROVEN MAKE-UP SPECIALISTE WATERLOZENSTRAAT 10 3550 ZOLDER ( BOLDERBERG )
011/533 252
Proficiat!
Deze tickets zullen u per post worden toegestuurd.
sonja@trendymakeup.be www.trendymakeup.be
Flashlights
Op zoek naar originele geschenken voor de feestdagen? Kunstenares Lief van Himbeeck zet op zaterdag 7 en zondag 8 december de deuren van haar atelier open. Van 15 tot 20 uur word je er ondergedompeld in een sfeer van creativiteit en authenticiteit. “Ik ben gespecialiseerd in tegeldesign en schilderen op doek”, legt ze uit. “Daarnaast heb ik een juwelenlijn op basis van porselein en geef ik workshops. Mijn werken zijn geïnspireerd door de natuur.
Living & Relax staat bekend om zijn warm en stijlvol interieuraanbod. De speciaalzaak verhuist op 1 december naar een prachtig, ruim en centraal gelegen pand aan het Kerkplein 9A in Lommel. “We willen onze klanten voortaan nog beter van dienst zijn”, zeggen zaakvoerders Toon van Gastel en Gitte de Koning. “Om zo weinig mogelijk mee te verhuizen, kan iedereen nu zijn voordeel doen met de meeneemprijzen voor elk artikel in de winkel!”
Bij REBELLO kinderkleding te Bilzen vindt U een leuke, trendy collectie voor kids en tieners van 4 tot 16 jaar in een mix van volgende merken: Guess, Vingino, Geisha, Supertrash, Petrol, Diesel, Muymalo, CKS, Derhy kids, Bluebay,… Vanaf eind december stellen wij U tevens onze communiecollecties voor! Zaakvoerster Leona Jans zal U steeds bijstaan bij Uw keuze. Bezoek ook onze webshop: www.rebello.be
kunst oP Dreef
liVing & relaX
reBello
Moleneindstraat 45 – 3630 Maasmechelen (Leut) – 089/75 78 26 – 0478/21 02 44 http://users.telenet.be/atelierlief
LIMBURG NOVEMBER.indd 15
De Vryheyt 4b – 3920 Lommel – 0484/67 50 79 www.living-relax.be
Onze-Lieve-Vrouwstraat 8 – 3740 Bilzen 0476/29 05 49 – www.rebello.be
25/10/13 16:52
Body Peach Beauty House
Er zijn van die momenten dat je extra goed voor de dag wilt komen. Maar wat als die hippe jurk net niet meer past of de sinaasappelhuid op je bovenarmen je ergert? De vraag is: hoe kun je snel, veilig en efficiënt centimeters verliezen? Peach Beauty House heeft een pasklare oplossing: de Medicell, een revolutionair apparaat om vet en cellulitis te verwijderen zonder operatie, prikken of pijn.
Vetophopingen en cellulitis komen voor bij jong en oud, bij dikke en slanke dames en zelfs celebrity’s en modellen ontsnappen er niet aan. Overtollig vet of een sinaasappelhuid op dijen, billen en bovenarmen is bij velen een doorn in het oog, maar laat zich niet gemakkelijk behandelen. Diëten of sporten heeft geen enkel effect en een ingreep zoals liposuctie is vaak duur, pijnlijk en niet zonder risico.
Vet en cellulitis snel en veilig verwijderen Revolutionaire doorbraak
Peach Beauty House heeft een revolutionair apparaat in huis dat vet en cellulitis op de snelste en veiligste manier verwijdert. De Medicell is een toestel dat gebruik maakt van een combinatie van druk en geluidsgolven. Zij activeren een proces in het lichaam waardoor vetcellen zeer plaatselijk kunnen worden afgebroken. Op die manier is een effectieve en pijnloze behandeling van plaatselijke vetophopingen mogelijk. Uitgebreide klinische onderzoeken tonen wereldwijd aan dat deze methode niet alleen verbluffende resultaten laat zien, maar ook 100% veilig is. “Het effect van liposuctie, zonder snijden en nare bijwerkingen”
Gerichte aanpak vanuit de kern
Vet en cellulitis komen in meerdere probleemzones voor. In deze zones is de balans in lipolytische enzymen verstoord, zodat diëten of sporten weinig soelaas biedt. De enige oplossing is het vet doelgericht in de kern aan te pakken. De Medicell werkt volgens de zogenaamde cavitatiemethode. Hierbij worden via het handstuk geluidsgolven met een hoge frequentie uitgezonden die in het lichaam doordringen en microbubbels vormen tussen de vetcellen. Deze microbubbels ontstaan bij een druk van 200 kg per cm² en imploderen bij een druk van 600 kg per cm². Zo krijg je een zweepslageffect, waardoor de wand van de vetcel breekt. Het vrijgekomen vet wordt via de lymfe en de bloedbaan afgevoerd naar de nieren en de lever, en verlaat het lichaam op natuurlijke wijze. Deze methode is niet alleen bijzonder doeltreffend, maar ook 100% pijnloos. “Cavitatie: 100% doeltreffend, 100% veilig”
Verbluffend resultaat in enkele weken
Behandelingen met de Medicell zijn buitengewoon efficiënt. Een sessie duurt slechts 15 tot 30 minuten en heeft geen bijwerkingen. Je hoeft ook niet te herstellen en kunt je dagelijkse bezigheden meteen voortzetten. Om een optimaal resultaat te bereiken, laat je je best minimaal een keer per week behandelen gedurende een aantal weken, afhankelijk van het gewenste resultaat. Bij een wekelijkse herhaling is na een paar behandelingen al een duidelijk verschil merkbaar.
LIMBURG NOVEMBER.indd 16
“Al na enkele behandelingen een zichtbaar verschil”
Behandeling op maat
De Medicell pakt probleemgebieden zoals de buik, dijen, heupen en bovenarmen zeer doelgericht aan. Het is geen afslankapparaat, maar een body shaper. Dit wil zeggen dat vet en cellulitis alleen daar worden weggehaald waar jij het wil. Zo ben je zeker van een behandeling op maat.
Peach Beauty House binnenkort ook in Hasselt
Naast de vertrouwde vestiging aan de Rijksweg 528 in Maasmechelen opent Peach Beauty House eind dit jaar een tweede schoonheidsinstituut aan de Maastrichtersteenweg 7 in Hasselt. Op dit nieuwe adres kun je eveneens terecht voor behandelingen met de Medicell, anti-aging, microdermabrasie en IPL-ontharing. Uiteraard wordt ook hier uitsluitend gewerkt de kwaliteitsproducten van !QMS Medicosmetics. Peach Beauty House, 089 449073, info@peachbeautyhouse.be, www.peachbeautyhouse.be.
25/10/13 16:52
CRAZY WEEKEND
VRIJDAG 8 • ZATERDAG 9 • ZONDAG 10 NOVEMBER 2013 ZONDAG 10 NOVEMBER OPEN 10-18U WASMACHINE BOSCH
SUPER VELE AANBIEDINGEN
10% 0% + KORTING KREDIET 50%
WAE 28475
• A+ • 1400 T/min • 7 KG
€ 729. €
99*
#
549.99*
DROOGKAST BOSCH WTW 84170
• A+ • 7 KG • WARMTEPOMP
€ 829.99* 99* €
599.
KORTING
IN 10 MAANDEN
SAMEN.99*
9
€ 99
WASMACHINE SAMSUMG WF71F5EOZ4WEN
DV71F5EOHGW
+
€ 799.99* 99* €
SAMEN.99*
• A++ • 1400 T/min • 7 KG
€ 449.99* 99* €
349.
DROOGKAST SAMSUMG • A++ • 7 KG • WARMTEPOMP
649.
9 € 89
BOSCH KOOKPLAAT PKE645E14
• 4 kookzones • vitro keramisch
+
€ 449.99* 99* €
299.
BOSCH DAMPKAP DHU632U
• 2 motoren • 3 vermogenstanden
€ 179.99* 99* €
129.
9
MICROGOLFOVEN WHIRLPOOL
• A+ • 357 + 159 L • Ice maker • Led display • Water dispence • No Frost
• inox • koken, crispen, grillen, bakken, stomen • 31 L • Schotel Ø 36 cm
RSA1UHMG1XEF
€ 1249.99*
JT379IX
€ 999.
99**
DIEPVRIES WHIRLPOOL
€ 519.99*
€ 379.
99**
Hou uw woning netjes ... Niet te missen, handig in onderhoud!
+
WHM 4611
I-ROBOT ROOMBA 531
• A+ • 460 L
GRATIS
STOFZUIGER
SAMSUNG VCC8240V3KXEN
SAMEN.99* € 34
AMERIKAANSE FRIGO SAMSUMG
€ 699.99*
€ 399.
99**
€ 369.
99*
T.w.v. €159,99*
AANBIEDINGEN AAN -50%! HOME CINEMA’S VERSTERKERS DOCKING STATIONS ESPRESSO’S THERMOSSEN WEEGSCHALEN ... ENZ
Heusden Ronny Oyen rotec nv
electro & it
FLASH WL 45_2013.indd 17
Afbeeldingen, prijzen en teksten onder voorbehoud – alg. voorwaarden zie winkel – Actie geldig van 8 november t.e.m. 10 november, zolang de voorraad strekt en niet cumuleerbaar met andere promoties - * BTW en recupel incl. # niet geldig op IT, telefonie, GPS, ...
GRATIS LEVERING EIGEN HERSTELDIENST
Koolmijnlaan 179, Heusden-Zolder 011/57 23 19, info@ronnyoyen.be ma-vr 9-18.30u/za tot 18u
28/10/13 16:14
Horloges Rodania
Iedere herfst weer is het voor verkopers van sieraden, horloges, diamanten, parels, edelstenen en zilveren geschenkartikelen verzamelen geblazen in Utrecht. Tijdens de Najaarsbeurs van Jewels & Watches presenteren 500 merken er hun nieuwe collectie. Dit jaar stonden de bezoekers geruime tijd stil bij de schitterende nieuwe modellen van Rodania.
Hoewel de uurwerken al tientallen jaren in België gemaakt worden, liggen de roots van Rodania in Zwitserland. En niet voor niets is ‘Zwitserse precisie’ een geijkte term. Al meer dan tachtig jaar koppelt dit merk van winnaars – want het wordt ook gedragen door onze Rode Duivels – de technische kennis aan passie voor stijl. Dat resulteert dan in geraffineerde kwaliteitshorloges die helemaal mee zijn met hun tijd, waarvan je elke seconde kunt genieten. Je kunt er je klok op gelijk zetten dat er elk seizoen weer wordt uitgepakt met fraaie nieuwe modellen. Dat is deze keer niet anders. Daar zitten zoals steeds variaties op klassieke thema’s bij. Dat betekent dan: ronde vormen, maar wel in een verfijnde, moderne look. En vakkundig gemaakt.
INFO-AVOND: dinsdag 26 november om 19u30
Anouk en Hugo nemen hun tijd De dames kunnen er op rekenen dat Rodania altijd extra veel aandacht besteed aan de modelletjes voor hun pols. Een mooi voorbeeld daarvan is de nieuwe ‘Anouk’. Dat is een smaakvol sportmodel waarmee de uren tegelijk zen en dynamisch zullen verstrijken. Het is een risicoloos cadeau dat vele troeven heeft. De helderwitte of chocoladebruine wijzerplaat met zilver gesatineerd effect zal bij iedere vrouw in de smaak vallen. De kast van 34 mm in roestvrij staal of roze PVD-goud is verkrijgbaar in twee versies: met ‘drie wijzers’ en datumvenster op 6 uur of ‘multifunctioneel’ met drie tellers die de dag van de week, de datum en de tijd in 24 uren weergeven. Ook het polsbandje in korrelig kalfsleer oogt bijzonder charmant. Het juchtleer, zorgvuldig ge-
inschrijven verplicht. 500 m2 nieuwe toonzaal
stikt in zadelsteek, is verkrijgbaar in de kleuren wit, chocoladebruin, fuchsia of koningsblauw. Maar Rodania weet dat ook mannen gek zijn op mooie uurwerken. De komende maanden zullen ze zonder twijfel vallen voor de charmes van ‘Hugo’. Dat is een extra platte chronograaf. Verspreid over amper 40 mm straalt deze horloge pure elegantie uit. De kast werd geslepen uit roestvrij staal of PVD roségoud. De wijzerplaat – met een datumvenster op drie uur – werd dan weer zilver gesatineerd. Ze is verkrijgbaar in zwart, zilverwit, antraciet en koningsblauw. Het plaatje wordt helemaal compleet gemaakt met een horlogebandje in krokodillenprint. Dat laatste oogt misschien klassiek, maar tegelijk ben je met deze horloges de tijd ver vooruit.
ADVIES, SERVICE HERFSTPRIJS!
ÉN LAGE PRIJZEN? € 129 DAT BESTAAT.
ZUIGHAKSELAAR SHE 71
€ 153
HERFSTPRIJS!
ZUIGHAKSELAAR 71 EN KOM ONZE MACHINES TESTEN OVERTUIGSHE UZELF
NAAM VAN DE WINKEL STRAAT • PLAATS
€€ 153129
ERKEND VAKHANDELAAR
KWALITEIT • ADVIES • SERVICE
Alle acties zijn geldig tot 15 december 2013.
Alle acties zijn geldig tot 15 december 2013
OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN
NAAM VAN DE WINKEL
Kermtstraat 2 3510 KERMT T 011 85 98 00 F 011 25 13 52 info@ballet-kermt.be www.ballet-kermt.be
FLASH WL 45_2013.indd 18
STRAAT166 • PLAATS Vaartstraat • BALEN 014/81.40.78 ERKEND VAKHANDELAAR www.willemstuinmachines
KWALITEIT • ADVIES • SERVICE
Alle acties zijn geldig 15 december OPENINGSUREN: alletot dagen van 2013.
8-12u en van 13-18.30u. Za van 8-12u en van 13-16u. Maandag, zondag en feestdagen gesloten.
28/10/13 16:14
www.degreeve.be >>> 32 ETALAGES KIJKPLEZIER • VRIJE INGANG
Nieuwe collecties
herfst-winter
d
A D I DA S A L F E X ARMANI BALMAIN BREITLING CALVIN KLEIN CASIO DIESEL ESPRIT DKNY FESTINA FLIKFLAK GUESS HOLLER HUGO BOSS KIPLING LOTUS MICHAEL KORS OFFICINA DEL TEMPO OLIVIER STRELLI RADO RODANIA S E I KO S TO R M S WA R O V S K I SWATCH TIMBERLAND TISSOT
UURWERKEN:
TOMMY HILFIGER TW STEEL JUWELEN: AL CORO AMICI BRUCE BRONZALLURE DORA DULCI NEA ESPRIT FLANDERS GENTO JEWELS GUESS KIPLING INNOCENCE LOTUS ST YLE MEMOIRE NAÏOMY
NONA ORAGE PANDORA RIZIT STORM S WAROVSKI TI SENTO VIVENTY TROUWRINGEN: AMICI AURODESIGN ALLER S PA N N I N G A D ’E U XX D O R A DESIGN M E M O I R E N I C KY VANKE TS T W O COLLEC TION TRADITIONS CRYSTAL: SWAROVSKI AANSTEKERS & PENNEN: DUPONT
Koolmijnlaan 141 • HEUSDEN-ZOLDER • 011-57 23 45 Dinsdag t/m vrijdag: van 9-12 en 13.30 - 18.30u • zaterdag doorlopend open van 9 - 18u • zondag & maandag gesloten
VERANDA’S • PERGOLA’S • RAMEN • DEUREN IN ALUMINIUM - PVC - HOUT
OPENDEUR WEEKEND !!!
ZATERDAG 9 EN ZONDAG 10 NOVEMBER van 10u tot 17u volledig maatwerk eigen productie alle mogelijke vormgeving onbeperkt kleurenpalet perfecte isolatie eigen plaatsingsdienst
PVC RAMEN EN DEUREN REHAU: ENIG IN DE STREEK ! Kanaalstraat 36 • 3945 HAM (Kwaadmechelen) 1 km richting Ham vanaf E313, afrit 25
T. 013/55.64.55 • F 013/33.80.85 • info@aluprojects.be www.aluprojects.be OPENINGSUREN TOONZAAL: alle dagen na afspraak
FLASH WL 45_2013.indd 19
GRATIS
VLIEGENRAAM
bij elk draaikipraam
28/10/13 16:14
Gaston Oomslaan 53 • 3581 BEVERLO T 011/34 61 32 caro.slaapcomfort@skynet.be www.caro-slaapcomfort.be Maandag: 13.00 - 18.30u • Dinsdag-Vrijdag: 09.00 - 18.30u Zaterdag: 09.00 - 18.00u • Zondag: GESLOTEN
n e p a l s Uitge en ! k a w t n o
MATRASSEN I LATTENBODEMS I BEDDEN I DEKBEDDEN I DONSDEKENS I KUSSENS I BOXSPRINGS
BOXSPRINGS:
vlak of electrisch
DONSDEKENS DEKBEDDEN
MATRASSEN:
tot 260/220, enkel of 4-seizoens
LATTENBODEMS:
dekbedovertrekken katoen, satijn of flanel (tot 260/220),
KUSSENS:
WOLLEN ONDERDEKENS EN DEKBEDDEN
pocketveer: 7 comfortzones, koudschuim, latex of visco vlak, handmatig of electrisch verstelbaar
anti-allergisch (wasbaar), ergonomisch (visco - latex)
FLASH WL 45_2013.indd 20
BEDTEXTIEL:
Texeler
GENIET VAN DE SPECIALE VOORWAARDEN EN AANBIEDINGEN Tevens wordt u een hapje en drankje aangeboden en is er voor iedere klant een geschenk voorzien. (tijdens de opendeurdagen open van 10 tot 18u)
28/10/13 16:15
OPENDEURDAGEN
26
JAAR
ZATERDAG 9, ZONDAG 10 & MAANDAG 11 NOV. GOED SLAPEN, DA’S PAS LEVEN ! ELECTRISCHE BOXSPRING + MATRAS
160/200 of 180/200
NU
€ 2095
GRATIS • LEVEREN EN PLAATSEN • OPRUIMEN VAN OUDE MATRAS
FLASH WL 45_2013.indd 21
28/10/13 16:15
Beter in je vel Meer zelfvertrouwen Hoe vaak zou ik niet gecontacteerd worden door mensen die hulp vragen om hen meer zelfvertrouwen te schenken. Doorgaans gebeurt dat met een breekbaar stemmetje. Ben jij ook zo iemand die niet goed weet of je iemand moet begroeten als je ergens binnenkomt, die niet naar iemand durft toe te stappen om kennis te maken of die denkt dat je weggelachen wordt als je een voorstel wilt doen? Zit je vol twijfels en voel jij je wel eens minder dan anderen? Zelfvertrouwen is geloven in jezelf en weten wat je kunt en ook wat je niet kan. Meer dan de helft van mijn cliënteel kampt met een gebrek hieraan. Je mag echt niet onderschatten hoe belangrijk zelfvertrouwen is. Ga maar eens na hoeveel kansen je gemist hebt om iets te doen, enkel door te twijfelen aan jezelf en te vluchten van je eigen plannen. Je dosis aan zelfvertrouwen bepaalt niet alleen wie je bent en wat je bent, maar ook wie je zou kunnen zijn. Waarom zijn de mensen zo onzeker? Voor een deel krijgen we het al genetisch van bij de geboorte mee. Maar meer nog wordt dit bepaald door opvoeding, je sociale leven en ervaringen die je mettertijd opdoet. Bepaalde negatieve
Lezers kunnen reageren op onze maandelijkse rubriek “Beter in je vel” en zo hun vragen kwijt op onze facebook pagina : www.facebook.com/ FlashMagazine. Je kan je vragen rechtstreeks op onze muur plaatsen of via een privébericht (hier zal de anonimiteit bewaard blijven). Michel De Belder
Geloof in wat je kunt of traumatische gebeurtenissen kunnen je eigendunk een flinke deuk gegeven, zoals een sterfgeval, relatiebreuk, ongeval of misbruik. Maar ook het fysieke aspect speelt een rol. Veel mensen vinden zichzelf niet aantrekkelijk. Als dit ook nog eens bevestigd wordt door opmerkingen van anderen, begint men nog meer te twijfelen en ontstaat de angst om afgewezen te worden. Hoe kan je zelfzeker worden? Onzekere mensen herken je meteen aan hun flauwe handdruk, ze praten stil, hebben een gebogen houding en durven je niet in de ogen te kijken. Ook in groep bewegen ze zich op de achtergrond. Op die manier houden ze zich ver van de aandacht die hen zenuwachtig en angstig maakt.
Zulk vermijdingsgedrag gaat je onzekerheid enkel maar bevestigen. Maar het goede nieuws is, dat je er wat aan kunt doen, al dan niet onder professionele begeleiding. Leer eerst je rust bewaren d.m.v. ontspanningstechnieken. Dan voel je je beter in je vel en stijgt het zelfvertrouwen. Een stevige lichaamshouding, je stemgebruik en ontspannen in de ogen kijken tijdens een gesprek zijn belangrijk om zelfzeker over te komen. Leer ook “confronteren”, m.a.w. per stap dat doen wat je normaal vermijdt. Geen uitvluchten meer! Leg de lat wel niet meteen te hoog. Michel De Belder 0477/774 770 - www.atdebelder.be
TWEEDEHANDSWAGENS met onderhoudsboekje, carpass en ongevalvrij, inclusief 1 jaar waarborg
STEEDS 30-TAL WAGENS IN VOORRAAD!
Wij zijn steeds op zoek naar jonge en/of exclusieve wagens met weinig km’s.
BMW 530 D GT
AUDI A5 2.0 TDI SPORTBACK AUTOMAAT
VOLVO XC60 D3 AWD R-DESIGN
FIAT DOBLO 1.6 JTD LICHTE VRACHT
JAGUAR XF 3.0 D
79.000 km • 1/2010 diesel • automaat 177 kW / 241 PK
56.000 km • 6/2011 diesel • automaat 98 kW / 134 PK
49.000 km • 2/2011 diesel • automaat 118 kW / 161 PK
59.000 km • 11/2011 diesel • manueel 76 kW / 103 PK
109.000 km • 5/2009 diesel • automaat 174 kW / 237 PK
FIAT DOBLO 1.6 JTD EMOTION
MERCEDES-BENZ VITO 113 CDI L2
PEUGEOT BOXER 2.2 HDI L3H2
BMW 318 D TOURING
FORD TRANSIT 2.4 TDCI L2H2 100T300
47.000 km • 1/2012 diesel • manueel 76 kW / 103 PK
22.000 km • 10/2011 diesel • manueel 98 kW / 134 PK
59.000 km • 2/2011 diesel • manueel 87 kW / 118 PK
149.000 km • 5/2006 diesel • manueel 89 kW / 121 PK
73.000 km • 3/2008 diesel • manueel 73 kW / 99 PK
www.ellicars.be
FLASH WL 45_2013.indd 22
Grote Baan 17 (baan Peer-Bree N73) • ELLIKOM-MEEUWEN • 0477-70.26.73
28/10/13 16:15
KIJKDAGEN
ZATERDAG 16 & ZONDAG 17 NOVEMBER INFOSESSIE ZONDAG 17 NOVEMBER inschrijven gewenst. TULIKIVI speksteenkachels Ontdek de vele voordelen van de “echte” massieve speksteenkachel tijdens een lekker ontbijt Infosessie start om 10.00 uur Ontvang enkel tijdens deze infosessie uw kortingbon, inschrijven gewenst.
NIEUW: HYBRIDE PELLETKACHELS VAN TULIKIVI
PRODUCTEN: SPEKSTEENKACHELS; HOUT- EN GASHAARDEN/KACHELS + AANSLUITING OP CV EN WATER; ZONNEPANELEN VOOR WARM WATERBEREIDING MET BUFFERVAT; MAATWERK HOUTHAARDEN-STAALWERKEN; SCHRIJN- EN MEUBELWERK OP MAAT; KLEURADVIES
Benzine- en elektrische
ZUIGHAKSELAARS
VERWEN-ZONDAG
1 december van 9-11 uur FEESTZALEN specialiteiten: steengril speenvarken paëlla menu’s en buffetten
Luxe ontbijt
met alles erop en eraan! (enkel met reservatie)
PRIJS: €14/pp & KIDS €8/pp
De krachtige zuighakselaars van STIHL zijn ideaal voor het opzuigen van bladeren en ander los en licht afval uit hoeken, kelderschachten, goten, paden, bloemperken etc. Zeer praktisch: met een enkele handeling kan de zuighakselaar worden omgebouwd tot bladblazer.
TAVERNE • FEESTZALEN
LAND- EN TUINBOUWMACHINES
GUEDENS
bvba
Meldertsebaan 114 • 3560 MELDERT-LUMMEN Tel. 013/33 51 32 • Fax 013/31 38 00 maurice.guedens@skynet.be
All tuingereerlei e voor kledschap in klusjes e !
Open elke dag van 8-18u, zaterdag van 8-16u, zondag gesloten
FLASH WL 45_2013.indd 23
De Uitkijktoren
Fonteintjestraat 30 3582 Koersel-Kapelleke Tel. 011 74 08 48 | GSM 0476 65 55 79 info@deuitkijktoren.be www.deuitkijktoren.be
28/10/13 16:15
Culinair Witloof
In ons land wordt jaarlijks gemiddeld 7 kilogram witloof per persoon bereid. Daarmee is het de op één na populairste groente. Gekookt of rauw, met kaas en hesp, of simpelweg in een slaatje. Witloof is echt wel diep geworteld in onze culinaire overlevering. Misschien mede omwille van de praktische kant: zonder veel vaardigheid kan je er iets lekkers mee bereiden.
Hoewel het gewas tegenwoordig het hele jaar door wordt gekweekt, begint de witlooftijd traditioneel in oktober. Dit is van oorsprong immers een herfstgroente, die in onze contreien als erg doordeweeks wordt beschouwd. In landen als de Verenigde Staten en Japan is het echter een heus luxeproduct dat enkel bij speciale gelegenheden geserveerd wordt. Daar telt men al vlug 3 tot 5 euro neer voor één struikje Brussels lof. Het resultaat is er dan vaak nog dat de bittere smaak al te gevoelige verhemelten doet afschrikken. De volkse overlevering wil dat witloof toevallig ontdekt werd omstreeks 1830, tijdens de afscheidingsoorlog met Nederland. Toen boer Jan Brammers in Schaarbeek de cichoreiwortels in zijn kelder onder een laagje zand verstopte. Na enkele weken stelde hij vast dat de bittere wortels waren uitgelopen en dat de blaadjes zoet en mals smaakten. Hij kwam op het idee de witte blaadjes te verkopen als rauwe wintergroente. Deskundigen doen dit verhaal echter af als een mythe.
Lofzang op een herfstgroente Een geforceerde groei
De witte bladeren ontstaan omdat het licht de plant niet kan bereiken. Zonder daglicht produceert de plant geen chlorofyl, de groene kleurstof. Het ‘wit loof’ werd in 1867 voor het eerst op de Brusselse markt verkocht en in de Parijse Hallen in 1883. De kroppen werden mettertijd groter en vaster door verbetering van de teelttechniek en door veredeling. Mede door het succes van de groente gingen steeds meer landbouwers rond Brussel en Leuven over tot witlofteelt. In de eerste helft van vorige eeuw zorgde dat ‘witte goud’ zelfs voor een grote agrarische rijkdom. Momenteel is Frankrijk de grootste witloofproducent ter wereld, met België nog altijd als goede tweede. De zaden van de cichorei worden in het voorjaar gezaaid en ze ontwikkelen zich dan tot een plant met grote wortels en grote groene bladen. In de herfst worden de wortels geoogst en met het oog op de teelt van het toekomstige witlof opgeslagen. In de winter worden deze wortels gezet om te forceren. Dat wil zeggen dat men de groei van een nieuwe knop uitlokt, die dan het witlof geeft. Daar zijn twee methoden voor. Ofwel worden de wortels op een bepaalde diepte in de aarde begraven (men spreekt dan over witloof in „volle aarde“). Ofwel laat men het witloof in donkere ruimtes groeien. In beide gevallen is het principe hetzelfde: een groei verkrijgen die
FLASH WL 45_2013.indd 24
niet in contact met het licht is geweest, zodat de bladeren zeer wit zijn. De groei van het witloof vereist ongeveer drie weken. De op die manier verbouwde groente is beschikbaar van oktober tot mei.
Bitterzoete lekkernij
Je koopt best enkel stevig witloof met een mooie witte kleur. De top moet gesloten zijn. Het bovenste deel van de bladeren kan wat geel zijn, maar vermijd groene punten. Witloof met groene delen zal bitterder zijn. Bewaren doe je op een koele, donkere plaats, bijvoorbeeld in de groentelade van de koelkast. Als witloof aan licht wordt blootgesteld, kleurt het vrij snel groen. Wanneer je het in een open papieren zak of een geperforeerde plastic zak op een koele plaats bewaart, blijft het ongeveer een week houdbaar. Als je de bittere smaak wilt vermijden, verwijder je de buitenste bladeren en snijd je het uiteinde van de basis af. Vervolgens verwijder je de kegelvormige kern. Een ander middel is een beetje suiker gebruiken bij de bereiding. In rauw witloof komt de bittere smaak trouwens niet naar voren. Besprenkel het witloof met wat citroensap om de witte kleur te behouden. Deze groente wordt rauw gewaardeerd voor zijn frisheid en zijn krokantheid en gekookt voor zijn aroma en zijn zachtheid. Noten, veldsla, appel en kaas zijn natuurlijke partners.
28/10/13 16:15
See better, look perfect!
zonnebrillen, loepen, etui’s, verrekijkers of onze KADO-BON OPTIEK
CERULIS
St.-Maartenplein 74 - Stevoort-Hasselt - 011 - 31 43 20
O.L. Vrouwstraat 13 3580 Beringen T. 011/42 88 22 www.rubisrouge.be
Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten
Open: di-za: 10u-12u30 & 13u30-18u zondag en maandag gesloten.
BEZOEK ONS OP:
MATRASEN WATERBEDCENTRUM Hofeinde 14 I ZOLDER Tel. 0478/23 37 61
WATERBEDDEN I MATRASSEN I BOXSPRINGS I LATTENBODEMS I HOOFDKUSSENS I DEKBEDDEN I SENIORENBEDDEN ENKEL OPEN OP : ZATERDAG van 10 - 18 u. ZONDAG van 10 - 18 u. OF OP AFSPRAAK !
GRATIS LEVERING AAN HUIS GRATIS OPRUIMEN OUDE MATRAS. OOK VERVANGING VAN WATERMATRASSEN !
BRUSSEL LEUVEN
TERLAEMEN Hier is ’t
FLASH WL 45_2013.indd 25
vanaf €
1599,-
E 314
Afmeting: 180 X 220 Stabiliteit naar keuze
BERINGEN
SOFTSIDE WATERBED HASSELT
RUIME KEUZE ! BESTE KWALITEIT ! BESTE PRIJS ! EIGEN FABRICAGE MAATWERK SNELLE, DEGELIJKE SERVICE
GENK-AKEN
ZOLDER CENTRUM
28/10/13 16:16
wachtdiensten
Allerlei
Begrafenissen
WITTERS & BAERS DOKTERS
• Dag en nacht bereikbaar • Vernieuwde aula ! begrafenissen
PAAL - BERINGEN - STAL BERINGEN-MIJN - BEVERLO 19u - 8u: 011/45 09 99
funerarium crematies bloemen
KOERSEL - HEUSDEN-ZOLDER Za 8u t/m ma 8u Elke weekdag vanaf 20u tot 8u 0903/40144 (1,12 €/min.) LUMMEN Za 8u t/m ma 8u Feestdag : 8u ‘s morgens tot dag erna 8u Elke weekdag vanaf 20u tot 8u centraal oproepnr. (huisarts van dienst) 0900/40 414 (0,45 Euro/min.) HOUTHALEN-HELCHTEREN Tijdens het weekend, feestdag wordt u rechtstreeks met de huisarts van wacht verbonden via het betalend nummer 0900/40 450. Tijdens de week verzorgt uw huisarts zijn permanente bereikbaarheid via zijn eigen tefoonnummer. ZONHOVEN Centraal oproepnr. avond- en weekend Za 8u tot ma 8u: 090/240 650. LEOPOLDSBURG Centraal oproepnr. avond- en weekend 090/240 420. Dit nr. werkt alleen tijdens W.E. de feestdagen en vanaf 20u tot 8u
rouwdrukwerk grafstenen Inakker 106-108, Zolder-Centrum, 011/53 64 59 St.-Willibrordusplein 29, Heusden-Centrum, 011/53 64 59 Weg naar Zwartberg 125, Houthalen, 089/38 01 85
www.begrafenissen-wittersenbaers.be
HERSTELLINGEN VAN KLEDING Alle naaibenodigdheden
G.Gezellelaan 39, Heusden, 011/42.37.42 ZONHOVEN 09/11: Apotheek Hustings
SPRINGKASTELEN Trampolines,kindergrime,clow n,tent 5-9m,sky-dancer,... www.kidsfunst.be - 011552481 ---------------------------------------------------------------------------------- 29700
Betonvloeren De Witte: storten en polieren van betonvloeren, kelders en op- en afritten, garages; gespecialiseerd in interieur - tel 0477-604035 KERSTMARKT DORTMUND in Duitsland, met gelegenheid tot shoppen in het winkelcentrum. Organisatie: Gezinsbond Helchteren. Prijzen vanaf 16€ p/p. Alle INFO via www.gezinsbondhelchteren.be/dortmund.htm
---------------------------------------------------------------------------------- 24558
Wie verkoopt woning of boerderij, mag werk aan zijn of bouwgrond, bel dan Limburgs Vastgoed 011-221917 ---------------------------------------------------------------------------------- 15230
Open: di tot za: 10u-18u AANDACHT: di 26/11/2013: uitzonderlijk gesloten PARFUMERIE • FANTASIEJUWELEN • EXCLUSIEVE KAARSEN • NAAIGERIEF • RETOUCHESHOP • ZONNEBANKEN
Ik zoek auto’s voor afbraak, ik betaal €100 en kom ze zelf ophalen 7/7 bereikbaar 0479/803724 ---------------------------------------------------------------------------------- 35638
Lakenhal Paula: Topkwaliteit aan lage prijzen. Alle linnen, bedde- en Ten Cate ondergoed, nachtkledij + lederwaren,... Open op di-do-za van 10-18u - geen bancontact - 011-573349 of 0475-344821 Watertorenstraat 11, Heusden-Halheide ---------------------------------------------------------------------------------- 15111
Auto-motor Wij zoeken auto’s voor schroot. Ik kom ze zelf ophalen en betaal €100 7/7 bereikbaar 0477/240236 ---------------------------------------------------------------------------------- 35640
Wij zoeken oude auto’s voor schroot- wij geven 50 - 75 - 100 euro- met vernietigingsatt- 0475/369312 ---------------------------------------------------------------------------------- 33958
DAK-ZINK-TIMMER
GRATIS prijsoffe rte
pannen • leien • roofing dakvensters • koepels • isoleren van daken herstellingen schoorstenen, gevel- en kroonlijstbekledingen
Tel.: 0495/509498 - 013/55 34 75
Industrieweg 1126 - 3540 Herk-de-Stad
Molenweg 47, Zonhoven, 011/82.44.46
AUTOKEURINGEN MET Z-PLATEN, NAZICHT MOGELIJK, BANDEN AAN SCHERPE PRIJZEN. Pascaltruyens@telenet.be 0476/980202 ---------------------------------------------------------------------------------- 35585
Diensten Alle behang, schilderwerken binnen en buiten, gratis prijsofferte. GSM: 0478/821225 ---------------------------------------------------------------------------------- 34183
Onderhoud van tuinen, snoeien van hagen, maaien van gras. 0468/115382 ---------------------------------------------------------------------------------- 35607
HOUTHALEN-HECHTEREN, HEUSDEN-Z. EN ZONHOVEN
www.AIRPORTSERVICEBELGIUM.be AUTOVERHUURBELGIUM.be GSM: 474/542017 of +32(0) 476/618923
10/11: Apotheek Draulans
www. +32(0)
---------------------------------------------------------------------------------- 34354
G.Gezellelaan 39, Heusden, 011/42.37.42 11/11: Apotheek Hermans Heuven 74, Zonhoven, 011/81.32.42 UW
Z
KDT BVBA, VOOR AL UW KLUSSEN, BINNEN & BUITEN, PARTICULIER & INDUSTRIEEL. GSM 0476/894475 ---------------------------------------------------------------------------------- 33666
KERTJE 2 OE
3 WE
DE
GRATEK IS*
KEN P L WE
TSEN AA
LUMMEN - HERK DE STAD Na 22u is de apotheker van wacht enkel bereikbaar op 0903/999 10 09/11: Mees (Schulen), Stapstraat 1, 3540 Schulen, 013/55.18.51 10/11: St.-Maarten, St.-Maartenplein 31, 3512 Stevoort, 011/31.26.73 10/11: Cailliau, Genenbosstraat 127, 3560 Genenbos/Lummen, 011/42.16.85
---------------------------------------------------------------------------------- 31109
Gratis af te halen paardenmest - De Hoeven 28, Heusden - tel 0477-279123
Koerselsesteenweg 75 • 3580 BERINGEN T.: 011 42 87 86 • www.parfumerieanja.be
HOUTHALEN-HECHTEREN HEUSDEN-ZOLDER EN ZONHOVEN Geldig van 8.30u-22u. Na 22u belt u het centraalnr. 0903/999 10
HEUSDEN - ZOLDER 09/11: Apotheek Draulans
Gratis af te halen: mest - compost voor sier- groententuin, aanleg gazon gratis af te halen. Tel. 0478/699741
---------------------------------------------------------------------------------- 35626
je kast kleding in Heb ook jijt meer kan dragen ie n is, de die je rits stuk omdat dezit? Je rok of kleed zoom los ? De mouwen van is te lang iste lang? Voor deze een jasje en en andere kan herstelling ij Parfumerie Anja. je terecht b
De wachtdienst start de vrijdagavond en loopt over de ganse week buiten de normale openingsuren der apotheken.
Grote Baan 409, Helchteren, 011/52.15.57
---------------------------------------------------------------------------------- 35618
---------------------------------------------------------------------------------- 26007
APOTHEKERS
HOUTHALEN - HECHTEREN 09/11: Apotheek Collys
Welk nut heeft de bijbel nog in de 21ste eeuw? Ben je nieuwsgierig naar wat er in staat? De bijbel van kaft tot kaft op je eigen tempo. Gratis. Meer info 0495/276622 of vdbpeter@hotmail. com
*Actie geldig voor particulieren.
U plaatst reeds een zoekertje vanaf €4 ! Geef de zoekersbon af bij één van de deelnemende handelaars of geef je zoekertje online in: www.publiek-flash.be
Hulsmans Dominique Woningbouw: voor nieuwbouw en renovatiewerken! Tal van referenties! Geregistreerd aannemer. M: 0498/749079 ---------------------------------------------------------------------------------- 35596
Mazouttanks reinigen, opruimen van tanks onder-+ bovengr, opvullen van tanks mt attest - tel 0478-815388 Broux ---------------------------------------------------------------------------------- 32393
Leegtrekken septische put, ontstoppen, maken riolering, goedkoop snel. 011/433933 of 0477/177785 ---------------------------------------------------------------------------------- 35593
FLASH WL 45_2013.indd 26
28/10/13 16:16
Geboortekaartjes, kerstkaarten, uitnodigingen,… Wij verzorgen al uw drukwerk. Info: 0477/68 53 80
wachtdiensten
---------------------------------------------------------------------------------- 34734
Voor al uw kleine metsel-, vloer-, en tegelwerken & klusjes zowel binnen als buiten. Tel Francois 0495/604107 - Paco 0497/881884
OSTEOPATEN
---------------------------------------------------------------------------------- 35186
Autobanden plaatsen vanaf €7,50. Verkoop van nieuwe banden alle merken. Genkseweg 49, Helchteren. 0476/980202 pascaltruyens@telenet. be ---------------------------------------------------------------------------------- 35584
Algemene Kitvoegwerken met siliconen van: ramen, deuren, tegels- en vloerw., douche, bad, keuken, plinten, uitzetvoegen, glas. Ook kleine herst. glasbreuk. Gratis offerte. 0477/519310 ---------------------------------------------------------------------------------- 35271
Rijlessen en relaxatie voor paarden. 0473/269626
8-9 NOVEMBER 2013 1 JAAR WELLNESSBOETIEK TALRIJKE ACTIES! Wellness- en schoonheidsproducten en -behandelingen Graaf de Theuxlaan 25/3 3550 Heusden-Zolder • T 011 45 82 42 www.wellnessboetiek.be
---------------------------------------------------------------------------------- 34567
Wij leggen nog klinkers en terras hoe het moet. Ook riolering ook met hulp eigenaar. Eerl pr 0499/220242 ---------------------------------------------------------------------------------- 35623
TECHNITANK
Waterputboringen voor besproeien van tuin en gazon en verder voor alle doeleinden - tel 011446052
tankkeuringen: €100 (all-in) mazouttankneutralisatie
---------------------------------------------------------------------------------- 19122
Jeritherm centrale verwarming: mazout + aardgas, nieuwbouw + renovatie, ketels, branders, boilers, vrijblijvende offerte, tel 0476-680896
T. +32 474 467 200 technitank@gmail.com erkend tanktechieker sv 05267
Betontrappen + bekistingswerken 0478/385270 011/750723 betonoel@telenet.be
VLIEGENRAAM& -DEUREN OP MAAT GEMAAKT GELEVERD EN GEPLAATST GSM: 0498/492758 TEL: 011/824672
---------------------------------------------------------------------------------- 32948
---------------------------------------------------------------------------------- 35566
Wij zoeken auto’s voor afbraak we betalen €100 en komen ze zelf ophalen 7/7 bereikbaar 0470/237762
---------------------------------------------------------------------------------- 32572
Alle verfwerken, binnen en buiten. Nette afwerking. Gratis offerte. Daniel Tel 0475/964003 of Guido tel 0496/154970 ---------------------------------------------------------------------------------- 33891
Electriciteitswerken allerlei. Sectionaalpoorten en automatisatie. Zonne-energie.0475/821278 ---------------------------------------------------------------------------------- 32657
Zelfstandige schilder- klusjesman en gyprocwerker. Gratis prijsofferte - tel 0476-877739 KINDEROPPASDIENST HELCHTEREN Op zoek naar een babysit? Onze kinderoppasdienst staat klaar om zich bij jou thuis over jouw engeltje(s) te ontfermen. Meer informatie via www.gezinsbond-helchteren.be/kinderoppasdienst.htm ---------------------------------------------------------------------------------- 35627
Dieren
Bomenverzorging: Zagen, kappen,snoeien v. bomen -gevaarl werken met hoogtewerker 011728497 of 0499-285435, Paal
Waar vind ik de mooiste en gezondste pups van A tot Z? www.hezehof.be - 0477-976111 Lummen HK53211967
---------------------------------------------------------------------------------- 35495
---------------------------------------------------------------------------------- 27003
CONTAINERDIENST
T.: 011/25.29.15 GSM 0495/52.91.77 sjongers.rene@skynet.be Waterlozenstraat 73 3550 HEUSDEN-ZOLDER
FLASH WL 45_2013.indd 27
Amb. MARTENS - 011/35 20 00 Amb. MEDICARE vzw - 0474/31 31 66 Amb. RODE KRUIS - 105 Amb. HET VLAAMSE KRUIS vzw 0477/66 81 11
ZELFST. THUISVERPLEGING 0495/20 19 01
DE VERPLEEGSTER
(thuisverplegingsdienst): 011/33 45 31
THUISVERPLEGING
24/24u, permanentie: 0495/21 09 79
RUNKSTER VERPLEEGHUIS
Thuisverplegingsdienst, Regio Hasselt, 0478/780135
OTV ONAFHANKELIJKE THUISZORG VLAANDEREN permanentie: 078/15 20 12
THUISZORG OCMW LUMMEN
ROLSTOEL vervoerdienst ANDERS MOBIEL LIMBURG. 013/351781
THUISVERPLEGING WIT-GELE KRUIS (dag en nacht) Hasselt-centrum Hasselt-noord Lummen Tessenderlo Beringen Heusden-Zolder Houthalen-Helchteren
011/22 58 68 011/25 31 47 013/52 18 59 013/66 18 54 011/43 17 42 011/45 41 09 011/52 44 52
MEDISCH PEDICURE, HELCHTEREN Kim Brouwers: 0484/038 948
ZELFST. VROEDVROUW
Leopoldsburg: Geysen An, 0474/84 57 30 Ham: Penneman Cecile, 0495/27 18 81 www.vlov.be, voor een andere vroedvrouw in eigen streek.
SJONGERS RENE
• Alle containers vanaf 8m3 tot 30m3 voor steenpuin en werfvuil. • Te koop: gele grond en gezeefde zwarte grond alsook stalmest. • Gebroken steenpuin en betonpuin. • Alles aan huis geleverd • Alle grondafbraakwerken en opruimingswerken.
AMBULANCEDIENST & THUISVERPleging (dag & nacht)
LIBERALE THUISVERPLEGING
---------------------------------------------------------------------------------- 20254
---------------------------------------------------------------------------------- 35639
09-11/11: Dr. J. Melotte, Beringersteenweg 103, 3520 Zonhoven, tel: 011/82.15.61
THUISVERPLEGING DE“EERSTE LIJN” Permanentienr.: 011/42 04 24
Controle mazouttanks Jeritherm ondergronds, bovengronds, met attest en groen dop, onderhoud CV, met attest en waarborg - tel 0476-680896
---------------------------------------------------------------------------------- 24578
DIERENARTSEN
Dag/nacht Beringen: 011/43 17 42
---------------------------------------------------------------------------------- 19953
Verhuur van minigravers en bulldozers met/of zonder chauffeur, voor alle kleine grondwerken, nivelleren van grond, kleine afbraakwerken, rioleringswerken + kappen van bomen. Gratis prijsofferte - tel 0497-634449 of 011-521544
Enkel op weekends en feestdagen centraal nummer wachtdienst: tel: 078/48.04.84 of op www.upo.be
NOODNUMMERS: ASTMASTICHTING + ALLERGIËN VZW LIMBURG: AALIMBURG: AL-ANON:
• • • •
KLINKERWERKEN TERRASSEN GRONDWERKEN CONTAINERVERHUUR
Reservorenstraat 40 • BEVERLO • 0478 /21 55 62 www.debestrater.be
013/44 36 39 089/36 45 45 03/218 50 56
(ON-)GEWENST ZWANGER:
elke dag ts.18-22u: 089/56 26 13
ST. URSULAKL. HERK-DE-STAD 013/55 17 11
TAXIDIENST 013/43 27 11 TELE-ONTHAAL (dag en nacht): 106
28/10/13 16:16
Garcon gezocht voor vrijd - zat en zond. Tel 0477/378966 te Heusden-Zolder ---------------------------------------------------------------------------------- 33975
Frituurhulp gevraagd te Heusden voor in het weekend. Tel 011/420955. ---------------------------------------------------------------------------------- 35630
Rest. De Kempen zoekt weekendhulp voor bediening. Liefst met ervaring. Tel 011/605151 of 011/544098. Grote Baan 502 Helchteren
zoekertjes ingeven ... het kan !
---------------------------------------------------------------------------------- 35137
Te k o o p Dieren Hondenkapsalon Carmen verzorging van alle rassen. St.Jorislaan 45 Schulen. 0486-126529. ---------------------------------------------------------------------------------- 1884
Gevraagd Mazoutoverschotten wegens omschakeling naar gas met mooie prijs de liter alles verzorgd. Gsm 0499/617644 ---------------------------------------------------------------------------------- 35455
Wij zoeken oude auto’s voor schroot. Wij geven 50 - 75 - 100 euro met vernietigingsattest. 0478/353120 ---------------------------------------------------------------------------------- 35642
Immobilïen Te huur Beringen centrum dakapp 2 slaapk, ruime living, open keuken, kelder, lift. €495. Vrij 1/11 tel 011/425135 ---------------------------------------------------------------------------------- 35615
Te huur Halen: gemeubelde studio, rustig 2 km van E314. V 1 pers en of domicilie. €300 znn tl 0479/399933 ---------------------------------------------------------------------------------- 35633
Te huur: appartement Koolmijnlaan 42, HeusdenZolder. 1 slaapkamer, inger keuken, berging. 0479/644655 ---------------------------------------------------------------------------------- 35628
U verkoopt uw huis? Bel HOUSEFORSALE 0499/399000! HOUSEFORSALE biedt u GRATIS schatting & GRATIS wettelijke attesten & BESPREEKBARE tarieven & publicatie in België Nederland - alle vastgoedsites. WIJ VERKOPEN!!! ---------------------------------------------------------------------------------- 25880
Te huur Beringen woonhuis: 3 slpk, keuken, badk, living, berging, garage en tuin. €650. 0476/999888 0474/916044. Onmiddellijk vrij. ---------------------------------------------------------------------------------- 35617
KORTING EPC! Tijdelijk verlaagde prijs: 150 EUR incl. BTW & kosten. Jos Gybels Koersel EP10231. TEL. 011 431 231 ---------------------------------------------------------------------------------- 35356
Vak appartement Ardennen, 70 km van Hasselt. Prijs €63000. Schrijfgeld inbegrepen. Gsm 0476/267811 ---------------------------------------------------------------------------------- 35570
Contact ---------------------------------------------------------------------------------- 35415
Personeel WE ZIJN OP ZOEK NAAR TWEE GEMOTIVEERDE HUISHOUDDAMES OM ONS TEAM TE VERSTERKEN. UURROOSTER OP MAAT, ZEER GOEDE VERDIENSTEN. WERKEN TIJDENS DE SCHOOLUREN. CONTACT VIA GSM 0476/ 363711 ---------------------------------------------------------------------------------- 35625
FLASH WL 45_2013.indd 28
---------------------------------------------------------------------------------- 29433
Te koop goed hooi 1ste snee en stro. Kan geleverd worden. Grond gezocht om te bewerken. Geef huur. Voor info 0484/427335 ---------------------------------------------------------------------------------- 35621
Laminaat en binnendeuren aan scherpe prijzen! Gratis vrijblijvende offerte. Bouw- & DHZ Markt Thielens. 011/571724 ---------------------------------------------------------------------------------- 35611
Partij dakplaten gegalv. en gelakt + geïsoleerde dakplaten. De bouwmarkt Kazernelaan 11 Helchteren. 011-521478.
2 - 3 - 4 jarige buxusplanten met of zonder kluit + 2 jarige in pot, ook bollen. 013/661780
---------------------------------------------------------------------------------- 1776
Partij Isolatieplaten + glaswol voor dak, vloer en spouwmuren - De bouwmarkt, Kazernelaan Helchteren - 011-521478
BRANDHOUT EIK CANADA OP MAAT GEZAAGD EN GEKLOVEN. 0475/713107 ENCA ---------------------------------------------------------------------------------- 35632
Hooi, kleine en grote pakken. Strooi kleine pakken. 0477/497730 ---------------------------------------------------------------------------------- 35620
Naaimachines: industrieel en kleermakermachine tricozomer locmachine blinson enz. Te koop 0479/399933 ---------------------------------------------------------------------------------- 35634
Te koop mazoutkachel: 1 jaar oud wegens verhuis. Schootstraat 201, Heusden-Zolder; 0472/786870. prijs €500 ---------------------------------------------------------------------------------- 35616
Te koop goed weide hooi. Eerste sneden. Kleine pakken. 0496/225839
---------------------------------------------------------------------------------- 35564
---------------------------------------------------------------------------------- 33548
Is uw auto klaar voor de winter? Ruitenvloeistof, koelvloeistof,… de beste kwaliteit. Bouw- & DHZ Markt Thielens. 011/571724 ---------------------------------------------------------------------------------- 35612
Nieuw! Patineer zelf uw meubels met onze producten! Krijtverf, colorwax, en kalkverf bij ons te koop. Bouw- & DHZ Markt Thielens. 011/571724 ---------------------------------------------------------------------------------- 35613
Te koop: houten tafel voor binnen + 4 rieten stoelen van merk Loyd Loom. Prijs overeen te komen. Tel 011/522623 ---------------------------------------------------------------------------------- 35643
---------------------------------------------------------------------------------- 35622
PARKET: Massief & semi-massief EIK + laminaatvloeren (65 soorten) in voorraad. De bouwmarkt, Kazernelaan Helchteren - 011-521478 ---------------------------------------------------------------------------------- 27736
PLAFONDS: Nieuwe grote partij - De Bouwmarkt, Kazernelaan 11 Helchteren - 011-521478
Te k o o p g e v r a a g d Wij zoeken auto’s of camionetten voor schroot. Wij betalen €100 en komen zelf ophalen. 0476/224317 ---------------------------------------------------------------------------------- 35641
Blauwe sparren (Kerstdennen, lengte 60250cm), aan spotprijzen, ook ideaal voor tuinaanplantingen - tel 0479-414331
Te koop gevraagd: hele of gedeeltelijke inboedels, ook complete opruiming van huizen, gevraagd: klokken stellen, tin, klein antiek, plus alle oudheden. Zw 011/452791 - 0472/258050
---------------------------------------------------------------------------------- 28554
---------------------------------------------------------------------------------- 35579
---------------------------------------------------------------------------------- 1777
Te koop: electr mindervalidescooter, topmodel in nwe st., slechts €1500 (nieuwprijs €4500), ook nieuwe rolstoel, plooibaar, licht, €250. 0472/702088 ---------------------------------------------------------------------------------- 35443
Grote voorraad steenkool! 12/22 mix en 20/30 mix. Nieuw bij ons! PELLETS DIN plus! Bouw- & DHZ Markt Thielens. 011/571724
Va ka nt i e Te huur: Middelkerke, zeedijk: grote studio, 3de verdiep, alle comfort, gn dieren, tel 011-426975 of 0474-358609 ---------------------------------------------------------------------------------- 24412
---------------------------------------------------------------------------------- 35610
MODERNE SCHILDERIJEN, GALERIJ DE WARE VRIENDEN 25 HASSELT. INFO 0479/424966. MOOIE STIJLVOLLE COLLECTIE. LEVERING OPHANGEN GRATIS ---------------------------------------------------------------------------------- 35589
Jeugdslaapkamer bed 90x200 cm kleerkast en bureau + kinderbedje 60 x 120 cm met nieuwe matras. 011/428704 ---------------------------------------------------------------------------------- 35591
RUIME KEUZE: zijde-boemstukken, kwaliteits-pellets BLOEM-TUINCENTRUM Lemmens posthoornstr 16 Beringen ---------------------------------------------------------------------------------- 35605
CRYSANTEN: ruime keuze, vele kleuren en maten: Bloem-Tuincentrum Lemmens posthoornstraat 16 Beringen
Goed personeel is de stevige basis voor een succesvol bedrijf.
WE
KEN
3
DE
WE GRA EK TIS *
A ERTER DV
Heer zkt contact met heer. Leuke momenten. Telefoon 0470/036847. Enkel op afspraak.
1 verlengkabel 50m 2,5 karedraad; 1 verlengkabel 100m, 2,5 karedr - 70euro voor de 2 of 40euro/st 0496-068737
ACTIE: 2
Flash magazine of Publiek bekijken,
Te h u u r VERHUUR VAN CONTAINERS voor steenpuin en zuivere grond (eventueel met stenen). Info: 0478/215562
---------------------------------------------------------------------------------- 35609
EN
Wij zijn online www.publiek-flash.be
---------------------------------------------------------------------------------- 35637
Aszuiger met 1000W motor voor uw (pellet) kachel. Met 3 jaar garantie! Bouw- & DHZ Markt Thielens. 011/571724
Wij zoeken samen met u naar de ontbrekende schakel voor uw bedrijf!
---------------------------------------------------------------------------------- 35606
28/10/13 16:16
BEKENDMAKING MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG
De Burgemeester van de gemeente Lummen brengt ter kennis aan het publiek dat door Carmans Wegenbouw NV & GRC Limburg NV, Kanaalstraat 14 te 3560 Lummen een milieuvergunningsaanvraag is ingediend voor het veranderen van de vergunde inrichting voor de opslag van bouw- en sloopafval met bijhorende mechanische behandeling en grondreiniging en waarbij tevens de schrapping wordt gevraagd van de bijzondere voorwaarde opgelegd in het besluit van de deputatie van 29 april 2004, (art. 4,§2,B.3.), m.n.: “De verschillende afvalstromen dienen in aparte batches in de fysicochemie te worden gereinigd”. • (rubriek 2.2.2.f.2° - klasse-1) reeds vergund: opslag en mechanische behandeling van 54.700 ton niet gevaarlijke afvalstoffen m.b.v. een breek-, zeef-, en menginstallatie: 12.000 ton niet-teerhoudend asfaltpuin, 7.200 ton asfaltpuinsteenslag, 30.000 ton verontreinigde grond, 3.000 ton verontreinigde slibs en 500 ton slakken en 2.000 ton bodemassen, afkomstig van de ferro-industrie, van de non-ferro-industrie, van de vervaardiging van niet-metaalhoudende minerale producten of van de verbrandingsprocessen van afvalstoffen, die beschikken over een gebruikscertificaten voor gebruik als nietvormgegeven bouwstof verandering: uitbreiding met 27.500 bodemslakken/slakken met/ zonder grondstofverklaring totaal na verandering: opslag en mechanische behandeling van 82.200 ton niet gevaarlijke afvalstoffen m.b.v. een breek-, zeef-, en menginstallatie: 12.000 ton niet-teerhoudend asfaltpuin, 7.200 ton asfaltpuinsteenslag, 30.000 ton verontreinigde grond, 3.000 ton verontreinigde slibs en 30.000 ton bodemassen/slakken met/zonder grondstofverklaring, afkomstig van de ferro-industrie, van de nonferro-industrie, van de vervaardiging van niet-metaalhoudende minerale producten of van de verbrandingsprocessen van afvalstoffen; • (rubriek 2.2.5.b.2° - klasse-1) reeds vergund: / verandering: uitbreiding met fysisch-chemische behandeling van verontreinigde slibs afkomstig van carwash en zandvangers, met een maximale opslagcapaciteit van 2.000 ton en een slibbehandelingseenheid (bezinker en zeefbandpers) voor het reinigen van gevaarlijke verontreinigde slibs (nieuwe rubriek); • (rubriek 2.2.5.e.2° - klasse-1) reeds vergund: een reinigingscentrum voor de opslag en fysisch-chemische behandeling van verontreinigde gronden en slibs met opslag van 63.000 ton waarvan 3.000 ton verontreinigde slibs, 30.000 ton verontreinigde grond en 30.000 gereinigde grond verandering: uitbreiding met 30.000 ton bodemassen/slakken zonder grondstofverklaring en 2.000 ton sorteerzand totaal na verandering: een reinigingscentrum voor de opslag en fysisch-chemische behandeling van verontreinigde gronden en slibs met opslag van 95.000 ton, waarvan 3.000 ton verontreinigde slibs, 30.000 ton verontreinigde grond, 30.000 gereinigde grond, 30.000 ton bodemassen/slakken zonder grondstofverklaring en 2.000 ton sorteerzand; • (rubriek 2.2.5.f.2° - klasse-1) reeds vergund: een reinigingscentrum voor de opslag en fysisch-chemische behandeling van met asbest verontreinigde gronden en puin met een opslag van 4.000 ton, waarvan 2.000 ton verontreinigde gronden/puin en 1.800 ton gereinigde gronden/puin en 200 ton slib, voor een termijn eindigend op 17 maart 2015 verandering: uitbreiding met 2.000 ton ballast + HERNIEUWING VERGUNNINGSTERMIJN totaal na verandering: een reinigingscentrum voor de opslag en fysisch-chemische behandeling van met asbest verontreinigde gronden en puin met een opslag van 6.000 ton waarvan 2.000 ton verontreinigde gronden/puin, 1.800 ton gereinigde gronden/puin, 200 ton slib en 2.000 ton ballast op de percelen gelegen Havenstraat z/n kadastraal gekend Afdeling 1 Sectie A nrs. 1447/G2, 1447/H2 en 1456/E van het kadaster van Lummen De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende een periode van 30 dagen, namelijk van 30 oktober 2013 t.e.m. 28 november 2013, ter inzage van het publiek bij de milieudienst van het gemeentebestuur, Gemeenteplein 13. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het college van Burgemeester en Schepenen schriftelijk worden gericht en mondeling worden meegedeeld aan de burgemeester of aan de door hem aangewezen ambtenaar. de burgemeester, L. Wouters
FLASH WL 45_2013.indd 29
Stel zelf de BOXSPRING van je DROMEN samen ! Boxspring in stof of lederlook + potenset + hoofdbord + matras pocketveren met 7 zones-comfort, afritsbaar en wasbaar
ELKE ZONDAG OPEN
• 140x200 cm, 160x200 cm of 180x200 cm • 5 jaar waarborg
€ 1699
€ 995
GRATIS
2 pers. dekbed + 2 hoofdkussens bij aankoop van de boxspring
GROTE KEUZE IN MATRASSEN !! Hekstraat 2, BERINGEN (Hoek Paalsesteenweg)
T/F 011/75.74.95 www.sleepmore.be openingsuren: di - vr: 10u - 12u30 & 13u - 18u30 za: 10u - 18u30 • zo: 13 - 18u ma: gesloten
Slaapcomfort, de laagste prijs voor de beste kwaliteit ! Opruiming van de oude matras • snelle service • gratis levering MATRASSEN I LATTENBODEMS I BOXSPRINGS I DONSDEKENS I BEDLINNEN
Winteractie! GRATIS WEEKEND EIFEL RANCH ! in Prüm Duitsland Bij aankoop OMHEINING of POORT Voorwaarden winteractie: zie kantoor.
Omheiningen en Poorten
Geregistr. aannemer!
NIEUW ADRES:
Industrieweg 43A, TESSENDERLO 013/31.20.35 • 0475/62.83.13
OPENINGSUREN: DINSDAG, WOENSDAG EN DONDERDAG: 13-18u • VRIJDAG: 9-12u
info@greenline-omheiningen.be • www.greenline-omheiningen.be
Inakker 2 • 3550 Zolder T. 011/75 65 34 GSM 0476 36 37 11 info@dienstencheques-krista.be www.dienstencheques-krista.be
KLANTGERICHT VERVANGINGEN ADVIES AAN HUIS HUISHOUDHULP BETROUWBAAR OP MAAT
Respect is a gift
Bij ons géén extra administratiekosten !!
28/10/13 16:16
Wedstrijd 45-2013
Puzzel mee en maak kans op: bevooroordeeld
buitenlander
golfterm
bootbestuurder
een zekere
stuk
verharde huid
3 10
schande
jeansmerk gedorste halmen
uitvoerig
1
positieve electrode
alleenspel
Een prachtig juweel
6
U aangeboden door: tegenover
waterkant
plaats in Frankrijk
deel v.e. mast
idem
vreemde munt tantalium
5
koordans
riviermonding
biersoort
Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.
P
4
Europees land ploegsnede
aansporing
2 Japans bordspel
dierengeluid
goudmakreel
9
land in Azië
heer (Sp.)
7
Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften. © De Puzzelaar
B
3
9 9 1 4
Tijdschriften van ‘De Puzzelaar’ vindt u in de perswinkel.
2 8 4 1 1 2 8 C 8 3
4
niet jong
5
6
7
deel v.e. mast
8
9
10
punt
bloeigevonden wijze
thans de oplossing zangnoot naar wedstrijd@publiek-fl ash.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 bol- Beringen 4 gewas 6
echoMail peiling
perk
Plaats:
chemisch
Heilige ribstuk ........................................................................................................................................................................... element
Tel.:...................................................................................................................................................................................... dansgelegenheid
rivier in België
Europeaan
2 7 5 7 1 3 2 A 6 7 5 2 8 6
3
Straat + nr: .............................................................................................................................................................
drinkgerei
4
2
Naam: ............................................................................................................................................................................ strijd-
Frans lidwoord
copycat
1
wurgtouw
eetgelegenheid
inwendig orgaan
herkauwer
45
Oplossing gevonden?
bewijsvoering vruchtbare plaats
KUNS DROEPEF
Moleneindestraat 45 Maasmechelen (Leut) T. 089/75.78.26 www.atelierliefvanhimbeek.com
Afrikaans land
rivier in Frankrijk
2
Atelier Lief Van Himbeek
8
eindstreep
zangvogel
© De Puzzelaar
Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op
AfroSurinamer
sneeuwhut
1
Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op hijswerktuig
mode
bijwoord
elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts 8 bovenéén keer voorkomen. vreemde munt
matig neon
P 4 5
tegen
A
B
C anus
Breng de cijfers van de vakjes B en C naar de balk hiernaast.
gedroogdeA, druif
9 Oplossing gevonden? deel v.e. lichaam
Europese Commissie
kanon
Bijbelse
soortelijk hoogman Mail ash.be gewichtde gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-fl schatten samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing roem samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon bio vlaktemaat naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen (zie onderaan) per post
3
muziek-
term Naam: op grote .................................................................................................................................................................................................................................. de afstand
oudere
voeg-
woord Straat + nr: ...................................................................................................................................................................................................................
5
Plaats:
7
................................................................................................................................................................................................................................. voorkunst-
zetsel
werk
Tel.:............................................................................................................................................................................................................................................ visgerei
radiotoestel
De wedstrijd loopt t.e.m. 27/11/2013. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek © De Puzzelaar meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
Ontdek meer en andere puzzels in onze puzzelboeken en -tijdschriften.
FLASH WL 45_2013.indd 30
28/10/13 16:16
R
l
t
SCHOENEN • SPORT • KLEDING • SPEELGOED • LEDERWAREN • SEIZOENSARTIKELEN
ZONDAG PAAL-BERINGEN Industrieweg 15 Tel. 011-450 300
2
5000 m
di tot vr: 9-20 u. za: 9-19 u. zo: 10-13 u.
PAAL-BERINGEN
2 GENK-WATERSCHEI 2000 m
Paalsesteenweg 201 di - vr: 10-19 u. Watergrasstraat 15 di tot vr: 10-18 u. Tel. 011-351 023 za: 10-18 u. Tel. 089-460 620 za: 10-18 u. zo: 10-13 u. zo: 10-13 u.
PRIJSGARANTIE: indien u tijdens deze reclameperiode een artikel uit deze folder elders beterkoop aantreft, betalen wij u mits bewijs het verschil terug.
OPEN VAN 10 -17 U IN PAAL VAN 10 -13 U IN GENK
ALLE ZONDAGEN IN NOVEMBER
OPEN VAN 10-17 U. IN PAAL
Maat 36-41
Maat 36-41
MAANDAG 11 NOVEMBER
OPEN VAN 10-18 U. IN PAAL
Maat 36-41
Ruime keuze
lingeerkreine! topm
Enorme keuze dameslaarzen Maat 36-41
Maat 36-41
FLASH WL 45_2013.indd 31
28/10/13 16:17
WELKE REDENEN OM NU MET FITNESS TE BEGINNEN? OF
OF
HEZO, EEN 5-STE RREN FITNESSCLUB VO OR EEN 3-STERREN PRIJS !
OF
FITNESS ALS MEDICIJN, EEN BEWEGINGSCONCEPT VOOR EEN BETER LEVEN ... of wil u vroeg of laat tijd maken om ziek te zijn? Het is onze wens en onze droom om fit te zijn en gezond te blijven, het werk even te vergeten, plezier te hebben, te bewegen, vrienden te treffen, actief te leven ... Kortom voor al onze leden is het daarom alle dagen een beetje vakantie op Hezo.
KOM ONZE NIEUWE TOESTELLEN TESTEN!
WIJ ZOEKEN 30 PERSONEN ! DIE IETS VOOR HUN FIGUUR, FITHEID EN GEEST WILLEN DOEN:
BEL NU ! T. 011/42.49.24
1 GRATIS
+
1 GRATIS
LICHAAMSMETING
PROEFBEURT
BMI, VETPERCENTAGE, METABOLISCHE LEEFTIJD, GEWICHT EN BLOEDDRUK
FITNESS OF GROEPSLESSEN
FITNESS 50+ 60+ 70+
NATUURLIJK OOK VOOR SENIOREN
FITNESS, DE SPORT BIJ UITSTEK VOOR IEDEREEN, zeker voor senioren verbetert uithouding, kracht, motoriek, snelheid en lenigheid. Fitness is de manier om te revalideren en mensen met blessures kunnen vaak een training op aangepaste wijze gewoon vervolgen. Fitness verbetert rug-, nek-, en knieklachten, versterkt bot en spiermassa, vermindert ostheoperose, artrose en overgewicht. Verlaagd bloeddruk, hart- en vaatproblemen en vermindert ook diabetesproblemen.
GEEN JAARCONTRACTEN, DIVERSE ABONNEMENTSVORMEN VOOR JONG EN OUD Elke dag doorlopend open !
FLASH WL 45_2013.indd 32
Beringersteenweg 11b 3550 HEUSDEN-ZOLDER T. 011/42.49.24 â&#x20AC;˘ info@hezo.be OPENINGUREN: ma - wo - vr : 10u - 23u., di - do: 9u - 23u., za: 9.30u. - 18u., zo 10u - 14u.
28/10/13 16:17