MAGAZINE
W E S T- L I M B U R G SEPTEMBER 2013
LOUBOUTIN De aantrekkingskracht van een zool
HYGIテ起E Van de loopband naar de wasmachine
NATALIE IMBRUGLIA IK HEB EEN MAGISCH EFFECT OP MENSEN FLASH 36_2013.indd 1
27/08/13 13:01
Wij wen Wi wen we nssen n alllle ki kid dss
veel wijsheid en toffe leerkrachten!
Winnaars
FLA FLASH LAS SH HM MAG AG GAZI AZ A ZINE, Z N ED NE EDITI ITIE IT ITI E W-LI -LIMBU MBURG RG is een ee ma maaan nde delij elijijjkse ksse ui u tga tgave gaave g ve van van Ui Uitge tgeverij Int InterM nterM erMedi ed diia nv en wo d ord rdt huis u -aa aaan-h aan-h -huis uis be bedeeld. FLA LASH ASH MAG MAGAZI AZ ZINE, NE E ED EDITI EDITI IT E W-LI IT -LIMBU M RG wordt wor d bed bedee dee eel e eld in e in de geme m ent enten: en: He Heusd usd us sdenen Zolde der err, Hout uthal ha enhal en-Hel en-Hel He cht ch h ere eren, n, Pa Par arrk vvan an n Gen Ge k, Ge k Zonhov h oven, Spalb Spalb Sp albeek eek eek ek, Stok tokroo rooi,i, Ber Be ing in en, n Ko K ersel, Bevver erl rlo o,, Paa Paal, aal,l L Leo e pol p dsb po dsburg urg ur rg, Hep epp ppen, p e Lummen, Lin inkho khout, kho hout, ut Me ut Melde lde ert, t,, He Herkrkk-de-dede-Sta de Sta Sta t d, Sch S ulen, Donk, Sc B bro Ber br ek, e Te Tesse ssse se en nde derlo r , H Huls ulst, uls t, Sch Sc oot o , Engsbergen,, Kwaa gen Kwaa w dme eche h len helen he e , Oost en Oost ostha ham. ham ha
ww .faaceb www cebook ok.com/ com/ flashmagazine
Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.
De winnaars van de puzzel in de editie van juni zijn: Huyge en Romain uit Herk-de-Stad, Claes Marleen uit Hasselt e en So omers Nora uit Beringen. Zij on nttvangen een cadeaubon van €25, bij ee ettkaffee Het Vijgeblad te Beringen. Proficiat ! Maakk jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzel in en stuur het antwoord viaa maail of per post naar ons adres. Succes!
COMMER CO COM MER RCIE EEL E ADV ADVIES IE IES Ma iette Mar iet e te Ver Verbov boven bo T. 047 0 8 / 41 28 18 - mariette@publiek-flash.be Filip Aerts T. 0477 / 68 53 80 - info@publiek-flash.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24 - 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18 - F 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be - www.publiek-flash.be
volgende uitgave in de week van
LAY-OUT ellen@publiek-flash.be
25 september
Hout ... WARM EN UITNODIGEND
DEUREN • PARKET EN LAMINAAT VLOEREN • PLAFONDS • EIGEN PLAATSINGSDIENST • DAKTIM MERHOUT • BANKIRAI & IPÉ TER RASPLANKEN • TRAPTREDEN OP MAAT • ALLES VOOR BOUWER & VERBOUWER • EIGEN DRENKSTA TION
VANHAMEL HOUTHANDEL - ZONHOVEN
FLASH 36_2013.indd 2
Beringersteenweg 50 - ZONHOVEN - T.: 011/813 379 - F: 011/814 315 Openingsuren toonzaal: alle dagen van 8.00 - 18.00 u. zaterdag: 9.00 - 12.00 u.
houthandel.vanhamel@skynet.be
WWW.VANHAMELHOUT.BE
27/08/13 13:01
De hele maand september *
-25%
op LEESGLAZEN * Actie geldig van 01/09/2013 tot 30/09/2013
Ringlaan 30 - bus 1 3560 Lummen T. +32 (0)13 52 27 26 info@brilcenter-lummen.be
BRILCENTER
www.brilcenter-lummen.be
LUMMEN
ONTDEK K DE NIEU UWE HER RFSTT COLLECTIE !
TERUG NAAR SCHOOL! GUESS
GUESS GUE
PERCHÉ ERCHÉ NO!?
C CHÉRIE
HISPANITAS
GUIDO GEZELLELAAN 14 I HEUSDEN-ZOLDER TEL. 011/42 51 70 WWW.SCHOENENLORENZ.BE OPEN: MA 13U30 - 18U30 I DI - VR: 09U30 - 18U30 ZA: 09U30 - 18U00 I ZONDAG OPEN VAN 10 - 13U
LIKE US ON
FLASH 36_2013.indd 3
27/08/13 13:02
Fitness Hygiëne
Zeker de sportende dames besteden bijzonder veel aandacht aan de keuze van hun sportplunje. Het moet flashy zijn, modieus, de juiste accenten leggen op het lichaam… Maar na de aankoop houdt de bekommernis schijnbaar op. Een enquête bij 1.500 Britten toonde aan dat de grote meerderheid pas na vijf volledige workouts naar de wasmachine holt.
Van de loopband naar de wasmachine c De deelnemers waren zich wel degelijk bewust van hun nogal vieze gewoontes. Vandaar dat ze ook meteen enkele uitvluchten klaar hadden. De meeste sportievelingen beweerden bijvoorbeeld dat ze hun sportkledij ‘opsparen’ om dan in één keer een grote was te doen. Een kwart gaf dan weer aan gewoon over niet voldoende kledij te beschikken. Een verrassende 17 procent maakte zich er totaal niet druk om. In veel gevallen was een gebrek aan tijd het excuus. Geen enkele gymbezoeker houdt ervan om omver geblazen te worden door iemand anders zweterige lichaamsgeur. Ongeveer 44 procent van de sporters zei zelfs dat dit een negatieve invloed had op hun eigen workout. Wie zich beperkt tot joggen in open lucht, mag al eens een wasje overslaan. Maar wie indoor gaat trainen zou echt
wel rekening moeten houden met andere sporters. Eerdere studies brachten al aan het licht dat sportsokken 76 keer meer bacteriën bevatten dan een toiletpot. De warme, vochtige omstandigheden vormen de perfecte kweekvijver voor deze beestjes. Een Britse gezondheidsorganisatie waarschuwde een tijdje geleden al voor de totaal onhygiënische, verwerpelijke gewoontes van sportschoolbezoekers. Ongeveer de helft van de sportievelingen gebruikt wel eens ongevraagd de handdoek van iemand anders. Er wordt gehoest, gekucht en geproest dat het een lieve lust is en snot vliegt in het rond. Ook tot op jouw Reebok-singlet. Niet voor niets is de kans groot dat je net op deze schijnbaar gezonde plek een ziekte oploopt. Zeker als je de kleding niet wast na elke sessie, maar ze gewoon in de
OPEN DEUR zaterdag 14 & zondag 15 september
sporttas laat zitten. Allerlei schimmels beginnen dan te watertanden. Gevolg: de helft van de huidaandoeningen bij sportlui vinden hierin een oorzaak. Dat gaat dan van wratten tot eczema. Maar ook virale infecties worden via het tussenstation van de fitnessoutfit verspreid. Het heeft geen zin om je voordat je de kantine instapt, grondig te douchen, als ondertussen de ziektekiemen alle kansen krijgen om te broeden in je kleding. Let er alleszins op dat gebruikte kleding mooi gescheiden blijft van de propere uitrusting. Het wordt door specialisten zelfs aangeraden om twee sporttassen te voorzien: één voor de bezwete kledij en één voor alles wat je aantrekt na het afbeulwerk. De spullen moeten absoluut gewassen worden op hoge temperaturen.
(10 - 17u)
SPECIALE VOORWAARDEN en ... Beter zi ren ! de beter stu
INFOAVOND SPEKSTEENKACHELS TULIKIVI doon ddon onde dder e dag agg 199 sseepte tee mb mbbee r (19u mbe (199u 9 u30 3 0) 30) (insch (in sch chh ri rijjvve rij rijven ven en ve en verpl r plich rp rpl ic t))
zonnebrillen, loepen, etui’s, verrekijkers of onze KADO-BON
FLASH 36_2013.indd 4
CERULIS
OPTIEK
Kermtstraat 2 3510 KERMT T 011 85 98 00 F 011 25 13 52 info@ballet-kermt.be www.ballet-kermt.be
St.-Maartenplein 74 - Stevoort-Hasselt - 011 - 31 43 20 Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten
27/08/13 13:02
S C H O E N E N • S P O RT • K L E D I N G • S P E E L G O E D • L E D E R WA R E N • S E I Z O E N S A RT I K E L E N
ZONDAG
PAAL-BERINGEN Inndustrieweg 155 Tel. e 011-450 0 50 300
2
5000 m
di tot vr: 9-220 u. di u za: a 99-199 u. u zo: 10-13 u.
PAAL-BERINGEN
GENK-WATERSCHEI G
OPEN
2
2000 m
van 10-13 u in PAAL en GENK
Paalsesteeenweg 201 di - vr: 10-19 u. Watergrasstraat 15 di tot vr: 100-18 u. Tel. e 011-35 0 3551 023 0 3 za: a 10-18 0 8 u. u Tel. e 089 089-460 60 620 6 0 za: a: 10-18 0 8 uu. zo: 10-13 u. zo: 10-13 u.
• Geldig tot 16 september 2013 • Niet geldig op aanbiedingen en promoties
• Geldig tot 16 september 2013 • Niet geldig op boekentassen, rugzakken, • Geldig tot 16 september 2013 • Niet geldig op aanbiedingen en promoties
RU RUIME UIME KEUZEE
pennenzakken, pennenboxen, zwemtasjes, bagagerie en promoties
Vans Kress leatheer Va Maa M aa aat 40, 00,5 ,5 ,5-46
Vans Attwood Maat 40,5-46
Vans Atwood Maat 40,5-46 Maat 38-41
Van anss Atwo Atwo tw wooodd Maat 32-339
GROTE KEUZE BOEKENTASSEN, SCHOOLGERIEF, RNPANTOFFELS TURNPANTOFFELS
Vans Kress Maat 42-46,5 Le coq sporrtif melun low Maat 40-47 477
Converse CT Hii Whe Wheat Wh heatt Maat 41-46
Skettchers Savvvies Maaat 28-37
Dak akkine “W Wyatt”, t , 322 L. 50 x 38 x 288 cm c Dakine “Eve” 28 L. 48 x 34 x 20 cm
Dakine “Eve”, 28 L. 48 x 34 x 20 cm m
FLASH 36_2013.indd 5
Sketchers Maat 27-31
27/08/13 13:02
Sport Lacrosse
Raar eigenlijk dat lacrosse nu pas tot onze vrijetijdsbesteding doordringt. De sport stond namelijk al twee keer op het programma van de Olympische Spelen, in 1904 en 1908. De oorsprong moet gezocht worden bij de NoordAmerikaanse indianen. Die noemden het ‘klein broertje van de oorlog’ en het was een spel om jonge mannen voor te bereiden op echte conflicten. Soms duurde een wedstrijd – die gespeeld werd op een veld dat tot enkele kilometers lang kon zijn – wel twee tot drie dagen. In 1867 werden er regels opgesteld om de sport in goede banen te leiden. Was ook wel nodig, aangezien de spelers allemaal een stevig ‘wapen’ in handen hebben. Nu is lacrosse een sport die bij de mannen wordt gespeeld door 10 spelers
Een heel klein beetje oorlog per team, op een (kunst)grasveld. Elke speler draagt een stick met aan het uiteinde een netje, waarin hij de bal, ter grootte van een tennisbal, houdt. De bedoeling van het spel is simpel: met behulp van de stick de harde rubberen bal in het doel van de tegenstander schieten. Gemiddeld worden er in een wedstrijd 10 tot 15 punten gescoord. Daardoor lijkt het misschien wat op handbal, zaalvoetbal of veldhockey. Maar hier mag er ook nog achter de goal verder gespeeld worden, zoals op het ijs. Er staan altijd drie aanvallers, drie middenvelders, drie verdedigers en een goalie in het veld. Alle spelers zijn verplicht handschoenen en een helm te dragen. Additionele uitrusting is ook toegestaan, en de hoeveelheid ervan hangt af van persoonlijke
KLANTGERICHT VERVANGINGEN ADVIES AAN HUIS HUISHOUDHULP BETROUWBAAR OP MAAT
Respect is a gift Dank je wel aan alle huishouddames om hun schitterende inzet tijdens de zeer warme dagen !!
voorkeur. Schouder-, borst-, rug-, elleboog- of ribbescherming zijn geen overbodige luxe. Het kan er namelijk nogal heftig aan toe gaan. Het slaan met de stick en bodychecking is immers een belangrijk onderdeel van de sport. Spelers mogen met hun eigen stick op de stick van de baldrager slaan, en op de handschoenen die aan de baldragende stick vastzitten. Dit is natuurlijk slechts een summiere samenvatting van het wedstrijdreglement dat veel finesses bevat met betrekking tot positie op het veld en ruwheid van het spel. Het resultaat is alleszins een snelle en vloeiende sport, die door de grootte van het balletje, soms heel moeilijk om te volgen is voor een buitenstaander die niet weet waar hij moet kijken.
Gouden Kruispunt 104 - SINT-JORIS-WINGE 016/63 58 52 Zon- en feestdagen open! Maandag: sluitingsdag.
✂
Heeft jouw puber zin in een teamsport, maar weet hij of zij niet goed wat? Opper dan dat lacrosse misschien wel een leuk idee is. Deze uit Canada stammende teamsport wordt ook in de Verenigde staten met de dag populairder, vooral aan de highschools en universiteiten. En sinds enkele jaren kan dit ‘spel’ ook in ons land beoefend worden.
Koolmijnlaan 51a - HEUSDEN-ZOLDER 011/57 16 54 Open: maandag tot en met zaterdag : 8.30 - 19.45u.
*
10% KORTING
OP 1 ARTIKEL NAAR KEUZE ! Inakker 2 • 3550 Zolder T. 011/75 65 34 • GSM 0476 36 37 11 info@dienstencheques-krista.be
*Enkel geldig in Brico Heusden en Sint-Joris-Winge, niet cumleerbaar met “BDC-kaart” of andere promoties. 1 bon per klant. Geldig tot 31 januari 2014.
www.dienstencheques-krista.be
FLASH 36_2013.indd 6
27/08/13 13:03
HERFST OPENDEURDAGEN
DINSDAG 3 T.E.M. ZONDAG 15 SEPTEMBER ZONDAGSHOPPEN -1 8 EN 15 SEPT. (10-17U)
0%
DIRECT KORTIN E G
Bevrijdingsstraat 5 - 3945 Ham - T. 011/34 18 46 - GRATIS RETOUCHES Open: di-vr: 9u30 - 18u00, za: 10u00 - 18u00, maandag gesloten
www.jacobsmode.be FLASH 36_2013.indd 7
27/08/13 13:56
Boetiek
exclusief HOOGSTRAAT 8 BERINGEN T. 0487/22 33 86
O. L. VROUWSTR. 12 BERINGEN T. 011/42 34 17
KOOLMIJNLAAN 2 BERINGEN TEL. 011/42 85 25
HOOGSTRAAT 9 BERINGEN T. 011/72 011/ 56 96
O.L. VROUWSTR. 2 BERINGEN T. 011/74 80 49
HOOGSTRAAT 27 BERINGEN T. 011/45 46 85
KOOLMIJNLAAN 25 B1 3580 BERINGEN T 011 25 04 33
Markt 4A BERINGEN T. 011/45 50 57
FLASH 36_2013.indd 8
27/08/13 13:03
OPEN ZONDAGEN
in Beringen-centrum 15 SEP 20 OK T. T.
OPEN VA N 14-18 U . HOOGSTRAAT 15 BERINGEN T. 011/45 12 32
HOOGSTRAAT 5 BERINGEN T. 011/42 21 71
O.L. VROUWSTRAAT 8 BERINGEN T. 011/42 05 94
LingaDore
O.L.VROUWSTR. 13/b2 BERINGEN T. 011/42 88 22
Italian Clothing, Shoes and Accessories
O.L. VROUWSTR. 8 BERINGEN T. 011/91 28 80
FLASH 36_2013.indd 9
HOOGSTRAAT 25/1 BERINGEN T. 011/33 41 18
27/08/13 13:04
MERKEN: ACCENT AIRFIELD AMANIA MO ATMOS CARLOPIC CAROLINE BISS EVA KAYAN FOUR ROSES GIOVANE LEO GUY N.Y.D. JEANS SENSO MODE ACCESSOIRES: AML BIJOUX
ZONDAG 15 SEPTEMBER UITZONDERLIJK OPEN van 13u30 tot 18u00
FLASH 36_2013.indd 10
ONZE COLLECTIE IS UITGEBREID VAN MAAT 36 T.E.M. MAAT 46 !
27/08/13 13:05
OPENDEURWEEK
MAANDAG 9 T.E.M. ZONDAG 15 SEPTEMBER 2013
TIJDENS DEZE DAGEN
10%
-
DIRECTE KORTING
Koolmijnlaan 2 I 3580 BERINGEN I Tel. 011-42 85 25 I www.sjarbon.be Open: ma: 13.30u - 18.00u. dinsdag t.e.m. zaterdag doorlopend: 10.00u - 18.00u. zondag gesloten
FLASH 36_2013.indd 11
27/08/13 13:57
Te c h n i e k R i t s s l u i t i n g
Weet jij wat een insteek, een trekker, elementen en een schuiver met elkaar gemeen hebben? Meer dan waarschijnlijk niet. Nochtans komen we er allemaal talloze keren per dag mee in aanraking. Het zijn namelijk de onderdelen van de rits. Precies 100 jaar geleden werd deze snelle sluiting gepatenteerd. Tegenwoordig kunnen we er haast niet meer zonder.
Midden de 19e eeuw hadden alle jassen nog knopen, gespen, haakjes en lusjes. Vrouwen rommelden met lange veters om hun jurken dicht te knopen. De geestelijke vader van de moderne naaimachine, Elias Howe, probeerde daar iets aan te verhelpen met een soort klemmetjes die over 2 koorden geschoven konden worden. Wanneer alle klemmetjes tegen elkaar aan waren geschoven, stond de oer-rits open. Indien ze echter evenwichtig verdeeld waren over de koorden, was het kledingstuk gesloten. Mooi in theorie, maar in praktijk werkte het hoegenaamd niet. Desondanks kreeg Whitcomb L. Judson zijn eigen ingenieuze idee niet verkocht bij een groot publiek. Na jaren hard werken dacht hij het ei van Columbus gevon-
Twee stapels lepels in je broek den te hebben: een haaksluiting voor schoenen. Dat was een slimme oplossing met aan de ene kant een rij haakjes en aan de andere kant een rij oogjes die aan elkaar verbonden werden met een schuiver. Succes leek in de maak toen de Amerikaanse Posterijen in 1896 maar liefst twintig zakken, voorzien van dergelijke sluitingen, bestelden. Nieuwe bestellingen bleven echter uit. Zelfs bij zijn laatste pogingen om het product te verbeteren, in 1905, was nog altijd niet duidelijk waar zo’n nieuwerwets sluitmechanisme nu eigenlijk voor gebruikt kon worden. Huis-aan-huisverkopers moesten in die tijd langs de deuren trekken om huisvrouwen te overtuigen dat ze met de C-curity in hun kleding zouden overkomen als moderne en efficiënte
dames. Ze moesten daarvoor wel diep in hun geldbeugel tasten, want aan deze rits hing een prijskaart van 35 dollarcent, terwijl een simpele broek of rok in die tijd maar een dollar kostte. Bovendien moest je de sluiting verwijderen als het kledingstuk in de was ging, omdat de stalen onderdelen konden roesten. En het product doorstond de test van de echte mensenwereld niet. Opstaan, gaan zitten, buigen en draaien: al snel stonden de mensen met de billen of borsten bloot. In een periode dat dit nog ‘not done’ was. Tot ene Sundback op zoek ging naar een sluiting zonder haakjes. Hij werd daarbij geïnspireerd door twee keurige stapels soeplepels. De moderne ritssluiting werd in 193 geboren.
TUINH HOUT
Stel zelf de BOXSPRING van je DROMEN samen ! Boxspring in stof of lederlook + potenset + hoofdbord + matras pocketveren met 7 zones-comfort, afritsbaar en wasbaar
• palen • planken • schommels • kastanje afsluiting • poorten • carports • picknicktafels • tuinhuizen, ...
ELKE ZONDAG OPEN
• 140x200 cm, 160x200 cm of 180x200 cm • 5 jaar waarborg
VANAF NU: VERKOOP VAN
SHOWROOMMODELLEN
KORTINGEN TOT
-50%
Mijnlamp mpho hoff 1 I IZ ‘De Schacht h ’ I 35 550 Heu eusd sden en-Z -Zol olde derr
€ 1699
€ 995
GRATIS
2 pers. dekbed + 2 hoofdkussens bij aankoop van de boxspring
(enkel kussens)
He H ekkstr kstraa aatt 2 (Ho (H ekk Paalse (H Paalseste steenw enweg) eg) g) BE ERINGEN T/F 011/75.74.95 • www.sleepmore.be openingsuren: di - vr: 10u - 12u30 en 13u - 18u30 za: 10u - 18u30 • zo: 13 - 18u • ma: gesloten
Slaapcomfort, de laagste prijs voor de beste kwaliteit ! Opruiming van de oude matras • snelle service • gratis levering MATRASSEN I LATTENBODEMS I BOXSPRINGS I DONSDEKENS I BEDLINNEN
FLASH 36_2013.indd 12
belwoodbvb ba.be a.bee • 011 76 46 47
27/08/13 13:06
Tot uw dienst via
011 233 044 info@immoplees.be
VRAGEN OVER VERKOP EN OF VER HUREN? BEL ONZ E VASTGO EDLIJN: 011 233 044.
DRINGEND WONINGEN TE KOOP GEVRAAGD VOOR ONS CLIテ起TEEL. GEZINSWONING (HOB) TE BERINGEN RODE KRUISSTRAAT 30
GEZINSWONING (HOB) TE BERINGEN GEITELING 65
VILLA (OB) MET SUITES TE PAAL TESSENDERLOSESTEENGWEG 224
Gezellige woning met woonkamer, keuken, badkamer, 4 slaapkamers, garage, veranda en tuin. Gelegen in rustige en kindvriendelijke woonwijk op fietsafstand van centrum. Klein beschrijf mogelijk. Wg, vg, gdv, gvkr, gvv, EPC: 670.
Ruime woning met hテゥテゥl grote tuin (12a 86ca): woonkamer en salon, keuken, veranda, badkamer, 3 slaapkamers en garage. Rustig gelegen op fietsafstand van centrum. Klein beschrijf mogelijk! Wg, vg, gdv, gvkr, gvv, EPC: 525.
Zeer charmante villa op 19a met 3 suites (1 op gelijkvloers) met elk voll. ingerichte badkamer, kkn, woonkamer, wasplaats, kelder... Prachtige terrassen en tuin met zwembad en zicht op golf. Grote parking! Wg, vg, gdv, gvkr, gvv, EPC: 403
PRIJS: 168.000 EURO MEER INFO EN BEZICHTIGEN VIA 011 233 044
PRIJS: 185.000 EURO MEER INFO EN BEZICHTIGEN VIA 011 233 044
PRIJS: 520.000 EURO MEER INFO EN BEZICHTIGEN VIA 011 233 044
IMMO PLEES, SERVICEMAKELAAR IN UW REGIO. VRIJBLIJVENDE SCHAT TING VIA 011 233 044 VOLLEDIG AANBOD OP ONZE WEBSITE: WWW.IMMOPLEES.BE
NIEUWE COLLECTIES VLOER- EN WANDTEGELS EN PARKET
LINEA W W W. L I N E AT E G E L S . B E
TERRASSENACTIE :
speciale voorwaarden op keramische tegels 20 mm en natuursteen EIGEN PLAATSINGSDIENST
Open op werkdagen: van 9-12u. en van 13-18u. Zaterdag van 10-12u. en van 13-16u. Elke 1e zondag van de maand: 13-16u. Woensdag gesloten.
FLASH 36_2013.indd 13
Zwanenbergstraat 16 PAAL Tel 011/42 08 31 Fax 011/45 10 05 info@lineategels.be www.lineategels.be
27/08/13 13:06
G e zo n d h e i d Ve r st a n d i g l e re n et e n
De boeken zijn al lang gekaft, de eerste straffen werden al weer uitgedeeld. De schoolroutine zit er opnieuw helemaal ingebakken. Tijd dus om enkele gezonde gewoontes op te pikken of aan te leren. Zoals verstandig eten klaarmaken voor kinderen.
Een gezonde geest in een gezond lichaam, ook voor onze kinderen. Het eerste gedeelte van dit credo leggen we in handen van het onderwijzend personeel. De lichamelijke gezondheid van onze kids kunnen we zelf in de gaten houden. Bijvoorbeeld door bewuste keuzes te maken bij de samenstelling van hun lunchbox. Geef de voorkeur aan bruin of volkorenbrood en magere toespijs. Beperk het gebruik van zoet beleg. Fruit doet het uitstekend op brood en brengt bovendien kleur in de lunchbox. Fruitdessertjes zijn ideaal als tussendoortje omdat ze een belangrijke bijdrage leveren tot de dagelijkse vitamineen mineralenbehoefte van elke snel groeiende spruit. Zoete en vette snacks zoals chips, chocoladerepen en koeken leveren vaak vooral calorie-
MATRASSEN
Voeding met een hoog IQ en en ze remmen de eetlust. Als drankje gaat er niets boven (soja)melk of plat water. Spuitwater zal eetlustremmend werken, net als frisdranken die doorgaans wel veel calorieën bevatten, maar weinig of geen nuttige voedingsstoffen. Wat je ook in de lunchbox stopt, zorg voor variatie. Een kind dat ’s middags met grote trek de doos opent en merkt dat er alweer hetzelfde in zit als de dag voordien, en de dag daarvoor, zal daar op den duur de neus voor ophalen. Wil je niet alleen de maag maar ook de hersenen van je studentjes voeden? Dan kan je bewust kiezen voor een aantal voedingsstoffen en levensmiddelen die de grijze cellen stimuleren. Je zult dat niet onmiddellijk merken aan de punten, maar op termijn zal het toch resultaat opleveren. In
BOXSPRINGS
DONSDEKENS
slaapcomfor t op ieders maat !
avocado’s zit veel kalium, een stof die je hersenen op een positieve manier beïnvloedt. Kalium voorkomt tevens stress. Je kunt kalium in mindere mate ook vinden in sinaasappels, aardappelen, bananen, tomaten, broccoli, sojabonen en abrikozen. De hele familie B-vitamines is goed voor je hersenen. Rijke bronnen van vitamine B6 zijn onder andere volkorenproducten, bonen, zuivelproducten, kip, kalkoen en vis. Omega-3 vetzuren verbeteren de basisfuncties van je hersenen. Je vindt ze veelvuldig in vette vis, waaronder zalm. Vitamine C is misschien wel de bekendste vitamine. Het is een krachtige antioxidant die de kwaliteit van de hersencellen verbetert. Het is ook geen geheim dat je hersenen van koolhydraten houden.
BEDLINNEN
LATTENBODEMS
slaap comfor t
T U R N H O U T STWG OP OOSTHOVEN 168 - 014/67.35.62 di, do en vrij van 10-12 / 13u-18u. woe van 13u30-18u. zaterdag van 10-17u. Zon. en ma gesloten.
TESSENDERLO G ELSEBAAN 36 - 013/67.23.99 GE ma, di, do en vrij van 10-12 / 13u30 -18u. zaterdag van 10-17 u. Zon. en woe. gesloten.
W W W. S L A A P C O M F O RT L A N U I T. B E
FLASH 36_2013.indd 14
27/08/13 13:06
Dames Luisa Cerano Riani Nissa Basler Marc O’Polo Leo Guy Brax Raphaela Club of comfort Betty Barclay Nenette Ribkoff Rabe Lucia Fuchs & Schmitt Creenstone Accent Heren Marc O’ Polo Pierre Cardin Marz Roy Robson Mens Club of comfort Meyer Stones Zilton Haupt Finch Hatton
MODEWEEK van 10 t.e.m. 15 september 10% korting tijdens deze dagen
www.lavreysenmode.be open: di tm za van 9.30 tot 12.00 uur en 13.00 tot 18.00 uur
FLASH 36_2013.indd 15
27/08/13 13:06
Beter in je vel Thuiszitters Lezers kunnen altijd reageren op onze maandelijkse rubriek “Beter in je vel” en kunnen zo hun vragen kwijt op onze facebook pagina : www.facebook.com/ FlashMagazine.
De vakantie ligt achter ons. Wanneer je partner terug werken is en de kinderen weer naar school zijn, blijf je alleen achter in dat huis en in die leegte. De dagelijkse sleur, geen waardering die je krijgt, ondankbaar werk, altijd beschikbaar zijn; het zijn factoren die huisvrouwen een allesbehalve prettig gevoel geven. Ze voelen zich opgebrand en kunnen de stress niet meer aan. Een depressie ligt op de loer.
Je kan je vragen rechtstreeks op onze muur plaatsen of via een privébericht (hier zal de anonimiteit bewaard blijven).
Als het leven een sleur wordt Niet voor niets wordt huisvrouw het zwaarste beroep ter wereld genoemd. Als een echte idealist geef je je volledig voor je gezin. Maar de waardering is er niet en je voelt je geïsoleerd en onbelangrijk. Er is geen ruimte en motivatie om die dingen te doen die je graag doet. Nochtans is ontspanning belangrijk om de spanningen te verdrijven. Eén ding is zeker, stress bij huisvrouwen wordt onderschat en vaak weggelachen door partner en kennissen. Dikwijls ligt dit aan de basis van een totale ineenstorting en zelfs een relatiebreuk. In mijn praktijk krijg ik regelmatig vrouwen en ook mannen over de vloer die zich volledig leeg voelen wegens het thuiszitten.
Ik leer hen zich terug te ontspannen via autogene training. Zo vinden ze innerlijke rust en krijgen ze zin om andere en interessante dingen te doen. Zo gaan ze zich terug nuttig voelen en geraken ze uit de sleur. Wat zijn nu de mogelijke alarmsignalen van een huisvrouw in nood? Ze krijgt concentratieproblemen en wordt vergeetachtig. Er wordt niet meer geluisterd naar de verhaaltjes van partner en kinderen als die thuiskomen. Men is op zoek naar iets, maar weet niet goed wat. Dat resulteert in veelvuldig bezoek aan sociale media zoals Facebook. Een slecht humeur, emotionele uitbarstingen en stemmingswisselingen
worden gecombineerd met dagdromerij. Daar komen slapeloosheid, chronische vermoeidheid en hoofdpijn bovenop. Om nog maar te zwijgen over hartkloppingen en ademhalingsproblemen. De motivatie is ver weg en de energie stroomt uit het lichaam. Vaak probeert de huisvrouw dat te compenseren door naar zoetigheid en andere lekkernijen te zoeken. Wees niet blind voor deze signalen en ga tijdig op zoek naar professionele hulp. Michel De Belder, www.atdebelder.be, 0477/774 770
TUINHAKSELAARS DOOR DIK EN DUN: DE ALLROUND ELEKTRISCHE HAKSELAARS Met heel veel eetlust verslinden deze hakselaars grote hoeveelheden dikke takken en dichtbegroeide zijtakken - de modellen GE 250 en GE 260 ook zacht materiaal, zoals bloemenresten of bladeren. De S-modellen verwerken met name dikke takken zonder enig probleem.
SCHUIF EN SIERHEKKEN • GARAGEPOORTEN • ALUMINIUM • CARPORTS ALLE ONDERDELEN VOOR SIERHEKKEN • VIDEO EN PARLEFONIE DRAAD- EN BETONAFSLUITING • METAAL EN INOX LEUNING EN TRAPPEN
GE 250
BEZOEK ONZE TOONZAAL
• Grrote vultrechter met ge eluidsisolatie. Vooor werken met weinig law waai. • Grrote wielen en breed on nderstel voor stabiliteit en n makkelijk transport • Ele ektromechanische ve eiligheidsve ergrendeling
LAND- EN TUINBOUWMACHI TUINBOUWMACHINES
GUEDENS Voortstraat 39 • 3580 Beringen • tel. 011/45.43.77 • fax 011/45.43.78 GSM 0472/771.670 en 0476/877.953 • email: info@sdmetaalwerken.be TOONZAAL: di: 13-20u • wo - do: 13-18u • za: 10-16u • zo: 13-16u. ma en vr gesloten
www.sdmetaalwerken.be
FLASH 36_2013.indd 16
bvba
Meldertsebaan 114 • 3560 MELDERT-LUMMEN Tel. 013/33 51 32 • Fax 013/31 38 00 maurice.guedens@skynet.be
All tuingereerlei e voor kledschap in klusjes e !
Open elke dag van 8-18u, zaterdag van 8-16u, zondag gesloten
27/08/13 13:06
€ 3000 voordeel
met het DOVY VIP-pakket
*
dovy vipcheque
dovy vipcheque
€1500
€1000
voor een ProClean vaatwas
EURO E D OVY DOVY
voor een ProCombi stoomoven
EURO E D OVY DOVY
dovy vipcheque
voor een MaxiSense inductiekookplaat
€500
Bezoek ons!
Belgische betaalbare kwaliteit LAMINAAT KOMT NIET LOS EN BEHOUDT ZIJN KLEUR KLEURVAST LAMINAAT minderwaardige abs, pvc of laserkanten verkleuren
Turnhout | Steenweg op Gierle 267 - 014 41 04 28 Hasselt | Genkersteenweg 297 - 011 25 55 20 Herent| Brusselsesteenweg 16 - 016 58 44 75
2012
“Hoe herken je een afboording met het sterke laminaat? Aan het fijne donkere lijntje!”
Wij maken úw keuken!
Altijd open op zondag, gesloten op woensdag
www.dovy.be
*
LIMBURG 36 1
Actie geldig tot en met 30/09/2013. Voorwaarden -> vraag er naar in één van onze toonzalen. Actie niet cumuleerbaar met andere acties
23/08/13 18:16
Interview Natalie Imbruglia
De Australische Natalie Imbruglia verruilde op 20-jarige leeftijd haar leventje als actrice in de soapserie ‘Neighbours’ voor een carrière als zangeres. Een carrière die dankzij de wereldhit ‘Torn’ een vliegende start kreeg. Na haar vierde studioalbum wil ze met de film ‘An Unkindness Of Ravens’ meer dan ooit naar haar eerste liefde terugkeren.
“Ik vraag me vandaag nog altijd af of ik het overdonderende succes van mijn debuutalbum ‘Left Of The Middle’ wel verdiende”, zegt Natalie Imbruglia (38). “Want toen ik aan de opvolger ‘White Lilies Island’ werkte, had ik helemaal geen inspiratie meer. Eigenlijk wilde ik op dat moment de songwriter in mij verbeteren en me daarvoor terugtrekken. Het overkomt me wel vaker dat ik mij een tijdlang isoleer van de buitenwereld. Maar ik had het destijds anders gepland. Achteraf gezien heb je best niet al te veel succes met de eerste single die je uitbrengt. Ik werd al snel verteerd door angst.”
“Ik heb een magisch effect op mensen” Kwetsbare kant
Elkaars tegenpolen
“Zo nu en dan val ik ten prooi aan depressieve buien”, onthult de zangeres-actrice met de grote hemelsblauwe ogen. “Enkele jaren geleden speelde ik in de dramafilm ‘Closed For Winter’ een depressieve vrouw. Het kostte me weinig moeite om mij te identificeren met mijn personage. Hoe sterk ik ook lijk, ik heb eveneens een kwetsbare kant. Er is altijd iets dat sluimert, noem het voor mijn part melancholie. Soms ben ik een beetje down. Mijn zussen kampen met dezelfde gevoelens. We vallen dan in een diepe put, maar hebben telkens de weerbaarheid om er terug uit te klauteren. Anderen missen die veerkracht.”
Na haar greatest hits-album ‘Glorious’ was Natalie even terug van weggeweest met het nummer ‘Want’. De track werd wereldwijd uitgebracht als de voorloper van haar vierde studioalbum ‘Come To Life’, dat in 2009 verscheen. “Ik heb daar ongelofelijk naar toegeleefd. De muziek is geschreven door mezelf en Coldplayfrontman Chris Martin. Die samenwerking liep echter niet van een leien dakje. Chris en ik zijn elkaars tegenpolen. Hij is heel direct en spaarde me niet van kritiek, waardoor ik dikwijls op mijn tanden moest bijten. Ik liep op de toppen van mijn tenen. Het werd me bijna te veel, ik was een inzinking nabij. Chris kan erg brutaal zijn, maar is wel eerlijk. Het was heel moeilijk werken met hem, het vergde het uiterste van mij.”
Verliefd op een prins In 2003 liep haar huwelijk met zanger Daniel Johns op de klippen. Sindsdien zit het liefdesleven van Natalie - die ooit tot de zesde mooiste vrouw aller tijden werd uitgeroepen - in het slop. Hoewel de Australische momenteel single is, werd ze onlangs gespot met de Britse prins Harry tijdens een stiekem bowlingpartijtje. De geruchten over een verhouding met de prins doen al langer de ronde, maar de twee houden het tot nu toe op “goede vrienden”.
LIMBURG 36 2
Wild feestje Om de nieuwsgierigheid voor het album te prikkelen, werd de merkwaardige videoclip ‘Wild About It’ gelanceerd. “Het is de ochtend na een wilde party. Overal in huis liggen fuifnummers hun roes uit te slapen. Verkleed als een ballerina trippel ik de woonkamer binnen. Ik kietel iedereen wakker met een pluimpje om het feest weer op gang te brengen. Het moment dat al
die gapende mensen opeens synchroon beginnen te dansen, is mijn favoriete scène. Alsof mijn aanwezigheid een magisch effect heeft op al die pretmakers”, schatert Natalie.
Doorbraak in Hollywood Vorig jaar volgde Natalie voor het eerst acteerlessen in de hoop haar filmcarrière nieuw leven in te blazen. Ze verhuisde meteen naar Los Angeles om er een doorbraak te forceren. Deze koerswijziging leverde haar alvast een rolletje op in het familiedrama ‘Underdogs’, het verhaal van een football-team uit het landelijke Ohio. “Binnenkort ben ik ook te zien in de komedie ‘An Unkindness Of Ravens’, gebaseerd op de roman van de Britse misdaadschrijfster Ruth Rendell. Ik kijk er ontzettend naar uit om een rol te versieren in een grote film. Een terugkeer naar ‘Neighbours’ zie ik niet zitten. Begrijp me niet verkeerd, ik ben de makers enorm dankbaar omdat de sitcom het begin betekende van mijn acteercarrière. Maar die tijd ligt ver achter mij. Ik wil voortaan alleen nog vooruit kijken.” Erik Cajot
23/08/13 18:16
Models Inc. Int. start professionele opleiding voor mannequin’s, fotomodellen en hostessen. Joseline Panis
Info- en inschrijvingsavonden hieronder vermeld.
Directrice
Meer dan 19 jaar ruime ervaring in het organiseren van modeshows, begeleiden van mannequins, fotomodellen, hostessen, kinderen vanaf 6 jaar, jonge dames en heren van 13 tot 27 jaar, dames en heren vanaf 28 jaar, 30-40-50 plussers en volslanke modellen.
DRINGEND GEZOCHT: fotomodellen voor reclamewerk - modefolders - alle leeftijden INFO- en INSCHRIJVINGSAVOND TONGEREN DINSDAG 24 SEPTEMBER, Brasserie De Lido, Grote Markt 19, Tongeren (aanvang 19u30) INFO- en INSCHRIJVINGSAVOND HASSELT DONDERDAG 26 SEPTEMBER, Ritmo dansstudio’s, Ekkelgarden 13, Hasselt (aanvang 19u30) V.A. NU elke di en don op dezelfde locaties en uren mogelijkheid om de lessen te volgen, men kan op elk moment instappen in de cursus!! Verdere info i.v.m. lessenpakket zie website
www.models-inc-int.be
MODELS INC., LETERWEG 47 BILZEN - 0475 49 11 43 - models.inc.bvba@telenet.be
n voor Miss De inschrijvinge zingen rkie Limburg Int. ve mburg Li er en de Mist begonnen! n zij n ge zin ie verk deelname Reglement van site. sformulier: zie en inschrijving
krijgt U Met deze bon GRATIS een bij inschrijving fotosessie professionele uro ! t.w.v. 200 E
Pilates- en Afslankstudio Genk bestaat 6 jaar! Drink met ons een glaasje op de open deur! OPEN DEUR THE ZEN EDITION
ZOMERKILO’S TERUG KWIJT?
• Zaterdag 14/9
• Zondag 15/9
• AFVALLEN
9u00 Afvalrace proefles 9u45 Mannen flex & stretch 12u00 Club yoga proefles Zaterdag gesloten om 13u
11u30 Kids yoga (4-8jaar) 13u00 Zwangerschapspilates/Yoga 14u00 Proefles Pilates mat/Reformer Zondag doorlopend open tot 17u
Afvalrace groepsprogramma (7 weken) om af te vallen met wekelijkse bijeenkomst op zaterdag combineert Pilates, Vacustep en voedingsadvies à € 175 ipv 350, beperkt aantal plaatsen beschikbaar, dus snel inschrijven! Start 14/9
Gelieve in te schrijven voor de proeflessen, want het aantal plaatsen is beperkt. Kostprijs proefles 5 euro.
NIEUWE LESSENREEKSEN • YOGA / PILATES Start to Yoga (in groep): ma 21u, woe 10u30, do 21u en za 12u: 4 lessen à € 50 Start to Pilates (in groep): woe 19u30 mat, do 18u45 (mat/reformer) : 4 lessen à € 50 Starterspakket Pilates (individueel): 3 privé-lessen à € 99
• NIEUW SlimLine Bodywrap:
restart
restart your life Verbruik 1400 kcal terwijl je heerlijk relaxt! restart your health Nu 10 +2 gratis à € 250 restart yourself • VACUSTEP: vanaf 29 euro per week INCLUSIEF Bellyattack (minimum 4 weken) • RESTART: Nieuw dieet, getest en goedgekeurd door o.a. Hans Otten: 9 weken: Nu € 250 ipv 350 * D. V. behaalde na 12 beurten Slim Line Bodywrap volgend resultaat: - 4,8 kg- 6 cm borstomtrek, - 4 cm taille, - 5 cm buik, - 7 cm op de heupen * P. P. behaalde het schitterende resultaat: -15kg m.b.v. Vacustep! * M. B. verloor in 14 dagen -5,2 kg d.m.v. Restart dieet
Reeds 12 jaar ervaring in begeleiding voeding, afslanken en pilates Meer info www.pilatesstudio.be Pilates- en Afslankstudio Genk, Weg naar As 23 b 26, 3600 Genk - 0493-679730 - www.pilatesstudio.be
LIMBURG 36 3
23/08/13 18:16
❀
Mode Lingerie Dacapo klinkt Italiaans maar is op en top Duits. Duits staat voor degelijkheid en kwaliteit. Het lingeriemerk zit al jaren in de lift in België. De hoofdreden daarvoor is dat de dames die Dacapo dragen supertevreden zijn met de pasvorm en de look. En ook de prijs valt in de smaak: tussen 50 en 80 euro voor zo’n goedzittende bh in alle mogelijke maten is niet overdreven.
In het straatbeeld is het aantal vrouwen met een zwaardere boezem de voorbije jaren toegenomen. Ook bij tienermeisjes heerst er een opvallend fenomeen. Zij zijn meer en meer gezegend met een kleine omtrek en een diepe cupmaat. Bij Dacapo volgen ze die maatverschuivingen op de voet. Het matenbereik van Dacapo is dan
Bree Genk Halen Hasselt Kaulille Lommel Maasmechelen Maasmechelen
LIMBURG 36 4
IMAGO INDESTEEGE BEJA OHSIBO SCHABON-PHILIPPE MARTINE ANNE MARIE MONTE-CARLO
ook bijzonder breed: van A- tot H-cup, en van omtrek 65/80 tot 120/135.
der de beugel, en dat is ontzettend belangrijk voor het draagcomfort.
Bij de voorgevormde beha’s reikt het aanbod van Dacapo tot G-cup. De grootste troef van deze bh’s is de uitstekende pasvorm, die als gegoten zit.
De gloednieuwe herfst-wintercollectie van Dacapo is een streling voor het oog. Warme, donkere tinten en moderne prints geven de collectie tegelijk een chique én een speelse uitstraling.
Modieus, jong en groot Het geheim van deze pasvorm is het hogere tussenstuk tussen de cups waardoor de borst extra wordt ondersteund. Bovendien zorgt het hogere tussenstuk voor een liftend effect. Last but not least rusten de beugels niet rechtstreeks op de huid. Ze worden ondersteund door een extra stukje stof on-
Opitterstraat 5 Stationsstraat 22 Fonteinstraat 33 A Luikersteenweg 659 Kaulillerdorp 18 Lutlommel 100 Rodenbachstraat 6 Kruindersweg 79
Oostham Opglabbeek Overpelt Peer Schulen Sint-Truiden Tongeren Zonhoven
De zegswijze “Onbekend is onbemind” klopt. Dames die Dacapo voor het eerst op de huid voelen, zijn zo verrast van de pasvorm en van het nieuwe silhouette dat ze voortaan hebben, dat ze blij zijn dat ze dit merk eindelijk ontdekt hebben. Eindelijk...
HUIS JACOBS CARESSE BEAU FRANJE REENA AN ALL MEDICA TROPIC
Heldenplein 14 Weg naar Opoeteren 9/2 Lindelsebaan 76 Markt 51 Kerkstraat 69 Grote Markt 1 Stationslaan 47 Dorpsstraat 31/7
23/08/13 18:16
KEE UK K UKEN K EN E CENTER
KG
geusens
w w w. k c g e u s e n s . b e
Keukens badmeubels dressingkasten maatwerkkasten binnendeuren tafels stoelen
KAZERNELAAN 323 • HELCHTEREN 011/ 521273 info@kcgeusens.be
Ma, di, do en vr van 9 tot 12 u. en van 13 tot 18 u. Zaterdag van 10 tot 12 u. en van 13 tot 17 u. Zondag van 13.30 tot 17 u. Woensdag en feestdagen gesloten.
TOONZAAL & STOCK MODELLEN aan nooit geziene SUPERPRIJS !
MILIEU- E IJK IE VR NDEL , IE G R ENE
zonne-boilers
Zonne- & warmtepompboilers
radiatoren
KORTING ZELFPLAATVOOR SERS
vloerverwarming
BESPAAR HET HELE JAAR DOOR, PROFITEER NU NOG VAN DE PREMIE’S !
Infraroodcabine’s & sauna’s. Ook op maat of eigen ontwerp.
Open : Dinsdag, Woensdag, Donderdag, Vrijdag van 9h-12h30 en 13h30-18h, Zaterdag van 9h-12h30 en van 13h30-16h30. Op afspraak mogelijk.
LIMBURG 36 5
Is jouw badkamer aan ‘vernieuwing’ toe? Inrichtingen van A tot Z!
Van Baelen
bvba
Verwen uzelf, iedere dag zorgenloos, jaar na jaar, ...
Grote Baan 570 • 3530 Helchteren • Tel. 011/52.10.60 • Fax. 011/52.25.97 www.vanbaelenbvba.be • www.islandspas.be • www.tidalfit-swimspa.eu
ZONDAG 8 SEPT. OPEN VAN 13 - 18U MEER DAN 40 JAAR TOT UW DIENST
WELLNESS : Sauna & Infrarood, Artesianspas, Islandspas, South Seas Spas, Tidal Fit zwemspas, Massagebaden & stoomdouche’s ALLES ONDER 1 DAK : Ventilatie, warmtepomp- & zonne-boilers, elektriciteitswerken, sanitair & verwarming, zinkwerken & platte daken SCHRIJNWERKERIJ : Badkamermeubelen, keukens, wandkasten en kasten op maat.
23/08/13 18:16
Mode Louboutin
Waar exact en wanneer is nog lang niet bekend. Maar alleen al de geruchten dat Louboutin een eerste eigen winkel zou openen in ons land, was voor vele fashionista’s het prettigste nieuws van de zomer. Voorlopig moesten de liefhebbers van rode zolen – althans zij die zich dit merk kunnen permitteren – zich immers tevreden stellen met een Europese webwinkel of een tripje naar een store in Parijs, Londen, Madrid, Rome of Monaco.
Het is een uitgesproken luxe-product en toch worden er jaarlijks ongeveer 700.000 paar Louboutins verkocht. Op een doorsnee BV-feestje struikel je er bijna over. Zijn iconische zool werd zelfs al gebruikt voor het concept van Loutoutin-nagels, met een rood laagje lak aan de binnenkant. Kortom de wereld ligt aan zijn voeten. Of andersom. En dat voor een man die op zijn zestiende van school werd gestuurd, wegens gebrek aan interesse. Op dat moment droomde Christian – nu vijftig jaar – al van opzienbarend schoeisel. En dus ging hij in de leer bij een befaamd ontwerper in zijn thuisstad Parijs. Het bleef echter wachten tot de vroege jaren negentig voor de lancering van zijn eerste eigen collectie. Zijn grootste inspiratiebron haalde hij als jong manneke al uit een museumbezoek. Meer bepaald uit een icoontje dat moest aangeven dat er geen hoge hakken toegelaten waren op de parketvloer. Dat beeld, van die ultrahoge hak, liet hem nooit meer los. Ook tijdens zijn eerste job als tiener, bij het befaamde cabaret Folies Bergère, deed hij veel inspiratie op. Vorig jaar ontwierp hij trouwens nog erotische pumps voor de stripsters van de Crazy Horse. Hij houdt wel van het burleske. Meer zelfs. Een vrouw die zweert bij een naturelle look, straalt volgens hem totaal geen elegantie uit. Sinds 2011 brengt hij ook mannenschoeisel op de markt. Hij rolde per ongeluk in dit segment, nadat een vrouw met wel erg grote voeten op maat gemaakte schoenen bij hem bestelde. Ook voor handtassen kan je bij dit huis terecht.
De aantrekkingskracht van een zool Iets om voor te sparen Hoewel het design er natuurlijk altijd wezen mag – sommige schoentjes kregen zelfs het predicaat ‘Meest sexy schoenen ter wereld” mee – draait het bij dit merk uiteraard in grote mate om de onderkant van de stappers. Hij pak-
te voor het eerst uit met de zogenaamde ‘sammy red bottoms ‘ in 1993, nadat hij het eens een keertje had uitgeprobeerd met de nagellak van zijn secretaresse. Een hype was geboren. Prinses Caroline van Monaco werd één van de eerste liefhebbers. En Madonna zorgde in enkele van haar video’s voor de perfecte promotie. En dan kom je al snel in de wereld van glitter en glamour terecht. Daar zijn prijzen van 500 tot 6.000 euro uiteraard geen uitzondering. Vreemd genoeg zijn er ook veel studentes en gewone bediendes die een flink stuk van hun spaargeld overhebben voor deze ‘must-haves’. Hiermee zie je er immers nooit uit als een grijze muis. En blijkbaar oefent de combinatie van sexy hak van 12 centimeter en het lippenrood ook een grote aantrekkingskracht uit op mannen. Bovendien zitten deze killerheels ook nog eens erg comfortabel.
ste eind. Sommige rechters oordelen immers dat de rode kleur op zich, zonder precisering van de erkende kleurcode, niet voldoende is als identificatiemiddel of merk. In een ander vonnis werd bepaald dat Louboutin enkel de exclusiviteit krijgt voor rode zolen onder een andere kleur schoen. Sommige concurrenten hebben trouwens begrepen dat de zool ook op een andere manier aantrekkelijk genoeg kan gemaakt worden. Het Amerikaanse merk Taylorsays bijvoorbeeld zet allerlei popart figuurtjes, afbeeldingen van fruit en foto’s uit de natuur onderaan de schoenen met torenhoge hak. Het ziet er allemaal bijzonder fraai uit. Maar deze schoenen kosten wel slechts een schijntje van een echte Louboutin.
Snel op de tenen getrapt In een zee van succes staan er echter steeds kapers op de kust. In dit geval werd de rode zool veelvuldig gekopieerd. Niet alleen door goedkope ketens als Zara, maar zelfs door een gerenommeerd huis als Yves Saint-Laurent. Het kostte Louboutin flink wat processen en geld. En daarbij trok men lang niet altijd aan het lang-
LIMBURG 36 6
23/08/13 18:17
Wonen Cocoon Interior
Liefhebbers van een landelijk interieur, afgewerkt met de meest duurzame en kwalitatieve materialen, vinden vlot hun weg naar Cocoon Interior. Zaakvoerster Heidi Goyvaerts staat al 25 jaar in het vak. Zij deelt haar passie voor smaakvolle interieurs met de talrijke klanten die er over de vloer komen.
Passie voor landelijk interieur service. Mijn jarenlange ervaring als verkoopster, decoratrice en ontwerpster komt daarbij goed van pas.”
Sinds eind 2010 is Cocoon Interior aan de Kempische Steenweg in Hasselt een fijn adresje. In het prachtige pand stap je binnen in een wonderbaarlijke wereld van stijlvolle landelijke meubelen en decoratie. “Onze grote toonzaal van 500 vierkante meter is onderverdeeld in 13 kamers, die één voor één volgens een eigen concept zijn ingericht. Bij Cocoon Interior krijgt elke klant een persoonlijke
LIMBURG 36 7
Unieke collectie meubelen Samen met haar gezin draagt Heidi Goyvaerts zorg voor de eigenschappen waarvoor Cocoon Interior synoniem staat. “Wij combineren een eigen stijl, knusse sfeer en onmiskenbare klasse met kwaliteit, duurzaamheid en een professionele aanpak. Onze ruime en unieke collectie meubelen is in eigen huis ontworpen. Ze zijn ambachtelijk vervaardigd van massief hout – eik of grenen – en vakkundig handgeschilderd, gekleurd of geborsteld. Nieuw in ons aanbod zijn de inbouwkasten en badkamermeubelen.”
Ieder meubel is verkrijgbaar naargelang de smaak van de klant, met keuze uit verschillende deuren, kroonlijsten, beslag, patine en panelen. Cocoon Interior is ook gespecialiseerd in maatwerk aan uiterst klantvriendelijke prijzen. In de gezellige toonzaal ontdek je eveneens een zorgvuldig samengesteld assortiment van decoratieartikelen, met onder meer sfeervolle verlichting van topmerken zoals Tierelantijn, Judeco en HLM. Spring eens binnen en laat je inspireren. Heidi, Dominique, Philip en Staf verwelkomen je graag. Cocoon Interior, Kempische Steenweg 590, 3500 Hasselt (Kiewit), 011 76 10 38, info@cocoon-interior.be, www.cocoon-interior.be.
23/08/13 18:17
Flashlights
Zaakvoerster Tineke zet eind deze maand de deuren van Lizzy l’oiseau – de stoffenwinkel met een retro kantje – open om kennis te maken met de wintercollectie. Op vrijdag 27 september tot 21 uur en op zaterdag 28 september doorlopend van 9u30 tot 18 uur, krijgen de klanten 10 procent korting op al hun aankopen. Verschillende typische zomeraankopen zullen afgeprijsd zijn en onder alle aanwezigen worden 2 vrij te besteden cadeaubonnen verloot.
Schoonheidsinstituut Jolien is tijdelijk verhuisd. U kunt hier terecht voor gelaatsverzorging van Dr. Payot, gelnagels met een groot assortiment nail-art, ontharing, make-up, gepersonaliseerde behandelingen en een uitgebreid gamma verzorgings- en zonneproducten voor gelaat en lichaam. Daarnaast wordt veel belang gehecht aan uw “ik-moment”. Drukke job, stress, gezin; hier komt u herboren buiten. Jolien werkt enkel op afspraak.
LIZZY L’OISEAU
Meerdegatstraat 42 – Alken (tijdelijk adres) – 0497/308771 – of via facebook “schoonheidsinstituut Jolien”
Driesstraat 14 – Heppen – 0473/725 649
U houdt van gezellige warmte? Ga dan naar Interbo-Lacroix in Gingelom. Dit bedrijf heeft maar liefst 55 jaar ervaring in het plaatsen van kachels. Evengoed echter volgt men de trend van de pelletkachels. De eigen plaatsing- en servicedienst wordt geroemd, maar ook doehet-zelvers kunnen hier terecht. In de toonzaal krijgt u van Marc en Silvia deskundige uitleg over toestellen van gerenommeerde merken als Piazzetta, Superior, Efel, Rika, Nestor Martin en Saey.
SCHOONHEIDSINSTITUUT JOLIEN
Fashion for happy curvy ladies maat 42 t/m maat 54
INTERBO - LACROIX Montenakenstraat 25 – 3890 Gingelom www.interbo - Lacroix.be
Baby
op komst? Wij verzorgen het drukwerk voor uw kleine spruit !
KAARTEN VOOR ELKE GELEGENHEID:
OPENDEURWEEK
communie I jubileum I uitnodigingen ...
van 17 t/m 22 september
Grote keuze uit verschillende stijlen! Snelle service! Persoonlijk ontwerp ook mogelijk!
(zon. 22/09 open van 11.00 tot 17.00 uur):
10% korting + glaasje bubbels + geschenkje voor iedereen
Diestersteenweg 206/10 (Kermetaplein) 3510 Kermt 011/23.46.64 www.krfashion.be
LIMBURG 36 8
Gesloten van 27 september t.e.m. 5 oktober openingsuren dinsdag tot vrijdag: 10u - 18u zaterdag : 10u - 17u zondag & maandag gesloten
Bel vrijblijvend of kom even langs, best even contacteren voor beschikbaarheid van catalogi: 0477/68.53.80 Uitgeverij Intermedia Brugstraat 24 I Beringen I T. 0477/68.53.80 I info@publiek-flash.be www.publiek-flash.be
23/08/13 18:17
TRENDY SLAAPKAMER: verschillende kleuren en afmetingen mogelijk
SALON: € 790,-
150 x 310 x 213, in antraciet of lichtgrijs, uit voorraad leverbaar :
KLEERKAST: 200 x 216 : €
335,-
250 x 216 : €
K A R A T
385,-
Weg naar Zwartberg 13 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.30 sales@takeitmeubelen.be I www.takitmeubelen.be OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u (maandag), woensdag en feestdagen gesloten
MOOI & JONG WONEN ...
voor een betaalbare prijs ! M
E
U B
E
L
E
N
VANGENEUGDEN Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40 sales@meubelenvangeneugden I www.meubelenvangeneugden.be OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u (maandag), woensdag en feestdagen gesloten
EETKAMERS I SALONS I SLAAPKAMER I KANTOORMEUBELEN I KEUKENMEUBELEN I BEDTEXTIEL HALMEUBELEN I DECOR ATIE I GL A ZEN I SERVIES I ZIT Z AKKEN I SIERKUSSENS I ENZ …
LIMBURG 36 9
23/08/13 18:17
Wonen Lim-Elec
Droom je van een huis met net dat tikkeltje meer? Dan zit je goed bij Lim-Elec. Dit familiebedrijf is al 38 jaar gespecialiseerd in het leveren en plaatsen van rolluiken, zonweringen en garagepoorten van 100% gegarandeerde kwaliteit. Op maat van je wensen en gemakkelijk te bedienen. De 5 jaar omniumwaarborg, werkuren inbegrepen, krijg je er bovenop.
Geef je woning dat tikkeltje meer Rolluiken beschermen niet alleen je privacy, maar zijn ook bestand tegen de meest barre weersomstandigheden. “In de zomer houden ze de warmte en UV-stralen buiten, in de winter bieden ze bescherming tegen regen, koude en vorst”, legt Evi Plessers van Lim-Elec uit. “Bovendien beperken rolluiken geluidsoverlast en zijn ze inbraakwerend. De inbouw-, opbouw- en voorzetrolluiken van Harol zijn van de hoogste kwaliteit en geven een eigentijdse look aan je woning.” Speciale acties en opendeurdagen Garagepoorten zijn vaak het laatste dat je kiest tijdens een bouw of renovatie. Terecht? “Niet helemaal. Je poort bepaalt in grote mate de
uitstraling van je woning”, zegt Evi Plessers. En hoe zit het met duurzaamheid, afwerking en isolatie? “Stuk voor stuk factoren waar je best even bij stilstaat. Sectionale garagepoorten zijn op-en-top veilig en functioneel. Gebruik je je poort dikwijls als toegang? Dan is de zijdelings schuivende poort precies wat je zoekt. Gemakkelijk om snel de fiets, wagen of grasmachine in en uit te rijden. Wil je ’s nachts de etalages van je zaak afschermen? Of de doorgang naar je garage of huis blokkeren? Kies dan met een rolpoort voor de stevige aanpak.”
kundig advies. Doe nu je voordeel en ontvang een gratis motor bij aankoop van een garagepoort of bespaar 330 euro bij aankoop van 4 voorzetrolluiken met IO-homecontrol! Je bent welkom tijdens de opendeurdagen op 13, 14 en 15 september in Genk en op 20, 21 en 22 september in Neerpelt.
Lim-Elec Weg naar As 193, 3600 Genk • 089 35 00 25 en Herent 90, 3910 Neerpelt • 011 64 27 63
Ben je benieuwd welke rolluiken, zonwering en garagepoort bij jouw woning of handelspand passen? Harolspecialist Lim-Elec geeft je vak-
✂
✂
Tapijten
Zetels
Donsdekens
Kussens ...
10 % KORTING
tot eind oktober 2013 op vertoon van deze advertentie. Industrieweg 1 • 3840 Borgloon • Tel.: 012 74 49 49 • www.neventapijtreiniging.be
LIMBURG 36 10
23/08/13 18:17
GRATIS MOTOR bij aankoop van een garagepoort
actie geldig: van 7 sept. tot 12 nov. 2013
BESPAAR BESP BE PAA AAR R
330
euro bij aankoop k van 4 VOORZETROLLUIKEN MET IO-HOMECONTROL actie geldig: van 7 sept. tot 12 nov. 2013
ROLLUIKEN / ZONWERING / SECTIONALE POORTEN
Weg naar As 193 • GENK K • T. 089/35 00 25 toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. zo en ma gesloten
HAR ROL DAGEN GENK: 13-14 4-15 SEPT. 201 13 Herent 90 • NEERPELTT • T. 011/64 27 63 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten.
HAR ROL DAGEN NEE ERPELT: 20-21-22 SEPT. 2013 Activeer je actiebon op www.harol.be
lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be
www.gijsens.be
ijsens
• Inbouwhaarden • Voorzetkachels • Sierschouwen • Pelletkachels
Diverse promo toestellen in onze toonzaal Kom zeker eens langs in onze winkels!
WEKELIJKS NIEUWE ITALIAANSE TOPMODE
Induo Hout/pellets
Hoofdverdeler Flam BIESEMSTRAAT 16 • 3454 RUMMEN TEL. 011 58 31 25 • FAX 011 58 31 21 WWW.GIJSENS.BE • INFO@GIJSENS.BE WIJNGAARDSTRAAT 19 • 3290 DIEST • TEL. 013 77 13 08 ®
Openingsuren Rummen en Diest
LIMBURG 36 11
Di-vrij 10u-12u en 13u-18u Zat 9u-12u en 13-16u
Kempische Steenweg 179 3500 Hasselt Tel.: 011 23 41 47 Open: ma-za: 9.30 - 18 u. www.jillboutique.be 1ste verdieping: Outlet Store
23/08/13 18:17
Mode Jill Boutique Hoewel het nog volop zomer is in ons landje, druppelt de najaarscollectie in alle winkels stilletjes binnen. Voordat je het weet, is het weer herfst. Maar niet getreurd, want dit zalige seizoen heeft heel wat mooie mode in petto. Trouwens, het najaar is misschien zelfs de leukste periode van het jaar, want je kan simpelweg méér stukken aantrekken! Het is wel van belang dat je stylish de deur uit gaat. Om je daarbij te helpen, heeft Jill Boutique enkele leuke en inspirerende outfits geselecteerd… Happy autumn!
1
2
3
Tijd voor heerlijke herfstkriebels…
1. Pittig patroon
2. Royaal rood
3. French chic
Ja hoor, ook dit seizoen is het helemaal trendy om je te hullen in een opvallende grafische print. De donkere kleur van dit kleedje (€ 74) wordt subtiel doorbroken door het boeiende witte fantasiemotiefje. En de minimalistische snit, sobere halsuitsnijding met lederen details en brede rode afboording zorgen voor een mooi en elegant tegenwicht. Deze total look met kousenbroek is zelfs bijna hypnotiserend te noemen…
De herfst staat helemaal in het teken van 50 shades of red… Van lichtrood, wijnrood tot bordeaux, tabasco of koraal: je ziet de tint overal opduiken! Dit geraffineerde jurkje (€ 92) in knalkleur met supervrouwelijke pasvorm is zonder twijfel een verleidelijke schot in de roos. De vakkundig geplaatste plooitjes in de taille doen wonderen voor elk silhouet. Werk af met een klassieke zwarte panty en je komt op en top sophisticated en rijkelijk voor de dag.
Dat de Parisienne wel vaker voor inspiratie zorgt op de catwalk, dat bewijst dit trendy kleedje (€ 74) met mouwtjes LETTERlijk en FIGUURlijk. De rechte lijn geeft je een elegante, sobere uitstraling. Maar het is vooral de opvallende print en oversized strik die de eyecatchers van dienst zijn. Met leuke nylons en sexy zwarte pumps ben je te mooi voor woorden!
De afgebeelde kledingstukken zijn verkrijgbaar bij Jill Boutique | Kempische Steenweg 179-181 | 3500 Hasselt | tel. 011 23 41 47 | www.jillboutique.be
Tactika Industrieweg 1A B-3620 Lanaken
( n a a s t H o u b r i x n . v. )
HERFSTPROMOTIES!! Tel. 089 71 43 21
www.tactika.be
Ma. tot vr. 09.00 u tot 17.00 u zat. 09.00 u tot 15.00 u alle zondagen open van 10.00 u tot 14.00 u
Onder druk geïmpregneerde blokhutten voor een langdurige g g bescherming!! Geen onderhoud, geen zorgen HERFSTAANBIEDING:
EXTRA HERFSTAANBIEDING:
nu... GRATIS GOTENSET (doorsnee 80mm.) + VERANKERINGSET GRATIS (af te halen in de winkel!)
G GRATIS IMPREGNATIE + gratis thuislevering! G Geïmpregneerde blokhutten - houtdikte 45mm
Moderne blokhutten 28mm. (Gratis thuislevering!)
Blokhutten 28mm. (Gratis thuislevering!)
LIMBURG 36 12
ONBEHANDELD
GEÏMPREGNEERD
BR. X DIEPTE 320 X 220 = 1050€ 320 X 320 = 1275€ 418 X 320 = 1599€ 508 X 320 = 1839€
BR. X DIEPTE 320 x 220 = 1350€ 320 x 320 = 1575€ 418 x 320 = 1999€ 508 x 320 = 2199€
ONBEHANDELD
GEÏMPREGNEERD
BR. X DIEPTE + LUIFEL 355 X 295 + 10cm = 1399€ 385 X 295 + 90cm = 1599€ 445 X 295 + 90cm = 1635€ 445 X 385 + 90cm = 1849€ 508 X 295 + 90cm = 1779€ 508 X 385 + 90cm = 1950€
BR. X DIEPTE + LUIFEL € 355 x 295 + 10cm = 1650€ 385 x 295 + 90cm = 1850€ € 445 x 295 + 90cm = 1999€ € 445 x 385 + 90cm = 2250€ € 508 x 295 + 90cm = 2199€ € 508 x 385 + 90cm = 2350€ €
445 cm x 295 cm + 90 cm = 2699 € 505 cm x 415 cm + 90 cm = 3519 € 505 cm x 505 cm + 90 cm = 3779 €
23/08/13 18:18
• Kin nderfi fietsskarrren n • Ba agage efietska arre en • Ho ondenfi fietska arre en • Ba akfietssen
Bijj ons vindt u reedss fi fie etskkarren n vana af 129 euro en n elektrrische bakkfietsen vanaf 16 650 euro
!
www.kidscab.be Regenbooglaan 21 • 3510 Kermt (Hasselt) • 0498 29 58 68 • info@kidscab.be Openingsuren: Woe - Do - Vrij - Za: 10.00 - 18.00 u • Zo-, Ma-, Di: op afspraak
Vanacken Metaalconstructie BVBA Ambachtstraat 1116 - 3850 Nieuwerkerken tel : 011/584640 - fax : 011/584641 bvba.vanacken@skynet.be
Alle constructies op maat voor binnen en buiten uitgevoerd in staal en inox. Concreet houdt dit in : • trappen, leuningen, handgrepen, terrasleuningen, overlopen, loopbruggen • carports, overkappingen, pergola’s, overdekte speelplaatsen, stalen draagstructuren • ramen, deuren, scheidingswanden • afdekkappen, randafwerkingen • meubilair: tafels, onderstellen, rekken • wandbekleding van werkruimtes in inox • hekwerk: draaipoorten, schuifpoorten, afsluitingen, siersmeedwerk • alle herstellingen in staal, inox en aluminium • CNC plaatbewerking in staal, inox, aluminium: knippen tot 10 mm, plooien tot 12 mm, ponsen in diverse structuren, branden tot 30 mm dikte • KRAANVERHUUR tot 36 m hoogte
Meer dan 45 jaar actief voor diverse bedrijven en particulieren.
www.vanacken.com Uiteraard beschikken wij over ons eigen tekenbureau voor uitvoeringstekeningen.
LIMBURG 36 13
23/08/13 18:18
Experienced outdoor living DS Verandabouw OPENDEURDAGEN ZA 28 & ZO 29 SEPT.
(13-17u30 )
DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.
TERRASOVER KAPPINGEN
Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.
We bring quality sun into your life
DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u
VERANDAS The extra room Experience
Wo n e n Ve ra n d a ’ s e n t e r ra s ove r ka p p i n g e n
DS Verandabouw staat bekend als de specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen. Die uitstekende reputatie heeft het gerenommeerde bedrijf te danken aan zijn professionele en persoonlijke aanpak. Zaakvoerders Stefan Pachis en Davy Jacobs leggen de focus op duurzaamheid, en dat merk je.
Inspirerende opendeurdagen Sinds 2001 legt DS Verandabouw zich toe op de productie en plaatsing van woonveranda’s en terrasoverkappingen. In het hypermoderne bedrijfsgebouw in Houthalen-Helchteren is de klant koning.
rondleiding in het atelier – dat op de opendeurdagen in werking is – krijg je een duidelijk beeld van de hoogwaardige kwaliteit en de innovatieve realisaties op maat die DS Verandabouw ook jou kan aanbieden.
Van ontwerp tot productie
Kom langs op een van de opendeurdagen en laat je bij een hapje en een drankje vakkundig adviseren en persoonlijk begeleiden. Maak je dromen waar en neem alvast een kijkje op www.dsverandabouw.be.
Op zaterdag 28 en zondag 29 september zet DS Verandabouw zijn deuren open. Je bent er hartelijk welkom om het volledige productieproces van dichtbij mee te maken. Van ontwerp tot fabricatie, van a tot z. De ontwerpafdeling van DS Verandabouw toont 3D-creaties van de meest uiteenlopende projecten. Ideaal om inspiratie op te doen! Tijdens een
LIMBURG 36 14
Opendeurdagen: zaterdag 28 en zondag 29 sept. 2013 van 13 tot 17.30 uur.
DS Verandabouw, IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren, 011 811 812, info@dsverandabouw.be.
23/08/13 18:18
ZONDAG 15 SEPT. OPEN
Italian Clothing, Shoes and Accessories
VAN 14U - 18U
MERKEN BLUGIRL FOLIES LIU JO LIU JEANS ANNA RITA N PATRIZIA PEPE CIRCLE OF TRUST FAKE FUR MUCHO GUSTO 7 FOR ALL MANKIND HUDSON IMPERIAL NORTHLAND BOMBOOGIE ...
B E R I N G E N
UITGEBREID AANBOD AAN ITALIAANSE MERKEN! ACCESSOIRES FRIDA MARCH 23 MUCHO GUSTO LIU JO PATRIZIA PEPE FRANCIS & PI ...
STEEDS
5%
DIRECTE KORTING HOOGSTRAAT 25/1
Volg ons op
3580 BERINGEN
TEL. 011-334118
WWW.ORSELLI.BE
OPEN: DINSDAG EN WOENSDAG: 10U-12U30 EN 13U30-18U30 DONDERDAG: 14U-20U !!! VRIJDAG EN ZATERDAG: 10U-18U DOORLOPEND !!!
LIMBURG 36 15
23/08/13 18:18
UW PLAFONDSPECIALIST
Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden Sint-Truidersteenweg 572 3500 HASSELT (St-Lambr.-Herk) Tel. 011 59 27 30 Fax 011 31 10 06 Gsm 0497 02 95 05 reno-span@telenet.be www.reno-span.be www.clipso.com
24 jaar ervaring Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek Meewerkend zaakvoerder Brandveilig M1 - 10 jaar garantie 3000 referenties beschikbaar Vergelijk en overtuig u zelf !
OPENINGSUREN: Ma-vr: 9u-12u en 13u-17u Za: 9u-12u en 13u-16u Dinsdag en zondag gesloten
Interieur Spanplafonds
Hoewel trendy woningeigenaars het spanplafond eigenlijk al enkele tientallen jaren geleden ontdekten, wordt deze binnenafwerking in feite nu pas razend populair. De consument heeft ondertussen begrepen dat dit een blijvertje is: zowel in de bouw- en renovatiesector (waar het een begrip is geworden) als in je huis. Het is immers een snelle, piekfijn afgewerkte aankleding van je plafond, die vele jaren meegaat.
Meer dan een kwart eeuw geleden al sprong Reno-Span-Decor uit Sint-Lambrechts-Herk op de kar van de spanplafonds. Met recht en reden kan je het dan ook een specialist ter zake noemen, die van naaldje tot draadje kan uitleggen wat het plaatsen van een dergelijk plafond inhoudt. “We hebben eigenlijk liefst dat de klanten eerst tot in onze zaak komen. Dan bezorgen we hen de nodige informatie en geven we uitvoerig uitleg over de voordelen. En dat zijn er nogal wat. De doeken zijn antistatisch en waterdicht, ze kunnen schokken verwerken en zware lasten dragen. Een lek in de bovenverdieping levert dus geen onoverkomelijke problemen op. Schilderen is niet meer nodig. De kleur die je wenst – een standaardtint is uiteraard goedkoper dan iets speciaals – wordt al meteen aan-
LIMBURG 36 16
Populairder dan ooit gebracht. En als het doek wat vuil begint te worden, kan je het makkelijk reinigen met een eenvoudig Dreft-sopje en een Swiffer. Met een plafond van pleisterwerk of gipsplaten zal dat niet lukken. Het is bovendien gemakkelijk om elektriciteitskabels en sanitairbuizen te verstoppen, terwijl je allerlei verlichting kunt inwerken. Dat kunnen zowel Led- of halogeenspots zijn, Led-strips, hanglampen, lichtkoepels als geïntegreerde lichtstralen. Op die manier krijg je een mooi esthetisch geheel. Als de klant overtuigd is van de voordelen – bij een nieuwbouw of om een wat ouder, verweerd plafond terug op te kalefateren – gaan wij terplekke alles nauwkeurig opmeten. De plaatsing zelf neemt in principe maar één dag in beslag en
gebeurt meestal zonder kap- of breekwerk. Proper dus. Het op maat vervaardigde doek wordt immers gewoon tussen profielen gespannen die aan de muur bevestigd worden. Wij werken met de top- spanplafonds van Clipso. Dat zijn doeken van micro-geperforeerd weefsel dat gedekt wordt door polyurethaan. Ongeveer 15 maal sterker dan PVC en het kan ook koudgespannen worden, zodat de ruimte niet eerst moet opgewarmd worden tot 60 graden. Het resultaat is een plafond waarop we tien jaar garantie bieden, maar dat dat in principe de rest van je leven meegaat. Omdat we zo overtuigd zijn van de kwaliteit, durven we geïnteresseerden ook met een gerust hart een lijst bezorgen van alle referenties die ooit op ons beroep deden.”
23/08/13 18:18
MEUBELSHOP Stalenstraat 177 ● 3600 Waterschei-Genk ● tel.: 089-38 44 05
Trendy hoeksalon in PU. Speciale aanbieding: 995,00 euro. Uitvoering 3-zit + 2-zit : 995,00 euro. In meerdere kleuren verkrijgbaar.
Hoeksalon met verstelbare hoofdsteunen : 895,00 euro
Comfortabele salon met hoge rug en 4 ingebouwde relaxen :
995,00 euro
NIEUWE NIEUW
herfsth erfs collecties c ollect
Eigentijdse hoekcombinatie met verstelbare hoofdsteunen :
1.095,00 euro.
UIT OVERSTOCK : prachtig lot salons en relaxen in stof, leder en lederlook Tal van éénmalige aanbiedingen, onmiddellijk leverbaar.
-40 % EN -50 % Stokrooieweg 71a • 3511 STOKROOIE-HASSELT, Tel. 011/25 10 62 OPEN: van 9u30 - 12u en 13u - 18u. Zaterdag: doorlopend van 10u - 18u. Gesloten: zondag en maandag tot 13u. GRATIS PARKING VOOR DE DEUR
www.meubelgaleriedester.be
meubelgalerie
DE STER tel. 089-38 10 37
●
Stalenstraat 82 Waterschei-Genk fax: 089-84 18 73
Zondag en maandagvoormiddag gesloten
LIMBURG 36 17
23/08/13 18:18
Re i ze n Zu i d - Af r i ka 2 0 1 4
De hele wereld in één land, zo kan je Zuid-Afrika het best omschrijven. Een land met een rijke geschiedenis, de mooiste steden op aarde, vele nationale parken en het thuisland van de ‘big five’. Laat je 14 dagen lang meeslepen op het Afrikaanse ritme en beleef de reis van je leven.
Unieke rondreis in het wondermooie Zuid-Afrika Zuid-Afrika wordt ook wel de Regenboognatie genoemd. Dit schitterende land biedt een eindeloze variëteit aan kleuren, culturen en tradities. Ongerepte savannes, uitgestrekte woestijnen, majestueuze bergen, glooiende wijngaarden, lieflijke baaien, ruige kapen en prachtige natuurparken. Al meer dan 15 jaar is De Blauwe Vogel dé specialist in begeleide rondreizen in Zuid-Afrika. Je reist in kleine groepen en ontdekt 14 dagen lang alle hoogtepunten van dit unieke land. Een greep uit het grote aanbod? In het Krugerpark ga je op zoek naar de ‘big five’ en andere wilde diersoorten. Je komt oog in oog te staan met de fascinerende rotsformaties Bourke’s Luck Potholes en Three Rondavels. Een bezoek aan een struisvogelboer-
LIMBURG 36 18
derij in Oudtshoorn en een typisch Kaaps wijnhuis in Stellenbosch staan ook op het programma. Verder houd je halt in het goudmijnstadje Pelgrim’s Rest, de havenstad Port Elisabeth en de monumentale hoofdstad Pretoria. Prijs: vanaf 2470 euro per persoon (14 dagen). Inbegrepen: gegarandeerde afreisdata vanaf januari 2014, lijnvluchten van British Airways vanuit Brussel heen en terug, Nederlands- en Afrikaanstalige gids, 4-sterrenlodges en -hotels, halfpension, binnenlandse vlucht, alle hoogtepunten, excursies en inkomgelden. Gratis infodag Kom op dinsdag 15 oktober naar de infodag. Spe-
ciaal voor deze gelegenheid komen de gids en alle eigenaars van de lodges en hotels overgevlogen! Een unieke kans om de boeiende rondreis in Zuid-Afrika tot in de kleinste details te ontdekken. De voorstellingen beginnen om 15 uur en om 19.30 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor). De toegang is gratis, vooraf reserveren is gewenst.
Check www.deblauwevogel.be voor uitgebreide info. De Blauwe Vogel 1609 - Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden, 011 705 500.
23/08/13 18:18
Abitare
LIMBURG 36 19 Abitare_sept_2013.indd 1
23/08/13 18:18 23/08/2013 15:07:06
is ren is de boo isoler is oo odsschap ap! Algemeen wordt Alg dt aaan angenom men dat datt we rekerekening moeten ho hou uden de mett een hog ho e ener nergi giekost, net alss tijd ijjdens de vo vorige jaaren, n, ookk vo v or de komen end de ja jaren. Doo oorr te isoler eren n, kan je het warmte mteve ver errlies li doorhee een de spouwmu ouw ren drie ie kee eerr klei le einer maken!! Isolerren n va van de spouw wmuu muu ur kan een besparing g op de verw warmingskost opleverren van ge min gem emakkelijk 20 à 35 em 3 % (naargelang het et type won oni n ng ni n en het verwarmingsgedrag van n de bewo won o ers e ). De na-isolatie heb je al in enkel ele jaren teru e gverdi r end e . In een goed goe d geïs ï ole oleerd erd rde e woni ning ng g nemen bovendien de wanden wan nden e de bi binne n nte temp mp mperat per uur aan, en zal het bi he b j llage aage ere r te emper em p aturen ren en n ge g zel z lig g warm zij z n. Comfo ort en n minder sto ookk okkost osten en dus u ... en boven ndien oo ok in de zome m r aang aang gena enaam am koel. Noten en bie b dtt met de Neopi opixe xelss op pb basi as s van de nie ieuw uwste e generatie EPS-p S-p pare r ls een een antwoord d vo oor bestaande woning gen. Me et spec sp iaal on ntw twi wikke k ld de ma de m chines, die sspe p cif cifiek ie ek vo ek v or deze toe oep passsin ing ng ontwikkeld d werrden en, word ordt door erva vare ren ui uittvo oerd e ers de Neopi o xells isol olati a e ati i de spo in ouwmu uur ingespoten. De Ne Neopi opixel xelss xe wo worden or ingeb geb ebrac racht h in de spouwmuur uur zo zonde nde er en ge drukop eni opb bouw ouw en n vormen een massa sa me et een ee e uiitst ts ekende de tth herm e mische isolatie. Eer E st wor wor-den n er kl k eine boor orrgat g en n in de voeg geboord rd, ongev ong evveer ve r 1 per m²². He Hett inbrengen van de e Neopixxels Neo e za zal dan geb e eure eb en laag na laag tot boven. Vo boven. Volle l di dig i e vullin ing in al a le muurdelen le is vol vo olgen ns dez deze ez werkwijze e ge ega garandeerd. De vo oegen n wo worde rde den dan netjes de jess g ge evoe v gd in de kleu kle ur van n uw vo voeg eg He eg. Het isolere ren n van va de d spouwmurren geb m gebeurtt voo voo oor ee en woni ning ng ste te eeds e op één éé n dag. g Not Noten en iso isolee le rde lee de reeds ds me meer er dan d 10. 0 000 0. 00 0 woningen gen in i de af afgel g ope ge open 40 jaar aa . De Neo opix pixels els e ls sp s ouw ouwmuu muuris risola olatie t vo tie voldo oet e aan aa Vlaam mse eise eisen, hee heeft de nod nodige ige ge ce erti r ficcate aten n om een en n ve eili ilige ge e en n duu duurza rzame me iso isolat lattiie e te e waa w rbo gen, en is bor is erke kend nd om m rec recht ht te gev evve en n op o sub su bsid s ie. In 201 In 20 013 3 krijg g je via inffrax ra voor o de me eeste ste e wo won o ing ingen en een n sub bsid sidie ie van an 6 euro o per per m² (ma maxim ximum xim u 800 €). Wij um W on nder derzzoeken ken of uw w woning iin ng in in aa a nme nmerki rking ng kom ko t en en bezo bezorgen u de nod odige g do ge ocum cument enten e voo or aanv anvraa raag g. Som mmig mige gemeen gem en nten ten bi b ed ede den nog nog een en bi bijko jkom mende de subsidie i (Ha H mont-A t- che ch hell 2 €/m²², Hass sselt e 2 €/m² /m , Heusden-Z n-Zold der 4 €/m /m² /m m², Ov Overpe verpeltt 2 €/m² / , Neerpelt 6 €/m², Lomm omm mmel e 2 €/m /m² m², Hecchtel-Eksel 2 €/m²², Lana a ken 2 €/m² /m m , Riem Rie em mstt 3 €/ m²). Mogelij lijkk komt mt u in aan nme merkin mer king g voo or d de e verbeterings- en aanpassing ingspr sp premi emie e van an 1 00 1.5 0 € (inkomen n 3 jaa jaar gele e den < 28. 28.730 30 €, per er pe p rso rsoon ten last ste ma mag g u hiier e 1. 1.500 1.5 0 € bi 00 b jtel ellen len (v (voor or verhuurders ers ligt gt de inkkom ome mengr ng ens ns op 57 57.46 460 46 0 € + 3.220 € pptl) tl),, won oniing ng > 20 jaarr oud jaa ud, fa factu ctu tuu ur incl. BTW W > 3.000 00 €… …). Vo Voor alllle e voor voo o waa aarde rd de en zie www w.vl .vlaan aa deren n.b be.
LIMBURG 36 20
De ste D errkk ver erho hoog ogde de sto took okko kost st spe peel e t on el nss al alllen n p rtten pa en. He Het wo word dt stte ee eds bel e an angr grijijke ke er een op opti opt tima maall jaar a re r nd de em men e t van vaan uw uw ver erwa w rm wa rmin ings gssinstallla lati tiie na na te streve ven. D Diit wo ord dt ni niet ie ett alllle lee een be bepaal a d do oo orr uw ve v rr warm mings g ke ete t l, maaar oo ok do door stils lsstand a dsvver erliliiez ezen e , en boilersturing bo g, reg g, geli ellin inge inge gen n e. e.d .d. d. Een n go oe ed do oor orda d chte da te v rn ve nie i uwing kan kaan so soms ms bel e an ngr g ijijke bes espa pari pa r ng ngen en oplevere ve ren, n som o s to tott 35 35 à 50 % op p uw to tota taal a ver al erbr brrui uik. U uik. kan mo ogeli geelijk liijk j in aa a nnm mer erkking kom men e voo o r dee ren enovvatie attieeprrem e. mi e. Op ee envvou o d diig ve verz rzoek advi ad dvi v se sere r n wi wij u ko kost stel eloo oo os. Een re rege gelm ge lmattig g on nd de errho houd ud van je verwar armi ming mi ng gssin nst stal alla lati ati t e ve verz rzzekkert u ee een on onbe bezo be zorg zo rgd sstto rg oo oks ksei eizo ei zo oen, en, en verl ve rlen engt gtt de le evensd duurr van du n uw in nsttal alla l ti la tie e en en voo oork rkom omt om een ee n ho hoge ger ve ge verb rbru rb ruikk. No N te t n ge eef e t u to tot he et e eiind nde de vaan hett ja he jaar ar garran a ti t e op o de e affst s ellling ng g van je cvv-k -ket etel et e. el Klan Kl ante ten n ge g ni niet eten et en van a onzze se serv r ic rv i e, ook o bijj sto t ring ng gen n tijd ti jden enss we week eken ek end nd en n fee est stda dage dage en. n Het ond der erho ho h oud van gast ga stoe oest stel elle len n is twe w ej ejaa a rlijijijks aa ks ver erp plic icht ht, vo oorr sto tto ook o ollie jaar ja arlilijk jks. s. Voo oorr st stoo oo oko k liliei einstta tallattie es mo oetten ond nde erer gron gr onds dse e ta tank nkss va vana naaf he ede d n om m de e vi vijfjff jaa aarr ee een n le ekd detekt te ktie ieco cont ntro role le ond der eg gaaan n. Vraaag onss ad advi vies vi ess. e Hett pl He plaa aats tsen en van zo zonn neb eboi oile ers is hed ed den e zee eer ac actu tuee ee el,l vooral voor al doo oorr de hog oge e su subs bsid diie es. Zonne ebo boililer errs ku kunn n en zowe zo well to toeg egep e as ep astt wo word rde rd en in en n nieuwe instaalll at a ie iess vo voor o
nieu ni e wb eu wbou ouww ou w on ww o in inge ge g en aalls bij bij bestaaand nde e in inst stal allaties. M t de Me d hui uidi dige di ge prre emies mies kan een zonneb mi boillerr u veel g ld ge d opb pbre reng re ngen ng en. Hi H er ervoor moet u wel een goed ge g ed diime mens nssio nsio ione ne n eer e de in nsta ns t llatie kiezen. Een standaard z nn zo neb boi o lerp le erp pak akke kke kett is zel elde ld de en een technisch juiste o loss op ssin in ng en zal a vaaak haar haar ha a bel eloo lo oo ofd f e re rend ndementen niet kun unne ne en be eha hale len. le n Sam n. men bek ekijijke ken n we w gra raag a de ag moge mo gelilijk jkhe jk hede den de n bi binn n en nn n zow we ell uw inst nstal allllatie als uw w verb ve rrb bru ruik ik.. Ste Stee St ee eds mee eer w wo oni ning ngen n wor o den de en ge gere reno nove v e errd. Je kkaan voch chtp htpro tp pro obl blem emen van an alllle e oo oors r pron o g tege on ge enkom ko me en: n: op opst stiijge ijijge g nd d voc o ht h uiit de de ond nder e gr g on o d, d doorsl do orsl slaa aand aa nd voccht ht in n murren blo l ot o ge gest stel st elld aaan weer e e en win en ind d, voc d, ocht htt in sc scho h orstteen, ho een, cco ond den e sa sati t ev evoc occh htt do door oor or geb e rek re ek aa aan ventillat atie ie e of ge ebrek brre aaan n isola so olati laati tie. e Ookk in Oo n voccht htb bestrijdin best ng zi zijn jn we to toon on naa aang ngev ng even eve end in V aand Vl aaand nder erren en.. Wijj an nal alys yser ys eren en uw w si situ t aattie tu tie en bi bied ed eden den de mee eestt eff ffeccti tiev eve ev e op oplo loss ssin in ng aaan, n, rek eken ek enin ing g ho ou-den de nd met nd et een n lan nge termi miijn n perrsp pec ecti tiief ef.. Note No ten n iss een fam amililie iebe b d be drrijf ijjf en en bes estaaat ong geveer 50 0 j arr. Note ja en iss too o naaan ange geve ge vend vend d in ve verw rw war arm mingssser er-vice vi ce, en ce en is ru uim 40 ja jaar ar act ctie ie ef in vo voch chtb ch tbes e tr t ijding en n i ollat is a ie va van n be b st s aa a nd de sp spou ouwm ou wmur wm uren ur e . Vr en V aag g ons om m aad dvi vies ess en in inlilich cht ng chti n en!!
23/08/13 18:18
LIMBURG 36 21
23/08/13 18:18
Flashlights
In augustus was Boud Ceysens aanwezig op de Internationale Kunstbeurs van Knokke, het belangrijkste evenement van dat genre in ons land. De Hechtelse kunstenaar mocht er op zijn stand naast Miss Global ook Graaf Lippens begroeten. Op de foto zien we de flamboyante burgemeester van Knokke, samen met Boud en zijn echtgenote Anita.
KUNSTGALERIJ EN GIETERIJ BOUD CEYSENS Hasseltsebaan 135 – Hechtel www.boudceysens.be – Op vrijdag en zaterdag open van 13u30 tot 18u00. Andere weekdagen enkel op afspraak (0495/182 735)
Op maandag 2 september stelde Erik Broekhoven uit Lummen zijn schitterende vernieuwde showroom voor. Tegelijk vierde hij het 20-jarig bestaan van zijn zaak. Deze vakman kunt u onder andere contacteren voor alle daktimmerwerken, het plaatsen van pannen, het afwerken van oversteken, gevelbekleding, carports en poolhouses op maat, zandstraalwerken enzovoorts. Een uniek kunstje van dit bedrijf zijn de ambachtelijke draagspanten met verouderd uitzicht.
De grote opruimwerken van de tuin komen eraan. Misschien heeft u binnenkort wel nood aan snoeigereedschap of een bladblazer. Dan moet u zeker eens een kijkje gaan nemen bij Tuinmachines Cosemans in Alken. Daar kunt u ook terecht voor bosmaaiers, hakselaars, heggenscharen, kettingzagen, grasmaaiers en robotmaaiers. Allemaal machines van professionele kwaliteit, onder andere van gerenommeerde merken als Makita, Honda en Efco. U mag altijd rekenen op correct advies.
BROEKHOVEN ERIK BVBA
TUINMACHINES COSEMANS
Europaweg 17 – Lummen – 011/43 42 41 www.broekhovenerik.be.
Meerdegatstraat 84 – Alken – 011/31 31 04 www.tuinmachines-cosemans.be
PUCK | PLEZANTE SCHOOL VOOR PERSOONLIJKE GROEI “Puck wil iedereen die dat wilt helpen zich te bevrijden van alles wat is aangeleerd en niet bij het eigen zelf hoort. Zo ontwikkel je de nodige veerkracht en moed om vanuit je eigen intuïtie en gevoel je eigen legende te leven. En een blijer, gelukkiger en lichter mens te worden!” Kies de cursus die jou het meest aanspreekt en werk samen met ons op een speelse manier aan je persoonlijke groei. EEN KLEINE GREEP UIT ONS AANBOD: BLIJF VAN MIJN PUCK! Leer net als Puck je grenzen trekken en altijd en overal helemaal jezelf te zijn. ER WAS EENS... PUCK. Leef je in in het verhaal en kom tot inzichten over jezelf. DE EETBARE TUIN VAN PUCK Ontdek hoe plezierig, gul en leerrijk de natuur kan zijn. BEVRIJD DE PUCK IN JOU. Word helemaal je eigen zelf en leer los te laten wat niet bij jou hoort. Er is nog véééél meer, allemaal te vinden op www.puckschool.be
Maak kennis met Puck op onze infodagen: 17-21-28-31/08 en 21-29/09 2013 De lessen van Puck gaan door op De Boerderie, een magisch plekje in het Limburgse groen waar je nog meer heerlijke dingen kan beleven: www.deboerderie.be PUCK | EINDERTSTRAAT 18, 3581 BEVERLO, +32 (0)11 402737, INFO@PUCKSCHOOL.BE | WWW.PUCKSCHOOL.BE
LIMBURG 36 22
23/08/13 18:18
RENAULT CAPTUR.
LEEF EN BELEEF.
RENAULT R-LINK 100% AANPASBAAR MOTOR TCE 120 EDC www.renault.be
DE 1STE URBAN CROSSOVER VAN RENAULT.
3,7 - 5,4 L/100 KM. 95 - 125 G CO2/KM. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be.
OPENDEURWEEKEND OP 14 EN 15 SEPTEMBER RENAULT DEALERS IN LIMBURG
LIMBURG 36 23
HOUTHALEN - OOST PEER (KLEINE BROGEL) MAASMECHELEN GARAGE R. DE CABOOTER E.J. AUTO'S REMA CARS 011/63.23.70 089/77.09.70 089/38.27.29 LOMMEL KELGTERMANS 011/54.42.15
BERINGEN PAESMANS AUTOGROEP 011/45.84.00
HASSELT
PAESMANS AUTOGROEP 011/24.09.00
KWANTEN MOTORS
BREE PAESMANS AUTOGROEP 089/73.02.00
HERK-DE-STAD PAESMANS AUTOGROEP 013/35.99.00
HOUTHALEN - HELCHTEREN PEER KEMPEN MOTORS GARAGE LENDERS 011/60.88.88 011/63.16.50
HEUSDEN - ZOLDER 011/42.47.10
WELLEN WELLEN MOTORS 012/74.72.27
BOCHELT (KAULILLE) GARAGE DECKERS 011/44.72.00
ZELEM GARAGE EYKENS 013/44.11.23
MAASEIK VANDERSTUKKEN 089/56.84.21
23/08/13 18:18
Wedstrijd 36-2013
wijziging
groente
kannibaal
neusklank
plek
erfelijk profiel
Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op
Vlaamse omroep
het scherp v.e. mes
gewricht
9 politieman
muzieksoort
plaats in Frankrijk
zeilboot
6
1
dwaas efficiënt
8
epiloog
onderdompeling
cadeaubon t.w.v. €75
getijde
muziekterm
schouderdoek bladgroente Europese taal
KR FASHION
3
bestanddeel
DIESTERSTEENWEG 206/10, 3510 KERMT trapper
public relations
7
Russisch gebergte
4
beddengoed
Grieks eiland
pelsdier
Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.
P
maalinrichting
een zekere
muts
5
defilé voorvoegsel
10
luisterrijk
ingangskamertje
T. 011/23.46.64
slee zonnegod
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Oplossing gevonden? Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-flash.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen
Straat + nr: .............................................................................................................................................................
2
soortelijk gewicht
1
Naam: ............................................................................................................................................................................
knaagdier
tegen
36
Plaats:
indien
...........................................................................................................................................................................
Tel.:......................................................................................................................................................................................
8 5 1 9 4
A
3
2 6 3 4
8 5
B
9 3
3 9 6 2 5
6 2
4
9
8
2 1 7 8 C
Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen.
P 3 6
A
B
C
Breng de cijfers van de vakjes A, B en C naar de balk hiernaast.
Oplossing gevonden? Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-flash.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen
Naam: .................................................................................................................................................................................................................................. Straat + nr: ................................................................................................................................................................................................................... Plaats:
.................................................................................................................................................................................................................................
Tel.:............................................................................................................................................................................................................................................
De wedstrijd loopt t.e.m. 18/09/2013. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
LIMBURG 36 24
23/08/13 18:18
OPENDEURWEEK BIJ HEZO Bezoek ons tijdens deze week en ontvang 2 gratis fitnessbegeleidingen en 1 gratis groepsles.
INSANITY
Insanity ZUMBA
NIET VOOR BEGINNELINGEN: trainen gebeurt op basis van het eigen lichaamsgewicht. Loodzware oefeningen. Onder aanmoediging van de coach worden in sneltempo, herhaaldelijke kracht- en cardio-oefeningen uitgevoerd. In amper 1 uur tot 1000 calorieën!
Bokwa Je moet alleen het alfabet kennen en tot 10 kunnen tellen. Met je lichaam geef je (in gedachten) vorm aan cijfers en letters.
Uw kinderen van 6 tot 16 jaar leren dansvormen aan die ontwikkeld zijn op straat, onder sterke aanmoediging van omstaanders. nders. Veel moves zijn gericht op dansbewegingen uit videoclips! PROGRAMMA VRIJDAG: groep 1 4 t.e.m 7 jaar groep 2 8 t.e.m. 11 jaar groep 3 12 t.e.m. 17 jaar
GRATIS ES INSTAPIJDLAG
16u00 - 17u00 17u00 - 18u00 18u00 - 19u00
ELKE VR BER VAN SEPTEM
Body-Etics
BODY ETHICS
SQUASH
JE LIJF, JE LIEF, JE LEVEN ! Voor een “krachtig” en “flexibel” leven! Voor een goede focus en “peace of mind”
20%
SOLARIUM
SAUNA
D begeleide afspraken, zorgen ervoor dat je een persoonlijk Drie programma op maat hebt. Mijn sleutel zorgt ervoor dat ik mijn prestap tties kan opvolgen. Ik werk op mijn niveau, jong of oud, klein of groot, m mollig of slank, sportief of niet sportief. Ook voor revalidatie, rug- en kkniescholing, hartrevalidatie, osteoporose en diabetes ...
BBB
voor senioren
FITNESS
Ik ben vol energie en voel me krachtiger en fitter dan ooit door regelmatige fysieke activiteit!
POWER PLATE
FITNESS
KIDS DANCE
KIDS DANCE
Kids Dance - Streetdance - Hip Hop
50+ 60+ en 70+
SPINNING
BOKWA
BOKWA
De grootste troef van Bokwa is dat het zo simpel is, zodat iedereen het kan.
KORTING BIJ AANKOOP VAN BEURTENKAART GROEPSLESSEN. ACTIE GELDIG TOT 14 SEPT.
Beringersteenweg 11b 3550 HEUSDEN-ZOLDER T. 011/42.49.24 • info@hezo.be OPEN: ma - wo - vr : 10u - 23u., di - do: 9u - 23u., za: 9.30u. - 18u., zo 10u - 14u.
FLASH 36_2013.indd 17
27/08/13 13:07
fOPENDEUR vrijdag 6 september zaterdag 7 september zondag 8 september
ZONDAG 8 SEPTEMBER
OPEN vanaf 13u30
KLEDING VOOR HEM & HAAR
DAMESKLEDING
Koningsstraat 9 - 011 76 10 50
Koningsstraat 13 - 011 39 19 23
Koningsstraat 5 - 011 64 63 65
DAMESKLEDING
JUWELIER
Koningsstraat 30 - 011 34 57 62
Koningsstraat 4 - 011 34 18 30
LINGERIE • NACHTKLEDING • BADGOED
DAMES- EN HERENKLEDING
HOEDEN & PETTEN
KLEDING
LINGERIE
KINDERKLEDING
Stationsstraat 29 - 011 34 38 09
Koningsstraat 41 - 0477 54 86 77
Koningsstraat 50 - 011 34 44 42
Koningsstraat 27 - 011 34 55 04
Koningsstraat 2 - 011 34 15 90
Xplosion
DAMESKLEDING
DAMESKLEDING
DE JASSENSPECIALIST
Stationsstraat 35 - 011 40 34 84
Stationsstraat 15 - 011 60 35 62
FLASH 36_2013.indd 18
Maarschalk Fochstraat 6 011 39 33 37
CENTRUM LEOPOLDSBURG
27/08/13 13:07
Schoenen voor dames, heren en youngstyle lederwaren veiligheidsschoenen Safety jogger
-10% DIRECTEKORTING
MERKEN
10%
Amania Mo Ana Alcazar Arm rmani a Blanc Bla nc Nature Cambio Cam b Caroline Biss Den e ny Rose Fehu Feh Gigue Gig ue Giovan Gio vanee Joseph Jos eph Ri R bkoff Leidir Lei diro o Léo Gu Guyy Liuu Je J ans Liu iu Jo Ne ettte Nen Nissa River Woods Ter e re Bleue
korting op de nieuwe collectie
HET HELE HE JAA DOOR: JAAR KOOPJESKO HOEK H TOT TO -70% Voor elke klant een glaasje bubbels tijdens deze dagen!
nieuw: nie uw: uw Beauumont Bea n ACCESO AC ACC E IRE RES RE S Noirr et blannc Noi Titto Tit to
DO 5 SEPT. EXTRA OPEN TOT 20.00u. ma-do-vr-za: 10u-18u, di: 14-18u wo: 10-12u30 en 13u30-18u
nieuw: nieuw ni Sillis Sil lis
open: di-wo-do-vr: 10u-12.30u/13.30u-18u, za: 10u-18u
FASHION STORE HERFST OPENDEUR Koningsstraat 5 3970 Leopoldsburg 011 64 63 65 www.matoe.be
DAMESMODE VAN MAAT 34 TOT 46 Koningsstraat 30 3970 Leopoldsburg 011 34 57 62
ZONDAG 8 SEPTEMBER winkels op pen vanaf 13u30
-10 % KORTING
op de volledige collectie
NIEUW
in ons gamma
Lords & Lilies
-10%
DO 5 SEPT. SPEC SP EC CIAAL OPEN
KORTING
t.e.m m. 20.00u
Bezoek on websho ze Faceboo p & kpagina
KINDERKLEDING 0-16 JAAR Koningsstraat 2 3970 Leopoldsburg 011 34 15 90 www.kinderkledingedelweiss.be
FLASH 36_2013.indd 19
LINGERIE • NACHTKLEDING • BADGOED
LINGERIE • NACHTKLEDING • BADGOED
Koningsstraat 26 3970 Leopoldsburg 011 34 55 04 www.mignon-styling.be
27/08/13 13:07
10% KORTING ! Wekelijks nieuwe trendy collecties binnen !!!
0% O
G
VOOR HAAR: Vila • Vero Moda • Darling • Pieces • SPM Zwangerschapsmode & babykledij: Mamalicious & Name it VOOR HEM:
Selected homme
Fastfashion is onze visie!
OPENDEUR FASHIONDAY’S 3-4-5-6-7-8 SEPT. CAVABAR MET EXOTISCHE HAPJES VOOR ELKE KLANT OP ZATERDAG 7/09 & ZONDAG 8/09
ma: 14u-18u, di-wo-do-vr-za: 10u-18u
Koningsstraat 9 3970 Leopoldsburg 011 76 10 50 www.mio-mio.be
ZON NDAG 8 SEPTEMBER R winkels open vanaf 13u30
Koningsstraat 13 • 3970 Leopoldsburg • 011 39 19 23 www.li-jo.be of li-joboetiek facebook
HERFST OPENDEUR
SWEETS EN BU UBBEL E
S tijd jdeennss dee openddeurdagen e HOEDEN • PETTEN SJAALS • HANDSCHOENEN RIEMEN • KOUSEN
G 10/ KORTIN LLECTIE
OP DE NIEUWE CO
open: di-wo-do-vr: 10u-12u / 13:30u-18:30u, za: 10-18:30u
BROEKEN VAN ZILTON HEMDEN EN PULLOVERS VAN REDMOND WWW.TRENTINO-HATS-AND-CAPS.BE
open: di-do-vr: 14u-18u, za: 14u-18u
HOEDEN & PETTEN Koningsstraat 50 3970 Leopoldsburg 011 34 44 42 www.scorpionstreetwear.be
FLASH 36_2013.indd 20
Koningsstraat 41 3970 Leopoldsburg 0477 54 86 77 guido.tielen@telenet.be
27/08/13 13:08
10%
korting op de herfst& wintercollectie
open: di-wo-do-vr: 9u-12u / 13.30u-18u, za: 9-18u
JUWELIER Koningsstraat 4 • 3970 Leopoldsburg • 011 34 18 30 www.verpoorten-juwelen.be
WWW.JEANSHOUSE.BE
Stationsstraat 29 3970 Leopoldsburg 011 34 38 09
Koolmijnlaan 63 3580 Beringen 011 28 38 09
3970 Leopoldsburg 011 60 38 09
VRIJDAG 6, ZATERDAG 7 EN ZONDAG 8 SEPTEMBER 2013 10% KORTING op de hele collectie
Elke donderdag
KOOPAVOND tot 20u open: ma-di-woe-do-vr: 10u-12u / 13.30u-18u, za: 10-18u
Xplosion
FLASH 36_2013.indd 21
DAMESKLEDING Stationsstraat 35 3970 Leopoldsburg 011 40 34 84 www.xplosion.be
open: di-wo-do-vr: 9u-18u, za: 9.30u-18u
DE JASSENSPECIALIST Stationsstraat 15 • 3970 Leopoldsburg • 011 60 35 62 www.kledingkeldermans.com
27/08/13 13:08
Hobby Slootsnorkelen NIEUW HONDA MIIMO: De intelligente robotma aaier!
De veelzijdige tuinhulp!
Misschien zegt kleurenwiezen, viltpunchen of sigarenbandjes verzamelen u niets. U wilt voor een hobby de natuur in en toch niet de platgetreden paden wandelen? Dan moet u zich eens richten op het slootsnorkelen. Met wat oefening – en wellicht ook daarzonder – kunt u dan volgend jaar al deelnemen aan de ‘World Alternative Games’.
BEN NZINEMAAIER HRG G415 P NETTTOPRIJS
€ 399
Vaartstraat 166 • BALEN 014/81.40.78 OPENINGSUREN: alle dagen van 8-12u en van 13-18.30u. Za van 8-12u en van 13-16u. Maandag, g zondag g en feestdagen gesloten.
www.willemstuinmachines.be
1ste HEIDEFESTIVAL 50j DE UITKIJKTOREN opp 28 & 29 SEPTEMBER in Grote FEESTTENT
ZA 28 SEPT. vanaaf 18u VRIJ PODIUM meet o.a. Gleenn Claaes Kakaffonix (Bart Sw wertts) Souljaam (Katrien Cauuberghs)) …
ZO 29 SEPT. vannaf 13u KNETTTER KIDSB BAND en tal van anderee attracttiess zoals eenn Goochhelaar • Ballonnen-cloown • Glasblazen Klimm muur + Speleoobox • Sppringkastelen … Tijdens deze dagen kan je ook reserveren om m aa aan democratische prijzen te genieten van tal van heerlijke bu buff ffetten. Meer hierover op onze website.
TAVERNE • FEESTZALEN
De Uitkijktoren
Fonteintjestraat 30 3582 Koersel-Kapelleke Tel. 011 74 08 48 | GSM 0476 65 55 79 info@deuitkijktoren.be
www.deuitkijktoren.be
FLASH 36_2013.indd 22
Extreem vuil zwemmen Eind augustus verzamelden opnieuw honderden zogenaamde sportlui voor het World Bog Snorkeling Championship. Dat gebeurde al voor de w28ste keer en zoals steeds in Llanwrtyd Wells, het kleinste dorpje van Groot-Brittannië. De geschiedenis van dit tijdverdrijf kan kort samengevat worden. In 1976 beslisten een aantal vrienden, onder invloed van enkele stevige pinten zonder schuim, dat het misschien wel grappig zou zijn om een snorkelwedstrijd in een vuile beek te organiseren. Het duurde bijna tien jaar voor ze nuchter genoeg waren om hun plan tot uitvoering te brengen. Ondertussen komen deelnemers van over de hele wereld op dit event af, en ook in andere landen – voornamelijk in Ierland en Australië – worden er wedstrijden georganiseerd. Al is de term wedstrijd hier misschien niet geheel op z’n plaats. Oké, zoals steeds zitten er wel uitslovers tussen die voor de beste tijd willen gaan. Het wereldrecord staat op naam van Andrew Holmes, met 1 minuut en 24 seconden. Maar met een sumoworstelpak aan, kom je daar niet echt voor in aanmerking. Daarom wordt een groot deel van de prijzenpot uitgetrokken voor de leukste, origineelste kostuums. Voor de rest is het eigenlijk heel simpel. Je duwt gewoon een snorkel in je snavel, zet een duikbril op en je zwemt als een volleerde watervogel of zeilvis door een donkere, koude sloot. Meer bepaald 55 meter heen en even ver terug. Een wetsuit dragen mag, maar is zeker niet verplicht. Het belangrijkste puntje in het reglement stipuleert dat je zwemvliezen moet dragen en dat er maar één soort slag gebruikt mag worden tijdens dit toernooi: de zogenaamde flipper power. Je armen moeten gestrekt vooruit zijn en enkel de zwemvliezen mogen gebruikt worden om je doorheen het riet en de rest van het landschap te verplaatsen. Je bent verplicht om te ademen door de snorkel. Het hoofd mag alleen maar boven water gebracht worden om te zien of je nog wel op de goede weg zit. Die zwemslag vereist toch wel enige oefening. Maar voor die training hoef je echt niet eerst het Kanaal over te steken. Dat kan ook gewoon in een beek in je eigen buurt of zelfs in jouw tuinvijver, als die wat groot uitgevallen is. Hoe meer modder er in het water aanwezig is, hoe slijmeriger en duisterder, hoe beter. Groot voordeel; je kunt dit ook doen bij slecht herfstweer. Het is eens wat anders dan duiken naar koraalrif en Nemo-visjes.
27/08/13 13:09
FLASH 36_2013.indd 23
27/08/13 13:09
Juridisch Aansprakelijkheid voor dieren
Artikel 1385 van ons Burgerlijk wetboek zegt dat de eigenaar van een dier of – terwijl hij het in gebruik heeft – diegene die zich ervan bedient, aansprakelijk is voor de schade die door een dier is veroorzaakt. Ook als het onder zijn bewaring stond, verdwaald of ontsnapt was.
Blaffende honden bijten soms wel Ons Hof van Cassatie omschrijft het begrip “bewaarder” als de persoon die (op het ogenblik dat het dier schade heeft veroorzaakt) het volledige meesterschap over het dier heeft. Dit slaat op een niet ondergeschikte macht van leiding en toezicht zonder de tussenkomst van de eigenaar. De bewaarder moet dus de macht hebben om het dier te gebruiken alsof hij zelf de eigenaar was. De materiële bewaring (dus het effectief bijhouden van het dier) is op zichzelf niet voldoende om als “bewaarder” van het dier te worden aanzien. Rechters menen dat een dier gewoon kan bijgehouden worden
door een andere persoon. Dit sluit het meesterschap over het dier uit, vermits op dat ogenblik de macht van toezicht en leiding op het dier in ondergeschikt verband wordt uitgeoefend. Een dergelijke situatie kan zich voordoen wanneer een vriend van de eigenaar het dier bijhoudt en verzorgt tijdens de afwezigheid van de eigenaar. Fout van het slachtoffer De aansprakelijkheid voor dieren is gebaseerd op een vermoedelijke fout in de bewaking van het dier. Men mag echter niet uit het oog verliezen dat het slachtoffer zelf een fout kan begaan
waardoor er schade ontstaat. Zo kan het slachtoffer onverantwoorde risico’s nemen of een grote fout begaan in het bijzijn van het dier. Onder deze omstandigheden moet gezocht worden naar de aansprakelijke van het schadegeval. De rechtspraak is hier echter nogal verdeeld in. In principe sluit de rechtspraak de aansprakelijkheid van de bewaarder uit indien het slachtoffer zelf een fout heeft gemaakt. Of er wordt geopteerd voor een gedeelde aansprakelijkheid. De redenering van de rechtspraak is dat indien het slachtoffer door zijn fout bij het dier een bepaald gedrag uitlokt dat niet abnormaal of onvoorzienbaar is, de bewaarder van het dier niet aansprakelijk kan gesteld worden. Reageert het dier op een onvoorspelbare manier op het gedrag van het slachtoffer, dan kan deze de bewaarder blijven aanspreken. De daad van een derde De eigenaar of de gebruiker van een dier kan vrijgesteld worden indien een “derde” een fout begaat. Deze vrijstelling kan er zijn indien deze fout van een derde (een persoon totaal vreemd aan de situatie) aanleiding geeft tot een gedraging van het dier. Daardoor wordt elke fout van de eigenaar of de bewaarder uitgeschakeld. Bijvoorbeeld: een ballonvaarder begaat een fout indien hij zijn luchtballon neerzet op een weide waar dieren staan.
Solange Tastenoye, www.solangetastenoye.be Voor juridische info: bel 0902/12014 (1€/min)
MATRASEN WATERBEDCENTRUM Hofeinde 14 I ZOLDER Tel. 0478/23 37 61
WATERBEDDEN I MATRASSEN I BOXSPRINGS I LATTENBODEMS I HOOFDKUSSENS I DEKBEDDEN I SENIORENBEDDEN ENKEL ENKE EN KELL OP OPEN EN O OP P: ZATERD ZATE RDAG AG van 10 - 18 u. ZOND ZO NDAG ND AG van 10 - 18 u. OF OP AF AFSP SPRA SP RAAK RA AK !
GRATIS LEVERING AAN HUIS GRATIS OPRUIMEN OUDE MATRAS. OOK VERVANGING VAN WATERMATRASSEN !
BRUSSELL BRUSSE LEU EUVEN VEN
TERLAE TER LAEEMEN Hier is ’t
FLASH 36_2013.indd 24
vanaf €
1599,-
E 314
Afmeting: 180 X 220 Stabiliteit naar keuze
BERINGEN
SOFTSIDE WATERBED HASSELT
RUIME KEUZE ! BESTE KWALITEIT ! BESTE PRIJS ! EIGEN FABRICAGE MAATWERK SNELLE, DEGELIJKE SERVICE
GENK AKEN GENK-AKEN
ZOLDER CENTRUM
27/08/13 13:09
ZONHOVEN in de kijker !
BAGS
& MORE ... SAVANNA, DE SPECIAALZAAK in handtassen, business en bagage
Kerkplein 6, 3520 Zonhoven Tel. 011/81 37 89 www.optiekcuyx.be optiek
9.00u - 12.00u I 13.30u - 18.30u donderdagnamiddag gesloten za van 09.00u - 17.30u
LEDERWAREN
Dorpsstraat 24 • 3520 ZONHOVEN 011 813 094 - Ma. tot za. doorlopend van 9.00 tot 18.00 uur
w w w. s ava n n a . b e
OPENDEURDAGEN vr 6 t.e.m. zo 15 sept. open van 10-18u
10% KORTING
Gezond en effectieff bewegen, blijf fit je hele leven. Een gezond concept van beweging & voeding
Heuvenstraat 56/1 - 3520 Zonhoven Tell 01 Te 011 1 80 30 73 - ww www w.fi figu g re rell.be be 18 jaar TFM ervaring, kwaliteit & service verzekerd
FLASH 36_2013.indd 25
Like & d Figurel Z eel onh en maak oven ka op een ku ns u t.w.v. € 3 r 60
YOUNG WOMAN FASHION ! NIEUWE HERFSTCOLLECTIE
Dorp Do rp pss sstrraa a t3 33 3 I 352 520 ZO Z NHOV NH HOVEN EN N 01 11 1//81 /81 8 72 52 2
27/08/13 13:10
wachtdiensten
Allerlei
Begrafenissen
WITTERS & BAERS DOKTERS
• Dag en nacht bereikbaar • Vernieuwde aula !
------------------------------------------------------------------------------ 31109
begrafenissen
PAAL - BERINGEN - STAL BERINGEN-MIJN - BEVERLO 19u - 8u: 011/45 09 99
Gratis af te halen: mest - compost voor siergroententuin, aanleg gazon gratis af te halen. Tel. 0478/699741
funerarium crematies
Lakenhal Paula: Topkwaliteit aan lage prijzen. Alle linnen, bedde- en Ten Cate ondergoed, nachtkledij + lederwaren,... Open op di-do-za van 10-18u - geen bancontact - 011-573349 of 0475-344821 Watertorenstraat 11, Heusden-Halheide ------------------------------------------------------------------------------ 15111
bloemen
KOERSEL - HEUSDEN-ZOLDER Za 8u t/m ma 8u Elke weekdag vanaf 20u tot 8u 0903/40144 (1,12 €/min.) LUMMEN Za 8u t/m ma 8u Feestdag : 8u ‘s morgens tot dag erna 8u Elke weekdag vanaf 20u tot 8u centraal oproepnr. (huisarts van dienst) 0900/40 414 (0,45 Euro/min.) HOUTHALEN-HELCHTEREN Tijdens het weekend, feestdag wordt u rechtstreeks met de huisarts van wacht verbonden via het betalend nummer 0900/40 450. Tijdens de week verzorgt uw huisarts zijn permanente bereikbaarheid via zijn eigen tefoonnummer. ZONHOVEN Centraal oproepnr. avond- en weekend Za 8u tot ma 8u: 090/240 650. LEOPOLDSBURG Centraal oproepnr. avond- en weekend 090/240 420. Dit nr. werkt alleen tijdens W.E. de feestdagen en vanaf 20u tot 8u
rouwdrukwerk grafstenen Inakker 106-108, Zolder-Centrum, 011/53 64 59 St.-Willibrordusplein 29, Heusden-Centrum, 011/53 64 59 Weg naar Zwartberg 125, Houthalen, 089/38 01 85
www.begrafenissen-wittersenbaers.be
LWB
Lummense Wegenbouw nv
Weg nr Zwartberg 95, Houthalen-Oost 089/38.14.01 HEUSDEN - ZOLDER 07/09: Apotheek Coolen Kr.
Gratis af te halen paardenmest - De Hoeven 28, Heusden - tel 0477-279123 ------------------------------------------------------------------------------ 24558
Betonvloeren De Witte: storten en polieren van betonvloeren, kelders en op- en afritten, garages; gespecialiseerd in interieur - tel 0477-604035 SPRINGKASTELEN Trampolines,kindergrime,clow n,tent 5-9m,sky-dancer,... www.kidsfunst.be - 011552481 ------------------------------------------------------------------------------ 29700
Auto-motor
TE T EH HUUR UUR
Wij zoeken oude auto’s voor schroot- wij geven 50 - 75 - 100 euro- met vernietigingsatt- 0475/369312
Verhuur van containers voor bouwafval. Prijs Lummen: €100. Prijs voor verdere afstand hangt af van het aantal km.
AUTOKEURINGEN MET Z-PLATEN, NAZICHT MOGELIJK, BANDEN AAN SCHERPE PRIJZEN. Pascaltruyens@telenet.be 0476/980202
013/52.13.45 Lummense Wegenbouw w NV. Dellestraat 8 te Lumm mmen
------------------------------------------------------------------------------ 33958
------------------------------------------------------------------------------ 35516
Diensten Algemene Kitvoegwerken met siliconen van: ramen, deuren, tegels- en vloerw., douche, bad, keuken, plinten, uitzetvoegen, glas. Ook kleine herst. glasbreuk. Gratis offerte. 0477/519310 ------------------------------------------------------------------------------ 35271
B E TONV LOEREN
GEUENS RUDYBVBA
De wachtdienst start de vrijdagavond en loopt over de ganse week buiten de normale openingsuren der apotheken.
HOUTHALEN - HECHTEREN 07/09: Apotheek Libra
------------------------------------------------------------------------------ 15230
------------------------------------------------------------------------------ 26007
APOTHEKERS
HOUTHALEN-HECHTEREN HEUSDEN-ZOLDER EN ZONHOVEN Geldig van 8.30u-22u. Na 22u belt u het centraalnr. 0903/999 10
Wie verkoopt woning of boerderij, mag werk aan zijn of bouwgrond, bel dan Limburgs Vastgoed 011-221917
• Specialiteit woningen • Zagen in tegelvorm
DAK-ZINK-TIMMER
GRATIS prijsoffe rte
pannen • leien • roofing ng dakvensters • koepels • isoleren van daken herstellingen schoorstenen, gevel- en kroonlijstbekledingen
Tel.: 0495/509498 - 013/55 34 75
Industrieweg 1126 - 3540 Herk-de-Stad
INDUSTRIE EN PRIVÉ
• Garages • Parkings • Kelderplaten • Inritten • Klinkerwerken
GEUENS RUDY bvba Clockemstraat 19A - 3800 ST.-TRUIDEN T. 011/72 36 56 - F 011/74 31 19 GSM 0495/51 32 65 rudy.geuens2@pandora.be
Dorpsstraat 61, Zolder, 011/53.37.60 ZONHOVEN 07/09: Apotheek Aerts
Zavelstraat 22, Zonhoven 011/82.31.50 HOUTHALEN-HECHTEREN, HEUSDEN-Z. EN ZONHOVEN 08/09: Apotheek Wouters
Uw visitekaartje aan huis! Huisnummers, naambordjes, j , ... MEER DAN 1000 MODELLEN !
Koolmijnlaan 199, Heusden-Cité 011/57.23.53 LUMMEN - HERK DE STAD Na 22u is de apotheker van wacht enkel bereikbaar op 0903/999 10 07/09: Froyen, Schoolstraat 4, 3540 Schakkebroek, 013/55.28.53 08/09: Machiels, Diestersteenweg 394, 3510 Spalbeek, 011/87.15.40
FLASH 36_2013.indd 26
WIJ DOE HERSTE N ALLE LLINGEN :
• boekentassen • schoenen • laarzen • ...
Schoenmakerij Hilde Heldenplein 51 - 3945 HAM
OPENINGUREN: Di, wo, vr, za : 8.30u - 12u Namiddag gesloten
SJONGERS RENE
CONTAINERDIENST • Alle containers vanaf 8m3 tot 30m3 voor steenpuin en werfvuil. • Te koop: gele grond en gezeefde zwarte grond alsook stalmest. • Gebroken steenpuin en betonpuin. • Alles aan huis geleverd • Alle grondafbraakwerken en opruimingswerken.
T.: 011/25.29.15 GSM 0495/52.91.77 sjongers.rene@skynet.be Waterlozenstraat 73 3550 HEUSDEN-ZOLDER
27/08/13 13:10
wachtdiensten
OP ALLE PLATTE DAKEN THUIS! Inlichtingen 0472/69 06 55
Joel Eyckens Lummen
OSTEOPATEN TOYOTA YARIS
• 5 DRS • 1400 DIESEL • AIRCO • 2005
TOYOTA GRANDPRIUS
TOYOTA AURIS
• HYBRIDE • 7 PLAATSEN • 2013 • NIEUWPRIJS € 36.000
• HYBRIDE • PREMIUM • NIEUW 2013 • NIEUWPRIJS € 28.900
€ 5.300
€
29.900
€
24.900
GARAGE TEUNKENS koolmijnlaan 408 I 3581 Beverlo I Tel. 32(0)11/24.70.30 I teunkens@toyotabelgium.net
Lummense Wegenbouw nv
LWB
------------------------------------------------------------------------------ 35186
Rijlessen en relaxatie voor paarden. 0473/269626
TE KOOP
------------------------------------------------------------------------------ 34183
KDT BVBA, VOOR AL UW KLUSSEN, BINNEN & BUITEN, PARTICULIER & INDUSTRIEEL. GSM 0476/894475
Almex
------------------------------------------------------------------------------ 33666
(voor het vernieuwen van asfaltinritten)
------------------------------------------------------------------------------ 32948
013/52.13.45 Lummense Wegenbouw NV. Dellestraat 8 te Lumme men
Zelfstandige schilder- klusjesman en gyprocwerker. Gratis prijsofferte - tel 0476-877739 ------------------------------------------------------------------------------ 32572
Wij leggen nog klinkers hoe het moet. Ook hulp eigenaar + riolering + terras. 0499/220242 Eerlijke prijs Alle verfwerken, binnen en buiten. Nette afwerking. Gratis offerte. Daniel Tel 0475/964003 of Guido tel 0496/154970
------------------------------------------------------------------------------ 24578
Controle mazouttanks Jeritherm ondergronds, bovengronds, met attest en groen dop, onderhoud CV, met attest en waarborg - tel 0476-680896
3 WE
E:
ACTI
EKEN 2W
GRA EK TIS*
Goed personeel is de stevige basis voor een succesvol bedrijf. Wij zoeken samen met u naar de ontbrekende schakel voor uw bedrijf!
€100 KORTING* OP ALLE SIERPOORTEN
met een min. waarde van € 2500 excl. BTW.
13 . 30/09/2’
info T. 0478/41 28 18 online www.publiek-flash.be
Industrieweg 43A, TESSENDERLO
013/31.20.35, 0475/62.83.13, info@greenline-omheiningen.bee Openingsuren: di, wo en do: 13-18u 13 18u • vrijdag: 9-12u 9 12u
Thuisverplegingsdienst, Regio Hasselt, 0478/780135
Hasselt-centrum Hasselt-noord Lummen Tessenderlo Beringen Heusden-Zolder Houthalen-Helchteren
011/22 58 68 011/25 31 47 013/52 18 59 013/66 18 54 011/43 17 42 011/45 41 09 011/52 44 52
MEDISCH PEDICURE, HELCHTEREN
Leopoldsburg: Geysen An, 0474/84 57 30 Ham: Penneman Cecile, 0495/27 18 81 www.vlov.be, voor een andere vroedvrouw in eigen streek.
NOODNUMMERS: ASTMASTICHTING + ALLERGIËN 013/44 36 39 089/36 45 45 03/218 50 56
(ON-)GEWENST ZWANGER: elke dag ts.18-22u: 089/56 26 13 • draadafsluitingen • tuinpoorten • metalen sierpoorten • houten poorten • staalnetten • stenen muren
• houten afsluitingen • hekwerken • garagepoorten • carports • paardenstallingen • kennels en kooien
www.greenline-omheiningen.be
FLASH 36_2013.indd 27
RUNKSTER VERPLEEGHUIS
VZW LIMBURG: AALIMBURG: AL-ANON:
Geregistr. aannemer!
NIEUW ADRES:
24/24u, permanentie: 0495/21 09 79
ZELFST. VROEDVROUW
Omheiningen en Poorten
Wekelijks honderden zoekertjes ... U kan er één plaatsen vanaf €4.
LIBERALE THUISVERPLEGING
Kim Brouwers: 0484/038 948
ldig t.e.m
* Actie ge
THUISVERPLEGING DE“EERSTE LIJN” Permanentienr.: 011/42 04 24
THUISVERPLEGING WIT-GELE KRUIS (dag en nacht)
DE
------------------------------------------------------------------------------ 20254
POORT:ACTIE
Dag/nacht Beringen: 011/43 17 42
ROLSTOEL vervoerdienst ANDERS MOBIEL LIMBURG. 013/351781
N:
Verhuur van minigravers en bulldozers met/of zonder chauffeur, voor alle kleine grondwerken, nivelleren van grond, kleine afbraakwerken, rioleringswerken + kappen van bomen. Gratis prijsofferte - tel 0497-634449 of 011-521544
THUISVERPLEGING
THUISZORG OCMW LUMMEN
VERTERE AD
------------------------------------------------------------------------------ 32657
0495/20 19 01
permanentie: 078/15 20 12
------------------------------------------------------------------------------ 33891
Electriciteitswerken allerlei. Sectionaalpoorten en automatisatie. Zonne-energie.0475/821278
ZELFST. THUISVERPLEGING
OTV ONAFHANKELIJKE THUISZORG VLAANDEREN
------------------------------------------------------------------------------ 35282
------------------------------------------------------------------------------ 34734
Amb. MARTENS - 011/35 20 00 Amb. MEDICARE vzw - 0474/31 31 66 Amb. RODE KRUIS - 105 Amb. HET VLAAMSE KRUIS vzw 0477/66 81 11
(thuisverplegingsdienst): 011/33 45 31
Alle behang, schilderwerken binnen en buiten, gratis prijsofferte. GSM: 0478/821225
Geboortekaartjes, kerstkaarten, uitnodigingen,… Wij verzorgen al uw drukwerk. Info: 0477/68 53 80
07-08/09: Dr. I. Mensch Stationstraat 3, 3945 Ham tel: 011/57.59.68
DE VERPLEEGSTER
------------------------------------------------------------------------------ 34567
Betontrappen + bekistingswerken 0478/385270 011/750723 betonoel@telenet.be
DIERENARTSEN
AMBULANCEDIENST & THUISVERPleging (dag & nacht)
TOPCAR 1 JAAR WAARBORG
Voor al uw kleine metsel-, vloer-, en tegelwerken & klusjes zowel binnen als buiten. Tel Francois 0495/604107 - Paco 0497/881884
Enkel op weekends en feestdagen centraal nummer wachtdienst: tel: 078/48.04.84 of op www.upo.be
ST. URSULAKL. HERK-DE-STAD 013/55 17 11
TAXIDIENST 013/43 27 11 TELE-ONTHAAL (dag en nacht): 106
27/08/13 13:10
Diensten Jeritherm centrale verwarming: mazout + aardgas, nieuwbouw + renovatie, ketels, branders, boilers, vrijblijvende offerte, tel 0476-680896 ------------------------------------------------------------------------------ 19953
Waterputboringen voor besproeien van tuin en gazon en verder voor alle doeleinden - tel 011446052 ------------------------------------------------------------------------------ 19122
Mazouttanks reinigen, opruimen van tanks onder-+ bovengr, opvullen van tanks mt attest - tel 0478-815388 Broux
Waar vind ik de mooiste en gezondste pups van A tot Z? www.hezehof.be - 0477-976111 Lummen HK53211967 ------------------------------------------------------------------------------ 27003
Gevraagd Mazoutoverschotten wegens omschakeling naar gas met mooie prijs de liter alles verzorgd. Gsm 0499/617644 ------------------------------------------------------------------------------ 35455
Voor al uw tuinonderhoud bel 0476/269547 ------------------------------------------------------------------------------ 35475
------------------------------------------------------------------------------ 35529
www.AIRPORTSERVICEBELGIUM.be AUTOVERHUURBELGIUM.be GSM: 474/542017 of +32(0) 476/618923
Te huur huis: living, badk, keuken, inkom, wc, 3 slpk, garage, cv, stookolie, Tessenderlosesteenweg 298, Paal. Prijs €585. Tel 016/621191
www. +32(0)
------------------------------------------------------------------------------ 34354
Ledigen sept. putten, ontst & reinig. leiding, maken riolering. Goedk en snelle service. 011/433933 0477/177785 ------------------------------------------------------------------------------ 35535
------------------------------------------------------------------------------ 35528
U verkoopt uw huis? Bel HOUSEFORSALE 0499/399000! HOUSEFORSALE biedt u GRATIS schatting & GRATIS wettelijke attesten & BESPREEKBARE tarieven & publicatie in België Nederland - alle vastgoedsites. WIJ VERKOPEN!!!
Bomenverzorging: Zagen, kappen,snoeien v. bomen -gevaarl werken met hoogtewerker 011728497 of 0499-285435, Paal
Te huur: app 2sk te Beringen-mijn, Havenlaan 6b2. Onmiddellijk vrij. Inl 0474/840332
------------------------------------------------------------------------------ 35495
------------------------------------------------------------------------------ 35492
Inzaaien nieuwgazon overtopfrezen met motoculteur. Ik kom vrijblijvend prijs maken. Tel 0472/250098 ------------------------------------------------------------------------------ 35458
Vliegenraam & -deuren op maat gemaakt geleverd en geplaatst. Tel 011/824672. Gsm 0498/492758 ------------------------------------------------------------------------------ 35360
Dieren
------------------------------------------------------------------------------ 35415
Personeel Restaurant in Beringen zkt studenten en extra’s voor de weekends. 011/432995 ------------------------------------------------------------------------------ 35530
Bakkersgast gevraagd, uren en loon overeen te komen, contacteer 011/533762 ------------------------------------------------------------------------------ 35537
Immobilïen Appartement te huur: koolmijnlaan 92b1, Beringen 3580. 2 slaapkamers. Onmiddellijk vrij. 011/422320
------------------------------------------------------------------------------ 32393
Heer zkt contact met heer. Leuke momenten. Telefoon 0470/036847. Enkel op afspraak.
------------------------------------------------------------------------------ 25880
KORTING EPC! Tijdelijk verlaagde prijs: 150 EUR incl. BTW & kosten. Jos Gybels Koersel EP10231. TEL. 011 431 231 ------------------------------------------------------------------------------ 35356
Vak appartement Ardennen, 70 km van Hasselt. Prijs €63000. Schrijfgeld inbegrepen. Gsm 0476/267811 ------------------------------------------------------------------------------ 35504
Gepensioneerde gezocht voor een paar uurtjes in de weekends voor de bediening. 011/432995 ------------------------------------------------------------------------------ 35532
Restaurant “Centrum” in Heusden-Zolder zoekt keukenhulp voor zaterdag- en zondagavond. Tel 011/425271 ------------------------------------------------------------------------------ 35539
CHAUFFEUR RIJBEWIJS C OF CE (mag gepensioneerd zijn) voor het uitleveren van dranken aan horeca. Tel 013/777394. ------------------------------------------------------------------------------ 35505
Garcon gezocht voor vrijd - zat en zond. Tel 0477/378966 te Heusden-Zolder ------------------------------------------------------------------------------ 33975
Te h u u r VERHUUR VAN CONTAINERS voor steenpuin en zuivere grond (eventueel met stenen). Info: 0478/215562 ------------------------------------------------------------------------------ 35137
Te k o o p PLAFONDS: Nieuwe grote partij - De Bouwmarkt, Kazernelaan 11 Helchteren - 011-521478
Contact
------------------------------------------------------------------------------ 1777
Hondenkapsalon Carmen verzorging van alle rassen. St.Jorislaan 45 Schulen. 0486-126529.
Lieve slanke man 57j zoekt lieve vrouw tss 52j 62j voor vriendschap eventueel vaste relatie. Gsm 0498/816507 of 0471/586934
------------------------------------------------------------------------------ 1884
------------------------------------------------------------------------------ 35534
------------------------------------------------------------------------------ 35365
300 2 jarige buxusplanten in pot, altijd te planten, ook losse planten + bollen. tel 013/661780
ASFALTWERKEN INRITTEN PARKINGS PLAATSEN VAN TOPLAAG OP OUDE ASFALT
DAKWERKEN
BROEKHOVEN ERIK BVBA Specialisatie dakwerken. Gaat u bouwen of verbouwen? Bent u toe aan een nieuw dak?
NIEUW EN GEBRUIKT Voor meer info Tel.: 011/39.39.57 of 0468/32.66.16 bandenmjm@gmail.com Reservorenstraat 28A, 3581 BEVERLO
CARMANS
Ghoosstraat 18 heusden-Zolder 011/42 46 58 www.groendesigncarmans.be
RENOVATIE van je badkamer en ganse woning !
Europaweg 17 • LUMMEN • 011/43-42-41 binnentoonzaal en buitentoonpark (industriezone Gestel) info@broekhovenerik.be • www.broekhovenerik.be
VRAAG UW INFO-FOLDER VIA WWW.HABITA.BE
Bezoek onze site www.habita.be en ontdek alle voordelen van VLOERVERWARMING Bekotec-therm
EUROPAPARK 1511 • HOUTHALEN • TEL.: 011/600.930 • WWW.HABITA.BE WIJ MAKEN TIJD VOOR U, DAAROM ENKEL OPEN NA TELEFONISCHE AFSPRAAK !
FLASH 36_2013.indd 28
27/08/13 13:10
T H E U W I S ď&#x161;ş D E N O R M E I N D U S T R I E T E R R E I N t P E E R D E R B A A N 1010 t 3960 B R E E TOONZAAL 1000m² T +32(0)89/46 56 46 t F +32(0)89/46 79 46 t I N F O @ T H E U W I S - D E N O R M E. B E t W W W. T D - L I G H T I N G . B E 0 1 & / * / ( 4 6 3 & / % * Ĺą 7 3 t t ; " t t ;0 t
OPEN OP ZONDAG
Kies een opleiding waarin je blijft groeien te Beringen, Lummen & Herk-de-Stad
Nieuw cursusaanbod
vanaf september 2013
Nieuw cursusaanbod 2013-2014 tweedekansonderwijs, talen, Nederlands voor anderstaligen en informatica
Opendeurdagen
Meer informatie? LBC-NVK â&#x20AC;&#x2DC;Beringenâ&#x20AC;&#x2122; Tel. 011 42 98 29 www.lbconderwijs.be
¡ CVO LBC â&#x20AC;&#x2DC;Beringenâ&#x20AC;&#x2122;, Paalsesteenweg 33, 3580 Beringen op 2, 3, 4 en 5 september van 19 tot 21 u. ¡ CVO LBC â&#x20AC;&#x2DC;Herk-de-Stadâ&#x20AC;&#x2122;, Ursulinenstraat 2, 3540 Herk-de-Stad op 2, 3 en 5 september van 19 tot 21 u. ¡ CVO LBC â&#x20AC;&#x2DC;Lummenâ&#x20AC;&#x2122;, Cultureel Centrum Het Oosterhof, Dr. Vanderhoeydonckstraat 56, 3560 Lummen op 5 en 10 september van 19 tot 20 u. en op 7 en 14 september van 10 tot 12 u. ¡ Gemeenschapscentrum â&#x20AC;&#x2DC;De Rietbronâ&#x20AC;&#x2122; - BiB, Sportlaan 4A, 3545 Halen op 5 september van 13 tot 14 u. en op 11 september van 19 en 20 u.
FLASH 36_2013.indd 29
27/08/13 13:10
Te k o o p Hondenkennel met slaaphok slechts 2 maand gebruikt. Afm. 3,00m x 2,00 m, nieuw €500, vraagpr €350. Tel 013/523391 ------------------------------------------------------------------------------ 35538
Te koop: electr mindervalidescooter, topmodel in nwe st., slechts €1500 (nieuwprijs €4500), ook nieuwe rolstoel, plooibaar, licht, €250. 0472/702088 ------------------------------------------------------------------------------ 35443
Inbouwhaard dovre €350. Donker blauw leder salon Natuzi 3 zit 1 zit 1 relax €400. Tel 0473/835180 ------------------------------------------------------------------------------ 35531
PARKET: Massief & semi-massief EIK + laminaatvloeren (65 soorten) in voorraad. De bouwmarkt, Kazernelaan Helchteren - 011-521478 ------------------------------------------------------------------------------ 27736
Blauwe sparren (Kerstdennen, lengte 60250cm), aan spotprijzen, ook ideaal voor tuinaanplantingen - tel 0479-414331 ------------------------------------------------------------------------------ 28554
1 verlengkabel 50m 2,5 karedraad; 1 verlengkabel 100m, 2,5 karedr - 70euro voor de 2 of 40euro/st 0496-068737 ------------------------------------------------------------------------------ 29433
Te koop goed hooi 1ste snee en stro. Kan geleverd worden. Voor info 0484/427335 ------------------------------------------------------------------------------ 35533
Te k o o p g e v r a a g d Te koop gevraagd: schouwgarnituren, klokken, tin, koper, lusters, enz. Ook hele en gedeeltelijke inboedels, ook leegmaken van kelder tot zolder. Zw 011/452791 gsm 0472/258050 ------------------------------------------------------------------------------ 35507
Va ka nt i e Te huur Oostende (Raversyde) app. Zeezicht, parking en 2 slaapk. Geen dieren. Tel 011/814390 ------------------------------------------------------------------------------ 35213
Te huur: Middelkerke, zeedijk: grote studio, 3de verdiep, alle comfort, gn dieren, tel 011-426975 of 0474-358609 ------------------------------------------------------------------------------ 24412
Partij dakplaten gegalv. en gelakt + geïsoleerde dakplaten. De bouwmarkt Kazernelaan 11 Helchteren. 011-521478.
Partij Isolatieplaten + glaswol voor dak, vloer en spouwmuren - De bouwmarkt, Kazernelaan Helchteren - 011-521478
Weduwe zoekt vriendin om te gaan fietsen, wandelen 70+ 0496/350099
------------------------------------------------------------------------------ 1776
------------------------------------------------------------------------------ 33548
------------------------------------------------------------------------------ 35519
OVERZETDAKEN
Vriendschappen
LWB
Plaatsing op leien, asfalt, singeldaken.
Lummense Wegenbouw nv
DAK- en TIMMERWERKEN
SPELTERS
TE KOOP OO Wij zijn online ! Flash magazine of Publiek bekijken
Waterrijt 3b - 3900 OVERPELT GSM: 0477/32.05.89, GSM: 0473/91.81.76 GSM: 0498/97.03.51 VOOR DE BESTE KWALITEIT AAN DE BESTE PRIJS
www.publiek-flash.be
YOGALESSEN
Yoga is een filosofie die berust op een welhaast 40 eeuwen oude traditie. Daaruit is de Hatha-Yoga voortgekomen, dat een subtiel systeem is van het in evenwicht brengen van energieën om mens, lichaam en geest en milieu harmonischer op elkaar af te stellen.
DINSDAG 24 SEPTEMBER van 18.45 tot 20.15 u.: MATIG GEVORDERDEN - diepgang van 20.30 tot 21.30 u.: MATIG GEVORDERDEN
WOENSDAG 25 SEPTEMBER van 19.30 tot 21.00 u.: GEVORDERDEN van 20.00 tot 21.15 u.: MEDITATIE van 21.15 tot 22.15 u.: BEGINNERS
DONDERDAG 26 SEPTEMBER van 18.45 tot 19.45 u.: BEGINNERS
VRIJDAG 27 SEPTEMBER van 18.30 tot 19.30 u.: yoga, psychosomatisch, pijn en stress
ZATERDAG 7 SEPTEMBER OPLEIDING DOCENTEN
ALLE LESSEN GAAN DOOR IN ONZE NIEUWE ZAAL VERZORGD DOOR HET
VORMINGSINSTITUUT VOOR YOGALERAREN Ringlaan 4 • ZOLDER • 011/53 73 47 • Fax 011/53 69 93 users.skynet.be/pauladeneve - e-mail: paula.deneve@scarlet.be
INSCHRIJVINGEN PER REEKS SPECIALE JAARPRIJS
FLASH 36_2013.indd 30
tegen goede prijs.
zoekertjes ingeven ... het kan !
pannen - leien - zinkwerk platte daken en isoleren van daken
van 8.00 tot 13.30 u.:
allerlei kasseien 0475/72.37.76 Lummense Wegenbouw NV. Dellestraat 8 te Lumme men
TURNCLUB GYM 90 BERINGEN PLICHT & VERMAAK BEVERLO - OLYMPIA KOERSEL GYM 90 BERINGEN
OPENDEUR GYM & DANS ZATERDAG 7 SEPTEMBER van 9u30 tot 12u00 IN SPORTHALLEN KOERSEL EN BEVERLO
VAN 3 TOT 12 JAAR
van 14u00 tot 16u30 IN SPORTHAL SAC BERINGEN-MIJN
VAN 6 TOT 18 JAAR
OPENDEUR DANS VRIJDAG 6 SEPTEMBER van 18u30 tot 20u30 IN SPORTCENTRUM ‘T KANAAL BERINGEN
VANAF 11 JAAR
VAN 7 TOT 21 SEPTEMBER 2013 GRATIS TURNEN EN DANSEN!!! OP MAANDAG, WOENSDAG, DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG IN DE SPORTHALLEN VAN BERINGEN-MIJN, KOERSEL EN BEVERLO SPORTCENTRUM ‘t KANAAL BERINGEN
www.gym90beringen.be LILIANE HERMANS: 0474/74 45 48 LINDA LETEN: 011/42 85 99
27/08/13 13:10
BOUWHANDEL
MALLANTS bouwmaterialen • klinkers • tegels • beton • container
AARZEL NIET, MAAK SNEL EEN AFSPRAAK ZODAT WE U IN ALLE RUST KUNNEN ADVISEREN
TEGELS, LAMINAAT & NATUURSTEEN ! De keuze van een juiste tegel is bepalend voor de sfeer van uw interieur!!! In onze showroom, stellen we u graag de nieuwste tegeltendensen op inspirerende wijze voor en begeleiden we u graag bij uw keuze. Op deze manier krijgt u advies op maat van uw specifieke toepassing.
Simply the best ! Wielerbaanstraat 21 3970 LEOPOLDSBURG Tel.: 011 40 22 06
Kanaalstraat 11 3560 LUMMEN Tel.: 011 43 66 79
www.mallants.be
FLASH 36_2013.indd 31
27/08/13 13:11
8 weken sporten GRATIS, maar ... niet voor niets ! Bel nu voor meer uitleg en een gratis proefbeurt: 011/ 42 49 24
WAARDEBON VOOR 1,5u.
-30%
met een Personal Trainer
FAMILIEABONNEMENTEN KINDEREN EN STUDENTEN
T.W.V
€
35
BESLIS NU EN ONTVANG TOT
DIT ONTVANGT U BIJ UW EERSTE AFSPRAAK: AFSPRAAK • Rondleiding in het centrum • In een eerste gesprek praten we uitvoerig over beweging en voeding, uw doelstellingen, uw beschikbare tijd en uw gezondheid. • Na een kleine fitnesstest krijgt u interessante gegevens omtrent uw uithouding, kracht en beweeglijkheid. • Het resultaat van deze test vormt de basis voor het opstellen van uw persoonlijk trainingsplan op maat! Deze actie is geldig tot 14/09/2013
WAARDEBON VOOR 1u.
€120
met een Personal Trainer
KORTING T.W.V
€
25
DIT ONTVANGT U BIJ UW TWEEDE AFSPRAAK: AFSPRAAK • U wordt uitvoerig wegwijs gemaakt in de kracht- en conditietraining, zodat u gegarandeerd snel succes heeft! • U bespreekt uw trainingsplan voor de komende 4 weken. • We maken u ook wegwijs in de groepslessen. • U krijgt een uitvoerig prijs/informatiegesprek met de daarbijhorende kortingen en zomeracties! • Wij besteden ook aandacht aan rug- en knierevalidatie, afslanking, seniorenprogramma’s en ook sportprogramma’s Deze actie is geldig tot 14/09/2013
WAARDEBON VOOR 4X ...
T.W.V
€
60
•G Gebruik b ik van alle ll cardiodi en kkrachttoestellen h met de slimme sleutel • Deelname aan een groepsles naar keuze zoals Body-step, Spinning, Insanity, BBB, Zumba en Bokwa ook voor beginners! Steeds toegankelijk en instapklaar ! • Ontspanning in de Sauna of Zonnebank • 1 uur squash met 2 personen • Opleidingsprogramma van de Powerplate Deze actie is geldig tot 14/09/2013
www.hezo.be Beringersteenweg 11b • 3550 HEUSDEN-ZOLDER Tel. 011/42.49.24 • info@hezo.be OPEN: ma. - wo. - vr. : 10u - 23u., di. - do.: 9u - 23u., za.: 9.30u. - 18u., zo. 10u - 14u.
FLASH 36_2013.indd 32
27/08/13 13:11