Flash Magazine West-Limburg september 2015

MAGAZINE M MA AGA GAZI ZINE N

WEST-LIMBURG W E S T- L I M B U R G SEPTEMBER 2015

CHAISE LOUNGE Een beetje zitten, een beetje liggen

STABUREAUS Stilstaan bij zittend werk REIZEN Vintage shoppen in Düsseldorf

BIEKE ILEGEMS “Op zoek naar een lief” FLASH WL_WK 36_2015.indd 1

25/08/15 16:05

COLOFON

FLASH MAGAZINE, EDITIE WEST-LIMBURG wordt bedeeld in de gemeenten: Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Park van Genk, Zonhoven, Spalbeek, Stokrooi, Beringen, Koersel, Beverlo, Paal, Leopoldsburg, Heppen, Lummen, Linkhout, Meldert, Herk-de-Stad, Schulen, Donk, Berbroek, Tessenderlo, Hulst, Schoot, Engsbergen, Kwaadmechelen, Oostham.

COMMERCIEEL ADVIES Mariette Verboven, T. 0478 / 41 28 18, mariette@publiek-fl ash.be

www.facebook.com/ flashmagazine Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18, F 011 / 76 77 19 info@publiek-fl ash.be, www.publiek-fl ash.be HOOFDREDACTEUR Filip Aerts, T. 0477 / 68 53 80 info@publiek-fl ash.be Lay-out ellen@publiek-fl ash.be

Winnaars De winnaars van de puzzels in Flash Magazine juni zijn: Wedstrijd overnachting B&B Basil: Claesen Eric (Diepenbeek) Wedstrijd portomonee Iron: Charlier Ingrid (Dilsen-Stokken) en R. Werckx (Hasselt) Het pakketje zal per post naar u worden opgestuurd.

Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzels in.

MAGAZIN MAGAZINE MAGAZ MAGA MAG M AGAZIN AGAZI AGAZ AGA A AG GA G AZIN AZI AZ A ZI N

FLASH MAGAZINE, EDITIE WEST-LIMBURG is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.

Coverfoto: Bieke Ilegems Bron: SBS beeldfabriek

Volgende uitgave in de week van 23 september

www.suzuki.be

THE SUMMER NEVER ENDS UITZONDERLIJKE CONDITIES OP HET SUZUKI GAMMA! Celerio : CO2 : 99 g/km : 4,3 l/100km - Swift : CO2 : 101 - 128 g/km : 3,9 - 5,6 l/100km - Jimny : CO2 : 162 - 167 g/km : 7,1 - 7,3 l/100km - S-Cross : CO2 : 108 - 135 g/km : 4,1 - 5,9 l/100km - Vitara : CO2 : 106 - 131 g/km : 4,0 - 5,7 l/100km

LEKENS nv Everselkiezel 119 • 3550 Heusden-Zolder • T. 011/42 29 30 • www.lekens.be

FLASH WL_WK 36_2015.indd 2

25/08/15 16:05

DAMES: LIU.JO • LIU JEANS • LIU SHOES LIU ACCESSOIRES • LIU.SPORT • OTTO D’AME • NENETTE • EXPRESSO • TAIFUN • DENNY ROSE • GUESS BY MARCIANO • MARCH23 • NINATI

HEREN: MATINIQUE • GUESS BY MARCIANO • MUSTANG • ANERKJENDT

ACCESSOIRES: SOCK YOU • OOZOO

RUIME PARKEERGELEGENHEID

G. Gezellelaan 172 • SUSKA BERG HEUSDEN • 011-45 30 20 • Open: ma van 14u tot 18u00 di tot za van 9u30 tot 18u00

EB

Rondinella

BACK TO SCHOOL ONTDEK ONZE NIEUWE HERFSTCOLLECTIES!

Momino

New Balance

N.G

Open: ma: 13u30 - 18u30 di - vr: 9u30 - 18u30, za: 9u30 - 18u00

VOOR HEEL DE FAMILIE, MEER DAN 100 TOPMERKEN !

ZONDAG OPEN VAN 10 - 13U

Vernieuwde webshop: www.schoenenlorenz.be

FLASH WL_WK 36_2015.indd 3

D.C

Guido Gezellelaan 14, Heusden-Zolder, Tel. 011/42 51 70

25/08/15 16:05

EHBO VOOR KINDEREN

Opgroeien met builen en blutsen We zijn zelf allemaal groot geworden met vele tubes moedertjeszalf.

Het schooljaar is alweer begonnen. De kans is groot dat uw oogappels meer dan eens gehavend het klasje verlaten. Door al dat geravot tijdens de speeltijd zijn schaafwonden bijna niet uit te sluiten. Zeker niet nu de meeste speelplaatsen verhard zijn. En ook de weg naar huis ligt geplaveid met allerlei obstakels. Maar zo erg zijn al die builen en blutsen niet.

Vuile beestjes Als je kind thuiskomt met een bebloede knie, dan zal je die altijd moeten verzorgen. Want elke huidbeschadiging brengt een risico op bacteriën met zich mee. Een kleine wond stopt al snel met bloeden. Als dat niet gebeurt, oefen je met een gaasverband lichte druk uit tot het bloeden stopt. Je moet echter eerst het onderscheid maken tussen een schaafwond en een snijwond. Bij de eerste soort komt er meer vocht dan bloed uit de wonde. Bij de snijwond zien de randjes er dan weer veel gaver uit. Met name bij kleine wonden bestaat het gevaar van tetanus. Wanneer de wond van je kind is besmet met straatvuil of modder, kunnen er namelijk bacteriën in het gewonde deel van zijn huid binnendringen. Waarschijnlijk is je kind al tegen tetanus ingeënt met het DKTP- of DTPvaccin. Maar als dit meer dan vijf jaar geleden is, moet het een herhalingsinjectie krijgen.

Een kleine wond kan je het beste behandelen door ze met leidingwater en eventueel wat zeep uit te wassen. Kijk hierbij uit dat je niet te veel in de wond wrijft. Spoel de zeep vervolgens van de wond af met veel schoon water. Als je hierna een jodiumvrij desinfecteermiddel op de wond doet, ga je eventuele infecties tegen. Doe ten slotte, nadat je de huid er rond goed hebt laten drogen, een verband of een pleister op de wond, zodat er geen vuil in kan komen. Kies bij voorkeur pleisters voor snelle wondgenezing.

FLASH WL_WK 36_2015.indd 4

Bloedserieus Als je kind een hevig bloedende wond heeft, moet het meteen naar de dokter. Anders loopt het gevaar om te veel bloed te verliezen, waardoor het in het ergste geval in een shock komt of bewusteloos raakt. Breng bij een hevig bloedende wond een drukverband aan over het verband dat je al op de wond hebt aangebracht. Als je geen (druk) verband in huis hebt, kun je bijvoorbeeld ook een propere zakdoek op de wond drukken.

Pas wel op dat je het verband niet te strak aanlegt, want daardoor kan je het wondweefsel beschadigen. Verder is het belangrijk dat je hevig bloedende wonden niet uitspoelt of schoonmaakt. Wanneer je dit wel doet, kunnen virussen en bacteriën de wond infecteren.

Wondkorsten of voorwerpen die in de wond zitten, moet je gewoon laten zitten, anders kan je kind namelijk opnieuw bloedingen krijgen. Laat de verwijdering hiervan over aan een dokter. Blijf intussen altijd rustig en vertel het kind dat alles weer goed komt. En dat kusje op de pleister doet nog altijd wonderen.

25/08/15 16:05

De hele maand september *

-20% op alle glazen * Actie geldig van 01/09/2015 tot 30/09/2015

Ringlaan 30 - bus 1 3560 Lummen T. +32 (0)13 52 27 26 info@optiek-vandenbussche.be

VAN DEN BUSSCHE

www.optiek-vandenbussche.be

LUMMEN

Victor vernieuwt zichzelf voortdurend ... en jij? leerrijk I boeiend I creatief

www.lbconderwijs.be Dag- en avondcursussen

www.lbconderwijs.be

FLASH WL_WK 36_2015.indd 5

www.lbconderwijs.be

www.lbconderwijs.be

www.lbconderwijs.be

25/08/15 16:06

E-MTB

Lichtjes zoemend door de bossen Trapondersteuning, dat is toch niet flitsend en sportief? Meer iets voor oudjes.

In de jaarcijfers met betrekking tot de verkoop van fietsen, was er in 2014 één opvallend gegeven. De vraag naar elektrische mountainbikes was zo hoog dat er bijna niet aan voldaan kon worden. Vooral in gebieden waar je bijna altijd heuvels en bergen onder de wielen krijgt geschoven, neemt deze nieuwkomer een hoge vlucht.

Samen op het terras Toen de zogenaamde E-MTB enkele jaren geleden geïntroduceerd werd, wisten vele fietsfanaten eigenlijk niet goed wat ze er mee aan moesten.

Ze vonden het zelfs een beetje raar. Waarom zou je gemotoriseerd de natuur in gaan? Wat geeft je meer voldoening dan drie keer sterven op een steile beklimming en uiteindelijk toch boven geraken? Wel de e-mountainbike geeft de rijder veel meer mogelijkheden en bezorgt hem of haar dus nog meer fietsplezier. Nagenoeg alle grote merken hebben intussen wel enkele elektrische modellen in hun assortiment.

En er bestaat geen twijfel over dat er de komende jaren zeker lichtere, performantere versies in het bos zullen komen. Omdat je wat hulp krijgt tijdens het klimmen, hou je immers energie over, zodat je langere tochten kunt maken en dus meer kunt ontdekken.

De minder begenadigde Quintana’s krijgen hiermee ook de kans om toch in het wiel te blijven van snellere fietsmaatjes.

Die hoeven dan niet constant te wachten op iemand die zich helemaal het snot voor de ogen moet rijden. Samen uit, samen thuis. Bij tochtjes die niet in wedstrijdverband worden gereden, is dat natuurlijk zoveel plezanter. Kort samengevat heb je de keuze uit twee motoren: eentje in het achterwiel, of één in de trapas. Bij die laatste is het gewicht het best verdeeld, waardoor de fiets veel lekkerder in balans is. En dat is toch erg belangrijk op bochtige parcoursen of ander ruw terrein. Bij de meeste E-

FLASH WL_WK 36_2015.indd 6

MTB’s is de accu bovenop de schuine buis geplaatst. Daar zit de batterij mooi beschermd en op een plek waar het niet storend is. Oké, je kunt daar dan wel geen bidon meer stoppen. Maar veel mountainbikers maken toch gebruik van een Camelback voor hun drinken.

Ver, snel en sterk genoeg?

Sommige merken zien meer heil in een buis die als het ware om de accu heen ligt. Voor de liefhebbers van het echt ruige werk. Veel modellen hebben een maximumsnelheid van 25 kilometer per uur. Op een flutomloop heb je daar dus niet veel aan. Maar in de modder of op een boshelling is het toch een meer dan welkom duwtje in de rug. Er komen echter ook steeds meer E-MTB’s op de markt die tot 45 km/u kunnen halen. De autonomie van de batterij is meestal niet veel meer dan 50 kilometer. Voor de meeste MTB-tochtjes van amateurs is dat echter ruimschoots voldoende. Hoeveel trapondersteuning je krijgt van je elektrische mountainbike hangt af van de instelling die je kiest op je boordcomputer.

25/08/15 16:06

GRATIS

INTRODUCTI

ELESSEN

• DRUM

S ALIVE • 7U15 • ZUMBA • ZO 13 SEP DI 8 SEPT.: 1

INSCHRIJFDAG

T.: 11U

ZONDAG 6 SEPTEMBER VAN 14U TOT 16U VANAF 14U30:

DANS MEE MET JUF BARBARA (KLEUTERS), RANDANIMATIE & HAIRSTYLING VOOR DE KIDS. DOORLOPEND INFO EN INSCHRIJVINGEN: KIDSDANCE, FUNKY DANCE, HIP HOP, STREETDANCE, MODERN. NIEUW

SPINNING

ZUMBA ZUMBA GOLD 55+ (maandag: 14u30, vrijdag: 10u30) eerste les = proefles

NIEUW

FITBALL

DRUMS ALIVE

Spierversterkende oefeningen met grote bal. (maandag 21u, donderdag: 21u)

Leuke les met drumstokken en fitballen voor kids van 7-12 jaar

BBB - FATBURNING

CLUB STEP

WAARDEBON

WAARDEBON

WAARDEBON

€3 KORTING €6 KORTING €12 KORTING bij aankoop

bij aankoop

bij aankoop

10 BEURTENKAART

25 BEURTENKAART

50 BEURTENKAART

Geldig tot 13/09/2015

Geldig tot 13/09/2015

Geldig tot 13/09/2015

NEW GYM - DORPSSTRAAT 17 - 3550 HEUSDEN-ZOLDER - 011/53 68 15 - WWW.NEWGYM.BE

FLASH WL_WK 36_2015.indd 7

25/08/15 16:06

LICHAAMSBEHARING MANNEN

Het verhaal van de takjes en de boom Een behaarde rug wordt door de meeste vrouwen zeker als een afknapper beschouwd.

Hoewel sommige trendwatchers beweren dat het ergste alweer achter ons ligt, moeten zij die naar de meisjeskaapren willen varen, blijkbaar vaak mannen met baarden zijn. Eenmaal aan de schouders moet de haargroei echter ook voor Jan, Piet, Joris en Corneel stoppen. Want een weelderig behaard lichaam is echt niet het summum van sexy mannelijkheid.

Zo glad als een paling Met getrimd en gedeeltelijk weggeschoren borsthaar lijkt een buikje bovendien meteen minder groot. De kunst bestaat erin het haar links en rechts weg te scheren en slechts een smalle strook van de borst tot de schaamstreek te laten staan. Borstpieren én spieren op de benen worden extra geaccentueerd als het lichaamshaar verwijderd of getrimd is.

Wat schaamhaar betreft geldt heel zeker volgende regel: als de takjes gesnoeid zijn, lijkt de boom steviger en groter. Er zijn enkele overeenkomsten wat het scheren van gelaat en lichaam betreft, maar nog veel meer verschillen. Het lichaam bevat immers heel wat moeilijk bereikbare plaatsen en ook verschillende haarsoorten. Bovendien is lichaamshuid droger en het bevat minder talgklieren dan het gelaat.

Precies daarom is een aangepast toestel om lichaamshaar te scheren of te trimmen geen overbodige luxe maar een absolute must. Tot voor kort waren de ontharingsmogelijkheden voor de man zeer beperkt.

Noodgedwongen moest hij zich in de badkamer behelpen met kleine nagelschaartjes, scheermesjes of een minder nauwkeurige tondeuse. Met dikwijls kleine wondjes, huidirritatie en mislukte knipbeurten tot gevolg.

Iets anders dan een haag Het lichaamshaar mooi glad scheren is voor de man ook nu lang geen eenvoudige klus.

Men heeft er verschillende apparaten voor nodig: een trimmer om het droge haar eerst

FLASH WL_WK 36_2015.indd 8

kort te knippen én een scheermesje om het natte haar daarna weg te kunnen scheren.

Gelukkig kan je tegenwoordig diverse apparaten vinden om ander dan gezichtshaar te verzorgen of verwijderen. Ze hebben verschillende opzetstukken, waarmee je kunt trimmen in verschillende lengtes of alles geheel glad kunt scheren.

De toestellen zijn waterdicht en kunnen dus ook onder de douche of in bad gebruikt worden. Er zijn zelfs toestellen die alleen maar dienen voor ‘Down Under’. Ze zorgen voor een opgeruimd resultaat. Toch zijn heel wat mannen hier nog niet zo direct voor te vinden. Onder meer omdat er nogal wat misverstanden bestaan over het verwijderen van lichaamshaar. Het is bijvoorbeeld een fabel dat lichaamshaar dikker en stugger zal terugkeren als je het scheert. De enige grond van waarheid die hierin schuilt, is dat een kort geschoren haar misschien dikker lijkt, terwijl er aan de structuur absoluut niets verandert.

25/08/15 16:06

Sfeer en gezelligheid in het centrum van Beringen!

Zondag 13 september zijn de winkels in het centrum geopend van 14u00 tot 18u00.

Kom ook zeker iets drinken aan onze stand tijdens

‘Bruegel in Beringen’ op zaterdag 26 en zondag 27 september!

BERINGEN

OPENDEURDAGEN di 8 t.e.m. zo 13 sept. 2015 Boxspring in stof of lederlook + potenset + hoofdbord + matras pocketveren met 7 zonescomfort, afritsbaar en wasbaar

IN BERIN ZO NDAG O GE N E L K E PEN: 13-1 8U

• 140x200 cm, 160x200 cm of 180x200 cm • 5 jaar waarborg

GRATIS

€ 1699

€ 995

INFOSESSIE 24 september 2015

bij aankoop van de boxspring:

Infosessie assistentiewoningen te huur op donderdag 24 september om 14u30.

2 HOOFDKUSSENS + DEKBED van 240x220

GROTE KEUZE IN MATRASSEN !!

SLAAPCOMFORT, DE LAAGSTE PRIJS VOOR DE BESTE KWALITEIT !

OPRUIMING VAN DE OUDE MATRAS • SNELLE SERVICE • GRATIS LEVERING

Hekstraat 2, Beringen T/F: 011/75.74.95 ZONDAG OPEN 13-18u Naamsevest 1, Sint-Truiden T/F: 011/96.50.08 zondag gesloten

Assistentiewoningen Sporenpark Wordt uw huis stilaan te groot? Hecht u belang aan uw zelfstandigheid? Is het nog te vroeg voor u om de stap naar het woonzorgcentrum te zetten? Bent u op zoek naar een mooi en ruim verblijf in alle veiligheid en comfort met garantie op nabije zorg als die nodig is? Assistentiewoningen te huur!

• Voor meer informatie en foto’s: www.wzcsporenpark.be • Graag inschrijven voor de infosessie via 011 96 00 30 of mail naar info@wzcsporenpark.be • Terrilpark 1 – 3582 Beringen

www.sleepmore.be Openingsuren: di - vr: 10u - 12u30 & 13u - 18u30, za: 10u - 18u30 • ma: gesloten MATRASSEN I LATTENBODEMS I BOXSPRINGS I DONSDEKENS I BEDLINNEN

FLASH WL_WK 36_2015.indd 9

Zelfstandig wonen in een comfortabele, veilige en warme omgeving

SENIOR LIVING GROUP

25/08/15 16:06

VERZORGDE NAGELS

Knibbel Knabbel Knuisje Maak je nagels zo kostbaar, dat het zonde wordt om er aan te bijten.

In de gezondheidsindustrie gaat men ervan uit dat over heel de wereld er wel weer dan 600 miljoen nagelbijters zijn. Dat kan leiden tot misvorming en serieuze infecties, omdat er vaak tot bloedens toe wordt gebeten. Uit verveling en uit gewoonte.

Stoppen is moeilijk, want je merkt het meestal zelf niet dat je met je vingers in je mond zit.

De mond dicht naaien?

De doeltreffendheid van lokale behandelingen, zoals het aanbrengen van bittere lak op de nagels, is zeer wisselend.

Psychotherapie of acupunctuur werkt vaak niet. Naast de talrijke empirische technieken – bijvoorbeeld straffen – die allemaal min of meer doeltreffend zijn, is gewoonteverandering een gedragstechniek die ten onrechte miskend wordt in ons land. Hierbij moet de patiënt op de momenten waarop hij normaal naar zijn vingers hapt, een andere gedragsvorm aanleren, bijvoorbeeld één minuut met zijn pols schudden.

Soms volstaat het gewoon om er voor te zorgen dat je iets om handen hebt. Zodat de tijd je ontbreekt, of de mogelijkheid. Zoals bij een behandeling die bestaat uit een plaatje dat aangepast is op de boven- of ondertanden van de gebruiker.

Zodat je simpelweg niet meer met je vingers in je mond kunt.

Eten is enkel mogelijk als je het plaatje uitdoet. Kinderen het nagelbijten afleren, is toch wel iets moeilijker. Maak je alleszins niet boos. Zeg ook niet dat er een nagelboom zal groeien in zijn of haar buikje. Je kunt het best de nageltjes kortknippen en dan mooi afvijlen zodat er minder vlug scheurtjes of barstjes in komen. Kleurrijke pleistertjes om de vingers leggen is ook een oplossing.

Piepkleine kunstwerkjes Je wilt van het vervelende probleem af zonder vieze zalfjes?

Kies dan voor kunstnagels. Ze zijn te hard en te taai om op te

FLASH WL_WK 36_2015.indd 10

bijten, het nagelbed krijgt direct de gelegenheid om te herstellen en het zal de mensen rondom je onmiddellijk opvallen dat je terug verzorgde nagels hebt. Kunstnagels worden in een verharde en vaste vorm aan je eigen nagel gehecht met lijm. Ze zijn verkrijgbaar in natuurlijke, ongelakte kleur, maar ook in de voorgelakte variant. Zowel gelnagels als acrylnagels zijn vloeibaar. Ze worden op de vingers in model gebracht. Acrylnagels drogen gewoon door contact met de lucht. Bij gelnagels is hiervoor UV-licht nodig. Ze zijn dikker, zachter en glanzen meer. Ze blijven weken aan je vingers zitten. Het oppervlak van de verharde substantie wordt gevijld en eventueel gelakt. Of ga nog een stap verder, en versier ze met nailart. Je kunt de lengte zelf kiezen. Na enkele maanden zullen je eigen nagels voldoende sterk zijn om terug over te gaan op een natuurlijke look. Belangrijk, want mensen beoordelen je persoonlijke voorkomen namelijk aan de hand van de lichaamsdelen die zichtbaar zijn: je haar, ogen, tanden, ... je vingers...

25/08/15 16:06

MERKEN: AIRFIELD AMANIA MO ATMOS CAROLINE BISS DIVUIT ETOILE DU MONDE (nieuw) FOUR ROSES GIOVANE LEO GUY MARIE MÉRO OLIVIER PHILIPS PASSIONI SENSO SPORTALM

TIJDENS DEZE DAGEN

10%

-

DIRECTE KORTING

OPENDEUR WEEK TOT EN MET ZONDAG 13 SEPT. 2015 ZONDAG 13 SEPT. UITZONDERLIJK OPEN (13u30 - 18u)

Koolmijnlaan 2 I 3580 BERINGEN Tel. 011-42 85 25 I www.sjarbon.be OPENINGSUREN: MA: 13.30U - 18.00U. DINSDAG T.E.M. ZATERDAG DOORLOPEND: 10.00U - 18.00U. ZONDAG GESLOTEN

FLASH WL_WK 36_2015.indd 11

25/08/15 16:06

SHINRIN-YOKU

Het bos als krachtig medicijn Bosbaden is een idee dat opgang maakt in de wellnesswereld. Ideaal voor de herfst.

In Japan noemt men het shinrin-yoku. Je zou het letterlijk kunnen vertalen als ‘Baden in het bos’. Nochtans komt er helemaal geen water aan te pas. In 1982 bedacht de Japanse regering de term om de inwoners te stimuleren om de natuur in te trekken. En op die manier alle vijf de zintuigen aan te spreken en daardoor de mentale, zowel als de fysieke gezondheid te verbeteren.

Schud de stress van je af Iedereen weet natuurlijk intuitief dat een wandeling in het bos of een stiltegebied je helpt om je gedachten weer op orde te krijgen. Maar ook de wetenschap ontwikkelde verschillende theorieën over de voordelen die natuur en schone lucht te bieden hebben op vlak van verbetering van de immuniteit van je lichaam een geest.

De nevel wordt beschouwd als een heilzame olie, het geluid van de vogels helpt je doorheen langdurige stresssituaties en de zon door de bomen in het bos is een krachtige bron van inspiratie. Op die principes is shinrin-yoku dus gebaseerd.

Het is al langer geweten dat bossen een kalmerend effect hebben op een geest die vermoeid is door denkwerk. Vele mensen zullen ook toegeven dat ze er momenten van extreem geluk beleefden. En dus stelde de Japanse regering enkele decennia geleden een plan op om de miljoenen burgers aan te moedigen de stad te verlaten en de geest en het lichaam over te leveren aan een groen bad. Tests wezen al snel uit dat 40 minuten wandelen in een bos leidde tot aanzienlijk minder stresshormonen (cortisol). Een even lange wandeling in de stad had datzelfde effect niet. Ook de bloedsuikerspiegel wordt verlaagd, net als de bloeddruk en de hartslag. Woede verdwijnt als sneeuw voor de zon. Voor een depressie heb je wat meer ‘sessies’ nodig. Zelfs kinderen met ADHD zijn gebaat bij een boswandeling. En creatievelingen die last hebben van een

FLASH WL_WK 36_2015.indd 12

writers block, zoeken misschien best een plekje onder een eeuwenoude eik op.

Zintuiglijke douche Belangrijk is wel dat je je volledig open stelt voor wat de natuur je te bieden heeft. Dat betekent dat je langzaam moet stappen, regelmatig zelfs tijd neemt om te stoppen of even te gaan zitten, en dat je de geluiden, geuren, kleuren en het ‘gevoel’ van het bos helemaal in je opneemt. Eigenlijk is dit de meest natuurlijke vorm van aromatherapie. Dat klinkt misschien poëtisch. Maar de medische bewijzen zijn er. Bomen stoten chemische stoffen uit die een langdurige impact hebben op het immuunsysteem van de mens. Het aantal antikanker eiwitten stijgt. Trek die wandelschoenen dus aan en geniet de komende maanden wat meer van de bladeren die verkleuren, de paddenstoelentijd, de dieren die hun winterslaap voorbereiden en de rust.

Dat laatste enkel op voorwaarde dat shinrin-yoku geen echte hype wordt.

25/08/15 16:07

Italiaanse topkwaliteit aan interessante prijzen

TOPPER!

Ook verkrijgbaar in een hoekopstelling

Elektrisch verstelbare relaxstanden & armsteunen

OP & TOP praktische eetkamer in neutrale kleuren

Sterk in interieur! meubelen

OPEN ZONDAOP G

Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40 sales@meubelenvangeneugden.be I www.meubelenvangeneugden.be OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u30 (maandag), woensdag en feestdagen gesloten

INTERVIEW

“Op zoek naar een lief” Bieke Ilegems (44) is de romantische toer opgegaan. Haar missie? Singles aan de ware liefde helpen.

In ons land lopen maar liefst 1,6 miljoen singles rond, een aantal dat in een halve eeuw is verdrievoudigd. Deze gevarieerde groep van mannen en vrouwen wordt jaar na jaar groter. “Het valt mij op dat we met z’n allen enorm veel verlangen van een toekomstige partner. Mensen zijn te veeleisend”, vindt Bieke Ilegems.

“Tijdens de voorbije weken heb ik op Eén de wereld van singles, daten en relaties onder de loep genomen. Singles samenbrengen en hen hun verhaal laten vertellen, dat is bijzonder fascinerend. De voortdurende toename van singles heeft zijn gevolgen. Het beïnvloedt de woningmarkt, de vrijetijdsbesteding, de opvoeding van kinderen, het aanbod van dating-apps en zelfs de manier waarop producten worden verpakt in de supermarkt.”

Grote en kleine issues “Mijn tv-programma ‘Vind je lief’ snijdt een interessant maatschappelijk fenomeen aan. Ik geef een gezicht aan de steeds groeiende groep van singles. Een toekomstige partner moet er bij voorkeur goed uitzien, een toffe job hebben en liefst niet te ver uit de buurt wonen. Als alleenstaanden met elkaar daten, komen er een heleboel grote en kleine issues over de liefde aan bod. Issues die voor velen vaak heel erg herkenbaar zijn. Hoe wonen, winkelen en koken singles?

Spelen kinderen een rol in de keuze van een nieuwe partner?

Hebben singles een seksleven en hoe regelen ze dat? Wat zijn de grootste afknappers? En ga zo maar door.”

Open voor nieuwe relatie “De singles in ‘Vind je lief’ zijn optimistische mensen die je een toffe partner gunt.

Hun leeftijden en levensstijlen verschillen sterk. Ze zijn gescheiden, hebben nog nooit een langdurige relatie gehad, zijn nu pas klaar om zich te settelen, hebben kinderen of willen er helemaal geen. Het zijn mensen zoals jij en ik. Alleen hebben ze toevallig geen lief om welke reden dan ook, maar ze staan wel open voor een nieuwe relatie.”

Luisterend oor “Ik heb al de meest uiteenlopende dingen voor televisie gedaan, maar dit ervaar ik helemaal anders. Het is sowieso de eerste keer dat ik een programma presenteer op Eén en dan meteen dagelijks! Ik vind

het boeiend dat gewone mensen mij hun verhalen vertellen en ik een luisterend oor kan bieden. Ik ga voor hen op zoek naar een nieuw lief. Maar ‘Vind je lief’ is geen datingprogramma pur sang. Het gaat een stap verder en laat liefde en relaties in al hun facetten aan bod komen. Een expert of specialist bespreekt ook thema’s die singles belangrijk vinden en hoe ze daarmee omgaan. Het programma kijkt dus niet alleen door de ogen van de kandidaten, maar ook door die van de socioloog, bioloog, econoom, filosoof, psycholoog, seksuoloog en matchmaker.”

De ware liefde “Elke single is anders. Singles zijn tijdelijk, bewust of gedwongen alleen, maar er bestaan oneindig veel verschillende types. Sommigen hebben een lange reis achter de rug en merken bij hun terugkeer dat al hun vrienden intussen een eigen leven leiden.

Anderen maken een scheiding door of hebben kinderen. Ik heb jonge gasten ontmoet die doen alsof ze aan elke vinger tien vrouwen hebben, maar die volledig dichtklappen wanneer ze de ware liefde tegen het lijf lopen. Iedere single heeft een ander verhaal en dat intrigeert mij.”

Erik Cajot

Experienced outdoor living

DS Verandabouw DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.

Terrasover kappingen

Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.

We bring quality sun into your life

DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u

verandas The extra room Experience

snelle &de n vrijblijvtee ? offer j.be www.ba

Beton kan ook... Mooi zijn !

De schoonheid van een natuurproduct, gekoppeld aan een materiaal dat levenslang meegaat. Bovendien budgetvriendelijk, ondoordringbaar en bestand tegen vandalisme.

Ook uw veiligheid is onze bezorgdheid!

Meer dan 10 verschillende modellen Eigen plaatsingsdienst

EUROPARK 2002 - 3530 HOUTHALEN T. 011/34 08 50 - F 011/34 08 51 - info@baj.be www.facebook.com/BajBeton Vraag volledig gratis en vrijblijvend een prijsberekening aan op onze vernieuwde website www.baj.be

bezoek onze 2 nieuwe showruimtes

Stabureaus

Stilstaan bij zittend werk Een bediende moet in feite kiezen tussen de pest en de cholera.

In de Verenigde Staten lijkt een nieuwe trend niet meer te stuiten. Blijkbaar willen kantoorbedienden er op dit moment liever een bureau waaraan ze staand kunnen werken. Het blijkt namelijk dat vrouwen die meer dan zes uur per dag zitten bijna 40 procent meer kans hebben om te overlijden op jonge leeftijd dan medewerksters die slechts drie uur zitten.

Ook bij voortdurend zittende mannen verhoogt het risico op vroegsterfte met 18 procent.

Staand werken heeft eveneens nadelen. Maar in vooruitstrevende kantooromgevingen, zoals bij Google, staan intussen honderden nerds voor hun computerscherm. Of hangen. Want het blijkt dat tal van medewerkers vooral bezig zijn met het zoeken naar de juiste houding, zodat ze zich niet meer voldoende kunnen concentreren op hun taak. Het werkt veel managers danig op de zenuwen.

Op naar het koffieapparaat Maar in feite zou ook een zittende medewerker erg onrustig moeten zijn. Onderzoek bij rugpatiënten leert dat 85% van de klachten te herleiden is tot een (langdurig) verkeerde zithouding. Welk werk je ook doet, langdurig in één houding functioneren is niet goed voor je lichaam. Afwisselen dus. Wie veel zit moet af en toe opstaan. En als je lang moet staan, kan je beter af en toe gaan zitten. Ook al is dat vaak niet makkelijk omwille van de aard van het werk, je houdt hier best toch rekening mee als je de werkplaats (re) organiseert. Toch is niet alle werk weggelegd om zittend uitgevoerd te worden. Staand werken laat meer kracht toe en grotere reikafstanden.

Het wordt pas echt een probleem als je lang achter elkaar rust op een stoel of op je benen.

De norm voor staan is; niet langer dan één uur achter elkaar en niet meer dan vier uur in totaal. Voor bepaalde taken is een in hoogte verstelbare werktafel de oplossing. Hierdoor worden langdurige statische werkhoudingen voorkomen.

En kan je de tafel ook afstemmen op de gebruiker. Bij voorkeur gebeurt dat verstellen dan elektrisch.

Steuntje in de onderrug Blijkt zittend werk absoluut onmogelijk? Dan is het goed om te investeren in een zit/ stasteun. Die kan de lichamelijke belasting verminderen, doordat de benen gedeeltelijk ontlast worden en staan afgewisseld wordt door staan met hulp. Ongeveer 60 % van het lichaamsgewicht wordt hiermee ondersteund en opstaan is relatief gemakkelijk. Het gevolg: minder klachten over de onderrug en de bloedvaten in de benen. Vergis je niet: hoewel het er een beetje uitziet als een barkruk, is er wel degelijk een groot verschil. Een goede stasteun heeft namelijk een schuin zitvlak. Dat steunvlak moet minimaal 20 x 20 cm groot zijn en de hoek die het maakt moet ongeveer 20 tot 30 graden naar voren gekanteld zijn. Studies hebben uitgewezen dat de voorkeur moet uitgaan naar modellen met een stervormige voet.

Corpellets-Houtpellets energiezuinige brandstof

Corpellets Premium of Excellent afgehaald in ons afhaalpunt te Beringen, per zak van 14 kg:

€ 3,75

Bij afhaling van 60 zakken: gratis 5 zakken extra

Corpellets Premium of Excellent geleverd aan huis per pallet van 60 zakken x 14 kg (840kg) per zak:

€ 4,10

ONZE HERFSTMODE 2015

bvba

Bestellijn:

0470/10 11 12

info@corversbiofuelbenelux.com Afhaalpunt: Corvers Biofuel Benelux Voortstraat 35, 3580 Beringen Open ma tot vr 10u tot 18u | Zaterdag 10u tot 12u Website: www.corpellets.be - Webshop: www.pelletstore.be

€80 korting per rolluik tot

bij aankoop van een elektrisch voorzetrolluik*

harol dagen 25-26-27/9 GENK 2-3-4/10 NEERPELT

Actie geldig t.e.m. 9 nov. 2015

Gratis motor bij aankoop van een elektrische sectionale poort* Actie geldig t.e.m. 9 nov. 2015

Activeer uw actiebon op www.harol.be

40

WIN een 32” led tv*

JAAR

* bij aankoop van min. €1000

1975-2015

Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63

OPEN: van 9u30 - 12u en 13u - 18u.

Zaterdag: doorlopend van 10u - 18u.

Gesloten: zondag en maandag tot 13u.

Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten

Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 Openingsuren toonzaal: di tot za van 10-17u. • zo en ma gesloten

- 5% DIREKTE KORTING

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten

Stokrooieweg 71a • 3511 Stokrooie-Hasselt, Tel. 011/25 10 62

www.harol.be

rondrit & show

Oldtimer, youngtimer en tourtimer

Rij mee op de 1e braderienacht heusden HISTORIC Renstal mac. h.

27 sept. 2015

1 e braderienacht heusden

HISTO R IC

Zondag 27 sept. 2015

Koolmijnlaan • Heusden-Zolder

tijdens de jaarlijkse braderie

Winkelcentrum Cité Koolmijnlaan Heusden-Zolder

Oldtimer rondrit Zondag 27 sept. 2015 tijdens de Braderie

Rondrit van +/- 70 km met bolletje/pijl Eerste start vanaf 13 uur Inschrijving?

historic@publiek-flash.be Inschrijven kan tot 20 september

Info:

€20 per wagen

incl. schild, roadbook, 4 consumpties & gadget.

Verschillende prijzen te winnen the mustang garage GARAGE GEURTS

www.garagebosmans.be

INTERIEUR

Passie voor landelijk interieur Unieke collectie meubelen Liefhebbers van een landelijk interieur, afgewerkt met de meest duurzame en kwalitatieve materialen, vinden vlot hun weg naar Cocoon Interior. Zaakvoerster Heidi Goyvaerts staat al 25 jaar in het vak. Zij deelt haar passie voor smaakvolle interieurs met de talrijke klanten die er over de vloer komen.

Sinds eind 2010 is Cocoon Interior aan de Kempische Steenweg in Hasselt een fijn adresje. In het prachtige pand stap je binnen in een wonderbaarlijke wereld van stijlvolle landelijke meubelen en decoratie. “Onze grote toonzaal van 500 vierkante meter is onderverdeeld in 13 kamers, die één voor één volgens een eigen concept zijn ingericht. Bij Cocoon Interior krijgt elke klant een persoonlijke service. Mijn jarenlange ervaring

als verkoopster, decoratrice en ontwerpster komt daarbij goed van pas.” Alle meubelen worden in eigen atelier vervaardigd. Ook gespecialiseerd in maatwerk!

Unieke collectie meubelen Samen met haar gezin draagt Heidi Goyvaerts zorg voor de eigenschappen waarvoor Cocoon Interior synoniem staat.

“Wij combineren een eigen stijl, knusse sfeer en onmiskenbare klasse met kwaliteit, duurzaamheid en een professionele aanpak. Onze ruime en unieke collectie meubelen is in eigen huis ontworpen. Ze zijn ambachtelijk vervaardigd van massief hout – eik of grenen – en vakkundig handgeschilderd, gekleurd of geborsteld. Nieuw in ons aanbod zijn de inbouwkasten en badkamermeubelen.” Ieder meubel is verkrijg-

baar naargelang de smaak van de klant, met keuze uit verschillende deuren, kroonlijsten, beslag, patine en panelen. Cocoon Interior is ook gespecialiseerd in maatwerk aan uiterst klantvriendelijke prijzen.

In de gezellige toonzaal ontdek je eveneens een zorgvuldig samengesteld assortiment van decoratieartikelen, met onder meer sfeervolle verlichting van topmerken zoals Authentage, Tierelantijn, Judeco en HLM. Spring eens binnen en laat je inspireren. Heidi, Dominique, Philip en Staf verwelkomen je graag.

Cocoon Interior, Kempische Steenweg 590, 3500 Hasselt (Kiewit), 011 76 10 38, info@cocoon-interior.be, www.cocoon-interior.be.

coolstuff

CoolStuff voor jonkies en trendies Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.

Terug naar school De tienerkamer is een plek om te slapen, huiswerk te maken, tot rust te komen, vrienden te ontvangen en nog zoveel meer. Compleet met loungehoek om te chillen.

Romantisch of stoer, alles kan.

Diverse prijzen. www.flexaworld.nl

Een blauwtje lopen?

Het resultaat van een gloednieuwe collabo tussen de Billionaire Boys Club en Timberland is de Blue Boot.

Deze gelimiteerde blauwe stapper met dito veters en zool past mannen, vrouwen en kids.

Prijs: van 125 tot 225 euro www.bbcicecream.com

Stalen ros in het veld Elektrische fietsen zijn ideaal om te cruisen op de openbare weg.

Maar de UBCO 2x2 verlegt grenzen.

Hij is uitermate geschikt voor offroad-gebruik, rijdt tot 45 km per uur en kan 200 kg torsen.

Prijs: 6350 euro. www.ubcobikes.com

Hoog tijd voor 007 De Omega Seamaster siert al sinds Golden Eye de pols van James Bond. Speciaal voor zijn nieuwe film verschijnt de 300 ‘Spectre’ in een beperkte oplage van 7007 stuks.

Met gestreept bandje.

Prijs: 5900 euro. www.omegawatches.com

Jonge wetenschapper Aardappels alleen om op te eten?

Nee hoor! Maak de wetenschapper in je wakker en ontdek hoe jij een digitaal klokje kunt laten werken op aardappelen. En dit zonder batterijen te gebruiken!

Prijs: 17,99 euro. www.4m-ind.com

coolstuff

CoolStuff voor jonkies en trendies Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.

Schot in de roos Heb jij girl power?

Dan is de lederen Shopper Pistol met 3D-wapenafdruk echt iets voor jou! Stoer in de hand en verfijnd om de schouder.

Stijlvol afgewerkt en verkrijgbaar in zwart of cognac.

Prijs: 189,95 euro. www.justgunbag.nl

Gezond lunchpakket Brooddozen en aluminiumpapier aan de kant want hier is de Boc’n’Roll!

Handig en goed voor het milieu.

Makkelijk om boterhammetjes te verpakken. Afwasbaar, compact en ieder zijn eigen kleurtje.

Prijs: 8,95 euro. www.rolleat.com

Louboutin op je lippen

Baard in de keel

Wie kent de pumps met de rode zolen niet? Ontwerper Christian Louboutin brengt nu ook lippenstift op de markt. In 38 kleuren en 3 verschillende texturen, een superchique omhulsel inbegrepen.

Harry’s en de New Yorkse modeontwerper Thom Browne pakken uit met twee gelimiteerde scheermesjes.

De ene in sterling zilver en de andere in 24 karaats goud. Nu exclusief te koop bij Barneys.

Prijs: 82 euro. www.christianlouboutin.com

Prijs: vanaf 140 euro. www.barneys.com

Beer zonder sokken Altijd al eens een ijsbeer van dichtbij willen zien? Daarvoor moet je voortaan niet meer naar de Noordpool of de Noordelijke IJszee trekken. Je kunt er gewoon eentje van Axis71 in huis nemen!

Prijs: vanaf 1810 euro. www.axis71.com

Italian Clothing, Shoes and Accessories

b e r i n g e n

Liu Jo Liu Jeans Imperial Northland Mucho Gusto March 23 Hudson Patrizia Pepe Seven for all man kind Glamorous Nenette ... nieuw Colmar My Brand Addmyberry Rich and Royal Margittes Marccain Sports Dexters Uitgebreid aanbod aan italiaanse merken!

Accessoires Frida March 23 Gemini bracelets Hipanema armbanden Patrizia Pepe Liu Jo Glamorous Yess Belgium

hoogstraat 25/1

zondag 13 SEPT. open 14u - 18u

3580 beringen

TEL. 011-334118

www.orselli.be

open: Dinsdag en woensdag: 10u-12u30 en 13u30-18u30 Donderdag: 14u-20u !!! vrijdag en zaterdag: 10u-18u doorlopend !!!

UW PLAFONDSPECIALIST

OPEN DEUR DAGEN

5 & ZON 6 SEPTEMBER van 10 tot 12u en van 13 tot 16u ZAT

Sint-Truidersteenweg 572 3500 HASSELT (St-Lambr.-Herk) Tel. 011 59 27 30 Fax 011 31 10 06 Gsm 0497 02 95 05 reno-span@telenet.be www.reno-span.be www.clipso.com

25

INTERIEUR

Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden 25 jaar ervaring Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek Meewerkend zaakvoerder Brandveilig M1 - 10 jaar garantie 3000 referenties beschikbaar Vergelijk en overtuig u zelf !

OPENINGSUREN: Ma-vr: 9u-12u en 13u-17u Za: 9u-12u en 13u-16u Dinsdag en zondag gesloten

Durf weer naar omhoog te kijken Spanplafonds U bent die vervelende barsten, dat donkere houten plafond beu? Maar kijk jij er tegenop dat een aannemer, een stukadoor, een elektricien en een schilder een hele maand in je living gaan kamperen. Op dat moment is een spanplafond de ideale oplossing.

Een spanplafond is hoogwaardig en zeer sterk. Het wordt volledig op maat vervaardigd. Het is tussen profielen gespannen die aan de muur bevestigd worden. Bij een uiterst nauwkeurige opmeting en fabricatie krijg je op die manier een feilloos en strak plafond.

De plaatsing gebeurt overigens zeer snel en proper. Meestal volstaat 1 dag en kap- of breekwerk komt er niet aan te pas.

Doorgaans moet je de meubelen zelfs niet verplaatsen.

En ook als deze renovatie (het is ook geschikt voor nieuwbouw)

eenmaal voltooid is, blijven er voordelen aan zitten. Het doek is antistatisch en vormherstellend. Het kan met andere woorden schokken verwerken en zware lasten dragen, bijvoorbeeld na een waterlek in de bovenliggende verdieping.

Het is immers ook waterdicht.

In tegenstelling tot pleister of gipsplaten kan je het nieuwe plafond simpelweg afwassen.

Schilderen wordt op die manier overbodig. Omdat er geen binnenconstructie aan te pas komt, kan je alle elektriciteitskabels en sanitair mooi op het oude plafond verwerken. Verlichting kan in het doek ingewerkt worden.

Verschillende afwerkingen en meerdere kleuren zijn mogelijk.

Op die manier krijg je een mooi esthetisch geheel. Het mooiste resultaat bekom je met polyes-

terdoeken. Een absolute topper binnen die soort is het Clipso spanplafond. Dit Zwitserse product is een micro-geperforeerd weefsel dat gedekt wordt door polyurethaan. Daardoor is het 15 maal sterker dan PVC. Het is bovendien een plafond dat koud-gespannen wordt, zonder dat de hele ruimte eerst moet warm gestookt worden tot 60 graden. Dat garandeert een ultrasnelle montage, een onverschilligheid voor temperatuurschommelingen en een bijna onbeperkte levensduur.

In ruimtes tot 5 meter breed zal je zelfs geen enkele naad zien.

Ook in vochtige ruimtes kunnen deze doeken probleemloos gebruikt worden.

• Kinderfietskarren • Bagagefietskarren • Hondenfietskarren • Bakfietsen

Bij ons vindt u reeds fietskarren vanaf 129 euro en elektrische bakfietsen vanaf 1650 euro

www.kidscab.be

!

Regenbooglaan 21 • 3510 Kermt (Hasselt) • 0498 29 58 68 • info@kidscab.be Openingsuren: Woe - Do - Vrij - Za: 10.00 - 18.00 u • Zo-, Ma-, Di: op afspraak

gashaarden houthaarden pelletkachels Bezoek onze luxe-stand haarden:

L ifestyle Event bij Freja Home Styling!

Exclusive Days: za 10 en zo 11 oktober Staatsbaan 279 Bekkevoort (10-18u)

St. Jorislaan 124 Herk-de Stad 0496 50 85 34 Woensdag - vrijdag: 14 - 18u. Zaterdag: 10 - 12u. en 13 - 17u. Zondag - dinsdag gesloten

www.macquoy.be

Chaise lounge

Een beetje zitten, een beetje liggen Eigenlijk was dit de voorloper van onze hedendaagse relaxzetel.

Hij ziet er uit alsof hij recht uit het kabinet van een psychiater gereden werd: de chaise lounge.

Wellicht de meest esthetische bank die onderdeel uitmaakt van je interieur. De enige zetel waarop je verplicht languit moet plaats nemen. Gewoon omdat de vertaling van deze sofa met verlengd voetenstuk dat vraagt. De chaise lounge is de ligzetel bij uitstek.

In feite een stoel met poef De eerste modellen werden al gemaakt door de Egyptenaren van gevlochten palmbladeren en touw. Op afbeeldingen van de oude Grieken worden ook al goden getoond die relaxen in dergelijke zetels. De term symposium komt van het OudGriekse ‘sympinein’, wat zoveel betekent als ‘samen drinken’.

Het belangrijkste stuk meubel voor een dergelijke meeting met muziek en discussies was een soort dagbed. Dat gaf een veel meer ontspannen gevoel.

Nero en de zijnen zaten tijdens de maaltijd niet rechtop, maar ze lagen aan tafel. Meestal met drie tegelijk op hun triclinium, een gestoffeerde ligstoel, die aan één kant toch een soort bekleding had. Zodat de heren met een al te volle buik toch enigszins rechtop konden zitten, als ze vreesden dat ze anders niet op zouden geraken. Omdat liggend slikken absoluut niet gemakkelijk is, evolueerde dit dagbed stilaan naar een kruising tussen een relax ligstoel en een zitmeubel met een rug die iets hoger is dan de Romeinse variant.

Het staat ook een stuk luxueuzer dan een zetel met een los krukje of een poef om de voeten op te leggen. Hierop moet je semi-rechtop liggen. Volgens designers is dat perfect informeel, maar wel stijlvol.

Niet dat u er meteen wakker van moet liggen, maar het begrip chaise lounge wordt nogal eens verkeerd gebruikt voor andere meubelstukken waar u half rechtop op moet plaats nemen, zoals de récamière, de ottomane, de divan of canapé.

Mettertijd veranderde de officiële benaming trouwens van chaise longue (lange stoel) naar chaise lounge (stoel om te loungen). Opmerkelijk is ook dat de chaise lounge veel gebruikt wordt als een repre-

sentatief meubel in de hal van bedrijven. Een plek dus waar je niet meteen verwacht dat iemand zich neervlijt.

Vluchtoord in je living In de moderne architectuur heeft deze zetel een belangrijke rol gespeeld. Omdat men hem perfect kon laten aansluiten bij een nieuwe manier van leven. Grote architecten ontwierpen in de jaren twintig en dertig modellen van aluminium of licht hout. Ze zagen hierin het ideale meubelstuk om te ontsnappen aan de sociale onrust en economische onzekerheid van die tijd. Het was ook een voorbeeld van efficiënt plaatsgebruik. Omdat je er op kan slapen en zitten, zelfs met meerdere personen tegelijk.

Veelzijdiger dus dan een logge bank met armleuningen. De LC4 van Le Corbusier werd zelfs een chaise longue die een iconische status verwierf. Met een aanpasbaar stalen frame, een hoofdsteun met een polyester vulling en een lederen bekleding.

Nieuw

Wij maken úw keuken!

Tienen Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 72 13

Hasselt Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20

Maasmechelen Rijksweg 596 - tel. 089 72 16 73

“Als je de aankoop van een keuken overweegt, vraag ik u om zeker ook eens bij ons langs te komen.

Pas daarna kun je de goede beslissing nemen!”

GEEN

VOORSCHOT

DOVY OPENT ZIJN 20E TOONZAAL IN TIENEN EN VIERT FEEST IN ALLE TOONZALEN

GRATIS* + GRATIS* PLAATSING VAATWAS

NIEUW EN UNIEK: KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT AAN LANCERINGSPRIJS BELGISCHE BETAALBARE KEUKENS OP MAAT

10 JAAR ECHTE GARANTIE

PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT 2 JAAR GELDIG

ALTIJD OPEN OP ZONDAG l GESLOTEN OP WOENSDAG l WWW.DOVY.BE Zin om ons team te versterken? Surf dan naar www.dovy.be AALST l AWANS (LUIK) l DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM MECHELEN l OOSTAKKER l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l ZUIENKERKE * Actie geldig van 01/09/2015 tot en met 21/09/2015 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen.

Reizen

China, traditioneel en hypermodern In China val je van de ene verbazing in de andere. In dit fascinerend land gaan oud en nieuw hand in hand.

Bij veel reisliefhebbers staat een trip naar China hoog op het verlanglijstje. Deze droombestemming is al meer dan 10 jaar een klassieker in het aanbod van De Blauwe Vogel. Een Nederlandstalige gids dompelt je onder in het echte China, tijdens een zeer complete en unieke 15-daagse rondreis in 5 buitengewone regio’s.

Op het programma staan Beijing, Pingyao, Shanghai, Xi’an, Longji en Yangshuo. Je krijgt er een waarheidsgetrouw beeld van de Chinese samenleving en een evenwichtige mix van cultuur, natuur en vakantiegevoel.

Verblijf in moderne tophotels.

Vluchten heen en terug vanuit Brussel. Alle binnenlandse verplaatsingen gebeuren per vliegtuig. Prijs vanaf 2590 euro per persoon. Afreisdata: van maart tot juli 2016, ook tijdens schoolvakanties.

Gratis themadag Kom naar de themadag van deze rondreis en maak kennis met de gids, die speciaal komt overgevlogen vanuit Peking.

Zaterdag 5 september om 11 uur stipt in het auditorium van De Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor). Gratis toegang, vooraf reserveren is gewenst.

De Blauwe Vogel 1609 Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden, 011 705 500, www.deblauwevogel.be.

Pilates- en Afslankstudio Genk.

Open deur op Zondag 13 september van 13u30 tot 16u30 NIEUW!

NIEUWE RAGES

• VACUBIKE INFRARED

• GROEPSLESSEN

✁

NU 1 maand onbeperkt à €50 i.p.v. €80 Steeds in kleine groepen onder deskundige begeleiding

BON

BON

- Groepslessen Pilates, Piloxing en/of Yoga:

✁

• GROEPSPROGRAMMA

Stretching en toning van de spieren op relaxerende muziek!

BON

BON

• YOGILATES

✁

✁

BON

• SLIMLINE BODYWRAP

✁

Verlies 1400 kcal per behandeling door heerlijk te relaxen!

Nu 10 beurten + 2 gratis aan €250

Nu 10 beurten aan €150 ipv €199, 20 beurten aan €225 ipv €299

AFVALRACE!

NIEUW!

MAATJE MINDER IN 1 MAAND!

Afslanken, spier- of gewrichtsklachten, comfortabel bewegen met infrarood en vacuümtherapie.

Reeds zichtbaar resultaat na 10 beurten!

Om af te vallen: 6 maandagen om 18u + 1 dag per week vrij te kiezen naar beschikbaarheid. Combinatie pilates, vacuümtherapie en voedingsadvies. €175 euro Start maandag 21 september. Aantal plaatsen beperkt!

SLIM-LINE Bodywrap

Pilates- en Afslankstudio Genk, Weg naar As 23 b 26, 3600 Genk - 0493-679730 www.pilatesstudio.be

BACK TO SCHOOL PROMOTIES Digitale piano’s vanaf 795€ 3jaar garantie

Stage piano vanaf 449€ BEKIJK ONZE AANBIEDINGEN OP ONZE SITE

WWW.OPSTEYN.BE OPEN ZONDAGEN 13-20 SEPTEMBER

IE OOL PROMOT H C S TO K C A B Cuenca MOD 10

SET PRIJS

€295

van 9.30 - 18.00 uur

DEMO MICHEL VONCKEN ZATERDAG 12 SEPTEMBER doorlopend 15.00 - 18.00 uur

TYROS 5 - PSR970-PSR770

met hammer action m 88 toets 8

+

Hoes met draagriemen

+ Voetbankje

DRUMS VANAF 335€ ACCORDEONS VANAF 699€ DWARSFLUITEN VANAF 350€ GITAREN VANAF 99€ OOK VELE TOPPERS OP VOORRAAD

OPEN Dinsdag/Vrijdag 9.30u-12.30u en 13.30u-18.30u Zaterdag 9.30u-18.30u • Zondag 9.30u-12.30u Maandag gesloten

MUSIC SALOON OPSTEYN • RIJKSWEG 73 • 3630 MAASMECHELEN • TEL 089-764759

✂

✂

Tapijten

Zetels

Donsdekens

10 % KORTING

tot eind oktober 2015 op vertoon van deze advertentie.

Industrieweg 1 • 3840 Borgloon • Tel.: 012 74 49 49 • www.neventapijtreiniging.be

Kussens ...

REVAM

losse kussensfabriek

bewaar mij

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk !

Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens !

vanaf

49 € per stuk

Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder !

We hebben een groot aantal kleuren op voorraad !

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex Alle dagen open van 10u tot 18u.

Zaterdag van 10u tot 16u.

Zondag gesloten

Meeuwerbaan 69 PEER-WAUBERG 011/79 11 88

alle kuipkussens op maat gemaakt

together as one voertuigreclame en carwrapping raamdecoratie en zandstraalfolie glas en spiegels op maat reclamepanelen en werfborden spandoeken stickers large format printing

Wijkstraat 155, 3700, Tongeren www.moonscreation.be - info@moonscreation.be www.mirror-design.be - mirror.design@telenet.be

FLASHLIGHTS

Opel Geurts

Brugstraat 24 3550 Heusden-Zolder 011/45 80 90 www.geurts-heusden.be

Bij Opel Geurts zijn zaakvoerster Caroline Geurts en verkoper Christophe Tarallo vol lof over de fonkelnieuwe Opel Karl.

“Klein van buiten, maar ruim binnenin. Deze vijfdeurswagen biedt immers plaats aan vijf personen.

De Opel Karl is een attractieve verschijning en uiterst gunstig geprijsd.

Nu leverbaar vanaf 7999 euro. Kom hem ontdekken in onze showroom. Tot eind september kun je bij ons ook je voordeel doen met uitzonderlijke condities op al onze stockmodellen!”

WINTER COLLECTION IS COMING

Voor lekkere pizza’s moet je in Alken zijn. Pizzeria Luigi is daar een nieuw topadresje. In deze verzorgde zaak worden de meest diverse pizza’s in de oven gebakken volgens de regels van de kunst. Elke pizza is uitsluitend bereid met dagverse ingrediënten en groenten. Maandag is pizzadag! Dan bestel je alle pizza’s aan slechts 6,50 euro. Maak gebruik van het gezellige terras en de ruime parking voor de deur.

Pizzeria Luigi is 7 dagen op 7 open, ook op feestdagen.

Pizzeria Luigi

Steenweg 114a - 3570 Alken - 011/76 56 68 Facebook: Pizzeria Luigi Alken

Schoonheidsinstituut Atheenia

Sint-Truidersteenweg 397 3700 Tongeren 0478/25 35 48 www.atheenia.weebly.com

Bij Schoonheidsinstituut Atheenia geniet je van royale, relaxerende behandelingen met een optimaal resultaat. “Wij zijn gespecialiseerd in afslanking en anticellulite behandelingen”, vertelt zaakvoerster An Poismans. “Verder kun je hier terecht voor gelaatsen lichaamsverzorging, manicure, medische pedicure, maquillage, permanente make-up en definitieve ontharing. Welke verzorging je ook kiest, wij brengen het mooiste in jou naar boven!”

Kempische Steenweg 179 3500 Hasselt Tel.: 011 23 41 47 Open: ma-za: 9.30 - 18 u.

1ste verdieping: Outlet Store

www.facebook.com/jillboutique www.jill-boutique.be

REIZEN

Vintage shoppen in Düsseldorf

Düsseldorf is het walhalla van de vintage shops. Ga je mee op koopjesjacht langs de oever van de Rijn?

De stad grossiert in tientallen boetiekjes waar je nog door de eigenaar zelf wordt geholpen. Rariteitenwinkels, tweedehandswinkels, vintage locaties, sfeervolle koffieshops en hippe restaurants liggen op wandelafstand van het centrum. De wijken Bilk, Flingern, Medienhafen, Friedrichstad en Derendorf pakken uit met een zeer uiteenlopend winkelaanbod. Een overzicht vind je in de brochure ‘Places to be’ – info@duesseldorf-tourismus.de en www.duesseldorf-tourismus.de.

h op

as met fl

ie t n a k va i ps ! ijke t

lr Met ta

Design en mode In de wijk Unterbilk is het zalig struinen in de vele aparte winkeltjes. Op de schappen van designshop null:zwo:elf ligt vooral kleding van jonge ontwerpers en nieuwe labels. Ze verkopen er ook tassen, speelgoed, boeken, zonnebrillen en nog veel meer – Lorettostrasse 4, www.nullzwoelfshop.de.

Iets verderop in de straat vind je Romantiklabor, door het tijdschrift Living & Architecture uitgeroepen tot een van de leukste winkels in Duitsland.

Ieder item en elk voorwerp in de store is handgemaakt – Lorettostrasse 32, www.romantiklabor-shop.de. Kleidsam is een kleine winkel in een prachtig oud pand. Vrouwenkleding die je in Berlijn en andere modemetropolen aantreft, koop je hier tegen redelijke prijzen – Neusser Strasse 123, www.kleidsam.eu.

Vriend aan huis Hét adres in de wijk Flingern is de Ackerstrasse en haar zijstraten. Een populaire winkel is Lieblingsstücke die sinds 2005 wordt gerund door Susanne Weipert. Zij verkoopt uitsluitend tweedehands dameskleding – Bruchstrasse 1, www. lieblings-stuecke.de. Op zoek naar een klein warenhuis met voor elk wat wils? Dan moet je bij Hausfreund zijn. Of zoals de eigenaar het zelf omschrijft: ‘For kids to pensioners, scene freaks to corporate slaves will all find something that’s just

perfect’. Babykleding, tassen, foto’s, interieurspullen, keukengerei, noem maar op. Stuk voor stuk eigen ontwerp en zelf gefabriceerd – Ackerstrasse 155, www.dein-hausfreund.de.

Koopjesparadijs voor vrouwen Een winkeltje met de uitstraling van een kunstgalerie, dat is Damenwahl. Je ontdekt er dameskleding van verschillende ontwerpers, alles handgemaakt. Hier wordt enkel kleding verkocht die volgens het fair trade principe is vervaardigd – Ackerstrasse 106, www. damenwahl-duesseldor f.de .

Een paar deuren verderop ontvangt Christiane Koch je in haar winkel Elementarteilchen. Ook zij biedt betaalbare tweedehandskleding, handtassen en accessoires aan uit de jaren ‘50 tot ‘80, geïmporteerd uit de Verenigde Staten – Ackerstrasse 125, www.elementarteilchen-secondhand. de.

Rebelse feeën en kabouters Misschien heb je nog nooit gehoord van merken zoals Anna Scott, Mais il est où le soleil?,

h op

as met fl

e i t n a vak ps ! rijke l a t t e

ti

M

Elfenhaut en Atoll Palme. Een reden te meer om kledingwinkel Feen & Kobolde binnen te lopen. Er hangt voornamelijk dames- en kinderkleding in de rekken, maar jongeren komen er ook over de vloer voor coole skate- en surfkleding – Nordstrasse 80, www.feenundkobolde.com. Enkele van die youngsters zijn begonnen met zelf T-shirts en skateboards te creëren in hun slaapkamer thuis, maar die werd al gauw te klein. Onder de naam Rebel’s Garage openden zij een eigen winkel waar ze shirts, sweaters, jacks, jeans en sjaals verkopen rond het thema skateboarden. Daarnaast is dit the place to be voor een enorm assortiment van longboards en accessoires – Gneisenaustrasse 10, www.rebelrockers.com.

Erik Cajot

Zeker doen!

Shop ‘til you drop Kom je er zelf helemaal niet meer uit, dan kun je een personal shopper boeken. Die gidst je niet alleen langs een groot aantal winkels, je krijgt ook advies qua kleur, stijl en modetrends. De duur is 2 uur, het kost 140 euro voor 2 personen en kan per uur worden verlengd. Je kunt eveneens een personal-shopper-hotelarrangement reserveren – www. due s s eldor f-tour ismus .de

Markante Rijntoren Hét symbool van Düsseldorf is de 234 meter hoge Rheinturm.

Bovenin kun je eten in een restaurant, dat elk uur een keer om zijn as draait. Aan de buitenkant hangen gele en rode lampjes, die de grootste decimale klok in de wereld vormen.

Net aangekomen? Het uitzicht vanaf de toren is adembenemend mooi en toont je hoe de stad in elkaar steekt – Stromstrasse.

Kunst in de tunnel Tunnels luguber? Welnee! In het helder verlichte Kunst im Tunnel (KIT) pronken hedendaagse kunstobjecten. De 850 vierkante meter grote ruimte ligt pal onder de vernieuwde Rheinuferpromenade. Boven het KIT ligt het populaire Café Curtiz, ontworpen door het befaamde Atelier Fritschi + Stahl – Mannesmannufer 1b

Trendy slapen

Hypermodern interieur Melia Düsseldorf heeft een unieke ligging aan Park Hofgarten, het oudste park van Duitsland. Door de vernuftige inrichting lijkt het park als het ware door te lopen in het hotel. De kleurstelling, de gebruikte materialen en de aanwezige kunst zijn hypermodern – www.melia.com

Artistiek boetiekhotel Op een boogscheut van de Königsallee en het centraal station ligt het Stage 47 designhotel. De 27 kamers en suites ogen luxueus en ruim en zijn vernoemd naar beroemde artiesten. Het aangrenzende Savoy Theater en Atelier Kino programmeren het perfecte vertier – www. stage47.de

Levendig en opvallend Het opvallende vijfsterrenhotel Hyatt Regency bevindt zich in de levendige wijk Medienhafen, aan de oever van de Rijn. Het biedt een panoramisch uitzicht op de haven, moderne wellnessfaciliteiten en internationale gastronomische gerechten.

Dineren is mogelijk in Café D en in het elegante restaurant DOX – www.dusseldorf. regency.hyatt.com.

FASHION

Hallo herfst! Heb je mijn nieuwste outfit al gezien?

Val als een blok voor de mode van Jill Boutique & voel je gewoonweg onweerstaanbaar!

Als we de catwalk van Parijs mogen geloven, is het dit najaar hip om materialen te mixen. Je kan de stoffen zo gek niet bedenken of je mag ze combineren: nepbont met brokaat, zijde met leder of rubber en tweed met jersey. Blijf je liever meer ‘down to earth’? Dan zijn volgende straffe kledingstukken misschien op jouw lijf geschreven!

1.

2.

1. Keep it cool Is zwart je lievelingskleur? Dat begrijpen we: het slankt af én is makkelijk te combineren. Waarom niet met deze stoere blazer (€ 90)? Het gevlekte motief is allesbehalve saai! En de driekwartsmouwen en het kraagje staan garant voor flink wat elegantie.

2. Innocent pink Draag je dit najaar roze, dan blijf je scoren! De zachte frisheid van deze tint licht je hele outfit op, goed voor een ultravrouwelijke look. Dat bewijst dit vestje (€ 100) met knoopjes wonderwel! Het is ideaal om te dragen op frissere dagen en combineert heel mooi met dit donkerkleurige jurkje met bloemen (€ 100). Let zeker ook op het speciale v-halsje!

3. City chic Have a furrylicious day! In deze stijlvolle outfit lukt dat perfect…

De zoom van de lange jas (€ 137,95) is bezaaid met zwart nepbont, net zoals de mouwen. En het kleedje (€ 81,95) in dezelfde zwart-wit print is aan de nek afgewerkt met een bijzondere ‘collier’, leuk detail toch? Werk af met een felgekleurd accessoire zoals een rode handtas of handschoenen en je fashion statement is een feit.

3.

Jill Boutique Kempische Steenweg 179-181 3500 Hasselt tel. 011 23 41 47 www.jillboutique.be

Zetelstoffeerder

V a k - e n m a a t w e r k v a n d e b ov e n s t e p l a n k

• • • • • • • • • • •

Herstofferen van zetels, banken en stoelen Maatwerk volgens wens van de klant Boxsprings en hoofdborden van bedden Herstellingen aan huis mogelijk Ontkleuren en kleuren van zitmeubelen, kleur naar wens

wij komen aan huis gratis vrijblijvende offerte goede prijs-kwaliteitsverhouding ruime keuze stoffen en (kunst)leder diverse kleuren en uitvoeringen oog voor detail

Neyens Danny Heidestraat 44, 3660 Opglabbeek 0477 61 75 65 - 089 85 66 63

www.dmr-stoffeerder.be info@dmr-stoffeerder.be

Renault KADJAR Leef straffer

vanaf

21.950 € BTWi

*

Ontdekkingsweekend op 12 en 13 september.

3,8 - 5,8 L/100 KM. 99 - 130 G CO2/KM. * Renault Kadjar Life Energy TCe 130. Basiscatalogusprijs zonder opties BTWi op 20/06/2015.

Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be.

1/3 H

Renault beveelt

aan.

www.paesmans.be

BERINGEN PAESMANS AUTOGROEP - 011-45.84.00

HOUTHALEN - HELCHTEREN PAESMANS AUTOGROEP - 011-60.88.88

BREE PAESMANS AUTOGROEP - 089-73.02.00

LOMMEL KELGTERMANS - 011-54.42.15

HASSELT PAESMANS AUTOGROEP - 011-24.09.00

MAASMECHELEN REMA CARS - 089-77.09.70

HERK-DE-STAD PAESMANS AUTOGROEP - 013-35.99.00

MAASEIK VANDERSTUKKEN - 089-56.84.21

HEUSDEN - ZOLDER KWANTEN MOTORS - 011-42.47.10

BOCHOLT (KAULILLE) GARAGE DECKERS - 011-44.72.00

PEER GARAGE LENDERS - 011-63.16.50 HOUTHALEN - OOST GARAGE R. DE CABOOTER - 089-38.27.29

PEER (KLEINE BROGEL) E.J. AUTO'S - 011-63.23.70 WELLEN WELLEN MOTORS - 012-74.72.27 ZELEM GARAGE EYKENS - 013-44.11.23

GROTE STOCKVERKOOP EN TOONZAAL OPRUIMING

FLASHLIGHTS

Supervoordelige prijzen op tal van artikelen die de deur uit moeten !

MEUBELSHOP

Stalenstraat 177 ● 3600 Waterschei-Genk ● tel.: 089-38 44 05

Quadrifoglio

Antwerpsesteenweg 169 3970 Leopoldsburg 011/34 32 44 www.quadrifoglio.be

Quadrifoglio is dé grooten kleinhandel in kwalitatieve vloer- en wandtegels, die rechtstreeks uit verschillende landen worden geïmporteerd.

Het bedrijf heeft ruim 40 jaar tegelervaring in huis.

Je wordt er verwelkomd in de 2000 vierkante meter grote showroom, waar je de allernieuwste tegeltrends ontdekt. Neem ook een kijkje in de gespecialiseerde afdeling laminaat, parket en kurk. Quadrifoglio biedt eveneens blauwe steen, natuursteen, klinkers en dallen aan.

2-zit + hoek + 2-zit + longchair : € 795,00.

Verkrijgbaar in stof en in PU, in talrijke opstellingen.

meubelgalerie

DE STER

Stalenstraat 82

●

Waterschei-Genk tel. 089-38 10 37

Zondag en maandagvoormiddag gesloten

www.meubelgaleriedester.be Van draad- en houten afsluitingen tot natuurstenen muren en alle soorten poorten en hekwerken. Bij Green Line Omheiningen vind je het allemaal! Het gereputeerde bedrijf staat al 15 jaar bekend om zijn uiterst verzorgde afwerking. Uiteraard kun je ook rekenen op de meest kwalitatieve materialen. De zaakvoerder werkt bovendien actief mee op de werven. Je bent altijd welkom voor een vrijblijvende offerte, ook voor zelfplaatsing. Alles is bespreekbaar.

Green Line Omheiningen

Industrieweg 43a - 3980 Tessenderlo - 013/31 20 35 www.greenline-omheiningen.be

t.

e volg

ing

0ok 7

ijn

versch nde

Commercieel advies West-Limburg

Mariette: 0478/41 28 18

Zuid-, Oost-, en Midden-Limburg Els: 0485/555 953

Noord-Limburg

Puur : 0496/98 19 98

Majoli Interieurwerken

Sint-Barbarastraat 16 B 3665 As 0483/58 37 75 www.majoli-interieurwerken.be

“Als je op zoek bent naar één aanspreekpunt om je droominterieur te laten realiseren, dan is Majoli Interieurwerken de geknipte partner”, zegt zaakvoerder Nick Broodhuys.

“Ons professioneel team staat in voor al je schilderen behangwerken, vloerbekledingswerken – zoals parket, laminaat en tapijt – en raamdecoratie, bijvoorbeeld rol- en vouwgordijnen. Wij komen aan huis om gepast advies te geven en om de nodige kleuren en stalen voor te leggen.”

NIEUWE MAZDA MX-5

LANCERINGSWEEKEND

12 & 13 SEPTEMBER

GENIET VAN ELKE OMWEG

Altijd in beweging, zelfs bij stilstand. Dat is de nieuwe Mazda MX-5. De wagen grijpt terug naar de essentie van de cabrio roadster: ontdaan van elke overtollige gram, een opvallend laag zwaartepunt en een ideale 50:50 gewichtsverdeling. Zo biedt de MX-5 de perfecte rijsensatie. U zal nooit meer een omweg uit de weg gaan.

En dat is nog maar het begin. De nieuwe MX-5 is een lust voor het oog dankzij zijn dynamische KODOdesign. Daarnaast geniet u met de SKYCRUISE-uitvoering van een interactief MZD connectsysteem en LED-dagrijlichten en -koplampen. Tijdens het cruisen ervaart u kristalhelder geluid dankzij het Bose®audiosysteem, zelfs met het dak omlaag, terwijl de Rijstrookassistent u altijd op koers houdt. Bent u klaar voor extreem rijplezier?

Deze uitzonderlijk rijkelijk uitgeruste Mazda MX-5 1.5 SKYCRUISE is al beschikbaar voor €25.990 .

VPF MOTOR Koolmijnlaan 142 • 3582 Beringen (Koersel) T. 011/21 44 17 • www.vpfmotor.be

LANCERINGSWEEKEND

12 & 13 SEPTEMBER Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) www.mazda.be Vermelde prijs BTWi.

FLASH WL_WK 36_2015.indd 13

25/08/15 16:07

OPGIETING

Extra portie warmte opscheppen Een goede afkoeling is belangrijk, want een aufguss kan best heftig zijn.

De mini-kuurcentra en saunabaden schieten sneller uit de grond dan de vliegenzwam. En dat wil wat zeggen in deze periode van het jaar. Door de lage instapdrempel vinden ook steeds meer mensen de weg naar het zweetkamertje in eigen huis.

Geen enkele beginneling kan het laten om dan even flink met de houten pollepel aan de slag te gaan.

Helemaal geen zweetgeur In Finland, het sauna-walhalla, heet het Loyly. Kuuroorden spreken doorgaans over de ‘opgieting’. Eigenlijk is het niets anders dan de relatieve luchtvochtigheid in de saunacabine enigszins verhogen door enkele lepels water op het vuur te laten verdampen. Dikwijls worden aan dat water etherische oliën toegevoegd. Dit is nodig omdat doordeweekse stoom vrij muf ruikt en als onprettig wordt ervaren. Juist de enorme keuze uit dergelijke oliën geeft de professionele sauna-uitbater en -medewerker de mogelijkheid om te experimenteren, eigen geuren te creëren. Al te vaak echter valt de keuze gewoon op eucalyptus, omdat die de ademhaling verruimt. Hoe heerlijk de gekozen olie ook ruikt, hij mag nooit onverdund gebruikt worden. Etherische olie is immers licht ontvlambaar en zal voor een steekvlam zorgen.

Bovendien zal de geur zo overheersend zijn dat dit ver van prettig is en op de luchtwegen zal slaan. De saunatemperatuur wordt tijdens de opgieting als intenser (warmer) ervaren en je krijgt het gevoel dat er extra getranspireerd wordt.

Aangezien de maximale luchtvochtigheid in de sauna onveranderd is na de Loyly, maar de absolute luchtvochtigheid toeneemt, zal hierdoor ook de relatieve luchtvochtigheid in de saunacabine oplopen. Door de wat vochtigere lucht zal ons zweet minder snel kunnen verdampen. De condensatie (contactwarmte) op de huid zal de huid intens verwarmen

FLASH WL_WK 36_2015.indd 14

en het condensatievocht laat ons denken dat we meer gaan zweten.

Werp de handdoek niet te snel!

Maar in feite is dat dus niet zo.

In een saunacabine ontstaat er een dunne stilstaande laag lucht rond de huid. We kunnen die in beweging zetten door met een handdoek in de lucht te zwaaien. Doe dit direct nadat het water over de saunaoven gelepeld werd, zodat de waterdamp zich sneller met de aanwezige lucht vermengt.

Het zal dan aanvoelen alsof er een warme deken om u heen valt. Heerlijk! Beperk de hoeveelheid water tot 3 à 4 lepels en zwaai slechts kort met de handdoek. Het effect is na een paar minuten nagenoeg volledig verdwenen. De geur blijft wat langer hangen. In kuurcentra worden opgietingen verzorgd door gediplomeerde saunameesters. Die kiezen naast de geuren ook speciale muziek en soms zelfs fruit en thee uit, die bepalend zijn voor de sfeer van het ritueel.

25/08/15 16:07

Bezo oek onze afdeling ET VA N H S T E KLEIN ET T O T H ST E T G RO O L !

MODE

✂

ZOMERACTIE!

BRIEVENBUSSEN

NU: -25%

*

Ook verkrijgbaar met led-strip.

cebook: Like us on fa usden-Zolder

Hobby Farm

He

Beringersteenweg 6 I 3550 HEUSDEN-ZOLDER I Tel. 011-42 27 29 I 016-77 75 29 9 I F Fax ax 011 011-42 42 65 01 Maandag: 13u - 18u I Dinsdag t.e.m. vrijdag: doorlopend 9u - 18u I Zaterdag: doorlopend 9u - 17u30

A L L E S V O O R H O N D • K AT • K N A A G D I E R • V I S • V O G E L *Actie geldig zolang de voorraad strekt.

FLASH WL_WK 36_2015.indd 15

25/08/15 16:07

WEDSTRIJD 36-2015

Puzzel mee en maak kans op: vroegere heerser over Peru

verkoudheid

nu

grond om boerderij

mannelijk dier

inleiding

9

Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op

Griekse godin

waterkant

zoetmiddel

wijnsoort prettig

bestuurder venster

2 afgesloten bevolkingsgroep

bakplaats

4

vis

gehoorzaal

5

langs

Japanse munt

deel v.e. hoofd

dutje gierigaard

u aangeboden door

Europeaan verbond

weekdier

deel v.e. mast

korte sok

man van adel

houtsoort

cosmetisch product

Los de puzzel op en plaats de e omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.

mop griezelig

3

bloem

wasgelegenheid

ik

1

6

deel v.e. klok klaar

2

3

4

5

6

7

8

9

gibbon

.....................................................................................................................................................................................

Straat + nr: ......................................................................................................................................................................

8

deel v.e. breuk

1

Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-flash. be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of eenvoudig via www.publiek-fl ash.be. Per post stuurt u het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen.

Naam:

zangnoot

bedorven

36

Oplossing gevonden: www.publiek-flash.be

smekend verzoek

snoepreep

7

W

veerkracht

steen

LUCKY GIRL FANCY COSMETIC BAG

Plaats:

....................................................................................................................................................................................

Tel.:................................................................................................................................................................................................

1 5 6 3 7 7 9 4 B 8 3 1 2 7 2 5

A

Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ...

2 1 8

op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen.

1 6 9 4 8 7 1 5 7 C 3 4 6

W 3 6

A

B

C

Breng de cijfers van de vakjes A, B en C naar de balk hiernaast.

Oplossing gevonden?

Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-flash.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen

Naam:

.............................................................................................................................................................................................................................................

Straat + nr: ..............................................................................................................................................................................................................................

Plaats:

............................................................................................................................................................................................................................................

Tel.:........................................................................................................................................................................................................................................................

De wedstrijd loopt t.e.m. 20/09/2015. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.

FLASH WL_WK 36_2015.indd 16

25/08/15 16:07

YOGALESSEN Yoga is een filosofie die berust op een welhaast 40 eeuwen oude traditie. Daaruit is de Hatha-Yoga voortgekomen, dat een subtiel systeem is van het in evenwicht brengen van energieën om mens, lichaam en geest en milieu harmonischer op elkaar af te stellen.

DINSDAG 15 SEPTEMBER • Van 18.45 tot 20.15 u : • Van 20.30 tot 21.30 u :

MATIG GEVORDERDEN – Diepgang MATIG GEVORDERDEN

WOENSDAG 16 SEPTEMBER • Van 10u tot 11u30 : • Van 19.30 tot 21.00 u : • Van 21.15 tot 22.15 u :

MINDFULNESS HATHA YOGA GEVORDERDEN BEGINNERS

DONDERDAG 17 SEPTEMBER • Van 10u tot 11u30 : • Van 18.45 tot 19.45 u : • Van 20.00 tot 21.00 u :

MINDFULNESS, KANKER EN HATHA YOGA (vooraf aanmelden) BEGINNERS 1 BEGINNERS 2

VRIJDAG 18 SEPTEMBER • Van 18u tot 19.15u : • Van 18.30 tot 19.30 u :

MEDITATIE (om de 14 dagen) (vooraf aanmelden) YOGA, PSYCHOSOMATISCH, PIJN EN STRESS

Back 2 school

ZATERDAG 5 SEPTEMBER OPLEIDING DOCENTEN

ALLE LESSEN GAAN DOOR IN ONZE NIEUWE ZAAL VERZORGD DOOR HET

VORMINGSINSTITUUT VOOR YOGALERAREN Ringlaan 4 • ZOLDER • 011/53 73 47 • Fax 011/53 69 93 www.pauladeneve.be & www.yogazolder.be INSCHRIJVINGEN PER REEKS SPECIALE JAARPRIJS Aanmelden via mail : gianhade@skynet.be

CERULIS

OPTIEK

• Van 8.00 tot 13.30 u :

St.-Maartenplein 74 - Stevoort-Hasselt - 011 - 31 43 20 Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten

OPEN-DEUR-WEEKEND

ZA 5/09 - ZO 6/09/2015 doorlopend van 10u - 17u.

MEGA KOOPJES in magaz

ijn

NIEUWE COLLECTIE PARKETIMITATIE Vloer- & wandtegels, laminaat, parket, natuursteen,…

MA t/m VR: 09 - 12.30 & 13.30 -17.30u ELKE ZA: 10 -17u DOORLOPEND ELKE 1e ZO V/D MAAND: 10 -17u

ANTWERPSESTEENWEG 169

FLASH WL_WK 36_2015.indd 17

VERLENGDE ACTIE TERRASTEGELS 2 CM

Quadrifoglio.be Wij vloeren iédereen!

LEOPOLDSBURG

TEL 011/40 21 12

25/08/15 16:08

WACHTDIENSTEN BEGRAFENISSEN

WITTERS & BAERS DOKTERS

OSTEOPATEN

VZW HUISARTSENWACHTPOST MIJN-WACHTPOST is een samenwerking tussen huisartsen van BERINGEN, HAM, HEUSDEN-ZOLDER, LEOPOLDSBURG, LUMMEN, HALEN, TESSENDERLO EN DEURNE (DIEST).

Enkel op weekends en feestdagen tel: 078/48 04 84 of op www.upo.be

De wachtpost is er voor dringende medische hulpverlening.

• Vrijdagavond 19u tot maandagmorgen 8u.

• Feestdagen: de avond voor de feestdag vanaf 19u tot 8u de ochtend erna.

Medisch Centrum Beringen Hospitaalstraat 27, 3580 Beringen, 011/71 56 50 HOUTHALEN-HELCHTEREN Tijdens het weekend, feestdag wordt u rechtstreeks met de huisarts van wacht verbonden via het betalend nummer 0900/40 450.

Tijdens de week verzorgt uw huisarts zijn permanente bereikbaarheid via zijn eigen tefoonnummer.

ZONHOVEN Centraal oproepnr. avond- en weekend Za 8u tot ma 8u: 090/240 650.

APOTHEKERS De wachtdienst start de vrijdagavond en loopt over de ganse week buiten de normale openingsuren der apotheken.

HOUTHALEN-HECHTEREN HEUSDEN-ZOLDER EN ZONHOVEN Geldig van 9.00u-22u.

Na 22u belt u het centraalnr.

0903/999 10 HOUTHALEN-HELCHTEREN 05/09: Apotheek Lillo Lillosteenweg 24, Lillo, 011/57 38 35 HEUSDEN - ZOLDER 05/09: Apotheek Bolderberg St.Jobstraat 57, Zolder-Bolderberg 011/85 18 62 ZONHOVEN 05/09: Apotheek Dams Oppelseweg 56, Zonhoven, 011/82 54 98

Dag en nacht: 011/53 64 59

DIERENARTSEN 05/09-06/09: Dr. I. Mensch Stationstraat 3, 3945, Ham, 011 57 59 68

28 JAAR ERVARING

AMBULANCEDIENST & THUISVERPLEGING

Inakker 106-108, 3550 Zolder-Centrum St.-Willibrordusplein 29, 3550 Heusden-Centrum, www.begrafenissen-wittersenbaers.be

(dag & nacht) • Amb. MARTENS: 011/35 20 00 • Amb. MEDICARE vzw: 0474/31 31 66 • Amb. RODE KRUIS: 105 • Amb. HET VLAAMSE KRUIS vzw: 0477/66 81 11 • ZELFST. THUISVERPLEGING: 0495/20 19 01 • DE VERPLEEGSTER, Heusden: 011/33 45 31 • THUISVERPLEGING, Beringen: 011/43 17 42 • THUISVERPLEGING, Lummen Linda: 0475/468059, Jim: 0478/440111 Miet: 0473/746161, Ellen: 0471/644946 • THUISVERPLEGING de“EERSTE LIJN” : 011/42 04 24 • SOLIDARITEIT VOOR GEZIN THUISVERPLEGING, 24/24u, 7/7d perm.

078/05.51.00 (Algemeen nummer alle regio’s) 0800/11.415 (Leden Liberale Mutualiteit) • RUNKSTER VERPLEEGHUIS, Regio Hasselt, 0478/78 01 35 • OTV ONAFHANKELIJKE THUISZORG VLAANDEREN: 078/15 20 12 • THUISZORG OCMW, Lummen ROLSTOEL vervoerdienst ANDERS MOBIEL LIMBURG: 013/351781 • THUISVERPLEGING WIT-GELE KRUIS Hasselt-centrum 011/22 58 68 Hasselt-noord 011/25 31 47 Lummen 013/52 18 59 Tessenderlo 013/66 18 54 Beringen 011/43 17 42 Heusden-Zolder 011/45 41 09 Houthalen-Helchteren 011/52 44 52

ALLERLEI DIENSTEN MEDISCH PEDICURE, Helchteren Kim Brouwers: 0484/038 948

TAXIDIENST

013/43 27 11

TELE-ONTHAAL (24/24):

106

LUMMEN - HERK DE STAD

ASTMASTICHTING + ALLERGIËN

NOODNUMMERS:

n

SPELTERS

bvba

DAKPANNEN OVERZETDAKEN LEIEN PLATTE DAKEN ZINKWERK ISOLEREN VAN ZOLDERS

GSM Robby: 0498 97 03 51 GSM Hubert: 0477 32 05 89

VERKOOP EN HERSTELLING

Tankstation FRANK Stationstraat 71 • ZOLDER 011/53 68 39 tankstationfrank@gmail.com open : ma - vr : van 7 tot 19u. za : van 8 tot 19u. zondag gesloten

Your Car

VZW LIMBURG:

013/44 36 39

Bezoek onze site

AALIMBURG:

089/36 45 45

AL-ANON:

03/218 50 56

06/09: Dreezen, Grote Baan 89, 3511 Kuringen, 011/25 25 37

(ON-)GEWENST ZWANGER: elke dag ts.18-22u: 089/56 26 13

BERINGEN

ST. URSULAKL. HERK-DE-STAD

FLASH WL_WK 36_2015.indd 18

en timmer werke

2deHANDSWAGENS MET GARANTIE !

05/09: Vanoppen, Berkenstraat 18, 3540 Donk/Herk–De–Stad, 013/44 36 36

Centraal oproepnr: 0903/999 10

Dak-

ZELFST. VROEDVROUW, www.vlov.be Leopoldsburg: Geysen An, 0474/84 57 30 Ham: Penneman Cecile, 0495/27 18 81

HOUTHALEN-HECHTEREN, HEUSDEN-Z. EN ZONHOVEN 06/09: Apotheek Libra Weg nr Zwartberg 95, Houthalen-Oost 089/38 14 01 Na 22u is de apotheker van wacht enkel bereikbaar op 0903/999 10

F UNE R AR IU M CR E M AT IE GR AF WE R K BLOE M E N AULA R OUWDR UK WERK GR AF ST E NEN

013/55 17 11

www.your-car.be volledig nazicht • autokeuring met carpass garantie • overnames van auto’s financieringen

Wim 0474/980419 • Rik 0479/334612 Diestersteenweg 101 • 3545 Halen

25/08/15 16:08

ALLERLEI SPRINGKASTELEN Trampolines,kindergrime,clow n,tent 5-9m,sky-dancer,... www.kidsfunst.be 011-552481 ------------------------------------------------------ 29700 Als god bestaat, waarom is er dan zoveel moeite en ellende? Wie is God en wat kan Hij voor mij betekenen? Een openhartig gesprek met een open bijbel voor jong en oud. 0495/276622 vdbpeter@hotmail.com ------------------------------------------------------ 36418 Gratis af te halen: mest - compost voor sier- groententuin, aanleg gazon gratis af te halen. Tel. 0478/699741 ------------------------------------------------------ 31109 Betonvloeren De Witte: storten en polieren van betonvloeren, kelders en op- en afritten, garages; gespecialiseerd in interieur - tel 0477-604035 ------------------------------------------------------ 26007 Gratis af te halen paardenmest - De Hoeven 28, Heusden - tel 0477-279123 ------------------------------------------------------ 24558 Wie verkoopt woning of boerderij, mag werk aan zijn of bouwgrond, bel dan Limburgs Vastgoed 011-221917 ------------------------------------------------------ 15230 Lakenhal Paula: Topkwaliteit aan lage prijzen. Alle linnen, bedde- en Ten Cate ondergoed, nachtkledij + lederwaren,... Open op di-do-za van 10-18u - geen bancontact - tel. bestellen kan ook! 011573349 of 0475-344821 - Watertorenstraat 11, Heusden-Halheide ------------------------------------------------------ 15111

AUTO-MOTOR Wij zoeken oude auto’s voor schroot- wij geven 50 - 75 - 100 euro- met vernietigingsatt0475/369312 ------------------------------------------------------ 33958

DIENSTEN Controle mazouttanks Jeritherm ondergronds, bovengronds, met attest en groen dop, onderhoud CV, met attest en waarborg - tel 0476-680896 ------------------------------------------------------ 20254 Jeritherm centrale verwarming: mazout + aardgas, nieuwbouw + renovatie, ketels, branders, boilers, vrijblijvende offerte, tel 0476-680896 ------------------------------------------------------ 19953 Verhuur van minigravers en bulldozers met/of zonder chauffeur, voor alle kleine grondwerken, nivelleren van grond, kleine afbraakwerken, rioleringswerken + kappen van bomen. Gratis prijsofferte - tel 0497-634449 of 011-521544 ------------------------------------------------------ 24578 Waterputboringen voor besproeien van tuin en gazon en verder voor alle doeleinden - tel 011446052 ------------------------------------------------------ 19122

DIKBIL VLEESPAKKETTEN rechtstreeks van boer naar verbruiker

KEUZE IN AANKOOP DIKBIL VOOR 1/8, 1/4 OF 1/2 OF HEEL BEEST

9,50 €/kg BTW incl.

VOORBEELD RUNDSPAKKET: ±10 KG VERPAKT IN PORTIES VAN ± 500 GR, V Getiketteerd: datum, inhoud, gewicht, sanitelnr. dier en naam van de boer.

Boerderij ‘s Jongers Waterlozenstraat 73 • Heusden-Zolder • Tel. 011/25.29.15 GSM 0495/52.91.77 • sjongers.rene@skynet.be

FLASH WL_WK 36_2015.indd 19

Bomenverzorging: Zagen, kappen,snoeien v. bomen -gevaarl werken met hoogtewerker 011728497 of 0499-285435, Paal ------------------------------------------------------ 36344 Plaatsen van kasseien, beton en kleiklinkers, terrastegels, omheiningswerken, aanleg gazon en tuinen, beplanting. Grondwerken Peeters L&G 0495/164195 - 011/424841 gratis prijsofferte ------------------------------------------------------ 36378 Betontrappen + bekistingswerken 0478/385270 011/750723 betonoel@telenet.be ------------------------------------------------------ 32948 Alle behang, schilderwerken binnen en buiten, gratis prijsofferte. GSM: 0478/821225 ------------------------------------------------------ 34183 Geboortekaartjes, kerstkaarten, uitnodigingen,…

Wij verzorgen al uw drukwerk. Info: 0477/68 53 80 ------------------------------------------------------ 34734 Schilder en behangwerken door vakman. www. schilder-decoratie.be info: 0498/071127 ------------------------------------------------------ 35816 Voor al uw kleine metsel-, vloer-, en tegelwerken & klusjes zowel binnen als buiten. Tel Francois 0495/604107 - Paco 0497/881884 ------------------------------------------------------ 36353 Zelfstandige schilder- klusjesman en gyprocwerker.

Gratis prijsofferte - tel 0476-877739 ------------------------------------------------------ 32572 ASB schilderwerken. Voor al uw binnen- en buitenschilderwerk. Gebruik alleen de beste verf.

Goede afwerking. Tel 0476/619000 ------------------------------------------------------ 36575 Voor het scheren van hagen en uw tuinonderhoud.

Bel 0478/245900 ------------------------------------------------------ 36596 Klusjeswerken: allerhande werken, alsook afspuiten oprit, schilderen. Voor info 0497/788007 vakwerk!

------------------------------------------------------ 36537 Schilderwerken binnen of buiten. Opritbehandeling alsook afspuiten. Bel voor info 0497/788007 ------------------------------------------------------ 36536 Op alle platte daken thuis. Joel Eyckens - Lummen.

0472/690655 ------------------------------------------------------ 36523 VK Steentapijt voor een naadloze vloer. Kan bijna op elke ondergrond geplaatst worden zoals tegels, chappe enz. Gratis offerte 0472/440673 ------------------------------------------------------ 36470 VLIEGENRAAM & -DEUREN OP MAAT GEMAAKT GELEVERD EN GEPLAATST. TEL 011/824672 GSM 0498/492758 ------------------------------------------------------ 36412

DIEREN Waar vind ik de mooiste en gezondste pups van A tot Z? www.hezehof.be - 0477-976111 Lummen HK53211967 ------------------------------------------------------ 27003

ASFALTWERKEN INRITTEN PARKINGS PLAATSEN VAN TOPLAAG OP OUDE ASFALT

CARMANS Ghoosstraat 18 HEUSDEN-ZOLDER 011/42 46 58 www.groendesigncarmans.be

SJONGERS RENE

CONTAINERDIENST • Alle containers vanaf 8m3 tot 30m3 voor steenpuin en werfvuil.

• Te koop: gele grond en gezeefde zwarte grond alsook stalmest.

• Gebroken steenpuin en betonpuin.

• Alles aan huis geleverd • Alle grondafbraakwerken en opruimingswerken.

T.: 011/25.29.15 GSM 0495/52.91.77 sjongers.rene@skynet.be Waterlozenstraat 73 3550 HEUSDEN-ZOLDER

Hondenkapsalon Carmen verzorging van alle rassen. St.Jorislaan 45 Schulen. 0486-126529.

------------------------------------------------------ 1884

GEVRAAGD Mazoutoverschotten wegens omschakeling naar gas bv verzorgd met mooie liter prijs. Gsm 0499/617644 ------------------------------------------------------ 36438

IMMOBILÏEN Te huur: app glvl 1 slpk, Houthalen €450 + €190 verw /electr / water. Vrij? Domicilie nt mog 0475/561488 ------------------------------------------------------ 36607 Te koop Ardennen: wegens ziekte, gemeub vak. app., met 1 slpk. Prijs €38.000 Gsm 0476/267811 ------------------------------------------------------ 36590 KORTING EPC! Tijdelijk verlaagde prijs: 150 EUR incl. BTW & kosten. Jos Gybels Koersel EP10231. TEL. 011 431 231 ------------------------------------------------------ 35356 Appartement te koop te Lummen: 1ste verd 115m2, 3 slpk, terras, garage, lift, tel 0494/112779 ------------------------------------------------------ 36616

PERSONEEL Garcon gezocht voor vrijd - zat en zond. Tel 0477/378966 te Heusden-Zolder ------------------------------------------------------ 33975 Restaurant in Heusden vraagt gemotiveerde leercontract (m/v) voor keuken. Tel 011/429180 ------------------------------------------------------ 36604 Plukkers voor peren en appelen gevraagd voor september. Tel Hermans Martin 0494/606705 ------------------------------------------------------ 36606 Ben je een lieve, nog fitte oma? Wij zoeken hulp bij naschoolse- of licht huishoudelijke taken. Een hart voor kinderen belangrijk! Paal of nabije omg.

0479/572116 ------------------------------------------------------ 36609

TOMBOLA

Parochiefeesten Eversel 2015 1.

3.

5.

7.

9.

11.

13.

15.

17.

19.

21.

23.

25.

27.

29.

2844 3860 4681 2743 3650 2435 4731 3072 2076 1208 0523 4659 2427 4559 4138

2.

4.

6.

8.

10.

12.

14.

16.

18.

20.

22.

24.

26.

28.

30.

3992 2273 3903 0346 0703 4960 3412 0840 1378 0247 4323 0187 4549 3011 4122

Prijzen afhalen op het secretariaat van St. Baaf. Iedere maandag tss. 20u. en 21u. en woensdag tss. 19u. en 20u.

RECHTZETTING NA FOUTIEVE PUBLICATIE

DAKPLATEN • GEWOON • ANTI-CONDENS • GEÏSOLEERD

TUINHOUT • PALEN • PLANKEN • KEPERS • BLOKHUTPLANKEN TAND + GROEF

DAKGOTEN • DIKWANDIG + ALLE HULPSTUKKEN

DE BOUWMARKT Europarklaan 1069 bus 3 • 3530 Houthalen-Helchteren • 0495/24 14 02 OPENINGSUREN: alle werkdagen: 9u-12u en van 13u30-17u30 woensdag namiddag + vrijdag voormiddag gesloten (wel op afspraak) zaterdag open tot 16u.

25/08/15 16:08

PUBLIEKTREKKERS

HOUTHALEN-HELCHTEREN BEURZEN

KELCHTEREN KERMIS

zo 06/09/15: 10:00 - 18:00

Kelchterhoef Kelchterhoef, Kelchterhoefstraat z/n

CIRCUS & KERMIS

Dieren- en tractorenwijding

zo 06/09/15: 07:00 - 15:00

t Sonnis Helchteren, SONNISSTRAAT

UITSTAP

Uitstap naar C-mine expeditie indoor

di 08/09/15: om 12:30

Dienstencentrum Perron-O, Kastanjestr. 7A

CIRCUS & KERMIS

Kermis in Zolder-Centrum

za 05/09/15 tem ma 07/09/15

Zolder-Centrum ,

CONCERT

Bolderberg Live

za 05/09/15: 20:00 - 02:00

Bolderberg, Sint-Jobstraat 60

JAZZ

September Blues 2015

van 05/09/15: tot 06/09/15

Witte Zaal, Kluisstraat 1

UITSTAPPEN

VAB Autohappening (95 dba)

za 05/09/15: zo 06/09/15

Circuit Zolder, Terlaemen 30

UITSTAP

Heidewandeling op Bolderberg

zo 06/09/15: 14:00 - 16:00

Domein Bovy , Galgeneinde 22

PODIUM

Rooftoptiger - The Birder/Vogelaar

zo 06/09/15: om 15:00

CC MUZE, Dekenstraat 40

QUIZ EN SPEL

Dam-expert Janes De Vries komt naar onze bib!

woe 09/09/15: 14:00 - 15:30

Bibliotheek Heusden, Sint-Willibrorduspl.

COMEDY

Bert GabriÎls - Van mij mag het

do 10/09/15: om 20:15

CC MUZE, Dekenstraat 40

HEUSDEN-ZOLDER

LUMMEN - MELDERT EVENEMENTEN

Funny Nuts Rush

za 05/09/15: 13:00 - 19:00

‘t Vlootgebouw, Demerstraat 60

UITGAAN

Belgium Fire & Food Festival

za 05/09/15: om 09:00

G.C.O.C. Oosterhof , dr. Vanderhoeydonckstr.

UITSTAP

Heidewandeling op de Venusberg

zo 06/09/15: om 14:00

kerkplein Meldert-Lummen

UITSTAP

Natuurrijmpjes

zo 06/09/15: om 14:00

Bezoekerscentrum Schulensmeer, Demerstr.

BERINGEN - KOERSEL - PAAL - BEVERLO UITGAAN

Mototreffen en Ijsjessmuldag

za 05/09/15: 13:00 - 20:00

Mijnstadion, Stadionlaan 1a

UITSTAP

Stevig stappen door de Koerselse bossen

zo 06/09/15: om 14:00

De Watersnip, Grauwe Steenstraat 7

ZELF DOEN

Tafeltennishappening: Opendeurdag TTC Paal

zo 06/09/15: 10:00 - 16:00

Sporthal ‘t Park, Parkstraat 40

LEOPOLDSBURG - HEPPEN BUITEN

5de Cyclistentocht ( 45 km / 80 km / 120 km )

vrij 04/09/15: 08:00 - 12:00

Kwartier ANTWERPEN, Koning Albertlaan 1

BEURZEN

Dag v/d Hond: Hond in de kijker

zo 06/09/15: 10:00 - 17:00

CC Leopoldsburg, Kastanjedreef 1

DANS

Dansen

zo 06/09/15: 16:00 - 22:00

parochizaal, Rode Kruisstraat 2

Wenst u ook opgenomen te worden in de rubriek “Publiektrekkers”, registreer je dan op www.uitinvlaanderen.be. (*Dit is echter enkel geldig voor onderstaande gemeenten.)

U wordt dan automatisch doorgeplaatst in Publiek en Flash magazine.*

TE HUUR VERHUUR VAN CONTAINERS voor steenpuin en zuivere grond (eventueel met stenen). Info: 0478/215562 ------------------------------------------------------ 35137

TE KOOP Elektr. Mindervalidenscooter in perf staat, mandje + lader incl, nwpr 4500, wg 1500€, +nwe opvwb rolstoel v 250! Lev a huis, 0472/702088 ------------------------------------------------------ 36383 TK: elektr scootmobiel, v gekend merk, zr gde staat, mandje+lader incl, gr lev. a huis, nwpr 4500 nu weg wgs overl v 1500E! bel 0483/616.806 ------------------------------------------------------ 36611 Te koop: mooie vijverstenen. Zeer gunstige prijs. Te koop fiets Kettler €50, goede staat. Tel 013/441369 ------------------------------------------------------ 36615

FLASH WL_WK 36_2015.indd 20

Blauwe sparren (Kerstdennen, lengte 60-250cm), aan spotprijzen, ook ideaal voor tuinaanplantingen - tel 0479-414331 ------------------------------------------------------ 28554

Fietsvakantie in de Eifel! Meer info, De Eifelranch.

0475/628313 ------------------------------------------------------ 36613

TE KOOP GEVRAAGD Hele of gedeeltelijke inboedels + klokken + oud heden - ook leegmaken en opruimen van woningen van kelder tot zolder. Zw. 011/452791 / 0472/258050 ------------------------------------------------------ 36605

3

DE

WEEK GRATIS

U plaatst reeds een zoekertje vanaf €4 !

VAKANTIE Te huur: Oostende (Raversheide) app met zeezicht, 2 slpk + parking. Geen dieren. Tel 011/814390 ------------------------------------------------------ 36501 Te huur: Middelkerke, zeedijk: grote studio, 3de verdiep, alle comfort, gn dieren, tel 011-426975 of 0474-358609 ------------------------------------------------------ 24412

*Actie geldig voor particulieren.

Geef de zoekersbon af bij één van de deelnemende handelaars of geef je zoekertje online in: www.publiek-flash.be

25/08/15 16:08

Stad BERINGEN

Bijlage 8 - Vlarem

BEKENDMAKING VAN EEN MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG voor de verdere exploitatie en verandering van een inrichting VAN KLASSE 1 De burgemeester brengt ter algemene kennis van het publiek dat door de NV BOREALIS POLYMERS, Industrieweg 148 te 3583 Beringen, een aanvraag is ingediend voor het verkrijgen van een milieuvergunning: verandering door uitbreiding en wijziging van een scheikundige inrichting, zodat de inrichting in totaliteit volgende rubrieken uit de indelingslijst van Vlarem I omvat: (rubriek 3.6.3.3°): afvalwaterzuiveringsinstallaties voor de behandeling van bedrijfsafvalwater verandering: vraag tot afwijking op artikel 4.2.5.1.1§2 van Vlarem II (bemonsteringsapparatuur bedrijfsafvalwater) totaal na verandering: afvalwaterzuiveringsinstallatie met inbegrip van het lozen van industrieel afvalwater met een debiet van 250 m³/u – 4.000 m³/dag – 1.400.000 m³/jaar (klasse 1 - wijziging) (rubriek 6.4.1°): opslagplaatsen voor brandbare vloeistoffen verandering: wijziging rubriek door omzetting CLP+ uitbreiding opslag totaal na verandering: de opslag van 7.000 liter brandbare vloeistoffen in verplaatsbare houders, 35.000 liter minerale olie in een tank en 5.000 liter minerale olie in verplaatsbare recipiënten – totale opslag: 47.000 liter (klasse 3 – uitbreiding/ wijziging) (rubriek 6.5.1): brandstofverdeelinstallaties voor motorvoertuigen verandering: wijziging rubriek door omzetting CLP totaal na verandering: 1 brandstofverdeelinstallatie (klasse 3 – wijziging) (rubriek 7.1.3.): niet elders ingedeelde inrichtingen voor de productie of behandeling van organische of anorganische chemicaliën verandering: bijkomend opnemen van rubriek 7.1.3 – jaarcapaciteit blijft ongewijzigd totaal na verandering: de productie van EA: 90.000 ton/jaar, de productie van PP1: 170.000 ton/jaar, de productie van PP2: 260.000 ton/jaar - totale productie: 520.000 ton/jaar (klasse 1 – nieuwe rubriek) (rubriek 12.2.1.): transformatoren verandering: uitbreiding met een transformator in de Utilities-afdeling totaal na verandering: 1 transformator van 125 kVA en 1 transformator van 160 kVA in de PP1-afdeling, 1 transformator van 200 kVA en 1 transformator van 800 kVA in de PP2-afdeling, 2 transformatoren van elk 200 kVA en 1 transformator van 1.000 kVA in de HDPE-afdeling, 1 transformator van 200 kVA, 1 transformator van 630 kVA en 1 transformator van 800 kVA in de Utilities-afdeling en 1 transformator van 800 kVA in de MH-afdeling (klasse 3 - uitbreiding) (rubriek 12.2.2.): transformatoren verandering: uit gebruik nemen van transfo’s van 2.500 kVA bij HDPE en PP2. Ingebruikname nieuwe transfo van 2.500 kVA bij PP2 totaal na verandering: 4 transformatoren van elk 2.000 kVA, 1 transformator van 3.500 kVA en 1 transformator van 3.200 kVA in de PP1-afdeling, 2 transformatoren van elk 2.000 kVA en 2 transformatoren van elk 2.500 kVA in de PP2-afdeling, 1 transformator van 1.250 kVA, 3 transformatoren van elk 2.500 kVA en 1 transformator van 16.350 kVA in de HDPE-afdeling, 4 transformatoren van elk 2.000 kVA en 1 transformator van 2.500 kVA in de EA-afdeling, 1 transformator van 2.500 kVA in het labo en 2 transformatoren van elk 1.600 kVA en 2 transformatoren van elk 40.000 kVA in de Utilities-afdeling (klasse 2 – uitbreiding) (rubriek 12.3.1.): vast opgestelde batterijen verandering: uitbreiding van de vermogens in PP1 en PP2 totaal na verandering: 41.500 VAh in de PP1-afdeling, 123.016 VAh in de PP2-afdeling, 86.600 VAh in de HDPE-afdeling, 13.000 VAh in de Administratie, 73.900 VAh in de Utilities-afdeling en 80.350 VAh in de EAafdeling - totaal vermogen: 418.366 Vah (klasse 3 – uitbreiding) (rubriek 16.3.1.2.): koelinstallaties voor het bewaren van producten, luchtcompressoren, warmtepompen en airconditioninginstallaties verandering: uitgebruikname van een compressor en enkele airco’s, ingebruikname nieuwe airco’s totaal na verandering: luchtcompressoren met een totaal vermogen van 1.321 kW en airco’s met een totaal vermogen van 320 kW in de PP2-afdeling, luchtcompressoren met een vermogen van 13,5 kW en airco’s met een totaal vermogen van 40 kW in de HDPE-afdeling, luchtcompressoren met een totaal vermogen van 600 kW en airco’s met een totaal vermogen van 110 kW in de EA-afdeling, luchtcompressoren met een totaal vermogen van 607 kW en airco’s met een totaal vermogen van 20 kW in de Utilities-afdeling, een mobiele compressor van 2 kW, airco’s met een totaal vermogen van 180 kW in de Administratie, airco’s met een totaal vermogen van 10 kW in de PP1-afdeling, airco’s met een totaal vermogen van 220 kW in het Labo, airco’s met een totaal vermogen van 60 kW in de Onderhoudsafdeling en airco’s met een totaal vermogen van 30 kW in de MH-afdeling - totaal geïnstalleerde drijfkracht: 3.533,5 kW (klasse 2 - verandering) (rubriek 16.3.2.2.a.): inrichtingen voor het fysisch behandelen van gassen, andere dan onder 16.3.1. en 16.9.c., volledig gelegen in een industriegebied verandering: vervanging van verschillende koelgroepen totaal na verandering: koelgroepen met een totaal vermogen van 446 kW (klasse 2 – verandering) (rubriek 17.1.2.1.3°): opslagplaatsen voor gevaarlijke gassen in verplaatsbare recipiënten verandering: omzetting naar CLP en vermindering opslag totaal na verandering: opslag van 30.000 liter in verplaatsbare recipiënten (stikstof, helium, waterstof, zuurstof, propaan, acetyleen, argon, gasmengsels,…) verdeeld over verschillende opslagplaatsen (onderhoud, labo, material handling) en opslag van 11.000 liter inerte gassen voor blusdoeleinden (klasse 1 – verandering/ wijziging) (rubriek 17.1.2.2.3°): opslagplaatsen voor gevaarlijke gassen in vaste reservoirs verandering: omzetting naar CLP totaal na verandering: 404.390 liter propaan (1 X 54.390 liter + 1 X 350.000 liter, 6.000.000 liter propyleen (3 X 2.000.000 liter), 350.000 liter buteen en 225.000 liter stikstof (3 X 75.000 liter) - totale opslagcapaciteit: 6.979.390 liter (klasse 1 - wijziging) (rubriek 17.2.2.): inrichtingen met risico’s voor zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken, VR-plichtige inrichting waar gevaarlijke producten in hoeveelheden gelijk aan of groter dan de hoeveelheid aanwezig zijn verandering: aanpassing van de hoeveelheden totaal na verandering: zeer licht ontvlambare vloeibare gassen: 2.932 ton (opslag + proces), benzines en andere aardoliefracties: 1.952 ton (opslag + proces), oxiderende stoffen: 22 ton, licht ontvlambare vloeistoffen met R17:295 ton, licht ontvlambare vloeistoffen met R11: 251 ton, zeer licht ontvlambare producten: 5 ton, ontvlambare producten met R10: 12 ton opslag in verplaatsbare recipiënten, explosieve stoffen: 12 ton (opslag + proces), gevaarlijke stoffen met R14 (incl. R14/15): 5 ton in proces, milieugevaarlijke met R50: 43 ton, milieugevaarlijke met R51/53: 86 ton in opslag in verplaatsbare recipiënten (klasse 1 - uitbreiding) (rubriek 17.3.4.3.): bijtende vloeistoffen en vaste stoffen, opslagplaatsen voor vloeistoffen en vaste stoffen op basis van etikettering gekenmerkt door het gevarenpictogram GHS05 verandering: omzetting CLP / aanpassing rubrieken totaal na verandering: de opslag van 461.700 kg bijtende stoffen (klasse 1 – wijziging) (rubriek 17.3.6.2.a.): schadelijke vloeistoffen en vaste stoffen, opslagplaatsen voor vloeistoffen en vaste stoffen op basis van etikettering gekenmerkt door het gevarenpictogram GHS07 verandering: omzetting CLP totaal na verandering: de opslag van 23.000 kg schadelijke stoffen (klasse 2 - wijziging) (rubriek 17.3.7.1.a.): op lange termijn gezondheidsgevaarlijke vloeistoffen en vaste stoffen, opslagplaatsen voor vloeistoffen en vaste stoffen op basis van etikettering gekenmerkt door het gevarenpictogram GHS08 verandering: omzetting CLP totaal na verandering: opslag van giftige stoffen met een opslagcapaciteit van: 2,5 ton in verplaatsbare houders en 0,5 ton tijdelijke opslag afvalstoffen (klasse 3 - wijziging) (rubriek 23.3.2.a.): opslag van kunststoffen en van voorwerpen uit kunststoffen verandering: bijkomende opslagcapaciteit van 200 ton totaal na verandering: 19.670 ton in opslagmagazijn in zakken/octabins, 55.450 ton in open lucht in zakken/ octabins en 26.080 ton in open lucht in silo’s - totale opslag van eindproduct: 101.200 ton (klasse 2 - uitbreiding) (rubriek 24.2.): geïntegreerde, kleine laboratoria gericht op de interne controle van eigen productieprocessen en bijhorende in- en uitgaande stromen of de eigen waterzuiveringsinstallatie en waar afvalwater eigen aan de laboratoriumtechnieken gegenereerd wordt verandering: wijziging rubriek totaal na verandering: een centraal laboratorium voor kwaliteitscontrole en polymeer technische analyses en drie laboratoria voor het uitvoeren van fysische proeven (klasse 3 - wijziging) (rubriek 31.1.3.): stationaire motoren en gasturbines verandering: rechtzetting / verduidelijking totaal na verandering: 3 dieselmotoren van 250 kW waarvan 50% in rekening wordt gebracht = totaal 375 kW en 3 dieselmotoren van 276 kW waarvan 50% in rekening wordt gebracht = totaal 414 kW voor het drijven van de brandweerpompen en een dieselmotor van 125 kW (onderdeel van noodgroep) waarvan 50% in rekening wordt gebracht = totaal 62,5 kW – totaal nominaal vermogen: 851,5 kW (klasse 1 - wijziging) En waarbij afwijking wordt gevraagd op de bepalingen van artikel 4.2.5.1.1§2 van Vlarem II (bemonsteringsapparatuur bedrijfsafvalwater).

De vergunningsaanvraag met bijlagen, ligt gedurende de periode van 27 augustus 2015 tot en met 25 september 2015 ter inzage van het publiek bij de dienst leefmilieu van het stadsbestuur, Mijnschoolstraat 88 te Beringen. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen schriftelijk worden gericht aan het college van burgemeester en schepenen en mondeling worden meegedeeld aan de burgemeester of aan een door hem aangewezen ambtenaar, die daarvan een door de betrokkene(n) te ondertekenen proces-verbaal opstelt.

Er wordt een informatievergadering georganiseerd die zal doorgaan op 17 september 2015 in zaal De Kring, Pastoor Grausstraat z/n te Tervant-Paal – aanvang: 19.00 uur.

Te Beringen, op 25 augustus 2015 Pieter Vandergraesen, wnd. secretaris Dave Schops, wnd. burgemeester

FLASH WL_WK 36_2015.indd 21

SEIZOENS AANBIEDING

ZITMAAIER HF2417 HB

4.599,-

3.999,-

BENZINEMAAIER HRX476 VK

1.149,-

949,-

Vaartstraat 166 • BALEN 014/81.40.78 OPENINGSUREN: alle dagen van 8-12u en van 13-18.30u.

Za van 8-12u en van 13-16u.

Zo, ma en feestdagen gesloten.

www.willemstuinmachines.be

TERRASSEN

ASFALTWERKEN

ALLE GRONDEN AFBRAAKWERKEN

GAZON AANLEG

KLINKERWERKEN

KASSEIWERKEN

DRAADAFSLUITING

VERHUUR VAN CONTAINERS VOOR: • zuiver steenpuin • grond • grond met stenen • groenafval HET LEVEREN VAN: • gezeefde zwarte grond • vul- en zeefzand • gebroken steenpuin (leverprijzen op aanvraag)

Reservorenstraat 40 • 3581 BEVERLO • 0478 /21 55 62

www.debestrater.be

info@debestrater.be

25/08/15 16:09

BLOZEN

Schaam je niet om roze wangetjes Ben jij ook zo iemand die bij het minste of geringste rood aanloopt?

Een blos op de wangen doet je er gezonder en aantrekkelijker uit zien. Dat blijkt uit een onderzoek waarbij vrijwilligers gevraagd werd foto’s zo te bewerken dat de mensen die erop stonden er gezonder en mooier uit gingen zien.

Bijna alle deelnemers voegden meer roodtinten toe aan de huidskleur van de geportretteerden.

Rood alarm: emoties!

Je kunt je er behoorlijk onzeker door voelen als je bij de minste aanleiding zo rood al een appel wordt. Dat kan te maken hebben met een gênante gebeurtenis, maar net zo goed met de temperatuur of opwinding.

Ook bij blootstelling aan gevaar of emotionele stress reageert het lichaam. Zeker niet te vergeten zijn blunders en onhandigheden waarmee blozen vaak gepaard gaat. In deze situaties wordt het blozen wel eens als ‘verontschuldiging’ beschouwd. Bij angst, nervositeit, verlegenheid of opgewondenheid verwijden zich de bloedvaatjes in de huid van het gezicht. De wangen, de neus, de kin, de nek en het voorhoofd kleuren rood. De relatie met emoties is de reden dat blozen vaak als heel onaangenaam wordt ervaren. Het lichaam

geeft immers een persoonlijke emotie bloot die we liever voor onszelf gehouden hadden. Blozen komt dan ook het meest voor bij personen die verlegen zijn.

LAND- EN TUINBOUWMACHINES

BLADBLAZERS Krachtig en efficiënt Geschikt voor grote oppervlakken of voor de propere huisvader lichtgewicht / benzine of electrisch

SC HU IF - & SIE R HE KKE N • GAR AGE POORT EN • ALUMINIUM • C AR PORT S • AL L E ONDE R DE L E N VOOR SIERHEKKEN • VIDEO & PAR L E F ONIE • R OL L U IKE N • Z ONNE T E NTEN • SCREENS • DR AAD- & B E T ONAF SL U IT ING • ME TAAL /INOX LEUNING & TRAP P EN

VERSCHILLENDE MONDSTUKKEN ook voor ‘t reinigen van dakgoten ZUIGAANBOUWSETS om bladblazers om te bouwen naar een zuighakselaar

BEZOEK ONZE TOONZAAL

NIEUW:

ROLLUIKEN ZONNETENTE& N

LAND- EN TUINBOUWMACHINES Allerlei p tuingereedscha voor kleine klusjes !

GUEDENS

bvba

Meldertsebaan 114 • 3560 MELDERT-LUMMEN Tel. 013/33 51 32 • Fax 013/31 38 00 maurice.guedens@skynet.be

Open elke dag van 8-18u, zaterdag van 8-16u, zondag gesloten

FLASH WL_WK 36_2015.indd 22

www.sdmetaalwerken.be Voortstraat 39 • 3580 Beringen • tel. 011/45.43.77 • fax 011/45.43.78 GSM 0472/771.670 en 0476/877.953 • email: info@sdmetaalwerken.be TOONZAAL: di: 13-20u • wo - do: 13-18u • za: 10-16u • zo: 13-16u. ma & vr gesloten

25/08/15 16:09

Fitness als medicijn

8 WEKEN SPORTEN, GRATIS ... maar niet voor niets!

WEG MET D OVERTOLL IE ZOMERKIL IGE O’S! WIJ ZOEKE N 50 PERSON EN

!

• in 8 weke n: gegaran deerd 4-7 kg slan ker!

• wekelijks trainingssc hema op maat, in cl. wegen e n meten • Persoonli jk voeding sadvies • Onbeperk t gebruik v an fitnesszaa l en alle gro epslessen!.

EN DIT ALL E

VOORDEELS AAN EEN TARIEF!

BEL NU: 011/42 49

24

Een gezonde geest in een gezond lichaam!

Roman (56 j.)

Afvallen is een doelstelling op lange termijn. Ik woog 104 kg en voelde mij rotslecht. Dankzij een programma op maat in Hezo ben ik stilaan terug beginnen sporten. In het begin 2 à 3 keer per week en ik voelde mij al onmiddelijk stukken beter. Door mij fitter te voelen en de resultaten van enkele kilo’s minder, ben ik dagelijks gaan sporten. Nu ben ik super tevreden en je ziet het resultaat ... 30 KG MINDER in één jaar tijd... bedankt Hezo voor de superbegeleiding

voor meer info: www.hezo.be ELKE DAG DOORLOPEND OPEN !

Beringersteenweg 11b 3550 HEUSDEN-ZOLDER T. 011/42.49.24 • info@hezo.be

OPEN: maandag - woensdag - vrijdag : 10u - 23u., dinsdag - donderdag: 9u - 23u., zaterdag: 9.30u. - 18u., zondag 10u - 14u.

FLASH WL_WK 36_2015.indd 23

25/08/15 16:09

OPENDEURWEEK BIJ HEZO !

Bezoek ons tijdens deze week en ONTVANG GRATIS 2 FITNESSBEGELEIDINGEN en 1 GROEPSLES

Beslis nu en ontvang t ot

WAARDEBON VOOR 1,5u. met een Personal Trainer

1 4 0 KORTIN

DIT ONTVANGT U BIJ UW EERSTE AFSPRAAK:

€

G

(v.a. €25/mnd ) T.W.V

55

€ & MAAK

KANS OP

DEN

GRATISESS

met een Personal Trainer

ITN ALL IN F

DIT ONTVANGT U BIJ UW TWEEDE AFSPRAAK:

T.W.V

35

€

9 € 19

• U wordt uitvoerig wegwijs gemaakt in de kracht- en conditietraining, zodat u gegarandeerd snel succes heeft!

• U bespreekt uw trainingsplan voor de komende 4 weken.

• We maken u ook wegwijs in de groepslessen.

• U krijgt een uitvoerig prijs/informatiegesprek met de daarbijhorende kortingen en zomeracties!

• Wij besteden ook aandacht aan rug-, nek- en knierevalidatie, afslanking, seniorenprogramma’s en ook sportprogramma’s Deze actie is geldig tot 13/09/2015

WAARDEBON VOOR 4X ...

VOOR 1 WEEK SPORTEN VOOR 4 WEKEN SPORTEN

( Enkel geldig voor nieuwe leden ) Bel of mail : 011-42 49 24, info@hezo.be

Deze actie is geldig tot 13/09/2015

WAARDEBON VOOR 1u.

3 MAAN

€

• Rondleiding in het centrum • In een eerste gesprek praten we uitvoerig over beweging en voeding, uw doelstellingen, uw beschikbare tijd en uw gezondheid.

• Na een kleine fitnesstest krijgt u interessante gegevens omtrent uw uithouding, kracht en beweeglijkheid.

• Het resultaat van deze test vormt de basis voor het opstellen van uw persoonlijk trainingsplan op maat!

T.W.V

50

€

• Gebruik van alle cardio- en krachttoestellen met de slimme sleutel • Deelname aan een groepsles naar keuze zoals Body-Etics, Club Power, -Cycling, BBB, Zumba, Insanity ook voor beginners! Steeds toegankelijk en instapklaar !

• Ontspanning in de Sauna of Zonnebank • 1 uur squash met 2 personen • Opleidingsprogramma van de Powerplate Deze actie is geldig tot 13/09/2015

CARDIO-FITNESS • AFSLANKPROGRAMMA’S • PRE-SKI PROGRAMMA’S • FAMILIEPROGRAMMA’S • SQUASH • SAUNA / SNELBRUINER • BODY ETICS • INSANITY • BBB • REVALIDATIE • OMNIA • BODY ETICS AFSLANKEN • SPINNING • CLUBPOWER • ZUMBA, ...

voor meer info: www.hezo.be/actie ELKE DAG DOORLOPEND OPEN !

Beringersteenweg 11b 3550 HEUSDEN-ZOLDER T. 011/42.49.24 • info@hezo.be

OPEN: maandag - woensdag - vrijdag : 10u - 23u., dinsdag - donderdag: 9u - 23u., zaterdag: 9.30u. - 18u., zondag 10u - 14u.

FLASH WL_WK 36_2015.indd 24

25/08/15 16:09