FLASH magazine - september 2018 - West-Limburg

September 2018 - West-Limburg

Mode & Beauty

Jelle van Dael - De zieke Leysha - Het prachtige Vietnam

FLASH WEST 36_2018.indd 1

27/08/18 15:03

Kleding als expressie van je levensstijl Beste lezer, De prehistorische mens ging zich op een bepaald moment tooien in dierenhuiden, enerzijds om uit preutsheid de edele delen te bedekken, anderzijds als bescherming tegen de koude.

Wanneer wij de volgende weken en maanden al shoppend onze garderobe aanvullen, houden we ook wel degelijk rekening met de slechte weersomstandigheden die er aan komen. En toch is er in de miljoenen jaren sinds de homo sapiens heel veel veranderd op kledinggebied.

Gelukkig maar.

Commercieel advies Mariette Verboven, T 0478 41 28 18, mariette@intermedia.be Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Hondstraat 18, 3582 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be Coverfoto iStock.com / kobrin_photo

Hoewel niemand echt wil toegeven met mode bezig te zijn – want dan word je al snel versleten als ‘leeghoofd’ – , kijkt An en alleman ieder seizoen toch weer reikhalzend uit naar de heersende trends op vlak van kleuren, snits, accessoires, kapsels en make-up. Om er vervolgens als het even kan een eigen twist aan te geven. We willen immers ook op modevlak net die krenten uit de pap pikken, die het best bij onze persoonlijkheid, de leeftijd die we hebben, ons werk en onze sociale omgeving passen. Kleding moet weergeven wie we werkelijk zijn; romantisch van aard, rebels, vrijgevochten, creatief, … “Dressing is a way of life” – een bekende uitspraak van topcouturier Yves Saint Laurent – vat het mooi samen.

Het is echter niet alleen voor onszelf, maar ook voor de buitenwereld, dat we zo vaak voor de spiegel staan. Zeker als je geregeld of voortdurend de schijnwerpers op je gericht krijgt, moet je er altijd uitzien om door een ringetje te halen. Zangeres Jelle Van Dael – die deze maand plaats neemt op onze interviewstoel – kan er van meespreken.

Veel lees- en shoppingplezier gewenst

Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv).

Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.

FLASH WEST 36_2018.indd 2

Filip Aerts

27/08/18 15:03

DAMES Liu Jo Nenette Nümph Taifun Moss Copenhagen Charlise Ottod’Ame Ninati Expresso Aaiko Ibana NIEUW: Silvian Heach Coster Copenhagen French Connection Rue de Femme

Mode van morgen, vandaag bij Domani

HEREN Anerkjendt Matinique Dstrezzed NIEUW: Antony Morato SCHOENEN Kanna Liu Jo March23 Tango Gadea Lodi Elvio Zanon

G. Gezellelaan 172 • SUSKA BERG HEUSDEN • 011 45 30 20 www.boetiekdomani.be • TOTAL LOOK: SCHOENEN, JUWELEN, ...

ACCESSOIRES Liu Jo Qudo Oozoo Wolford Biba

RUIME PARKEERGELEGENHEID • IEDERE WEEK NIEUWE LEVERINGEN

OPEN ma: 14u-18u, di-za: 9u30-18u

Back to school Voor de hele familie 700 m2 winkelplezier Meer dan 100 topmerken

w w w . l ore n z. be LO RE NZ Wom e n & Ki d s G u i d o Geze lle laan 14 LO R E NZ Me n G u i d o G eze lle laan 18 3550 He u sd e n -Zol d e r T 01 1 4 2 5 1 70 in fo @lo re n z . b e O PEN : D I -Z A 9 u 3 0-1 8 u / ZO 1 0u -13u / MA g e slo te n

FLASH WEST 36_2018.indd 3

27/08/18 15:03

Beauty Corner

UPDATE JE SHAMPOO EN VERZORGING! Probleem: vet haar De basics Behandel je haar tijdens het wassen als een kasjmieren trui. Net als wol mag je ook je haren niet te heet en te ruw wassen. Gebruik een shampoo die jouw specifiek probleem aanpakt.

Een bolletje shampoo zo groot als een walnoot is meestal voldoende. Was alleen je hoofdhuid, waarbij je ze in zachte cirkels masseert. De rest van het haar wordt vanzelf schoon tijdens het uitspoelen. Vermijd te heet water en spoel je haren uit met koeler water zodat de haarschubben sluiten en je haar er stralend uitziet. Knijp na het wassen het water zo veel mogelijk uit, want ruw droogwrijven is funest omdat nat haar extra kwetsbaar is.

Probleem: droog haar Zon, zout, chloor, steiltang, blonderen, … Probeer daar als haar maar eens gezond bij te blijven. Een absolute noodzaak na het wassen met een verzorgende shampoo is een conditioner of haarmasker. Verwarm een iets vochtige handdoek even in de microgolf en wikkel hem om je hoofd, nadat je eerst de conditioner hebt aangebracht. De warmte zorgt er voor dat de haarschubben iets meer open gaan staan. Daardoor kan de verzorging nog beter intrekken. Goed uitspoelen. Met een haarserum of haarolie die je niet meer uitspoelt, krijgt zelfs de meest dorre haardos weer glans.

Must haves: Kérastase Nutritive Masquintense Irisome (39 euro) en L’Oreal Professionnel Absolut Repair Lipidium Reconstructing Serum (19 euro).

Eigenlijk is je hoofdhuid vet en niet je haar. Wel wordt je haar vetter van agressieve shampoos en te heet water.

Ook langdurig borstelen en steeds met je handen door je haren wrijven kan je beter achterwege laten. Was je haar zo vaak als je wilt met een zachte shampoo voor dagelijks gebruik en spoel goed uit. Een uitvinding voor vet haar: droogshampoo!

Must have: Redken Clean Maniac Micellar CleanTouch Shampoo (25 euro).

Probleem: fijn, dun en slap haar Begin met een volumeshampoo en breng na het wassen een aangepaste conditioner aan alleen bij de punten. Belangrijk is dat je je haar grondig uitspoelt.

Shampoo- en conditionerresten maken je haar nog slapper. Na het wassen komen rootlifters en volumemousse in actie. Nog een geweldig middel om je haar meer stevigheid te geven is volumepoeder of droogshampoo. Ook tussen de wasbeurten door.

Must have: Wella Professionals Volume Boost Bodifying Shampoo (14 euro).

Hair hack Om je haar lekker te laten ruiken, spray je wat van je favoriete parfum op een haarborstel voordat je het borstelt. Supertip voor je luxueuze natuurlijke cosmetica: beautywebshop blos-shop. com! Met natuurlijke merken zoals Grown Alchemist en Rahua.

Ik ben alvast fan!

Beautygeheimen van MakeUpDate Artist Renilda Luts www.makeupdate.me

FLASH WEST 36_2018.indd 4

27/08/18 15:03

Zondag 9 september open 10-14u

Nieuwe collecties Ontdek ze nu in de winkel!

Onze-Lieve-Vrouwstraat 25/1 3550 Heusden-Zolder T. 011 80 14 59 Ruime parking aan de winkel

BABY Noppies l Dirkje l Feetje Hiphip l Lipfish l Koeka l Bobux

OPEN di - zat 9u30 - 18u00

ELKE 2DE ZONDAG OPEN van 10u - 14u ELKE DONDERDAG open van 8u - 16u

KIDS Bellaire l Nobell l Nono l Noppies B-nosy l Jubel l Sturdy Super Rebel l Tygo&Vito l NOP

Victor vernieuwt zichzelf voortdurend.

En jij?

Meer info

LBC volwassenenonderwijs

Beringen - Lummen - Herk-de-Stad Tessenderlo - Leopoldsburg Cursusaanbod Schooljaar 2018 - 2019 • Nederlands voor anderstaligen • Logistiek - Transport- en logistiek bediende - Heftruck- en reachtruck chauffeur - Vrachtwagenchauffeur

• Talen • Procesoperator chemie • Medische zorg -Apotheekassistent - Medisch administratief bediende - Tandartsassistent • Polyvalent verkoper

• ICT & Administratie

• Uitvaartmedewerker

• Mode - Naaien

• Tweedekansonderwijs

Meer informatie & contact jezelf blijven ontdekken dankzij www.lbconderwijs.be dag- en avondcursussen

 011 42 98 29 www.lbconderwijs.be beringen@lbconderwijs.be Volg ons op Facebook

Start nieuwe cursussen: Maandag 10 september 2018

www.lbconderwijs.be

FLASH WEST 36_2018.indd 5

27/08/18 15:04

SPOTLIGHT

Jee van Dael staat op eigen benen

SOLOSLIM

Dua Lipa? The Chainsmokers? Nee, Jelle van Dael! Op haar nieuwe single klinkt de Opglabbeekse internationaler dan ooit. “Ik hunker naar het buitenland.”

Dé oorwurm van de voorbije zomermaanden? ‘Rule The World’ van Jelle van Dael. De 28-jarige zangeres zet haar rol als frontvrouw van danceformatie Lasgo op een laag pitje en gaat voluit voor een solocarrière.

“Ik timmer al enkele jaren aan de weg. Na twee eerdere singles pak ik nu uit met een nummer dat me helemaal op het lijf is geschreven. ‘Rule The World’ heeft de juiste sound: fris, opgewekt en supereigentijds. Samen met de producer heb ik de track van de eerste tot en met de laatste noot naar mijn hand gezet. Ja, ik ben pietje-precies en moet 100 procent tevreden zijn met het eindresultaat. Dat de song doet denken aan de hits van The Chainsmokers beschouw ik als een aardig compliment, want die richting wil ik uiteindelijk opgaan.

Niet alleen muzikaal, maar ook met mijn liveshow.

Toch mag je mij niet als een trendhopper zien, ik maak bewust de muziek die ik op dat moment op het podium wil brengen.” Of Jelle ook over de wereld wil heersen?

“Not my cup of tea, maar de titel van mijn single heeft wel een positieve vibe. Ik streef mijn doelen na en wil de wijde wereld ingaan met mijn liedjes.”

FLASH WEST 36_2018.indd 6

Martin Garrix en Deadmau5 “Ik leid sinds mijn achttiende een lekker leventje in de showbizz. Van de ene dag op de andere ben ik voor de leeuwen gegooid. Ik zat plots in een rollercoaster en heb al die tijd ontzettend veel mooie momenten beleefd. Ook als deejay. Wie 10 jaar op het podium staat, kweekt vanzelf een olifantenhuid. Zeker in de bikkelharde dj-wereld. Ik sta mijn mannetje en krijg heus niet alleen respect voor mijn mooi snoetje.

Elke week stel ik een radioshow samen die wordt uitgezonden in België en Scandinavië tot de UK en Amerika. De tijd is rijp om mijn grenzen letterlijk te verleggen. Ik ben klaar voor een internationale doorbraak en droom van eigen concerten. En meer eigen nummers. Martin Garrix mag altijd bij me aankloppen. En Deadmau5 ook! Ik kijk heel erg tegen beiden op. Hopelijk komen mijn dromen uit. Keep on believing!”

Erik Cajot

27/08/18 15:04

DA N S

SPINNING

FAT B U R N I N G

Z U M BA

B O DY S H A P E

INSCHRIJFDAG

ZONDAG 9 SEPTEMBER VAN 14U TOT 16U Dans mee met juf Barbara (kleuters) om 14u30 Randanimatie, grime, doorlopend info en inschrijvingen kinderlessen/volwassenen.

NIEUW

NIEUW

CHECK WWW.NEWGYM.BE

voor volledig kinder- en volwassenprogramma

DANS +20

PILATES

CLUB STEP

Hedendaags, modern, hip hop,...

Vrijdag 9u

Start nieuwe reeks op maandag 24 september

Maandag 21u

CIRCUIT/CORE

-€5

Dinsdag 18u00 en donderdag 19u

START TO ZUMBA Gratis introductieles op woensdag 19 september 21u

-€10 ZUMBA GOLD (+55) Maandag 14u30 en vrijdag 11u

-€15

bij aankoop 10 beurtenkaart (geldig van 3 tot 17/09/2018)

bij aankoop 25 beurtenkaart (geldig van 3 tot 17/09/2018)

bij aankoop 50 beurtenkaart (geldig van 3 tot 17/09/2018)

NEW GYM - DORPSSTRAAT 17 - 3550 HEUSDEN-ZOLDER - 011/53 68 15 - WWW.NEWGYM.BE -

FLASH WEST 36_2018.indd 7

27/08/18 15:04

TRAVEL

De vulkanische wereld van de Azoren

PUUR NATUUR

In het midden van de Atlantische Oceaan liggen de Azoren. Negen vulkanische eilanden, die deel uitmaken van Portugal. Het aardse paradijs voor natuurliefhebbers!

Reisorganisator De Blauwe Vogel neemt je mee naar São Miguel, het grootste en dichtstbevolkte eiland van de Azoren. Bewonder de vulkanische bergen gevuld met diepblauwe of groene meren, de kustlijn met zwart zand of steile kliffen en spot walvissen en dolfijnen.

Wat is allemaal inbegrepen?

Vliegreis vanuit Brussel en terug, maaltijden aan boord, verblijf in Hotel Royal Garden****, volpension met water en wijn aan tafel, Nederlandstalige gids, excursies en inkomgelden, alle transfers met een luxe-autocar. Maandelijks vertrek van april tot en met september.

Achtdaagse rondreis vanaf 1290 euro per persoon. Ontdek deze reistopper op de gratis themadag: donderdag 20 september om 15 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (Luikersteenweg 62 in Sint-Truiden, ingang naast het kantoor). Graag vooraf reserveren.

Voor meer info en boekingen bel je naar 011 705 500.

Meer op FLASHMAGAZINE.BE

POORTENACTIE*

GRATIS MOTOR

WORDT EXTRA KORTINGEN OP HET VIKING ASSORTIMENT I-MOW VIKING

ST

Mi422P

ROLLUIKENACTIE*

www.harol.be

tot €80

10/07/2018 11:26

GRASMAAIER VIKING

KORTING

MB248

per rolluik www.harol.be

- ga ragepoorten

Activeer nu je actiebon

n HABN.indd 1

(*) Acties geldig tot 07/10/2018 10/07/2018 11:26

HAKSELAAR VIKING GE250

www.harol.bewww.harol.be

Vaartstraat 166 • BALEN 014/81.40.78

Herent 90 • NEERPELT • T. 011 64 27 63 10/07/2018 14:05

11:26 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za10/07/2018 van 10-17u. do en zo gesloten

Weg naar As 193 • GENK • T. 089 35 00 25

www.harol.be

toonzaal: di tot za van 10-17u. zo en ma gesloten

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be

ragepoorten

zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten

www.harol.be

BN.indd 1

FLASH WEST 36_2018.indd 8

10/07/2018 14:05

* zie voorwaarden op

*enkel op machines in voorraad

www.harol.be

10/07/2018 14:05

OPENINGSUREN: Di tot vr van 8-12u en van 13-18u.

Za van 8-12u en van 13-16u.

Zo, ma en feestdagen gesloten. www.willemstuinmachines.be

www.willemstuinmachines.be

27/08/18 15:04

e i t c a s r a a j a ES he n

c s i t s a Fant

10% *actie

G N I T KOR

geldig

van 17

L L A OP

:

ehalve

alles b

r 2018

mbe 7 nove

e.m. 1

018 t. mber 2

septe

25, op anaf €

v

*

)

tie (5%

otorisa

5%), m velux (

ctie.

n confe

sing e , plaat

Eigen ienst tsingsd

plaa

k Bezoe : bshop e w e z on e shop.b d n a l n gordij

,

ringen

3 22 82

011 4 tel./fax

0 an 13.3 ur en v 17 uur. u 2 1 t t to eg van 9 3.30 to teenw IJDAG uur en van 1 s R e V s , l G e s t 12 RDA Koer ONDE van 9. 30 to DAG AG, D D G S A MAAN N D E P R O E O T W A , Z N G TE uur.

INSDA tot 18 GESLO PEN: D

0 Be 30, 358

O

FLASH WEST 36_2018.indd 9

27/08/18 15:04

DE VISSCHER W nv Ambachtelijk siersmeedwerk

Van eigen ontwerp tot pure ambacht.

Wij inspireren U graag met onze reeds gerealiseerde projecten.

Een greep uit dit aanbod vindt U op onze website

www.devisschernv.be

Steenbakkersdam 5 - 2340 Beerse - T: 014/61.64.06 - kaat@devisschernv.be

BEWAAR MIJ

REVAM

www.devisschernv.be

DE SPECIALIST VOOR

U

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex

TEL. 011/79 11 88

ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT

Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg

FLASH WEST 36_2018.indd 10

27/08/18 15:04

Groot

AUTOFESTIVAL

Meet

bij VPF MOTOR

Mitsubishi

ZATERDAG 8 september 2018 Deuren 10u30

HAPJES / DRANKJES / WEDSTRIJD ANIMATIE / MUZIEK / ...

EN AUTO’S

volg ons Nijverheidspark 37 3580 Beringen www.vpfmotor.be

FLASH WEST 36_2018.indd 11

27/08/18 15:04

LIVING

Spanplafond populair bij nieuwbouw en verbouwing

TOPPER IN PLAFONDRENOVATIE Ben je op zoek naar een snelle, piekfijn afgewerkte aankleding van je plafond die vele jaren meegaat?

Een spanplafond is razend populair zowel bij nieuwbouw als bij renovatie. De plaatsing ervan vertrouw je best toe aan een gespecialiseerde firma. “Wij meten ter plaatse alles nauwkeurig op”, klinkt het bij Reno-Span-Decor in Hasselt (Sint-Truidersteenweg 572). “Meestal is de plaatsing zelf in één dag gebeurd en dit zonder kap- of breekwerk.” Het spanplafond bestaat uit een doek op maat. “Wij spannen het doek tussen profielen, die tegen de muur worden bevestigd. Bij Reno-Span-Decor maken we gebruik van de hoogwaardige spanplafonds van het bekende merk Clipso. Ze zijn gemaakt van microgeperforeerd weefsel en polyurethaan, ongeveer 15 keer zo sterk als pvc. De doeken kunnen ook koud worden gespannen zodat we de ruimte niet eerst moeten opwarmen tot 60 graden Celsius.”

Levenslang plezier Bovendien zijn spanplafonds antistatisch en vochtbestendig. Schokbestendigheid is eveneens een kwaliteit. “Een spanplafond hoeft niet meer geschilderd te worden.

Je kiest een kleur naar wens, daarna is het steeds afwasbaar. Zelfs het inwerken van verlichting is makkelijk. Weet ook dat je als klant 10 jaar garantie krijgt, maar het plafond gaat de rest van je leven mee.”

RENO-SPAN-DECOR S P A N P L A F O N D S

plafond Opendeurdagen Za 8 & zo 9 september van 10u-12u en van 13u-16u

Kom het systeem in onze toonzaal ontdekken en overtuig uzelf, want ons werk is ons visitekaartje.

•

Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden

•

30 jaar ervaring

•

Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek

•

Meewerkend zaakvoeder

•

Brandveilig M1 - 10 jaar garantie

•

3000 referenties beschikbaar

Vergelijk en overtuig uzelf!

Sint-Truidersteenweg 572 • 3500 Hasselt (St-Lambrechts-Herk) • T 011 59 27 30 • F 011 31 10 06 • reno-span@telenet.be Openingsuren: Maandag-vrijdag: 9u-12u en 13u-17u • Zaterdag: 9u-12u en 13u-16u • Zondag en woensdag gesloten • www.reno-span.be

FLASH WEST 36_2018.indd 12

27/08/18 15:04

-20%

OPTIEK VAN DEN BUSSCHE LUMMEN

op alle glazen

-50% op het 2de paar

actie geldig tot 30/09/2018

Ringlaan 30 b1 • 3560 Lummen • T. 013 52 27 26 • info@optiek-vandenbussche.be

www.optiek-vandenbussche.be

HOORTEST GRATIS

Openingsuren: di-vr 9u - 12u & 13u30 - 18u, za 9u - 16u, zo & ma gesloten

NIEUWSTE TOESTEL -

ACTIES

LPG ENDERMOLOGIE ®

®

ZICHTBARE RESULTATEN VANAF 3 SESSIES * Na 12 sessies: Gemeten verlies van tailleomtrek tot -5,2 cm. **na 3 sessies: 67 % van de vrouwen merkt dat hun sinaasappelhuid werd gladgestreken. ***na 3 sessies: 71 % van de vrouwen merkt dat hun huid is verstevigd. Endermologie® Dermscan studie 2016.

NIEUWSTE GENERATIE LPG® ENDERMOLOGIE

CELLU M6 ALLIANCE®

BIJ MAISON CHARLOTTE HAUTE BEAUTÉ.

EEN DRIEVOUDIGE, GELIJKTIJDIGE WERKING MET ÉÉN ENKELE BEHANDELING: • Verminderen van resistente en plaatselijke vetten met meer dan +70%.

• Gladstrijken van sinaasappelhuid • Natuurlijke huidversteviging (collageen, elastine, hyaluronzuur)

+70%*

SINAASAPPELHUID AFVLAKKEN

RESISTENTE EN LOKALE VETTEN AFVOEREN

67%*

-5,2CM*

HUID VERSTEVIGEN

VERLIES VAN TAILLEOMTREK

71%*

UW ALL-ROUND BEAUTY COACH VOOR:

TERVANTSTRAAT 50 3583 PAAL-BERINGEN

0471 30 30 70

WWW.MAISON-CHARLOTTE.BE 206X133_MCHB_SEPTEMBER.indd 1

FLASH WEST 36_2018.indd 13

• DEFINITIEVE PIJNLOZE ONTHARING • HUIDVERBETERING & ANTI-AGING • WIMPERVERLENGING RUSSIAN VOLUME • MICROBLADING • FIGUURCORRECTIE & AFSLANKING 23/08/18 15:02

27/08/18 15:04

SPOTLIGHT

Tom Speaks brengt het ontroerende verhaal van

DE ZIEKE LEYSHA

Tom Van Asten (27) startte enkele weken geleden met een nieuw project ‘Tom Speaks”, hiermee wilt hij mensen weer laten inzien wat er echt toe doet in het leven. Met zijn eerste verhaal dat hij naar buiten brengt shockeert hij dan ook meteen. Ontdek het verhaal van de zieke 3-jarige Leysha.

Een storyfoto van Jandino Asporaat Tom was nog maar net gestart met zijn project ‘Tom Speaks’ toen hij een storyfoto van Jandino Asporaat, een Nederlandse cabaretier, op Instagram zag. De foto ontroerde Tom zo erg, dat hij zelf op bezoek ging bij Leysha in Den Haag & Amsterdam. Zo leerde hij zowel het zieke meisje als haar vader Levy kennen. Ze gingen samen naar de speeltuin en voerden diepe gesprekken.

Toen Tom naar huis reed maakte hij een klik. “Waarom klaag ik als ik weer eens in de file sta, als mijn steak niet goed gebakken is op restaurant, of wanneer het regent?

Vergeleken met hun situatie voelde ik me gezegend.” vertelt Tom. Hij ging aan de slag en wilde zijn ‘klik’ delen met de hele wereld. Hij maakte een filmpje over het zieke meisje & deelde het via social media. Het werd een video die veel emoties en reacties met zich meebracht.

Het hartverscheurende verhaal van Leysha Leysha is amper 3 jaar oud. In maart dit jaar ontdekten artsen een tumor tussen haar ruggenwervels. Het altijd vrolijke meisje veranderde in een mum van tijd van het spelende meisje in de tuin naar een doodziek kind dat chemotherapie onderging in het ziekenhuis. Van een meisje met een weelderige haardos, naar een meisje met geen enkel haartje meer op haar hoofd. Zelfs haar prachtige wimpertjes moesten eraan geloven.

Toch blijven haar ouders en haar kleine zus Leyla erg

positief in het leven staan. Zo probeert haar papa, Levy, ijsjes met haar te gaan eten, naar de speeltuin te gaan, enzovoort. Maar gemakkelijk is het allemaal niet. Natuurlijk waren er ook dagen waarop Leysha haar ziekenhuisbed niet uit kon. Momenten waarop je denkt: zo hoort een driejarige niet te leven.

Onlangs kreeg Leysha 6 weken lang intensieve behandelingen in het ziekenhuis van Groningen. Ze werd er onder narcose behandeld. Dit is nu achter de rug, er moeten nog immens veel controles gebeuren om te kijken of de bestralingen ervoor gezorgd hebben dat haar tumor geheel of gedeeltelijk verdwenen is.

Tom’s doel?

Door het verhaal van Leysha te brengen hoopt Tom mensen aan het denken te brengen. Hij wilt mensen laten nadenken over de dingen die écht belangrijk zijn en ze aanzetten tot actie. Bel die ene vriend die je al lang niet meer hoorde, praat die ruzie met je broer uit, vraag dat meisje mee uit op date of start die business waar je van droomt.

Wil jij Leysha steunen?

Dat kan door de video van het meisje online te delen of een financiële bijdrage te leveren. Alle info hierover vind je op Flashmagazine.be

Meer op FLASHMAGAZINE.BE

FLASH WEST 36_2018.indd 14

27/08/18 15:05

Herfst-opendeurweek

TIJDENSEN G DEZE DA

-

10%

t.e.m. zondag 9 september 2018

DIRECTEG KORTIN

MERKEN AIRFIELD ATMOS CAROLINE BISS DIVERSA DIVUIT JOSEPH RIBKOFF LEO + UGO MARIE MÉRO OLIVIER PHILIPS PASSIONI SENSO SPORTALM

ZONDAG 9 SEPTEMBER 2018 UITZONDERLIJK OPEN van 13u30 tot 18u00

Koolmijnlaan 2 I 3580 BERINGEN Tel. 011-42 85 25 I Volg ons op www.sjarbon.be Open: ma: 13.30u - 18.00u. di t.e.m. za doorl.: 10.00u - 18.00u. zo gesloten

FLASH WEST 36_2018.indd 15

27/08/18 15:05

Zuid Afrika 2019 Wekelijks gegarandeerd vertrek, het jaar rond.

Dankzij jullie steun zijn we de nummer 1 voor groepsreizen naar Afrika geworden.

Onze gekende troeven : · Vliegreis vanuit Brussel · Kleine, Vlaamse groepjes (= maximaal 18 deelnemers per vertrek) · Alle hoogtepunten · Bijzonder knappe **** charme hotels · Halfpension & excursies inbegrepen

15 fijne dagen : vanaf € 2.890

FLASH WEST 36_2018.indd 16

27/08/18 15:05

Kom zeker naar de boeiende Afrika themadagen!

Hiervoor komen alle hotel eigenaars & de gids speciaal vanuit Kaapstad overgevlogen – Europese exclusiviteit.

Themadag te Sint-Truiden: woensdag 10 oktober om 15 uur Themadag te Oostende: zaterdag 13 oktober om 11 uur Gratis toegang, wel even reserveren a.u.b.

Meer info: www.deblauwevogel.be • T 011 705 500 Reisfamilie Carlier • Luikersteenweg 62 • Sint Truiden

FLASH WEST 36_2018.indd 17

27/08/18 15:05

BEAUTY & FASHION

Tips van jouw lokale handelaar

PROFESSIONEEL ADVIES De juiste bril op elke snoet De passing van een kinderbril is van cruciaal belang voor het kijkcomfort. Het neusbeen van de meeste kinderen is nog niet volledig volgroeid. Daardoor zakt een bril bij hen sneller af dan bij een volwassene. Een kinderbril moet dan ook hoog genoeg komen zodat kids niet over hun bril kijken. Ronde brillen zijn nu extra hip en dus ideaal voor jouw kleine spruit. Bij Oog en Oor Coenen ontdek je een groot assortiment van kinderbrillen. In deze speciaalzaak is het kiezen van een bril een toffe belevenis. Ga er zeker eens langs met je zoon of dochter om te passen.

Oog en Oor Coenen Steenweg 118, 3570 Alken, 011 59 16 42 www.oogenoor.be

White is the new black Tijd om je witte schoenen in de kast op te bergen? Hold it right there! Wit is niet langer enkel voor de zomer.

Deze winter zijn witte schoenen een must in jouw garderobe. Nooit eerder lagen winterrekken zo vol met witte tinten. Belangrijkste vraag: how to wear? Witte schoenen gaan met vrijwel alles en geven een basic look een flinke update. Combineer witte veterschoenen met een tweedelig vrouwenpak. Lekker casual en stoer!

Of waarom geen witte laarsjes onder een mom jeans?

It’s up to you! Voor de durvers: ga voor een all white outfit met gouden accessoires!

Avance Vind de dichtstbijzijnde Avance-winkel op www.avance.be

Hoe zie jij er dit najaar fashionable uit?

Word je ook wild van al de nieuwe modetrends van het najaar? Christel Vanloffelt van Modehoek Christel zet de meest gespotte hypes voor je op een rij. Lees verder hoe je er deze herfst en winter fashionable uitziet.

“Dierenprints zijn helemaal in. Draag bijvoorbeeld een maxi-jurk met een luipaard- of tijgermotief. Dit kan je gerust combineren met een zebrastreep jasje. Bont, faux fur natuurlijk, scoort hoog dit seizoen. Bontkragen, maar ook bontstola’s en bontsjaals. En niet te vergeten: de hippe joggingpantalon. Die mag zeker niet ontbreken in je garderobe!”

Modehoek Christel Riemsterweg 265, 3740 Kleine-Spouwen, 0477 24 69 97 Facebook: Modehoek Christel

FLASH WEST 36_2018.indd 18

27/08/18 15:05

avance.be De opbrengst gaat naar de Vlaamse Kinderliga vzw

Van 1 t.e.m. 16 september 2018

Inzamelactie herbruikbare schoenen en handtassen Waardebon

e15 e5 in ruil voor een paar herbruikbare schoenen*

in ruil voor een herbruikbare handtas**

*Waardebon te besteden per aankoopschijf van e 74,99, t.e.m. 30/09/2018. **Waardebon te besteden bij aankoop van een nieuwe handtas vanaf e 49,99, t.e.m. 30/09/2018.

FLASH WEST 36_2018.indd 19

27/08/18 15:05

HECHTELS HOBBYCENTER IS UW TRIMETAL EXPERT!

-10% korting op alle

mengverven

Actie geldig van 15 augustus t/m 30 september

-10%

Volgende verschijning Onze volgende editie verschijnt in de week van 10 oktober.

BOUW & INTERIEUR SPECIAL Lommelsebaan 59 3940 HECHTEL-EKSEL Tel: 011/73.42.38 www.hechtelshobbycenter.be

Reserveer tijdig! www.intermedia.be

Open: Za: 09u-17u ma-vr: 09u-12u & 13u-18u

Bij aankoop van een KINDERBRIL nu een tweede RAVOTBRIL* gratis KEUZ E SELEC UIT ONZE TIE IN WINK EL

*RAVOTBRIL INCLUSIEF GLAZEN type 1.5 hard sf +/- 6.00 CYL 2.00 Actie geldig t.e.m. 30/09/2018

F

Torenlaan 5 (OOST)HAM, aan de verkeerslichten 011 40 10 03 I www.walternijs.be

FLASH WEST 36_2018.indd 20

C

Dinsdag tot vrijdag: 09.30 - 12.30 en 14.00 - 18.00 I Zaterdag: 10.00 - 17.00 Zondag en maandag: gesloten I Buiten deze uren ook mogelijk op afspraak

27/08/18 15:05

Lancering totaal nieuwe Ford Focus

OPENDEURWEEKEND zaterdag 15 september van 10 tot 18 uur zondag 16 september van 13 tot 18 uur

94-130 G/KM CO2.

Luikersteenweg 131 • 3800 Sint-Truiden T +32 11 68 68 52 • F +32 11 68 81 11 info@morrenmotor.be

www.morrenmotor.be

E IG SST G N N U I S G IER TIE I ER N C D ZE INA ON F C FLASH WEST 36_2018.indd 21

Leuvensesteenweg 108 • 3290 Diest T +32 13 33 33 86 info@morrenmeelbergs.be

www.morrenmeelbergs.be

ONZE LOKALE AGENTEN GARAGE BOES Wellen • 012 74 18 41

GARAGE BOSMANS Heusden-Zolder • 011 42 22 67

GARAGE CLAESKENS Messelbroek • 013 77 24 47

GARAGE LEMMENS Koersel • 011 42 22 73

GARAGE LIJNEN Helchteren • 011 60 62 21

EX T L VO AN RA O C KO RW ER R A IN TIN AR G G D SEN

3.5-5.7 L/100 KM.

27/08/18 15:05

land- en tuinbouwmachines

Accubladblazers Stilste bladblazer in het assortiment Draadloos en zonder uitlaatgassen

Terug ool h naar sc

ZIEN, BETER REN STUDE R E T E B

brillen

•z

ille leesbr rillen • b e n n o

n•

v e r re k tui’s • e • n loepe

ijkers

CERULIS

Elektrische bladblazers Voor huiseigenaars Aangename stille werking krachtig blaasvermogen

OPTIEK

T. 013 33 51 32 F. 013 31 38 00 Meldertsebaan 114 3560 Meldert-Lummen maurice.guedens@skynet.be www.landbouwmachines-guedens.be

St.-Maartenplein 74 - Stevoort-Hasselt - 011 - 31 43 20 Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten

Open elke dag van 8-18u, za. van 8-16u, zo. gesloten

NIEUW

OPEL COMBO Tot 2.693 liter koffervolume Tot 7 zitplaatsen Plaats voor 3 ISOFIX kinderstoelen

ONTDEK HEM TIJDENS DE LANCERINGSDAGEN OP 7 EN 8 SEPTEMBER IN ONZE SHOWROOM. opel.be milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be

COMBO LIFE 4,1-5,8 L/100 KM 108-133 G/KM (gemeten volgens NEDC)

DE TOEKOMST IS VOOR IEDEREEN

GEURTS • Tel 011 45 80 90 • www.geurts-heusden.be GEURTS Brugstraat 24 • 3550 Heusden-Zolder Brugstraat 24 • 3550 Heusden-Zolder 011/45.80.90 • www.geurts-heusden.be

FLASH WEST 36_2018.indd 22

27/08/18 15:05

GENIET VAN ONZE STUNTPRIJZEN!

Droomkeuken t.w.v. €12499

ONZE TROEVEN

Eigen plaatsing 96 jaar ervaring Goede dienst na verkoop

Budgetkeuken t.w.v. €3999

Droomkeuken t.w.v. €5999 Acties geldig tot eind september 2018

GRAMMEN LUX KEUKENS & ELEKTRO Luikersteenweg 181 | 3800 Sint-Truiden | T 011 68 39 91 | info@grammen-lux.be | www.grammen-lux.be

FLASH WEST 36_2018.indd 23

27/08/18 15:05

BEAUTY & FASHION

C l stuff v r fashionista’s en beauty’s

HERFSTKRIEBELS Streel je ego

Je vindt ze niet makkelijk, optische brillen die je gezicht, stijl en persoonlijkheid strelen. Mykita Eyewear is de perfecte match! High-end brillen die in Berlijn worden ontworpen, ontwikkeld en gemonteerd.

Dromerig en romantisch De stijlvolle collectie van Ottod’Ame al ontdekt? Dit Italiaanse label staat voor dromerige en romantische fashion met een bohemian touch. Deze halflange jurk met bloemenprints (189 euro) fleurt je helemaal op.

’t Brillenhuys 3970 Leopoldsburg www.brillenhuys.be

Boetiek Domani 3550 Heusden-Zolder www.boetiekdomani.be

Verleiding op haar best De pikante lingerie van Escora prikkelt met flatterende designs, hoog draagcomfort en optimale pasvormen.

Wie is er niet verliefd op deze sexy body in stretchkant (99 euro) met uitdagend maskertje (32,50 euro)?

O’ sesoir 3550 Heusden-Zolder www.lingerie-osesoir.be

Sock you!

Sock boots zijn hét trenditem van dit najaar.

De naam zegt het zelf: een sok op hakken die heel mooi aansluit op je voet. Naast hip en catchy zijn deze laarsjes ook erg comfortabel. What are you waiting for?

Avance Vind de dichtstbijzijnde Avance-winkel op www.avance.be

Meisjes weten wat ze willen NONO maakt unieke kleding voor unieke meisjes.

Dit vlotte en handige jurkje (54,95 euro) heeft het effect van een sweater gecombineerd met een rokje. Ook verkrijgbaar in het blauw en onderaan geel-blauw geruit.

Jolien Baby- en Kinderkleding 3550 Heusden-Zolder Facebook: Jolien baby- en kinderkleding

Uiterst verfijnde snit De eigentijdse dameskledij van Joseph Ribkoff is ontworpen en geproduceerd in Canada. Dit knappe kleedje steelt de show door de unieke stijl en de perfecte pasvorm. Beschikbaar in maten 38 tot en met 44.

Boetiek Sjarbon 3580 Beringen, www.sjarbon.be

FLASH WEST 36_2018.indd 24

27/08/18 15:05

Reinigen van tapijten • zetels donsdekens • kussens

10% korting NEVEN TAPIJTREINIGING Industrieweg 1 • 3840 Borgloon T 012 74 49 49 www.neventapijtreiniging.be

tot eind september 2018 op vertoon van deze advertentie

Experienced outdoor living

DS Verandabouw TERRASOVER KAPPINGEN We bring quality sun into your life

VERANDAS The extra room Experience

FLASH WEST 36_2018.indd 25

DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.

Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.

DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u

27/08/18 15:05

Renault viert zijn 120 jaar

HAPPY CONDITIES TO YOU!

Renault CLIO vanaf

9.950 €

*

Opendeurweekend 8 en 9 september!

4,0 - 5,9 L/100 KM. 104 - 135 G CO2/KM (NEDC - NORM). * CLIO LIFE TCe 75. Aanbevolen basiscatalogusprijs zonder optie BTWi van € 14.875, min korting (1) van € 2.925 , min recyclagepremie(2) van € 2.000. (1) Korting: Aanbod voorbehouden aan particulieren bij aankoop van een CLIO tussen 01/09/2018 en 30/09/2018. (2) Recyclagepremie: Uit respect voor het milieu verbindt Renault zich ertoe uw oude voertuig te recycleren bij aankoop van een CLIO. Aanbod enkel geldig voor particulieren van 01/09/2018 tot en met 30/09/2018. Niet cumuleerbaar met enige andere overname- of recyclagepremie. Het niet meer in gebruik zijnde voertuig moet minstens zes maanden ingeschreven zijn op naam van de eigenaar van de nieuwe Renault en moet volledig zijn, met inbegrip van alle we elijke boorddocumenten. De factuur en het inschrijvingsbewijs van de nieuwe Renault moeten op dezelfde naam en hetzelfde adres staan als het oude niet meer in gebruik zijnde voertuig. Afgebeeld model: CLIO INTENS TCe 90. Aanbevolen catalogusprijs BTWi, opties inbegrepen: € 19.375. Adverteerder: Renault België Luxemburg N.V. - Bergensesteenweg 281 - 1070 Brussel, RPR Brussel - BTW BE403.463.679.

1/3 H

Renault verkiest

Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be

PAESMANS AUTOGROEP Gouverneur Roppesingel 3500 Hasselt

PAESMANS nv - HERK-DE-STAD St.-Truidersteenweg 9 3540 Herk-De-Stad

GARAGE LENDERS Ambachtslaan 1001 3990 Peer

BILZEN MOTORS bremakker 41 3740 Bilzen

PAESMANS NV - HOUTHALEN Grote Baan 155 a 3530 Houthalen

GARAGE EYKENS bvba Dorpstraat 63 3545 Zelem

REMA CARS nv Nijverheidslaan 38 3630 Maasmechelen

E.J. AUTO'S bvba Lillerbaan 77 3990 Peer (Kleine Brogel)

PAESMANS nv - BERINGEN Koolmijnlaan 120 3580 Beringen

GARAGE KELGTERMANS nv Balendijk 211 3920 Lommel

VAN DER STUKKEN MAASEIK bvba Maastrichtersteenweg 173 3680 Maaseik

PAESMANS nv - BREE Rode Kruislaan 24 3960 Bree

KWANTEN GARAGE nv Guido Gezellelaan 100 3550 Heusden-Zolder

WELLEN MOTORS bvba Overbroekstraat 71 a.

3830 Wellen

43317_PAESMANS_OPO_SEPT_2018_FLASH_HASSELT_273x206.indd 1

FLASH WEST 36_2018.indd 26

22/08/2018 11:15

27/08/18 15:06

Nieuw interieur voor Kerst?

NU KIEZEN EN BESTELLEN!

Elke zondag open

Terug open vanaf vrijdag 7 september

tot -70%

STOCKOPRUIMING

tuin- en verandameubelen* *op geselecteerde modellen

Rue de l’église 16 I 4257 Corswarem-Berloz T 019 32 51 82 I op 10 min. van Sint-Truiden

18

Open: di-za 10u-12u en 13u30-18u I zo: 13u-17u I maandag gesloten

WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE |

Interieur- en verandameubelen, tuinmeubelen, tuinaanleg en natuursteen

YES WE CAN... help you

Schoebroekstraat 50 I B-3583 PAAL-BERINGEN Tel. +32(0)11.450.100 I sales@moderna.be I www.moderna.be

FLASH WEST 36_2018.indd 27

moderna P

R

I

N

T

I

N

G

W O R K M A N S H I P S I N C E 19 4 7

27/08/18 15:06

TRAVEL

Met reizende fotograaf Jee Canipel naar

HET PRACHTIGE VIETNAM Kennen jullie onze reizende fotograaf Jelle Canipel uit Stal-Koersel al? Jelle trekt samen met zijn fototoestel de hele wereld rond en maakt adembenemende beelden van zijn ontdekkingen. Één van zijn impressionante reizen was die naar Vietnam.

Travellovers are you ready to travel with us?

Tip: Zoek ‘s avonds in Hoi An de gezelligheid op. Je hebt er verschillende winkeltjes en handicraft ateliers. Eentje ervan is wel heel bijzonder, namelijk ‘Reaching Out’, waar mensen met een handicap prachtige dingen maken.

Jelle trok afgelopen zomer samen met zijn vriendin naar Vietnam. Hun reis begon in het zuiden, meer bepaald in de metropool Ho Chi Minh (Saigon). Een stad met rijke westerse invloeden. Na twee dagen verbleven te hebben in de stad was dit avontuurlijke koppel klaar om de natuur in te trekken.

Cultuur opsnuiven aan de Mekong Met de bus reden ze tot aan de Mekong, in My Tho. Hier stapten ze over op een bootje en zo voeren ze binnen in een heel andere wereld. Het duo ging op verkenning op verschillende prachtige eilandjes en ze maakten kennis met de plaatselijke bevolking, de fauna & flora en de plaatselijke culinaire hoogstandjes. Hoewel… het is maar wat je hoogstandjes kan noemen natuurlijk. Zo kregen ze slangen, ratten en kikkers voorgeschoteld en een soort slangenwijn.

Het water loopt je zo in de mond, toch?

Hoi An, here we come!

Hoi An, is voor vele één van de favoriete plekjes in Vietnam.

Deze vroegere havenstad is autovrij en is zo goed als onaangetast gebleven tijdens de Vietnam oorlog. De sfeer hier is geweldig. Vooral ’s avonds wanneer alle lampjes en lampionnetjes aangaan. De stad behoort tot het UNESCO werelderfgoed en het symbool van de stad is de oude houten, overdekte Japanse brug.

FLASH WEST 36_2018.indd 28

Tip: Ben je in Hanoi? Bezoek dan zeker de regio rond het Hoan Kiem meer te midden van de stad. Dit is het drukste deel maar er valt zoveel te ontdekken.

27/08/18 15:06

Op verkenning Hoi An is een leuke plek. Daarom besloot het koppel om er enkele dagen te blijven. Ze namen onder andere de fiets en trapten richting de countryside. Daar genoten ze met volle teugen van hun kennismaking met enkele boeren en de rest van de inwoners.

Halong Bay Jelle en zijn vriendin brachten ook een bezoek aan de beroemde Halong Bay. Het koppel maakte een 2-daagse boottocht langs de duizenden rots eilandjes die uit de zee rijzen. Met hun tweetjes opteerden ze voor het kleinere broertje Bai Tu Long Bay te bezoeken. Omdat het er iets kleiner en minder toeristisch is.

Tip:

Neem zeker een kayak en vaar tijdens één van de prachtige zonsondergangen tussen de eilandjes door. Een onvergetelijke avond verzekerd!

Up in the mountains Het koppel zette hun reis verder, ze trokken met de nachttrein richting de Sapa Bergen. Hier lieten ze hun verrassen door prachtige rijstvelden, leuke dorpjes, veel groen en adembenemende bergen. Een prachtig hotel? Dat is niets voor dit avontuurlijke duo. Zij kozen voor een gezellige homestay bij een gastgezin in de bergen. Ze genoten van de ongerepte natuur en de gastvrijheid van het gastgezin. Jelle & Jessica raden dan ook iedereen een verblijf bij een lokale familie aan!

Back to the big city life Wie naar Vietnam reist mag een bezoek aan de hoofdstad Hanoi natuurlijk niet overslaan. Onze reizende fotograaf ging samen met zijn vriendin op ontdekking doorheen deze bruisende stad. In deze stad kan je je maar beter voorbereiden op veel scooters en ander straatlawaai maar gelukkig zijn sommige delen autovrij gemaakt. Het koppel liet hun charmeren door leuke straatartiesten, originele winkeltjes … en vooral lekker eten!

Meer op FLASHMAGAZINE.BE Met dank aan:

FLASH WEST 36_2018.indd 29

27/08/18 15:06

PUBLIREPORTAGE

Rouiken en verticale scr ns

HOU HET FRIS IN HUIS Het kwik is in de zomer naar recordhoogten gestegen. Tijdens snikhete dagen is het niet makkelijk om je huis koel te houden. Toch bestaan er eenvoudige en efficiënte oplossingen.

Hoe hou je het fris in huis als de zon overdag op je beglazing brandt? Een prangende vraag, vindt ook architect-ingenieur Glenn Janssens van Artesta. “In onze steeds beter geïsoleerde woningen stijgt het risico op oververhitting. In de zomer en zeker wanneer ons land kreunt onder een hittegolf is het dus belangrijk dat je de zonnestralen buitenhoudt en voorkomt dat je huis opwarmt. Dat doe je op een efficiënte manier met rolluiken en verticale screens. Kies voor systemen met elektrische motoren, zorg ervoor dat ze per gevelzijde kunnen worden aangestuurd en combineer ze met sensoren.” Een lichtsensor doet rolluiken en screens via een lichtmeting automatisch naar onder of naar boven gaan. Je stelt de drempelwaarde hiervoor zelf in. Ook handig is een warmtesensor, die rolluiken en screens aanstuurt zodra een bepaalde temperatuur in je woning is bereikt. “Het levert je niet alleen een aangenaam en gezond binnenklimaat op, het verhoogt ook je veiligheid. Want zelfs als je niet thuis bent, simuleren automatische rolluiken en screens je aanwezigheid.”

Rolluiken hebben daarnaast het voordeel dat je het in huis volledig donker kan maken, wat een optimale nachtrust bevordert. Een pluspunt van verticale screens is dat je altijd zicht naar buiten hebt.

FLASH WEST 36_2018.indd 30

Onzichtbaar vanbinnen en vanbuiten Is het energiepeil van je woning jouw stokpaardje?

Dan kan je niet om ShutterX en ZiPX Zero heen! Deze ingenieuze systemen voor rolluiken en verticale screens worden volledig luchtdicht ingebouwd in de spouwmuur van je nieuwbouw. Het composiet profiel achter de kast garandeert de vereiste isolatiewaarde. Koudebruggen of bouwknopen zijn daardoor uitgesloten.

Bovendien is het hele systeem weggewerkt in de muur en dus onzichtbaar vanbinnen en vanbuiten. Ben je eigenaar van een bestaande woning? Dan bieden opbouw- en voorzetsystemen een pasklare oplossing. Bij Wilms weten ze er alles van. Deze specialist in rolluiken en zonwering heet je welkom in zijn ruime showroom en geeft je vakkundig advies. Voor een verdeelpunt in jouw buurt kan je terecht op www.wilms.be.

Molsebaan 20, 2450 Meerhout T 014 369 970, wilms@wilms.be www.wilms.be

27/08/18 15:06

NA MEER DAN 60 JAAR

TOTALE UITVERKOOP WEGENS STOPZETTING

Vanaf 01/09/2018

• •• • • RIJKSWEG • • • •• • • 368 •••• •• •3630 • •• MAASMECHELEN • • • • • • • • • • •• www.sj-interio.be •••• • • •• •••• •• ••• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • OPEN • •• • Woe/Don/Vrij • •• • • •• ••••• •10u • ••••- 12u • • ••en • ••13u30 • • • • •••• • • -•••• ••• • •- 18u •••• •-•Zon •••• •14u • ••-• 18u • •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - 18u Zat• 10u

INTERIO L 36_2018.indd 1

27/08/18 16:14

Verbouwingswerken vanaf september.

TIJDELIJK NIEUW ADRES: Bevrijdingsplein 4 Wij verbouwen onze winkel in de Stationsstraat.

MAAR we blijven voor jullie klaar staan!

U vindt ons vanaf 4 september tijdelijk in het pand op het Bevrijdingsplein 4 (aan de rotonde).

Hopelijk tot snel!

Nieuwe collecties najaar 2018

ADIDAS • BALENCIAGA • BINOCHE • BOSS • BOSS ORANGE • BVLGARI • CHLOÉ • CELINE EYEWEAR • DOLCE & GABBANA • DIOR • ETNIA BARCELONA • FENDI • GOLD & WOOD • GUCCI • J.F.REY • LIUJO • MICHAEL KORS • MUNIC EYEWEAR • MYKITA EYEWEAR • NATAN • OAKLEY • PORSCHE DESIGN • PRADA • PRODESIGN DENMARK • RAY-BAN • SALVATORE FERRAGAMO • SERENGETI • SILHOUET TE • TOD’S • TOM FORD

ONTDEK DE NIEUWIGHEDEN & SHOP ONLINE! WWW.BRILLENHUYS.BE dinsdag - v r i j d a g : 0 9 u0 0 - 1 2 u3 0 / / 1 3 u3 0 - 1 8 u0 0 / / zaterdag door lopend o p e n v an 0 9 u0 0 - 1 7 u0 0 / / zo nd ag e n maa nd a g ges l o ten

FLASH WEST 36_2018.indd 32

27/08/18 15:06