Oktober 2018 - West-Limburg
Bouwspecial Professioneel advies - Interview met Kate Ryan
Kiezen tussen natuur en interieur Beste lezer, Smaken verschillen. Gelukkig maar. Zo niet zouden we de komende maanden in onze Kempense bossen over elkaars voeten struikelen. Voor velen is de herfst namelijk het fraaiste seizoen van het jaar. Temperaturen die je doen twijfelen tussen een dikke sjaal en een T-shirt zonder mouwen, schrikken hen niet af om de natuur op te zoeken. Want daar verandert het bladerdek voortdurend, naar een nog mooier, kleurrijk plaatje. Vliegenzwammen, elfenbankjes en eekhoorntjesbrood maken het sprookjesachtige decor helemaal af. Wandelen dus, alleen of met een groep vrienden. Een plensbui tussendoor is alleen maar een geldig excuus om naar binnen te vluchten voor een hartverwarmende koffie, choco of iets sterkers. Levensgenieters hebben niet meer nodig om gelukkig te zijn. Commercieel advies Mariette Verboven, T 0478 41 28 18, mariette@intermedia.be Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Hondstraat 18, 3582 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be Coverfoto iStock.com / golero
Andere mensen vinden dat het moment stilaan gekomen is om wat meer tijd door te brengen in de buurt van de open haard. Romantisch, knus, gezellig. Die warme gloed kan je ook aan het dromen zetten. Over aanpassingen in het interieur, de aankoop van bijkomende meubelen of misschien wel grotere werkzaamheden in huis. Het najaar is alvast de ideale periode om plannen te smeden en te tekenen. En een bezoekje brengen aan een toonzaal van een badkamer- of keukenspecialist kan tijdens het weekend de verveling verdrijven. Wie alvast geen problemen heeft om haar agenda te vullen, is Kate Ryan, die plaats nam op de praatstoel van Flash. De zangeres uit Tessenderlo heeft haar carrière immers nieuw leven in geblazen. Tot volgende maand
Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.
Filip Aerts
Mode van morgen, vandaag bij Domani
DAMES LIU JO NENETTE NÜMPH TAIFUN MOSS COPENHAGEN CHARLISE OTTOD’AME NINATI EXPRESSO AAIKO IBANA NIEUW SILVIAN HEACH COSTER COPENHAGEN FRENCH CONNECTION RUE DE FEMME HEREN ANERKJENDT MATINIQUE DSTREZZED NIEUW ANTONY MORATO SCHOENEN KANNA LIU JO MARCH23 TANGO GADEA LODI ELVIO ZANON ACCESSOIRES LIU JO QUDO OOZOO WOLFORD BIBA
G. Gezellelaan 172 • SUSKA BERG HEUSDEN • 011 45 30 20 • www.boetiekdomani.be
RUIME PARKEERGELEGENHEID • IEDERE WEEK NIEUWE LEVERINGEN • TOTAL LOOK: SCHOENEN, JUWELEN, ...
www.lorenz.be LO R EN Z Wo m e n & K ids Guido Geze lle laan 14 LO REN Z Me n Guido Geze lle laan 18 3 5 5 0 H e u sde n -Zo lde r T 0 11 4 2 51 70 in fo @lo re n z . b e DI - ZA 9u30 - 18 u ZO 10u - 13u MA gesloten
OPEN ma: 14u-18u, di-za: 9u30-18u
LIVING
Kleiner, efficiënter en b rdevol technologie
BADKAMERTRENDS
De badkamer is al lang geen plek meer waar je enkel het vuil van een hele dag zware arbeid van je afgooit. Het is wel de ruimte die dient om de stress van het moment weg te spoelen. Draai de sleutel van de deur om, en je kunt genieten van wat me-time.
Jammer genoeg bezit niet iedereen een kasteel en de kleiner wordende bouwkavels laten ook niet meer toe om nog kwistig om te springen met betegelde vierkante meters. Maar ook minder grote sanitaire ruimtes, met luxe op mensenmaat, kunnen even aangenaam zijn als een wellnessoord. Het is gewoon een kwestie van ze zo efficiënt mogelijk te gebruiken. De inloopdouches en stoombaden met douchefunctie zijn daar wellicht het beste voorbeeld van. Bijna een echte must zijn vandaag de dag de Wc’s zonder spoelrand. Doordat die dikke boord binnenin ontbreekt, blijven er ook geen vuilresten aan plakken. Uiteraard is dat dus een stuk hygiënischer. En het vergemakkelijkt ook het onderhoud. Toiletten worden trouwens echte hightech items, met verwarmde brillen, deksels die automatisch openen en sluiten, luchtdrogers en ingebouwde verspreiders van frisse lucht. Denk zelfs aan muziek die automatisch gaat spelen als je de porseleinen troon bestijgt.
Geen ziekenhuisomgeving meer Ook in de rest van de badkamer zet technologie zich
door. Slimme douches weten bijvoorbeeld exact welke watertemperatuur jij het meest aangenaam vindt. Spiegels dampen niet meer aan. Automatische kranen, die beginnen lopen als je er je handen onder steekt, hebben intussen ook al de weg gevonden naar de thuisomgeving. Een relatieve nieuwkomer in de natte ruimte is de koelkast onder de lavabo’s. In eerste instantie moet die dienen om medicamenten en organische schoonheidsproducten in te bewaren. Maar je kunt er natuurlijk ook een fles bubbels in kwijt. Ledverlichting wordt niet alleen gebruikt aan de spiegels, maar wordt tevens in de badkuip ingewerkt. Het klinische wit wordt concurrentie aangedaan. Mintgroen, mauve en marineblauw zijn trendy. Donkere tinten moeten kunnen. Rechttoe-rechtaan tegels zijn out. Achthoekig, chevron-stijl, arabesk moeten ze nu zijn. En ze worden bij voorkeur verwerkt in een opvallende accentmuur. De geometrische vormen staan garant voor een tijdloze elegantie. Natuurlijke materialen (hout, steen, klei…) horen bij de algemene woontrend van dit moment. Matte goudkleurige buizen zijn een prima alternatief voor het cleane chroom.
G
ELE SHE
€
De act
NA
STRA TELEF
DE HELE DAGDOOR DOOR KIJKTKIJKT U DEU HELE DAG UEEN DE HELE DAG DOOR NAAR BEELDSCHERM? NAARKIJKT EEN BEELDSCHERM? KIJKT DE HELE DAG DOOR NAARUEEN BEELDSCHERM?
Uw contactlenzen kunnen droog aanvoelen door het werken kunnen met digitale apparaten Uw contactlenzen droog aanvoelen
KIJKT DE HELE DAG DOOR NAARUEEN BEELDSCHERM? NAAR EEN BEELDSCHERM?
® door het werken+kunnen met digitale apparaten De Bausch Lomb ULTRA Uw contactlenzen droog aanvoelen ® contactlenzen bieden met de door het werken+kunnen met digitale apparaten De Bausch Lomb ULTRA Uw contactlenzen droog aanvoelen ® technologie de MoistureSeal ® door werken+met digitale apparaten contactlenzen bieden met de De het Bausch Lomb ULTRA ® oplossing technologie de MoistureSeal ® contactlenzen bieden met de De Bausch + Lomb ULTRA ® oplossing de MoistureSeal contactlenzen technologie bieden met de ® oplossing technologie de MoistureSeal oplossing
Kennismaken met Bausch + Lomb ULTRA® contactlenzen het draagcomfort zelf ® Kennismaken metenBausch + Lomb ULTRA ervaren? Kom langs of maak een afspraak contactlenzen het draagcomfort zelf ® Kennismaken metenBausch + Lomb ULTRA ervaren? Kom langs of maak een afspraak contactlenzen het draagcomfort zelf ® Kennismaken metenBausch + OOK Lomb ULTRA NU OOK VOOR IEDEREEN NU VOOR IEDEREEN MET EEN CILINDER EEN afspraak LEESBRIL ervaren? Kom langs of draagcomfort maakMETeen contactlenzen en het zelf NU OOK VOOR IEDEREEN NU OOK VOOR IEDEREEN ervaren? Kom langs of maak een MET EEN CILINDER MET EEN afspraak LEESBRIL
Brugstraat 75 3550 Heusden-Zolder T 011 45 24 72 www.optiekkarine.be
Optiek Karine
1. Kadence International Exploring Contact Lens Drop-off MayNU 2013OOK © 2017VOOR Bausch & Lomb Incorporated. NU OOK VOOR IEDEREEN IEDEREEN ®/™ geven handelsmerken aan van Bausch & Lomb Incorporated. Andere product-/merknamen MET EEN CILINDER MET EEN LEESBRIL zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. 20427 1. Kadence International Exploring Contact Lens Drop-off MayNU 2013OOK © 2017VOOR Bausch & Lomb Incorporated. NU OOK VOOR IEDEREEN IEDEREEN ®/™ geven handelsmerken aan van Bausch & Lomb Incorporated. Andere product-/merknamen MET EEN CILINDER MET EEN LEESBRIL zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. 20427 1. Kadence International Exploring Contact Lens Drop-off May 2013 © 2017 Bausch & Lomb Incorporated. ®/™ geven handelsmerken aan van Bausch & Lomb Incorporated. Andere product-/merknamen zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. 20427 1. Kadence International Exploring Contact Lens Drop-off May 2013 © 2017 Bausch & Lomb Incorporated. ®/™ geven handelsmerken aan van Bausch & Lomb Incorporated. Andere product-/merknamen zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. 20427
GENIET VAN ONZE NAJAARSACTIES GENIET GENIET GENIET VAN VAN VAN ONZE ONZE ONZE NAJAARSACTIES NAJAARSACTIES NAJAARSACTIES
GENIE
GENIET VAN ONZE NAJAARSACTIES ELEKTRISCHE ELEKTRISCHE ELEKTRISCHE BLADZUIGER BLADZUIGER BLADZUIGER SHE 71SHE 71SHE 71
BENZINEBLADBLAZER BENZINEBLADBLAZER BENZINEBLADBLAZER BG 56 BG 56 BG 56
€ 135 € 135 € 135 * * *
*
ELEKTRISCHE BLADBLAZER BGE 71 GENIET
ipv € 155 ipv € 155 ipv € 155
€ 99
€ 120 De acties zijn De acties geldig zijn tot De19/12/2018. geldig actiestot zijn19/12/2018. geldig ipv tot 19/12/2018. De acties zijnzijn geldig tot20/12/2017. 19/12/2018. De acties geldig tot
€ 99
ipv € 120
BGE 71
€ 279 € 279 € 279
€€99499 € 499 € 499
BENZINEBLADZUIGER
BENZINEBLADBLAZER BR 350
SH 56 NAJAARSACTIES VAN ONZE
ipv € 329 ipv € 329 ipv € 329
€ 299
ELEKTRISCHE BLADBLAZER BGE 71
*
BENZINEBLADBLAZER BENZINEBLADBLAZER BENZINEBLADBLAZER ELEKTRISCHE BR 350BR 350 BR 350 BLADBLAZER
ipv € 369
BENZINEBLADZUIGER SH 56
€ 299
ipv € 369
De acties zijn geldig tot 20/12/2017.
€ 499 WORDT
*
€ 120 ipv €ipv609 ipv € 609 ipv € 609
De acties zijn geldig tot 20/12/2017.
BENZINEBLADBLAZER BR 350
* Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.
€ 499 EXTRA KORTINGEN OP HET ipv € 609
* Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.
VIKING ASSORTIMENT GENIET VAN ONZE NAJAARSACTIES
ELEKTRISCHE BLADBLAZER BGE 71
€ 99*
ipv € 120
De acties zijn geldig tot 20/12/2017.
KOM ONZE MACHINES TESTEN EN OVERTUIG UZELF BIESTSTRAAT 100 • 3550 HEUSDEN-ZOLDER • T. 011/53 72 71 INFO@MACHINEVRIEND.BE • WWW.MACHINEVRIEND.BE BENZINEBLADZUIGER SH 56
BENZINEBLADBLAZER BR 350
ipv € 369
ipv € 609
€ 299
€2
ipv € 609 * Voor België * Voor is RECUPEL België * Voor is in RECUPEL de België prijsisin inbegrepen. RECUPEL de prijs inbegrepen. in de prijs inbe
NAAM NAAM VANNAAM VAN DE WINKEL DE VAN WINKEL DE WINKEL STRAAT STRAAT • PLAATS•STRAAT PLAATS• PLAATS TELEFOON TELEFOON • WEBSITE TELEFOON • WEBSITE • WEBSITE
BENZIN SH 56
€ 499
* Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen.
SPOTLIGHT
Kate Ryan vindt zichzelf opnieuw uit
SHOWDIVA Kate Ryan bruist meer dan ooit van de energie. De zangeres dweept zowel met iconen uit de eighties als met Arctic Monkeys. “Ik wil mezelf steeds weer opnieuw uitvinden.” Kate zit middenin haar Europese tournee, die in de zomer is gestart en volgende maand eindigt in Noorwegen. “In het buitenland zien ze mij als een internationale artieste, ik ben er net iets meer diva dan in België. Of dat te maken heeft met de grotere podia en concertzalen over de grens? Wie zal het zeggen? Mensen komen naar mijn shows om zich te amuseren en om mijn nummers mee te zingen. Een Pools publiek verschilt weliswaar van een Spaans, Zuid-Europeanen reageren nu eenmaal uitbundiger. Toch is de sfeer overal zowat hetzelfde.” De fans krijgen in februari meer lekkers voorgeschoteld. Dan is het de beurt aan haar groots 80 Was Machtig-concert. “Ik ben geboren in 1980 en hou ontzettend veel van de songs uit dat decennium. Artiesten van toen, zoals Michael Jackson en George Michael, draaien al generaties lang mee. Ik heb mijn lievelingsliedjes uit de eighties op een rij gezet en mijn muzikanten bijeengeroepen. Samen hebben we rond die vette platen een fantastische show opgezet. Met 80 Was Machtig sla ik een compleet nieuwe weg in. Want ik daag mezelf graag uit en wil vele watertjes doorzwemmen.”
Trixie Whitley of Madonna? In september is de nieuwe single Bring Me Down uitgekomen, een Ibiza-achtig en opzwepend dancenummer. “Begin volgend jaar volgt Gold. Die track heb ik samen met de Britse singer-songwriter Will Knox geschreven. Hij is bekend van Hungry, de hit van Dotan. Ik ben echt fier dat ik met keigoede producers en muziekcracks kan samenwerken. Als 38-jarige in de showbizz heb ik erg vaak contact met jeugdige mensen en dat houdt me jong. Op mijn leeftijd wil ik dolgraag nog eens de Lotto Arena vullen. En als ik hardop mag dromen? Het Sportpaleis! Ook tegen een duet met Trixie Whitley zeg ik geen nee. Naast haar aan de piano, ik krijg al rillingen als ik eraan denk. De mannen van Arctic Monkeys mogen mij evenzeer vragen. Of zet mij op het podium met Madonna en je maakt mij al content. Ik ben helemaal geen moeilijke”, grapt Kate. Erik Cajot
Schoonheidssalon SCHOONHEIDSSALON GENTLY WORDT
GENTLY COSMETICS
* Verzorgings -en make-up producten, nagellakken, zonneproducten, geschenkartikelen
Wij verhuizen naar Rijkelstraat 48, Zolder. U kan bij ons terecht voor: • permanente make-up • definitieve ontharing • verwijderen van couperose en pigmentvlekken • lipo laser • Us facelift • Magic white
* Miracles: juwelen, kaarsen, geurstokjes, sjaals, capes, beachbags, handtassen, zonnebrillen, kids collectie!!
Meylandtlaan 143
•
3550 Zolder
•
T 011 52 68 80
•
www.gently.be
TOTALE UITVERKOOP WEEKEND 20 & 21 OKTOBER van 10u tot 17u
Alles -20% tot -50%
OPENDEURDAGEN zaterdag 13 oktober van 10 tot 17 uur zondag 14 oktober van 13 tot 18 uur
Olmensesteenweg 57, 3945 Oostham T. 011 34 84 14 | F. 011 39 36 16 G. 0475 72 16 08 | E. info@interieurhuisgerda.be www.interieurhuisgerda.be OPEN: di. t/m vrij. 9 -18 uur. Za 10 -17 uur. Zondag & maandag gesloten
RAAMDECORATIE VERF EN BEHANG DECORATIEARTIKELEN VLOER CORETEC KLEUR- EN INTERIEURADVIES
BOUW & INTERIEUR
Tips van jouw lokale handelaar
PROFESSIONEEL ADVIES Groen slapen, de nieuwe trend Trek de groene kaart en kies voor bedden die op-en-top biologisch en ecologisch verantwoord zijn. In massief hout, in kernhout van beuk, eik of walnoot, in verschillende uitvoeringen zoals white waxed of geolied. Met biolattenbodems die bestaan uit een onbehandeld beukenhouten frame. Vlak, met de hand verstelbaar of elektrisch en uitgerust met een netvrije schakeling, zodat er geen elektrisch spanningsveld in bed ontstaat. En met matrassen, kussens en dekbedden uit 100 procent bio-ecologisch materiaal. Met dit concept is Slaapcomfort Greven uniek in Limburg. Slaapcomfort Greven Maastrichterstraat 394, 3740 Mopertingen-Bilzen, 089 50 36 65 www.greven.be
Koelkast die de hele familie verbindt De Samsung Family Hub is dé must have voor wie verlangt naar een slimme keuken. Maak met deze intelligente koelkast van je keuken het hart van je huis. Je kan de familiekalender bijhouden en muziek beluisteren. Het multifunctionele display neemt de functies van je smartphone over, fungeert als receptenindex en dient als prikbord om berichten achter te laten. Begint je favoriete tv-programma op het moment dat jij moet koken? Twijfel je of er nog melk in de koelkast staat wanneer je in de supermarkt bent? Dan is de Family Hub helemaal iets voor jou en je gezin! Grammen-Lux Luikersteenweg 181, 3800 Sint-Truiden, 011 68 39 91 www.grammen-lux.be
Weet jij op welke bouwpremies je recht hebt? Stel: je hebt een klassieke gelijkvloerse woning met zolder, die je wilt verbouwen en inrichten als extra slaapkamer. Dan komt daar bijvoorbeeld isolatie voor muren en dak bij kijken. Misschien wil je de verbouwing wel combineren met de installatie van zonnepanelen. Het professionele team van BOZ – bekend van totaalprojecten, van ontwerp tot oplevering – gaat samen met de klant na op welke subsidies en premies hij recht heeft. En dat kan behoorlijk lonen! BOZ assisteert je ook bij het bekijken van de mogelijkheden en helpt je met het indienen van de aanvragen. BOZ Oudstrijderslaan 32, 3500 Hasselt, 0495 90 41 58 www.bozbvba.be
e i t c a s r a a j a ES he n
c s i t s a Fant
10% *actie
G N I T KOR
geldig
van 17
*
:
ehalve
alles b
r 2018
mbe 7 nove
e.m. 1
018 t. mber 2
septe
25, op anaf €
L L A OP )
tie (5%
otorisa
5%), m velux (
ctie.
n confe
sing e , plaat
v
Eigen ienst tsingsd
plaa
k Bezoe : bshop e w e z on e shop.b d n a l n gordij
,
ringen
3 22 82
011 4 tel./fax
0 an 13.3 ur en v 17 uur. u 2 1 t t to eg van 9 3.30 to teenw IJDAG uur en van 1 s R e V s , l G e s t 12 RDA Koer ONDE van 9. 30 to DAG AG, D D G S A MAAN N D E P R O E O T W A , Z N G TE uur. INSDA tot 18 GESLO PEN: D
0 Be 30, 358
O
BOUW & INTERIEUR
Tips van jouw lokale handelaar
PROFESSIONEEL ADVIES Geniet het hele jaar door van het buitenleven Een veranda of een terrasoverkapping aan je huis vergroot je woongenot, ook op winderige en natte dagen. Met een constructie in aluminium schep je vier seizoenen lang een zee van licht en ruimte. Bij DS Verandabouw weten ze er alles van. “Aluminium biedt niets dan voordelen”, zeggen zaakvoerders Stefan Pachis en Davy Jacobs. “Dit vederlichte en oersterke materiaal staat bekend om zijn duurzaamheid. Aluminium is de juiste keuze voor zowel moderne als klassieke woningen. Het kleurengamma is quasi onbeperkt en bovendien is aluminium zeer onderhoudsvriendelijk.” DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren, 011 81 18 12 www.dsverandabouw.be
Praktische ontbijtkast in de keuken Een opvallend element in de moderne, strakke hedendaagse keuken is de ontbijtkast met bijzonder handige draai-inschuifdeuren. Zo kan alle keukengerei voor het ontbijt en zelfs de espressomachine netjes worden opgeborgen in de kast, maar is alles toch makkelijk te bereiken. Na het ontbijt doe je de kast terug dicht en blijft de keuken opgeruimd. “Wij hebben de nodige expertise in huis om zo een ontbijtkast te maken”, geeft Willy Klaps van Artur Interieur aan. “Onze vakmannen installeren ter plaatse het systeem van HAWA-Concepta, dat uitstekend functioneert.” Artur Interieur Centrum-Zuid 3009, 3530 Houthalen-Helchteren, 011 34 65 36 www.arturinterieur.be
Natuurlijke warme sfeer in huis De nieuwe collectie houten jaloezieën van Luxaflex brengt een natuurlijke warme sfeer in huis. Je hebt de keuze uit heel wat bijzondere houtsoorten, in tal van kleuren en structuren zoals Shine, Basic en Art. Elk raam kan je aanpassen aan je persoonlijke stijl. Voeg decoratief ladderband toe in unikleuren of subtiele patronen. Of ga voor unieke tassels met een kleurgecoördineerde houten inlay. Ellisse combineert dan weer exclusief design met de functionaliteit van houten jaloezieën. Het strakke design geeft ramen een uiterst modieuze uitstraling. Huis Jacobs Heldenplein 14, 3945 Ham, 011 34 13 38 www.huisjacobs.be
WOONINRICHTING - TEXTIEL
HELDENPLEIN 14 OOSTHAM 011 34 13 38 WWW.HUISJACOBS.BE
Advies | ontwerp | realisatie gordijnen | overgordijnen | vouwgordijnen | japanse panelen | rolgordijnen | plisse | duette | facette | verticale en horizontale jaloezieĂŤn | dakraamrollo | silhouette | houten jaloezieĂŤn gratis opmeten en plaatsen luxaflex inspiration | dealer www.luxaflex.be tafellinnen | bedlinnen | badlinnen | badaccessoires | plaids | sierkussens | decoratieartikelen | tapijt op maat | lampedaires | verf | behang | verlichting | nachtkleding | ondergoed | fijne lingerie | alle huishoudlinnen
Luxaflex 15% korting op twist t.e.m. 31 oktober
open: dinsdag t.e.m. vrijdag van 9u00 tot 12u00 en van 13u00 tot 18u00, zaterdag doorlopend open van 10u00 tot 18u00, zondag en maandag gesloten
project dcp
extra korting
laat je inspireren door onze projecten op www.charrell.be Geel Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 dinsdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten
Charrell adv Bo opendeur okt18.indd 1
Volg ons samen met 30.945 anderen
www.charrell.be
project jh
project hm
project dd
opendeurdagen van 13 t/m 28 oktober
rijmenam brugstraat 34 - T 015 52 55 20 woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten
13/09/18 14:04
4:04
PUBLIREPORTAGE
Ontwerp, uitvoering en afwerking
DROOMINTERIEURS De inrichting van je interieur is best in goede handen. Bij een interieurbouwer die de lat zeer hoog legt. Artur Interieur is een meester in het vak, van ontwerp tot uitvoering en afwerking. Artur Interieur werkt hoofdzakelijk voor architecten, die zich positioneren in het iets hogere marktsegment en in villabouw. Op die niche heeft het bedrijf zich de laatste jaren toegespitst. “Uiteraard kunnen ook particulieren bij Artur Interieur aankloppen”, vult zaakvoerder Willy Klaps aan. “We ontwerpen niet alleen hun interieur, maar zorgen ook voor de uitvoering en de afwerking, tot en met het laatste likje verf. Van woonruimte, keuken, badkamer en kantoor tot dressing, inbouwkast, massieve deur en eiken tafel. Beschik je al over een interieurontwerp? Ook dan staan wij graag in voor de uitvoering en de coördinatie van het project, zodat alles vlot verloopt.” De Houthalense interieurbouwer staat ook bekend als één aanspreekpunt. Willy: “We richten ons evenzeer op projectwerk. Denk aan de volledige inrichting van appartementen. Wij zijn vooral actief in de provincies Limburg, Antwerpen en Brabant.”
Dicht bij de klant Het team van Artur Interieur voert niet louter uit, maar denkt ook mee met de klant. “Samen met architecten zoeken we naar oplossingen om projecten op technisch vlak optimaal uit te werken”, benadrukt Willy. “Wij werken met alle mogelijke materialen en kunnen terugvallen op een aantal vaste en betrouwbare leveranciers. De productie gebeurt in onze eigen schrijnwerkerij. We fabriceren nagenoeg alles zelf. Speciale bewerkingen laten wij uitvoeren door gespecialiseerde onderaannemers. Echte cracks in hun vak.” Ook Artur Interieur heeft de juiste vakmensen in huis. “Interieurarchitecten, werkvoorbereiders, schrijnwerkers en meubelplaatsers”, somt Willy op. “Zij zijn een voor een zeer competent en kunnen elk project tot een goed einde brengen. Ze hebben ook een jarenlange praktijkervaring met exclusieve interieurs. Het team van Artur Interieur wil vóór alles topkwaliteit leveren. We schrikken nergens voor terug en staan dicht bij de klant. Met onze service maken wij het verschil, van kennismaking tot oplevering.”
Artur Interieur, Centrum-Zuid 3009 3530 Houthalen-Helchteren, 011 34 65 36 www.arturinterieur.be
LIVING
Veranda en te asoverka ing ALUMINIUM BOVEN ALLES Ook dit najaar zet DS Verandabouw de deuren open voor wie droomt van een veranda of terrasoverkapping in aluminium. Noteer 20 en 21 oktober zeker in je agenda! “Als het op duurzaamheid en betrouwbaarheid aankomt, gaat niets boven hoogwaardige aluminium”, klinkt het bij Stefan Pachis en Davy Jacobs van DS Verandabouw. “Onze hofleverancier Sapa vervaardigt kwalitatieve, esthetische en geweldig goed isolerende aluminiumprofielen. Het ultralichte, oersterke en zeer onderhoudsvriendelijke materiaal is de juiste keuze voor moderne en klassieke woonstijlen.”
Uitzonderlijke najaarsactie DS Verandabouw voert het volledige bouwproces uit in eigen beheer: van advies tot fabricatie en plaatsing. Wil je de som op de proef nemen? Stefan en Davy zetten op zaterdag 20 en zondag 21 oktober van 13 tot 17.30 uur de deuren open van hun showroom en atelier in Houthalen-Helchteren (IZ Centrum Zuid 3021). Bezoekers worden beloond met een uitzonderlijk gunstige najaarsactie. Mis deze buitenkans niet en zie je droom in vervulling gaan!
OPENDEURDAGEN ZA 20 & ZO 21 OKT
Experienced Experienced outdoor living
(13u-17u30)
outdoor living DS Verandabouw DS Verandabouw TERRASOVER TERRASOVER KAPPINGEN KAPPINGEN Webring bring We quality sun quality sun intoyour yourlife life into
VERANDAS VERANDAS Theextra extra The room room Experience Experience
DS Verandabouw DS Verandabouw in woonveranda’s SpecialistSpecialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen. en terrasoverkappingen.
Surf naarSurf naar www.dsverandabouw.be www.dsverandabouw.be meer realisaties. voor meervoor realisaties. DS Verandabouw DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren 3530 Houthalen-Helchteren 011/811 812 T 011/811T 812 F 011/811 813 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be E info@dsverandabouw.be Openingsuren: Openingsuren: op afspraak ma-vr: opma-vr: afspraak za: 14u-18u za: 14u-18u
OPTIEK VAN DEN BUSSCHE LUMMEN
De hele maand oktober
-25%
*
op alle progressieve glazen (*) Actie geldig van 01/10/2018 tot 31/10/2018
GRATIS HOORTEST Ringlaan 30 b1 • 3560 Lummen • T. 013 52 27 26 • info@optiek-vandenbussche.be
www.optiek-vandenbussche.be Openingsuren: di-vr 9u - 12u & 13u30 - 18u, za 9u - 16u, zo & ma gesloten
TOONZAAL
UITVERKOOP sanitair - verwarming vanaf 3 september 2018
Onze service blijft bestaan!
GSV - Koolmijnlaan 31 - Heusden-Zolder - T 011 57 30 69 - www.gsvvannoppen.be Open: ma-vr 9u30-12u en 13u-18u - za 9u-12u
SPOTLIGHT
Thuis bij n BV
HET HUIS VAN VIRGINIE Natuurlijk zijn we nieuwsgierig naar de woonst van een BV. We brachten een bezoekje aan Virginie Claes, onze Limburgse schone, en vroegen haar wat van haar huis een thuis maakt. Wat is belangrijk in haar keuken? Badkamer? Living? De koffie stond klaar. De keuken van Virginie “Lekker, toegankelijk en licht! De grootste troef zijn de grote ramen die uitgeven op de tuin en de toog waar het steeds gezellig aanzitten is. Eetkamer? Say what? Geef ons maar onze nieuwe toog. De keuken grote frigo is mijn geheim. Er kunnen veel verse soepjes en gerechtjes in. Handig, want ik ben vaak ’s avonds onderweg voor presentaties.”
badkamer
De Badkamer van Virginie: “Gezelligheid troef. Van tandenpoetsen maak ik voor de kinderen een feest. Ze amuseren zich het meest in bad. Ja, met het nodige gespetter en een massa badschuim ;-) De inloopdouche maakt het modern. Alleen ben ik nog op zoek naar toffe betaalbare zachte badmatjes.”
De zolder van Virginie: “Aha! Da’s mijn plek: een grote zolder vol galakleedjes, massa’s boeken, jassen, verkleedkleren, skigerief en …. een cadeautjeshoek! Ik heb de gekke gewoonte om overal al cadeautjes te kopen en deze te verzamelen op zolder. Moest je ooit onverwachts zolder naar een feestje en geen cadeautje voorhanden: just give me call! Er staat een logeerbed, maar dat gebruiken we niet, aangezien de zolder alleen bereikbaar is via onze kamer.”
kelder
De kelder van Virginie: “Klein maar fijn, en vol wijn. We krijgen graag en vaak vrienden over de vloer en daar hoort dan een lekker wijntje bij. Raar maar waar, de kelder is proper en geordend. Je zal er vooral huishoudelijk gerief en poetsgerief terugvinden. Maarrrrrrr … ik ga steeds met geknepen oogjes naar beneden. Want bij het kleinste spinnetje sta ik snel terug boven, haha!”
De woonkamer van Virginie: “Marmer, marmer, marmer … Een passie die ik van mijn grootmoeder kreeg. Onze eetkamertafel en toogjes bestaan uit marmer. De kinderen eisen vooral onze grote zwarte zetel met gekleurde kussens op. In de winter kruip ik dan gezellig met w nkamer hen onder een dekentje. Had ik al gezegd dat ik van onze garage een mini speelkamer en berging heb gemaakt? Toegegeven, eerder een rommelkamer, maar zo heerlijk om er te spelen met de kinderen en kameraadjes.” De favoriete kamer van Virginie: “Yes! Mijn mini me-kamertje. De kleinste ruimte van het huis waar mijn make-up tafeltje staat. Helemaal voor mij alleen. Piepklein, maar altijd lekker warm. Ik zet graag de verwarming een streepje hoger, want heb het altijd koud. Het is vooral mijn me-momentje waar ik me opmaak voor ik naar een presentatie vertrek. Mijn man en zoon moeten daar dus niet zijn en de dochter is nog wat te jong :-)”
Virginiex
mini me
MEUBELEN
KOOPJES
www.1b-meubelen.be www.1b-meubelen.be
HEUSDEN-ZOLDER HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 81 Meylandtlaan 3550 Heusden-Zolder Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24 011/53.70.24
Ma.,Di. Ma.,Di. gesloten gesloten Wo. -- Za. Za. open open van van 10 10 -- 18.00u. 18.00u. Wo. Zondag open open van van 13 13 -- 18.00u. 18.00u. Zondag
Tafel++dressoir dressoir ++ vitrine vitrine Tafel
Relaxmet metlift. lift. Relax Dubbelemotor motor Dubbele
749 749
799
649 649
549 549
599
Schuifdeurkast Schuifdeurkast ++ bed bed ++ nachtkastjes nachtkastjes
599
799Shiatsu Shiatsu massage massage
MAT ATRRA ASS & & M OPPPPEERR TTO NBBEEG GRREEPPEEN N !! IIN
119 Barstoel RVS Barstoel RVS
349 349
69
Badkamermeubel Badkamermeubel inclusief inclusief LED-verlichting LED-verlichting
349 449 449
Hoeksalon Hoeksalon div. div. kleuren kleuren
90 xx 200 200 90
499 499
140/160/180 x 200 140/160/180 x 200
9 99 99 19 1
Prijskraker Prijskraker
149 149
3 + 2-zit div. kleuren 3 + 2-zit div. kleuren
799 799
559999
349 349 Relax
Relax draaivoet draaivoet
3+2-zit (4 x elektrische relax) 3+2-zit (4 x elektrische relax) diverse kleuren. diverse kleuren.
2399 2399
Elektrisch Elektrisch !!! !!!
299 299
1809 1809
TV-wand TV-wand (LED verlichting inbegrepen) (LED verlichting inbegrepen)
99 99
119 119
180 x 200 180 160 xx 200 200 160 x 200
1297 1297
999999
Geldig tot eind september, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Geldig tot eind september, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.
59 59
99 99
Stoel div. Stoel kleuren div. kleuren
BOUW & INTERIEUR
Tips van jouw lokale handelaar
PROFESSIONEEL ADVIES Together we create great places Matexi ontwikkelt buurten waar wonen tegelijk betaalbaar en duurzaam is. Deze gerenommeerde buurtontwikkelaar heeft 73 jaar ervaring en expertise, is actief in 300 steden en gemeenten en maakte al meer dan 38.000 mensen gelukkig in hun nieuwe thuis. Matexi is marktleider, ook op het gebied van binnenstedelijke reconversieprojecten. De vele vakkundige medewerkers van Matexi staan elke dag klaar om je te begeleiden naar de woning en de buurt van je dromen. Duurzaamheid, verantwoord ondernemen en maatschappelijke verantwoordelijkheid zijn daarbij de kernwoorden. Matexi Hassaluthdreef 2C, 3500 Hasselt, 011 26 07 40 www.matexi.be
Sectionale poort met klassieke, houten look “De sectionale poort SP900 Classico past met zijn klassieke, houten look perfect bij de stijl van een pastoriewoning”, legt Evi Plessers van Lim-Elec uit. “Bovendien geniet je van alle voordelen van een sectionale poort. Panelen met een dubbele wand, gevuld met milieuvriendelijk isolatieschuim en tussendichtingen in rubber, zorgen voor een goede thermische – 0,51 W/ m²K – en akoestische isolatie. Verticaal gelijnde panelen met sierelementen leveren je een rustieke look op. Op de koop toe is er minder zijruimte en inbouwdiepte nodig om deze poort te installeren.” Lim-Elec Herent 90, 3910 Neerpelt, 011 64 27 63 Weg naar As 193, 3600 Genk, 089 35 00 25 www.lim-elec.be
Bedien je rolgordijnen elektrisch Topbox is een gemotoriseerd rolgordijnsysteem. Speciaal ontwikkeld om in het plafond te worden ingewerkt zodat de rol en de cassette niet zichtbaar zijn. Het rolgordijn bevindt zich in een aluminium kast, die een eenvoudige plaatsing in het plafond toelaat. De plaatsing en het afnemen van het rolgordijn zijn eenvoudig omdat je de cassette aan de onderkant kan openen. Bij nieuwbouw bespreek je de installatie best al in de ruwbouwfase, waarbij de elektriciteitskabels meteen worden voorzien. In een bestaande woning kan je de Topbox inbouwen in een vals plafond. Gordijnen Myriam & Zoon Bremakker 18, kmo-zone De Spelver, 3740 Bilzen 089 21 54 80, www.gordijnenmyriam.be
Flash 10 oktober 2018.indd 1
22/09/18 11:08
BOUW & INTERIEUR
C l stuff v r elk interieur
KLEED JE WONING AAN! Modieuze herfstkleuren
Een stoot van een tafel
Kleur is een belangrijke sfeermaker. Haal de herfsttinten in huis en creëer een interieur met een warme look. Meral Raamdecoratie pakt uit met modieuze pastel- en roestkleuren, die passen bij elke woonstijl.
Deze handmade tafel van Thinkstyle bestaat uit een mortex tablet en gepoederlakt metalen onderstel. Een echt heerlijke leeftafel om zorgeloos van te kunnen genieten want deze eyecatcher kan tegen een stoot! Vanaf €960. Thinkstyle 3530 Houthalen, www.thinkstyle.be
Meral Raamdecoratie 3500 Hasselt www.gordijnenmeral.be
Toppunt van ontspanning Superieur zitcomfort Heb je een hoek in de woonkamer die je optimaal wil benutten? Kies dan voor een hoeksalon. Dit moderne en knusse exemplaar bij 1B Meubelen biedt je een superieur zitcomfort tegen de zachte prijs van 899 euro.
Het toppunt van ontspanning? Een relaxzetel! In de toonzaal van Slaapcomfort Greven vind je heel wat verschillende modellen. In stof of leder, manueel verstelbaar of elektrisch. Ook met verstelbare hoofdsteun. Slaapcomfort Greven 3740 Mopertingen-Bilzen www.greven.be
1B Meubelen 3550 Heusden-Zolder www.1b-meubelen.be
Wie klopt daar? Keep it cool! Klop twee keer op het spiegelglas van deze LG-koelkast en zie in een oogopslag wat erin staat, zonder de deur te openen. Zo bespaar je gekoelde lucht en energie én blijft je voorraad langer vers. Grammen-Lux 3800 Sint-Truiden www.grammen-lux.be
Doos met veren
Urban jungle
Een boxspring kan je volledig zelf samenstellen. Matras, bodem, hoofd- en voetbord, accessoires, afmetingen, precies zoals jij het wil. Kies voor Belgische makelij van Elsach, Revor of Velda vanaf 995 euro.
Kom helemaal in de urban jungle-sfeer met de stoffen van Toppoint. Centraal in deze hippe groene woontrend staan de botanische prints en de natuurlijke materialen. Prijs ‘Laos’: 62 euro per lopende meter.
Sleep & More 3580 Beringen & 3800 Sint-Truiden www.sleepmore.be
Interieurhuis Gerda 3945 Ham www.gordijnengerda.be
Klikvast zonder schroeven
Less is more De nieuwe Mezzo-kast van Charrell is een absolute topper! Design volgens het less is more-principe. Geen zichtbare handgrepen en scharnieren, een zwevende plint. Verschillende afwerkingen en maten mogelijk. Charrell Home Interiors 2440 Geel www.charrell.eu
EasyClick is het meest vriendelijke montagesysteem voor raamdecoratie. Het magneetframe monteer je op het kozijn zonder te boren of te schroeven. Doe nu je voordeel met de najaarsactie van 10% bij Kilotex. Kilotex Gordijnland 3580 Beringen www.gordijnland.be
Waterbed, warm aanbevolen! Eens een waterbed, altijd een waterbed. Tijdens koude herfst- en winternachten voelt een waterbed heerlijk warm aan, wat goed is voor spieren en gewrichten. Een degelijk boxspringwaterbed? Je hebt al een waterbed vanaf 1650 euro! Matras- en waterbedcentrum 3550 Heusden-Zolder www.slaapgoed.com
Ontwerp je droomzetel Lekker zetelen? Ontwerp zelf je favoriete zetel! Jij kiest het aantal plaatsen, de zitdiepte, de armleuning en de stof- of ledersoort. Ga je voor een hoeksalon? Dat dat ook, met een ottomane of chaise longue. Ferme de Hesbaye 4257 Corswarem www.ferme-de-hesbaye.be
Helemaal mee met 3D Wie verbouwingsplannen heeft is gebaat met een 3D-visualisatie van zijn project. Een dergelijke presentatie geeft je ruimtelijk inzicht en helpt om een ontwerp te finetunen. Klop aan bij BOZ en vraag ernaar! BOZ 3500 Hasselt www.bozbvba.be
LIVING
Buffer tegen de kou
OVERGORDIJNEN De reden waarom we de komende maanden weer snel naar binnen vluchten, moet niet ver gezocht worden; het is daar een stuk warmer. Maar je moet er wel op letten dat je de hitte niet langs ramen en deuren laat ontsnappen. Vooral langs ramen dan. Gordijnen hebben wel degelijk een invloed op de temperatuur in je huis. Zelfs met relatief eenvoudige lappen stof voor je ramen kan je de stookkosten al met één derde omlaag brengen. Dat hebben studies meer dan voldoende aangetoond. Maar maak je een bewuste keuze, dan kan je nog meer besparen. Dun polyester, waar je doorheen kunt kijken? Geen goed idee! Denk eerder aan dikke stoffen zoals velours. En als het even kan, voorzie je best een voering aan de vensterzijde. De lucht tussen de twee lagen stof heeft een isolerend effect. Je kunt ook investeren in speciale isolatiegordijnen. Die hebben een aluminium coating en ze isoleren naar verluidt zelfs beter dan dubbel glas. BI-Cool-voering van Moondream is geweven met metalen draden en wordt aangebracht aan de zichtbare kant. Dankzij het weerkaatsingsvermogen wordt de warmte terug naar de woonruimtes gestuurd.
Haak in bij de oversized-trend Onderschat het belang van de juiste afmetingen niet. Het liefst vallen de draperieën ruim. Ze mogen gerust een stukje over de muren komen. Let er ook op dat ze in het midden goed aansluiten als je ze dicht trekt. Anders baant de kou er zich een weg door en zit je in de living in de tocht. Hoe dichter de roedes tegen het plafond zijn bevestigd, hoe beter. Ruches houden de kou nog wat extra tegen. En het vormt echt geen probleem als ze net over de grond slepen. Want koude lucht heeft altijd de neiging om in een ruimte naar beneden te zakken. De enige grote fout die je in feite kunt maken is je gordijnen voor de radiator hangen. Anderzijds is een lang gordijn voor de voordeur soms aan te raden. Bedenk maar eens hoeveel kou er naar binnen kan via de brievenbus in die deur. Daar helpen zelfs strips van borstels of een tochthond niet tegen. In de donkere maanden zijn gordijnen een groot gedeelte van het etmaal gesloten. Maar als het zonnetje overdag doorbreekt, geef je er toch best zo snel mogelijk een stevige ruk aan. Dan kunnen de zonnestralen indoor hun werk doen. Zelfs bij grijs en grauw weer is het trouwens aangewezen om nu en dan wat licht binnen te laten; zo voorkom je ook condens en rotte kozijnen.
lifestyle & fashionstore - Interieurstyling & advies - mortex & steigerhout - maatwerk meubels & renovaties
OPENDEURDAGEN & opening Kids Dressingroom
vr 12 & za 13 oktober: 10-18u zo. 14 oktober : 12-17u
S F E E R
15 % KORTING
Stationsstraat 118
(uitgezonderd op maatwerk meubels)
& –
S T I J L
Houthalen
–
O P
www.thinkstyle.be
M A A T –
T 011 18 65 81
Open: ma & di gesloten, wo & do van 10u-17u, vr-za van 10u-18u
HOUSE DOCTOR - MADAME STOLTZ - CLUSE - FUNKK - JUULRY - SNURK - PIG & HEN - NICOLAS VAHÉ - PLAY & GO - MALAGOON - SELF - TRUE GRACE - UMBRA - KREAFUNK - SECRID - JIP - BRIDGEWATER - MOMENTS - KICK COLLECTION - WILD & SOFT - WOUF - GENTLEMEN’S HARDWARE - HOUSE VITAMIN - AIRPLANTJES BLOOMINGVILLE - GOEGEZEGD - CHILLY BOTTLES - ZUIVER - DUTCH BONE - S&P - GLOV - MINERALISSIMA - BELLÁPIERE - ACE OF FACE - MARC INBANE - DYRESKIN FASHION : GRACE & MILA - ANDY & LUCY - MOSH COPENHAGEN - BLACK ROSE - LITTLE LA SUITE SHOES - PIPPA H / FASHION KIDS : COS I SAID SO - NIK & NIK - HAPPY SOCKS
Egypte 2019 1 week 5***** Nijlcruise met Nederlandstalige gids Incl. excursies, volpension & fooien + 1 week 5***** luxe strandvakantie Hurghada Het bekende tophotel White Beach Albatros, ultra all-inclusive met een score van 9.1 / 10
15 fijne dagen : vanaf € 999 Kinderen tot en met 13 jaar reizen mee voor slechts € 799
Afreisdata Zondag 6, 13, 20 & 27 januari 2019 Zondag 3, 10 & 17 februari 2019 Zondag 17 maart 2019 Zaterdag 29 juni 2019 Zaterdag 6, 13 & 20 juli 2019 Zaterdag 3 & 17 augustus 2019
Meer info: www.deblauwevogel.be • T 011 705 500 Reisfamilie Carlier • Luikersteenweg 62 • Sint Truiden
TRAVEL
The Big A le smaakt naar m r
TRIPPEN IN NEW YORK De grootste stad van de Verenigde Staten is een ‘once in a lifetime’-ervaring. Net als Frank Sinatra zijn wij helemaal weg van New York. America, here we come! Proef samen met reisorganisator De Blauwe Vogel van The Big Apple en bezoek Central Park, Fifth Avenue, Wall Street, Times Square, Brooklyn Bridge, Little Italy, Chinatown, het Vrijheidsbeeld en nog veel meer!
Meer op FLASHMAGAZINE.BE
Gratis infosessie Wat ligt er zoal in het mandje van deze citytrip naar The Big Apple? Vliegreis vanuit Brussel en terug, maaltijden en drank aan boord, verblijf in het 5-sterrenhotel Sheraton Parsippany, ontbijtbuffet, transfers ter plaatse en Vlaamse reisleiding. Een vijfdaagse rondreis vanaf slechts 699 euro per persoon met meerdere vertrekdata van oktober tot en met augustus. Ontdek deze metropool tijdens een wervelende infosessie op vrijdag 19 oktober om 15 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (Luikersteenweg 62 in Sint-Truiden, ingang naast het kantoor). Graag vooraf inschrijven. Voor meer info en boekingen bel je naar 011 705 500.
Flashlights Bij VV Auto kijken Danny Dams en schoonzoon Karel tevreden terug op de succesvolle Grote VV-Autoshow van september. “Onze familiezaak bestaat al 44 jaar en is 25 jaar gevestigd op de huidige locatie. We zijn hoofddealer van Suzuki. Tijdens de opendeurdagen is de nieuwe Vitara voorgesteld. Onze klanten genieten op dit model nu tot 4750 euro korting, recyclagepremie inbegrepen. Wij hebben elk model van Suzuki in voorraad en kunnen snel leveren. VV Auto biedt ook heel veel jonge tweedehandswagens aan van alle automerken en staat in voor het onderhoud.�
Schoonheidssalon Gently wordt Gently Cosmetics. De naamsverandering gaat gepaard met de verhuis van de Meylandtlaan naar de Rijkelstraat 48 in Zolder. “Ik heb besloten om mij in de toekomst uitsluitend te concentreren op mijn specialiteitenâ€?, licht zaakvoerster Sara Janssens toe. “Permanente make-up, definitieve ontharing, verwijderen van pigmentvlekken en couperose, microblading, lipo-laser, magic white en U-S Facelift. Die laatste behandeling komt uit Amerika en is uniek in BelgiĂŤ. Al na ĂŠĂŠn enkele keer behaal ik er verbluffende resultaten mee.â€?
VPF Motor heeft een nieuwe Japanner in huis! In het geslaagde lanceringsweekend vorige maand hebben de klanten er voor het eerst kennisgemaakt met Mitsubishi. Zo stond de Eclipse Cross in de kijker, een SUV-coupĂŠ die aangeeft waar het merk in de toekomst naartoe wil. Nog goed om te weten: de Mitsubishi Outlander PHEV is voor professionelen ook na 2020 nog 100 % fiscaal aftrekbaar. Met Mitsubishi heeft VPF Motor naast Mazda, Hyundai en Isuzu opnieuw een betrouwbare topper beet die je een garantie van vijf jaar biedt. Ga eens langs voor een proefrit!
VV Auto
Gently Cosmetics
VPF Motor
Heilig Hartlaan 22, 3980 Tessenderlo 013 66 19 03, www.vvauto.com
Rijkelstraat 48, 3550 Zolder 011 52 68 80, www.gently.be
Nijverheidspark 37, 3580 Beringen 011 21 44 17, www.vpfmotor.be
GRATIS levering en plaatsing!
land- en tuinbouwmachines
matrassen lattenbodems boxsprings
WWW.SLEEPMORE.BE
BOXSPRING IN STOF OF LEDERLOOK incl. potenset, hoofdbord en matras pocketveren met 7 zones- comfort, afritsbaar en wasbaar • 140x200 cm, 160x200 cm of 180x200 cm • 5 jaar waarborg • bekleding in verschillende kleuren stoffen of lederlooks te kiezen.
€1699
€995
VELDA SCANDIC 2C VLAK Maten 140 - 160 - 180 x 200 - 210 cm. Inbegrepen: box + hoofdbord Edge/Twist + pocketveren matras HR + 1 set Scandic poten+ 1 set koppelpoten.
Accubladblazers
Stilste bladblazer in het assortiment Draadloos en zonder uitlaatgassen
Elektrische bladblazers
VANAF
Voor huiseigenaars Aangename stille werking krachtig blaasvermogen
€1298
Bij aankoop van de boxspring: GRATIS 2 hoofdkussens + 2 persoons dekbed, 240x220
Rugklachten? ONTDEK DE BOXSPRING
BERINGEN Hekstraat 2 | T 011 75 74 95 di-vr: 10u-12u30 & 13u-18u30, za: 10u-18u30, ma: gesloten, ZONDAG 13-18u
SINT-TRUIDEN Naamsevest 1 | T 011 96 50 08
T. 013 33 51 32 F. 013 31 38 00 Meldertsebaan 114 3560 Meldert-Lummen maurice.guedens@skynet.be www.landbouwmachines-guedens.be Open elke dag van 8-18u, za. van 8-16u, zo. gesloten
di-vr: 10u-12u & 13u-18u, za: 10u-18u, zo-ma: gesloten
PLANTENCENTRUM - GROENAANLEG
VANDERLINDEN&VANGILBERGEN grassen │ sierheesters │ bodembedekkers │ bomen │ vaste planten │ haagplanten │ potgronden │ meststoffen bodemverbeteraars │ schors │ graszaden │ sproeistoffen │ siergrind
GRATIS BEPLANTINGSPLAN Je weet niet welke plant waar te planten? Wij helpen je graag verder! Info en voorwaarden: kom langs, bel of mail ons.
www.plantencentrum-vv.be
Actie
Bestel vóór 23 oktober BEUK, HAAGBEUK, LIGUSTRUM, TAXUS, enz… en geniet van GROTE KORTINGEN op de normale verkoopprijs! Voor info en voorwaarden bel of mail ons.
Azaleastraat 10 | Beverlosesteenweg 43 | 3583 Paal-Beringen | Tel. 011 43 47 62 info@plantencentrum-vv.be | open in oktober : 9u-18u | za 9u-17u | di en zo gesloten
Hoofdkussens » Dekbedden » Seniorenbedden Waterbedden » Matrassen » Boxspring » Lattenbodems
MATRAS- & WATERBEDCENTRUM
Eigen fabricage maatwerk Snelle, degelijke service Gratis levering aan huis Gratis opruimen van je oude matras Ook vervanging van watermatrassen! HOFEINDE 14 • ZOLDER • T. 0478 23 37 61
Open: elke zaterdag en zondag van 10u tot 18u.
BEWAAR MIJ
REVAM
DE SPECIALIST VOOR
U
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex
TEL. 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg
©2018 Mercurius DM
Outdoor Living Lameldak
Uw plekje onder de zon Ook als de dagen weer korter worden
Nieuw!
Bezoek onze binnen- en buitentoonzaal: van maandag tot vrijdag van 10u tot 12u en van 13u tot 17u
Volledig openschuivend vouwdak
Rolluiken: warm, knus en veilig
open op zaterdag
Ook
doorlopend van 10 tot 17u
Garagedeuren: geïsoleerd en inbraakbestendig
Terrasscherm met verlichting en verwarming
Meer dan 50 jaar vakkennis, kwaliteit en service ZONWERING - MARKIEZEN - TERRASSCHERMEN - ZONNEZEILEN - OUTDOOR LIVING GLAZEN WANDEN - OVERKAPPINGEN - PARASOLS - WINDSCHERMEN - ROLLUIKEN POORTEN - INSECTENHORREN - BINNENZONWERING
50 Neeroeterenstraat 41 - 3680 Maaseik (Opoeteren) www.eurosol.be - info@eurosol.be T 089 51 82 70 - F 089 51 82 71
LIVING
Eerst knopen, dan hout hakken
HAARDEN EN KACHELS Een stevige wandeling bij herfstig weer, daar kan maar één passend vervolg aan gebreid worden: een lekker drankje bij de open haard of kachel. Al sinds onze prehistorische voorouders toevallig het vuur ontdekten, scharen we ons graag rond knetterende vlammen. Voordat je kunt genieten van haardvuur, zal je niet alleen flink wat houtblokken moeten doorhakken, maar ook dikke knopen. Er zijn namelijk zoveel soorten stooktoestellen, brandstoffen, mogelijke plaatsen in een woning… dat het een hele klus is om het toestel te vinden dat het best past bij jouw leefstijl en woonsituatie. Alleen al de juiste voeding kiezen voor die vlammende tongen is een moeilijke opgave. De echte open haard is niet meer van deze tijd. Het probleem met deze charmante imitatie kampvuurtjes is dat ze toch zo verspillend zijn. Slechts van 10 % van de geproduceerde warmte kunnen we echt genieten. De rest gaat verloren langs de schoorsteen. Zonde. Voor het milieu, maar evengoed voor onze portemonnee. De houtkachels en -haarden zoals ze vandaag geproduceerd worden, profiteren echter van de modernste technieken, waardoor het verbruik, de veiligheid en het gebruiksgemak er stukken op vooruit gingen. Zodat je optimaal kunt genieten van de zalige stralingswarmte. Het rendement ligt al vlug tussen de 70 en 85 percent. Je kunt flink besparen op je energiebudget.
Ingekaderd vlammenspel Bij houtvuur ben je verplicht om de vlammen hun gang te laten gaan. Een gashaard kan je echter aan- en uitschakelen en met de afstandsbediening kan je zelfs het vuurbeeld aanpassen. Open haarden op gas of elektriciteit produceren veel minder ongezonde rookgassen. Zodat je iets minder aandacht moet besteden aan de vrije luchtaanvoer en ventilatie. Bij de gelhaarden is er helemaal geen afvoerkanaal nodig. Bij deze mengeling van alcohol, water en verdikkingsmiddelen komen er namelijk zeer weinig verbrandingsgassen vrij. Doordat haarden worden afgesloten, kregen ook de designers meer mogelijkheden. En ze maken daar dankbaar gebruik van. Zodat de haarden eigenlijk meer een stuk van het interieur zijn, dan een warmtebron. Inbouwcassettes zijn tegenwoordig één met de schouw of muur. Een handvat zit er niet meer aan. De haarden hebben hun vierkante vorm verlaten, zijn zeer dikwijls ovaal of breed, met een geringe hoogte. Daardoor krijg je nogal eens het idee dat het vlammenspel werd ingekaderd.
NA MEER DAN 60 JAAR
TOTALE UITVERKOOP WEGENS STOPZETTING
RIJKSWEG 368 • 3630 MAASMECHELEN • www.sj-interio.be OPEN Woe/Don/Vrij 10u - 12u en 13u30 - 18u - Zat 10u - 18u - Zon 14u - 18u
Vanaf 01/09/2018
VAARWEL VOCHT! Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele en definitieve oplossing voor veel voorkomende vochtproblemen zoals opstijgend vocht, water in de kelder, condensproblemen, natte ramen, vochtige muren, een muffe geur en schimmelvorming. Ervaren en gediplomeerde specialisten voeren de werken snel, stipt en ordelijk uit en dit aan eerlijke prijzen.
OPSTIJGEND VOCHT KELDERDICHTING CONDENS EN SCHIMMEL
0800 62 136 - www.tibas.be
G R AT I S OFFERT E 0800 62 136
Lekproblemen en lekdetectie worden vakkundig opgelost door het partner bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be).
Beschikbaar in de ganse provincie Limburg. Voor een afspraak met uw lokale adviseur kan u gratis bellen naar 0800 62 136 of mailen naar info@tibas.be • Kijk gerust op onze website www.tibas.be
POORTENACTIE*
GRATIS MOTOR
ST
ROLLUIKENACTIE*
www.harol.be
tot €80
10/07/2018 11:26
KORTING
per rolluik www.harol.be
- ga ragepoorten
n HABN.indd 1
ragepoorten
BN.indd 1
Activeer nu je actiebon
(*) Acties geldig tot 10/11/2018 10/07/2018 11:26
www.harol.bewww.harol.be
Herent 90 • NEERPELT • T. 011 64 27 63 10/07/2018 14:05
11:26 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za10/07/2018 van 10-17u. do en zo gesloten
Weg naar As 193 • GENK • T. 089 35 00 25
www.harol.be
toonzaal: di tot za van 10-17u. zo en ma gesloten
lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten
www.harol.be
10/07/2018 14:05
* zie voorwaarden op
www.harol.be
10/07/2018 14:05
U W M AT R A S S E N S P E C I A A L Z A A K MATRASSEN BOXSPRINGS LATTENBODEMS DONSDEKENS UNIEKE SLAAPGARANTIE Wij maken het bed op maat van uw lichaam, bent u na een proefperiode van 3 weken toch niet 100% tevreden, geen enkel probleem, wij halen uw matras op en passen hem aan naar uw wensen!!
NIEUWE COLLECTIE HOMEWEAR PIP, ESSENZA EN SNURK
PRIJSGARANTIE Bij ons geen dure verkoopspraatjes, maar gewoon eerlijk advies en een vakkundige uitleg. De door jou gekozen matras en/ of boxspring wordt bij ons in eigen atelier 100% ambachtelijk gemaakt.
DE GROOTSTE IN DE REGIO
slaapcomfortlanuit@hotmail.com WWW.LANUIT.BE •
TESSENDERLO Geelsebaan 36a 013 67 23 99 TURNHOUT Steenweg Op Oosthoven 168 014 67 35 62 OPGLABBEEK Weg naar Bree 81 089 81 21 83
met GORDIJNEN OVERGORDIJNEN ZONWERING OPHANGSYSTEMEN
Kempische Steenweg 173/3 3500 Hasselt T 011/21 21 43 www.meralgordijnen.be
OPENINGSUREN ma-vr: 9u-12u & 13u-18u za: 10-12 & 13.30-17 uur woe en zo: gesloten
FASHION
Meghan Markle achterna BRUIDSMODETRENDS VOOR 2019 Droom je van een sprookjeshuwelijk? Of ga je back to nature en zie je jezelf trouwen met blote voeten op het strand? Scoor je ultieme bridal look met onze trendtips. Say yes to the wedding dress! De baljurk is terug. Versierd met subtiele prints, clean and simple of uitgedost met opvallende verfraaiingen. Wil je eerder Meghan Markle achterna gaan in een klassieke, witte jurk met een boothals neklijn en lange mouwen? De stijl van de kersverse hertogin van Sussex geeft je ongetwijfeld royale bruidsvibes. Een van de meest in het oog springende trends? De metallics. Designers kiezen resoluut voor een streepje goud, zilver en brons in hun collecties. Ben je dol op glitter en glamour? Dan trekt je trouwjurk met metal-effect vast en zeker de aandacht! Pastelgetinte metaalkleuren zoals lavendel, babyblauw en lila zijn evenzeer eyecatchers. De ontwerpers dwepen ook met gigantische bloemen, fleurige 3D-accenten en borduursels. Die smukken de top van de jurk of de mouwen op. Oversized strikken versieren dan weer de middel en de neklijn. Groot of klein, strak of los, ze maken je ladylike look net dat tikkeltje romantischer. De V-hals is dieper dan ooit en reikt zelfs tot aan de navel. Een sensuele trend voor de durvers! De extreem uitgesneden decolletĂŠ levert een ultrasexy en toch klassevolle bruid op. Liever wat minder zwoel en iets zediger? De illusie van een supervrouwelijke deep plunge wordt net zo goed gecreĂŤerd met een stukje stof in huidskleur over het midden. Ook hip zijn de jurken met een volledig doorzichtige top. Prachtige see throughs, die door het gebruik van kanten applicaties nog wel wat aan de verbeelding overlaten.
Zeg ja tegen de jumpsuit! Is een klassieke trouwjurk niet echt jouw ding? Go for a fancy jumpsuit! Het stoere broekpak in een witte of champagnekleur is helemaal hot. Bruidsmodemerken hebben de mooiste en meest elegante jumpsuits in hun nieuwe collectie. Kies voor strak zonder al te veel versiering. Of ga voluit voor geraffineerde bling of een opvallend model met veel kant. Combineer eventueel met een lange cape, maar ook een choker in het wit steelt de show. Pick your favorite!
BRUID BRUIDEGOM COCKTAIL
HASSELT
Havermarkt 29 Kapelstraat 20 T 011 27 43 27 Gesloten op zondag
LEUVEN
Vismarkt 17 T 016 28 23 20 Gesloten op zondag en maandag
AARTSELAAR
(Buitenrand Antwerpen) Antwerpsesteenweg 19 T 03 201 15 30 Gesloten op zondag en dinsdag
WWW.LINX-FASHION.BE
Dames: Avalanche • Donna Gi • H2O Italia • K-Design • Object • Pieces • River Woods • Scapa Sports • Selected Femme • Terre Blue • Vila Joy • XTSY Italia • ... Heren: Jacques Britt • Selected Homme • S4 Jackets • ... Kinderen: Name It • Someone • ... Maastrichterstraat 111 3500 Hasselt (Kol. Dusartplein) T 011 33 49 97 Maandag: 12u tot 18u Dinsdag-zaterdag: 10u tot 18u www.fashionoutletstore.handelsgids.be |
INTERIEURINRICHTING Uw noden en wensen? Die bespreken we ter plekke. Vervolgens komen we met een fraai 3D-ontwerp dat hierbij aansluit. Daarna laten we de werken in snel tempo op elkaar volgen zodat u zo weinig mogelijk hinder hebt en binnen de kortste keren van uw droominterieur kan genieten.
(Ver)bouwplannen?
Kom zeker langs op Woonestetika dé interieurbeurs van 27 oktober tot 4 november aan de ingang van hal B.
EIGEN WONINGBOUW RENOVATIE & BIJBOUW PROJECTONTWIKKELING TOTAALPROJECTEN: VAN A TOT Z
Oudstrijderslaan 32 | 3500 Hasselt info@bozbvba.be | www.bozbvba.be Ben 0495 90 41 58 | Jos 0497 41 65 36 | Ron 0496 21 74 66
Zorgel s bouwen of verbouwen... het kan! BOZ: STEENGOED IN (VER-)BOUWEN In bouwen of verbouwen kruipt erg veel tijd. Je moet knopen doorhakken, problemen slepen soms erg lang aan en je hebt het gevoel er alleen voor te staan.
“En toch kan het anders”, zegt Jos Kennes van BOZ. “Door te kiezen voor één firma die alles opvolgt en garant staat voor budget, kwaliteit en afwerking. Tien jaar geleden zijn wij met BOZ begonnen om mensen te ontzorgen en alles nauwgezet op te volgen”.
Geoliede machine “We starten voor nieuwbouwprojecten en renovaties altijd vanaf het witte blad. We schetsen en stellen bij. Tot het ontwerp perfect bij je noden en wensen past. Vervolgens staan we in voor de werken. Wind- en waterdicht of instapklaar”, verduidelijkt Ben Bomans van BOZ. “Voor verbouwingen en herinrichtingen kun je eveneens bij ons terecht. Mijn broer Ron is interieurarchitect. Hij bespreekt je wensen en maakt een doordacht ontwerp. De werken laten wij in snel tempo op elkaar volgen. Met een minimum aan hinder voor de bewoners.”
Persoonlijke service, hoge kwaliteit Bij BOZ wordt alles tot in de puntjes geregeld. “We bouwen alsof het voor onszelf is. Met heel véél goesting”, zegt Jos Kennes. “Onze jarenlange expertise en ongekende gedre-
venheid vormen de basis. Neem daar nog onze strikte deadlines bij: we doen er echt alles aan om elk project op tijd op te leveren. Wij werken al jaren samen met een vaste groep van zelfstandigen en onderaannemers. Echte vakmannen met liefde en fierheid voor hun vak. In combinatie met kwalitatieve materialen en een perfecte afwerking resulteert dat in tevreden bouwheren. Loopt er toch iets mis? Dan lossen we dat meteen op.”
BOZ op Woonestetika! “Mensen met bouwplannen komen vaak bij ons terecht via mond-aan-mond reclame,” antwoordt Ben als je vraagt hoe hij klanten werft. “Dit jaar vroeg de organisator van Woonestetika om onze totaalaanpak en manier van werken op hun beurs te presenteren. Veel bezoekers plannen immers een nieuw interieur, en hebben naast een ontwerper ook nood aan specialisten voor de ruwbouwwerken, afwerking enzoverder. Wij bieden alles aan in één pakket. Ongeacht de stijl of het budget.” Wil je meer weten over de aanpak van BOZ? Ontmoet Jos, Ben en Ron op Woonestetika. Ze tonen graag referenties en leggen met veel plezier uit hoe ze ook jou kunnen ontzorgen. Woonestetika, Limburghal Genk van 27 oktober tot 4 november.
Win n ĂŠĂŠnzit zetel Zweedse puzzel PUZZEL EN WIN ergerniswekkend waterplant
nieuwe ster wal
geslacht
8
Sp. architect
wasgelegenheid
rijstbrandewijn
inkomsten legerkamp
vanaf guitig uitvoeren welige groei
voorzetsel klus
6
vredigheid splijtbout
2
4
pronkkastje
een beetje
Dankzij Ferme de Hesbaye mogen we twee Flash-lezers blij maken met een mooie ĂŠĂŠnzit zetel. Los de puzzel op, vindt zo het sleutelwoord, bezorg ons het juiste antwoord met je gegevens en maak kans op deze prijs. De winnaars worden persoonlijk gecontacteerd.
sierplant
toiletartikel
opschudding
www.ferme-de-hesbaye.be
staaf
5
dashond
dikke wortel
larve opening
hemels voedsel sporthemd
7
W
1
1
programmeertaal blussen
9
vochtige kou
Rue de l'ĂŠglise 16 4257 Corswarem-Berloz
smaldeel
boomvrucht geestdrift
chemische stof
3
Win een ĂŠĂŠnzit zetel t.w.v. â‚Ź550
keukenkruid
41
1
2
2
3
3
4
4
5
hevig
6
5
7
6
8
9
7
8
9
Oplossing gevonden? wedstrijd@intermedia.be Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@intermedia.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer voor 30 oktober 2018. De wedstrijd loopt t.e.m. 30/10/2018. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts ĂŠĂŠn prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciĂŤn of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaarâ€?. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
de zotste
Tim Torfs promoties Acties geldig tot 15/12/18
Al 15 jaar de goedkoopste in definitief ontharen, nu ook in Ham!
definitief ontharen
99
> BERINGEN Heidestraat 69 T. 011 724 424
€
> HASSELT Hendrik V Veldekesingel 150 T. 011 724 424
Bikini € 50 + oksels GRATIS
Rug per behandeling ipv €250
START NU en geniet van
GRATIS bodyscan
150
€
slank in 9 weken > LEOPOLDSBURG Schoolstraat 61 0484 222 328
> BERINGEN Heidestraat 69 011 724 424
> HAM Korenstraat 17 0474 728 718
> HASSELT Hendrik v Veldekesingel 150 0478 415 568
> TESSENDERLO Spekestraat 18 0478 41 55 68
> GENK Zuiderring 28 0474 728 718
massage in beringen 60
€
Bel
korting
ipv €35 8-14% gewichtsverlies per kuur absoluut veilig fit en happy gevoel 100% lekker! geen gedoe geen honger persoonlijke begeleiding, niet in groep!
Anti-stress relaxmassage 50 min - € 75 eur NU
ipv € 750
5 behandelingen oksels + bikini + onderbenen
50%
> HAM Korenstraat 17 T. 0474 728 718
> > > > > > >
5 behandelingen onderbenen
ipv €1475
> BREE Nieuwstadpoort 1 T. 011 724 424
-10% van je gewicht in 3 weken, nu ook in Ham & Geel!
499
€
> BERINGEN Heidestraat 69 T. 011 724 424
> HAM Korenstraat 17 0474 728 718
Tim Torfs 0474 72 87 18 of www.timtorfs.be
WORDT EXTRA KORTINGEN OP HET VIKING ASSORTIMENT I-MOW VIKING Mi422P
GRASMAAIER VIKING MB248
HAKSELAAR VIKING GE250
*enkel op machines in voorraad
OPTIEK
OPENINGSUREN: Di tot vr van 8-12u en van 13-18u. Za van 8-12u en van 13-16u. Zo, ma en feestdagen gesloten. www.willemstuinmachines.be
St.-Maartenplein 74 - Stevoort-Hasselt - 011 - 31 43 20
www.willemstuinmachines.be
Uw flexibele partner in druk Als we uw drukwerk in handen nemen, dan doen we dat bij Moderna Printing aan de kortste doorlooptijden, voordelig en ultra-flexibel. Dat garanderen we u, omdat we over alle druk- en afwerkingsfaciliteiten onder één dak beschikken. Vellen- en rotatiedruk, hechten en garenloos binden, zelfs lakken, lamineren en postklaar maken onder folie doen we voor u in eigen huis.
moderna R
I
• zo
illen •
CERULIS
Vaartstraat 166 • BALEN 014/81.40.78
P
brillen
leesbr illen • nnebr
v e r re k tui’s • e • n loepe
N
T
I
N
G
W O R K M A N S H I P S I N C E 19 4 7 Schoebroekstraat 50 I B-3583 PAAL-BERINGEN Tel. +32(0)11.450.100 I sales@moderna.be I www.moderna.be
Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten
ijkers
Y
KEUKENS
Dolle
DOVY DAGEN Gratis
*
Gratis*
AT
DO V
Wij maken úw keuken!®
LG
INDUCTIEKOOKPLAAT
KA
BE
IS C H F A B
RI
VAATWAS
+Extra
BIS-BEURS KORTING*
NIEUW: Blinkende binnenkant met linnenstructuur
NIEUW & UNIEK: Kastdeuren in 24 mm dikte
DE DOVY-BELOFTES U ontvangt een GRATIS ontwerp en offerte U krijgt GRATIS advies aan huis U kiest voor oerdegelijke kwaliteit U bestelt ZONDER voorschot Uw prijs bij bestelling blijft 2 jaar vast U koopt rechtstreeks bij een Belgische fabrikant Uw keuken is uniek en op maat gemaakt U krijgt 10 jaar echte garantie U geniet van een levenslange service
Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20 Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel. 089 72 16 73 Ham - Staatsbaan 1 - tel. 013 67 44 12 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 72 13
TOONZALEN MET 40 MAATKEUKENS
ALTIJD OPEN OP ZONDAG - WWW.DOVY.BE
MA-ZA: 9U-19U - ZON- EN FEESTDAGEN: 10U-18U - GESLOTEN OP WOENSDAG AALST l AWANS (LUIK) l BRUGGE l DENDERMONDE (NIEUW) l DOORNIK l GOSSELIES (NIEUW) l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HAM l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MARCHE-EN-FAMENNE l MALDEGEM l MECHELEN l NANINNE (NAMEN) l OOSTAKKER l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l WAVER Actie geldig van 01/10/2018 tot en met 31/10/2018 bij aankoop van een keuken met minimum 4 inbouwtoestellen van de merken AEG, Electrolux of Zanussi. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen
ONLINE
FLASHMAGAZINE.BE
Lifestylemagazine v r en d r Limburgers Fan van Flash Magazine? Fantastisch! Surf dan zeker eens naar Flashmagazine.be, daar ontdek je dagelijks jouw portie Limburgs lifestyle nieuws. Onze redactie selecteert steeds weer de tofste, actuele onderwerpen van het moment. Bovendien laten we iedere maand toffe guesteditors aan het woord. Deze maand inspireren deze gezichten je graag met de leukste artikels...
Stephanie & Niki van Succesplanner Dit succesvol Limburgs koppel zal je de komende maand leren hoe je je eigen succesverhaal schrijft! Ze geven tips om jouw doelen te bereiken en tonen hoe je werkt aan een betere balans. Ook helpen ze je op weg bij het maken van een goede planning. Hierdoor krijg je meer inzicht in je leven en meer rust in je hoofd! Benieuwd naar hun artikels? Tim Torfs Niemand minder dan Tim Torfs zal jullie de komende maand voorzien van leuke tips & weetjes. Ontdek alles over je favoriete schoonheidsbehandelingen, de wellness zal geen enkel geheim meer voor je hebben en je leert alles over een doeltreffend dieet in 9 weken, handige receptjes inbegrepen.
Sara van De Groene Keuken Sara zal tijdens de maand oktober haar ervaringen als veganiste delen. Hou je klaar voor heerlijke receptjes, interessante ditjes & datjes en nog veel meer groene nieuwtjes!
Lifecoach Angela Bitonti Lifecoach Angela Bitonti geeft je tips & tricks voor een leven zonder zorgen. Zo leef jij iedere dag met een glimlach op je gezicht.
Reizende fotograaf Jelle Canipel van Gloryus Nog wat reisinspiratie nodig? Reizende fotograaf Jelle Canipel voorziet je van spannende reisverhalen in combinatie met spectaculaire reisfoto’s.
Palmira & Caroline van Blush Academy + Agency Onze fashion & beauty redactrices Palmira en Caroline zijn weer helemaal terug van weggeweest. Ze deden een hele zomer lang research om jullie weer de beste beauty- en fashiontips mee te geven.
Interieurstyliste Julie Corigliano van Thinkstyle Kan jouw woonkamer of keuken wel eens een make-over gebruiken? Onze interieurstyliste Julie Corigliano van Thinkstyle voorziet je voortaan maandelijks van een flinke dosis interieuradvies.
Meer op FLASHMAGAZINE.BE Heb jij een leuke boodschap die je wil delen via Flashmagazine.be of heb je interesse om guesteditor te worden? Stuur een mailtje: info@intermedia.be
GENIET VAN ONZE STUNTPRIJZEN! TOT - 30%
ACTIE
ONZE TROEVEN
Eigen plaatsing 96 jaar ervaring Goede dienst na verkoop
chine gratis koffiema twv € 899
n vanaf €8000
n een keuke bij aankoop va
GRAMMEN LUX KEUKENS & ELEKTRO Luikersteenweg 181 | 3800 Sint-Truiden | T 011 68 39 91 | info@grammen-lux.be | www.grammen-lux.be
PUBLIREPORTAGE
Rouiken verhogen je veiligheid
HOUD INBREKERS BUITEN! Koester jij je privacy en ben je op zoek naar een extra barrière tegen inbrekers? Dan zijn rolluiken vast en zeker jouw ding. Als ze naar beneden zijn, zorgen ze voor een totale verduistering en kan niemand nog naar binnen gluren. Geluiden binnenshuis blijven van de buitenwereld afgesloten en ook straatlawaai wordt geweerd. Bovendien geven rolluiken je een comfortabel gevoel van veiligheid. Want inbrekers laten een woning met rolluiken liever links liggen.
Dag en nacht een veilig gevoel Rolluiken die elektrisch bediend worden zijn uitgerust met een ophefbeveiliging. Deze verhindert dat inbrekers het rolluikblad naar boven kunnen duwen. Bijkomend is de onderlat versterkt waardoor deze minder makkelijk kan doorbuigen.. Dat is geen overbodige luxe! Want deze elementen vertragen een inbraak waardoor je dag en nacht in je woning een veilig gevoel ervaart.
Automatisch? Niets dan voordelen! Manuele rolluiken bewijzen al tientallen jaren hun nut. Daarnaast kan je kiezen voor volledig geautomatiseerde rolluiken, die vanzelf omhoog en omlaag gaan. Ze zijn van alle gemakken voorzien. Met één vinger op het touchscreen van je smartphone of tablet kan je elk rolluik in je woning bedienen. Gebruik de voorgeprogrammeerde functies of stel je eigen programma samen naargelang je behoeften. Handig toch? Ook wanneer je er niet bent, blijven de rolluiken met behulp van een draadloze tijdklok automatisch functioneren. Daarmee ben je in staat om ze op wisselende momenten uit eigen beweging te laten op- of afrollen. De tijdklok houdt zelfs rekening met week- en weekenddagen. In combinatie met je verlichting lijkt het alsof er iemand thuis is, ook al ben je eropuit of op vakantie. Vijf verschillende soorten Bij rolluiken heb je de keuze tussen pvc of aluminium. Er zijn vijf soorten rolluiken op de markt. Traditionele
inbouwrolluiken worden tegenwoordig enkel nog toegepast bij vervanging van een bestaande rolluik. Maar zelfs hier wordt er tegenwoordig meer en meer gekozen voor opbouwrolluiken. Deze worden qua afwerking volledig afgestemd op die van de ramen. Bij opbouwrolluiken kan je eveneens kiezen om ventilatie te integreren. Ideaal dus bij nieuwbouw of renovatie. Voorzetrolluiken zijn perfect voor woningen waarvan het buitenschrijnwerk niet aan vervanging toe is en waar er bij het bouwen geen ruimte is voorzien voor rolluiken. Ten slotte is er sinds kort een vijfde manier om rolluiken te plaatsen. Bij nieuwbouw en grondige renovaties is het mogelijk om rolluiken luchtdicht in te bouwen in de spouwmuur. Dit heeft als voordeel dat het rolluik onzichtbaar weggewerkt is en het energie helpt te besparen. Snel en efficiënt extra veiligheid installeren? Dan moet je bij Wilms zijn! Deze specialist in rolluiken en zonwering heet je welkom in zijn ruime showroom en geeft je vakkundig advies. Voor een verdeelpunt in jouw buurt kan je terecht op www.wilms.be.
Molsebaan 20, 2450 Meerhout T 014 369 970, wilms@wilms.be www.wilms.be
open 1 nov. 13u-17u
Opendeurdagen
t.e.m. 4 november
Nieuwe interieurcollecties
Interieur- en verandameubelen tuinmeubelen, tuinaanleg en natuursteen
Stockopruiming van tuin- en verandameubelen
Rue de l’Êglise 16 I 4257 Corswarem-Berloz I T 019 32 51 82 I op 10 min. van Sint-Truiden Open: di-za 10u-12u en 13u30-18u I zo: 13u-17u I maandag gesloten
Elke zondag open
WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE |
DE VISSCHER W nv Ambachtelijk siersmeedwerk
18
www.devisschernv.be Steenbakkersdam 5 - 2340 Beerse - T: 014/61.64.06 kaat@devisschernv.be
Van eigen ontwerp tot pure ambacht. Wij inspireren U graag met onze reeds gerealiseerde projecten. Een greep uit dit aanbod vindt U op onze website
Na 10 jaar verhuist Abitare Geel naar een gloednieuw pand. Hier werd meer ruimte gecreĂŤerd waardoor we onze collectie konden uitbreiden. Op die manier kunnen we uw totaalinrichting, van salon tot keuken en slaapkamer, tot in de kleinste details visueel voorstellen. Ons team van vormgevers kijkt er naar uit u te mogen verwelkomen en adviseren in onze nieuwe showroom.
ABITARE GEEL | Puntstraat 2 | 2440 Geel | Tel: 014 588 222 ABITARE BRASSCHAAT | Bredabaan 737 | 2930 Brasschaat | Tel: 036 515 222
Nood aan nog meer inspiratie? Ontvang ons NIEUWE MAGAZINE vol met interieurtips en weetjes. Schrijf u in via WWW.ABITARE.BE en ontvang het schitterende interieurmagazine van Abitare.
200m 2 MODE
DAMES & HEREN
nieuweecties coll
G. Gezellelaan 40 I 3550 HEUSDEN-ZOLDER 011 96 66 62 I o.sesoir@telenet.be I www.lingerie-osesoir.be Di - za: 9u30 - 18u. Gesloten: zo en ma.
RUIME PARKING AAN DE WINKEL STEEDS 7% OP KLANTENKAART (niet cumuleerbaar met andere acties)