MAGAZINE
EDITIE HASSELT FEBRUARI 2013
EEN NIEUW FLASHY KLEEDJE VOOR ONS MAGAZINE
COSHASSELTfeb13.indd 1
28/01/2013 11:17:38
WORDT
Beste lezers en adverteerders, Proficiat! U houdt de eerste ‘Cosmos nieuwe stijl’ in uw handen. Misschien heeft u deze keer wel even langer dan normaal stil gestaan bij de cover van dit magazine. Omdat de twee logo’s op de voorpagina voor enige verwarring zorgden. Uitleg is dus op z’n plaats.
!
De wereld in een nieuw Flashy kleedje In het verleden werd Cosmos Magazine uitgegeven door Gertie Lamberigts. Zij bouwde die titel in een tiental jaren uit tot een gratis huis-aanhuisblad dat door honderdduizenden gezinnen in de regio Genk-Hasselt, Zuid-Limburg en de Maaskant graag werd gelezen. Eind 2012 werd het magazine echter overgenomen door Uitgeverij Intermedia. De januari-editie was dan ook het laatste nummer dat onder de naam Cosmos in uw bus viel. Voortaan zal uw favoriete lifestyleblad FLASH heten. Die naam is al bijna 25 jaar een vaste waarde bij 84.000 gezinnen in West-Limburg. Vorig jaar zetten de jonge uitgevers de stap naar
Noord-Limburg en de Antwerpse Kempen. En nu is dus de rest van de provincie aan de beurt. Daarmee wordt dit het toonaangevende huisaan-huis-magazine van de regio. Welke gevolgen heeft dat voor onze trouwe lezers? We zullen tegelijk de inhoud en de opmaak actualiseren, zodat u maandelijks een tijdschrift ontvangt dat er niet alleen fraai uitziet, maar ook juist dat behandelt waar u als lifestyle-bewuste Limburger alles van wilt weten. Onderwerpen over mode, gezondheid, reizen, wellness, wonen, interieur, auto’s, trends, tuinen, multimedia, hobby’s, koken, kids en relaties komen in dit inspirerende magazine ruimschoots aan bod. Ze
worden aangevuld met leuke wedstrijden met mooie prijzen. Dankzij de uitbreiding van het verschijningsgebied krijgen adverteerders nu de mogelijkheid om in ĂŠĂŠn keer tweemaal zoveel lezers te bereiken. In de Antwerpse Noorderkempen geven we trouwens wekelijks ‘De Kempenklok’ uit op 150.000 exemplaren. Door een combinatie van die bladen kunt u ervoor zorgen dat uw publiciteit door maar liefst 475.000 gezinnen warm onthaald wordt. Wij wensen u veel leesgenot met deze FLASH.
Verantwoordelijke uitgever: Uitgeverij Intermedia NV Brugstraat 24 - 3580 Beringen - T. 011/76 77 18 - F. 011/76 77 19 - www.publiek-flash.be
HOUT
WARM EN UITNODIGEND
VANHAMEL )065)"/%&- ;0/)07&/
COSHASSELTfeb13.indd 2
%&63&/ t 1"3,&5ʰ &/ -".*/""57-0&3&/ t 1-"'0/%4 t &*(&/ 1-""54*/(4%*&/45 t %",5*..&3)065 t #"/,*3"* *1² 5&33"41-"/,&/ t 53"153&%&/ 01 .""5 t "--&4 7003 #068&3 7&3#068&3 t &*(&/ %3&/,45"5*0/
#FSJOHFSTUFFOXFH ;0/)07&/ 5 ' Openingsuren toonzaal: BMMF EBHFO WBO V [BUFSEBH V
IPVUIBOEFM WBOIBNFM!TLZOFU CF
WWW.VANHAMELďšşHOUT.BE
28/01/2013 11:17:39
COSHASSELTfeb13.indd 3
28/01/2013 11:17:40
Happy Valentine ! Aan tafel, oost of west bij Goorts prik&tik Stevoort shop je op ‘t Best!
Happy Valentine !
> PARTYPRIKKELS > WIJNEN > LIKEUREN > STERKE DRANKEN > BIEREN > GESCHENKMANDEN > ...
Schenk een zonnebril, leesbril, etui of verrekijker ! OPTIEK
CERULIS
Goorts P. Dranken ebvba
St.-Maartenplein 74 I Stevoort-Hasselt I 011-31 43 20
)BTTFMUTF %SFFG t 4UFWPPSU )BTTFMU
T.: 011/59.11.41
Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten
Wedstrijd 06-2013
Puzzel mee en maak kans op: EEN KADOBON t.w.v. â‚Ź75
Sweet Dreams
U aangeboden door: Kempische Steenweg 212, HASSELT, T. / F. 011/23.43.84, www.greven.be
A
Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op
B
C
MATRASSENLAND
elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts ĂŠĂŠn keer voorkomen.
H 0 6
A
B
C
Breng de cijfers van de vakjes A, B en C naar de balk hiernaast.
Oplossing gevonden? Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-ash.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen
Naam: .................................................................................................................................................................................................................................. Straat + nr: ................................................................................................................................................................................................................... Plaats:
.................................................................................................................................................................................................................................
Tel.:............................................................................................................................................................................................................................................
De wedstrijd loopt t.e.m. 22/02/2013. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts ĂŠĂŠn prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciĂŤn of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaarâ€?. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
COSHASSELTfeb13.indd 4
28/01/2013 11:17:41
BOOGLAMP € 99,PLAFONDLAMP €77,- NU: € 59,-
EETKAMER IN WIT HOOGGLANS dressoir, bergkast, tafel 180cm : € 999,-
SALON 213 cm x 310 cm x 150 cm, in antraciet & lichtgrijs € 790,-
KLEERKAST : 200 x 216: € 325,250 x 216: € 375,-
EETKAMERS I SALONS I SLAAPKAMER I KANTOORMEUBELEN I KEUKENMEUBELEN I BEDTEXTIEL HALMEUBELEN I DECORATIE I GLAZEN I SERVIES I ZITZAKKEN I SIERKUSSENS I ENZ …
Laat u inspireren op onze website: www.takeitmeubelen.be
OPEN OP ZONDAG
Weg naar Zwartberg 13 I 3530 HOUTHALEN Tel. 011/60.90.30 I sales@takeitmeubelen.be
Open van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18.30u (maandag). Maandagvoormiddag en woensdag gesloten.
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 1
25/01/13 17:48
Juwelen Forgee ringen
Hoe zacht de zetel in het restaurant ook is, tal van meisjes en vrouwen zullen die 14e februari weer op hete kolen zitten. Tovert hun allerliefste aan het einde van het etentje een klein doosje tevoorschijn uit zijn vest? Een ring blijkt in de ogen van de dames immers nog altijd het meest persoonlijke geschenk. De cirkel staat immers voor oneindig veel liefde en trouw.
Voor liefde die eeuwig moet duren Als je er dan toch van uit gaat dat die relatie eeuwig moet duren, dan kan je maar beter kiezen voor een ring die gegarandeerd net zo lang mee gaat. Enkele jaren geleden verraste Limburger Steven Steegmans, door onder de naam Forgee als allereerste in ons land een juwelencollectie uit te brengen in wolfraamcarbide. Die keramische stof ontstaat uit wolfraam en koolstof. Dit materiaal staat bekend om zijn grote hardheid. Het wordt zelfs gebruikt in snijapparatuur. Daarom wordt het ook wel ‘Widia’ genoemd. Dat is afgeleid van het Duits voor ‘zoals diamant’. Voor het maken van ringen worden de twee componenten tot een poeder gemalen, dat onder grote druk wordt samengeperst tot een ring. Die wordt vervolgens in een zuurstofvrije oven op 2400 graden gesinterd. Dat is het verhitten
van de materiaalkorrels tot op een temperatuur waarop ze nog net niet smelten. Op p die manier groeien de contactpunten tussen de korrels, waardoor een zeer hard materiaal kan ontstaan. De ring wordt daarna gesneden en geslepen. Dit is vergelijkbaar met het bewerken van diamanten. Er zijn ongeveer 30 verschillende bewerkingen nodig om een dergelijke ring te maken. Het staat ondertussen vast dat wolfraamcarbide ringen de duurzaamste zijn op deze planeet. Ongeveer 4 keer sterker dan titanium, 5 maal sterker dan staal en liefst 10 keer zo sterk als 18 karaats goud. Op de hardheidsschaal van Mohs – waar diamant een 10 haalt – scoort Widia tussen 8,5 en 9,5. Dankzij deze extreme hardheid zullen de ringen hun vorm en schittering langer behouden dan eender welke andere ring op de
markt. Ze zijn onkrasbaar, plooien absoluut niet en kunnen bij het einde van een relatie bij wijze van spreken dan ook alleen maar van de vinger gehaald worden op een spoedafdeling van een ziekenhuis. De Forgee-ringen worden trouwens zonder kobalt vervaardigd – nikkel is het bindmiddel – zodat allergische reacties en oxidatie uitgesloten zijn. De Forgee-collectie is strak, jong en trendy. De ringen zijn er met of zonder steentjes, in matte zowel als blinkende uitvoering, in zirkonium, in zwart en wit. De speciale reeks die werd opgedragen aan zangeres/model Elisabeth Stone, bevat zelfs unieke blauwe en rode exemplaren. Kortom, door het schenken van een Forgee-ring maak je keihard het statement: ik hou van jou! De verkooppunten van Forgee kan je terugvinden op www.forgee.be.
Ga naar de faceboo okpag gina van Flash Magazzine www.facebook.ccom/FlashM Magaziine
“ on nze pagina ! en maakk zo kan ns op één n van deze e se ets van FORGE EE.
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 2
25/01/13 17:48
Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs
Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl.
• • • • • • •
WOONKAMERS, EETKAMERS BUREAUS, BIBLIOTHEKEN BADKAMERS, DRESSINGS INBOUWKASTEN, TV-MEUBELEN KEUKENS, VITRINES SALONS, STOELEN, TAFELS DECORATIE, VERLICHTING,...
STEEDS VRIJBLIJVENDE EN GRATIS PRIJSOFFERTE
Gespecialiseerd in hedendaags landelijk wonen
Kempische Steenweg 590, 3500 Hasselt (Kiewit), tel 011 76 10 38, info@cocoon-interior.be, maandag - zaterdag 10u tot 18u, zondag 14u tot 17u, dinsdag en woensdag gesloten
www.cocoon-interior.be
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 3
25/01/13 17:48
OPEN DEUR DAGEN zaterdag 9 & zondag 10 februari 2013 open van 10u - 12u en van 13u - 16u
VOORJAARSACTIE !!
UW PLAFONDSPECIALIST • Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden • 24 jaar ervaring • Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek Sint-Truidersteenweg 572 3500 HASSELT (St-Lambr.-Herk)
• Meewerkend zaakvoerder
Tel. 011 59 27 30 Fax 011 31 10 06 Gsm 0497 02 95 05
• 3000 referenties beschikbaar
• Brandveilig M1 – 10 jaar garantie
Vergelijk en overtuig u zelf !
Open van 9u tot 17u Di en Zo gesloten reno-span@telenet.be www.reno-span.be www.clipso.com
Interieur Spanplafonds
U bent die vervelende barsten, dat donkere houten plafond beu? Maar kijk jij er tegenop dat een aannemer, een stukadoor, een elektricien en een schilder een hele maand in je living gaan kamperen. Op dat moment is een spanplafond de ideale oplossing.
Durf weer naar omhoog te kijken Een spanplafond is hoogwaardig en zeer sterk. Het wordt volledig op maat vervaardigd. Het is tussen profielen gespannen die aan de muur bevestigd worden. Bij een uiterst nauwkeurige opmeting en fabricatie krijg je op die manier een feilloos en strak plafond. De plaatsing gebeurt overigens zeer snel en proper. Meestal volstaat 1 dag en kap- of breekwerk komt er niet aan te pas. Doorgaans moet je de meubelen zelfs niet verplaatsen. En ook als deze renovatie (het is ook geschikt voor nieuwbouw) eenmaal voltooid is, blijven er voordelen aan zitten. Het doek is antistatisch en vormherstellend. Het kan met andere woorden
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 4
schokken verwerken en zware lasten dragen, bijvoorbeeld na een waterlek in de bovenliggende verdieping. Het is immers ook waterdicht. In tegenstelling tot pleister of gipsplaten kan je het nieuwe plafond simpelweg afwassen. Schilderen wordt op die manier overbodig. Omdat er geen binnenconstructie aan te pas komt, kan je alle elektriciteitskabels en sanitair mooi op het oude plafond verwerken. Verlichting kan in het doek ingewerkt worden. Verschillende afwerkingen en meerdere kleuren zijn mogelijk. Op die manier krijg je een mooi esthetisch geheel. Het mooiste resultaat bekom je met polyesterdoeken. Een absolute topper binnen die soort is het Clipso spanplafond. Dit
Zwitserse product is een micro-geperforeerd weefsel dat gedekt wordt door polyurethaan. Daardoor is het 15 maal sterker dan PVC. Het is bovendien een plafond dat koud-gespannen wordt, zonder dat de hele ruimte eerst moet warm gestookt worden tot 60 graden. Dat garandeert een ultrasnelle montage, een onverschilligheid voor temperatuurschommelingen en een bijna onbeperkte levensduur. In ruimtes tot 5 meter breed zal je zelfs geen enkele naad zien. Ook in vochtige ruimtes kunnen deze doeken probleemloos gebruikt worden.
25/01/13 17:48
Flashlights
Nog op zoek naar een cadeautje voor Valentijn of wilt u niet met lege handen binnenkomen bij een ziekenhuisbezoek? Dan moet u zeker eens passeren in de J&W Giftstore in Sint-Truiden. Wendy en Joren verkopen er niet alleen decoratie-artikelen. Sinds kort bieden ze ook juwelen aan, bijouterie van een degelijke kwaliteit van manchetknopen tot armbanden. In de gezellige winkel is er een hoekje met handtassen en ook bloemen krijgen er een speciaal plekje. Alles aan democratische prijzen. Een echte specialiteit zijn de Scentchips, de nieuwste hype op het vlak van aromatherapie.
J&W GIFTSTORE Diestersteenweg 13, Sint-Truiden, 011/91 14 50, www.jnwgiftstore.be
Lingeriespeciaalzaak Vendôme in Houthalen ontving onlangs de Styling-award. Dat was al voor het derde jaar op rij. Deze award wordt toegekend door producent Van de Velde van de merken Marie Jo en Prima Donna. De retailer wordt beoordeeld door een mysterieshopper die punten geeft op het advies dat verleend wordt: wat is de juiste maat, de juiste pasvorm, welke cup, wat past bij welke kleding…? Het is geen verrassing dat zaakvoerster Hermine Dillen hier telkens weer hoog op scoort. Zij zit immers al meer dan 25 jaar in het vak.
VENDÔME LINGERIE Dorpsstraat 37B, Houthalen, 011/603634.
ONTDEK DE NIEUWSTE TRENDS
OPENDEUR
DAGEN
Zaterdag 9 febr. & Zondag 10 febr. 10-18u BOUWINNOVATIE – voorwaarden Ontdek nu bij NORDEX
de nieuwste interieurtrends voor
binnendeuren, trappen en parket. Wij verzekeren u dat het de moeite loont om langs te komen. Van harte welkom! TIP: Maakt u graag in alle rust uw keuze? Bel ons vooraf voor een afspraak.
Normale openingsuren: di-vrij 10-12 | 13-18u za 10-17u - zon gesloten hasselt@nordex.be www.nordex.be
In zonnestudio Skincity in het centrum van Beringen is elke dag een zon-dag. Kort en hevig, of langzaam en relaxed zonnen, de keuze is aan u. Het brede assortiment kwalitatief hoogstaande zonnebanken maakt het allemaal mogelijk. Tijdens uw bezoek wordt u graag een koffie of een verfrissing aangeboden. Weinig tijd? Met airtanning bent u in vijf minuten bruin. Verder kunt u hier ook terecht voor verzorgde nagels – onder andere door het gebruik van Gelish – permanente make-up voor ogen, lippen en wenkbrauwen, wimperverlenging en botox&fillers.
SKINCITY ZONNECENTER Onze Lieve Vrouwstraat 1, Beringen, 0479/22 58 89 www.skincity.be.
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 5
GENKERSTEENWEG 72A | HASSELT TEL. 011/210.100
HASSELT@NORDEX.BE
25/01/13 17:48
Tactika Industrieweg 1A B-3620 Lanaken
VOORJAARSPROMOTIES
Tel. 089 71 43 21
www.tactika.be
Ma. tot vr. 09.00 u tot 17.00 u zat. 09.00 u tot 15.00 u alle zondagen open van 10.00 u tot 14.00 u
Onder druk geïmpregneerde blokhutten voor een langdurige bescherming!! Geen onderhoud, geen zorgen Moderne blokhutten 28mm. (GRATIS THUISLEVERING!) GEÏMPREGNEERD BR. x DIEPTE 320 x 220 = 1350€ 320 x 320 = 1575€ 418 x 320 = 1999€ 508 x 320 = 2199€
ONBEHANDELD BR. x DIEPTE 320 x 220 = 1050€ 320 x 320 = 1275€ 418 x 320 = 1599€ 508 x 320 = 1799€
ATSTE OOR DE LA V S E R D A EN EN UW LE MODELL E V ! S D N E GBAAR ... NIEUWE TR IJ R K R E V N E AFMETING
Blokhutten 28mm. (GRATIS THUISLEVERING!) ONBEHANDELD BR. x DIEPTE + LUIFEL 355 x 295 + 10cm = 1325€ 385 x 295 + 90cm = 1499€ 445 x 295 + 90cm = 1635€ 445 x 385 + 90cm = 1849€ 508 x 295 + 90cm = 1779€ 508 x 385 + 90cm = 1950€
GEÏMPREGNEERD BR. x DIEPTE + LUIFEL 355 x 295 + 10cm = 1650€ 385 x 295 + 90cm = 1850€ 445 x 295 + 90cm = 1999€ 445 x 385 + 90cm = 2250€ 508 x 295 + 90cm = 2199€ 508 x 385 + 90cm = 2350€
Cottage model (GRATIS THUISLEVERING!)
Blokhut 45 mm dikte (GRATIS THUISLEVERING!) GRATIS GEÏMPREGNEERD !!! 445 x 295 + 90 cm = 2699€ 505 x 415 + 90 cm = 3519€ 505 x 505 + 90 cm = 3779€
ONBEHANDELD 355 x 355 + 295 cm = 2899€ BEHANDELD 355 x 355 + 295 cm = 3299€
SPECIALE FEBRUARI PROMOTIE: bij aankoop van één van deze modellen blokhutten: GRATIS GOTENSET + STORMVERANKERING prijs COMPLEET
€ 544
prijs COMPLEET
N. P VLOERE QUICK STE WA A R I N D L E R E W EN ONTDEK E NEN. JE WIL WO
€ 930
®
•
SPEELTUIGEN HET IDEALE VOORJAARSGESCHENK
SPEELTUIGEN HET IDEALE VOORJAARSGESCHENK
prijs COMPLEET
€ 899
prijs COMPLEET
€ 325
LUS LIC P UNIC VLOER R E OND ®
IS GRAT CHE
-COU
SOUS
LAMINAAT VLOEREN
p®
•Ste Quick 15m² et rk p van nkoo t of pa per aa laminaa 2011 . 24/03/ m 2011 t.e.m uick-step.co 24/02/ www.q vanaf den zie orwaar Actievo
IFLOOR PLUS
GRATIS COMB FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 6
(af te halen in de winkel!!)
!!
25/01/13 17:48
Reizen Ierland!
S
Eenmalige afreis : Donderdag 23 Mei 2013. We bezoeken alle hoogtepunten van deze “groene” bestemming ! • Hoofdstad DUBLIN • Galway • Dingle Peninsula • Ring of Kerry • Cliffs of Moher • Connemara • Cork
u
ONTDEK ONZE TRENDY MODE VOOR COMMUNIE- EN TROUWFEESTEN
hoogtepunten. Samen met Uw Nederlandstalige gids ontdekt U al deze hoogtepunten. 8 dagen : volpension, *** hotels, vliegreis & excursies inbegrepen.
:
Infodag : Dinsdag 12 februari om 15.00 uur stipt in het Blauwe Vogel-auditorium. Ontdek deze prachtige reis van A tot Z ! ( gratis toegang, wel even reserveren aub ) De Blauwe Vogel 1609 Luikersteenweg 62 3800 Sint-Truiden Tel. : 011 / 705.500 Uitgebreide info : www.deblauwevogel.be
E Kempische Steenweg 179 3500 Hasselt Tel.: 011 23 41 47 Open: ma-za: 9.30 - 18 u. www.jillboutique.be 1ste verdieping: Outlet Store
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 7
25/01/13 17:48
Mode Lingerie
Dacapo is hot en trendy. Het lingeriemerk prijkt bovenaan het verlanglijstje van vrouwen met een cupje meer. Voor hen geen klassieke of kanten beha’s, no way! Zij kiezen voor de gladde modellen met jonge en modieuze prints van Dacapo. Want groot kan ook hip zijn.
In het straatbeeld is het aantal vrouwen met een zwaardere boezem de voorbije jaren toegenomen. Ook bij tienermeisjes heerst er een opvallend fenomeen. Zij zijn meer en meer gezegend met een kleine omtrek en een diepe cupmaat. Bij Dacapo volgen ze die maatverschuivingen op de voet. Het matenbereik van Dacapo is dan
DACAPO in Limburg Bree IMAGO Genk INDESTEEGE Halen BEJA Hasselt OHSIBO Kaulille SCHABON-PHILIPPE Lommel MARTINE Maasmechelen ANNE MARIE Maasmechelen MONTE-CARLO
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 8
ook bijzonder breed: van A- tot H-cup, en van omtrek 65/80 tot 120/135.
der de beugel, en dat is ontzettend belangrijk voor het draagcomfort.
Bij de voorgevormde beha’s reikt het aanbod van Dacapo tot G-cup. De grootste troef van deze bh’s is de uitstekende pasvorm, die als gegoten zit.
De gloednieuwe en frisse lentecollectie van Dacapo is het ideale geschenk voor Valentijn. Expressieve felle kleuren en bloemenprints naast romantische zachtroze tinten. Speelse patronen
Modieus, jong en groot Het geheim van deze pasvorm is het hogere tussenstuk tussen de cups waardoor de borst extra wordt ondersteund. Bovendien zorgt het hogere tussenstuk voor een liftend effect. Last but not least rusten de beugels niet rechtstreeks op de huid. Ze worden ondersteund door een extra stukje stof on-
Opitterstraat 5 Stationsstraat 22 Fonteinstraat 33 A Luikersteenweg 659 Kaulillerdorp 18 Lutlommel 100 Rodenbachstraat 6 Kruindersweg 79
Oostham Opglabbeek Overpelt Peer Schulen Sint-Truiden Tongeren Zonhoven
en verleidelijke motieven. Afneembare fantasiebretelletjes en nog veel meer! De prijzen liggen tussen 50 en 80 euro, ook voor de grotere maten. De sublieme pasvorm is in de prijs inbegrepen. (lijst verkooppunten in Limburg)
HUIS JACOBS CARESSE BEAU FRANJE REENA AN ALL MEDICA TROPIC
Heldenplein 14 Weg naar Opoeteren 9/2 Lindelsebaan 76 Markt 51 Kerkstraat 69 Grote Markt 1 Stationslaan 47 Dorpsstraat 31/7
25/01/13 17:48
ijsens BOUWINNOVATIE
• Inbouwhaarden • Voorzetkachels • Sierschouwen • Pelletkachels
1-2-3 februari 2013 8-9-10 februari 2013
Speciale voorwaarden tijdens de beurs. Nieuw Induo Hout/pellets
Heropeningsweekend ZATERDAG 9 FEBRUARI ZONDAG 10 FEBRUARI
(10-18u) (13.30-17u)
We viere met een n dit glaa bubbels sje !
Onze voorjaarscollectie (dames) zal gepresenteerd worden door een mannequin op zaterdag 9 febr. van 13.30-17u.
Caroline Biss ssss
www.gijsens.be
Tijdens dit weekend: UW AANKOPEN DUBBEL OP DE KLANTENKAART! MERKEN: Cambio • Qui • Mariella Rosati • MYF • Rosner • Blanc Nature • Caliban • Altea
NIEUW:
Caroline Biss • San Martino
Hoofdverdeler Flam BIESEMSTRAAT 16 • 3454 RUMMEN TEL. 011 58 31 25 • FAX 011 58 31 21 WWW.GIJSENS.BE • INFO@GIJSENS.BE WIJNGAARDSTRAAT 19 • 3290 DIEST • TEL. 013 77 13 08 ®
Openingsuren Rummen en Diest
Di-vrij 10u-12u en 13u-18u Zat 9u-12u en 13-16u
Mei, juni, juli en augustus toonzaal open Zat 9u-12u
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 9
STIJLVOLLE, VLOTTE EN SPORTIEVE DAMESKLEDING AAN BETAALBARE PRIJZEN ! (maat 36-48) Kerkstraat 79 bus 1, LOMMEL (vlakbij kerkplein) T. 011/34 39 27, boutique.lauretia@gmail.com Openingsuren: di - za: 10u. tot 18u. maandag gesloten
25/01/13 17:48
Mode Jill Boutique
Koning Winter blaast zijn gure en koude adem momenteel nog volop over ons uit. Nog héél even wachten en hij vertrekt weer naar zijn eigen winterwonderland. In afwachting kan je jezelf alvast verwarmen aan de nieuwe lente- en zomercollecties die de winkelrekken stilaan vullen. Jill Boutique geeft een sneak peek van wat ‘hot’ is en dit voorjaar zéker in je kast moet hangen…
1
2
3
Laat de lente maar komen! 1. Red pants alert!
2. Flower power
3. Ravissant rood
Wil je dit voorjaar helemaal ‘in’ zijn? Dan mag een rode broek (€ 80) absoluut niet ontbreken! Ga voor meer kleur in je kledij en kikker meteen op. Je komt er sportief en toch klassevol mee voor de dag.
Een flinke dosis fleurigheid doet wonderen voor je humeur, dat is alvast bewezen. Dit getailleerde jurkje (€ 129) met opvallend blauw bloemmotief komt net tot boven de knie.
Draag je rode kledingstukken, dan straal je automatisch meer zelfvertrouwen en kracht uit. Daar is dit fijne kleedje (€ 119) met bijhorend vestje (€ 99) het ultieme bewijs van!
Een ideale outfit dus voor op kantoor, maar evengoed op vakantie. Netjes, vrolijk en toch supervrouwelijk, meer moet dat niet zijn!
Deze outfit doet tegelijk warm, elegant en chic aan. Kortom, een vitaliserende keuze om helemaal verliefd op te worden!
Bovendien kan je deze warme tint met zogoed als alles combineren. Of wat dacht je van dit blauwe knoopjesgilet (€ 99) en witte T-shirt met matching opdruk (€ 59)?
De afgebeelde kledingstukken zijn verkrijgbaar bij Jill Boutique | Kempische Steenweg 179-181 | 3500 Hasselt | tel. 011 23 41 47 | www.jillboutique.be
Zie ons aanbod op WWW.ELYSEE.BE of contacteer ons: 089 35 82 54 t o t a a l v e r z o r g i n g alle mutualiteiten
Dienst 7d/7d en 24u/24u bereikbaar. Inspuitingen
Alle mogelijke inspuitingen op doktersvoorschrift: voorschrift • Insuline voor diabetici • Intramusculaire inspuitingen bij pijn of ontstekingen o.a. voltaren (= diclophenac) • Inspuitingen tegen flebitis o.a. clexane, fraxiparine
Wondzorg
Zelfbedieningsrestaurant Op zaterdagavond, zon- en feestdagen
Voor uw feesten groot en klein kan u bij feestzalen ELYSEE zijn Koffietafels / Babyborrels, enz... Vergaderarrangementen VETTE DEESDIG SLOUTINGSBAL
vanaf 20u11 afsluiten carnavalseizoen met mogelijkheid tot dineren vanaf 18.00 hr. aan € 17,00 p.p. KOERLOSTRAAT, 19 GENK.
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 10
• Verzorging van wonden van chirurgische of traumatische aard • Verzorging van decubituswonden (= doorligwonden) • Verzorging van oncologische wonden of bestralingswonden
Hygiënische zorgen (= toiletten)
Nodig bij een verminderd vermogen om activiteiten te verrichten die betrekking hebben tot o.a. wassen, aankleden, mobiliteit, eten ...
Zorg op maat
Rekening houdend met de wensen, mogelijkheden en beperkingen, varieert onze zorg van het stimuleren van de zelfzorg tot de totale zorg voor de zwaar zorgbehoevende bewoner.
Palliatieve Zorgen
Een continue, totale zorg voor de patiënt die niet meer kan genezen. Deze zorg wordt voorzien om het zo lang en goed mogelijk behouden van de levenskwaliteit te garanderen, zowel voor de patiënt als zijn omgeving.
PAC spoeling, sondages
info@thuiszorgannabel.be - 0497 169 755
www.thuiszorgannabel.be
25/01/13 17:48
Beursvoorwaarden
Trappen problemen? Bij ons vindt u de juiste oplossing!
UITGEBREID GAMMA VAN VOLLEDIG MASSIEF HOUTEN TRAPPEN STEEDS OP AMBACHTELIJKE WIJZE VERVAARDIGD ENKEL NA TELEFONISCHE AFSPRAAK
EVR Trappen Ambachtelijke zone “De waerde” Sen. A. Jeurissenlaan 1127 • Z ONHOVEN Tel. 011-82 13 41 info@evr-trappen.be • www.evr-trappen.be
■ RAMEN DEUREN ■ VERANDA’S PERGOLA’S GLASWERKEN ■ Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt!! WENTELPOORTEN Kwaliteit tegen een betaalbare prijs! ■ SECTIONALPOORTEN ROLLUIKEN ■ BINNENAFWERKING ZONNEWERING
ALU ■ PVC ■ HOUT EIGEN FABRICATIE & PLAATSINGSDIENST RAMEN & DEUREN van
Een stijlvolle afwerking van uw woning. Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt!
Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10-12 en van 13-18 u. Zaterdag van 10-12 en van 13-17 u • Zondag van 10-12.30 u.
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 11
Weg naar Zwartberg 208 • 3660 Opglabbeek Tel. 089 85 44 59 - 85 79 13 - 85 31 41 Fax 089 85 79 13 info@mecona.be • http://www.mecona.be
Sinds 1965
Bouwers - verbouwers, wij geven advies op plannen en voorontwerpen
25/01/13 17:48
Experienced outdoor living DS Verandabouw DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.
TERRASOVER KAPPINGEN
Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.
We bring quality sun into your life
DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021 3530 Houthalen-Hechteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u
VERANDAS The extra room Experience
Kids Corner
Maskers maken
Hallo kids, “Zet het masker maar op, en verberg uwe kop, zodat niemand kan zien of je Jan bent of Mien.” Dat is een oud liedje dat bij carnaval past. Heb je al een masker gekocht? Neen? Je kunt die centjes uitsparen door er zelf eentje te knutselen, met de hulp van mama of papa. Dat is ook veel plezanter. Maak er een andere voor iedere stoet waar je naartoe gaat.
Word een beer of een konijn onijn Kan je al zelf surfen op de computer? Ga dan naar www.publiek-flash.be/maskers. Daar vind je de maskers van dieren die ook op deze pagina staan. Klik op de foto van het masker dat jij het leukst vindt: de beer met scherpe tanden of de mummie-beer voor jongens, de vos of het konijn voor meisjes. Vraag aan je mama, papa, grote broer of zus hoe je die foto veilig kunt opslaan op jouw computer. Stop zo dik mogelijk (even vragen) wit papier in de printer en druk de foto af. Het masker zal dan groot genoeg zijn voor het gezicht van een kind. Knip de tekening met een schaar uit op de lijntjes. Leg de tekening daarna op een snijplank en druk de ogen (de grote rondjes) uit met een boor om de pitjes uit een appel te duwen. Je kunt als je dat
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 12
wilt ook nog een gat maken op de plaats van de mond. Bij de vos en het konijn is dat niet nodig. Om de kleine rondjes aan de zijkant door te drukken gebruik je het best wat hulp en de perforator uit je boekentas. Knoop in ieder klein gaatje een elastiekje vast. Die elastiekjes doe je dan rond je oren. Dan blijft het masker goed voor je gezicht hangen. Vind je dat de elastiekjes pijn doen? Gebruik dan twee draadjes garen die je achter je hoofd aan elkaar knoopt. Deze maskers kosten bijna niets. Als je het stuk doet kan je daarom ook snel een nieuw maken. Onder de krokusvakantie heb je toch genoeg tijd. Veel plezier er mee.
25/01/13 17:49
Flashlights
Nieuwe
Het juiste model en de juiste maat; dat zijn de bepalende elementen bij de aankoop van een BH. En dus is deskundig advies altijd welkom. Zaakvoerster Yvette Joncker van OhSiBo! in Hasselt zit al twintig jaar in het vak en ook haar medewerkster Gisèle Valkeneers beschikt over die vereiste stielkennis. Zodat ze er voor kunnen zorgen dat u steeds met een goed gevoel naar buiten stapt. In deze stijlvolle speciaalzaak, buiten het drukke stadscentrum, vindt u lingerie in alle kleuren en maten (van cup A tot cup H), naast nachtmode, ondergoed voor mannen en badmode. De winkel is elke eerste zondag van de maand open tussen 10 en 17 uur.
lente-
collectie !
LINGERIE OHSIBO! Luikersteenweg 659, Hasselt (Rapertingen), 011/42 06 60.
De lente is wel degelijk in aantocht. En dan begint het misschien ook wel te kriebelen om het interieur eens aan te pakken. Denk op dat moment even aan PJ+M InterieurSchrijnwerk uit Geetbets. Deze specialist verzorgt de binnenafwerking van A tot Z. Keukens, badmeubels, dressings, inbouwkasten, meubels voor woon- en slaapkamer, tafels, stoelen, kantoorinrichting, ... Alle meubels worden vervaardigd in het eigen atelier. Ook voor parket en laminaat, binnendeuren, plafond- en wandbekleding en badkameraccessoires bent u hier aan het juiste adres.
PJ+M INTERIEURSCHRIJNWERK Hogenstraat 36, Geetbets, 011/76 86 85, info@pjplusm.be
Gevaar loert om iedere hoek. Of op iedere tegel. Overal waar de kans bestaat om uit te glijden of te vallen doordat de vloer vochtig, nat of gewoon glad is, biedt Antides de oplossing. Dit is een langdurige behandeling die de structuur van tegels, natuursteen en gepolijst beton wijzigt. Zonder het uitzicht te veranderen, wordt alles antislip en dus veiliger. Dit is bijzonder geschikt voor zwembaden, wellnesscentra, keukens, terrassen… Toepasbaar binnen en buiten, bij particulieren zowel als in industriële omgevingen. De levensduur is zeer lang, er verandert niets aan het uitzicht en de bewerking kan zelfs ’s nachts uitgevoerd worden.
IVO NIJS
Stokrooieweg 71a • 3511 STOKROOIE-HASSELT, Tel. 011/25 10 62 OPEN: van 9u30 - 12u en 13u - 18u. Zaterdag: doorlopend van 10u - 18u. Gesloten: zondag en maandag tot 13u. GRATIS PARKING VOOR DE DEUR
0475/652142 - ivonijs.antides@gmail.com
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 13
25/01/13 17:49
G e zo n d h e i d Afs l a n ke n
Slank en energiek! Bio Body Care helpt je om dit zo snel mogelijk te bereiken! Eindelijk afslanken met succes!
Chantal vroeger
Chantal nu
Eugène vroeger
Eugène nu
Naar welk maatje wil jij terug? Zo getuigen ook Mevrouw Chantal en Meneer Eugène. (zie foto’s bovenaan)
lijk is, gewoon zonder moeite! Het is 10 keer en meer zijn geld waard” Eugène
Mevr. Sandy Hermans, T. 0478 43 64 25 info@sandyhermans.be
“Ik ben momenteel 29 kilo afgeslankt met het Bio Body Care afslank-programma. Als ervaringsdeskundige begeleid ik nu zelf mensen met het afslanken als Bio Body Care afslankconsulent in Genk.” Aan het woord is Chantal Despierre, T. 0477 76 54 64, email: chantal_ despierre@hotmail.com. Zij getuigt dat het Bio Body Care Afslankprogramma werkt.
We organiseren informatie-avonden op maandag 18 februari 2013 en dinsdag 5 maart 2013 telkens om 20 uur in “De Levensbloem” te Europark 6 Lanaken, T. 0476 64 31 69. En een thema-avond met een voordracht over gezond koffiedrinken op 20 februari 2013 in “De Quint” te Zonhoven. Deze avonden zijn gratis maar inschrijving is gewenst. Of kijk op www.biobodycare.be
Voor meer consulenten in uw regio www.biobodycare.be
“Ik ben momenteel 19 kg afgeslankt. Bio Body Care heeft mijn leven compleet veranderd. Ik raad het iedereen aan omdat het zo gemakke-
Maak ook kennis met onze nieuwe consulenten In-Motu Maasmechelen, T. 0475 80 01 56 claire@in-motu.be
ZONNESCHERMEN
SEKTIONALE POORTEN
FUGO Heating HOUT- & PELLETKACHELS GASHAARDEN
VRO EGBO E GRA ACTIE KT
CENTRALE VERWARMING (gas-pellets)
I
S b een ij aankoMOTO sect een iona op van R io knik karm le poor syste t of em*
* Prijzen van 2012 + acties geldig tot 1 maart 2013
MCZ - RED - QUADRA-FIRE - FLAM WELLSTRALER - ZENFIRES - ... accessoires - buizen & pellets
ROLLUIKEN / ZONWERING / SECTIONALE POORTEN Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17u. zaterdag van 10-17u. donderdag en zondag gesloten
Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 Openingsuren toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10-17u. • zondag en maandag gesloten
www.harol.be • www.lim-elec.be
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 14
wij aanvaarden eco-cheques
www.fugo.be Koop je kachel, haard of CV nu, en betaal per maand opgelet, geld lenen kost ook geld
Wijkstraat 161A | 3700 Tongeren T: 012-454599 | info@fugo.be | www.fugo.be Openingsuren: di-vrij: 10-12 & 14-18u | za: 10-18u doorlopend
25/01/13 17:49
KEUKEN NC E N T E R
KG G
geussens
w w w. k c g e u s e n s . b e
Lasse La eraf rafwerkii ng voo ra oor ka kast sten en,, m elam mela me mine- en HPL-d deu e re ren. n. Voor Vo o een uiit or it st iterst s str trak akke k ke k en n naa aadloze vo orrm mgevii ng ng v n uw keu va eu u ke ke n ken
Keukens
•
badmeubels
•
dressingkasten
KAZE K KA AZE Z RN N ELAA EELL AA AAN N 32 323 323 HELCCHT HE HTER EREN ER EN 0 11/ 01 / 521 2 27 73 in nfo fo@k @kkcg g eu e sens ns.b .be e
•
maatwerkkasten
•
binnendeuren
•
tafels
•
stoelen
M , d i , do Ma, do e en n vr van vaan n 9 ttot ott 12 2 u.. en n vvan an 13 1 3 tto ot 18 u. Zat ate erdag e g van vaan 1 10 0 to tot 1 2 u. e n van n 13 3 to tott 1 tot 17 7 u. u. Zon on ndag ag vaan 1 3.3 3 .3 30 tot 30 ot 1 17 7 u. u. Wo Woe oen nsd s ag sd a g en n ffee fe ee e estd td age age e n gesl gesl essll ote o n. n
✂
✂
Tapijten
Zetels
Donsdekens
Kussens ...
10 % KORTING
tot eind maart 2013 op vertoon van deze advertentie. Industrieweg 1 • 3840 Borgloon • Tel.: 012 74 49 49 • www.neventapijtreiniging.be
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 15
25/01/13 17:49
Beauty Cellulitis
Heb je last van vetophopingen en cellulitis? Je bent lang niet de enige. Maar liefst negentig procent van alle vrouwen krijgt er vroeg of laat mee te maken. Het goede nieuws? Met een nieuw en revolutionair toestel kan je die sinaasappelhuid nu gericht aanpakken!
Cellulitis komt voor bij jong en oud, bij dikke en slanke dames en zelfs celebrity’s en modellen ontsnappen er niet aan. De vervelende sinaasappelhuid op dijen, billen en bovenarmen is bij velen een doorn in het oog, maar laat zich niet gemakkelijk behandelen. De meeste mirakelcrèmes tegen cellulitis werken niet en zijn vaak weggegooid geld. Ook diëten en sporten hebben weinig effect op de probleemzones en een ingreep zoals liposuctie is duur en niet zonder risico. Het nieuwe toestel Medicell belooft echter verbluffende resultaten omdat dit apparaat het vet doelgericht in de kern bestrijdt. Met het effect van liposuctie, en dit zonder snijden.
Weg met die sinaasappelhuid! De Medicell is het ultieme wapen tegen cellulitis. Het maakt gebruikt van een combinatie van druk en geluidsgolven om de probleemzones zeer plaatselijk te bewerken.
Een behandeling duurt gemiddeld slechts 15 tot 30 minuten en heeft geen bijwerkingen. Je moet ook niet herstellen en kan dus meteen je bezigheden van de dag hervatten. Bij een wekelijkse herhaling merk je na enkele sessies al een zichtbaar verschil.
De krachtige geluidsgolven dringen door de huid en vormen microbubbels tussen de vetcellen. Zodra deze bubbels door de druk imploderen, breekt de wand van de vetcel. Het vrijgekomen vet verlaat het lichaam vervolgens op natuurlijke wijze. Deze methode is niet alleen buitengewoon doeltreffend en honderd procent veilig, maar ook volledig pijnloos. En dat kan tellen!
Behandelingen met de Medicell worden uitsluitend uitgevoerd door degelijk opgeleide specialisten. Zij hebben de kennis in huis om het toestel op de juiste manier te gebruiken. Zo ben je zeker van een maximaal resultaat en een optimale veiligheid.
100% doeltreffend en veilig
Voor meer info kan je terecht bij Peach Beautyhouse, Rijksweg 528, 3630 Maasmechelen, 0495/12.73.97, 089/44.90.73, info@peachbeautyhouse.be
Vanacken Metaalconstructie BVBA Ambachtstraat 1116 - 3850 Nieuwerkerken tel : 011/584640 - fax : 011/584641 bvba.vanacken@skynet.be
Alle constructies op maat voor binnen en buiten uitgevoerd in staal en inox. Concreet houdt dit in : • trappen, leuningen, handgrepen, terrasleuningen, overlopen, loopbruggen • carports, overkappingen, pergola’s, overdekte speelplaatsen, stalen draagstructuren • ramen, deuren, scheidingswanden • afdekkappen, randafwerkingen • meubilair: tafels, onderstellen, rekken • wandbekleding van werkruimtes in inox • hekwerk: draaipoorten, schuifpoorten, afsluitingen, siersmeedwerk • alle herstellingen in staal, inox en aluminium • CNC plaatbewerking in staal, inox, aluminium: knippen tot 10 mm, plooien tot 12 mm, ponsen in diverse structuren, branden tot 30 mm dikte
Meer dan 45 jaar actief voor diverse bedrijven en particulieren.
www.vanacken.com Uiteraard beschikken wij over ons eigen tekenbureau voor uitvoeringstekeningen.
FLASH LIMBURGS 06_2013.indd 16
25/01/13 17:49
Zetelstoffeerder MEER DAN STOFFEERWERKEN
Vak- en maatwerk van de bovenste plank V • Herstofferen van zetels, banken en stoelen • Maatwerk volgens wens van de klant • Boxsprings en hoofdborden van bedden • Herstellingen aan huis mogelijk • Ontkleuren en kleuren van zitmeubelen, kleur naar wens
• wij komen aan huis • gratis vrijblijvende offerte • goede prijs-kwaliteitsverhouding • ruime keuze stoffen en (kunst)lederr • diverse kleuren en uitvoeringen • oog voor detail
Neyens Danny Heidestraat 44 3660 Opglabbeek 0477 61 75 65 089/85 66 63
5de HUWELIJKSHAPPENING ! za 23 & zo 24 februari 2013
van 10.00 tot 19.30
43 Gemeenteplein 4 3560 LUMMEN Tel. 013/52 20 18 www.juwelierclaes.be
Uitzonderlijke kortingen en voorwaarden ! Aurodesing - d’euXX - Amici - Polori - Viventy - Nico Fabo Essenze - C.M.I. - Flanders - Nicky Vankets...
COSHASSELTfeb13.indd 5
WIN één van de romantische luxe-ontbijtbonnen voor 2 personen
28/01/2013 11:17:42
Healing Sun & Beauty
Geest Mooi en slank met Valentijn! Totaall concept voor gelaat, lichaam m en
Uniek in België
LipoCryolyse
NIEUW: NI LipoCryo
ISOJET
Liposuctie zonder snijden Lip
de huidverjongings-Boost voor een stralend gelaat
Plaatselijke afslanking voor buik, Plaa billen en love handless. bille Vet vvoorgoed weg met LipoCryolyse zorgt dat de vetcellen afsterven. zorg
• intensieve behandeling met speciaal procédé en producten, maakt de huid strakker en jonger • ook voor acné en couperose
LipoCryo Valentijnsactie Lip lentiijnsactie
ISOJET pakket • Per behandeling €90 nu €80 • Kuur van 4 beurten €360 nu €300 • Thuispakket €125 nu €110
• BBij een behandeling ling kr krijgt rijgt u ee een en GRATIS SLIMLINE beurt G NE be eurt GRATIS LipoCryo yo probeerbeurt behandelingen op afspraak
tel 0470-544879 woensdag gesloten Healing Sun & Beauty Wijkstraat 33 (parking Carrefour) 3590 Diepenbeek
www.healingsb.be
Laat u raken door Cupido’s pijlen
KWALITEITSBOXSPRING
CCupido upid schiet zijn pijlen af met kortingen vvan an --10% tot - 20% op verschillende bbehandelingen eha (met uitzondering van LipoCryo) Verzo Verzorging van lichaam en gelaat. Zoals permanente make-up, ontharingen, manicure, pedicure. ontha
Sweet Dreams MATRASSENLAND
INCLUSIEF MATRAS A LA CARTE
,&.1*4$)& 45&&/8&( Ţ )"44&-5 T. / F. 011/23.43.84 ROSELINE.SWEETDREAMS@GMAIL.COM WWW.GREVEN.BE OPEN: ELKE DAG VAN 10-18 U. ZONDAG GESLOTEN
1 PERS.
€ 895
2 PERS.
€ 1.495
Gratis levering, parking voor de deur
BOXSPRINGS I BEDDEN I LATTENBODEMS I MATRASSEN I KUSSENS I DONSDEKENS I BEDLINNEN
BEDTEXTIEL: LAKEBOS DUCKYDONS ESSENZA BELLA DONNA
NIEUW IN ONS ASSORTIMENT: BULTEX HYGIENICA
WOOLMAXX WASBARE WOLLEN MATRASBESCHERMERS OOK VOOR TEMPUR
PRIJZENTE OM VANEN! D RO M
COMBINEERT INNOVATIEF SLAAPCOMFORT MET ABSOLUTE HYGIENE
MIRABELLO
COSHASSELTfeb13.indd 6
28/01/2013 11:17:43
3 generaties interieurervaring
PRINCEN
GRATIS METEN MAKEN EN PLAATSEN
R A A M D E C O R A T I E
52
JAAR
Princen Raamdecoratie l St Truiderstraat 45 l 3700 Tongeren l 012-233889 l info@princen.be l www.princen.be
www.curtres.be
Happy Valentine’s Day!
ALKEN Steenweg 124 011 31 25 67
HASSELT Demerstraat 85 011 22 72 99
Nie adr uw es
KORTESSEM Kerkplein 12b 011 37 51 63
OPEN: maandag t.e.m. zaterdag van 10 tot 18 u.
COSHASSELTfeb13.indd 7
28/01/2013 11:17:44
'&#36"3*
Valentine’s Day ...
Passie voor koken! % & 4 * ( / t , 8 " - * 5 & * 5 t 4 & 3 7 * $ &
tip: Onze kadoBON GESCHENK teeds Deze blijft s. geldig
A-&44* t "-'* t #&3()0'' t #3"#"/5*" t #-0.64 t #0%6. t $)30." t %&.&:&3& t %&/#: t '"-$, t ,")-" t -"(045*/" t -& $3&64&5 t .&/6 t 1&6(&05 t 3&*4&/5)&- t 4&-5."// 8&*%&/ t 4$)055 ;8*&4&- t 45"6# t 5)0."4 t 8.' t 8&4$0 t ;",%&4*(/ t ;"44&/)"64 t ;8*--*/(
OPENINGSUREN: dinsdag - vrijdag van 9 tot 12u30 en van 13u30 - 18u. Zaterdag doorlopend van 10 tot 17u. Zondag en maandag gesloten.
www.schroeyen.com
COSHASSELTfeb13.indd 8
www.
.be
&WFSTFMLJF[FM t HEUSDEN-ZOLDER t 5
28/01/2013 11:17:47