10 à
JOURNÉE HORTA DU BBQ
25%
Samedi 26 mai
DE RÉDUCTION sur tout l’assortiment BBQ*
Dégustez une délicieuse CORNET*
BARBECOOK SIESTA 310 ACTION AVEC ACCESSOIRES GRATUITS
• Des délicieux aromates et belles fleurs • Votre potager sur mesure • Les meilleurs soins pour votre animal domestique
valeur € 111,90
€ 519
€ 419
> REGARDEZ À LA P.3
Actions valables uniquement le 26 mai 2018.Voir conditions en magasin.
*
GUIDE INFO JARDIN & ANIMAUX • Prix valables du mercredi 23 mai au dimanche 3 juin 2018 • www.horta.org
barbecue
2
10 à JOURNÉE 25 % de HORTA DU BBQ réduction* samedi 26 mai sur tout l’assortiment BBQ
☛ Dégustez les préparations
ACTION UNE BOUTEILLE CORNET GRATUITE*
concoctés par l'expert du BBQ, Peter De Clercq
☛ Tout sur le
foodpairing
de 75 cl, à l'achat de 100 €
☛ Dégustez gratuitement
Actions valables uniquement le 26 mai 2018.
*
Voir conditions en magasin.
une Cornet
BRIQUETTES WEBER Briquettes de forme et de dimensions uniques • Allumage plus rapide • Distribution parfaite de la chaleur • Brûlent plus longtemps
CHARBON DE BOIS PROFESSIONNEL FIRE UP Qualité supérieure FSC • Calibre 70/120 • Bois dur Black Wattle (bois africain), variété d’eucalyptus
NOUVEAU 10 kg
€ 16,95
8 kg + 10 % gratuits
€ 16,99
€ 14,99
15 min
≥120 min
>400°C
barbecue
Plus d’infos sur www.horta.org/fr/journee-bbq
BARBECOOK SIESTA 310 BLACK EDITION
GRATIS*
HEETS
S.
4,6 kg 6 kg propaan BBQ, caravan, tent, enz. NL + Voorlopig beperkt in BE Uitsluitend door Primagaz
€ 519
Primagaz € 22,00 (jaarprijs)
€ 419
€ 25,00 (zonder registratie) Eerste aanschaf: consument betaalt statiegeld/vulling, daarna alleen vulling NL: universele regelaar BE: DIN regelaar (gratis bij de eerste aankoop tot eind 2016)
Hoogte: 55,2 cm - Diameter: 30,3 cm 6,3 kg 9,5 kg propaan (Buiten) keuken, terrasheater, camper, enz. NL + BE Uitsluitend door Primagaz
€ 32,00 (jaarprijs) € 35,00 (zonder registratie)
NL: universele regelaar BE: DIN regelaar (gratis bij de eerste aankoop tot eind 2016)
(€ 59,95)
+ ACCESSOIRES GRATUITS Barbecue au gaz complet + € 5 korting • 3 brûleursontspanner principaux valeur puissantsbij en inox (12 kW) van een aankoop gasfles * À l’achat d’un Barbecook Siesta 310 • Brûleur latéral puissant Black Edition, + vulling Easyblue XLjusqu’à épuisement du stock. • Boutons One-Hand© • Système unique de Primagaz ontspanner récupération de la graisse EasyBlue XL* dans un tiroir twv € 9.90 (€ 32) • Finition « Repellant Glass » : + €5lakorting empêche saleté de + détendeur s'incruster bij aankoop (€ 10) • Grille en fonte émaillée vandeeen fles • Surface cuisson 35 x * Bon geldig van woensdag 6 april 43 cm EASYBLUE XL tot zondag 17 april 2016 * Caution de la de voorraad * Eén per*Zolang betalende klantstrekt, • l 61 x P 132 x bon H 114 cm bouteille de gaz (35€) zie voorwaarden in de winkel
(9,5 KG) + GASVULLING * Zolang de voorraad strekt
Primagaz
Eerste aanschaf: consument betaalt statiegeld/vulling, daarna alleen vulling
4
Plancha
ACTION
€ 111,90
*
GRATIS
Hoogte: 48,8 cm - Diameter: 24,6 cm
5 KG
S.
3
voor camping,
non comprise
Prijzen geldig van woensdag 6 april tot en met donderdag 30 juni 2016.
Housse pour bouteille de gaz (€ 9,95)
barbecue
4
LE BBQ COMME DES PROS Le charbon de bois est LE barbecue traditionnel. Dix sur dix pour l’ambiance et la convivialité. Le barbecue au gaz chauffe, par contre, plus vite. Le barbecue au charbon de bois est parfait pour ceux qui apprécient l’odeur et la chaleur d’un feu en plein air. Il contribue toujours à l’atmosphère d’un bon barbecue « à l’ancienne ».
Griller (in)directement Avec un barbecue au charbon de bois avec couvercle, grillez indirectement ou directement. Vous pourrez ainsi cuire de petits ou gros morceaux de poisson ou de viande. Avec un couvercle fermé, la chaleur du charbon de bois reste parfaitement à l’intérieur du barbecue et les aliments cuisent lentement. Fini les flammes de graisse et les aliments brûlés. Sur cette page se trouvent déjà quelques superbes modèles, mais notre expert Horta vous en dira plus.
Le gaz : une cuisson rapide Les barbecues au gaz ont la cote. Vite prêts à l'usage, pas de fumée, de savoureux résultats... Voici la liste complète de leurs avantages : • • • •
Chauffe rapidement Ne produit pas de fumée La température est réglable et fixable Idéal pour grillades directes ou indirectes. Possibilité de wok et cuisson de pizzas • Plusieurs options : brûleurs latéraux, pour cuisiner au jardin • Horta vous propose un vaste assortiment.
i
Tout sur l’art du BBQ sur www.horta.org/fr/barbecue
WEBER® MASTER-TOUCH™ GBS™ « SYSTEM EDITION » BLACK COMPLETE Barbecue au charbon de bois avec couvercle • Cuve et couvercle en porcelaine émaillée • Thermomètre intégré • Support de couvercle Tuck-Away™ • Gourmet BBQ System • One-Touch System en inox • Grille de ventilation en aluminium inoxydable • Avec poignées renforcées en fibre de verre • Poignée du couvercle avec bouclier thermique • Thermomètre • 10 ans de garantie • Surface de cuisson ø 57 cm • l 61 x P 75 x H 107 cm
ACTION + PIERRE À PIZZAS GRATUITE* valeur € 59,99
€ 329
€ 299
* À l’achat d’un Weber® Master-Touch™ GBS™ « System Edition » Black Complete
BARBECOOK ADAM 50 TOP
NOUVEAU
La dernière génération de barbecues au charbon de bois : les atouts des modèles précédents dans un design entièrement repensé. • Arrivée d’air réglable • Cuve, cheminée, coupe-vent et cendrier émaillés • Grille chromée réglable en hauteur • Thermomètre intégré • Avec couvercle AVEC COUVERCLE • Structure solide • Facile à déplacer • Surface de cuisson Ø 50 cm • H 110 cm
€ 265
€ 245
WEBER® SMOKEY JOE® PREMIUM Barbecue au charbon de bois avec support stable et cuve fermée • Cuve et couvercle en porcelaine émaillée • Poignées renforcées en fibre de verre avec bouclier thermique • Poignée de transport permettant de verrouiller le couvercle • Grille de ventilation • Grille supérieure chromée • Résistant aux intempéries et facile à nettoyer • Disponible dans différents coloris • Surface de cuisson ø 37 cm • l 36 x P 42 x H 43 cm
€ 89,99
barbecue BARBECOOK SIESTA 412 BLACK EDITION
Grilles en fonte, surface de cuisson XXL, brûleurs puissants et châssis de luxe. • 4 brûleurs principaux puissants en inox (14 kW) FACTSHEETS • Brûleur latéral puissant • Boutons One-Hand© EASYBLUE 6 KG • Système unique de récupération de la graisse dans un tiroir • Finition « Repellant Glass » : empêche la saleté ner twv € d’adhérer • Grille de fils émaillés • Grille en oop van fonte émaillée € 615 • Rangement pour la housse EASYBLUE XL 9,5 KG support pour la bouteille UE PLUSet de gaz • Surface de cuisson 70 x 43 cm ULLING • l 58 x P 141 x H 114 cm
IS
5
AFMETING
Hoogte: 48,8 cm - Diameter: 24,6 cm
LEEGGEWICHT
4,6 kg
INHOUD
6 kg propaan
TOEPASSING
BBQ, caravan, tent, enz.
VERKRIJGBAARHEID
NL + Voorlopig beperkt in BE
NAVULBAAR
Uitsluitend door Primagaz
EIGENDOM FLES
Primagaz
VULLING ADVIESPRIJS CONS.
€ 22,00 (jaarprijs)
STATIEGELD BTW-VRIJ
€ 25,00 (zonder registratie)
EXTRA INFORMATIE
Eerste aanschaf: consument betaalt statiegeld/vulling, daarna alleen vulling
DRUKREGELAAR
NL: universele regelaar BE: DIN regelaar (gratis bij de eerste aankoop tot eind 2016)
AFMETING
Hoogte: 55,2 cm - Diameter: 30,3 cm
LEEGGEWICHT
6,3 kg
INHOUD
9,5 kg propaan
TOEPASSING
(Buiten) keuken, terrasheater, camper, enz.
VERKRIJGBAARHEID
NL + BE
NAVULBAAR
Uitsluitend door Primagaz
EIGENDOM FLES
Primagaz
VULLING ADVIESPRIJS CONS.
€ 32,00 (jaarprijs)
STATIEGELD BTW-VRIJ
€ 35,00 (zonder registratie)
EXTRA INFORMATIE
Eerste aanschaf: consument betaalt statiegeld/vulling, daarna alleen vulling
DRUKREGELAAR
NL: universele regelaar BE: DIN regelaar (gratis bij de eerste aankoop tot eind 2016)
PRIMAGAZ EASYBLUE XL AVEC DÉTENDEUR
GRATIS*
Bouteille de gaz légère
comme le plastique ontspanner• + Légère € 5 korting
• Sûre comme l’acier bij aankoop van een gasfles • Consigne (€ 35) + vulling Easyblue XL non comprise ACTION
GRATIS
twv € 9.90 valeur € 34,95 + €5 korting bij aankoop van een fles * À l’achat d’un Barbecook Siesta 412 EASYBLUE XL Black Edition. (9,5 KG) + GASVULLING
€ 545
-PRIM-11141 Premium Resellers 2015_Flyer_A5_EasyBluePlus.indd 1
ACTION
* Bon geldig van woensdag 6 april tot zondag 17 april 2016 de voorraad * Eén bon per*Zolang betalende klantstrekt, zie voorwaarden in de winkel * Zolang de voorraad strekt
voor camping, boot en barbecue
9,5 kg
€ 32
+ PLANCHE À ontspanner PIZZAS GRATUITE*
€ 7,50 DE RÉDUCTION
Prijzen geldig van woensdag 6 april tot en met donderdag 30 juni 2016.
WEBER® GENESIS® II S-310™ GBS™ 16/03/15 17:14
ACTION PLANCHA WEBER® GRATUIT valeur € 119
€ 1 099
€ 999
Laissez le système de cuisson GS4™ faire le boulot pendant que vous passez du bon temps en famille ou entre amis • 3 brûleurs d’excellente qualité • Grille de cuisson GBS™ • Grille de réchauffage Tuck-Away™ • Tablette rabattable • Crochets à ustensiles intégrés • Plaque à plancha de luxe incluse • Distribution parfaite de la chaleur • 10 ans de garantie • Surface de cuisson 68 x 48 cm • l 137 x P 74 x H 114 cm
plantes méditerranéennes
6
LES VACANCES SUR VOTRE TERRASSE Les plantes méditerranéennes poussent principalement dans le Sud. Toutes ne résistent pas au gel. Les plus réputées sont l'olivier, le laurier-rose et le palmier. Comment les entretenir ? Les plantes méditerranéennes préfèrent les endroits chauds et ensoleillés. Elles affectionnent les sols suffisamment perméables. Celles-ci demandent également très peu d'entretien.
L'arrosage En pleine terre, les plantes méditerranéennes survivent très bien à la sécheresse. Leurs racines partent à la recherche de l'eau dans les profondeurs du sol. Par contre, lorsqu'elles sont en pot, vous devrez vous-même les arroser. Si vous les placez sur votre terrasse et que le temps est chaud et sec, donnez leur suffisamment d'eau. En plein été, augmentez la quantité de nourriture donnée à vos plantes.
NERUM OLEANDER Plante ornementale reste longtemps verte • Appartient à la famille des pervenches ou Apocynaceae • Aime la chaleur et le soleil • Pour une floraison abondante, donnez-lui de la nourriture supplémentaire (engrais) • Ne résiste pas au gel : pendant l'hiver, rentrez l'oléandre et placez-le à un endroit frais.
pot ø 18 cm
€ 8,75 DIPLADENIA SUNDAVILLE
La Dipladenia Sundaville, ou le jasmin chilien, est une plante grimpante parfaite pour un pot ou dans une jardinière. Elle fleurit tout l’été. Ses fleurs sont blanches, roses et rouge vif en forme de trompettes.
Sundaville Pyramide, Ø pot 19 cm
€ 14,95
• Les feuilles sont vert foncé et brillantes • De préférence, un emplacement légèrement ensoleillé à ensoleillé • Sol bien drainé • Fleurit de juillet à octobre • De 2 à 2,5 m de haut • Taillez légèrement les tiges trop
longues et les pousses latérales faibles en octobre • Peut passer l’hiver dehors à des températures de 5 à 8 °C • De nouvelles pousses apparaissent à partir de mars/avril • Ressortez la Dipladenia à partir d’avril/mai
plantes méditerranéennes
7
OLIVIER "OLEA EUROPAEA"
tronc dans pot ø 20 cm
Arbre à croissance lente avec feuillage persistant : • Avec des feuilles longues particulières de couleur gris-vert, elles offrent une touche méditerranéenne à votre jardin • Adore les emplacements ensoleillés, chauds et laissant passer l'humidité • Placez l'olivier en pleine terre protégée par un mur orienté plein Sud et protégez-le contre les hivers humides • Sa résistance à l'hiver dépend de l'âge et l'emplacement
€ 19,50
PALMIER NAIN "CHAMAEROPS HUMILIS"
Pousse le long de la côte méditerranéenne • Ses feuilles sont de couleur vert pelouse voire vert argenté • Il se développe en largeur, d'où son nom "palmier nain" • A une croissance lente • Plante simple à entretenir et résiste en pleine terre à des sécheresses importantes • Les conditions parfaites de développement sont le plein soleil voire une ombre légère • Il supporte des températures descendant jusqu'à - 10°C/- 12°C pot 7 l
€ 19,95 DATTIER DES CANARIES "PHOENIX CANARIENSIS"
Provient des Îles Canaries • Le "Phoenix Canariensis" pousse rapidement • Se développe sur un sol pauvre mais grandira plus vite en lui attribuant du humus et de l'engrais • Ce palmier, une fois adulte, peut rester; en hiver, à l'extérieur jusqu'à - 7°C • Supporte le vent et aime le soleil • Les jeunes plantes sont à conserver à l'intérieur lorsque les températures vont jusqu'à 5°C Plante 1m , pot 7 l
€ 18,50
Astuce Certaines plantes du Sud ont besoin de beaucoup d'eau. Par exemple, les palmiers produisent des racines se développant vers le bas, qui alimentent constamment les feuilles en eau.
jardin
8
TOUJOURS LA BONNE QUANTITÉ D’EAU POUR VOS PLANTES GRÂCE À WATERWICK® Oublier d’arroser ou trop arroser : arrive à tout le monde. Le système d’auto-arrosage WaterWick® est la solution. 1
LA MÈCHE : relie la plante au réservoir d’eau par-dessous. La plante prélève la quantité d’eau nécessaire via la mèche. Arroser ? Plus besoin.
2
LE POT : Rotterdam ECOPOT en plastique recyclé, aux lignes épurées et au design in et robuste.
3
LA GRILLE : même plus besoin de remplir le pot de terreau.
4
LES PLANTES : composez votre assortiment de plantes (aromatiques). CONSEIL : les Superherbs (cf. ci-dessous) sont idéales pour une culture en ECOPOT.
5
i
ECOPOT ROTTERDAM
NOUVEAU
LE RÉSULTAT : vous voilà prêt(e) à placer le pot sur votre terrasse ou balcon. Dorénavant, WaterWick® arrose la plante à votre place.
• En plastique recyclé et poudre de pierre • Pour l’intérieur et l’extérieur • L 30 x l 30 x H 27 cm
LA MÈCHE « WATERWICK » La mèche WaterWick est plongée dans un réservoir d’eau. La plante prélève la quantité d’eau requise dans le réservoir : fini le manque d’eau et l’arrosage surabondant. 2 mèches • Une mèche par plante suffit • La mèche dure toute la saison
€ 1,75
Plus d’inspiration pour votre jardin d’aromates ? www.horta.org/fr/herbes-aromatiques
SUPERHERBS (Re)découvrez de délicieuses saveurs avec ces superaliments ! De beaux aromates dans des jolis pots adaptés. • Choisissez parmi notre vaste assortiment de 20 variétés différentes ! Menthe marocaine, agastache mexicaine, brède mafane, mertensie maritime, thym citron, mélange d’oignons, verveine citronnelle... • En pot square round ø 17 cm • Ces plantes passeront d'ailleurs parfaitement dans l'EcoPot Rotterdam
par plante, ø 17 cm
€ 2,75
€ 23,95
€ 19,95
GRILLE + 4 mèches WaterWick
€ 11,95
jardin
ANNUELLES
POT ELHO LOFT URBAN Avec cette gamme de pots de fleurs à l’allure moderne et urbaine, votre jardin, balcon ou terrasse est dans l’air du temps. • Simple à utiliser • Beau design • Grâce au réservoir d’eau intégré, vos plantes restent belles sans que vous ayez à les arroser trop souvent • Contenu : 6 l • Disponible en divers coloris : blanc, anthracite et gris chaud
• Vaste choix parmi : pétunias, bégonias, sanvitalia, lobélies, verveine, bacopa... • En pot coloré de ø 12 cm
par plante, ø 12 cm
€ 1,95
Ø pot 25 cm
€ 7,19
€ 5,95
LAVANDULA « HIDCOTE »
HYDRANGEA MIX
Ce plant de lavande a de belles feuilles grises et des fleurs bleu-violet foncé • Emplacement ensoleillé et pas trop humide • Fleurit jusqu’en septembre • De 30 à 40 cm de haut • En pot de ø 17 cm
De magnifiques hortensias chez vous • En pot de ø 20 cm
par plante, ø 17 cm
€ 4,50
9
par plante, ø 20 cm
€ 7,95
10
--Wallonie Culture
jardin
11 4
LES INSECTES AU JARDIN 3
Les insectes sont essentiels à la vie du jardin. Ils pollinisent les fleurs et stimulent la biodiversité. Cependant, vous souhaitez limiter leur nombre ? Un bon équilibre entre insectes utiles et nuisibles est crucial. Les coccinelles mangent les pucerons, tandis que les ichneumons dévorent les larves de la mouche blanche. Mais parfois, l’équilibre est perturbé, et les insectes nuisibles prennent le dessus. Il est alors temps d’intervenir.
Solution écologique Nous vous proposons toujours la solution la plus écologique. D'autres possibilités risqueraient de supprimer les insectes utiles. Demandez toujours conseil à votre expert Horta. Il existe plusieurs moyens écologiques de lutte contre les insectes sur le marché, fabriqués à partir d’extraits naturels de plantes, comme le pyrèthre. Ils tueront rapidement les insectes touchés. Autre solution naturelle et élégante : recourir à des prédateurs naturels.
1
2
FONCTIONNEMENT : • •
i
Tout pour un jardin en pleine santé ? www.horta.org/fr/naturapy
•
Vous recevez une boîte contenant les larves de coccinelles (1). La boîte ne renferme pas de coccinelles adultes. Les larves doivent d’abord se nourrir et se transformer en nymphe (2) avant de devenir des coccinelles adultes. Après l’accouplement, elles pondent à nouveau des œufs ; des larves en sortent, et la boucle est bouclée.
DCM ADALI-GUARD® Contre les pucerons du verger, du potager et du jardin • La livraison contient des larves de coccinelles à deux points • 1 larve mange env. 100 pucerons par jour • Elles ne volent pas et restent sur vos plantes • Après 2 à 3 semaines, elles sont adultes : à ce stade, continuent de se nourrir de pucerons • Protège jusqu’à 20 m2
prépayé*
€ 29,95 * 1) Achetez l’emballage à code unique dans votre magasin Horta 2) Enregistrez votre code en ligne 3) Venez chercher votre boîte chez Horta dès le samedi suivant
DCM Naturapy® La gamme Naturapy® de DCM comprend une sélection de prédateurs naturels, issus de l’horticulture professionnelle. Ils contribuent à l’équilibre biologique du jardin en attaquant les principaux insectes dévastateurs. Fini les vers blancs, pucerons, araignées rouges, doryphores, otiorhynques, carpocapses, etc. Fonctionnement : • Accrochez de petits pots ou boîtes contenant des insectes vivants entre les plantes détériorées par des insectes nuisibles. • Les insectes utiles recherchent activement les indésirables et s’en nourrissent.
DCM HETERI-GUARD® Contre les vers blancs du gazon • Il s’agit de larves de hanneton des jardins, hanneton commun, etc. Elles restent 1 à 3 ans dans le sol avant de sortir sous la forme de coléoptères. • À la fin août et en septembre, les larves se trouvent juste en dessous du gazon. C’est le moment idéal pour les combattre. • DCM Heteri-Guard® contient des nématodes parasites d’insectes. Ils pénètrent dans les vers blancs et les détruisent. • Protège jusqu’à 10 m2
prépayé*
€ 23,95
* 1) Achetez l’emballage à code unique dans votre magasin Horta 2) Enregistrez votre code en ligne 3) Venez chercher votre boîte chez Horta dès le samedi suivant
--jardin
12
LUTTER ÉCOLOGIQUEMENT
ECOSTYLE ULTIMA MAUVAISES HERBES + MOUSSE
Pour lutter écologiquement contre les mauvaises herbes, Horta vous propose de nombreuses alternatives au glyphosate.
Herbicide total écologique, agit contre mauvaises herbes, mousse et dépôts verdâtres • Rapide et efficace : résultat en 3 heures • Vous débarrasse aussi des espèces tenaces comme les prêles, égopodes et chardons • Agit également sur les racines • Versez-en à nouveau après 7 jours • Sans glyphosate 2,5 l • 186,7 g/l d’acide € 36,15 pélargonique • 30 g/l d’hydrazide maléique • 2,5 l couvrent 150 m2
Les produits à base de composants naturels (acide pélargonique) donnent d’excellents résultats. Comment fonctionnent-ils ? L’acide pélargonique est un herbicide de contact sans effet persistant. Seules les plantes touchées meurent. Inutile d’appliquer le produit directement sur le sol. Pulvérisez-en sur les mauvaises herbes uniquement. Résultats visibles en 24 H. Le produit agit pendant 3 semaines et attaque la mousse, les graminées et mauvaises herbes à feuilles larges.
L’hydrazide-quoi ? Les produits qui combinent l’acide pélargonique et l’hydrazide maléique restent actifs pendant 6 semaines. De plus, ce produit agit sur le feuillage endommagé ainsi que les racines. Envie de savoir ce qui est possible/autorisé sur le marché ? Consultez votre expert Horta !
i
Plus d’infos sur www.horta.org/fr/lutte-mauvaises-herbes
GLYPHOSATE
€ 3 DE RÉDUCTION
€ 29,95 au lieu de € 32,95 terrasse/allée 2,5 l
ACIDE PÉLARGONIQUE
ACIDE PÉLARGONIQUE + HYDRAZIDE MALÉIQUE
Action visible dès
6 jours
24 heures
24 heures
Action contre graminées et mauvaises herbes à feuilles larges
Oui
Oui
Oui
Action contre la prêle (queue-de-cheval)
Non
Parties aériennes seulement
Oui
Action contre la mousse
Non
Oui
Oui
Durée d’action
Max. 6 semaines
3 semaines
Max. 6 semaines
DÉSHERBANT ET ANTIMOUSSE DE DCM
ACTION
€ 32,45
Action rapide contre les mauvaises herbes, les graminées et la mousse • Action rapide 3 en 1 • Lutte ciblée contre les mauvaises herbes, graminées et la mousse (jardins, potagers, terrasses, allées et chemins) • Effet visible en quelques heures • À base d’acide pélargonique, sans glyphosate • 2,5 l couvrent 200 m2
COMPO NETOSOL GREEN HERBISTOP SUPER TOUTES SURFACES
jardin et potager 5 l
€ 52,95
Désherbant total concentré contre mauvaises herbes, graminées et mousse • Résultat visible après 3 heures • Semis et plantations possibles après 3 jours • Contient de l’acide pélargonique • Surfaces durcies et non durcies • S’utilise avant les semis et plantations ACTION • 1 l couvre € 2 DE 80 m2
RÉDUCTION
€ 17,50 au lieu de € 19,50
jardin ---
13
NOUS ACCEPTONS LES ÉCO-CHÈQUES HORTA FOR GREEN Éliminateur puissant de dépôts verdâtres • Action rapide et durable • Ne tache pas • Vaporiser, arroser ou frictionner et laisser agir • Convient pour dalles de jardin, pierre naturelle, briques, murs, meubles de jardin, dalle funéraire, etc. • Dilution : 1 l de For Green dans 20 l d’eau — pour 200 m²
Élimine les algues sur les terrasses, allées, meubles et décorations de jardin, etc. • Efficace pendant plusieurs mois • Sans danger pour le gazon et les plantes • Application à l’arrosoir ou au vaporisateur • Prêt à l’emploi, action rapide • 5 l couvrent 25 m2 5 l
2,5 l
€ 22,95
NETTOYANT DE DÉPÔTS VERDÂTRES HORTA
€ 5,99
VIANO BIOMIX DÉPÔTS NOIRS Produit nettoyant révolutionnaire, 100 % biologique • Élimine toutes les traces de pollution atmosphérique (dépôts noirs) grâce à l’action des enzymes • Inutile de frotter • Convient pour toit, façade, terrasse, dalle, bois et meubles de jardin, métal, verre... • Sans danger pour l’homme et les animaux • 5 l couvrent 200 à 500 m2 5 l
€ 34,50
Utilisez les biocides avec précaution. Avant utilisation, lisez l’étiquette et les informations sur le produit.
PULVÉRISATEUR À DOS GARDENA COMFORT Concept ergonomique • Grands jardins, vergers et vignes • Nez de vaporisation en laiton nickelé • Pulvérisation possible de 60 à 100 ml • Contenu : 12 litres
PULVÉRISATEUR GARDENA CLASSIC Équipement complet • Bretelle confortable • Longue lance courbée • Soupape contre la surpression • Pression max. 3 bar • Capacité 5 l
PULVÉRISATEUR À PRESSION HOZELOCK PURE Pulvérisateur prévu pour les produits acides : • Lance en fibre de verre très résistante • Poignée ergonomique • Filtre supplémentaire
2 l
€ 19,95 12 l
€ 72,99
5 l
€ 24,99
7 l
€ 49,95
--chien
14
LES INDISPENSABLES EN VOYAGE
PUUR® REIS / TOUR Pour un chien calme et en bonne santé pendant le voyage • Réduit le mal des transports • Soutient l’organe de l’équilibre • Contre l’agitation, la salivation excessive, les vomissements • Pour une meilleure fonction de la bile et du foie • À donner 30 min avant le départ
Vous partez en vacances cet été et votre fidèle compagnon est de la partie ? Génial ! Avant tout,quelques préparatifs s’imposent. Muselière
50 ml
Parfois nécessaire ou en prévention des comportements indésirables. Si votre chien, par exemple, ne s’entend pas avec ses congénères. Si vous partez à l’étranger, sachez que la muselière est obligatoire dans certains pays. Avant le départ, vérifiez la réglementation du pays de destination.
€ 15,95
€ 12,95
i
51 DN NAUTICAL SOFTBED Avec ce panier moelleux muni de poignées, votre chien et vous-même aurez l’impression d’être à la plage. • En fibres de ramie : 8 x plus résistant que le coton • Résiste aux bactéries, moisissures, insectes et à la décoloration • Ne rétrécit pas, ne s’use pas • Toutes les housses sont lavables à 30 °C • Disponible dans plusieurs tailles : S : 50 x 40 cm / M : 70 x 50 cm / L : 90 x 70 cm
Introduisez la muselière progressivement et par le biais d'associations positives, par exemple récompensez votre chien avec des friandises. Votre spécialiste Horta vous conseillera avec plaisir !
Voyage et confort Vous partez dans un milieu boisé ou en camping ? Pensez à un panier ou coussin anti-insectes. Les jouets à mâcher, snacks et autres occupations sont aussi les bienvenus, afin d'éviter l’ennui et de garder les gencives en bonne santé.
Plus d’infos sur www.horta.org/fr/chien
NOUVEAU
100 % RAMIE
S
€ 49,95
€ 34,95
MUSELIÈRE FLEX
DOGS TURN AROUND ACTIVITY
• Empêche les morsures • Le chien peut haleter, boire et recevoir des friandises • Grand confort grâce au design ergonomique • Sangles rembourrées sur la tête et la nuque • Le chien ne peut pas l’enlever • Bandes réfléchissantes • Diverses tailles disponibles, de S à XL • Noir
Avec ses pattes, le chien libère des récompenses en faisant tourner les récipients remplis • Modèle standard avec 3 tubes tournants • Degré de difficulté adaptable • Planche antidérapante • Livret inclus avec trucs et astuces pour un entraînement optimal • Exerce la concentration • l 18 x L 22 x H 33 cm
NOUVEAU
9
S
€ 13,99 € ,95 XL
€ 27,99 €
19,95
Astuce Les muselières sont parfois obligatoires dans certains pays. Elles sont donc pratiques à emporter avec vous lorsque vous partez en voyage avec votre animal de compagnie préféré.
€ 19,99
€ 14,95
chien ---
15
GREENHEART-PREMIUMS, EN UNION AVEC LA NATURE
Alimentation 100 % équitable et naturelle pour tous les chiens ANTI-ALLERGY Produit hypoallergénique, spécialement conçu pour les chiens sujets aux réactions allergiques. • • • •
Alimentation saine de qualité supérieure 43 % d’agneau comme unique source de protéines Riz et pommes de terre comme sources de glucides Agneau déshydraté de qualité : excellents résultats sur troubles intestinaux et problèmes de peau/pelage • Sans gluten et sans céréales
ROYAL CANIN MEDIUM
HILL’S LARGE BREED POULET
Alimentation premium • Pour une forme optimale • Avec des oméga 3 et 6 pour la peau et le poil • Renforce les articulations • Facile à digérer
Alimentation premium au poulet pour grands chiens • Contient de la L-carnitine, qui soutient le cœur et le foie • Nutriments de qualité et faciles à digérer à base de poulet • L’ajout de glucosamine renforce les articulations
ACTION 2E SAC À MOITIÉ PRIX*
PRIX HORTA
4 kg
€ 23,90 15 kg
€ 64,90
adult 12 kg
€ 61,95 € 49,95
DIMINUÉ EN PERMANENCE
medium adult 15 kg
€ 49,95
medium adult 12 kg
* À l’achat de nourriture RC pour chiens moyens à partir de 10 kg. Exemple de prix MediumAdult 15 kg : 2 sacs à € 37,46/sac au lieu de € 49,95.
€ 63,95 €
51,95
BIO KILL MICRO FAST
COUSSIN INSECT SHIELD
Spray idéal pour le panier et la moquette
Offre une protection invisible et inodore contre les insectes
• Offre une excellente protection contre les puces • Insecticide tout-en-un • Contient 2 substances actives : combinaison optimale pour un effet préventif rapide et de longue durée • Ne tache pas, est incolore et quasi-inodore 450 ml
€ 15,95
€ 12,95 Utilisez les biocides avec précaution. Avant utilisation, lisez l’étiquette et les informations sur le produit. Erk.nr. 2916B
• Sans danger pour l’homme et les animaux • Polyester • Rembourrage fibres de polyester 8-12 cm • Contre les moustiques, tiques, mouches, puces et fourmis • Efficacité de longue durée (au moins 25 lavages) • Disponible dans différents coloris • Quatre tailles disponibles
NOUVEAU 65 x 40 cm
€ 32,99 € 25,95 110 x 70 cm
€ 79,99 €
64,95
--chat
16
STIMULER VOTRE CHAT Les chats sont de vraies divas : ils vivent souvent à l’intérieur et ne chassent plus pour se nourrir. Maintenez-les actifs ! Heureusement, quelques mesures simples suffisent à fournir un environnement dynamique. Un arbre à chat, une écuelle ludique, un jouet et le tour est joué.
Le jeu, un stimulant Jouer est essentiel pour votre chat. Il satisfait ainsi ses instincts, comme grimper et sauter. Sachez que, souvent, un chat espiègle est un chat en forme.
Éviter l’ennui Faites en sorte que votre chat puisse sortir facilement afin de (re)découvrir son instinct de chasseur et de profiter de stimulus variés dans un environnement sécurisé.
CAT ACTIVITY TUNNEL FEEDER
GRIFFOIR EBI HIGHPOST
Activité physique et défi intellectuel • S’utilise avec des friandises/croquettes • Exerce l’habileté • Ralentit l’ingestion • Digestion optimale et aide à la perte de poids • Antidérapant • Va au lave-vaisselle • ø 28 cm
Griffoir de grande qualité • Sisal robuste collé sur toute la longueur • Peluche douce et résistante • Disponible dans différentes couleurs • Facile à monter et nettoyer • l 40 x P 40 x H 90 cm
ACTION
€ 14,95 CATIT SENSES 2.0 WAVE CIRCUIT Circuit avec trous d’observation et 1 balle • Stimule l’instinct de chasse et de jeu • Assemblage aisé grâce au système d’encliquetage • Facile à démonter et à nettoyer à l’eau
Saviez-vous que vous pouviez aussi stimuler votre chat par la nourriture ? Il est en effet prouvé que la nourriture humide apporte de l'eau supplémentaire, ce qui accroît l’activité de votre chat. En outre, le jeu est une bonne manière d’éviter l’ennui.
i
Préparée selon les exigences de qualité les plus strictes • Nourriture saine adaptée à l’âge et aux besoins individuels • Acceptation sur le long terme
ACTION
€ 17,95
i
85 g
€ 1,35
Pour plus d’infos, rendez-vous sur www.horta.org/fr/arbre-a-chat
GREENHEART-PREMIUMS, EN UNION AVEC LA NATURE
Alimentation 100 % équitable et naturelle pour tous les chats POULET ET RIZ
2E SAC À MOITIÉ PRIX
Astuce
€ 15,95
€ 22,99
Plus de conseils sur www.horta.org/fr/chat
ALIMENTATION HUMIDE ROYAL CANIN
€ 19,99
• Aliment de qualité supérieure • Hypoallergénique • Croquettes savoureuses et complètes pour chats
1,5 kg
adultes • Sans gluten • Riche en acides gras oméga 3 et 6, pour la brillance du poil • Riche en poulet (54 %)
€ 14,90
4 kg
€ 26,90
Combinez nourriture sèche et humide. Distribuez la nourriture sèche en petites portions pendant la journée, et réservez l’aliment humide pour le matin. Les croquettes préviennent la plaque dentaire et optimisent la flore intestinale ainsi que le transit.
rongeur --CONNAISSEZ-VOUS LES LAPINS ?
17
BALLE À FRIANDISES Les friandises tombent lorsque la balle roule • Exerce l’habileté • Ouverture réglable en fonction de la taille et de la quantité de snacks • Plusieurs coloris • ø 7 cm
Les lapins sont adorables, mais que savez-vous d'eux réellement? Quelques informations utiles... Les lapins vivent facilement 7 à 8 ans. Certains atteignent même l'âge de 10 ans, grâce surtout à des soins adaptés et une alimentation équilibrée. Ne peuvent pas manger trop de carottes. Les carottes contiennent beaucoup de sucre, ce qui peut être nocif. Donnez-leur un morceau deux fois par semaine. Mangent leurs propres crottes produites la nuit. Elles sont différentes de celles produites en journée. Celles-ci contiennent même des nutriments essentiels. Frappent vigoureusement le sol avec leurs pattes arrière en cas de danger. C’est un signal pour alerter leurs congénères. Aiment se retirer dans leur cabane. Pour cette raison, la plupart des cages possèdent une maisonnette. Prévoyez aussi une écuelle, un biberon et un tunnel de jeu. Vivent en groupe. Si possible, prévoyez au moins un compagnon.
€ 3,49
i
€ 2,95
Plus de conseils sur www.horta.org/fr/lapins
CLAPIER OREGON STONE Beau clapier spacieux dans un coloris tendance pour y loger vos adorables boules de poils • Tiroir entièrement amovible pour un nettoyage aisé • Grand parc extérieur • l 155 x P 53 x H 70 cm
ACTION
€ 40 DE RÉDUCTION € 109 au lieu de € 149
TUNNEL EN SAULE AVEC FOIN
CRISPY MUESLI POUR LAPINS
CUNI NATURE ET CAVIA NATURE
• Sans sucre ajouté • Combinaison idéale en tressage de saule pour jouer et ronger • Les branches de saule favorisent l’usure des dents • Copeaux de carotte séchés et foin de prairie
Mélange complet pour lapins (nains) • Satisfait totalement les besoins alimentaires des lapins • Riches en flocons, légumes et graines • Ajout de fibres pour la santé des dents et des intestins
Mélange complet • Composé à partir de matières premières naturelles sélectionnées avec soin • Enrichi en luzerne : graines germées, riches en protéines et en cellulose brute, pour une fonction intestinale optimale, une meilleure digestion et un animal en pleine forme
NOUVEAU
2,5 KG + 250 G GRATUITS
ø 15 cm x 33 cm — 110 g
9
€ 12,99 € ,95 ø 20 cm x 38 cm — 220 g
€ 16,99 € 12,95
ACTION
20 kg
€ 21,55
€ 20,55
2,5 kg
€ 9,65
--volailles
18
L’ŒUF ET LA POULE Quoi de mieux que de délicieux œufs frais ? Voici quelques conseils pour stimuler la production d’œufs de vos poules. Une poule ne pond des œufs qu’une fois adulte (à max. 20 semaines). Vous la verrez chercher un endroit tranquille pour pondre. La poule caquette alors énormément.
300 œufs par an Une poule n’est pas l’autre. La ponte varie également : certaines poules pondent 180 œufs par an, d’autres jusqu’à 300. Demandez conseil à votre spécialiste Horta.
Conseils Pour une bonne ponte, prévoyez une nourriture de qualité et de l’eau fraîche renouvelée chaque jour. Donnez régulièrement un snack ou des vers de farine à vos volailles. La ration quotidienne comprend 110-150 g d’aliment et 2-5 dl d’eau par poule. Prévoyez de l’espace en suffisance dans le poulailler et au sol et faites vivre vos poules en groupe.
POULAILLER HORTA Poulailler durable, imprégné • Pin rouge norvégien, épaisseur des planches 18 mm • Kit de construction, facile à monter • Pondoir : position au choix (gauche, droite ou, sur demande, derrière) • Plancher hydrofuge • l 108 x P 90 x H 168 cm
NOUVEAU
€ 345 FARINE POUR POUSSINS COUNTRY’S BEST GOLD 1&2
GRA-MIX MÉLANGE POUR POULES D’ARDENNES
Farine ou miettes pour poussins. Convient à partir du premier jour d'existence jusqu’à la ponte
Pour poules pondeuses, canards et autres volailles • Mélange de céréales avec maïs finement concassé et graines de tournesol • À combiner avec des granulés/de la farine pour poules pondeuses pour une ponte optimale
• Aliment complet de démarrage et de croissance pour poules pondeuses • Aliment parfaitement équilibré pour un développement optimal • Disponible en crumble ou en mash
crumble ou mash 1 & 2 — 5 kg
3
€ 4,15 € ,85 mash 1 — 20 kg
i
Plus de conseils sur www.horta.org/fr/volaille
Jeunes volailles disponibles ou sur commande
€ 11,35 € 10,95
PRIX HORTA DIMINUÉ EN PERMANENCE
20 kg
€ 7,20
FONTAINE À EAU SUR PIEDS
COUNTRY'S BEST SNACK
BSI INSECTOSEC
Fontaine à eau facile d’utilisation • Grâce aux pieds, la couverture de sol ne termine pas dans l’eau • L’eau reste propre plus longtemps et vous devez nettoyer la fontaine moins souvent
SEA MIX Mélange de céréales enrichi en crevettes et gammares • Complément pour répondre aux besoins journaliers en protéines animales GARDEN MIX Mélange de céréales varié enrichi en granulés d’herbes • Avec origan, ail, thym et menthe • Soutient la santé, l’immunité et la flore intestinale
Poudre ultrafine prête à l’emploi, origine 100 % naturelle • Contre les poux rouges et parasites dans les poulaillers, volières... • Agit aussi contre les fourmis, poissons d’argent, cloportes... • À appliquer dans le lieu de vie (coins, interstices, sous les perchoirs...)
5 l
6,95
€ 7,95 €
10 l
10,95
€ 11,95 €
1 kg
€ 3,10
€ 2,75
200 g
€ 8,95
€ 7,95
cheval --PRÊT POUR L’ÉTÉ
19
PIÈGE À TAONS H-TRAP Efficace pour le pré, l’écurie ou la terrasse • Ø 120 cm, hauteur 220 cm • Poids : 15 kg • Protège jusqu’à 10 000 m² de prairie des taons • Écologique, sans produits chimiques
Dès qu’il fait chaud, votre cheval apprécie les rafraîchissements. Il supporte mieux le froid que la chaleur. Votre cheval appréciera un rafraîchissement en cas de températures élevées, mais aussi après un effort (promenade, entraînement...). Offrez-lui de temps en temps un seau d’eau fraîche de la douche. Veillez aussi à refroidir ses jambes. Elles gonfleront moins vite et se rétabliront plus facilement après un effort.
ACTION
€ 155
Insectes
PAVO NATURE’S BEST
CAVALOR® TRADITION MIX
L’été apporte aussi son lot d’insectes. L’ail peut servir de répulsif naturel contre les mouches et autres insectes, qui n’aiment pas son odeur. Il renforce également le système immunitaire et combat les bactéries, mycoses ainsi que les virus. Celui-ci s’utilise par voie orale et externe. Dans l’alimentation, il a un effet préventif. Si votre cheval a été piqué, frottez une gousse d’ail à l’endroit de la piqûre.
Muesli santé pour l’alimentation quotidienne. Convient aux chevaux et poneys au travail léger, au tempérament nerveux ou qui ont une tendance à l’embonpoint • Garanti sans avoine • Très peu de sucre (2 %) et d’amidon (16 %) • Avec de l’épeautre et du Timothée pour stimuler la mastication • Teneur en vitamines et minéraux ajustée selon les derniers résultats scientifiques
Mélange de base très digeste pour chevaux au repos • Mélange sans avoine comprenant tous les nutriments essentiels • Contient tous les éléments essentiels pour la ration classique des chevaux • Pour les chevaux au travail léger
Piège à taons De tous les insectes, les taons sont les plus embêtants. Un piège à taons sera efficace pour votre pâture. Fonctionnement : • • • • •
La balle est chauffée par le soleil Les taons se posent dessus et essayent de la mordre N’y parvenant pas, ils s’envolent Leur vol est vertical : ils aboutissent directement dans le filet de capture Un moyen biologique pour garder les taons à l’écart de vos chevaux
15 kg
€ 10,95
€ 9,95
Vous trouverez plus d’infos sur www.horta.org/fr/cheval
20 KG + 2 KG GRATUITS PRIX HORTA DIMINUÉ EN PERMANENCE
20 kg
€ 9,40
MIETTES D’AIL ANIMAVITAL
FRANGES ANTI-MOUCHES
Renforce la résistance, le cœur et les vaisseaux sanguins. Peut contribuer à : • Une meilleure circulation • Un cœur et des vaisseaux sanguins en meilleure santé • Un supplément d’énergie et de meilleures performances • Une digestion optimale • Une protection contre les mouches, parasites et autres insectes
• En coton • Très efficace pour chasser les mouches des yeux de votre cheval • Taille universelle
2 kg
i
ACTION
€ 26,95
€ 24,45
€4,95
€3,95
ACTION SPAAS BOUGIE SPAAS À LA CITRONNELLE • Brûle pendant 13h • La citronnelle éloigne les moustiques • Mèche épaisse : ne s’éteint pas Bornem
WAVRE Lessines Barry
LIÈGE Gembloux
Stambruges MONS
ACTION
Tamines
Verviers
NAMUR
1+1 GRATUITE* * Action valable du mercredi 23 mai au dimanche 3 juin 2018
ARLON Messancy
VIANO GREENCOMFORT 4 EN 1
Engrais gazon écologique
ACTION
5 € DE RÉDUCTION € 47,80 au lieu de € 52,80
HAINAUT
LUXEMBOURG
BARRY • Anthemis
MESSANCY • Silolux
Grand Route 620
Rue des Ardennes 5A
069 66 63 36
063 37 11 01
LESSINES • Anthemis
NAMUR
Chaussée Victor Lampe 25 068 34 03 06 STAMBRUGES • Rolland-Delbart Rue de Tournai 237 069 57 52 21
LIÈGE
GEMBLOUX • Jardin Loisirs Chaussée de Namur 141 081 61 12 06 TAMINES • Colombo Avenue Des Français 95 071 77 28 28
VERVIERS • Pauly-Andrianne Rue Biolley 17 087 31 28 37
HORTA est un groupe de magasins indépendants avec une gamme de produits liés au jardin et aux animaux Horta vous garantit : • Un service personnalisé • Des conseils professionnels • Des produits de qualité sélectionnés avec soin pour les particuliers et les grands consommateurs
i
Pour plus d’infos, rendez-vous sur : www.horta.org/fr/magasins
Sous réserve d’erreurs d’impression ou de modifications de prix, d’images et/ou de textes. Certains articles ne sont peut-être pas disponibles en magasin mais peuvent être commandés. Actions disponibles jusqu’à épuisement des stocks. Chaque établissement est financièrement et juridiquement indépendant. Tous nos articles sont conformes à la législation belge. Aux Pays-Bas, les produits phytopharmaceutiques et biocides ne peuvent être utilisés que s’ils sont dotés d’une étiquette et d’un numéro d’agrément néerlandais. Les produits phytopharmaceutiques et biocides belges ne peuvent pas être utilisés aux Pays-Bas. | ER: SITMEDIA S.A. Rue Georges-Favon 43 (RDC) – 1204 Genève (Suisse) - Tél: + 41 22 328 06 63 | Graphisme : www.bubka.be