JOURNÉE HORTA DE LA TOMATE
Samedi 27 avril
EXPO
DE TOMATES ET DE LÉGUMES MÉDITERRANÉENS
HAINAUT
40 variétés de tomates + 40 variétés de légumes + tomates BIO
• Cultivez de délicieux aromates • Avec Humifirst, prévenez les mauvaises herbes • Enfin la saison des barbecues • Brosser les dents de son chien
SERRE À TOMATES • l 200 x P 77 x H 169/148 cm • PE 145 g/m2 • Porte enroulable avec système d’encliquetage
ACTION
€ 29,95
GUIDE INFO JARDIN & ANIMAUX • Prix valables du mercredi 24 avril au dimanche 5 mai 2019 • www.horta.org
--tomates
2
DÉCOUVREZ NOTRE ASSORTIMENT Un légume n’est pas l’autre. Ils diffèrent en termes de goût, de rendement ou de résistance. Nous les subdivisons en 4 catégories : supérieure, hybride, superprof ou greffée. Vous trouverez un aperçu complet dans notre brochure des tomates !
SUPÉRIEURE • Pot Ø 10,5 cm - € 1,20/pce
SUPERPROF • Pot Ø 13 cm - € 2,20/pce
• Sélectionnés pour leur saveur • Rendement élevé et résistance accrue aux maladies
• Rendement élevé et résistance aux maladies • Goût supérieur
Green Zebra
Noire de Crimée
Tomate ananas
Cœur de bœuf
Mini-Roma
HYBRIDE F1 • Pot Ø 10,5 cm - € 1,20/pce
Mini poivron carré F1
Poivre de cayenne
Pyros F1
Matias F1
Concombre à confire
Felipe F1
Orange Anasta F1
Madonna F1
ASSORTIMENT DE PLANTS DE TOMATES BIO
• Délicieux, ludiques et super sains • Les enfants en sont fous
Coqueret du Pérou
Mini concombre
• Greffer = laisser la partie supérieure du plant de tomates se développer sur un porte-greffe particulièrement résistant • Pour des plantes robustes et un excellent rendement
LÉGUMES POUR LES ENCAS
Green Grape
Solena F1
GREFFÉE • Pot Ø 13 cm - € 3,75/pce
• Fruits plus résistants, saveur et rendement exceptionnels • Croisement de 2 variétés
Buffalo Steak F1
Pinokkio F1
Petit bac en bois avec 4 plants - € 6,95/bac
NOUVEAU
• Certifiées BIO et proviennent de cultures BIO • 16 variétés dont des anciennes sortes comme : Montfavet, Rose de Bern, Marmande, Yellow belgian giant, ...
Black Cherry F1
Montfavet
Yellow belgian giant
Marmande
ECOSTYLE COCOPEAT POTAGER
DCM VITASILICA®
POUDREUSE DCM
Terreau de fibres de coco, idéal, sans tourbe • Pour les semis et les boutures • Drainage et structure excellents • Favorise le développement racinaire • Apport de nourriture jusqu’à 100 jours • 50 % d’arrosage en moins
Grâce à ses propriétés uniques, la poudre de lave forme une barrière physique, qui rend votre plante plus difficilement accessible pour les insectes et la protège des moisissures • Produit issu de roche volcanique • S’utilise avec la poudreuse DCM
Poudreuse • Idéale pour répandre les poudres de roche, comme la poudre de lave DCM Vitasilica®
40 l
€ 9,95
+
ACTION € 10 DE CASHBACK*
€ 36,95
13 kg
€ 22,50
*À l’achat de DCM Vitasilica® 13 kg + atomiseur de poudre DCM.
tomates ---
3
JOURNÉE HORTA DE LA TOMATE zaterdag 27 april
EXPO
✔✔ LE SUPERALIMENT par excellence ✔✔ Une bombe remplie de vitamines et d’ANTIOXYDANTS ✔✔ Un aliment SAVOUREUX ET SIMPLE pour tous les âges ✔✔ Un DÉLICE RÉCOLTÉ directement du jardin ✔✔ Une INFINITÉ DE POSSIBILITÉS en cuisine
DE TOMATES ET DE LÉGUMES MÉDITERRANÉENS 40 variétés de tomates + 40 variétés de légumes + tomates BIO
Cultivez vous-mêm e les
meilleurs TOMATES ET LÉGUMES MÉDIT ERRANÉENS
La JOURNÉE HORTA DE LA TOMATE, c’est ✔✔ Un ASSORTIMENT INCROYABLE de plants de tomates et légumes ✔✔ Une vaste EXPOSITION pour découvrir les tomates ✔✔ Cultiver des tomates grâce à la BROCHURE GRATUITE et aux conseils des experts Horta ✔✔ Trouver de l’INSPIRATION avant de se mettre au travail
SPIRALES GALVANISÉES POUR TOMATES Utilisez ces spirales pour soutenir les plantes grimpantes (p. ex. plants de tomates). Vos plantes grandissent en restant solides. • Vos plantes ne se courbent pas et ne cassent pas • Spirales pourvues d’un trou sur le haut permettant de les fixer par pièce • Hauteur 170 cm • Ø 6 mm
ACTION
€ 6 DE RÉDUCTION* *À l’achat de 10 pièces, € 10,90 au lieu de € 16,90.
€ 1,69
i
1
Pour tout savoir : www.horta.org/fr/journee-tomate
GRATUIT*
400 ML D’ENGRAIS LIQUIDE DCM
• d’une valeur de € 4,55 • à l’achat de 10 plants de tomates *Valable du mercredi 24 avril au dimanche 5 mai 2019. Un bon par client payant, non cumulable avec d’autres promotions.
Oui, je souhaite recevoir la newsletter Horta et j’accepte la politique de confidentialité d’Horta, disponible à tout moment sur www.horta.org E-mail :…………........…………........…………........ Non, je ne souhaite pas recevoir la newsletter Horta
✁
La TOMATE, c’est
--herbes aromatiques
4
COLORIEZ VOTRE JARDIN Le printemps est arrivé. L’heure est donc aux aromates et fleurs. Retrouvez-ici tout ce dont vous avez besoin pour un jardin rempli de belles plantes. Beaucoup de ces plantes se plantent dans un pot posé sur l’appui de fenêtre ou sur le balcon. Pour les variétés, demandant davantage d’espace, Horta propose un carré potager. Vous pouvez aussi les planter immédiatement en plein terre. Attention, les racines des herbes aromatiques en pot ne peuvent pas être mouillées. Prévoyez donc un contenant avec une évacuation d’eau. Optez également pour un terreau de qualité afin d’obtenir un meilleur résultat.
Le carré potager Une jardinière se remplit idéalement de terreau Horta. Mélangez-le avec du Cocopeat. Vous obtiendrez un terreau idéal pour les plantes aromatiques. Afin d’améliorer sa structure, vous pouvez également mélanger la terre avec un amendement du sol, comme le fumier bovin d’Horta.
JARDINIÈRE HORTA EN HAUTEUR Bac potager imprégné sous pression • Pour jardiner sans se pencher • Structure robuste : planches de 22 mm d’épaisseur • Profondeur du bac 40 cm l 58,5 cm • l 58,5 (ou 120) x L 120 x H 90 cm
€ 69
Plus de conseils sur i www.horta.org/fr/herbes-aromatiques
ASSORTIMENT D’HERBES AROMATIQUES
ROMARIN
Découvrez notre vaste assortiment : plus de 40 variétés d’aromates aux vertus médicinales en pot • Pot Ø 10,5 cm Ø 10,5 cm • Basilic : excellent pour l’estomac et les intestins • Menthe : effet calmant, aussi en cas d’affection cutanée • Romarin : effet tranquillisant • Thym : contre la toux, le mal de gorge, et même la gueule de bois
€ 1,60
BASILIC
THYM MENTHE
ASSORTIMENT DE JEUNES PLANTS DE SUPERALIMENTS
Découvrez ces légumes, fruits et aromates qui regorgent de nutriments, vitamines, minéraux et antioxydants • Plante en pot Ø 17 cm
YACON
TOPINAMBOUR
PATATE DOUCE
RAIFORT
l 120 cm
€ 99
QUINOA
CROSNE
en pot ø 17 cm
à partir de
€ 2,45
i
Plus d’infos sur la page : www.horta.org/fr/superaliments
gazon PRÉVENIR LES MAUVAISES HERBES Tous les clients d’Horta connaissent Humifirst. Ce produit vous aide à garder votre pelouse saine et sans mauvaises herbes. Chaque personne qui entretient son gazon se pose les mêmes questions : comment le garder vert, sain et sans mauvaises herbes ? Depuis peu, les engrais pour gazon avec action contre les mauvaises herbes sont interdits. Plus que jamais, vous devez donc empêcher les mauvaises herbes de s’installer.
ENGRAIS GAZON HORTA AMÉNAGEMENT ET ENTRETIEN Engrais gazon organique avec Humifirst • NPK 9-3-8 + 4 MgO + Humifirst • Pour un gazon dense et vert intense • Avec Humifirst • Pour 200 m2 ou 400 m2 en cas d’utilisation régulière
PRIX HORTA DIMINUÉ EN PERMANENCE
20 kg
€ 22,95
C’est là qu’Humifirst fait la différence. Vous retrouvez ce stimulateur racinaire naturel dans plusieurs engrais gazon. Il permet le fonctionnement optimal de votre sol : votre herbe assimilera et retiendra plus facilement les nutriments. Vous obtenez ainsi un gazon plus résistant et plus fourni. Et plus votre herbe est dense, moins vous laissez une chance aux mauvaises herbes de se développer!
i
5
ECOSTYLE GAZON ECO+ 100 % naturel • NPK 7-3-4 + Protoplus (combinaison de protozoaires, mycorhizes et bactéries) • Renforce le système racinaire • Dans une herbe dense, les mauvaises herbes n’ont pas l’occasion de prospérer • Fournit des nutriments CASHjusqu’à 4 mois B ACK* • Action indirecte contre la mousse • Résultat visible rapidement • S’utilise dès 5 °C • 20 kg — pour 200 m²
€5
ACTION
€ 7 DE RÉDUCTION
€ 29,80 au lieu de € 36,80
Humifirst Meilleur développement racinaire Texture de sol plus saine Élimination de la mousse et des mauvaises herbes Gazon plus résistant
Trouvez un aperçu complet sur www.horta.org/fr/engrais-gazon
*demandez votre bon dans le magasin
GARDENA SILENO CITY 250 Idéale pour les petits jardins complexes • Pour des surfaces jusqu’à 250 m² • Pentes jusqu’à 25 % et terrains inégaux • Installation et entretien aisés • Fonctionne aussi sous la pluie • Emprunte des passages étroits > 60 cm • Avec kit d’entretien gratuit d’une valeur de € 39,99
ACTION
UNE BELLE PELOUSE EN UN TOUR DE MAIN
PELOUSE EN ROULEAUX • • • •
1 rouleau : l 0,40 m x L 2,50 m 1 rouleau = 1 m² Épaisseur : 1,5 à 2 cm Poids moyen : 20 kg/m² • Produit frais sur commande
par m2, à partir de 100 m2
€ 3,15
+ INSTALLATION GRATUITE* OU € 100 DE CASHBACK OU AUVENT GRATUIT
Sileno City 250
€ 899
€ 755 *En plus du prix promotionnel : choix entre l’installation gratuite de votre tondeuse robot Gardena, € 100 de cashback, ou un auvent gratuit (d’une valeur de € 199,99) pour votre tondeuse robot.
--plantes
6
COLORER SON PRINTEMPS Le printemps est là, les oiseaux chantent, les plantes poussent. Le moment est venu de fleurir son jardin. Horta vous y aide ! Pour profiter d'un jardin ou d'une terrasse fleuris lors des beaux jours, choisissez dès maintenant les fleurs ou arbustes à planter. Horta propose un large choix de plantes, fleurs ou bulbes de fleurs.
Entretenir correctement L'entretien des plantes passe par le choix de pots adaptés. Ils en existent de tous les styles, matériaux et formats. Chez Horta, vous trouverez un pot et bac convenant à votre plante.
IMPATIENS NEW GUINEA
PELARGONIUM GRANDIFLORUM
Plante vivace • Ne résiste pas au froid • Fleurit abondamment de mai jusqu'à octobre • Fleurs de grande taille et colorées
Plante vivace • Ne résiste pas au froid • Fleurit abondamment de mai jusqu'à octobre • À planter idéalement à un emplacement ensoleillé • Fertiliser régulièrement • Fleurs de grande taille et colorées
par pot de Ø 13 cm
€ 2,95
i
Comment rempoter ses plantes ? Infos ici : www.horta.org/fr/pot-fleurs-plantes
MIX ARBUSTES À AGRUMES
Rosier greffé sur une tige • Plante idéale pour un pot • Fleurit abondamment de mai jusqu'à octobre
Arbuste avec tronc de 50 cm de haut • Plante vivace ne résiste pas au froid • Garder à l'intérieur lors de la première gelée • Fleurs avec odeur agréable au printemps • Récolte des fruits à l'automne • Arroser régulièrement • Hiberne à un emplacement lumineux et frais • Disponible en pots de différentes couleurs et avec différents fruits
par pot de Ø 19 cm
par pot
€ 16,50
DIPLADENIA SUNDAVILLE La Dipladenia Sundaville, ou le jasmin chilien, est une plante grimpante parfaite pour un pot ou dans une jardinière. Elle fleurit tout l’été. Ses fleurs sont blanches, roses et rouge vif en forme de trompettes. • De préférence, un emplacement légèrement ensoleillé à totalement ensoleillé. • Sol bien drainé. • Fleurit de juillet à octobre. • Taillez légèrement les tiges trop longues et les pousses latérales faibles en octobre. • Peut passer l’hiver à des températures de 5 à 8 °C. • Ressortez la Dipladenia à partir d’avril/mai.
€ 3,55
ROSIER À TIGE COURTE
Optez pour un pot ou un bac assez grand. Les fleurs ou plantes recherchent de l'espace pour développer un enracinement solide. Une fois le dilemme du pot résolu, le terreau rentre en action. Répandez dans le pot une première couche. Déposez-y délicatement la plante et versez tout autour une deuxième couche de terreau.
par pot de Ø 13 cm
Sundaville sur palissade, Ø pot 14 cm
€ 9,95
€ 29,50 Sundaville Pyramide, Ø pot 17 cm
€ 13,50
Sundaville avec pot coloré, Ø pot 23 cm
€ 16,95
fleurs vasque Ø 23 cm
« FESTIVAL COLOURS »
PLANTES DE BALCON ET DE TERRASSE
€ 7,95
Vaste assortiment de plantes de terrasse en pot • Chaque pot contient au moins 3 couleurs ou variétés différentes • Culture et sélection spécifiquement axées sur la couleur
7
Plantes bouturées avec enracinement de qualité • Surfinia, verveine, bidens, bacopa, Million pot Ø 10,5 cm Bells, lobelia et géranium • Fleurs annuelles en pot Ø 10,5 cm • ou fleurs annuelles de qualité pot Ø 12 cm supérieure en pot Ø 12 cm
€ 1,20
€ 1,95
pot Ø 30 cm
pot Ø 12 cm
€ 13,50
€ 3,50 SUBSTRAL TERREAU PREMIUM OSMOCOTE
Géranium
Bidens
Lobelia
Surfinia
Million Bells
Verveine
ACTION
Terreau universel enrichi avec engrais Osmocote • Pour toutes les plantes et fleurs • Apport de substances nutritives de base pendant 6 mois
COUSSIN POUR GENOUX GRATUIT* * À l'achat de 2 x 70 L Substral Terreau Premium. Jusqu’à épuisement du stock.
70 l
€ 11,45
Bacopa
DCM ECOTERRA® GÉRANIUMS & PLANTES FLEURIES
ENGRAIS ROSE COMPO
Terreau de culture avec argile, lave et stimulateur de floraison • Pour l’empotage des plantes annuelles comme les géraniums, pétunias ou violettes • Contient une fumure phosphorique pour stimuler la floraison • Convient pour un jardin biologique • 30 ou 60 l
Engrais universel avec une composition riche pour la fertilisation de l’ensemble du jardin • NPK 16-9-20 • Pour les légumes, fruitiers, parterres, arbustes, plantes ornementales, conifères, haies... • Action très rapide : stimule la croissance des plantes • À épandre ou à dissoudre dans l’eau
ACTION 400 ML D’ENGRAIS LIQUIDE GRATUIT* d’une valeur de € 4,55 *À l’achat de 2 x 60 l de DCM Ecoterra® Géraniums & Plantes fleuries. Jusqu’à épuisement du stock.
60 l
€ 10,85
5 kg
€18,25
€ 16,75
7,5 kg
€23,75
€ 21,25
--barbecue
8
TIME FOR A BARBECUE !
WEBER® MASTERTOUCH™ GBS™ E-5750
Pour une soirée agréable ou un dîner réussi, le barbecue est un excellent compagnon de repas. Un barbecue au charbon, au gaz ou électrique ? On vous dit tout !
• Cuve et couvercle en porcelaine émaillée • Facile à nettoyer • Thermomètre dans le couvercle : pour un contrôle permanent de la température • Système One-Touch : pour éliminer facilement les cendres • Réglage spécial de la fumée : pour un apport d’oxygène optimal lors du fumage • Triple grille de cuisson GBS™ chromée (ø 57 cm) • l 65 x P 72 x H 107 cm
Le barbecue, cet outil qui dégage une odeur à s'en lècher les babines, permet de profiter davantage de son espace vert ainsi que du beau temps. Pour griller comme un chef, le choix du type de barbecue est un excellent début.
Le dilemme du type de BBQ Votre coeur balance entre plusieurs barbecues ? Pour lequel opter ? • Envie d'un barbecue au gaz, au charbon ou électrique ? • Quel combustible utiliser, préférence pour les briquettes, briquettes de coco ou le charbon de bois ? • Quand griller indirectement ou directement ? • Quels accessoires sont indispensables (brosse, aide à l'allumage, grille, etc.) ? Nous avons sélectionné pour vous sur cette page quelques superbes modèles !
i
Découvrir l'art du barbecue sur www.horta.org/fr/barbecue
ACTION
NOUVEAU
+ PLAQUE DE CUISSON GRATUITE* d’une valeur de € 59,99
€329
€ 299
* À l’achat d’un Master-Touch Premium E-5750. Jusqu’à épuisement du stock.
BARBECOOK SIESTA 310 BLACK EDITION Barbecue au gaz très complet • 3 brûleurs principaux puissants en inox (12 kW) • Réchaud latéral puissant • Grille en fonte émaillée ACTION • Surface de cuisson 35 x 43 cm • l 61 x P 132 x H 114 cm
+ PLAQUE À PLANCHA, BOÎTE FUMOIR ET SMOKERCHIPS GRATUITES*
€479
d’une valeur de € 94,90
€ 419
*À l’achat d’un Barbecook Siesta 310 Black Edition. Jusqu’à épuisement du stock.
CHARBON DE BOIS FIRE UP PREMIUM
CHARBON DE BOIS FIRE UP PROFESSIONAL
• 100% bois dur européen certifié FSC
• Qualité Horeca • Mélange de bois dur africain dont du bois d'Eucalyptus certifié FSC • Gros morceaux : ± 40-100mm
10 kg
10 kg
€ 16,95
€ 13,95 20 min
≥120 min
>250°C
15 min
≥120 min
>400°C
--cheval CHEVAUX DE SPORT
CAVALOR® PERFOMIX Mélange de sport équilibré pour chevaux actifs • Aide les articulations, le squelette et les tendons en cas de sollicitation supplémentaire • Enrichi en cuivre, zinc et manganèse pour un soutien maximal en cas de travail intensif • Ce mélange est composé de céréales, de graisses et de protéines d’excellente qualité ainsi que de cellulose facile à digérer
Pour tout athlète, une nourriture adaptée influence les performances du cheval de sport. Le fourrage est la base d’une digestion saine. Donnez du fourrage à votre cheval 20 minutes avant la distribution de l’aliment concentré. Il a besoin d’un apport permanent de nourriture riche en fibres toute la journée. Le fourrage prévient les ulcères à l’estomac et favorise la mastication. Plus votre cheval mâche, mieux c’est !
ACTION 20 KG + 2 KG GRATUITS*
Énergie Les quantités de nutriments ingérés et utilisés par votre cheval doivent s’équilibrer. Il existe ainsi des sources d’énergie lente et rapide. Les glucides libèrent rapidement de l’énergie pour les pics de performances. L’huile végétale fournit au cheval une énergie durable, consommée lentement.
*Jusqu’à épuisement du stock.
ANIMAVITAL MIX DÉTENTE Naturellement apaisant • Les chevaux sont sensibles au stress et aux émotions fortes. • Le millepertuis, la valériane et la mélisse exercent un effet naturellement apaisant en cas d’agitation et d’irritabilité. • La lavande assure l’équilibre mental et le houblon réduit l’anxiété. • Sans effet de somnolence
Enfin, cet animal a besoin de vitamines et de minéraux. Ils sont cruciaux chez les chevaux de sport. Des suppléments sont recommandés. Demandez conseil à votre expert Horta.
i
1 kg
€ 24,95
ÉLECTRIFICATEUR GALLAGHER M350 (230 V)
PAQUET DUO CORDON TURBO GALLAGHER
• Protection contre la foudre intégrée • Lampe LED pratique en mode de fonctionnement • Puissance pouvant couvrir NOUVEAU jusqu’à 14 km de clôture
• • • • • •
€ 199
€ 14,95
CAVALOR® TRADITION MIX Mélange de base très digeste pour chevaux au repos ou au travail léger • Ration classique idéale pour les chevaux • Mélange sans avoine comprenant tous les nutriments essentiels • Savoureux
€ 27,95
Plus d’infos sur www.horta.org/fr/cheval
20 kg + 2 kg gratuits
2 x 200 m
€ 128
Cordon TurboLine tressé Longue durée de vie Faible résistance à la rupture Sécurité garantie pour vos animaux Choix entre blanc ou terra 200 ou 500 m
2 x 500 m
€ 285
ACTION 20 KG + 2 KG GRATUITS* *Jusqu’à épuisement du stock.
PRIX HORTA DIMINUÉ EN PERMANENCE
20 kg + 2 kg gratuits
€ 9,40
9
--chien
10
L’HYGIÈNE DE SON CHIEN
DENTIFRICE ET BROSSE À DENTS BEAPHAR
Le chien a besoin d’une alimentation équilibrée, de beaucoup d’amour et des soins adéquats.
Ce kit comprenant une brosse à dents et un dentifrice (goût foie) protège l’ensemble de la dentition • Brosse à dents à poils souples avec manche pratique et malléable • Combat la plaque dentaire et le tartre • Assure une haleine fraîche • Efficacité supérieure • Convient pour les chiens et chats
Brosser ses dents LA solution contre la plaque dentaire est le brossage des dents. Apprenez à votre chien que cet acte est tout à fait normal. Si vous le faites dès qu’il est chiot, il n’y verra rien d’extraordinaire. (fonctionne aussi chez un chien adulte). Optez toujours pour du dentifrice pour chien.
Nettoyer ses oreilles Les chiens contractent la gale des oreilles, due à de petits parasites blancs occasionnant de fortes démangeaisons et une production excessive de cérumen. En nettoyant régulièrement les oreilles de votre chien. Récompensez votre chien avec des friandises, pour rendre ce moment plus agréable. Répétez l'opération chaque semaine. Lavez-vous les mains avant et après.
Combattre les puces et tiques Les puces et tiques provoquent démangeaisons, irritations et allergies. Les tiques transmettent la maladie de Lyme. Une inspection régulière et minutieuse du pelage est recommandée. Horta vous propose un large choix de sprays contre les insectes. Demandez conseil à votre expert !
Évitez les infestations 1. Tuez les parasites dans le pelage avec un produit à action directe. 2. Traitez l’environnement de vie du chien, 95 % des puces s'y cachent. 3. Traitez votre chien préventivement (collier anti-tiques, spot-on, spray, shampoing...)
i
Plus d’infos sur www.horta.org/fr/chien
€ 7,99
€ 6,45
GREENHEART-PREMIUMS LARGE BREEDS/SUMMERSTYLE
• Aliment de qualité supérieure • Hautement indiqué pour les races moyennes/grandes • Sans gluten • Acides gras oméga 3 et 6 • Protéines 27 %, matières grasses 18 % • Ingrédients : riz, pomme de terre, graisse de poulet, huile de 15 kg saumon, etc.
€ 69,95
PUUR® AURIS DE NML Pour des oreilles propres et saines • Contre la production excessive de cérumen, les démangeaisons et les rougeurs • Appliquer 2 à 3x/jour dans le conduit auditif externe, sauf autre posologie prescrite • Pipette incluse • Peut être utilisé chez le chien (max. 5 gouttes/jour) et le chat (max. 2)
30 ml
€ 12,95
€ 10,95 BEAPHAR VERMICON LINE-ON
BEAPHAR VERMICON SHAMPOING
Prévient les puces, tiques et insectes • Agit en immobilisant les insectes • Sans insecticides chimiques • 1 emballage = 12 semaines de protection • Disponible pour : petits chiens (< 15 kg), chiens moyens (15 à 30 kg) et grands chiens (> 30 kg)
Combat et immobilise les puces, tiques, poux et insectes • Bloque les articulations des parasites et insectes • Sans insecticides chimiques • Totale innocuité • Les parasites tombent du pelage lors du rinçage
3 x 1,5 ml
€ 9,85
€ 7,85*
*Exemple de prix pour les petits chiens< 15 kg.
200 ml
€ 10,95
€ 8,95
chien --HORTA JERKY DENTAL BEEF
11
CAGE GRILLAGÉE TOPLINE
L’en-cas quotidien de votre chien • Brosse à dents 100 % naturelle • Grand plaisir de mastication • Avec ajout de calcium • Dosage : 1 par jour
NOUVEAU 500 g
€ 12,35
€ 9,95
ACTION
Cage grillagée ultra solide, pratique, noire et métallique • Avec pieds antidérapants • Facilement pliable • Poignée et 2 portes • S : l 62 x P 44 x H 50 cm • M : l 76 x P 48 x H 54 cm • L l 92 x P 57 x H 64 cm • XL l 107 x P 71 x H 77 cm • Giant : l 123 x P 77 x H 83 cm
S
€ 34,95 M L XL
Giant
€ 44,95 € 59,95
€ 69,95 € 79,95
trucs & astuces Stimulez le cerveau du chien en cachant des petits biscuits dans des jeux. En l'entraînant à chercher, le lien entre votre animal et vous se renforce. Vous maintenez également votre chien âgé en bonne santé (mentale) ou encouragez votre jeune chien à découvrir son environnement. Sa confiance se renforce.
HAPPY LIFE Alimentation variée contenant tous les éléments pour une croissance et une vitalité optimales • Diverses saveurs : poulet, saumon, bœuf ou agneau
ACTION 10 % DE RÉDUCTION* 3 kg
JEU DE STRATÉGIE TRIXIE TOWER Un défi amusant (et savoureux) pour votre chien • En poussant et en tirant les disques dans le bon ordre, le chien reçoit sa récompense • Contient 3 disques et 3 cônes • Plastique • Antidérapant grâce aux pieds en caoutchouc • Livret inclus avec trucs et astuces pour un entraînement optimal • Trucs & Astuces! Insérez-y le mélange d'os à ronger d'Horta. Il est idéal pour les jeux de réflexion.
€ 7,06
€ 6,35
€ 19,99
€ 14,95
*À l’achat de tous les Happy Life 3 kg. Exemple de prix : 3 kg agneau, bœuf ou saumon : € 6,35 au lieu de € 7,06. Jusqu’à épuisement du stock.
EURO-PREMIUM Aliment premium pour chiens de tous âges et de toutes races • Avec prébiotiques pour une digestion optimale • La combinaison de vitamines et d’antioxydants protège le système immunitaire • Sans gluten
ACTION
€ 10 DE RÉDUCTION*
COUSSIN OVALE 51 DN STORM Ce coussin deviendra rapidement l’endroit de repos préféré de votre fidèle ami • Matière 4 saisons très résistante • Facilement lavable • Imperméable • Prix promotionnels valables sur le coussin ovale, couleur Imperial grey • Disponible dans 5 tailles : l 60 x P 40 cm / l 70 x P 48 cm / l 80 x P 52 cm / l 95 x P 68 cm / l 110 x P 70 cm l 60 x P 40 cm
€ 25,95 €
19,95 l 110 x P 70 cm
*Valable sur tous les grands emballages d’EuroPremium (10 à 15 kg). Jusqu’à épuisement du stock.
€ 59,95 €
49,95
NOUVEAU
--chat
12
LES MEILLEURS SOINS POUR SON CHAT Même le plus choyé des chats rencontre des soucis. Heureusement, Horta vous propose toujours une solution adaptée. Les problèmes dentaires sont fréquents : ils concernent un chat sur trois. Les puces sont un autre problème courant. Quant aux tiques, elles sont dangereuses. Chez nous, vous trouverez tout pour soigner votre chat.
Puces Les puces provoquent des démangeaisons. Le traitement préventif du chat évite un risque d’infestation. Écartez les poils du chat et vérifiez la présence de petites boules noires (= excréments de puces). Vous voyez des puces ? Traitez votre animal avec un produit anti-puces. Ces produits existent sous diverses formes : pipettes, spray, shampoing, poudre, etc. Leur application est simple et sans danger.
Tiques Les tiques sont dangereuses. Elles transmettent des maladies, détectez-les à temps et enlevez-les. Chez Horta, vous trouverez des pinces spéciales retirant les tiques rapidement et efficacement. Vous ne voyez pas de tiques ? Pensez à un traitement mensuel préventif et à un collier anti-tiques.
Problèmes dentaires Mauvaise haleine, gencives enflammées, manque d’appétit et perte de dents... Voilà autant de conséquences d’un mauvais entretien de la dentition. Vous pouvez facilement les éviter. C’est en brossant régulièrement les dents de votre chat que vous obtiendrez les meilleurs résultats. L’utilisation d’une solution buccale peut aussi aider ! Celle-ci est par ailleurs plus aisée à administrer via l’eau de boisson.
i
Plus de conseils sur www.horta.org/fr/chat
BEAPHAR VERMICON SPRAY CHAT
LARA ADULT
Insecticide en spray à base de diméthicone : immobilise les insectes et parasites selon un mode purement physique • Prévention et lutte physique contre les puces, tiques, poux et insectes • Bloque les articulations des parasites • Sans insecticides chimiques • Convient aussi pour une utilisation préventive
Délicieuse nourriture complète pour chats • Croquettes faciles à digérer • Contient les minéraux et vitamines nécessaires pour un chat actif • Disponible en différentes saveurs • Promo valable sur les références Lara adult saumon, dinde et volaille avec autocollant de 2 kg
ACTION
2 kg
1,8 KG + 200 G GRATUITS
250 ml
€ 10,95
€ 8,95
€ 5,99
€ 5,35
*Jusqu’à épuisement du stock.
STYLO À TIQUES AVEC LAMPE LED
SHEBA MAXIPACK
Pour retirer aisément les tiques • Avec lampe intégrée, pour trouver plus facilement les tiques, surtout dans un pelage foncé • Format pratique, avec clip • 14 cm
• Divers aliments de luxe sous forme de tendres lanières dans une sauce exquise • La recette parfaite pour choyer votre petit protégé • Maxipack : 40 sachets pratiques de 85 g
€ 6,99
€ 4,95
NOUVEAU
ACTION 40 x 85 g
€ 21,99*
* Jusqu'à épuisement du stock.
BEAPHAR HALEINE FRAÎCHE Pour une haleine fraîche • Efficace contre la plaque dentaire et la mauvaise haleine • Facile à diluer dans l’eau de boisson • À combiner avec d’autres produits de soins dentaires, comme une brosse à dents (voir p. 10) • 5 ml dans l’eau de boisson de votre chien ou chat 250 ml
€ 8,95
€ 5,95
GREENHEART-PREMIUMS AGNEAU ET RIZ, AVEC STRUVITE
Alimentation saine de qualité supérieure Sans gluten Riche en acides gras oméga 3 et 6 Régime contre les calculs urinaires, action préventive • Riche en viande • • • •
4 kg
€ 26,95
chat ---
13
GAMELLE PET ENIGMA SAVIC
GRIFFOIR EBI HIGHPOST
Gamelle interactive pour chiens et chats • Le jeu diminue le stress et prévient l’ennui et les problèmes de comportement • Stimule l’instinct de votre fidèle ami et améliore sa concentration • Réduit le risque d’obésité • Assure une meilleure digestion • Diminue la sensation de ballonnement et les risques de vomissement • Conçu avec des matériaux de qualité • Avec dispositif antidérapant sur le bord extérieur • Facile à monter et nettoyer • Disponible en différentes couleurs, en fonction des tailles du modèle
Griffoir de grande qualité • Sisal robuste collé sur toute la longueur • Peluche douce et résistante • Disponible en différentes couleurs • Facile à monter et nettoyer • l 40 x P 40 x H 90 cm
€ 19,99
€ 15,95
NOUVEAU
ACTION M
€ 16,95
L
€ 24,95
i
Plus d’infos : www.horta.org/fr/arbre-a-chat
BAC À LITIÈRE DESIGN HOP-IN Bac à litière design de Savic • Entrée sur le dessus : votre chat est caché et la litière reste bien dans le bac • Inaccessible aux chiens • Couvercle entièrement amovible • Facile à nettoyer et à remplir • Pelle non incluse • Coloris : bluestone, moka ou anthracite • l 58,5 x P 39 x H 39,5 cm
ACTION
LITIÈRE CATFRESH POUR CHAT
LITIÈRE POUR CHAT BABY POWDER
Litière légère et facile à enlever dans le bac à litière • Absorbe bien et ne se désagrège pas • Contient des arômes neutralisant directement les odeurs • Biodégradable : à déverser sur le compost ou à ajouter aux déchets organiques • Écologique • Convient comme litière pour les petits rongeurs
Convient pour tous les chats • Granulés fins, doux avec une senteur de talc pour bébé • Les granulés de la litière sont agglomérants et ne collent pas aux pattes • 99 % sans poussières • 350 % d’absorption de liquide • 100 % bentonite • Très économique
6
10 l
€ 7,95 € ,75 25 l
€ 15,90 €
13,95
PRIX HORTA DIMINUÉ EN PERMANENCE
15 kg
€ 9,95
€ 19,95
--lapin
14
UN RÉGIME SUR MESURE Des lapins à la maison ? Bonne idée ! Voici ce que vous devez savoir pour les garder heureux et en bonne santé.
Enclos extérieur agréable avec zone de repos • Protection sécurisée pour vos lapins ou cobayes au jardin • 2 portes • Kit, compact à transporter et facile à monter • l 152,5 x P 63 x H 52,5 cm
Une alimentation saine Les lapins doivent être sveltes et musclés. Ce n’est pas le cas des vôtres ? Adaptez leur nourriture. De nombreux lapins en surpoids reçoivent trop d’aliments riches en calories et ne font pas assez d’exercice. Une alimentation saine se compose de : • Nourriture sèche • Foin (à volonté et en permanence) • Végétaux en suffisance • Fruits, occasionnellement • Eau fraîche en permanence
De l’exercice Les lapins doivent faire beaucoup d’exercice. Leur cage doit dès lors être spacieuse. Chez Horta, vous trouverez aussi divers harnais qui vous permettront d’aller promener. Laissez d’abord votre lapin s’habituer au harnais, qui peut lui paraître étrange les premiers temps.
i
ACTION
CLAPIER MICHIGAN TERRA
€ 79,95
enclos extérieur
trucs & astuces
zone de repos
Un joli clapier est le meilleur des cadeaux de communion. Qu’en pensez-vous ? Venez voir la gamme dans votre magasin Horta !
BALLE À FRIANDISES POUR LAPINS
FOIN DE FLEURS PREMIUM
• Les friandises tombent lorsque la balle roule • Exerce l’habileté • Avec ouverture réglable : permet de doser le nombre de récompenses fournies • Plastique • Ø 6 cm
Produit fabriqué naturellement • Ajout d’ingrédients savoureux tels que les pissenlits ou les carottes, les pommes, etc. • Disponible en différentes saveurs • La teneur en fibres stimule la digestion et aide la flore intestinale
ACTION 500 g
€ 3,99
€ 1,65
€ 3,20
Vous trouverez plus d’infos sur www.horta.org/fr/lapins
NATURE CUNI & CAVIA
CUNI FIT PLUS
Composition sans céréales avec ajout de légumes pour faire le plein de vitamines et de minéraux • Mélange varié riche en fibres avec plusieurs herbes, végétaux et légumes • Avec des granulés de fibres croquants prêts à manger, pour des dents saines • Nature Cavia contient de la vitamine C essentielle (les cobayes ne la synthétisent pas eux-mêmes) : pour une résistance accrue et une santé optimale Nature Cavia, 9 kg
€ 24,85
€ 23,60
Granulés standard équilibrés et riches en fibres, avec coccidiostatiques • Florastimul (FOS) = prébiotiques et fibres pour stimuler ou entretenir une flore intestinale saine • Les lapereaux sont plus sensibles aux parasites intestinaux (leur immunité est encore en développement). Les coccidiostatiques les protègent.
NOUVEAU
Nature Cuni 9 kg + 1 kg gratuit*
€ 24,85
€ 23,60 *Jusqu’à épuisement des stocks
PRIX HORTA DIMINUÉ EN PERMANENCE
20 kg
€ 8,95
lapin BALLE DE FOIN ET PONT Distractions à mâcher pour vos lapins • 100 % naturel • Objets à ronger et mastiquer • Idéal pour l’usure des dents • Pont en bois naturel avec légumes et noix • Balle de foin avec diverses saveurs (fleurs ou betterave rouge et panais)
pont en bois naturel l 16 x P 20 x H 8 cm
€ 7,99
€ 6,95
balle de foin Ø 10 x L 18 cm
€ 3,99
€ 2,95 NATURE’S BEST PAILLE ET FOIN DE PRAIRIE Paille : Couverture de sol très absorbante • Pour grignoter ou fabriquer un nid • Sans poussière, non broyée • Conserve la chaleur Le foin vient enrichir sainement et naturellement le menu quotidien de votre rongeur.
ACTION
CLAPIER WOODLAND TRIDOLF Superbe clapier en bois de pin lourd • Abri de nuit avec double isolation • 2 étages, reliés par une rampe • 4 portes et tiroir amovible : nettoyage aisé • Avec grenier de rangement pour le stockage de la paille, du foin ou de la nourriture • Kit facile à transporter et à monter • Poids : 35 kg • l 150 x P 80 x H 108 cm
2,5 kg
ACTION
5 kg
€ 179
€ 2,75
€ 4,65 LITIÈRE BACK-2-NATURE
CLAPIER KENTUCKY M
Litière écologique unique pour petits mammifères • Fabriquée àpd papier recyclé, sans ajouts ni produits chimiques • Sans poussière : réduit les traces de pattes, ne laisse pas de taches • Excellente qualité, longue durée • Neutralise les odeurs • Réduit votre empreinte écologique
Clapier en bois avec enclos • Convient pour l’extérieur • Sur deux étages pour plusieurs lapins • Avec enclos • Toit rabattable et tiroir coulissant en PVC pour un nettoyage aisé • Kit compact à transporter et facile à monter • Disponible dans différents coloris : Kenia (cf. photo) M et Java
ACTION 30 l
€ 13,95
ACTION
• l 111,5 x P 45 x H 78 cm
€ 99
L
€ 129
NOUVEAU
15
--volailles
16
ÉVITER LES POUX ROUGES Les poux rouges sont des parasites courants qui affectent les poules. La solution est chez Horta ! La journée, les poux rouges se cachent. La nuit, ils grimpent sur vos poules et sucent leur sang. Résultat : vos poules sont amorphes, désorientées et peuvent mourir. Vous pouvez les protéger. Couvrez le sol du poulailler et les pondoirs de tiges de tabac : les poux rouges n’aiment pas leur odeur et s'éloigneront. Le sable fin évitera aussi des tiques, poux et puces.
Lutter contre les parasites Les poux rouges attaquent malgré tout vos poules ? Nettoyez le poulailler et vaporisez de l’insecticide à chaque coin et fente. Répétez l’opération et prévoyez un bain de poussière pour vos poules. Il existe des moyens biologiques et physiques de lutte contre les poux rouges (voir ci-contre). Demandez conseil à votre spécialiste Horta ! Les poules demandent de bons soins, mais aussi une nourriture adaptée et de l'eau fraîche en suffisance. La qualité des œufs en dépend !
i
Vous trouverez tout pour vos poules sur www.horta.org/fr/poules-volailles
CHICKENGUARD PREMIUM SUR PILES Système d’ouverture automatique du poulailler : protection contre les renards • Minuterie et capteur de lumière intégrés • Définissez vous-même l’heure d’ouverture et de fermeture • Facile à monter sur le poulailler Horta • À combiner avec le volet en aluminium, disponible séparément chez Horta • Fonctionne sur piles AA • 3 ans de garantie
€ 159
€ 145
POULAILLER HORTA Poulailler durable, imprégné • Pin rouge norvégien, épaisseur des planches : 18 mm • Kit de construction, facile à monter • Pondoir, position au choix (gauche ou droite) • Plancher hydrofuge • Choix entre le GRAND (l 108 x P 90 x H 168 cm) ou le NOUVEAU petit modèle (l 108 x P 78 x H 148 cm)
petit modèle
€ 335
€ 299
grand modèle
€ 365
LUTTE PHYSIQUE
LUTTE BIOLOGIQUE
BIO PET MITE SPRAY
DCM HYPOASPI-GUARD®
• Très efficace dans les fentes et interstices, là où se trouvent les parasites • Effet curatif ou préventif lors du nettoyage de l’enclos ou du poulailler • Ne pas utiliser sur les animaux • Action purement physique, produit 100 % naturel (terre de diatomée) • 500 ml couvrent 8 m2
Insecticide biologique • Ces organismes vivants chassent les poux rouges • S’applique dans le poulailler/le pigeonnier/la volière • Ne pas utiliser en combinaison avec des insecticides physiques ou chimiques • Traite une surface prépayé* jusqu’à 12 m2
500 ml
€ 12,95
€ 10,95
€ 37,95
*1) Achetez votre boîte à code unique en magasin 2) Enregistrez votre code en ligne avant le mardi 3) Venez chercher votre boîte en magasin le samedi suivant
MÉLANGE COUNTRY’S BEST GOLD 4 MIX
GRA-MIX MÉLANGE POUR POULES D’ARDENNES
Mélange de graines de qualité avec granulé de ponte 3 mm • Aliment complet • Pour poules pondeuses • Pour une ponte régulière • Coquille solide dès le premier œuf
Pour poules pondeuses, canards et autres volailles • Mélange de céréales avec maïs finement concassé et graines de tournesol • À combiner avec des granulés/de la farine pour poules pondeuses pour une ponte optimale
5 kg
€ 3,99 €
3,65 20 kg
€ 9,65 €
9,30
PRIX HORTA DIMINUÉ EN PERMANENCE
20 kg
€ 7,75
Wallonie Culture
17
--oiseaux de cage
18
DIAMANTS MANDARINS, OISEAUX SOCIABLES Les oiseaux mettent de la vie dans votre maison. Vous avez le choix entre d’innombrables espèces. Avez-vous déjà songé à adopter des diamants mandarins ? Les diamants mandarins sont des oiseaux sociables, qui s’entendent bien entre eux mais aussi avec d’autres espèces d’oiseaux. Mieux vaut donc les faire vivre en groupe plutôt que seuls ou par deux. Ils sont très actifs, et vous les retrouverez à tous les étages de la volière. Vous les verrez souvent au sol, car c’est là qu’ils ramassent une grande partie de leur nourriture.
Dormir dans un nid Les diamants mandarins dorment dans un nid. Ils ne dorment donc pas sur un perchoir ou sur une branche. Si vous placez des nichoirs en divers endroits de la volière, ils pourront même choisir où faire leur petit somme.
i
VOLIÈRE ASTI COTTAGE Convient pour les petits oiseaux • Facile à déplacer • 1 porte sur le côté et 2 perchoirs à placer où vous le souhaitez • Tiroir du bas en métal pour un entretien aisé de la volière • Kit facile à monter • l 82 x P 40 x H 160 cm
NOUVEAU
Plus de conseils sur www.horta.org/fr/oiseaux
€ 169
€ 99
MILLET JAUNE PRESTIGE Graines de millet jaune de haute qualité • Véritable régal pour les oiseaux granivores • Le millet peut être proposé régulièrement en complément de l’aliment principal • Ce type de graines relativement tendres convient aussi aux jeunes oiseaux • Peut être suspendu sous forme de bouquet dans la cage ou la volière
MÉLANGES DE GRAINES PRESTIGE Mélange traditionnel de graines • Assurez un poids optimal à vos oiseaux • Alimentation saine avec ingrédients naturels • Favorise la digestion et le transit
*Jusqu’à épuisement du stock.
ACTION 300 g
€ 2,95
Volière 4 kg
6
€7,85 € ,95
1 kg
€ 6,95
ACTION 20 KG + 2 KG GRATUITS*
Volière 20 kg
€25,00 €
22,50
perruches 20 kg + 2 kg gratuits
€ 20,90
grandes perruches 20 kg + 2 kg gratuits
€ 23,99
cuisiner
DEVENEZ BOULANGER Vous adorez la bonne odeur du pain frais ? Notre nouvel assortiment de farines offre la possibilité à tout le monde de devenir un véritable maître du pain.
✔ Farine de QUALITÉ SUPÉRIEURE ✔ Un assortiment pour toutes les envies : - MÉLANGES DE FARINES : 24 sortes, faites-vous plaisir - MÉLANGES ALL-IN-MIX : ajoutez de l’eau, votre pain est prêt - MÉLANGES POUR DESSERTS pour les amateurs de douceurs ✔ DES PAINS SAINS : rajoutez des noix ou graines ✔ TESTEZ de nouveaux ingrédients, nouvelles saveurs ou décorations de gâteaux
NOUVEL ASSORTIMENT
MÉLANGES DE FARINES 24 sortes
PAIN du
MOIS
PAIN MAYA • Mélange multicéréales pour un pain blanc croustillant • Extrêmement riche en graines de tournesol, de lin et de sésame ainsi qu’en fibres de soja
2,5 kg
€ 5,95
DESSERTS
DÉCORATION
13 sortes
32 variétés
MÉLANGE DE GÉNOISE
MÉLANGE DE CUPCAKE
Un mélange allin pour préparer facilement une génoise légère qui servira de base pour une délicieuse tarte.
Les cupcakes, des petits cakes délicieux sont un succès garanti. Une fois cuits, décorez-les comme vous le souhaitez.
€ 3,95
€ 4,25
€ 9,95
COPEAUX DE CHOCOLAT
• Décoration garnissant élégamment vos tartes et gâteaux
• Parsemez vos desserts de délicieux copeaux de chocolat belge
300 g
800 g
5 kg
AMANDES ÉFFILIÉES
€5,95
800 g
19
€ 4,95
250 g
€4,95
€ 3,95
ENGRAIS LIQUIDE DCM GRATUIT*! • 400 ml • d’une valeur de € 4,55 • à l’achat de 10 plants de tomates
*Valable du mercredi 24 avril au dimanche 5 mai 2019. Jusqu’à épuisement du stock. Non cumulable avec d’autres promotions. Bornem
> DÉCOUVREZ LE BON EN PAGE 3 ! Scheldewindeke
€ 6 DE RÉDUCTION SUR *
LES SPIRALES GALVANISÉES POUR TOMATES
WAVRE Lessines Barry
LIÈGE Gembloux
Stambruges
Verviers
MONS
• à l’achat de 10 pièces
NAMUR Frameries
Tamines
ACTION
€ 6 DE RÉDUCTION* *À l’achat de 10 pièces.
*Valable du mercredi 24 avril au dimanche 5 mai 2019. Jusqu’à épuisement du stock. Non cumulable avec d’autres promotions.
ARLON
> CONSULTEZ LA P. 3 !
JEUNES VOLAILLES
DISPONIBLES EN MAGASIN OU SUR COMMANDE
BRABANT-FLAMAND
LUXEMBOURG
KUMTICH • Es Dirk Leuvenselaan 731 016 81 02 33
MESSANCY • Silolux Rue des Ardennes 5A 063 37 11 01
HAINAUT
NAMUR
BARRY • Anthemis Grand Route 620 069 66 63 36
GEMBLOUX • Jardin Loisirs Chaussée de Namur 141 081 61 12 06
FRAMERIES • Centragro Rue Bois-Bourdon, 150/A 065 61 13 00
NOUVEAU
Messancy
TAMINES • Colombo Avenue Des Français 95 071 77 28 28
LESSINES • Anthemis Chaussée Victor Lampe 25 068 34 03 06 STAMBRUGES • Rolland-Delbart Rue de Tournai 237 069 57 52 21
LIÈGE VERVIERS • Pauly-Andrianne Rue Biolley 17 087 31 28 37
HORTA est un groupe de magasins indépendants avec une gamme de produits liés au jardin et aux animaux Horta vous garantit : • Un service personnalisé • Des conseils professionnels • Des produits de qualité sélectionnés avec soin pour les particuliers et les grands consommateurs
i
Pour plus d’infos et de détails, rendez-vous sur : www.horta.org/fr/magasins
Sous réserve d’erreurs d’impression ou de modifications de prix, d’images et/ou de textes. Certains articles ne sont peut-être pas disponibles en magasin, mais peuvent être commandés. Actions disponibles jusqu’à épuisement des stocks. Chaque établissement est financièrement et juridiquement indépendant. Tous nos articles sont conformes à la législation belge. Aux Pays-Bas, les produits phytopharmaceutiques et biocides ne peuvent être utilisés que s’ils sont dotés d’une étiquette et d’un numéro d’agrément néerlandais. Les produits phytopharmaceutiques et biocides belges ne peuvent pas être utilisés aux Pays-Bas. ER: SITMEDIA S.A. Rue Georges-Favon 43 (RDC) – 1204 Genève (Suisse) - Tél: + 41 22 328 06 63