ecoleart1 by Sergey Filippov

ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА 2012-2013

МОЯ ПРОФЕССИЯ – ЭТО ДЕТИ

Я безумно счастлива, что вся моя жизнь и работа посвящены детям! Ведь от нас, взрослых, зависит очень многое в воспитании и формировании молодого поколения и будущего России. В Москве сотни студий, где детей учат актерскому мастерству, вокалу и танцам. Наша уникальность заключается в том, что мы не только занимаемся с детьми, но и даем им реальную возможность реализовывать себя в качестве настоящих артистов и выступать не только перед своими друзьями, но и на больших сценах перед огромной аудиторией. С каждым годом наша творческая жизнь все насыщеннее и интереснее: новые номера, костюмы, концерты, фестивали, у нас появилось огромное количество творческих планов, проектов, которые мы претворяем в жизнь. В «Эколь» удивительная атмосфера, которую создают педагоги, родители, продюсеры и режиссеры! Для многих ребят это второй дом, где заботятся, любят и ждут. И сегодня я смело могу утверждать, что мы - одна команда! Только находясь в стенах «Эколь», можно осознать, что означает наш центр. Я благодарна всем нашим педагогам, воспитанникам и их родителям за трудолюбие, усердие и стремление к совершенству! Я знаю, что достигнутые результаты - еще не предел, и верю, что с каждым годом наш центр будет зажигать все больше и больше звезд. Если бы мне пришлось еще раз выбирать профессию, я без сомнения выбрала бы ту, которая у меня есть…. С любовью, Татьяна Аникина

Êàæäûé èç íàñ èìååò ïðàâî íà ïîëíîöåííóþ æèçíü, íàïîëíåííóþ òåïëîì è çàáîòîé ñåìüè è îêðóæàþùèõ ëþäåé. Íàøè äåòè - ýòî ñìûñë è îñíîâà æèçíè. È òîëüêî ñâîåé äîáðîòîé, âíèìàíèåì è ïîçèòèâíîé ýíåðãèåé ìû ñìîæåì ñäåëàòü íàøó æèçíü ÿðêîé, íàñûùåííîé è èíòåðåñíîé!

2012-2013 СОБЫТИЯ

Детская

НОВАЯ ВОЛНА в Артеке

Лето…. Каникулы… Отдых… Звонок из «Эколь»: «Ребята, нас пригласили в Ялту на детскую Новую волну!» Не дослушав до конца, спрашиваем: «Когда репетиции?» И так у нас всегда: мы, как солдатики, всегда готовы ехать, бежать, репетировать, заплетать косы, накладывать грим и «зажигать», потому что мы – воспитанники «Эколь». В этот раз все так же: Ялта,, ггоостиница, штаб «Новой волны» ы» и репетиции. Кстати, есть и море, ре,, в котором мы успеваем купаться,а ьсяя,а а по вечерам устраиваем дискотекоттеки – одним словом, тусим! Днем же работы хватает всем: сем: мы с педагогами отрабатываем ваеем номера, а наши родители дошиошивают костюмы, разыскиваютт ппо о

Summer… Holidays… Leisure suree time.. time.. A ring ring from from “Ecole”: “We are invited to Yalta Y l to New N Wave W Junior!” The first question even before hearing the end of a sentence was “When the rehearsals will start?” It always goes like this: we are always ready to run somewhere, rehearse, to sew costumes, apply makeup, to be in a good mood, shine on the stage because we are “Ecole” pupils. And this time it’s all the same: Yalta, hotel, New Wave staff and rehearsals. By the way, we somehow have time to swim in the sea! And in the evenings we всей Ялте собаку (жизненно необходима для одного номера), красят из баллончика игрушечные автоматы, бегают по магазинам в поисках алых парусов для песни Преснякова «Зурбаган»… И все это во имя сцены! Причем сценой заражены даже взрослые. Это выяснилось во время репетиций: наши мамы Женя Ландина и Яна Пейкришвили так стара-

aare re dancing, dan talking with the New Wave participants of ddifferent ff years and having an amazing time. But there is enough work for everybody: we with teachers practice perfomances and our parents finish costumes, make Cheburashka’s ears, searh for a dog all over Yalta etc. And what the point of this work? The answer is simple: for the scene! Moreover, not only children are fond of acting on the stage. It became clear during the dress rehearsal, when our moms Jenya Landina & Yana Peykrishvili were acting brilliant as Lev Leschenko’s back vocals.

тельно изображали бэк-вокал из группы Льва Лещенко, что их талант был отмечен самим А.Д. Ревзиным, который на весь артековский стадион сказал: «Дети, я понял, почему вы такие бедные – потому что ваши мамы не допели и не доплясали в детстве!» Для наших мам это была минута славы! Самое главное ждет нас на съемках. Но мы – профессиона-

лы. Стоит только сделать шаг из кулис на сцену под свет софитов – тут же забыты многодневная усталость, ушибленные коленки и плохое настроение. Задача одна: выполнить все установки хореографа Саши Крестовских и руководителя Татьяны Аникиной, а именно, - «взорвать» сцену своей энергетикой и улыбками. И нам это удалось. Зал визжал,

СОБЫТИЯ 2012-2013 ПЕРВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС МОЛОДЫХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ ПОПУЛЯРНОЙ МУЗЫКИ

The main challenge is of course shooting. But we are professionals and we just tried to make everything right, like our choreographer Sasha Krestovskih and our director Tatyana Anikina had told us. Honestly, we rocked the concert hall! Everybody was screaming, when we poured out water during Nastya’s Kochetkova song “The Heat”; laughing out loud during the perfomance of bid Cheburashka – Boris Moiseev; dancing with us and Vera Brezhneva; crying with Irina’s Dubcova “Lullaby”… But the highlight or the programme was song “The Border”, because we had luck and could bring the patrol dog. Even though it was a tiny Yorkshire terrier. When Maksim Shvirev took it out the bag, everybody understood that our border is under reliable protection. когда мы окатили всех водой на песне Насти Кочетковой «Жара»; рыдал от хохота, слушая хор Чебурашек во главе с большущим Чебурашкой Борисом Моисеевым; танцевал вместе с нами и Верой Брежневой под песню «Реальная жизнь»; восхищался постановкой номера Филиппа Киркорова «Душа»; был очарован нашими маленькими стюар-

дессами и стюардами в компании Юлии Савичевой на «рейсе» «Москва-Владивосток»; плакал вместе с Ириной Дубцовой, глядя на наших ангелочков в песне «Колыбельная». Но гвоздем программы стал номер «Граница». А все потому, что мы достали-таки эту сторожевую собаку! И ничего, что ею оказался малюсенький йоркширский терьер. Когда наш

главный пограничник Максик Швырев достал этого «сторожевого пса» из своего армейского рюкзака, зрители поняли, что граница на замке, и они могут спать спокойно. Родители тоже проявили чудеса армейской подготовки: за 1 минуту переодели наших девочек с одного номера на другой. Все бы ничего, но на них были ролики, которые следовало заменить на кроссовки. Подготовка в родительских рядах была поистине военной, и все прошло четко и вовремя. Заключительные аккорды… Фотография на память с генеральным директором Александром Румянцевым и единственный вопрос: «А когда следующее мероприятие?» Новая волна Junior-2012! Жди нас, мы приедем!!!

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

ДАРЬЯ ШМЫРИНА

Daria Shmirina

Даше 6 лет. В будущем году она идет в школу, к которой полностью готова: умеет читать, писать и считать до 100! А пока девочка ходит в детский сад, который по ее мнению, называется «Счастье». Она – обычный ребенок со своими радостями и горестями, но в то же время, вполне профессиональная актриса, работоспособности и терпению которой могут позавидовать и старшеклассники. Частенько, находясь в образе строгой учительницы, Даша может сделать замечание взрослым, погрозив при этом пальчиком.

Dasha Shmirina, 6. Dasha will go to school the next year and she is absolutely ready for it! She can read, write and count up to 100! Now Dasha goes to kindergarten, which she calls “Happiness”. It is impossible to name all projects in which Dasha has taken a part because their amount is enormous! Different photo and video shoots, roles in theatres and movies, perfomances on different stages, including State Kremlin Palace and Luzhniki. – Даша, летом ты принимала участие в Детской новой волне. Расскажи, чем ты занималась в Артеке? – По утрам я либо на море ходила, либо в бассейн, днем у нас были репетиции, а вечером я ужинала и ложилась спать. А еще мы с ребятами выступали. Больше всего мне понравился номер «Дети галактики» со Львом Лещенко. Мне в нем музыка понравилась. – А ты себя видела по телевизору? – Да, видела. Я себе очень понравилась. – Тебе нравится заниматься в «Эколь»? – Да, нравится. Здесь хорошо учат танцам, пению. Мне все учителя нравятся. Больше всего я

люблю петь. Моя любимая песня «Нон-стоп». – А кто из певцов ее поет? – (Смотрит с недоумением – что за глупый вопрос) Я! – Кем ты станешь, когда вырастешь? – Стану певицей – это я точно решила. – Даша, а ты сказки любишь? – Да! Моя любимая сказка «Рапунцель». Это такая история и еще мультик про девочку Рапунцель, у которой самые длинные волосы на свете. Я хочу быть похожей на нее, потому что она добрая и хорошая. – А какая игрушка твоя самая любимая? – Малютка Пони. У меня их целых две. Правда, братик все

время отбирает. Я только возьму игрушку, а он сразу хвать! Я пытаюсь ее отобрать, но он сильнее, да еще мама говорит: «Отдай, он же маленький!» – А ты любишь братика? – Люблю, конечно. Даже если он игрушки отбирает, все равно мы с ним потом миримся. – Даша, а ты маме помогаешь? – Помогаю. Например, мою посуду, подметаю, убираю игрушки. Иногда…(Смеется, вспомнив уроки актерского мастерства, горестно вздыхает:) У меня братик все разбрасывает. Я его сажаю на диван и быстренько закрываю дверь. – Зачем? – Чтобы не мешал игрушки убирать!

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

АЛЕНА КОЗЛОВА

Alena Kozlova

Алене 11 лет, она ученица 5 класса школы «Приоритет». За полтора года обучения в ПЦ «Эколь» Алена добилась очень многого: она была ведущей таких ответственных мероприятий, как Кинотаврик в Черногории и Открытие творческого сезона 2011-2012 ПЦ «Эколь». Кроме этого, Алена участвует в фотосессиях, снимается в клипах, записывает новые песни. И не смотря на такую огромную нагрузку она успевает учиться на одни пятерки!

Alena Kozlova, 11. 5th grade student at school “Priority”. Only in a year and a half Alena has achieved a lot: she was a leader of such events as Kinotavrik in Montenegro and Opening of creative season 2011-2012 in Ecole. Moreover, Alena takes parts in photoshoots, videos and has a lot of new songs. Despite such loads, she gets only excellent marks at school. – Алена, ты очень интенсивно занимаешься вокалом. Хочешь стать певицей? – Сначала я взялась за это серьезно и много времени тратила на вокал, т.к. хотела развиваться все больше и больше. Теперь у меня стало получаться, поэтому я меньше занимаюсь вокалом. Мне, как будущей певице, нужны и актерское мастерство, и хореография. – Какие песни тебе нравятся? – Мне нравятся любые песни, любая музыка, кроме рока – он сильно давит на уши. – Когда ты успеваешь учиться? – С утра и до 16-00 – я в школе, потом занятия в «Эколь», а вечером я делаю уроки. Тяжело, конечно, но пока все идет хорошо – я отличница.

– Тебе нравится в школе? – Мне нравится само образование, но мне сложно найти общий язык с ребятами, поэтому у меня практически нет друзей в школе. – Почему? – Я выделяюсь среди всех одноклассников - я занимаюсь в «Эколь», пою, танцую, а они – нет. У нас с ними разные интересы, поэтому и нет общего языка. – Расскажи о своей семье. – У меня большая семья: мама, папа и два младших брата: одному 7 лет, другому – 5. Я – самая старшая, поэтому меня часто оставляют за главную. Но братья меня не признают, я не могу с ними совладать. Я думаю, когда они вырастут, они будут считаться со мной. Но мне очень приятно,

когда я слышу, как они напевают мои песни. – Ты боишься выступать вместе со звездами? Например, с Тимуром Родригесом вы вместе вели церемонию открытия нового творческого сезона, страшно было? – Нет, бояться не стоит, ведь актер, который выступает вместе с тобой, - это твой партнер. Им может быть и звезда, и твой одноклассник. Так что не надо бояться и дрожать, надо вести себя, как обычно. – Твой рецепт по преодолению трудностей? – Раньше (до «Эколь») я очень расстраивалась, если у меня чтото не получалось. Сейчас, если меня обманывают или завидуют, я просто не обращаю внимания на этих людей.

22012-2013 012-22013 Э ЭКСКЛЮЗИВ КСКЛЮЗИВ

Princess Universe 2012

GRAND-PRIX

9 января 2012 года в г. Москве проходил Международный детский конкурс красоты «PRINCE & PRINCESS UNIVERSE 2012». На конкурс приехали дети из различных городов и регионов России: Екатеринбурга, Казани, Набережных Челнов, Омска, Воронежа, Москвы, республик Саха-Якутия, Чувашия, Хакасия, Казахстан, Украина. Участницы представляли дефиле в национальных, новогодних, бальных костюмах, а также творческие номера. В бальном выходе конкурсантки демонстрировали дизайнерскую коллекцию бижутерии, предоставленную Домом Моды Вячеслава Зайцева. В жюри были приглашены Генеральный директор театра-студии «Ералаш» Татьяна Аникина, певцы Пьер Нарцисс, Ирина Ортман,

On the 9th of January, 2012 Internetional children beauty-contest “Prince & Princess Universe 2012” was held in Moscow. The jury was impressing: general director of theatre-studio “Eralash” Tatiana Anikina, Pierre Narciss, Irina Ortman, Anika, Aleksandr Kireev, producer Iriina Berejnaya, designers Valeria Kalacheva and Ilona Bartsits. The president of festival “Miss Mediterranean” Lubov Lapshina, the director of the competition “Miss Caribbean Venezuela” Joel Kassares, the president of “Apolo Film” Anatolii Balchev. Anika, Александр Киреев, и Эл Рэй, продюсер Ирина Бережная, дизайнеры Валерия Калачева и Илона Барциц, Президент Международного фестиваля «Miss Mediterranean» Любовь Лапшина, директор конкурса «Miss Caribbean Venezuela» Джоел Кассарес, Президент кинокомпании «Apolo Film» Анатолий Бальчев. Главный титул конкурса среди всех возрастных номинаций

The grand-prix award among all nominations won Alena Kozlova a member of “Ecole”. She got a crown and a diploma. Also Alena won a special “Art & Fashion” company’s prize 1000$ and an invitation to the World Championships of Performing Arts in Hollywood, which will be held in July 2012! And she was given the title “Best Talent 2012» for the best creative perfomance. – Alena, how did you prepare for this competition? – Well, I worked really hard for a month and tried to do my best in vocal and defile.

– GRAND-PRIX «Princess Universe 2012» - завоевала воспитанница Продюсерского центра «Эколь» КОЗЛОВА АЛЕНА. Она получила диплом, ленту и эксклюзивную корону. Так же, Алене вручен специальный приз компании «ART&FASHION» - сертификат на сумму в 1000$ США и приглашение на Всемирный Чемпионат Исполнительских Видов Искусств в Голливуде, который состоится в

июле 2012 года! А еще Алене присвоен титул «Best Talent 2012» за лучший творческий номер. – Алена, расскажи о том, как ты готовилась к этому конкурсу? – Я занималась целый месяц, особенно дефиле и вокалом. – Какие задания были на конкурсе? – У нас было 3 выхода: национальный костюм (у меня был русский национальный костюм),

ЭКСКЛЮЗИВ 2012-2013 2 2013 МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕТСКИЙ КОНКУРС КРАСОТЫ «PRINCE & PRINCESS UNIVERSE 2012»

– What tasks were in the competition? – Firstly I had to demonstrate national costume (I had a russian one), winter dress made of improvised materials. Our designer Elena Solomkina made my dress of plastic bottles and glasses. I worried very much because was afraid that something will come off. The third task was a creative competition. I decided to sing a song “ Mermaid”. I saw perfomances of the other girls and they seemed to be more talented than me because they were dancing very well. But after my perfomance there were standing ovations. – What awards did you receive? – I got a diploma for the best creation perfomance. зимнее платье из подручных материалов. Мое платье было увешано пластиковыми бутылочками и стаканчиками. Его придумала наш дизайнер Елена Соломкина. Я очень переживала за этот выход, боялась, как бы что не оторвалось. И третьим заданием был творческий конкурс. У меня был вокальный номер - песня «Русалочка». Я видела, как выступали другие девочки, и мне казалось,

что они талантливее меня, т.к. они очень хорошо танцевали. Но когда я спела, зал стал аплодировать, а жюри даже аплодировало стоя. – Не страшно было участвовать в конкурсе красоты? – Сначала я переживала, думала, что будут сыпать опилки в туфли, как на других таких конкурсах. Но все было очень хорошо, все девочки хорошо выступали.

– Какие награды ты полу-чила? – Я получила диплом за лучший творческий номер. Я и обрадовалась, и подумала: ну все, больше ничего не дадут, я проиграла. Но тут выходят члены жюри от Дома моды Вячеслава Зайцева и вручают мне медаль за мою песню. Я снова обрадовалась! Потом другим девочкам стали вручать короны, а мне – нет, и я снова подумала, что проиграла… И вдруг на сцену выносят огромную корону и называют мое имя!!! Я завоевала титул «Princess Universe 2012» среди всех возрастных категорий! – Аленочка, мы тебя поздравляем от всей души! Ты умница! Теперь ты мини-мисс Вселенная, куда будешь двигаться дальше? Какую планету покорять: Марс или Юпитер? – Не знаю, я пока над этим не думала! (Смеется).

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

Лиза Болотова, 11 лет

www.ecoleart.ru

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

МАКСИМ ШВЫРЕВ

Maksim Shvirev

Чудесный парень, несмотря на то, что ему всего 6 лет, работает он наравне со взрослыми. За время обучения в Продюсерском центре «Эколь» уже многому научился и узнал много интересного, что такое сцена, какой это большой труд, который вознаграждается зрительскими аплодисментами. Принимал участие в конференции ЮНЕСКО в Кремле, на МДФИиС «Кинотаврик-2010» в г.Сочи, выступал на сцене театра им. М. Н. Ермоловой, открывал вместе со своими сверстниками «Кубок России – 2010» гран-при по фигурному катанию на Ходынском поле, принял участие в показе детской одежды, а также участвовал в съемках различных новогодних передач на телеканалах «РОССИЯ-1» и «Карусель».

This boy is only 6 years old, but he already works as an adult. During the time he has been with the producing center “Ecole” he learned a lot about the stage - how to not to be afraid of the audience, how to behave on stage and that’s it a hard work, but always awarded with applause. Maksim took part in many events – the opening of UNESCO conference in Kremlin, Kinotavrik 2010 in Sochi, performed at the Theater of Ermolaeva in Moscow, opened the ice-skating championship “Russian Cup” 2010. He also took part in different defiles, TV shows and concerts. Some of them involved some Russian celebrities. In his plans Maksim can see himself as an actor in future, but he is strongly convinced, that apart from hard work one needs a great deal of luck.

– Максим, а тебе нравится выступать на сцене? – Сцена – это огромный труд, но аплодисменты зрителей лучшее вознаграждение. – Чему учат в продюсерском центре? – Главное – не бояться сцены и быть самим собой. – А какое выступление запомнилось больше всего? – Сложно сказать, но наверное – совместное выступление с Николаем Басковым и Оксаной

Фёдоровой на «Рождественской Песенке года». – А чем? – Было весело, мы общались с Николаем, считали вместе «Раз, два, три ёлочка гори!», но только Басков кричал: «Ёлочка, зажгись!», а не так, как мы: «Ёлочка, гори!». – Кем хочешь стать? – Пока в планах артистом, ну тут важно, помимо умения что-либо делать, поймать удачу. – Хотел бы полететь на Луну? Почему?

– Да, очень! Потому что хочется увидеть Землю со стороны. Какие все на ней маленькие. – Есть любимый герой? – На самом деле, мне нравятся многие герои мультфильмов, особенно те, у которых необычные силы и желания творить добро. – Сам творишь добро? – Конечно, всем помогаю, жалею, стулья девочкам приношу на занятия, вообще много чего доброго делаю.

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

МАРИЯ КИСЕЛЕВА

Maria Kiseleva

Мария Киселева, 15 лет, ученица 9 класса гимназии №1573. Маша в ПЦ «Эколь» уже 10 лет, и это две трети ее жизни! Можно сказать, что Маша росла и взрослела вместе с «Эколь» - вот почему сегодня невозможно отделить их друг от друга. Неслучайно Маша – участница всех основных проектов и мероприятий продюсерского центра. Ее трудолюбие и увлеченность могут служить примером любому ребенку, решившему заниматься творчеством. Главное качество Марии – ставить перед собою цель и уверенно идти к ней. Такой целеустремленный человек, несомненно, покорит театральный Олимп…

Maria Kiseleva, 15, 9th grade student at high school №1573. Masha is a member of “Ecole” for 10 years and it is 2/3 of her life! Masha was growing up with “Ecole” that’s the reason why it is impossible to divide them. Not without a purpose Masha is a member of all major projects and events of production center. She is a hard worker and can be a good example for any child who chooses to connect life with art. The main Masha’s feature is to achieve her goals. Such a purposeful girl with no doubt will conquer theatrical Olympus… – Маша, чем тебе запомнился 2011 год? – Событий было очень много: конкурс за конкурсом, концерт за концертом, съемка за съемкой… Я участвовала в фестивале в Казахстане, в конкурсе в Пекине, в Детской Новой волне-2011 в Ялте. Самым сложным было формирование группы «3GS» – это я, Настя и Дэвид. Мы с Настей думали, что сложно будет спеться с Дэвидом, сдружиться с ним, найти общий язык. Оказалось все иначе. Теперь мы – одна команда, мы – новый проект. – Расскажи о Детской новой волне-2011? Чем она отличалась от предыдущих конкурсов? – Детская новая волна в Артеке была незабываемая! Мы

участвовали в 21 номере! А еще в Артеке у меня был день рождения! Конкурс этого года отличался от предыдущих тем, что мы были единственным детским коллективом, который участвовал во всех съемочных днях! – У тебя очень плотное расписание. Удается находить время на друзей? – Да, времени практически нет. Но, в перерывах между занятиями в «Эколь» я учу школьные уроки, а вокруг меня всегда мои друзья. Подготовка к поступлению тоже проходит в продюсерском центре. – С кем из звезд тебе больше всего понравилось выступать? – Я считаю, что звезды на небе, а все актеры и певцы – это обычные люди, как и мы, просто они

публичные личности. Не могу выделить кого-то одного, с кем больше всего мне понравилось работать. Все знаменитости относятся к нашему коллективу доброжелательно. Они считают нас маленькими профессионалами, и нам это, конечно, нравится! – Ты играла главную роль в мюзикле «Цветные сны Эколь: new story». Твои впечатления? – Мне было очень интересно разбирать новую роль, ведь в роли Пеппи я просто «отрывалась» на сцене. На фестивале «Я люблю этот мир» мы играли наш мюзикл вместе с детьми с ограниченными возможностями. Мы очень сдружились, а когда фестиваль закончился, мы все плакали, будто никогда больше не увидимся.

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

НАСТЯ СОЛОМКИНА

Nastya Solomkina

Анастасия Соломкина, 16 лет. Учится в 11 классе гимназии №3 г. Ивантеевки. В ПЦ «Эколь» Настя занимается уже 4 года, она – вполне сформировавшийся профессионал: сколько часов ни продолжались бы репетиции, какая усталость бы ни накапливалась, стоит Насте выйти на сцену – глаза горят, улыбка до ушей, движения точные, осанка прямая, как на подиуме… В этом году Насте предстоят сложные испытания: сначала экзамены выпускные, а затем - вступительные. Удачи тебе, Анастасия, и ни пуха, ни пера!

Nastya Solomkina, 16. She is 11th grade student in high school #3 in Ivanteevka. She has been studying in Ecole for four years and she has already become a professional. When Nastya steps on the scene she forgets about tiredness, smiles out from ear to ear and carry herself like a queen. This year Nastya has to go through some difficulties – she graduates from school and enters university. Good luck, dear! – Настя, какие самые яркие впечатления у тебя сложились от 2011 года? – Самые необыкновенные впечатления остались от поездки в «Артек» на Детскую Новую волну! Я получила большой опыт и почувствовала себя профессионалом! Также рада приходу новых педагогов, которые верят в меня. – Твоя будущая профессия? – Я хочу стать актрисой театра и кино. С самого детства я шагаю вверх по ступенькам творчества и на вершине я вижу себя именно в этой профессии. Мне нравится примерять разные образы, перевоплощаться и, самое главное, - я люблю сцену, потому что это мой дом!

– Как ты проводишь свободное время? – Честно говоря, я не понимаю значения выражения «свободное время», потому что всё время нахожу, чем заняться. Не поверите, но даже когда я сплю, мне снятся творческие сны! – Ты боишься трудностей? – Трудности – это же, прежде всего, опыт, поэтому я не боюсь узнать что-то новое. – Ты умеешь проигрывать? – С проигрышами я не мирюсь, сначала злюсь на всех, конечно, в особенности на себя, но потом понимаю, что это же смешно, злостью ничего не изменить! – А чем изменить? – Нужно просто работать над своими ошибками, не бояться

их, и главное - уметь делать выводы из всего, что с тобой происходит. – Кто твои любимые герои (в кино, театре)? – У меня любимыми являются героини: булгаковская Маргарита, чеховские Соня из пьесы «Дядя Ваня» и Маша из «Трех сестер», их и хотела бы сыграть. – Настя, а ты хотела бы заглянуть в свое будущее? – Нет, не хотела бы, я люблю узнавать всё постепенно, как и должно быть, иначе пропадёт смысл в жизни. – Какие качества ты ценишь в друзьях? – Ценю в друзьях искренность, доброту и чувство юмора.

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

СЮЗАННА СЕЙДАИН

Suzanna Seydain

Сюзанна Сейдаин - 13 лет, ученица 7 класса школы № 1953. Про нее в «Эколь» говорят: «Бандитка!» Но бандитка Сюзанна растет, взрослеет, трудится и открывает для себя новые направления в творчестве. Она – участница группы «Треки» - финалиста российского национального отбора на Детское Евровидение. А этот проект требует от всех солистов, в том числе и от Сюзанны, серьезного подхода и огромных сил, ведь занятия по вокалу – это тяжелый труд.

Susanna Seidain, 13. She is a 7th grade student at school #1953. Everybody says she is a real hooligan! But Susy grows up, works hard and opens new horizons. She is a member of girls-band “Treki”, with her friends she became the selection’s round finalist in Junior Eurovision. And as we all know this project demands a serious approach and vocal training is a real hard work. – Расскажи о твоих новых увлечениях? – Я увлеклась дизайном. Началось все летом, когда я отдыхала в Черногории. Там я попробовала делать браслеты. Мама моей подруги заметила, что у меня есть к этому талант, и посоветовала серьезно этим заняться. Поэтому я, помимо вокала и актерского мастерства, хожу на занятия по дизайну. Сейчас я готовлюсь к конкурсу в Берлине. Я повезу туда коллекцию аксессуаров, которую мы с девочками их группы «Треки» будем демонстрировать. – У вас будет дефиле? – Нет, у нас будет вокальный номер – песня из мультфильма «Король Лев». – Значит, твои планы на 2012 год связаны с дизайном?

– Не только. Я хочу развить свои способности и в дизайне, и в вокале, и в актерском мастерстве. – Как складываются твои дела в школе? – В школе я «хорошистка». – А как отношения с одноклассниками? Завидуют твоим успехам, ведь ваше выступление на национальном отборе на Детское Евровидение показывали по федеральному каналу? – С одноклассниками мне сложно найти общий язык. Меня часто дразнят, потому что я не такая, как все. Я – рыжая! Однажды мне объявили бойкот и не разговаривали со мной целый месяц! Но я справилась! Я нашла себе друзей в старших классах, и мои одноклассники стали со мной общаться, так как увидели, что я не

страдаю из-за их бойкота. И еще мне часто завидуют из-за моих участий в съемках. – Как справляешься с такой завистью? – Не обращаю внимания! – А как складываются твои отношения со старшим братом? – Ой, я его обожаю! Раньше мы с ним дрались (да, бывало и такое), но сейчас мы повзрослели, у нас появились общие интересы. Мы даже защищаем друг друга от мамы, если она нас ругает. – А ты любишь наряжаться? – Конечно, люблю! Когда я была маленькая, я наряжалась в мамины платья, туфли (если мама была на работе) и крутилась перед зеркалом. Я думаю, что каждая девочка любит наряжаться!

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

ВАЛЕРИЯ НЕСТЕРЕНКО

Valeria Nesterenko

Валерия Нестеренко, 11 лет, учится в 7 классе Британской международной школы №3. Лера – это просто ураган: ее энергии и темперамента хватит на нескольких человек. За эти несколько месяцев она уже перезнакомилась и подружилась со всеми ребятами, независимо от их возраста. Но самое главное: она успела поучаствовать в Международном детском конкурсе «Золотой лотос» в Пекине, где заняла 1 место в компании с другими участниками!

Valeria Nesterenko, 11, a seventh grade student at the British international school №3. Lera is like a hurricane! Her enegry will be enough for several people. She studies at “Ecole” a few months but yet, she is everybody’s friend, no matter how old people around are. The most important is that she has already been a participant of Internetional children’s competition “Golden Lotus”, and even won the 1st place with a group of her friends! – Лера, расскажи о своей школе. – У нас все учителя из Великобритании, они ни слова не говорят по-русски, поэтому мы с ними общаемся только на английском. А еще в нашей школе дети учатся 13 лет! – Когда ты пришла в «Эколь»? Твое впечатление? – Я пришла в «Эколь» летом и сразу приняла участие в подготовке к Детской Новой волне. В Артеке мне очень понравилось, мы уставали, но и находили время тусить! Немного страшно было выступать на сцене, потому что она оказалась такая огромная!... В «Эколь» мне очень нравится (с восторгом)! У меня здесь много друзей, мы все, как одна семья. – Какие у вас занятия?

Мне все занятия нравятся, особенно хореография! У нас замечательный хореограф – он строгий, но это потому, что он хочет, чтобы дети добились результата. На уроках актерского мастерства мне было сначала тяжеловато, но теперь я раскрепостилась. Кроме этого, я занимаюсь дизайном. Делаю коллекцию юбок на тему «Зима». Хочу участвовать с этой коллекцией в конкурсе дизайнеров на Кинотаврике в Берлине, куда мы собираемся в феврале 2012 г. – Расскажи о поездке в Пекин на конкурс. – На конкурсе мы с ребятами представляли номер «Птица». А когда на Гала-концерте объявили, что у нас 1 место, я даже ушам своим не поверила!

В целом поездка была очень веселой, мы много общались друг с другом. Только китайская еда так надоела! – Лера, у тебя есть старший брат. Как тебе с ним, сложно? – Когда мне было 7-8 лет, я была вредная и приставучая, поэтому мы с братом не очень дружили. Я постоянно пыталась показать себя взрослой перед его друзьями. Сейчас я стала поспокойнее, хотя, бывает, иногда вредничаю… – А с мальчишками ты дружишь? –Нет, не дружу. Никто мне не нравится! – Неужели у них нет никаких шансов? – Есть, но сначала пусть повзрослеют!

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

Миша Степыкин, 13 лет

www.teatr-eralash.ru

СОБЫТИЯ 2012-2013

Я ЛЮБЛЮ ЭТОТ МИР! Фестиваль «Я Люблю Этот Мир» - очень важное мероприятие! Главная цель фестиваля - показать людям, что дети-инвалиды не оторваны от жизни, что они такие же, как мы! Я играл в мюзикле вместе с детьми с ограниченными возможностями. Они очень хорошие партнеры по сцене, на них можно положиться! Я уважаю этих ребят за то, что они, несмотря на свое положение, всегда идут к своей цели и получают удовольствие от игры в мюзикле! На сцене мы были одной командой. Я видел, как ребята стараются и делают то, что они любят. И делают это с душой! Мы все стремились сделать этот мюзикл ярким и добрым, и мне кажется, что нам это удалось! На репетициях мы радовались встрече друг с другом! Мы веселились, общались

и делились опытом. Нам было все равно, кто какой, нам было вместе интересно. Мы помогали и поддерживали друг друга! Это было незабываемо! Я очень рад, что смог принять участие в таком добром и бескорыстном мероприятии! Моей партнершей по сцене была Лилия Юсипова. Она очень добрый и искренний человек. Кро-

ме Лилии, в мюзикле участвовала маленькая девочка Соня. Она хорошо поет и кайфует на сцене, а это самое главное! Мы были на сцене и за кулисами как одна семья… Хорошо, что люди начали ценить чувства и переживания человека, а не только его внешность. Некоторые часто жалуются на

Festival “I love this world” is a very important and good event. The main purpose of this festival is to show people that disabled children are the same as others! I played in musical with disabled children. They are really good partners and you can always count on them. I do respect these children, because despite of everything they enjoy playing in musical and believe they can achieve all that they want! We were one big family on the stage and I saw that these boys and girls were excited and did their best. In the rehearsals we had a lot of fun! It wasn’t important either some of us had any disabilities or not just because we spent a good time together.

My stage partner was Liliya Usipova. She is a very kind and sincere girl. Also there was a little girl Sonya. She sings amazing and what is important – enjoys being on the stage! It is very good that people start to appriciate not only appearance, but also feelings and emotions. People often don’t understand that they have got everything around them to be happy! For disabled people it is more difficult to love life, but they never give up. We should have a try to do the same. I hope there will be more events like this and I will take part at them with a great pleasure.

жизнь, не понимая, что у них и так все есть, «хочешь быть счастливым - будь им», а инвалидам на свете труднее жить, и при этом они не опускают руки, а используют любую возможность быть счастливым. Нам стоит у них этому поучиться. Я надеюсь, что таких мероприятий станет больше, и я с радостью буду принимать в них участие! Александр Черненко.

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

АЛИСА БУРЯКОВА

Alisa Buryakova Алиса Бурякова, 10 лет, ученица 4 класса школы №1000. Этой девочке полностью соответствует ее имя: она, как и Алиса из Страны чудес, смотрит на мир широко распахнутыми глазами. Ее застенчивость, хрупкость и утонченность так редки в наше жесткое время…

Alisa Buryakova, 10. She is a forth grade student at school №1000. Her name is absolutely corresponds to this girl: just like Alice in Wonderland, she looks at the world with her eyes wide open. Her shyness, gentleness and sophistication, which are so rare nowadays make this girl very special…

– Алиса, ты занимаешься в «Эколь» чуть больше полугода. Тебе нравится? – Я пришла в «Эколь» летом. Сразу же попала на репетиции Детской Новой волны. И мне та-а-ак понравилось! Особенно выступать на одной сцене со звездами: Домиником Джокером, Львом Лещенко, Верой Брежневой. Раньше я тоже занималась танцами, это был стиль хип-хоп, хаус, но «Эколь» полностью захватил меня, и ни на что не остается времени. У нас очень интересно проходят уроки актерского мастерства: мы ставим различные этюды, например, этюд «Яркое событие». А я делала этюд про Новый год.

– А ты веришь в Деда Мороза? – Нет, не верю. В Лапландии живет Санта-Клаус – вот он настоящий Дед Мороз. К нему приходят письма от детей со всего мира. Мы с родителями поедем на Новый год в Лапландию к нему в гости. Но в чудеса надо верить, хотя бы чуть-чуть. – Ты любишь животных? – Очень! У меня дома маленький зоопарк: йоркширский терьер Элис, попугайчик Гоша и кот Алекс. Я их всех люблю. Когда тискаю кота, он шипит и злится. Зато Элис всегда веселый, он просто не умеет сердиться. А вот попугайчик никак не разговаривает. Я ему и сказки читаю, и занимаюсь, а он молчит!

– Как у тебя в школе дела? – Я учусь на «отлично». Хотя мне довольно тяжело все успевать, но я стараюсь. Люблю играть в компьютерные игры. Очень люблю танцевать. Но в основном приходится уроками заниматься... (Тяжело вздыхает). – А мальчишки в школе тебя не обижают? – У меня с ними нормальные отношения. Но могу и ударить, если приставать начнут! Я это умею, меня папа научил. – Кем хочешь стать? – Хочу стать певицей, актрисой, танцовщицей. К этому надо стремиться, много работать. И в этом мне очень помогает «Эколь».

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

НИКИТА КРАСНОВ

Nikita Krasnov

Краснов Никита. 20 лет. Студент Финансовой Академии. Предпочитает жить сегодняшним днем, «плывя» по течению обстоятельств. Считает, что люди тратят слишком много сил, пытаясь достичь поставленных целей, забыв, что счастье заключается в свободе. Мечтает изменить этот мир и верит, что ему это удастся.

Krasnov Nikita. 20 years. Student Financial Academy. Prefers to live for today, «swimming» with the current circumstances. He believes that people spend too much effort trying to achieve your goals, forgetting that happiness lies in freedom. His dream is to change the world and believes that he will succeed.

– Как начался твой творческий путь? – Моя бабушка всегда была связана с театральной деятельностью и пыталась меня тоже к этому както приноровить. Она меня отдала в музыкальную школу. С ее помощью я попал в ДМТЮА. Потом, выступал в Норд-Осте. После, начал заниматься в продюсерском центре «Эколь» эстрадно-джазовым вокалом. Стал посещать пробы и кастинги продюсерского центра. Это очень большой труд, ведь не всегда результаты радуют тебя. Но в один день, удача мне улыбнулась, и я попал в проект... – Что за проект? – Это проект от первого канал и Диснея. Братьев Пресняковых. Это полнометражный фильм в форма-

те 3D, мюзикл, там что-то такое сверхкрутое будет… – Расскажи подробней о своем герое. – Я играю Кешу. Это достаточно забавный персонаж. Очень простая история. Богатая семья олигархов, в которой воспитываются два близнеца – Ксюша и Кеша. Они являются двумя попугаями, которые ведут праздный образ жизни, развлекаются, ходят по клубам, дома не ночуют. Но, настоящая проблема в том, что у них есть все, кроме внимания, со стороны родителей. И мы всячески пытаемся это отсутствие любви чем-то компенсировать. – Что для тебя значат друзья? – Я считаю, что дружба – это любовь, просто она на другом уров-

не. Все люди нуждаются в любви, как бы они него не отрицали. Что угодно можно сказать про друзей, хорошего и плохого, как я от них завишу и не завишу. Друзья – это друзья, ты их ценишь, любишь, нуждаешься в них. Но я к ним очень спокойно отношусь, я не навязчивый, ни за кого не цепляюсь. Люди, которым я нужен и мне нужны. Если нет – ну ничего страшного… Все спокойно. – Что бы ты пожелал телезрителям, которые хотят немножко заглянуть в твою душу? – Слушайте хорошую музыку. Al Green, Rolling Stones… Для меня музыка – это все… Я советую всем слушать нормальную музыку, смотреть нормальные фильмы, читать хорошую литературу. И не забивать голову всяким ментальным мусором.

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

АНЯ ЕГОРОВА

Anya Egorova

Ане 11 лет, семь из которых она посвятила Продюсерскому центру «Эколь». В четыре года мама привела малютку, на занятия, в то время Ира (старшая сестра), уже получала образование в творческой мастерской центра. Через пару месяцев Аня дебютировала, её первое выступление состоялось в концертном зале «Россия» в образе ангела, спускающегося с большой лестницы. Четырехлетний ангелочек справился со своей задачей на отлично и до сих пор держит эту марку.

She is 11 years old and six of them she has been with Ecole. In the age of 4 her mother brought her to the center. Her elder sister was already a student there. In a couple of months Anya appeared in the biggest concert hall in Moscow as an angel coming down the stairs. She loves singing, but remembers one time she forgot the words of the song and started crying on stage during the show. Then pulled herself together, thought it was a shame and continued singing.

– Хочешь стать звездой? На что делаешь больший упор? – Мне нравится петь. Однажды на концерте я забыла слова песни и прямо на сцене стала плакать, но потом подумала, хватит, стыдно и продолжила петь. В этот день в зале был очень важный для меня человек, и она плакала вместе со мной, подарив мне надежду и веру в себя. – Расскажи о любимой песне? – Моя визитная карточка, конечно же, песня «Очки», мои педагоги по вокалу, хореографии, актерскому мастерству вложили много сил, терпения в эту нашу работу. Мне так хо-

чется отблагодарить этих людей моими победами! Это будут наши победы! – Быть артистом тяжелый труд, ты, наверное, это теперь понимаешь как никогда, что сложнее всего тебе дается, как борешься с этим? – Очень нравится стоять на сцене, слышать аплодисменты. Но этому предшествуют будни, занятия, репетиции. Бывает, капризничаю, а мама мне говорит: «Будешь петь, ты уже сделала свой выбор». Я понимаю, что «без труда не выловишь рыбку из пруда». Сложнее всего дисциплинировать себя и не хныкать.

– Готова к трудным тяжелым будням? – Я привыкла к трудностям. У меня хороший пример моей сестры. Она иногда возвращается со съемок под утро, очень уставшая, но приходит новый день, присылают новый сценарий и она работает над новым образом своей новой героини. – Что ты можешь сказать о творческом центре «Эколь?» – Я могу сказать лишь – Мой «Эколь»... Я говорю мой, потому что это частичка моей жизни. Здесь мои друзья, мои педагоги. Самые интересные события происходят в «Эколе». Я люблю «Эколь»!

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

ДИАНА ШИПАКЦЯН

Diana Shipaktsyan

Диана Шипакцян, 8 лет. Диана учится в московской школе № 96 во 2-м классе. Она танцует и поет чуть ли не с пеленок. Особо ей удаются народные песни. Родители Дианы – творческие люди. Это не могло не сказаться на ребенке: их дочь любит рисовать и постоянно что-то мастерит.

Diana Shipaktsyan, 8. She is a pupil of 2nd grade at school №96. Diana has been dancing and singing almost since she was a baby. Most of all she is good at singing folk songs. Diana’s parents are also creative people, this is the reason why she always draws or makes craftworks.

– Диана, какие занятия тебе больше всего нравятся? – Больше всего из всех занятий мне нравятся танцы. Наш преподаватель строгий, но веселый. Он нас не ругает, а предупреждает, старается делать так, чтобы и мы старались. Мы его не боимся! – Хочешь вырасти побыстрее? – Не-е-т, хочу оставаться маленькой! (хитро улыбается). – Кто из домашних животных у тебя есть? – У меня есть любимая кошка Анфиса и любимый кролик Фунтик. Кошку мы кормим кошачьим кормом, а кролика – крольчачим.

мента, как ей исполнился всего лишь один год. Сейчас стало понятно, что у нее народный тембр голоса. Кроме пения, она очень любит мастерить одежду для кукол. Но больше всего любит танцы, и просто обожает своего хореографа – он просто не сходит у нее с языка! Могу сказать, что в широком смысле, польза для ребенка от занятий в «Эколь» огромная: творческое развитие, новые навыки, открытость в общении, раскрепощение в целом, умение общаться с разными детьми Слово маме: – Это удивительно для нас, но и людьми, совместные путешеДиана поет и танцует с того мо- ствия и выступления. – У тебя есть мечта? – Сейчас я очень мечтаю спеть песню на большой сцене, и чтобы это выступление снимало телевидение, а все мои друзья и родственники потом это увидели. Да, я мечтаю стать знаменитой. – А кого из знаменитостей ты знаешь? – Мне очень нравится Алла Пугачева. Я хочу стать певицей, как ее дочка Кристина Орбакайте. А Филипп Киркоров – это самая лучшая звезда.

2012-2013 СОБЫТИЯ

Открытие

НОВОГО ТВОРЧЕСКОГО СЕЗОНА

28 ноября состоялось торжественное открытие сезона Театра-студии «Ералаш» и продюсерского центра «Эколь». Собравшихся гостей ожидала масса приятных сюрпризов, выступления молодых начинающих исполнителей, юных звезд кино, и даже дизайнеров. Это был незабываемый день, просто потрясающий! Скажу не только за себя, но и за всех ребят: столько эмоций, волнительных моментов, переживаний испытываешь не каждый день! Но, давайте-ка, все по порядку. Итак, столь взволновавшим меня мероприятием было «Открытие творческого сезона ПЦ «Эколь» и театра-студии «Ералаш». Концерт был грандиозным, все ребята к нему долго

It was an unforgettable day, just amazing! A lot of emotions, exciting moments, worries.. But let’s put everything in an order. “Ecole” and theater-studio “Eralash” grand opening”. The concert was gorgeous! “Treki” girls-band sang their new song, Masha Kiseleva and Nastya Solomkina drom 3GS-band were also singing two new grest songs. If only you could see how their vocal-teacher Nola worried!

готовились. Например, группа “Треки” исполнила новую песню. А Маша Киселева и Настя Соломкина, солистки группы «3GS», вышли на сцену аж с двумя потрясающими композициями. Если бы вы видели, как переживала их преподаватель по вокалу Нола в момент их выступления!

This day was my debut as a leader of a concert. 3 stewadresses: Nastya Sivaeva, me and Dasha Shmirina welcomed all visitors and actors onboard of our musical plane. I liked to be a leader very much, especially with Nastya and Dasha. They were so kind for me that my excitement was gone immediately. Of course, Nastya is a professional and Dasha is a wonder-girl!

Что и говорить, все эколевцы, как всегда, были очень яркими и зажигательными! Особое место в рассказе об этом дне для меня занимает невероятно впечатлившая всех дизайнерская коллекция Юли Макаровой и Анны Грачевской. Это было так неожиданно и чудесно!

У меня же в этот день был дебют в роли ведущей. Три стюардессы: Настя Сиваева, я и Даша Шмырина приветствовали всех гостей и артистов на борту нашего музыкального лайнера. Не скрою, мне очень понравилось быть ведущей, особенно вместе с Настей и Дашей. Они были

СОБЫТИЯ 2012-2013

Признаюсь, мы не только работали в этот день. Мы здороBoris Grachevskii and Tatiana Victorovna Anikina dedicated new во «зажигали» под выступления pupils to “eralashevtsi”. You can’t imagine children’s happy faces! Доминика Джокера, его песня We had a great time. Dancing with Dominique Joker, his song «If “Если ты со мной” – одна из саyou're with me» - one of the most popular. Dominique is “Ecole” close мых любимых. Доминик - близfriend, and so it always pleases to perfom with him. Another gift from кий друг «Эколь», и поэтому Tatyana Victorovna for us all was a rapper Djigan. Our teachers and он всегда радует нас своими administrative staff also enjoyed the show. I wish a little more concerts композициями. Еще одним поlike this! дарком от Татьяны Викторовны всем нам было появление на сцене рэпера Джигана. Вот Самый главный и трогатель- мы визжали от счастья!! Вметакими доброжелательными и открытыми, что мое волнение ный момент концерта – это, ко- сте с нами, как дети, радоваулетучилось в первые же ми- нечно же, посвящение Борисом лись наши преподаватели и нуты концерта. Конечно, На- Юрьевичем Грачевским и Татья- сотрудники администрации ПЦ стя Сиваева – профессионал, ной Викторовной Аникиной но- «Эколь». Мы все вместе танс ней невероятно приятно и вых учеников в «ералашевцы». цевали на сцене, поздравляли интересно работать! А Даша – Вы даже не можете себе пред- друг друга и желали друг другу просто чудо-ребенок, она хоть ставить, какие у ребят были побольше таких праздников! и маленькая, но её профессио- счастливые лица! Они ждали Анастасия Стукалова нализм не уступает Настиному! этой минуты!

22012-2013 012-22013 ААДМИНИСТРАЦИЯ ДМИНИС Каталог 2012-2013 «ЭКОЛЬ»

ВАЛЕНТИНА АНДРЮЩЕНКО Управляющий компанией

Лицо с обложки: Алена Козлова Фотограф: Вера Бирюкова Главный редактор: Татьяна Аникина Арт-директор: Илья Кремер Дизайн, верстка: Ирис Одрилецкая Литературный редактор: Галина Макарова Переводчик на английский: Анна Стукалова Сдано в печать: Май 2012 © ООО "Эколь" 123557, Россия, Москва, ул. Пресненский Вал, дом 27 строение 11, офис 206 +7 (495) 913-77-90 +7 (495) 627-60-90 ecoleart@gmail.com www.ecoleart.ru

«Эколь» - это своеобразный механизм, он существует уже более 12-ти лет. Сегодня «Эколь» - очень модный и успешный творческий коллектив, который многие знают и уважают. Занятия, репетиции, пошив костюмов, конкурсы, концерты, фестивали - всё это создает невероятную позитивную энергию! И мощным двигателем всей этой безумной энергии является Татьяна Викторовна Аникина, генеральный директор нашего центра - на первый взгляд очень хрупкая и изящная женщина, но с твердым характером и бесконечными идеями. У нас замечательная команда сотрудников, которых мы тщательно отбираем в свои ряды. Самое главное для нас, чтобы детям было комфортно и уютно в наших стенах. Сравнение «Эколь» с механизмом неслучайно, потому что совершенно не задумываешься о том, как происходит работа внутри. Быть управляющим компании - очень большая ответственность. В моей работе требуется огромное внимание и полный контроль всего происходящего, особенно это касается расписания занятий. Здесь нужна четкость во всем: распределение залов и кабинетов, задания педагогам, наличие фонограмм для репетиций и качественное проведение занятий. Впереди у «Эколь» много проектов и выступлений, и от нас, от администрации и педагогов, зависит уровень обучения детей. Ведь именно с таких уроков и начинается путь будущих звезд нашей эстрады, театра и кино.

АДМИНИСТРАЦИЯ 2012-2013 ИЛЬЯ КРЕМЕР

ИННА ДУНИНА

Арт-директор

Художественный руководитель

Арт-директор - не простая роль в любой организации, так как человек находящийся на этой должности должен в себе соединять различные качества, умения и способности: креативное мышление, фантазию и трезвость разума, адекватность. В детском продюсерском центре важно также в качествах каждого работника – это любовь к детям, и желание, умение понимать ребенка. Ответственной задачей в моей должности является общение и контроль педагогического коллектива. Каждому ребенку в центре педагогами должно быть уделено достаточно внимания и чуткости. Развитие и воспитание многогранного, самодостаточного творческого человека – это наша обязанность. Также считаю большой ответственностью в должности – общение с родителями наших воспитанников. Порой это бывает совсем не простой задачей, но справиться с ней помогают, как ни странно, дети. Детская непосредственность даёт силы в самые сложные рабочие дни и ночи, поднимает настроение и обеспечивает надежду на светлое будущее. Воплощая в жизнь творческие мечты детей и их родителей, я уверен, что мы дарим детям счастливое детство.

В продюсерском центре «Эколь» я работаю уже 4 года. Сейчас я занимаю должность художественного руководителя, а начинала с преподавателя актерского мастерства. Должность, скажу я вам, не из легких – с виду кажется всё просто, но чтобы организовать мероприятие, конкурс, фестиваль, многие усилия нужно приложить. Мне повезло, что у нас отличная творческая команда, как говорится «один за всех» – начиная от генерального директора и заканчивая прекрасными родителями, которые помогают воплощать наши креативные идеи. А когда есть командаможно горы свернуть! «Эколь» – это не просто компания, которая учит детей. «Эколь» – это дом, семья, друзья. Мы воспитываем в детях любовь к творчеству, развиваем вкус и самое главное человечность, искренность, трудолюбие и целеустремленность. Приобретая эти качества, каждый наш выпускник, достигает в своей жизни немалых побед, а их успехи – это лучшая награда для нас!

2012-2013 АДМИНИСТРАЦИЯ ЕКАТЕРИНА БАГРАМЯН

ЕЛЕНА КИСЕЛЕВА

Директор по финансам

Кастинг-Директор

Моя трудовая деятельность в «Эколь» началась с педагога-хореографа, на этой должности я проработала 5 лет. Однако, со временем я решила сменить профессию и,получив второе высшее образование, стала финансовым директором компании. Новая работа требует ответственности и предельного внимания, но меня это не пугает. В творческом коллективе ко всему нужен творческий подход, в том числе, и к финансам.

Продюсерский центр «Эколь» дает возможность детям сниматься в фильмах, участвовать в различных показах, конкурсах. Моя работа мне очень интересна, так как я безумно люблю детей; наблюдать за тем, как они растут, как упорно добиваются своей цели. Смотря на радость и энтузиазм детей, радуюсь сама, ведь дети – цветы жизни! Все мы – одна команда, которая всегда поддерживает и восхищается достижениями детей! Ребенок, который проходит кастинги и уже снимается у знаменитых режиссерах в фильмах и сериалах, это настоящая победа для всех нас и стимул для остальных ребят! Я считаю, что каждый ребенок должен иметь возможность гармонично развиваться. Я уверена, что всем, чем занимаются дети в продюсерском центре «Эколь , пригодиться им в будущей профессии, какой бы она не была. «Творчество, значит изобретать, экспериментировать, расти, идти на риск, нарушать правила, делать ошибки и получать удовольствие.»

ВАРА

3G ГРУППА «

ЛОВА З О К А Н АЛЕ

S»

А ВАР В Е Я Т С И К

е ы н ь л а к Музы проекты о г о к с р е продюс » ь л о к Э центра « ЛАЙ С « А П П У ГР

ДЫ»

НЯ

ТР ГРУППА «

ЕКИ»

ИЧ СМИДОВ

ИВАН

А ЕГОРОВА

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

КОСТЮМЫ ДЛЯ ЛЮБОГО ПРАЗДНИКА

2012-2013 ПУТЕШЕСТВИЯ

Путешествие

ИЗ РОССИИ В АМЕРИКУ

Это было незабываемо! Десять дней пролетели как одно мгновение! У меня до сих пор “бабочки от счастья в животе танцуют”, когда я вспоминаю эту поездку. Думаю, что целого журнала не хватит для рассказов о ней, столько у всех впечатлений и восторга. Сначала расскажу про “Город ангелов” – Лос-Анджелес. О, это нужно видеть! Мы гуляли по Аллее Звезд, фотографировались со знаменитостями и сами ощущали себя персонажами какого-

небельностью, а улица Rodeo Drive перемешала в голове действительность со сказкой (Ведь именно здесь, на этой улице, “красотка” Джулия Робертс покупала одежду! Каждый раз, пересматривая фильм, я говорю: “Ой, и я здесь была!”) Диснейлэнд – это отдельная волшебная история. В этой стране аттракционов даже взрослые возвращаются в детство. Если бы вы видели нашу Татьяну Викторовну, ну например, в Доме привидений! Я до сих пор смеюсь, вспоминая лица наших взрослых

It was unforgettable! Those ten days passed in a flash! I still have butterflies in my stomach when I think about this trip. I think, the whole magazine is not enough for our stories, as we are full of impressions and delight. The first place I’m going to tell is “the city of Angels“ – Los Angeles. You have to see it! We had a walk through the Hollywood Walk of Fame, took pictures with the celebrities, and pretended ourselves as movie characters. It was hard to believe that all things are really happening to us. Hollywood makes dreams come true, and it gave us a chance to feel like real actors and stage directors. We’ve

то фильма. Вообще, ощущение нереальности происходящего не покидало. “Нам грезы дарит Мистер Голливуд”, а нам он подарил еще и настоящую возможность побыть режиссерами и актерами. В “NewYorkFilmAcademy” мы сами, по-взрослому, снимались в кино. Грим, камера, мотор, команды режиссера, операторы – все это так здорово! Район Beverly Hills просто потряс нас своей красотой и феше-

been to New York Film Academy, and were filmed, being surrounded by all this movie stuff – make-up, cameras, director’s instructions - , and that was so exciting! Beverly Hills district amazed us a lot with its beauty and luxuriousness, and Rodeo Drive completely mixed up movies and reality in my mind, because the “Pretty Woman“ Julia Roberts was doing shopping here! Each time I watch this movie, I now say “I’ve been here!” Disneyland is one more magic story. This land of rollercoasters turns grown-ups back to childhood. If you only had a chance to see our Tatiana Victorovna in the House of Ghosts!

после аттракциона “Немо”. Да, Диснейлэнд – это круто! Как бы я хотела хотя бы на денек вновь оказаться там! Ну и, конечно, в Universal Studios тоже. Даже не знаю, какой парк мне понравился больше. Они такие разные, что обязательно нужно побывать в обоих. А потом хочется возвращаться туда снова и снова. Но, на мой взгляд, самая главная достопримечательность Лос-Анджелеса – Тихий океан.

Это настоящее чудо. Простор, огромные пляжи, множество чаек и серферов, лежащих на воде и часами ждущих волну. На Новый год я загадала желание: “Хочу опять оказаться в Америке, пусть прошлогоднее лето повторится!» И теперь с нетерпением жду исполнения своего желания, а в том, что оно сбудется, я ни капельки не сомневаюсь! Анна Стукалова

ПУТЕШЕСТВИЯ 2012-2013

However, from my point of view, the best place in Los Angeles is the Pacific Ocean. It is a miracle. Endless sandy beaches, lots of seagulls and surfers, lying on their boards in water waiting for the waves for long hours. I made a wish for the New Year: to come back to the USA the next summer! And now I’m waiting for my wish to come true, and I’m absolutely sure that it comes true!

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

САБИНА МАБУДОВА

Sabina Mabudova

Сабина Мабудова, 3 года 8 мес. Ходит в детский сад «Развитие XXI век», где изучает английский язык и йогу. Несмотря на свой юный возраст, Сабина уже имеет профессиональный опыт: в 2 года снялась в фотосессии для журнала «Модная Москва», куда ее выбрали по итогам кастинга! Рассказывают родители Сабины мама Джульетта и папа Эдуард: «В «Эколь» мы пришли по рекомендации родителей, чей ребенок занимался здесь 10 лет. Тут нравится не только дочке, но и нам, мы готовы принимать самое активное участие в любых проектах наших детей».

Sabina Mabudova, 3 years 8 months. She goes to kindergarten “The Development XXI century”. There she studies English and yoga. She has already got professional experience: when she was only 2 years old she was a model for a magazine “Fashion Moscow”. Her mom Juliette and dad Edward about Sabina: «We came to “Ecole” under the recommendation of parents, whose child has been a member of center for 10 years. Not only our child likes “Ecole”, but also we, parents are ready and would like to participate in different projects». – Сабина уже принимала участие в каких-либо мероприятиях? – Да, она участвовала в показе моделей детской одежды “De Salitto”. У нее было большое количество образов, но Сабина вела себя, как взрослая, - не капризничала, отработала все свои дефиле. – Что любит Ваша девочка? – Как все дети, любит рисовать, очень любит петь, но самое любимое – показывать различные инсценировки, причем ей важно, чтобы было много зрителей. Все ее домашние выступления начинаются словами: «Сейчас вы увидите спектакль. Выступает Принцесса Бабочка!» – В свои 3 года Сабина многое умеет? – Да. Она знает песенки на английском языке. Показывает асаны

из гимнастики йогов. Иногда воспитывает родителей, разговаривая с ними по-взрослому. Однажды серьезно сказала: «Мама, не переживай! Папа тебя сильно любит!» – Какие игрушки любит Сабина? – Как ни странно, но в куклы она не играет. Ей больше нравятся машинки. Безумно любит животных. Просит купить ей ослика или козлика. – А характер может проявить? – Еще как! Недавно мучились с ней: не могли выучить стихотворение для детского сада. Никак не повторяла слова за мамой. А в садике выяснилось, что стихотворение она знает давным-давно, просто виду не показывала – испытывала мамино терпение!

– Какие традиции есть в вашей семье? – Самая любимая традиция нашей дочери – это празднование ее дня рождения. В этот день мы обязательно идем в магазин. Именно Сабина сама должна выбрать тортик, поставить на него свечку и задуть ее. И не важно, что тортик частенько не съедается, главное, она сама все это проделала! Слово Сабине: – Очень люблю бегать с друзьями. В детском саду на праздник буду Принцессой (сказано с гордостью). Могу стишок рассказать (рассказывает то самое стихотворение, которым мучила маму – причем читает два раза – видимо, чтобы слушатели запомнили!)

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

НАСТЯ СТУКАЛОВА

Nastya Stukalova

Настя Стукалова, 10 лет, ученица 4 класса школы №239. За год занятий в «Эколь» Настя успела очень многое: участвовала в различных проектах, побывала на Кинотаврике в Голливуде, в качестве ведущей открывала творческий сезон 2011-2012 г. Настя – маленькая непоседа: болтушка, хохотушка, фантазерка. Ее глазки-вишенки и звонкий голосок никого не оставят равнодушными!

Nastya Stukalova, 10, she is a 4th grade student at school №239. During this year in “Ecole” she did a lot: took a part in different projects, traveled to the US and took a part in Kinotavrik in Hollywood, opened creative season 20112012… Nastya is a little fidget! She is a real chatterbox, laugher and dreamer. Everybody likes her beautiful eyes and clear voice.

– Настя, расскажи про поездку в Голливуд на Кинотаврик. – Мне очень понравилось в Америке! В киноакадемии нас учили снимать кино! Представляете, мы сделали собственные маленькие ролики на студии, где снимают взрослые фильмы! У нас были фотосессии на Аллее звезд в Голливуде и в Диснейлэнде. – Покататься на аттракционах удалось? Не страшно было? – Да, мы покатались. Поскольку Диснейлэнд в Лос-Анжелесе самый старый, то аттракционы в нем совсем не страшные, зато веселые! – Настя, ты была ведущей на церемонии открытия нового творческого сезона в «Эколь» и «Театра Ералаш»?

– Это был мой дебют! Хотя текст я выучила быстро, на церемонии мы договорились с Настей Сиваевой (актрисой сериала «Папины дочки»), что если мы с Дашей Шмыриной вдруг забудем слова, она нам подскажет, ведь у нее текст был. Еще мы играли стюардесс и должны были выходить на сцену с чемоданами. Нам пришлось тащить эти чемоданы, они такие тяжелые оказались! Но все прошло хорошо! – Расскажи о своей семье. – У нас очень дружная семья: мама, папа, я и старшая сестра. Мы очень любим путешествовать, мы и с «Эколь» ездим всей семьей. Мы любим гулять в лесу, белочек кормить. Специально для этого покупаем с мамой орешки. Знаете, какая красота в лесу осе-

нью? Зимой мы катаемся на лыжах, когда снег выпадет, и когда зима уже зимняя. Летом мы с папой катаемся на скейтборде. – Настя, а чем ты любишь заниматься, кроме занятий актерским мастерством? – Очень люблю читать! Знаете такую книгу – «Полианна»? Эта книга очень разносторонняя: есть и веселые, и грустные моменты. Иногда задумаешься, вдруг это и вправду случится? Еще я обожаю готовить. Пока особо не умею, но у меня есть три толстенных книги с рецептами. Мое коронное блюдо – творожный домик. Астрономией я увлекаюсь, думаю о планетах (особенно когда спать не хочется): вдруг, где еще одна Земля найдется?

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

ВИКТОРИЯ СЛАВИНА

Victoria Slavina

Виктория Славина, 12 лет. Вика учится в 6 классе Гимназии № 1306 с очень многообещающим и интригующим названием «Школа молодых политиков». Не знаем, как там с политикой, но то, что Вика – очень скромная, честная, воспитанная девочка, хороший партнер и товарищ, - это подтвердит любой человек в «Эколь».

Victoria Slavina, 12. She is a sixth grade student in School of young politicians gymnasium 1306. There is no doubt that Vika is a very brought-up, modest and honest girl. Everybody in Ecole loves Vika and thinks that she is a very good friend and partner.

– Вика, как тебе живется в новой школе? – Все складывается очень хорошо. Я быстро влилась в новый коллектив. Ребята все очень хорошие, народу в классе много, уроки интересные. – Что нового в твоей творческой жизни? – Ой, это секрет! Об этом пока рано говорить всем. Сначала я должна посоветоваться с нашим руководителем Татьяной Викторовной. – Какие смешные истории с тобой случались? Расскажи об этом? – Недавно со мной произошел такой случай: я выступала сольно на открытом уроке по вокалу с новой песней «Ангелы надежды» и вдруг….забыла слова! Я же совсем не боялась,

и поэтому не понимаю, как такое могло произойти! (Смеется). Пришлось начать песню сначала… – Твои увлечения? – Шить платья! – Ты умеешь шить? – Пока не знаю, но я уже купила ткань и буду шить своей подруге. Я его уже нарисовала: это будет вечернее платье с кружевной юбкой. Потом вам покажу! – Сталкиваешься ли ты в своей жизни с непониманием? – Бывает и такое. Иногда мне завидуют, но я в ответ просто улыбаюсь и не обращаю внимания. И со временем все проходит, а отношения нормализуются. – Твоя будущая профессия будет творческая?

– Да, я буду либо дизайнером, либо актрисой. Пока еще не решила. Но сначала я пойду учиться на журналистику. – Расскажи о своей семье? – Для меня моя семья – это самое главное. Я люблю своих родных за то, что они меня никогда не наказывают. Но при этом я все осознаю, если я что-то сделала не так. Ведь мама и папа столько в меня вкладывают, что мне становится стыдно, если я не права. И еще я очень-очень люблю своего старшего брата. Он живет отдельно, я часто к нему приезжаю, мы ходим с ним в кино. Вообще, у меня самый лучший брат на свете! – О чем ты мечтаешь? – Я мечтаю о том, чтобы все дети с ограниченными возможностями в один прекрасный день проснулись здоровыми!

2012-2013 СОБЫТИЯ

Junior song contest

EUROVISION

Национальный отборочный конкурс исполнителей детской песни Junior Eurovision 2011 Группа «Треки» о, отборочном участие в конкурсе. Я теперь по- мы друзья и стараемся друг друга конкурсе Junior Eurovision 2011: нимаю, почему вернулись на кон- поддерживать. Вика: Евровидение манит и пукурс Дима Билан, Катя Рябова и Сюзанна: Самое яркое, неза- другие, не смотря на все предо- гает одновременно, дарит большие надежды и может сильно рабываемое и неоднозначное со- стережения и опасения. Даша: Моей мечтой было петь зочаровать. Но конкурс остаётся бытие прошлого года, для меня это - участие в конкурсе Еврови- с моими подругами. И когда мне с тобой навсегда! Я понимала, предложили петь в группе «Тре- что это очень большая ответствендение! Вика: Да, ощущения настолько ки», я прыгала от радости, визжа- ность. Мы ведь теперь держим отяркие и незабываемые, что хо- ла и танцевала. Нам приходится вет за весь «Эколь»! чется верить, что они обязательно много трудиться, чтобы добиться Сюзанна: Мы стояли за кулисадолжны повториться и судьба по- высоких результатов. Но это мы ми и у меня тряслись коленки, но я дарит ещё возможность принять делаем с удовольствием, так как знала, что у нас все получится! Конкурс исполнителей детской песни Junior Eurovision 2010 - Минск, Беларусь

СОБЫТИЯ 2012-2013

Российский национальный отборочный конкурс исполнителей эстрадной песни Eurovision 2012

2012-2013 УЧЕБНЫЙ ПРОЦЕСС

ДИЗАЙНЕРСКИЙ ЦЕХ Каждый раз убеждаюсь в золотых словах, если человек талантлив, то талантлив во всём. Мои юные дизайнеры – яркое тому подтверждение. Они успевают учиться отлично в школе, писать стихи, петь, танцевать – и всё это на высоком уровне. Очень интересно работать в кругу увлечённых детей! Это огромное удовольствие видеть горящие глаза и неподдельно удивлённый взгляд! Я погружаюсь вместе с детьми в атмосферу творчества, чувствуя себя такой же юной девчонкой. О каждой воспитаннице творческого центра я готова говорить много и с удовольствием, некоторые уже успели зарекомендовать себя как художники-модельеры. Юля Макарова – большая трудяга. Она очень увлечённый человек с богатым внутренним миром и высоким интеллектом, создала собственную коллекцию

Соломкина Елена Дизайнер, педагог по дизайну

– Насколько важно «вдохновение» для занятий? Что делать, если график занятий дизайном не совпадает с приливом вдохновения? – Для творческого человека вдохновение играет главную роль, с ним мы творим шедевры. Но бывают дни, когда наступает плохое настроение и кажется, что муза покинула тебя и силы исчерпаны. В этом случае, не нужно отчаиваться! Рекомендую, достать заброшенные работы, коих, наверняка, найдется у каждого целый сундучок, и попробовать дать им жизнь!

моделей и успешно презентовала её в Москве, Китае, Берлине. И это в её 13 лет! Очень интересной вышла их работы с художницей-фотографом Аней Грачевской. Обе были довольны сотрудничеству. Очень интересная девочка – Александра Пашан. Лёгкая рука, четкое видение цвета и фона – это

– Какие способы поощрения лучше использовать, если работа явно не удалась? – Насчёт неудачности работ можно поспорить, потому что для одних людей это произведение искусства, а для других – испорченная вещь. Если ребенок расстроен и критикует себя за неудачную, по его мнению, работу, нужно, конечно, утешить его, попробовав переключить на какую-то новую, сказав, что к старой вы обязательно вернетесь позже и посмотрите на неё свежим взглядом (но не забудьте доделать её).

конёк Саши. Она успела поучаствовать в Берлине на выставке юных дизайнеров-художников. Умелые, прилежные, всегда исполнительные, аккуратные девчонки: Линда Дзенган, Маша Шульц, Ванесса Веселовская, Лиза Болотова. Они ещё не успели себя зарекомендовать на конкурсах, но

идут правильным путём и вскоре проявят себя и уже наступают на пятки нашим «мэтрам». Весёлые и жизнерадостные Лера Нестеренко, Сюзанна Сейдаин, Полина Макарова смогли покорить своими коллекционными работами фестиваль в Берлине, конкурс в Москве и готовят свои сюрпризы к новому сезону.

УЧЕБНЫЙ ПРОЦЕСС 2012-2013

Серьёзно-несерьёзные советы от дизайнера: Если ваш ребёнок рисует на стенах, вырезает кружочки для юбочки своим куклам из вашего любимого дорогого платья, привезённого из Милана, можете смело готовить его в художники. Будьте уверенны-это настоящий будущий дизайнер! Если вы опаздаваете на встречу с друзьями или в театр, а ваш художник в это время дописывает картину, наберитесь терпения, дайте ему закончить шедевр. Спекталь можно посмотреть и в следующий раз, а друзья поддержут и поймут вас!

Девочки средней группы Алёна Коробейникова (дипломант фестиваля в Берлине), Саша Сидорова, Полина Чернова, Даша Шмырина, Аня Егорова, Даша Калинина, Оля Трушанова, Таня Корохова, постоянно соревнуются между собой и недаром, едь каждая из них талантлива! Они фонтанируют идеями!

Есть девочка, которая имеет свой собственный стиль. Годами многие дизайнеры добиваются этого, а Ксюшу Бог одарил таким талантом. Увлечение Японией прослеживается в её творчестве. Она прекрасно владеет кистью и акварелью. Эскизы лёгкие и воздушные. Внутренний мир Ксюши

настолько глубок, что в нём можно утонуть! Она и художник, и поэт, и постановщик. Любые её начинания – это изначально шедевр! Особую радость в творческом центре приносят воспитанники бэби-дизайна. Этим деткам всего 3-5 лет. С ними очень интересно. Они так же, как и большие девочки рисуют, лепят, работают с тканью. А ещё мы играем в куклы. В каких модных нарядах у нас дефилируют игрушки! Я безгранично люблю свою работу. Она несёт мне радость. У нас с дизайнерами большие планы. Нам надо столько успеть, ведь ребят ждут успех и признание. И новые показы Парижа, Милана и Нью-Йорка не за горами. Надо только верить и трудиться, и успех обеспечен! Елена Соломкина

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

ЮЛИЯ МАКАРОВА

Julia Makarova

Юля Макарова – 13 лет, ученица 8 класса НОУ «Школа Сотрудничества». В «Эколь» занимается 3 года. Была ведущей 10-ого Международного детского фестиваля искусств и спорта Кинотаврик (г. Сочи), церемонии открытия Театра-студии «Ералаш». Юля исполняла роль Пеппи в мюзикле «Цветные сны Эколь (new story)», а также одну из главных ролей в спектакле «Восемь женщин» постановки театральной группы центра. На фестивале «Золотой лотос» в Пекине Юля заняла II место в номинации «Юный дизайнер» за коллекцию одежды «Worldseeing».

Julia Makarova, 13, she is an 8th grade student at School of Cooperation. Julia is a member of “Ecole” for three years. She was a leader of such events as 10th Internetional children’s festival of arts and sports Kinotavrik (Sochi) and grand opening of theatre and studio Eralash. Julia played Pippi’s part in the musicial “Coloк dreams of Ecole-new story”, and also one of the main parts in perfomance “Eight women”. At Internetional children’s competition “Golden Lotus” Julia won the 2nd place in nomination “Young desiner” for her clothes collection “Worldseeing”. – Юля, ты уже определилась, кем станешь в будущем? – Давно хотела стать актрисой, но, рассматривая эту профессию с разных сторон, решила, что нужен запасной вариант. Теперь же совсем не знаю, кем быть, так как одновременно мне еще нравится профессия модельераконструктора. – Как ты учишься? Как тебе удается совмещать занятия в школе и в «Эколь»? – Я - отличница. И очень горжусь этим, потому что в моей школе каждый пропуск - это настоящий ужас. Тем более, что репетиции или выступления часто наслаиваются на последние уроки, а у меня это обычно точные науки. Но в

этом году выдалось гораздо больше свободного времени после уроков, так что я успеваю отдохнуть и подготовиться. Кроме занятий в «Эколь», я учу английский и французский с носителями языка, а это – настоящее испытание. – Отличаются ли ребята из «Эколь» от твоих школьных товарищей? – Скорее да, чем нет. Ребята в «Эколь» очень увлечены творчеством. У меня есть только одна одноклассница, которая занималась в Тодесе. Но танцы, музыкальная школа или художественные курсы в обязательном порядке у многих одноклассников. – Какой смысл ты вкладываешь в понятие «дружба»?

– В последнее время мне самой интересно узнать, что все-таки такое «дружба». Мне кажется, друг – это человек, который все знает о тебе и помогает пережить трудные моменты жизни, ну и, конечно, всегда поднимет тебе настроение. – Какие качества ты ценишь в людях, а какие не приемлешь? Ценю открытость и простоту в общении, а вот терпеть не могу зависть и самовлюбленность. – Мечты сбываются? – О, да! В этом я убедилась сама! Особенно они сбываются, когда перестаешь верить в это. – Твои увлечения? –Я люблю рисовать, что-то придумывать, танцевать, ну и еще чтото…Но это секрет!!!

2012-2013 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

СОВЕТЫ ОТ ПЕДАГОГОВ ПО ВОКАЛУ

Как правильно организовывать вокальные занятия у мальчиков во время «ломки» голоса? Можно ли вообще петь в этот период?

Э т о зависит как за от мальчика, о так т и от педагога. Есть Е педагоги, которые против занятий, р но н при дифференцированном подходе, в некова торых случаях это возможторы но. Все – равно, в этот период надо очень бережно и с большим вниманием относиться к голосу, лучше подождать, пока этот период пройдет. Я считаю, что перерыв делать не стоит, а следует ду заняться упражнениями на развитиее дыхания, слуха и образа, изучением теориимузыки.

Что делать, если Пренакануне выстужде всепления начало бого, нужно леть горло? Какие суузнать причину ществуют быстрые и по возможности способы лечения сходить к фониатру. горла? Есть такие моменты, при которых петь протиивопоказано. Если, ничего о серьезного, то можно применить полоскание, но только толь то ль мягкое. У каждого все индивидуально, и с опытом появляются свои секреты. Кто-то перед выступлением пьет яйца, кто-то сопе е ссет лед, некоторые принимают противоаллергические препараты. Но, как найдете что-то свое, обязательно проконсультируйтесь с врачом.

Да, можно испоритить. Еще как можно! Бывают ситуации, когда ребенок учится у двух разных педагогов с разной методикой. Или же, просто несовместимость педагога с учеником, тогда, как не старайся позитивных изменений быть не может. Исправить, возможно, обратившись к другому педагогу, более опытному. Но, это еесли случай не запущенный. Иногда умудряНо ются таких «дров наломать», вплоть до потери гот Можно лоса лос и тогда нужно долго находить подход, что ли испортить бы б что-то изменить… Тут у всех разные спопрекрасные вособы, зависящие от ситуации. Спасают: с кальные данные? хорошая дикция, постановка голоса на х Что делать, если были дыхание, подключение грудо-диафрад допущены педагогаматического дыхания, вокальные г гические ошибки? позиции. При трудолюбии можВозможно ли их но достичь любых высот. исправить?

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 2012-2013

Педагоги по вокалу: Сухомлинов Дмитрий Мангилева Ольга Головачева Нола Гурцкая Эка Педагог по сольфеджио: Дубошинская Инна Даниловна Как Стта Станет ли реопределить, бе бенок, занимаюсможет ли ребещ щийся вокалом вынок, обладающий д дающимся артистом, природным слухом м может определить тольи голосом впоследко его характер. Если рествии стать выдаюб бенок трудолюбив, умеет щимися певцом сл л у слушать, выполняет все реили певицей? ком комендации, имеет активную позиц позицию и что немаловажно оба ладает актерскими навыками и открытостью - у него обязательно все получится. В достижении результата, так же не маловажным фактом, является воспитание родителями, их поддержка, требовательность, умение видеть сильные и слабые стороны ребенка и ставить акценты на плюсы.

Растить певцов поющих под фонограмму, конечно, не стоит. НО! В настоящее время есть много концертных и телевизионных площадок, где нет нужного обеспечения хорошей аппаратурой спечен и другими необходимыми усд Заловиями для живого исполло чем раснения, что и определяет н тить певцов, необходимость умения н поющих под исполнения под фонои фонограм грамму. му?

Тренировать дыхание возможно не только на занятиях, но и в домашних условиях, и улице. Есть прекрасные упражнения для развития дыхания по технике Стрельниковой. В них нет ничего сложного, о, они просты в исполнении и Можочень полезны. Их не сложно ли но найти в библиотеке или тренировать в Интернете, где можно дыхание садаже просмотреть цемостоятельлый видеокурс. но?

Как в жизни может приго-диться постановка дыхания и голоса?

Постановка дыхания и голоса очень пригодится в жизни любого человека. Умение праавильно дышать при разговоре поможет сберечь свои связки, меньше напрягаться при объяснении информации, облегчит в целом речь для восприятия окружающимсоциумом.

Как часто ребенок должен заниматься вокалом? Сколько часов вдень?

РРебенок долж жен заниматься ввокалом не меньше тр трех раз в неделю, заннятия при этом должны ня дли длиться по часу. Такая частота важна для того, чтобы закрепл полученную информаза закреплять цию и правильно применять ее на практике. Дома, так же следует делать упражнения, необходимые для правильной постановки вокала, для дыхания. Очень важна системность и регулярность в подготовке вокалиста .

2012-2013 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

СОВЕТЫ ОТ ПЕДАГОГОВ ХОРЕОГРАФИИ Педагоги по хореографии: Крестовских Александр Пищулина Екатерина

Принято считать, что ребенок – левша чаще всего испытывает трудности с координацией и танцами вообще. Так ли это?

Очень просто нужно позволить себе танцевать. В глубине души, мы все умеем это делать, а стесняемся порой, потому что видим в зеркале не совсем то, что представлялии себе. Никогда не смотрите на Как то, что кто-то танцует лучше не стеснятьили быстрее вас, вы уникальны ся танцевать, и неповторимы, и если смоесли ты совсем трите на тех кто лучше вас не умеешь этодвигается, то знайте они го делать? просто позволили себе расслабиться и слышать музыку!

Важна ли классическая хореография для современных видов танца?

Я считаю, классика во все времена необходдима! В первую очередь, это дисциплина р прекрасная физическая и пр подготовка к любому стилю танцев. Но как правило, после классики перейти сразу, например, на hiphop не так легко, так же как и после бальных танцев тяжело сразу перескочить на джаз-модерн. Но, как известно, «терпение и труд - все перетрут»!

С Сама, б будучи левш шой в детстве, а в последствии переучена пее на праворукое руук р писание, могу сказ сказать, аза аз а что не испытывала проблем проб пр обле об ле с координацией, наоборот об оборот, че человек-левша развивает левостороннее использование тела и мозга, что в последствии только помогает ему. Координация движений тела - это управление и правой, и левой стороной, а так же чтение сигналов переданных от сознания к физическому телу человека, и если мы хорошо изучаем и слушаем сами себя, то впоследствии обретаем прекрасное владение собой, как духовно, так и физически!

Как правильно тренировать растяжку для шпагата? В любом ли возрасте это возможно и как долго нужно тренироваться?

Тренировка шпагата начинается с разминки всего тела, которая проводится в расслабленном состоянии,, как будто вы только что проснуснуулись, чтобы не было сильного стресса для организма. Заниматься нужно по утрам каждый день, после душа перед едой, когда организм чист. Уделять можно и по 15 минут и по 2 часа в день. Возможно в любом возрасте, просто нужно знать, каких упражнений нужно избегать, если вдруг были травмы. Нужно сначала раскачать, как следует позвоночник и поставить его в перпендикулярное положение от пола. То есть статично, для начала, научиться вытягивать себя макушкой вверх, с расслабленным животом и расправленными плечами!

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 2012-2013

СОВЕТЫ ОТ ПЕДАГОГОВ ПО АКТЕРСКОМУ МАСТЕРСТВУ Педагоги по актерскому мастерству: Заворотнюк Юрий Андреевич Клестов Максим Педагог по дизайну: Елена Соломкина Педагоги по дефиле: Федотов Федор Сафин Валентин

Можно относиться к этому вопросу по по-разному, о выражу свое м мнение: слишком начитаннный актер не очень «пластиччен». Актер, в первую очередь до должен быть как пластилин, из которого режиссер «лепит», тот кот образ, о об ра который ему нужен. Но это что сегодня нужно выбронне ззначит, на а сить все книжки и стать пластилином для режиссера. Читайте основы основ – читайте классику!

ВажВ ажж но о лли и коли ко количество личе чест сттво в и ка качество аче ч ство ство х художеуд дож ож жестве ст ственной енной нн ной о лите литераераер р туры для ля ю юного но ого акте ак актера? тера ра??

Как Актерское могут в жизмастерство - некий ни пригодиться фундамент, для любой будунавыки актерского щей профессии... Ведь легкость мастерства? Расобщения, спасает даже в самой скажите интересные сложной ситуации… И вообще, по или комичные слубольшому счету, отлично развивает вочаи из личного ображение и кругозор, что точно полоопыта? жительным образом скажется на развитиии ребенка. Из личного? Мне помогает скидки ки в магазинах получать, с девчонками быстро ннахоахо хо дить общий язык, тем самым вопрос с кем пойти прогуляться отпадает сам собой. Еще за границей: если язык не особо знаешь, то сила жестов очень способствует общению. И вообще, это невероятное чувство свободы, если тебе предстоит выступать перед большущей аудиторией. Насколько важна внешность для актера-ребенка?

Внешность важна ва для фотомодели. Для ребенка мо желающего сниматьж ся, важен темперас мент, энергетика, как м говориться «горящий го го глаз», а внешность, глла как вспомогательная история.

2012-2013 СОБЫТИЯ

Дискотека

ДЕТСКОГО РАДИО

В дни весенних каникул, в Крокус Сити Холл прошёл уникальный детский праздник – Дискотека Детского радио. Это семейный праздник, который радиостанция устраивает для своих слушателей уже третий год подряд. Уникальность его в том, что он организован специально для детей: дети в зале, дети на танцплощадке и дети на сцене! В концерте были задействованы детские коллективы со всей страны – участники Первого

Международного конкурса молодых исполнителей популярной музыки «Детская Новая Волна» разных лет. Воспитанники «Эколь» принимали в этом празднике самое непосредственное участие, исполнили, как сольные номера: Георгий Туаев – «Junior Swing»; Даша Шмырина – «Кручусь-верчусь», помогли выступить участникам конкурса «Детская Новая Волна»: Соня Долганова и «Эколь» – «Рокин-Бобин», Зульфат Габдул-

СОБЫТИЯ 2012-2013

лин и «Эколь» – «Хорошие новости»; участники конкурса «Детская Новая Волна» и «Эколь» - «Я пою», а также спели дуэтом со звездами: Группа «Треки» и Ирина Дубцова – «Частушки Бабок-Ежек»; Алена Козлова, Иван Свидович, Влад Соколовский и «Эколь» – «До небес»; Лера Нестеренко и группа «Ранетки» – «Ангелы»; Катя Козлова, Саша Лавер, Доминик Джокер и «Эколь» – «Путь. А Борис Гра-

чевский чудесно сыграл Дуремара, коллекционирующего пиявок! Можно сказать, что этот весенний праздник удался, ведь, все - и артисты, и зрители – получили огромное удовольствие! На Дискотеке побывали корреспонденты «ЭкольTV», и именно благодаря им, видеоверсию концертных номеров можно увидеть на официальном сайте телеканала www.tv.ecoleart.ru

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

Школа детского телевидения «ЭкольTV» - это место, где ребенок открывает и осознает в себе новые таланты. Цель обучения в школе – приобщить детей к миру телевидения, показав его изнутри и познакомив с основами телевизионной профессии, благодаря практическим занятиям. Результатами стараний детей становиться специальные репортажи, съемки с мероприятий, интервью со звездами. Все видео ролики публикуются на официальном сайте телевидения «ЭкольTV» и каждый желающий может окунуться в мир детской журналистики. Программа обучения очень разнообразна, насыщенна – это настоящая мастерская творчества, в которой дети находят верное применение своим уникальным способностям, реализуя себя как личность.

ИМПЕРИЯ ЗВЕЗД 2012-2013

ИГОРЬ САНДЛЕР «Главный принцип, которому я следую по жизни, – нельзя лениться» Еще в детстве Игорь Сандлер мечтал стать профессиональным музыкантом и был уверен, что музыка будет единственным делом его жизни. Его ожидания оправдались. Правда, помимо успешной музыкальной карьеры, он сделал отличные успехи в бизнесе. В том, что Игорь Сандлер сегодня – преуспевающий бизнесмен, врожденный музыкант, успешный продюсер – сомневаться не приходится. Любые проекты, к которым он имеет отношение, обречены на успех.

– Игорь, у вас свой бизнес, своя студия, свой продюсерский центр, вы – успешный рокисполнитель. Сегодня многие публичные люди стремятся состояться на сцене, а потом открыть свой бизнес. У вас же все с точностью наоборот. Вы уже состоялись как бизнесмен и сейчас все больше времени уделяете творчеству... А с чего все начиналось и как вы вообще пришли в бизнес? Предпринимательская жилка вам передалась по наследству? – Это, наверное, заложено генетически (улыбается). Многое мне действительно передали родители, да и фортуна, видимо, ко мне была не равнодушна (смеется): кому-то больше даётся, комуто меньше – мне, видимо, чуточку больше, сам не знаю почему. Но главный принцип, которому я следую по жизни, – нельзя лениться.. – А страсть к музыке тоже с детства? – Да, музыкой я живу с детства. Сначала занимался дома,

Из личного архива И. Сандлера

затем семь лет в музыкальной школе, четыре года были отданы музыкальному училищу, потом закончил консерваторию. А дальше – 12 лет работы на профессиональной сцене. Играл в группе «Интеграл», потом был свой проект – «Индекс 398» и в конце 80-х группа «Red Rock» в Англии. А когда в 90-е годы я вернулся в Россию – понял, что пришла пора зарабатывать деньги. На попсе делать деньги я не хотел, а тогда было засилье именно этой музыки на эстраде. Об альтернативе мало кто знал, поэтому я решил заняться бизнесом. Мне все равно было, что делать: продавать колбасу, кирпичи или самолеты. Я начал себя искать, и случай меня привел на Останкинский молочный комбинат. – В бизнесе вы привыкли быть лидером, а в музыке являетесь равноправным участником коллектива. Время от времени хочется покомандовать?

– Вы знаете, иногда очень хочется показать, что есть еще порох в пороховницах. У меня есть свой продюсерский центр, но я всегда стараюсь быть негласным лидером. Во мне участники группы видят профессионала, поэтому одобряют мое лидерство. Они знают, что когда я вижу талантливых ребят, сразу же даю им зеленый свет. – Игорь, скажите, как вы все успеваете? – Времени не хватает вообще. Я редко отдыхаю, но мне нравится жить в таком бешеном ритме. К тому же все свободное от бизнеса время я посвящаю рок-музыке. Выдается свободная минутка – я сразу же бегу в студию. – Какова же роль компромисса на пути к успеху? – Компромисс должен быть всегда и во всем. Нельзя упираться как баран в одно и то же. Предпочтения должны быть разными, приоритеты для них расставлять довольно трудно, но чрезвычайно важно.

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

ЛИНДА ДЗЕНГАН

Linda Dzengan

Линда, 11 лет. Она учится в Британской международной школе, в 6 классе. Все уроки проводятся на английском языке и учителя приезжают из разных стран мира. Линду избрали Head girl – это означает, что она самая главная девочка в школе. Это очень ответственная и серьезная ежедневная работа! Линда ужасная сладкоежка, не может прожить и дня без сладостей. С 3-х лет обожает рисовать модели одежды, носить высокие каблуки и демонстрировать одежду на семейных праздниках, а также петь и танцевать.

Linda, 11 years. She is an 8th grade student at the British international school. All lessons are carried out in English and teachers come from the different countries of the world. Linda likes to draw clothes models from 3 years. She likes high heels and to show clothes on family holidays, and also to sing and dance.

– Какая дисциплина в «Эколь» у тебя самая любимая, почему? – Мне очень нравятся все-все занятия. Не могу выделить чтото одно. Хореография, дефиле, актерское мастерство, вокал, дизайн – все это дает мне много разностороннего опыта и знаний. – Какая музыка тебе нравится и есть ли у тебя кумиры? – Я люблю слушать разную музыку, сейчас на сцене появляется много талантливых исполнителей… – Как ты считаешь, в чем секрет успеха? Каким нужно быть на сцене, чтобы зритель был в восхищении? – Надо быть открытой и чтобы все, что ты делаешь, шло от самого сердца, ну и конечно тоже получать от этого удовольствие.

– Какое из мероприятий или поездок в этом году тебе запомнилось больше всего? – Конечно поездка в Монако и участие в показах!!! Это был мой дебют в качестве модели, тем более я выходила на сцену первой из группы и это была большая ответственность. – Расскажи о своей мечте? – На данный момент, моя самая заветная мечта - это сняться в кино и побывать на настоящей съемочной площадке… и стать знаменитой. – Ты уже знаешь, кем ты будешь, когда вырастешь? – Конечно, еще все может измениться… И я пробую себя пока в разных направлениях, но очень хотелось бы творческую профессию, например, стать известным

дизайнером или актрисой или певицей… – Что ты можешь сказать о творческом центре «Эколь»? – Это чудесное место, где дети раскрывают таланты и находят себе что-то свое, что в дальнейшем станет очень важным в жизни. Здесь все по-взрослому. Благодаря «Эколь», я стала более собранной, серьезной и ответственной. – Есть ли у тебя любимые игрушки? Расскажи про них, может быть есть какая-то история у любимой игрушки? – У меня нет конкретной любимой игрушки, и я не засыпала с детства в обнимку с мишкой или куклой. Не знаю, почему. А сейчас у меня есть замечательная собачка. Вот она мне и самый лучший друг, и любимая «игрушка»!

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

ПЕРВЫЕ ШАГИ 2012-2013

2012-2013 СОБЫТИЯ

Открытие

НОВОЙ КОНЦЕРТНОЙ БАЗЫ

Дорогие ученики, друзья и партнеры продюсерского центра «Эколь», мы рады сообщить, о том, что совсем неподалеку от станции метро «Чистые пруды», в тихом живописном месте, мы открываем свою новую концертную базу. На базе представлены все возможности для полноценного обучения по различным дисциплинам: оборудован вокальный класс, с профессиональной звуковой аппаратурой, позволяющей имитировать концертную акустику; класс для занятия уроками сольфеджио с роялем; балетный класс для постановки хореографических номеров; профессиональная студия звукозаписи; а также, нашей гордостью является, малый концертный зал с профессиональным световым и звуковым концертным оборудованием. Презентация концертной базы назначена на конец мая. Добро пожаловать!

СОБЫТИЯ 2012-2013

2012-2013 СОБЫТИЯ

24 декабря 2011 года в ТРЦ «АфиМолл Сити» прошёл большой новогодний концерт продюсерского центра «Эколь» и театра-студии «Ералаш», в рамках благотворительной акции фонда «Подсолнух» и АфиГрупп «Рождественские Ёлки». Были подведены итоги проделанной творческой работы. Гостями благотворительного вечера были Влад Лисовец, Татьяна Терешина, Антонина Шаповалова и другие. Все участники концерта получили новогодние подарки от Снегурочки и Деда Мороза, с ролью которых замечательно справились педагоги творческого центра.

7 декабря 2011г. в концертном зале «Россия» прошел Благотворительный концерт «Рождественская Песенка года - 2011». В программе прозвучали песни самых популярных российских исполнителей! Наши воспитанники, так побывали на концерте, приняв участие в номерах Льва Лещенко – «Мы дети галактики», Влада Соколовского – «До Небес» и Сони Долгановой – «Белые крылья». Эфир концерта можно было увидеть на телеканале «РОССИЯ-1».

СОБЫТИЯ 2012-2013

3 декабря, в СК «Олимпийский» состоялись съёмки, грандиозного, новогоднего, самого главного концерта ушедшего 2011 года и наступившего 2012 – «Песня года». В этот раз шоу было особенным – юбилейным! 40 лет мы с радостью слышим позывные любимой программы: «Через годы, через расстояния, на любой дороге, в стороне любой, песне ты не скажешь «до свидания», песня не прощается с тобой…» В концерте приняли участие лучшие артисты страны: София Ротару, Валерия, Дима Билан, Лайма Вайкуле, Валерий Леонтьев, Игорь Николаев, Алсу, Леонид Агутин, Кристина Орбакайте, Анжелика Варум, Лолита, Богдан Титомир, Юлия Савичева, Лев Лещенко, Жасмин, Андрей Данилко, наряду с ними, в сьемках программы участвовали воспитанники творческого центра «Эколь» – таким образом, став единственным детским коллективом на фестивале 2011 года. Ребята выступили вместе с Ириной Дубцовой исполнив «Спи мое солнышко», а также с мэтром отечественной эстрады Львом Лещенко с композицией «Родительский дом».

1 февраля 2012 на сцене концертного зала «Крокус Сити Холл» Лев Лещенко отмечал свой юбилей – легенде российской эстрады исполнилось 70 лет! Воспитанники «Эколь» не остались в стороне, и с радостью поздравили юбиляра, подарив большого плюшевого медведя, и исполнив совместно хит поколений «Родительский Дом». Запись концерта телезрители смогли увидеть на «Первом канале».

Сабина Мабудова, 4 года

www.ecoleart.ru

ПУТЕШЕСТВИЯ 2012-2013

Франция, Ф и З Замок м П Пьера К Кардена. Д Дефиле фи и от российских ий и дизайнеров. и й

США, Лос-Анжелес. Обучение в New-York Film Academy.

2012-2013 ПУТЕШЕСТВИЯ

Турция, К Кушадасы. Л Лагерь «Планета П Э Эколь».

Черногория, Будва. МДФИиС «Кинотаврик».

ПУТЕШЕСТВИЯ 2012-2013

Германия, Берлин. Запись в студии музыкального продюсера Брендона Стоуна.

2012-2013 ПУТЕШЕСТВИЯ

Россия, Салехард. Гастроли мюзикла «Цветные сны Эколь New Story»

Париж, Варшава, Берлин. Фестивальный тур.

ПУТЕШЕСТВИЯ 2012-2013

Китай. Пекин. Ф Фестиваль и «Золотой З йЛ Лотос»

Казахстан, Алма-Ата. Кинотаврик.KZ К

2012-2013 ЭКСКЛЮЗИВ

БЫТЬ ВЗРОСЛЫМ – НЕ ТАК УЖ ТРУДНО.

Для этого надо всего лишь не расставаться с детством!

Жозефина Карр-Харрис в свои двенадцать лет уже успела проявить многие из тех талантов, развитию которых обычно посвящают целую жизнь. Балетная школа, музыка – она неплохо играет на пианино и гитаре, поёт и играет в музыкальном театре, снимается в кино. И всё, что она делает – делает отменно и по-взрослому. Её искренности и органичности может позавидовать любой серьезный актёр, её целеустремлённость и усидчивость – признак цельности характера.

Возможно, сказываются годы, проведённые в Творческом Центре “Эколь” под руководством Татьяны Викторовны Аникиной и семейный менталитет, где сознательно отказались от глубокой односторонней профессионализации ещё на раннем этапе. Мама и папа – целиком за разносторонне развитие дочери: одновременно и во всех направлениях её таланта, подрастёт – разберётся. Но Жозефине уже привито понимание ответственности и последовательности, свободы в рамках необходимости. И поэтому с ней легко педагогам

Josephine Carr-Harris is only 13 years old, but already she has a very busy and successful professional life: as a performer, playing the piano, guitar, singing opera, musical theater, and film acting. Her first real competition was the World Championship of Performing Arts in Los Angeles when she was 8 years old. Since then she has won numerous awards at international competitions, performed concerts in New York, Paris, Moscow, Almaty, and sung opera with symphony orchestras. She has acted in many different musical theater

и режиссёрам. А её личная грустная солнечность обращает на себя внимание зрителей и продюсеров и вызывает искреннюю симпатию к юной певице и актрисе. От её предельных по достоверности интонаций во многом зависит тональность одного из лучших репертуарных спектаклей ДМТЮА – «Детская», по мотивам знамени-

productions, including the major Broadway type musical “Zorro” staged in Moscow. Josephine has done a great many photo shoots, TV appearances, charity events and has starred in a number of films, including a motion capture movie. Last year Josephine was interviewed by Heidi Klum on her TV show, and then sang live for her on TV. Recently Josephine sang Russian opera at Carnegie Hall in New York. She is very lucky that so much good has happened to her, but she has to continue to work hard to accomplish the things she dreams about.

того вокального цикла М. Мусоргского. Жозефина с её готовностью к работе (она встала к станку – в прямом и переносном смыслах этого выражения – уже в 4 года, когда начала заниматься в классе Надежды Веселовой в Acаdemy of Ballet в Торонто), с её пластичностью и обаянием очень подходит этой роли. В прошлом году юную

актрису заметили и пригласили на роль главной героини – Луизы в детстве – в мюзикл «Зорро» (постановщик спектакля –один из самых известных в мире режиссеров музыкального театра Кристофер Рэншоу). Подобно своим маленьким героиням, Жозефина любит музыку, любит петь. И сцена для неё – не

ЭКСКЛЮЗИВ 2012-2013

лестница к славе, а удовольствие. Пение ей в радость. Вокалом она занимается много и на хорошем профессиональном уровне. У Жозефины вполне солидный для её возраста репертуар – она поёт арии из опер русских композиторов, ей нравятся русские романсы и песни советских и современных российских авторов. Она легко схватывает мелодию и передаёт исполняемой ею музыке всю теплоту и прозрачность своего юного, но уже состоявшегося голоса. В 2012 году в одной из самых уважаемых рекординговых компаний классической музыки «Виста Вера» выйдет альбом Жозефины, в который вошли 14 классических произведениий русских и западноевропейских композиторов.

В апреле 2012 года Жозефина впервые будет выступать на сцене знаменитого «Карнеги Холл» как призер международного конкурса музыкальных талантов «American Protege Music Talent Competition 2012». Жозефина растёт и не теряет очарования. Ей нравится учиться и постигать всё то новое, с чем её сталкивает судьба и время. И, как результат, – новые предложения и новые возможности. Она стала первым ребенком в России, который примерил на себя метод анимации персонажей и объектов – motion capture. Вместе с Александром Олешко в специальных костюмах с датчиками, они создают анимационных персонажей.

Новая роль Жозефины в фильме Ольги Фоминой «Искупление» по одноименному роману Олега Роя, кардинально отличается от роли Ани, избалованной девочки-блондинки в фильме «Волшебный кубок Роррима Бо» режиссера Екатерины Гроховской. Она играет девочку, при трагических обстоятельствах потерявшую свою семью, ставшую бездомным, никому не нужным ребенком. Теперь девочке приходится бороться за каждый миг своей жизни — но эта борьба, на удивление, не озлобляет её, а наоборот, ещё больше раскрывает богатство её внутреннего мира. Каждый день Жозефины заполнен занятиями, событиями и делами до отказа. Мама никогда не отказывает ей в участии в фотосессиях, телепередачах и благотворительных проектах, не забывая, однако, что её девочка – ещё ребёнок, и никакие детские радости ей не чужды. Надо сказать, Жозефине самой нравится этот образ жизни. В её глазах нет утомлённости перегрузками, она очень лёгкая во всём, что делает, и это качество уже сейчас обеспечивает её востребованность.

2012-2013 ПЕРВЫЕ ШАГИ

Лера Нестеренко, 12 лет