Filmfare-ME-September-2022

Page 1

BOLLYWOODENTERTAINMENT MIDDLE EAST COMING SOON GET READY FOR THE REGION’SEVENTBIGGEST

Aakanksha Naval-Shetye

Ali ali.karrar@starzmediainc.comKarrar

Arabic Content Writer & Translator

Mayur mayur.panchal@starzmediainc.comPanchal

O

Brand Solutions Director

BUSINESS MANAGER - EVENTS

FILMFARE (INDIA)

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 3

Executive Editor

Anuradha Choudhary

Copyright

Chief Executive Officer D eepak Lamba

REGIONAL PARTNER OF

PUBLISHED BY: Dubai,

LOG ON TO

WWW.FILMFAREMIDDLEEAST.COMFOROURDAILYUPDATES! Editor

2022 Starz Media Inc All rights reserved. While the publishers have made every effort to ensure the accuracy of all information in this magazine, they will not be held responsible for any errors within. Printed and Published under license and permission from Worldwide Media Pvt. Ltd BROUGHT TO YOU BY

Hanan Yehia hanan.yehia@starzmediainc.comMulazem

Worldwide Media Pvt. Ltd

n our cover this month is Mrunal Thakur, the beautiful and the super-talented actress who believes in being real - both on camera and off it. It’s important to not lose the real me in all this stardom, she says candidly! Even when it comes to her screen outings, the young star chooses to do films that don’t just entertain, but also inspire, motivate and trigger a positive emotion in the audience. Her repertoire boasts of films that reflect it too… Super 30, Batla House, Toofan, Jersey… to name a few.

Then there are interviews with the soulful singer Shilpa Rao who’s wowed us with her melodious songs, the Arjun Reddy girl Shalini Pandey, and Julius Packiam, the man behind the background scores of some of the biggest hits in Bollywood.

Jyoti Verma

Also turn on the pages for interviews with some of the most celebrated names in entertainment. We met the YouTube sensation Bhuvan Bam who was recently in Dubai and had the most humour-filled conversation. The interview with the social media star is also up on our YouTube, so do check that out. Also visiting Dubai was the 90s heartthrob – Sonali Bendre. We spoke to her about her new innings as she makes her OTT debut.

Even in the quintessential girl-next-door roles, Mrunal shines bright on her own without letting the stardom of her heroes whom she has been paired with, overshadow her. Impressing the audience and the critics with her convincing and effortless performance each time, currently too, she’s riding high with the success of her latest Pan India release Sita Ramam. Check out her take on love, life and success in the pages ahead.

Senior Coordinator- Marketing and Sales

Filmfare Middle East

EDITORIAL TEAM

Filmfare Middle East takes no responsibility for unsolicited photographs or material | ALL PHOTOGRAPHS, UNLESS OTHERWISE INDICATED, ARE USED FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY

September - the month wakes you to the realization that you are entering the last few months of the year! It also heralds the upcoming wedding season in abundant flourish… So this issue is dedicated to the blissful beginnings of happily forevers! Inside, we bring to you the dream wedding destinations that would lend the perfect setting for your fairy tale weddings. Also check out the must-haves for the grooms and our pick when it comes to wedding gifts. Then there are also tips for brides-tobe on how to plan well and not be the Bridezilla with all the stress weighing heavy especially as the countdown to the wedding is set in motion! Hanan checks out some of the most gorgeous brides of the entertainment world in recent months, who stole our breaths away as they walked the aisle or tied the knot in their stunning bridal wear. We wish all the newly-weds a happy married life! For the ones yet to say their ‘I Dos’ – we present the most eligible Bachelor Boys of B-Town. Young, single and hot… these Prince Charmings of Bollywood are ruling the box-office and hearts.

Anushree anushree.khandelwal@starzmediainc.comKhandelwal

EDITOR

Copyright 2022: Reproduction in any manner in any language in whole or part without prior written permission is prohibited

Jitesh Pillaai

Meanwhile, the summers are officially over in the UAE and can’t wait for the temperatures to start reflecting that too. Getting them boots and hoodies out already! All those planning their trips here, now’s the best time to start making those bookings as the upcoming World Cup is already guaranteeing a 100 per cent occupancy when it comes to hotels. Also the rates of both hotels and flights are expected to be at an all-time high in the next few months! So, plan well and let the good times roll…

MIDDLE EAST

Magazine Co-ordinator

Graphic Designer Amit amit.panchal@aldanube.comPanchal

Chief Community Officer & Editor

United Arab Emirates

To Blissful Beginnings

Aakanksha aakanksha.naval@starzmediainc.comNaval-Shetye

Asst Manager - Digital Marketing Aadharika aadharika.gandotra@starzmediainc.comGandotra

Starz Media Inc P.O BOX: 18022

4 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 Volume 54 |SEPTEMBER 1, 2022 specialweddinghighlights interviews food action replay 192109082228 3832 4440 52 5048 35 HRITHIK ROSHAN TO MARRY SABA SHEHZADAAZAD? PUSHED TO SLEEPLESSSUFFERSREVEALSMANOJ2023BAJPAYEEWHYHEFROMNIGHTS SOCIAL MEDIA STAR BHUVAN BAM IN A CANDID CHAT WITH SUBSTANCECONTENTABOUTNAVAL-SHETYEAAKANKSHATALKSCREATINGWITHSHILPARAOONHITTINGTHERIGHTCHORDSWITHHERSONGS CATCH UP WITH THE KHATEEBOFWHO’SNEWBIETHETALKTOWN-SADIASHALINIPANDEYTALKSTOSUMANSHARMA CHECK OUT OUR REVIEW OF LITTLE MISS INDIA CATCH STYLE-HOUSEBRINGINGMATCHINDOOFEXCITEMENTTHETHEVSPAKTHEDOWNSANJAYDUTT SONALI SHETYEAAKANKSHAINTERVIEWTHISINBESTREVEALSBENDREWHATTHEINVESTMENTLIFEISINEXCLUSIVEWITHNAVALGIFTING IDEAS FOR THE NEWLYBRIDALWEDS LOOKS THAT ALLMUST-HAVESCHECKB-TOWNBACHELORSTHEPRESENTINGINSPIREHOTTESTOFOUTTHEFORGROOMS PHOTOS: VAISHNAV PRAVEEN- HOUSE OF PIXELS HAIR: MIKE DESIR | MAKE UP: LOCHAN THAKUR STYLING: RAHUL VIJAY STORYCOVER MRUNAL THAKUR IN CONVERSATION WITH AAKANKSHA NAVAL-SHETYE ABOUT WINNING HEARTS AND KEEPING IT REAL IN THE WORLD OF STARDOM 10

YOUR VIEWS 6 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 ON THE GRAM READERS WRITE AND BITE BACK... WITH LOVE AND AFFECTION Post your reviews to Send us your views, opinions and suggestions to: Email: aakanksha.naval@starzmediainc.com FilmfareMiddleEastFilmfareME FILMFARE ME BEST INSTA MOMENTS Check out the super liked posts on our instagram...... VIEWS : LIKES20K : 60K LIVE VIEWS : 80K LIKES : 397K VIEWS : 10.3M LIKES: VIEWS47K:672KLIKES:6.4KLIVE WITH HINA KHAN

TO SUBSCRIBE LOG ON TO: www.filmfaremiddleeast.comFOLLOW US: FilmfareMiddleEastFilmfareME SUBSCRIBE NOW Available in English & Arabic EMAIL US AT : filmfareme@starzmediainc.com SCAN THE QR CODE SUBSCRIBETO

I have ever been so surprised by we reached praises PadukoneDeepika

AFTER WINNING HEARTS WITH HIS PERFORMANCE IN BHOOL BHULAIYAA KARTIK AARYAN IS ALL SET TO COLLABORATE WITH 83 DIRECTOR KABIR KHAN FOR A NEW MOVIE. PRODUCER SAJID NADIADWALA ANNOUNCED RECENTLY THAT IN HIS NEXT BIG PROJECT, KARTIK WILL PLAY THE LEAD ROLE, AND THE YET-TOBE-TITLED PROJECT WILL BE JOINTLY PRODUCED WITH AND DIRECTED BY KABIR KHAN. SHARING THE OFFICIAL ANNOUNCEMENT, KARTIK TOOK TO HIS SOCIAL MEDIA HANDLE AND WROTE: “THIS ONE IS VERY SPECIAL. SUPER EXCITED TO EMBARK ON THIS EXCITING JOURNEY WITH ONE OF MY FAVOURITE FILMMAKER’S @KABIRKHANKK AND #SAJIDNADIADWALA SIR”.

recently opened up about working with Deepika . Talking about lming Agar tum saath ho, he said, “[It] was championed by Deepika’s performance.

Highlights

There are certain scenes that tilt towards an actor’s character, and the scene really had my character arch because he was churning, he was going through something. But I think the way Deepika performed it, what Deepika brought to the table, she made it come alive because you really felt pain.” He added, “I’ve always had such a good time working with Deepika because we started off together. She’s grown so much as an actor, we did our second lm together, Bachna Ae Haseeno. And I worked with her again on Yeh Jawani Hai Deewani. I don’t think I have ever been so surprised by an actor’s growth. By the time Tamasha, she was a veteran, you know, and she was surprising me with each shot, and everything she was doing.”

PROJECT, onthatNovember collaboration2023. VidhwansGhosh’s collaborated Khan , ANNOUNCEDPRODUCER

KARTIK AARYAN, KABIR KHAN, AND SAJID NADIADWALA COME TOGETHER FOR A FILM

a bird’s-eye view of show town’s happenings

Ranbir praisesKapoorDeepikaPadukone

Kartik Aaryan, who has been basking in the success of his horror comedy Bhool Bhulaiyaa 2, is currently making headlines for his upcoming action drama Shehzada. The movie will also star Kriti Sanon. Interestingly, there were reports that Shehzada would be hitting the screens on November 4 this year. However, as per a recent update, the movie has now been pushed to 2023. Shehzada will mark Kartik’s second collaboration with Kriti after their 2019 release, Luka Chupi. Apart from the action drama, Kartik will be seen in Hansal Mehta’s Captain India, wherein he will be seen as a pilot; Shashank Ghosh’s Freddy with Alaya F; and Sameer Vidhwans’ next. On the other hand, Kriti Sanon will be next seen in Varun Dhawan’s Bhediya Besides, she has also collaborated with Tiger Shroff for Ganapath Part 1 and will be seen sharing the screen with Prabhas and Saif Ali Khan in Om Raut’s Adipurush.

MARRIED?TOSABAROSHANHRITHIKANDAZADGET ROSHAN AND

Padukone the song by

called Bachna

SHEHZADA: KARTIK AARYAN AND KRITI SANON’S STARRER PUSHED TO 2023

8 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 HIGHLIGHTS

Hrithik Roshan and Saba Azad have been seeing each other for a while now. The two often make headlines for their appearances in and around town, and now they’ve caught the attention of fans once again. Recently, there have been reports that the duo are all set to tie the knot. According to reports, a close friend of the couple recently revealed, “Hrithik Roshan and Saba Azad are very much into each other. Hrithik’s family has taken to Saba quite well. In fact, just like Hrithik, they are quite fond of Saba’s musical work. Recently, when she visited Hrithik’s home, she did an impromptu singing and jiving session, which the family and Hrithik thoroughly enjoyed. Hrithik and Saba are certainly together, but neither of them wants to rush into things.”

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 9

Anushka Sharma has produced several lms and TV shows via Clean Slate Filmz, which she established with her brother Karnesh Ssharma Darlings is directed by Jasmeet K. Reen. It follows a mother-daughter duo nding their place in Mumbai city. The lm will be released on August 5 this year.

adviceexpert Director of American Aesthetic Medical Center

COST

Kiara Advani was recently asked to shed light on dating rumours followed by an alleged breakup with Sidharth Malhotra. Commenting on the same, she said, “I don’t want to say anything about this. Even when I am not saying anything, people are writing. So when I do say something, I do not know what all people will write. Whenever I feel I will de nitely speak on this issue. Right now, I am happy in both my personal and professional life.” The actress also added that the rumours about her personal life de nitely affected her. She said, “I am not completely immune to it, especially when it [rumour] is about your personal life. On the professional front, thankfully, I have never had an experience where something has been said that has affected me or my family.”

DR.SAJANSANA

Ask for your consultation now! Call us at 80085555

KIARA ADVANI CLEARS THE AIR ABOUT DATING SIDHARTH MALHOTRA

Alia Bhatt is all set to wear the hat of a producer in her upcoming lm, Darlings. The lm, which also features Shefali Shah, Vijay Varma, and Roshan Mathew, is a dark comedy revolving around a motherdaughter duo. After the rst teaser was revealed, Anushka Sharma shared a congratulatory note for the rst-time producer. She wrote, “Congratulations @ aliabhatt on your rst lm as a producer” with heart emojis. Alia Bhatt responded, “Thank you my dearest Anushkaaa..”

CONVENIENCE

MANOJ EVENSLEEPLESSSUFFERSBAJPAYEEFROMNIGHTSTODAY

A THREAD LIFT, ALSO CALLED A BARBED SUTURE LIFT, IS A COSMETIC PROCEDURE THAT AIMS TO LIFT AND SCULPT THE SHAPE OF YOUR FACE OR BREASTS. IT USES TEMPORARY, MEDICAL-GRADE SUTURE MATERIAL TO “STITCH-UP” YOUR SKIN SO THAT IT’S DRAWN TAUT. THE TYPICAL CANDIDATE FOR A THREAD LIFT IS IN THEIR LATE 30S TO EARLY 50S. THOSE WHO CAN’T HAVE A SURGICAL FACE LIFT BECAUSE OF MEDICAL CONDITIONS THAT MAKE GENERAL ANESTHESIA RISKY MAY CONSIDER A THREAD LIFT AS A SAFER ALTERNATIVE. THE PROCEDURE IS A MINIMALLY INVASIVE ALTERNATIVE TO FACELIFT SURGERY AND TIGHTENS YOUR SKIN BY INSERTING MEDICAL-GRADE THREAD MATERIAL INTO YOUR FACE AND THEN “PULLING” YOUR SKIN UP BY TIGHTENING THE THREAD.

SAFETY

WHAT IS A THREAD LIFT?

EFFICACY

ANUSHKA ACTOR-PRODUCERBHATTCONGRATULATESSHARMAALIAASSHEJOINSTHECLUB

Thread lifts are considered a low-risk procedure with minimal recovery time, but side effects of redness, bruising, and swelling do occur.

The procedure isn’t dramatically effective as facelifts and last from 1 to 3 years. For best results, surgeons recommend combining a thread lift with other kinds of anti-aging procedures, such as ultherapy.

Manoj Bajpayee has won three National Awards and numerous Filmfare Awards as well, but he still gets jitters about a new project . In a recent interview, the actor opened up about how he still gets sleepless nights during the rst ten days of the shoot. He said, “The initial 10 days are tough. Till the time I nd the soul of the character, it’s mentally hectic and tedious for me. I hope someone can just put a camera inside my brain and nd out how nervous and miserable I am from the time we start preparing till ten days past the start of the shoot.” The actor also shed light on his debut lm that hit theatres, Drohkaal, where he shared the screen with Om Puri and Naseeruddin Shah. He revealed that his knees were left frozen from being on the same screen. He was in awe of the actors, which is why he readily agreed to do a small part in the movie.

This procedure can be performed in about 45 minutes, and, if you want to, you can go right back to work. Finding a trained, licensed provider is the key to a safe, effective thread lift.

The average cost is between 250-1000 AED per thread depending on size and area

There’ssomethingabout Mrunal!

10 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 COVER STORY

With so many hits to your credit now, are you more confident about your film’s release as compared to back when you started off as a newcomer?

I think I’m just blessed to work with such fabulous actors and to have the kind of choices of scripts that I have been getting to choose from… What else does an actress need… you have a great script, a great role, great co-actors and amazing directors to work with, so I look at it like an entire package! Filmmaking is a team effort, so what matters is that the team needs to be on the same page, no matter what the temperament. And I’m fortunate enough to be getting one film after another with the best filmmakers and at a rather initial stage of my career to be working with names like Rakeysh Omprakash Mehra or Gowtam (Tinnanuri), for me that’s an achievement.

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 11

ers is a journey that speaks volumes about making brave choices, having faith and putting in hard work consistently! And all that has clearly paid off as Mrunal Thakur - since her Bollywood debut and within a span of four years - has been a part of several acclaimed films and box-office successes, has worked with some of the most renowned filmmakers, co-starred opposite the biggest of stars including Kartik Aaryan, Hrithik Roshan, Shahid Kapoor, John Abraham and stood her own ground each time! Her sincerity shines through brilliantly in all her performances and besides winning hearts, she’s getting stronger at the Box Office - one film at a time. We caught up with the actress who’s currently all the rage with yet another blockbuster hit Sita Ramam that also marked her Pan-India debut and came away impressed. Modest about her hits and the appreciation coming her way, she just wants to be a part of movies that would inspire people in some way, she tells me. She also talks about not losing herself and keeping it real in the world of stardom!

You know honestly I’m the kind of person who believes that once you’ve given the exam, it’s done, now whatever the result. It’s the same when it comes to movies. You do the best you can. Then it all depends on the audience and I always appreciate the feedback, you grow with each film. But yes, I’m definitely more confident as an actor when it comes to the process.

Super 30, Toofan, Jersey… You

H

You have within a short span of time worked with some of the topmost stars as well as acclaimed filmmakers… But they all also come with their own temperaments. How’s the experience been for you?

AakankshaNaval-Shetye

Yes, but it’s not just the heroes (laughs). I always ask what the climax of the film is and feel how’s that impacting me, because that’s what we go home with and that for me is very important and crucial. So, that’s largely my deciding factor! When I was a child, movies were my escape, like it is for most of us. And I think if I’m successful today, it is because of these characters I had been inspired by and somehow I too want to make that kind of a difference to someone’s life. And movies are that medium of entertainment where people often turn to. Be it in Toofan or Jersey or Dhamaka… the climaxes have been most important. So not just the actors or underdogs, I also get attracted to different roles. Like playing Vidya (in Jersey) was a very difficult role, because in all my roles so far, I’ve always been like happy and smiling. But Vidya had different shades, the character has layers to it. So I am happy to be associated with a film that would change the way people think, not just about themselves, but also people around them. When I was offered Jersey, I wanted to be a part of

seem to be attracted to underdog heroes on screen?

12 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 COVER STORY I am a tobecauseswitch-offswitch-onactorit’sveryimportantformelivemylifealso.IliketomakesurethatwhenIcomehome,Iammyfather’sdaughternotanactor.

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 13

acting, but I am someone who likes to derive, channelize and invest my memories, experiences or observations based on circumstances to that scene when required. Besides, being an actor it’s important to be an individual too and disconnect from all the glamour and stardom atleast for some time. I like to be aware of life, of what’s happening around you. With fame and stardom, things change, but I realized that I had stopped living my life and that it’s just not me. Obviously you have to oblige fans and all that, but you can’t stop living your life. And I feel it’s very important to not carry your characters home. That’s my job as an actor and I leave it there once done. When I did Love Sonia, it had taken me months to

And I think if I’m successful characterstoday,itisbecauseoftheseIhadbeeninspiredbyandsomehowItoowanttomakethatkindofadifferencetosomeone’slife…

You stepped into Bollywood with Love Sonia, a film that looked challenging film on multiple levels including the intense character you essay. But you pulled it off with an effortless brilliance. Was that because as an actor you have done television earlier or dabbled in Marathi films or it’s just your passion for cinema? I think it’s an amalgamation of everything. I have always been a student of cinema, and I always study characters. In fact, I watch movies not just to be entertained, but I study them, some I watch over and over again and every time you watch a good performance, you can explore something new about it. I’ve been a huge Guru Dutt and Sharmila Tagore fan, I’ve

Are you like a method actor who lives the character even post shoot or do you prefer to disconnect once the cameras are off?

As an actor, what does Mrunal have that other actresses don’t?

When I was a child, moviesweremyescape,likeitisformostofus.

loved Madhubala, and the work done by Rani Mukerji, Tabu, Kajol… So I always wanted to make sure that I do characters that I resonate with and which people can relate to. So yes, I think it’s an amalgamation of everything.

the film, because when I’d watched the original version starring Shraddha and Nani, I’d fallen in love with the movie. I’d not seen a movie that moved me so emotionally, changed me as a person in the last 10 years. Before Jersey, I think the last film that had impacted me or changed me in some way was 3 Idiots, and it’s because of that film, I’m an actor, not a dentist today! So I just want to be a part of movies that would inspire people in some way.

No, I think it is unfair to say this because you can’t compare the sun and the moon… Each shine at their own time. All I focus on are honing my skills, my strong points… Obviously I want to work on improving my other skills like dancing, but acting is really always a work in progress as you constantly evolve and grow with each film. And in all of this, never do I think about wanting to compare or being compared. I mean all actresses out there are good at something that maybe I am not, and maybe I am

I am a switch-on switch-off actor because it’s very important for me to live my life also. I like to make sure that when I come home, I am my father’s daughter not an actor. If I am torturing myself to go through the pain that my character is going through, then it’s being unfair to Mrunal - as a person. So I believe that it’s important to disconnect to the character once the cameras stop rolling. I know that a lot of actors do prefer the method

good at something they are not. So I think it’s unfair to think on those lines.

And what’s your take on romance? I am so, so, romantic… like I can’t tell

Tell us about your upcoming projects…

There’s the remake of Thadam happening with Aditya Roy Kapoor and I’m very excited about it as it’s an extraordinary role. Then there’s Pippa and a few other very interesting films that are already underway. So yes, exciting work happening.

Well we hope that dream does come true!

Your film Sita Ramam co-starring Dulquer Salmaan is an out-and-out romantic film and everyone’s been raving about the amazing chemistry you have on screen…

get out of that phase. I got so much into it, it really affected me mentally. So now I try to not carry the characters traits and experiences back home. Attachment should not be on a long term basis.

So what can we catch you doing when you aren’t shooting?

I’d either be travelling or eating and then trying to burn off those calories (laughs). All my friends know that my weakness is food, and travel. So whenever I get a holiday I just book a ticket and pack my bags and leave.

you how much! And I hate how there aren’t more romantic films being made out there. Like there’re action films, drama, thrillers. But I think we need more romance… We all have a romantic in us.

I go crazy when any news about him pops up. He is a wonderful human and I’ve heard some of the most amazing stories about him that are so inspiring and I can’t wait to someday share screen space with my crush! So keeping fingers crossed… Just manifesting and visualizing that.

Well yes, romance somehow feels like my genre. That’s why even when it comes to chemistry, it just works out good with all my heroes. You know romance is a part of everybody’s life and

I just hope there are more love stories being made.

Who’s your celebrity crush… My crush... that’s a long list there But(laughs).there’s one who’s always been there on that list… I have this massive crush on Keanu Reeves. Be it as John Wick or in Matrix… I’ve always liked him. Like even today, every time I see his photos, even the old ones rotating on the internet, I am just like when will I get to see him.

…A dream come true! Yes, that would be the best day of my life. You know how they say that if they get an Oscar they can retire, for me if I get to share screen with Keanu or even Meryl Streep, I will retire happily. It’s an ultimate dream.

Yes, absolutely. I am just happy and feel so blessed to be an actor… to be a part of this industry and be doing what I so love and enjoy. Being an actor, I get to explore so many characters, live so many lives, travel to so many places... But yes, it’s all the more exciting to be an actor when times are changing. We are celebrating women of all ages, content on OTT is so great, there is no shelflife, there is no formula. We are celebrating stories not just heroes.

14 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 COVER STORY

Yes, and the day that happens, I will call you and we will celebrate.

Aren’t you happy to be an actress at a time when things are changing for the better on all fronts…

BeforeJersey,thelastfilmthathadimpactedmeorchangedmeinsomewaywas3Idiots,andit’sbecauseofthatfilm,I’manactor,notadentisttoday!

RIMPLE AND HARPREET’S CREATIONS ARE A HOMAGE TO MAXIMALISM. TANISHA BHATTACHARYA CHALKS THEIR BOLLYWOOD JOURNEY

creations are a representation of what Indian heritage can offer to fashion. Going by the stately nature of their elaborate ensembles, it comes as no surprise why they have become the go-to designers for Sanjay Leela Bhansali. They’re the brains behind the opulence of Rani Padmavati (Deepika Padukone), Alauddin Khilji (Ranveer Singh), and Maharawal Ratan’s Singh (Shahid Kapoor) costumes in Padmaavat. Having to dress two different erasin Housefull 4 further challenged them to dress Kriti Sanon, Pooja Hegde, and Kriti Kharbanda in heavily embroidered lehengas, when the film went back in time. Recently, they received praise for dressing Tabu’s twin avatars in Bhool Bhulaiyaa 2. In an engaging interview, the designer duo discuss their journey and decode the process they followto create their unique ensembles.

16 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 FASHION & BEAUTY

HOW WOULD YOU DIFFERENTIATE BETWEEN THE TWO GENRES WHEN DESIGNING FOR A PERIOD DRAMA LIKE PADMAAVAT AND THEN DOING A HORROR-COMEDY LIKE BHOOL BHULAIYAA 2?

TOUCHROYAL

R: We are thoroughly enjoying our journey in the realm of Bollywood costume design. Working with and interacting with some of the most creative individuals of our generation has been an enriching experience. To be able to make costumes that help push forward the movie’s narrative and bring to life the director’s vision, to be a part of the movie’s success in our own way, is a fulfilling feeling.

Inspired by old miniature paintings and murals, Rimple and Harpreet Narula’s

H: With Padmaavat, we were designing costumes for four historical figures. We were dealing with characters from four different provinces: Padmavati, who was a Sinhalese princess turned Rajput queen; Ratan Singh, who was a Rajput king, Khilji, who had Mongol/Afghan lineage; and Mehrunissa, who was a tribal Ottoman princess. Hence, we had to do intensive research to get the costumes right. We made regular trips to the Jaipur and Calico museums, and read documented travellers’ accounts from the 15th to 17th centuries. I’ve also read various books on that era. The fabrics and the colour palette we used were earthy and organic, mixed with luxe kitsch elements. Given the varied origins of these characters, we got an opportunity to work with an eclectic set of references: Mughal and pre-Mughal costumes; tribal attire from Kazakhstan and Turkey; and warrior costumes from the various princely Rajput states. To get the nuances of the drapes right, we studied sculptures and murals at various forts

FROM DESIGNING COUTURE TO DESIGNING COSTUMES FOR BLOCKBUSTER FILMS, YOU’VE TASTED SUCCESS IN EVERY SPHERE…

Padmaavat

FILMFARE MIDDLE EAST

Padmaavat

ALIA BHATT’S WHITE SAREE THAT SHE WORE TO THE BERLINALE’S RED CARPET DEFIED NORMS. H: For Alia’s appearance at Berlinale this year, we wanted to create an outfit that would bring together the certain sense of joie de vivre that Alia is associated with, as well as nuances of her character’s style on the red carpet. The ensemble had to be reminiscent of the iconic Gangubai portrayed by Alia and at the same time reflect our brand’s aesthetic philosophy and love for vintage. Once all the details of the ensemble were finalised, we started on the look and

allowed us to mix various crafts and techniques as well as explore textile crafts that are on the verge of extinction

The costumes of Padmaavat

feel, embroideries, etc. We wanted the overall effect to be sublime and ethereal, so we decided to reference some Edwardian and French lace shawls that are part of our archives. Over the course of two weeks, the saree was handcrafted at our atelier using various embroidery techniques.

HOW DO YOU SEE YOUR SIGNATURE LOOK BLENDING INTO BOLLYWOOD FASHION NOW THAT YOU’VE DESIGNED FOR FILMS?

and havelis spread across Rajasthan. The costumes of Padmaavat allowed us to mix various crafts and techniques as well as explore textile crafts that are on the verge of extinction. For Bhool Bhulaiyaa 2, we were dealing with a more contemporary period as well as the double role portrayed by Tabu. It was a classic story of the good sister and her evil twin, which is also reflected in the costumes we designed. For Anjulika (the good sister), it was delicate chiffon and georgette sarees in a soft pastel colour story, while for Manjulika (the evil sister), we used heavier fabrics and a dark, gloomy colour palette centred around black. The surface ornamentation also reflects that.

17

R: We’ve haveofoursametheaabecometimes,beenandapproachunintentional.thatashaveoftrends.triedortoanyhavecominghavethefromwithoftakefashionofandtoconsideredneverourselvesbefashiondesignershavealwaysthoughtourselvesmoreasrevivalists.Ourontheprocessdesignisintuitive,variouselementsourtravelsandintenseloveweforvintagetextilestogether.Weneverreferredtoforecasts,nortriedfollowmarkettrends,even,forthatmatter,tocreatefashionSomeaspectsourcollectionsperhapsemergedmarkettrendsbutwascompletelyOurtocoloursmotifshasalwaysmaximalist.Atonetendstoobsessedwithcertaintechniqueortypeofmotif,andrepeateduseofthegetsingrainedinviewer’sperceptionouraesthetic.Weapersonalarchive

Bhool Bhulaiyaa 2

FASHION & BEAUTY

ARE THERE ANY RECENT BOLLYWOOD FASHION TRENDS THAT YOU SEE SIGNATUREIMPLEMENTINGYOURSELFINYOURSTYLE?

Sholay, Mera Gaon Mera Desh, and Mr. Natwarlal...all these films give us as designers a lot to take away from and enrich our sensibilities. Not just Bollywood, we look at duealwaysBazDarrenMerchant-Ivory,forward.thethecinemainternationalaswellwhenitcomestoperceivinghowcostumeshelpnarrativemoveFilmsbyAronofsky,andLuhrmannhaveinspiredustothedetailing

of around 5000 vintage textiles, print fragments, and costumes. Evolving as a designer is all about andissometimesexploration,andiscraft.yourvariousjuxtaposinglayersoflifeoveryourSometimesitallaboutresearchtechniqueitisaboutinteractionwithartisans,andsometimesitmoreinstinctivespontaneous.

H: Both withabsoluteRaoPadukoneDeepikaandAditiHydariwereandelighttoworkon

Alia Bhatt

H: Bollywood sartorial trends have always been a reference point for us as designers. Be it the likeruralnessearthyoffilms Do Bigha Zamin and Mother India, the robust grandness of Mughal-e-Azam or Pakeezah and Umrao Jaan, or likecommercialhardcorefilms

Padmaavat. They are ofbeingwetosomethingcharacter.thetowhenwerecostumesandoftheirgotasprofessionalsconsummateaswellmethodactors.Theyundertheskinofrespectiverolestwodifferentqueenstheybroughtourtolife.TheretimesonthesetwewerenotabledistinguishbetweenactorandtheAndthatwastrulymagicalbehold,aswefeltwereseeinghistoryplayedoutinfrontoureyes.

18 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022

At times, the designs we create for our label also have the look and feel of cinema costumes. The same applies to the work we do for our movie projects as well.

WHO IS YOUR FAVOURITE AMONG THE VARIOUS CELEBRITIES FOR WHOM YOU’VE DESIGNED?

and incorporation of the costumes. The work of Bhanu Athiya has always been a source of great personal inspiration for us. Her costumes made the characters, and vice versa. And if we can create costumes along those lines, which might be referred to as iconic years later, that is something we strive for. As designers, we are always trying to tell a story through our creations, and working on films allows us to do that on a larger-than-life scale.

Housefull 4

Pearl Necklace

sabyasachi sherwani

COMPILED BY AMIT PANCHAL

mojari CUFFLINKSPOCKETPerfumeSQUARE GroomingWATCHKitRIng

Pagadi ( turban ) KALGI BROOCH WITH FEATHER

GroomMust-Haves When it comes to the big day, here’s taking a look at all that is needed to get him to look like a Prince Charming

20 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 FEATURE Sleek Suave& Get groomed for that grand day celebration Otaa pocket squareGentlemansAtolyestoneguruCHRISTIANLOUBOUTIN TOMMYDiorHILFIGEROtaaBowTieTag HeuerBOSS Atolyestone COMPILED BY AMIT PANCHAL

Michael Aram frame

Versace Home Barocco Mosaic Espresso Cup Saucer gift ideas

QLOCKTWO Touch Alarm Clock

Wedding

COMPILED BY AMIT PANCHAL

MICHAEL ARAM

L'OBJET Swan Salt Cellar Gold Plated Spoon

Versace

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 21

Delonghi

Wedding gifts are a wonderful way to share your happiness with couples on their special day.

BAOBAB Scented COLLECTIONCandle

Rapport Evo Single Watch Winder

Jars Wabi Dinner SET

Lootah

Wedding Date: February 22, 2022

Married to: Hassan Elamin

Our

The beauty mogul said ‘I do’ in the most exquisite mermaid gown by Vera Wang. This gown was all about the details that played a huge role in transforming the dress from just a wedding gown to a masterpiece that presents feminine energy in its glory. The handcrafted overskirt was embroidered with many crystals and the veil made her look like a floating angel walking the aisle.

Mona Kattan

Married to: Ben Affleck

Jennifer Lopez chose a Ralph Lauren to walk down the aisle. The wedding gown that she wore during the ceremony was the first of three Ralph Lauren dresses that comprised her line-up of looks for the wedding evening. More than 1,000 handkerchiefs and 500 meters of fabric were cut into ruffles to make an ethereal version of Ralph Lauren’s classic turtleneck column dress. The ruffles were then attached by hand, creating a voluminous, romantic skirt. The sleeve was inset with a cascading ruffle, draped from the back of the turtleneck to the shoulder. A cathedral-length veil took to the dress to the next level of class and chic.

22 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 FEATURE

Brides! Here come JennifertheLopez

favorite celebrities from Hollywood, Bollywood and the Arab world have walked down the aisle looking like Fairytale Princesses with their Prince Charming. While we swooned over their love stories, we also couldn’t get enough of their bridal looks as well. Hanan Yehia Mulazem puts together the beauty of the white wedding gowns from Hollywood and the Arab World and the elegance of the sarees together in this feature where we celebrate the beauty of the brides from the East to the West.

Wedding Date: July 16, 2022

Married to: Andrew Form

Mouni chose two looks. While she tied the knot in a traditional South Indian saree, the second look was a Sabyasachi lehenga that Mouni loved at first sight. The look was accessorized with uncut emerald jewelry. Mouni’s beauty just shone further in both the ensembles.

Alia’s bridal look by Sabyasachi Mukhrejee consisted of an ivory organza saree embroidered with tilda work that had patterns of butterflies look glorious teamed with a matching hand-woven tissue veil that had the infinity symbol. Alia had a matching look with hubby Ranbir Kapoor and she looked radiant as a bride.

Alia Bhatt

DaddarioAlexandra

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 23

Alexandra read her wedding vows in a wedding gown inspired by the style trends of the 1920s. The bride wore a Danielle Frankel wedding gown in pleated silk with lace appliqué and a tulle Watteau. The stunning actress paired the dress with stud earrings, an embroidered parasol, and a floor-length veil that rivaled the ruffled hem of her dress.

Mouni Roy

Married to: Ranbir Kapoor

Wedding Date: April 14, 2022

Wedding Date: April 14, 2022

Wedding Date: June, 2022

Married to: Suraj Nambiar

24 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 FEATURE

We all need a spa day from time to time, but for a bride, it’s a MUST! Book yourself in a spa for a “me time” to get the stress out of your system. Moroccan baths, body massages and nailcare, indulgence is the key!

Maintain a healthy diet and stay hydrated

Bridezilla! Bridezilla! Be a

Pamper yourself in a spa

Enjoy time with your girl gang!

not a

It’s the balancedmeal,toglowinghydratedtoweek.pre-weddinglistonimportantmostthingyourto-doduringtheMakesurekeepyourselfforthatskin.Trynotavoidanyandtohavemeals.

Catch up with the girls and have a fun bridal shower party! Having fun with your friends will help you decrease the stress levels and keep you getting overwhelmed from all that planning.

Bride

Wedding days are significant and memorable, but they can also be stressful especially if you are the bride. The list of your to-do list might be longer than your wedding dress veil. Dealing with the food menu, guest list, wedding flow, DJ, décor, and of course the relatives. You will – most probably – forget that you are the bride and that you should get all the pampering! Hanan Yehia Mulazem lists a few ways to get rid of the pre-wedding stress and enjoy every moment of the upcoming wedding

sure that everything goes smoothly on your special day, try the planned bridal makeup look with your makeup artist. This will help you avoid the trial and error on the big day itself!

A romantic photo session

Don’t

Express and communicate

Everyone realises that planning a wedding is not the easiest thing to do. But while it is normal to feel the pressure as the big day draws close, make sure that you express your feelings and communicate with those who care about you.

Get an expert advice

Plan your wedding according to your budget seek perfection

When you are planning your big day, you might end up missing on details. Taking the expert advice on what you must do and what not, will save a lot of time and

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 25

To keep the pre-wedding week memories forever, have a romantic and fun photoshoot with your man to turn the stress into happiness and joy.

energy.Tomake

Avoid pressurizing yourself financially, and take a planner’s advice on where you can save and where you should spend the money. Setting the budget might be challenging for some, but ranking your priorities will help you out in knowing what you need on your wedding day, and what you can simply cut off!

Last, but not the least… Accept that nothing is perfect - It’s something that we have been hearing since our childhood, and we should remember it during the pre-wedding week! This will support you in not stressing over every little detail, and it will definitely make the decision-making process much easier. Rather than fretting over minor details, enjoy the phase and live up every moment!

Have a makeup look trial

AS THE WORLD GETS BACK TO TRAVELLING, COUPLES NOW, ARE MORE THAN EVER, FOCUSED ON HAVING THEIR DREAM DESTINATION WEDDING. BUT NOT JUST THE PICTURESQUE LOCALES, COUPLE ARE ALSO KEEN TO ADD THAT WARMTH OF CULTURE TO THEIR FAIRYTALE WEDDING AND THIS IS WHY MIDDLE EAST IS A MUCH PREFERRED WEDDING DESTINATION! AADHARIKA GANDOTRA LISTS OUT SOME OF THESE DREAM WEDDING DESTINATIONS IN THE MIDDLE EAST!

Weddings

United Arab Emirates Dream come true here!

26 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022

There is no doubt when we say that UAE is one of the most favorite wedding destinations among brides and grooms (especially Indian couples). From clearwater beach resorts to 7-star luxury hotels, UAE is home to some of the most picturesque and romantic resorts. And if you have your family and friends scattered around the globe, then this centrally located country conveniently turns out to be the best destination for a wedding.

dreamt of having a boho-chic wedding? Then don’t miss the city of Marrakesh, Morocco!

With bohemian decor, fascinating patterns and dramatic Arabic architecture, Morocco serves as a beautiful wedding destination. Not to forget, the lush green nature and magnificent mountains serve as an ideal wedding backdrop.

If

Asian culture. For couples who are adventurous at heart, Turkey serves to be the best place to get hitched as you need not limit the celebrations to land! You can take to the skies in a hot air balloon or sail the azures waters of the Aegean, making this country an ideal wedding destination for that YOLO moment!

you want a destination wedding, but can’t pick between beaches or mountains or lush green valleys and snow-capped hills, well then its Georgia to the rescue! This beautiful, mysterious country combines a huge variety of beautiful landscapes with pocket-friendly locations. So if you wish to have a wedding destination on a budget, then Georgia should definitely be number one on your list.

Turkey is a Europeanuniquecountryfascinatingtrulywithablendofand

Ever

Turkey

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 27

Georgia Morocco

WITH RANBIR KAPOOR, VICKY KAUSHAL, VARUN DHAWAN, HAVING TIED THE KNOT, THE LIST OF THE MOST ELIGIBLE BACHELORS IN B-TOWN HAS JUST GOTTEN SHORTER. BUT FRET NOT, AS THE BOLLYWOOD’S SINGLES CLUB STILL BOASTS OF SOME OF THE HOTTEST NAMES WITH SALMAN KHAN PRESIDING AT THE HEAD OF IT! BUT WHILE THE SUPERSTAR MAY NOT SHOW AN INCLINATION TO LEAVE THAT HONORARY POSITION ANY TIME SOON, WITH THE MARRIAGE SEASON COMING UP, AAKANKSHA NAVAL-SHETYE LISTS OUT SOME OF THE GEN NOW HEARTTHROBS WHO ARE DEFINITELY UP FOR GRABS

The Shershaah star is reportedly dating Kiara Advani, however that doesn’t dent his appeal when it comes to women. The actor has quite an impressive list of films lined up that only promise to add to his hot quotient.

SOME LIKE IT HOT MEET MR NICE GUY Bollywood

Sidharth Malhotra

AaryanKartik

BACHELORS!

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 29

With one of the biggest hits of the year under his belt, Kartik’s not just reigning at the boxoffice as a bankable star, he’s also ruling hearts. Fun and flirty, top those naughty meets nice vibes with his charming smile and it’s easy to see what makes him such a hot favourite with women.

This South star became an instant sensation across, ever since his Pan India film Liger was first announced. Training hard to look the part of a Mixed Martial Arts fighter, his body’s getting him as much attention as his body of work!

Vijay Devarakonda

ROMANTICALLYIRRESISTIBLEYOURS

With a body like his, it’s easy to see what makes Tiger such a hit. Top that with all his dancing, acting and fighting skills and the combo is irresistible. And there’s buzz that he’s split ways from his rumoured girlfriend Disha Patani.

TigerPrabhasShroff

‘ABS’OLUTELY

KEEPING IT ALL HUNKY DORY

The Baahubali star made a blockbuster Pan India debut and made way to the top of the Bollywood box office winning hearts along the way. The actor is known to be quite a shy-guy in real life, but his romantic screen outings are what dreams are made of.

From Gully Boy to Mirzapur and now Darlings, the actor’s been garnering praise and female fan following with each screen outing. A rugged personality and a casual demeanor, Vijay is all about raw talent!

LOVER BOY AHOY

Aditya Roy Kapur

THE NEW DARLING IN TOWN

BOYFRIEND MATERIAL

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 31

His broody intense lover boy image made him quite a hit with women. And now that the actor’s topped it all up with his action outings, showing off a perfectly chiseled bod, well he’s just raised the bar of hotness right there.

The young actor who has quite a few projects lined up including the much-talked about Pippa is known to be acing at winning hearts off screen and has made much buzz for his real life romances.

Arjun Kapoor Vijay Varma Ishaan Khatter

RAISING THE BAR

It’s no secret that the actor has been dating Malaika Arora. But he’s on our list till they don’t tie the knot right? And going by the looks of it, he does seem the perfect kind of guy you’d want to take home to meet the parents. Scoring brownie points there as the doting boyfriend for sure.

Unplugged! MANY PEOPLE AROUND ME KEEP TELLING ME THAT PLEASE START ACTING LIKE A STAR. YOU ACT LIKE YOU HAVEN’T EVEN STARTED YET (LAUGHS). Bhuvan

YOUTUBE SENSATION, ACE CONTENT CREATOR, PASSIONATE MUSICIAN, SINGER, SONG-WRITER, ARTISTE, ACTOR, WHAT IS THE ONE THING YOU CAN’T DO?

I don’t think I can dance. I did do a music video with Shraddha (Kapoor), usme maine jaise taise naach to liya, but I don’t know how good a dancer I am. I do know that I’m a bathroom dancer. Bathroom mein I can dance properly.

ONE OF YOUR CHARACTERS HAS A VERY STRONG DUBAI CONNECT TOO!

I think it’s only about how transparent you are with them; they want to see the real you. Social media in general has become so robotic now, that we only talk about brands, sponsorships, buy this, buy that. But no one is coming one-onone to talk to people. And no one is sharing what they feel, which is why the social media came into existence in the first place. All we know about on internet right now is trolling, hate comments, abuses, bullying... But I think it’s a boon for us to have entertainment in our lives that we can use in so many good ways to spread love and encourage each other… pull each other up with us. That’s all I try to do and people can relate to it.

YOU WERE THE FIRST INDIAN YOUTUBER TO CROSS 10 MILLION AND TODAY YOU HAVE A SUBSCRIPTION OF MORE THAN 25 MILLION AND COUNTING. NOT A SMALL FEAT …

THERE’S NOT A DULL MOMENT AROUND BHUVAN! HARDLY A SURPRISE, GIVEN THAT THE FUNNY MAN IS KNOWN FOR THE SEVERAL HUMOROUS AND MUCH-POPULAR CHARACTERS HE’S CREATED IN HIS MULTIVERSE OF BB KI VINES. HE’S CANDID, HE’S FUNNY, BUT MOST OF ALL, HE’S GOT NONE OF THOSE STARRY AIRS THAT COMES WITH BEING A SOCIAL MEDIA SENSATION! AND AS WE LAUNCH INTO OUR INTERVIEW, THE CONVERSATION FLOWS FREE AND EASY. BUT WHILE THE BB KI VINES CREATOR AND STAR HAS US IN SPLITS, HE ALSO REVEALS TO HAVE A DEPTH AND WISDOM IN HIS THOUGHTS FAR BEYOND HIS AGE. SO WHILE ON ONE HAND, HE’S HAD SRK, AND JOHNNY SINS ON HIS SUPERHIT TALK SHOW TITU TALKS, HE’S ALSO ON THE SAME SHOW BROUGHT TO THE FORE UNSUNG HEROES - THE COVID WARRIORS. HERE’S BHUVANPRESENTING-RAW,REAL AND UNPLUGGED!

THAT VIDEO OF KILL CHORI HAS ALREADY GARNERED OVER 6 CRORE VIEWS… Yes, it did do pretty well!

The mother’s character! It looks easy, but to do it isn’t. So, if I’m shooting five characters, I’ll have to shoot the mother’s character in the end, always. Because to talk like her, I need to go on a very high pitch. I have to put in all my energy there and when I do that for half an hour, I can’t speak after that. So, then I have to keep having warm water to soothe the throat! Now, with age the voice texture is also changing though.

AS INDIA’S LEADING YOUTUBER AND SOCIAL MEDIA STAR, BHUVAN BAM HAS ALWAYS BEEN AHEAD OF THE CURVE! IN FACT, AS THE FIRST INDIAN YOUTUBER TO HAVE CROSSED A 10 MILLION SUBSCRIBER BASE, HE ALSO PAVED THE WAY FOR MANY ASPIRING YOUTUBERS. THE ACE CONTENT CREATOR IS EQUALLY WELL-KNOWN FOR HIS PASSION FOR MUSIC AND ACTING. HAVING ALREADY PROVEN HIS METTLE AS AN ACTOR WITH HIS ACTING DEBUT DHINDORA - THAT BROKE SEVERAL RECORDS ON THE YOUTUBE INCLUDING BECOMING THE ONLY INDIAN SERIES TO CROSS ALMOST HALF A BILLION VIEWS - HE’S NOW SET TO MAKE HIS OTT DEBUT WITH TAAZA KHABAR ON DISNEY+ HOTSTAR. BUT EVEN AS HE READIES FOR ITS RELEASE, BHUVAN HAS ALREADY STARTED WORKING ON HIS THIRD PROJECT, A ROMANTIC COMEDY, AS A LEAD ACTOR FOR ONE OF THE LEADING OTT PLATFORMS. WE CAUGHT UP WITH THIS MULTI-FACETED, CREATIVE GENIUS ON HIS RECENT VISIT TO DUBAI FOR AN EXCLUSIVE INTERVIEW AND CAME AWAY IMPRESSED. EXCERPTS

- AAKANKSHA NAVAL-SHETYE

Given our country’s population this is a small number, so I think there’s a long way for me to go (laughs). But I’m happy to be in this space, because I have so many people with whom I can share my life, thoughts, ideas, my creativity… I’m glad about that.

HOW DID YOU COME ABOUT MAKING THIS STRONG A CONNECT WITH YOUR FOLLOWERS?

WHICH ONE WAS THE CHALLENGING ONE FOR YOU?

Yeah, Papa MKC. I had never thought that he’ll have a Dubai, or a UAE connect. But it happened. In fact, when people got to know that I’m in Dubai they were like ‘unse milke aana’. There are genuinely people out there who think that he exists. And I’m like accha!

BB KI VINES IS SUCH A HIT, WHICH OF THE CHARACTERS DO YOU PERSONALLY RELATE TO THE MOST?

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 33

AND YOUR TALK SHOW TITU TALKS… Yes, we had Shah Rukh (Khan) on the show and

I relate to Bhuvan’s character which I am in real life. He is always getting sandwiched between his friends, always mediating between mom and dad. He’s juggling between them and trying to solve problems, but he keeps getting into that mess deeper and deeper. So, I can relate the maximum to him.

Frankly, in terms of recognition it has changed. But in terms of how I am as a person and how I was as a person, there is no change. Many people around me keep telling me that please start acting like a star. You act like you haven’t even started yet (laughs). And I’m like that’s the truth. Like I said, 100 crores ki janta hai, and only two crore watch you! So, that’s a long way to go. But in a way, there are things I wish I could do more that I am not being able to do because of time constraint. Like I want to travel more. Just travelling between Delhi - Mumbai back and forth, I’m not learning anything new. It feels like I’m stuck in a loop and I’m just likemechanically.workingAndI’m‘

Yes, I get that a lot, ‘Why aren’t you uploading regularly on YouTube?’

and then also with the cast of RRR. But before that I did one with the people we don’t really talk about. The sanitary workers, the frontline workers who were most affected by Covid in the first wave. No one was talking about them or to them. That video might not have helped a single person, but I believe you can either influence people in a good way or bad. So, I chose the former. I wanted to tell them that okay, you can’t help them financially, but at least make sure of their well-being. It was a very humble attempt to just put it out there.

Johnny Sins, who’s like such a phenomenon. I really wanted to do an episode with him, but I never thought of reaching out to him. He had tweeted something and I re-tweeted it and he DMed me asking if I could connect him to a translator because he had started his YouTube channel. I helped him with that and when we spoke about the chat show I told him that I wanted him to be in the second episode. After SRK, I didn’t want the talk show to only go the Bollywood way. So, the viewers were actually surprised to see Sins. So that was my thing, I didn’t want it to be just another chat show, I wanted it to be special… Then I did a LIVE with Karan Johar

Well, I am lazy. Like if you’ve seen the laziest person in the world, I am slightly lazier than him/ her. Also I love sleeping. In fact, there were times when I have missed a day. Like I slept on a Tuesday and I woke up on a Thursday. There are days when I sleep for two to three hours. Because I am nocturnal, I can’t work in the day, I can only work in the night. And this has been happening with me since the past four years that I’m sleeping at 7 in the morning and I wake up at 10 am - that’s three hours of sleep. So, sometimes when I sleep, I sleep non-stop. My mum used to say that I work on the US timelines, ‘Tu vahi ke liye sahi hai,” she used to say. The third thing - I don’t like talking. Like I am here in Dubai since two days now and this is the maximum I have spoken to. I don’t like conversing much. This one’s an exception!

WHERE DOES ALL OF THAT CREATIVITY COME FROM, WHAT’S YOUR SECRET? There is no secret. I love acting, I love music. I remember in school, I knew that I can’t study, but I wasn’t a bad student. I scored 75 per cent in school. Even then there’ve always been ideas that kept brewing up in my head. And I had that urge, 24/7 to put them out somewhere. And I keep writing. In fact, I love writing. I read a lot, not books per se, but ‘shayari’. I really want to learn Urdu… So there’s so much to do and my head is always brimming with different ideas.

34 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 INTERVIEW

But the fact is that even though I have almost 29 video ideas in my head ready right now, I don’t have the time right now and I don’t want to put it out just for the heck of it. Average ban jayega kuch! Currently I’m exploring something out of YouTube, which you’ll see by the end of this year.

ON THE PERSONAL FRONT, ARE YOU SINGLE?

…I DON’T KNOW HOW GOOD A DANCER I AM. I DO KNOW THAT I’M A BATHROOM DANCER. BATHROOM MEIN I CAN DANCE PROPERLY!

TELL US ANY THREE THINGS THAT PEOPLE DON’T KNOW ABOUT YOU…

No, I’m not, I am dating someone for 14 years now.

BUT ISN’T THERE TOO MUCH OF A PRESSURE TO KEEP ROLLING OUT CONTENT!

HOW’S LIFE CHANGED FOR YOU?

Dude, kitne aur shaher hain jahaan jaake baith sakte hain. I want to go and sit in the galis of Kolkata, I want to go to north-east… I want to explore new things, observe more people! Because that’s how one is inspired! That’s why I say that I don’t have that feeling that I have arrived or something, because I haven’t travelled or seen much.

YOU HAVE SOME HUGE PROJECTS COMING UP INCLUDING YOUR OTT DEBUT… Yes, and I’m very excited about them. There’s Taaza Khabar and another romantic comedy that I have signed and a few other interesting projects too.

versusplushweaofficetoday.continuesmarqueeinthe‘90sasthescreenheartthrobandrulingheartsevenHavingtradedthebox-spotlightformattersclosertoheart–read:homeandfamily–theSarfaroshstarthenwentontoreignthesmallscreenasamuch-lovedcelebrityjudge.Abraveandsuccessfulbattleagainstcancerslowedherbriefly,butnowtheactressisbackfacingthecamerasinafictionformatafteralmostdecade.MakingastunningOTTdebutwithTheBrokenNews,theactressisexcitedaboutthenewZee5seriesascatchupwithheratherDubaihotelsuite.Lookingetherealinanethnicensemble,Sonaliisallsmilesasshetalksabouthernewinningsasanactress,andtellsuswhatwasdifferentaboutworkinginthe‘90snow!ExcerptsAakankshaNaval-Shetye

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 35 Sonali Bendre Of race!rit&G

Sonali Bendre ruled the

It’s lovely meeting you here in Dubai…

Your production house has also released Duranga on Zee5… Yes, and I’m so excited about it because that again is getting fantastic reviews. Gulshan (Devaiah) and Drashti (Dhami) are fabulous actors and the script is

We missed seeing you on screen!

36 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 INTERVIEW

What drew you to this project?

the OTT platforms coming in. And at any point of time, you know how people love to say, “the 90s actor”, so I said you know but even if it is, I don’t want to be the 90s kind of actor. I did not want that to be the comment. So, as an artiste it’s not unique to be evolving and adapting all the time, but when you’re doing something new, it is always a challenge. That nervousness was definitely there.

Oh, totally different because the way of working has changed a lot. The way you work has changed too. Goldie (Husband, filmmaker Goldie Behl) always told me that I’d enjoy working now. I didn’t really believe him at that point of time, but I do now. I really enjoyed the experience also because back when I was working in movies, I think other than me or maybe one or two female artists, there were no other girls, no other women on the set. And here, my team itself is like an all-girls team and there are so many other women on the set. The atmosphere is so much more fun and nicer. Other than that also, it’s more real now, the kind of content and audience is also evolved especially in the last two years with

I THINK THE BEST INVESTMENT IN LIFE THAT I MADE, I REALIZED, ARE THE RELATIONSHIPS. AND FOR ANYBODY AND EVERYBODY I WILL ONLY SAY THAT THERE IS NOTHING MORE VALUABLE THAN THAT.

I wanted to play something relatable, wanted a story that was relevant and when I read this script, I just loved it. The story is very well written! That was the biggest reason for me to pick it up. Also I was keen on playing a character that has a strong voice. And I think Amina Qureshi in the series has a very strong voice, and yet there are vulnerabilities and I think that’s what is beautiful about her. So, I had great material to build on. Also it has a great director, amazing cast - Shriya (Pilgaonkar) and Jaideep (Ahlawat) are fabulous performers - and the team was superb to work with. It’s a combination of all these things. This show ticked all the right boxes for me and it all just fell into place perfectly.

Well, my son has grown up and I think there’s much more ‘me time’ I would say. I don’t want to be the helicopter parent anymore who’s constantly around him and he needs the space too, so the best thing to do is get busy and also get back to doing what I realize, I love doing the most. So here I am, back to doing fiction. It’s been a while since I did it, so I was very excited about it.

I know it’s been a long time since I came here, but Dubai always manages to surprise me because every time you come there’re lots of new things coming up.

Overall how different is it now from back then?

I missed being on screen too. I didn’t realize how much till I got back onto it.

You have made a stunning debut on the OTT with the Zee5 Original series The Broken News that also sees you star in a fiction format after almost a decade. So what made you return to the screen with this one?

Yes, the series is doing rather well and you’ve been getting some great reviews for this... That’s encouraging and good to know. For me, coming after a long time, it’s a different world. So it was interesting, and I was a bit scared wondering if I would be able to do this!

When you look at the content today, do you wish they had such content back in the 90s too?

What is it that you’re looking for in a project today?

You’ve tided over the lowest phase health-wise, seen the ups and downs with so much grace and grit, where do you draw your strength from?

situations are what they are. You make the most of it. And you kind of move on from it.

Do you feel that the male stars have been more privileged in the professional space?

That’s the story that goes all around the world and it has always been the case. It is patriarchy, but I’m happy that the conversation has started, and people are talking about it. Earlier they wouldn’t even think about it. But today things are changing. Also, I think most of us, we’ve all continued working. Maybe in different ways but we’ve continued working. And the fact that we are having this conversation itself is an amazing thing. But I wouldn’t say that “oh we didn’t get an opportunity” because I don’t think I’m that kind of a person. I mean life is different, world is different,

I think family and friends is what it is all about. And

TODAY THERE ARE SO MANY DIFFERENT KINDS OF STORIES BEING TOLD AND THIS SPACE WAS NOT THERE EARLIER. SO IT FEELS LIKE IT JUST HAPPENED FOR ME. AND THE ONE THING THAT LIFE HAS TAUGHT ME IS TO ENJOY THE PROCESS.

only say that there is nothing more valuable than that.

Well I have a chance to do it now. There’re no regrets. At that time what I was doing was the norm of the day and touchwood, it worked good. I mean I cannot complain about what came my way. So, I did well, and I have a chance to do it again.

What about your son Ranveer? Any plans of him joining the industry? He hates me talking about him. Now that he’s all grown up, he should do his talking himself - if he deserves to be talked about. He has to earn it.

especially with what I went through, that is one thing that gets underlined. Eventually it’s the relationships and I don’t mean just the family that you’re born with but also the family that you build around. I think the best investment in life that I made, I realized, are the relationships. And for anybody and everybody I will

like a twist at every turn… it’s just amazing.

I’m looking at different things I could do. It depends on what is the story and what is the character that I’m playing. And I just want to play my age. Because I do think for me life is just about beginning. I don’t even think it’s a halfway mark. Today there are so many different kinds of stories being told and this space was not there earlier. So it feels like it just happened for Andme.the one thing that life has taught me is to enjoy the process. When I was working in the 90s, it was more about getting a paycheck… there were responsibilities, paying the rent... The paycheck is still important (laughs), but I want to enjoy the process and not just the end result. I wish I was always in this kind of a space but better late than never.

SHILPA RAO’S SOULFUL AND MELODIOUS VOICE HAS BEEN A TREAT FOR MUSIC-LOVERS, NOT JUST IN BOLLYWOOD BUT ALSO THE INDIE MUSIC SCENE. HAVING BELTED OUT CHARTBUSTERS LIKE ‘GHUNGROO’, ‘BULLEYA’, ‘KALANK’, ‘MANMARZIYAN’, AMONGST SEVERAL OTHERS, SHE’S CURRENTLY RULING THE CHARTS WITH ‘TERE HAWALE’ FROM LAAL SINGH CHADDHA. IN AN EXCLUSIVE CHAT WITH AAKANKSHA NAVAL-SHETYE, THE ACCLAIMED SINGER TALKS ABOUT BEING DRIVEN AND MOTIVATED BY A PASSION FOR MUSIC RATHER THAN THE RANKING OF THE SONGS AND ALSO TELLS US ABOUT THE ONE GENRE SHE WOULD REALLY WANT TO EXPLORE

38 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 INTERVIEW

YOUR VOICE HAS NOT BEEN CONSIDERED THE MOST CONVENTIONAL WHEN IT COMES TO BOLLYWOOD, BUT IT HAS ALSO BEEN YOUR USP AS YOUR MELODIOUS AND SOULFUL NUMBERS ARE ALL SUCH MASSIVE HITS…

singers here have had very unique voices. From Begum Akhtar ji to Surinder Kaur or MS Subbulakshmi... I think everyone had their own unique voices. So, that was always the norm. Much later there was a phase when a certain musicality became more popular, but again Bollywood has broken so many formats since. The entire fabric of Bollywood is changing, and that’s reflecting in the art forms too. So Bollywood songs have also changed and the voices need to reflect what we are

It’s all just music! I’m not a very complicated person, so I have a very simple way of looking at life even as an artiste. You go to the studio, there’s a song and the only aim is to have fun creating that song and enjoying the process. I forget everything else. When I’m in the studio, I just like to bond with that song and connect with it and express it in my way.

YOU’VE BALANCED THE INDIE MUSIC SCENE BEAUTIFULLY WITH THE BOLLYWOOD PLAYBACK SINGING. BUT IS THERE A FIRST PREFERENCE THERE?

IS THERE A PARTICULAR GENRE THAT YOU FIND EASIER TO IMMERSE YOURSELF IN WHEN SINGING?

There is one genre which is one of my most favorite, but it’s not easy. In fact, I think it’s one of the most difficult ones to deliver. I fell in love with Ghazals when I was about 11ish… I was just mesmerized by that whole art form and I still am. So yes that’s one genre that I really love to work at and I’m still training to do it. But when it comes to listening to music, I pretty much

I think it’s high time that we come to the whole thought process of - everyone has their face and everyone should have their voice! I mean literally and metaphorically, you should have your voice. Of course we’ve all grown up with a certain musicality, but if you go back and look at the 1920s and 30s,

Straight Soul!

from the

right now. We don’t have just one kind of a woman, so how can there be one kind of voice! I hope there will be more different kind of women and have their own way of looking at life and I hope I get to portray all those women on the screen.

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 39

I don’t listen to them as such after I finish them. Because when you start listening, you’re like… ‘I could have done this better. This could have been done a little nicer.’ So, you start thinking like that. But I do love all my songs, each one’s got a very emotional connection, so yes, it’s tough to choose one.

listen to everything. From western classical, jazz to hip-hop, acid jazz, pop…

Well, in that sense, I do have to give it to the actresses because I sing a song and they emote so beautifully on it. It’s like a 50-50… I put in 50, they put in 50 so it’s like that. But yeah, I love what Deepika (Padukone) does, what Katrina (Kaif) does. I would love to sing for Tabu. She’s one of my favorites. I’d love to sing for her for sure.

WHAT’S ON YOUR PLAYLIST RIGHT NOW?

YOU STARTED OFF WITH JINGLE AND TODAY YOU ARE A GLOBALLY ACCLAIMED SINGER. HOW DO YOU LOOK BACK AT THE JOURNEY?

Grateful, I’m just grateful. I came to Mumbai to do good music and I’ve just gone to the studios and done my songs and one has led to the next! I’ve been very fortunate to have worked with some awesome artistes,

WHAT ABOUT YOUR OWN SONGS?

DOES IT MATTER WHO THE FACE OF YOUR SONG WILL BE?

who are great human beings too. What stays with you after you finish your song is how nice they were as people. More than their brilliance as artistes, being a nicer human being is a way important quality for all of us. And I’ve been very fortunate and grateful for the audience giving me so much love. I’ve done some mad things with my music and they’ve accepted it and loved it. So that’s the only one word I feel, a lot of gratitude.

YOU’VE BEEN VERY FEARLESS WHEN IT COMES TO CHOOSING THE SONGS. DO THE NUMBERS AFFECT YOU? I always look at music as music because when I started there wasn’t any Facebook or Instagram. I mean if tomorrow there’s no social media would you stop doing what you do? So I think it shouldn’t be about an external force, it should be about yourself, the real reason why you’d do this. It should be about you and not because someone expects numbers from you. I’ve never been motivated by that. What motivates me is the feedback I get from my listeners. If my song can connect with someone, that’s motivating. So, I don’t go by numbers. I go by the connection that people have to that song.

WHAT WOULD YOU SAY HAS BEEN THAT ONE GAME CHANGER SONG FOR YOU?

IS THERE ANY SPECIFIC ACTRESS THAT YOU FEEL HAS DONE COMPLETE JUSTICE AND YOU FELT THAT YOUR VOICE IS MEANT FOR HER?

WHICH ARE YOUR MOST REQUESTED SONGS?

There’s ‘Ghunghroo’, or ‘Bulleya’ and sometimes its, ‘Toh se naina’. It keeps changing. But ‘Toh se naina’ would be one of my most favorites because it was my first song. It’s very special and it’s still one of the most requested songs.

and see only successes. But there’s so much behind it. And I’m going to go on record and say this that I have failed way more times than I’ve succeeded. Because you’re doing this for music. You’re doing it for yourself. Nobody should be chasing you for anything. You should do this because you love to do this. And to break the myth I would say that you would fail more than you will succeed in your life. the only thing that matters is how much you love to do what you do.

There is no such one song, one project, one award that will change your life forever. It doesn’t work like that. I think it is a myth that we’ve been fed as children that you make it there and you’ll be fine. There’s no such thing. I think your entire life is a game-changer. You need to keep working every single day. There is no one day that’ll change you. It’s the other way around. Even after you’ve had a failure, and if you pick up yourself and go back to work the next day. And work because you want to do it. I think that’s a game changer because everyone sees your successes. But between those successes there are many failures which only you know of. And when you get up and you go back to work, that shows the sheer love you have for what you do. Despite everyone discouraging you or going against you, you still feel motivated to get back to what you do. There are many people who feel that… when they look at our Instagram timelines

…EVERYONE SEES YOUR SUCCESSES. BUT BETWEEN THOSE SUCCESSES THERE ARE MANY FAILURES WHICH ONLY YOU KNOW OF. AND WHEN YOU GET UP AND YOU GO BACK TO WORK, THAT SHOWS THE SHEER LOVE YOU HAVE FOR WHAT YOU DO.

YOU HAVE DONE SOME BEAUTIFUL COLLABORATIONS TOO. WHO’S NEXT ON YOUR WISH-LIST? That’s such a big list. But yes, some artistes I really admire, and I would love to work with them. I would love to sing with Sting.

My playlist keeps changing. If I hear something I like, I immediately shazam it, but yes, there are some things that are perennial and that never leave your playlist, like Sting. Also Jazz numbers, that’s an eternal genre. So, you know they don’t leave the playlist. But you keep adding to it.

When you’re starting, you obviously have no idea what’s going to happen with the song. And this is my 16th year, and I still don’t know anything. I’ll be very honest. Because there’s one thing that, once we finish the song, it’s not ours. It belongs to every listener. So hamara kaam itna hi hota hai ki hum usko pyaar se gaa lete hain. I think that we think way too much and we feel too little. We must feel more. I think that’s what music does, no matter who fronts it. If it’s not making you feel then, I’m sorry you’ve not hit the spot.

Ready to fly

Akshay Kumar-starrer Raksha Bandhan may have touched the heart strings of the audience on several notes, but the one aspect that everyone has been praising unanimously is the beautiful bond shown between the actor and his screen sibling played by Sadia Khateeb. The newcomer has been garnering much acclaim for her performance and as Aakanksha Naval-Shetye catches up with her for a candid chat, the actress shares that it’s been a dream come true for her

40 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 INTERVIEW

Sadia Khateeb

message without being preachy. To be able to not only touch lives but to impact them in a positive manner is like the icing on the cake for any actor.”

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 41

It was in 2020 that likewaitingShikara,IfatherwhoworkthenitMajnu.Aliit.somethoughtIfrom12thinherthatstart,motivating.”himseesomethingthat,meals!uslively.atmosphereearthHe’sprofessionalhewasbecausewasisshesuperstarsmiles.tocharacterswellforwillwasn’tagreedhadaboutleadmattersheBandhanKumarAanandhermarkfilmwasfollowed,inspiteChopra’sVidhudebutherKhateebSadiamadeBollywoodwithVinodShikara.Andoftheoffersthatthenewcomerkeentowaitforathatwouldtick-onallboxesforasanactress.AndLRai’sAkshaystarrerRakshadidjustthat,says.“It’snotaofbeingtheheroine,itwasdoingarolethatsubstance.WhenItodothefilmitabouthowwellitdoatthebox-office,meitwasabouthowthestoryandthewillconnectthepeople,”sheTalkingaboutherco-actor,adds,“AkshaySirthecoolest.Therenoawkwardnessonthesetsheneverthesuperstar,wasanactor,veryandcaring.reallydown-to-andkepttheentireonsetsveryHeeventreatedwithhomecookedButmorethanhisdedicationisyouhavetotobelieve.SeeingisinspiringandTalkingaboutherowntheactressrevealsfilmswereneveronradarwhilestudyingKashmir.“Postmyboards,Igotacallacastingdirector.hadnotgivenactingabutIdidmakevideoandsentThatwasforImtiazandSajid’sLailaButIdidn’tgiveasecondthought,anditfinallydidn’tout.ItwasVidhujithenconvincedmytodoShikaraandmovedtoMumbai.”Shecontinues,“PostIhadbeenforaprojectRakshaBandhan.

I was not taking up anything, and I was clear that I will wait for something that touches my heart, something that clicks, and when I saw it recently before the release, it was all worth it.”

Thrilled with the appreciation coming her way, Sadia confesses that life has suddenly changed for her. “From the time I first saw myself on a hoarding to this second time, things have changed

The actress also supports the film’s theme. “There are people – brothers – sisters – fathersmothers – daughters – sons – who make sacrifices that others don’t even know about. It’s nice to have an emotional story being told that is engaging and also has a beautiful

in terms of recognition and fame. It’s very touching to have people come over and say how they cried at this scene and how moved they were in another scene. There are senior citizens who come over and give me so many blessings. It’s overwhelming and a feeling that’s priceless. It just can’t be explained. This love that I’m getting somehow felt right, that I decided to wait for this film rather than pick up anything coming my way. I feel everything happens for a good reason. And yes I’m so grateful that it happened. I always want to do roles that are relatable and this one luckily had all that I was keen on doing,” adds Sadia.

And who would she like to romance on screen? “Oh there are so many actors.”Asfor her next offers, she says that they’ve certainly started increasing but she’s not in a rush. “I’m not limiting myself as an actor when it comes to genres or roles, but one thing I’m clear about not doing is that I will not do a role where I am just like an object, no matter how big the film. It has happened in the past that I have turned down a very big film for that reason but I’m clear that I want to do come.”thatIthateverasitupshouldIwithbarrightdestinyproud.wouldtothis,Shikarahadrememberorientedperformance-films.ImyfamilycriedwatchingandnowsoIonlywantdofilmsthatmakethemIhopethatbringsthefilmstome.”Sadiaadds,“Thehasbeensetthisfilmandfeelthatthenextatleastlivetothisifnotraisehigher.AlthoughanactorIdon’twanttosayitwasmybest.willalwaysbelievemybestisyetto

A romantic at heart, Sadia is also keen to explore the genre as an actress. “The romance genre is closer to my heart, again maybe because it’s such a universal feeling. I think also it comes easy to me as I truly believe in the beauty of the emotion.”

the film. And the background music is like secondary. It’s considered as the technical aspect to the film, it’s not considered like a creative art form.

I’m not so concerned about the composer factor but at least the music should get a credence. People should understand that the background music carries the whole movie, while the songs just carry you know five minutes! So it’s very important they realize that the background music literally doesn’t make or break the film but it’s very crucial to how the film

IS THAT UPSETTING?

BACKGROUND SCORE IS IN A WAY LIKE A MOVIE’S SOUL EVEN THOUGH IT DOESN’T STAND OUT…

42 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022

thrilling scene. So yes it is essentially a crucial element in a movie.

In spotlight!the

SO, WHY DOES IT NOT GET THE IMPORTANCE IT DESERVES?

WHY ARE THE BACKGROUND MUSIC COMPOSERS LITERALLY KEPT IN THE BACKGROUND?

Yes, it’s not meant to be in the forefront. The beauty is that the background music is not meant to stand out, but blend in, complement the scene to create and enhance a visual experience, because that’s what cinema is and the audio happens to be a part of that visual experience. With the right scene and right background music, you’ll feel even more than you would if there was no music. Be it comical or emotional or a

National Award winning Julius Packiam is best known for his background scores in blockbuster lms like Dhoom 3, Ek Tha Tiger, Tiger Zinda Hai, Bajrangi Bhaijaan, 83, Mardaani, amongst several others. In an exclusive interview with Aakanksha Naval-Shetye, the acclaimed background music composer talks about background scores getting their due recognition as creative arts and not just as a technical aspect. He also tells us about his own journey, creating the signature tunes and reveals his upcoming projects.

That’s a very crucial question. If you look at music in most other countries, when they say music of a film, they mean the background music. Whether its Hollywood, Korean film, Japanese, Israeli, Iranian… when they write music it means the background score of the original film. When they have songs in those films, then they mention that this song is by so and so. For some strange reason, in our industry when they write music, it means the songs of

NOMINATED FOR A FILMFARE AWARD FOR 83 TOO… And it means a lot! As a kid when you’re not in the industry and you see stalwarts win awards, its aspiring! So now to win those very same awards or even be nominated is overwhelming and very humbling. You feel so honoured, people around you are proud. All that’s very gratifying. Also somewhere you remember how some people felt that music is not a career, you know those days when you’re fighting the whole system. And then suddenly these awards are a kind of justification to that fight and struggle.

WHICH OF YOUR WORKS ARE YOUR FAVOURITE?

TELL US ABOUT YOUR UPCOMING PROJECTS There’s Akshay Kumar’s Cuttputli, Shahid Kapoor’s Bloody Daddy, there’s Jogi that’s coming on September 16th on Netflix and I’m currently working on Adbhut with

WHICH GENRE IS MOST EXCITING OR CHALLENGING?

WHICH MOVIE HAVE YOU SEEN IN RECENT TIMES THAT YOU’D SAY IS AMONG THE BEST WHEN IT COMES TO BACKGROUND MUSIC?

Like a student! I’m still learning every day, life itself is such a learning process. To be honest, I don’t really think about the past. I only focus on the present and I’m enjoying the present a lot and that’s my goal. I only have good memories of the past; I don’t remember the bad times. When you chose a profession which is your passion, you never feel that your journey was tough. Like uprooting from Delhi with your wife and kid to come to Bombay, to manage all that. I could call

HAVE YOU THOUGHT OF RELEASING AN ALBUM OF THEIR THEMES?

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 43

BESIDES FILMS YOU HAVE ALSO SCORED BACKGROUND MUSIC FOR OTT SHOWS LIKE

You’re right, OTT can be challenging. When you have a series which has say 10 episodes… instead of repeating that whole melody over and over again, we have to keep evolving it. As we get to the climax, there has to be a complete transformation. It has to be much grander in the end. So, it is challenging because you’ve to keep working on it over a period of time and its laborious to an extent.

looks on screen and people should understand that importance of the background score.

IS THERE A SPECIFIC MOVIE YOU CAN RECALL THAT WAS TOUGHER THAN THE REST?

Dune! Brilliant score, one of the best I’ve heard in a long time. It was phenomenal. I felt like a child all over again. It was really Oscar worthy and that film’s soundtrack is just simply out of this world.

YOU HAVE WON A NATIONAL AWARD AND YOU’VE BEEN

…Thebackgroundmusicliterally doesn’t make or break the film but understandlooksit’sverycrucialtohowthefilmonscreenandpeopleshouldthatimportanceofthebackgroundscore.

There are quite a few tough ones. There was Dhoom 3 that I did that had Aamir Khan in it. The first two franchises were done by Salim-Suleiman. When I came in on Dhoom 3, the Dhoom tune was already an iconic melody that everybody knew inside out. So, I had to do something different with it and the instructions were to use the essence of the tune, but make it different. We didn’t want to spoil that iconic tune, yet give it a unique touch. Also that tune is played at a crucial juncture in the movie, so that was a very challenging scene. Gladly the director loved it and it was wellreceived.

Probably in the future sometime, maybe the producers will. I’m glad you brought this up because it’s always been happening in the West. Hopefully, it will happen here too. Interestingly, the songs are getting lesser and there’s more focus on background music today. So, I think they will realize that they are just having two songs in one film, so might as well release a few themes along with it and see how the response is.

All genres are equally exciting and the challenges are exciting too. It is important because then it pushes your ability to what you’ve done earlier and push the envelope further. It’s important that we create something different, something that hasn’t been heard before, something unique and with its own signature.

37 YEARS OF EXPERIENCE IN THE MUSIC INDUSTRY AND 16 YEARS OF EXPERIENCE IN THE FILM INDUSTRY, HOW DO YOU LOOK AT THE JOURNEY?

that tough, but I look at them as happy times, as I see lots of people who’ve helped me along the way that I’m very grateful to and, and I’ve learned so much from people who have brought me to this point. So, the past is only gratitude. The future is unpredictable. The present is perfect for me. I’m just enjoying the moment.

My favourites are the ones that got me a lot of bouquets instead of the big bags. So, New York was one of them. Also the Tiger series and Bajrangi Bhaijaan.

Nawazuddin Siddiqui. And these all are different kinds of movies, very contrasting and different genres altogether.

TAANDAV AND KABIR KHAN’S FORGOTTEN ARMY. GIVEN THE LONGER SHOW FORMATS, ISN’T OTT MORE CHALLENGING?

Singh in Jayeshbhai Jordaar (2022), might be a newcomer to those who haven’t watched her South movies. She became an instant sensation down South after the release of the Telugu film Arjun Reddy (2017), which became a cult classic. She then appeared in cameos in period dramas like Mahanati (2018) and N. T. R. bodyhadfilm.I’mbolddebutcalledlotfirstpregnantboldlylaudedoffice,asdidn’tJayeshbhaiAdityaPareshappearedOTTBamfaadfirstSilenceinandalongsidesuccess.becamenext(2019).Kathanayakudu118(2019),herTelugufilm,alsoaboxofficeSheappearedMadhavanAnushkaShettythebilingual(2020).HerHindifilmwas(2020),anreleasewhereshealongsideRawal’sson,Rawal.WhileJordaarperformaswellexpectedattheboxtheaudienceShaliniforplayingagirlinherwiderelease.“Aofpeoplehavemybig-screeninBollywoodachoicebecausepregnantintheItistruethatItobeacertaintypetolook

“I took his energy and thrived on it. He has tonnes of experience and he helped me a lot in getting things right. It was a great

SumanINTERVIEWSharma

chats with Shalini

Pandey, who was recently seen opposite Ranveer Singh in Jayeshbhai Jordaar

convincing as a pregnant woman. It is true that most would choose a glitzier big screen debut and look their best. But I’m not one of them. I have always focused on doing roles that have something to say, something to do, or some impact to make,” she explains. The film dealt with the issue of female foeticide. Shalini claims she was moved by the film’s message and thus decided to act in it. “It might not have as many footfalls as expected, but its message did go across. And as long as that happens, I’m happy. I gave it my best, and I’ve heard people loved my performance. Also, I was working with one of the best actors in India, Ranveer Singh. That was a plus as well,” she states. She mentions that she was initially nervous about being cast opposite Ranveer. But her jitters melted away on the first day itself as he made her feel completely at ease. They ended up being pals through the course of the film.

44 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022

Shalini

Pandey, who Ranveeroppositeappearedrecently

him. Other actors who’ve inspired her are Rekha, Madhuri Dixit, Kareena Kapoor Khan, Preity Zinta, and Shah Rukh Khan. “When I was very young, I had the biggest crush on

opportunity for me to work with him. I learnt a lot from it and emerged as a better actor,” she gushes.

She mentions she took part in a diction workshop to get her accent right and mugged up all the

She hails from Jabalpur, Madhya Pradesh,

at two popular cafes in Versova, Mumbai. She bumped into Shanoo Sharma for two consecutive days. “When I met Shanoo the second time around, I was in a ganjee, shorts, and chappal. My hair was undone. I was surprised when she asked me to come for an audition. And it was probably the worst audition of my life. To my amazement, they said they liked me and had chosen me for their next film. It took a lot of time for me to finally realise that I was actually in a YRF film,” she shares.

Jayeshbhai Jordaar

“Director Sandeep Reddy Vanga insisted that I should come across as a South Indian girl. It was difficult at first, but

I HAD APPREHENSIONS ABOUT LANDING IN HYDERABAD FOR THE AUDITION OF ARJUN REDDY AS I LITERALLY DIDN’T KNOW ANYONE. SOMEHOW, I GOT THE ROLE AND MY JOURNEY BEGAN

WHEN I MET SHANOO (SHARMA) THE SECOND TIME AROUND, I WAS IN A GANJEE, SHORTS, AND CHAPPAL. MY HAIR WAS UNDONE. I WAS SURPRISED WHEN SHE ASKED ME TO COME FOR AN AUDITION

She says she was destined to be in films as a random Facebook post led her to bagging Arjun Reddy. Someone from Sandeep Reddy Vanga’s team noticed her and she was called for an audition. “I had apprehensions about landing in Hyderabad for the audition as I literally didn’t know anyone. Somehow, I got the role and my journey began. I’d been a film buff since childhood and always imagined myself as the heroine. Finally, my dream came true.”

It’s perhaps her grounding in theatre that helped her find her feet in Arjun Reddy, her debut film. She reportedly even dubbed for her portions even

and has parentsengineering.studiedHerwantedher to follow the tried and tested corporate route, but she had other plans. She had always wanted to be an actor and was pursuing theatre alongside her studies. She says performing live in front of an audience gave her a high. She learned to cry without glycerin. “We used to do plays revolving around social issues. It was hard-hitting and relevant. Cinema, on the other hand, is a happy space where you escape from reality. Both mediums are worlds apart. I enjoy doing both.”

She reveals she got the She’scoincidence.throughfilmsheeraregular

things eased as the film progressed. I’m glad the hard work paid off,” she recalls. South films are doing well in the North too these days. Shalini is happy with the pan-India success of films like Pushpa or RRR and says we should now stop using the North and South dying420sheHassanareasons.oraredoesn’talwaysGoodupfindingfromIt’s“We’redemarcation.onecinema.goodthatfilmstheSouthareacceptanceNorthaswell.productswillwork.ItmatteriftheyfromtheNorththeSouth,”sheShe’sbeenbigfanofKamaleversincewatchedChachiasakidandistoworkwith

Arjun Reddy

when she was not conversant with the Telugu language. The film received backlash from a certain section, which said the film was chauvinistic to the extreme. Shalini stands by the film and her character, Preethi. “Everyone, including my parents, was okay with my role. Preethi was crucial to the film. And all the bold scenes I did were in keeping with the film’s script. A certain section might have been offended, but I got a lot of love for playing the role. In fact, my fans still call me Preethi.”

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 45

dialogue and rattled it off during the shoot.

46 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022

I DON’T HAVE THE FILTERS I KNOW I SHOULD HAVE. I’VE MADE BLUNDERING MISTAKES WHICH COULD HAVE BEEN AVOIDED. MY DAD IS A VERY HONEST AND STRAIGHTFORWARD PERSON, AND THAT HAS RUBBED OFF ON ME AS WELL

INTERVIEW

a list and say I would like to fall in love with this Iperson.”nanindustrywhereactorsaretaughttomindtheirPsandQs,shecomesacrossassomeonewhoalwaysspeakshermind.Askherthat,andsheagrees.“Idon’thavethefiltersIknowIshouldhave.I’vemadeblunderingmistakeswhichcouldhavebeenavoided.Mydadisaveryhonestandstraightforwardperson,andthathasrubbedoffonmeaswell.Whenyou’vebeenbroughtupwithcertainvalues,it’shardtoletgoofthem.AndwhyshouldIchangebecausetheworldexpectsmeto?It’sbettertosaythingstoaperson’sfacethanbenicetohimandthenbitchabouthimbehindhisback,”sheasserts.Sheaddsshe’salwaysbeenmisunderstoodbecauseofthat,butshe’dratherchoosetobehonestthanmanipulative.Shelovescomedyasagenreandalsolovesaction.She’slookingforwardtothereleaseofhernextfilm,Maharaja,whichisthelaunchvehicleforAamirKhan’sson,JunaidKhan.“Ican’ttalkaboutthefilmrightnow.AllIcantellyouisthatit’llbeaone-of-a-kindfilm.Waitandwatch!”

Salman Khan. I wanted to marry him. Nobody does romance on screen as well as SRK and he’s been can’tloveyouneverwouldthoughtwhosomebodyyouSometimes,witty,orwellpersonwouldpinpoint“Iwhatweperson.asexistpartnerideaexplains.levelsareperson.film,book,abelove.definitionisn’tromanticfordifferentfordifferent“Loveeveryone.meaningsholdsthingisSheideassomeheart,anow.herconcentrateasreadysingleShe’ssheI’dofhetothat.inspirationmyforIfI’mableachievewhatdoesinfrontthecamera,becontent,”observes.currentlybutisn’ttomingleshewantstooncareerforWhileshe’sromanticatsheholdsdefinitiveaboutlove.saysloveasubjectiveanddifferentforcanbeathingyou,andathingme.Forme,lovetheonlyofYoucaninlovewithpet,withawithaorwithaTheredifferenttoit,”sheTheofaperfectdoesn’tinherheadshe’samoodyShesaysneverknowwelike.canneverwhyIwantawhoisdressed,whoisorsmart.justlikeyouneveryoulike.Youknowwhowillfallinwith.Youjustmake

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 47

been able to achieve what most start-ups only hope to achieve after a couple of years, so that’s been huge for us. When I had started off, I had hoped but never imagined that it would grow into such a popular brand that it has become today. And we only hope to keep growing.

The strong and evergrowing community that we have built and the positivethatalwayssoTheirgreatestourappreciationconstantcomingwayhasbeenourdrivingforce.feedbackmeansmuchandit’sgoodtoknowtheyhavesuchfeedback.

TELL US ABOUT THE GROWTH OF YOUR BRAND?

Picture Credit: Vicky

WHAT HAS BEEN YOUR GREATEST DRIVING FORCE?

The growth of our brand has been quick, but organic.

In just about a year and a half we have

WHAT’S THE BIGGEST CHALLENGE IN CREATING CONTENT ON SUCH REGULAR BASIS?

!

AND YOUR SECRET FOR SUCCESS? I am yet to achieve that level of success where I can call it a secret (laughs), but yes I think it would be being consistent. That’s how I have been from the day I conceptualized it till now and it certainly has become our strength for sure.

WHAT SETS GULF BUZZ APART FROM THE OTHER LEADING BRANDS IN THE MEDIA INDUSTRY?

WHAT’S THE VISION GOING AHEAD? Being number one stop-shop for all things happening in UAE. I would definitely like to expand and we are working on that.

Creating BUZZ A

To get new ideas for

engaging content on multiple levels on a daily basis can surely get Morechallenging.so,because at no level do we want to compromise on the quality of our content to keep up with the quantity that we offer. For us that’s not an alternative ever. So, we brainstorm more, we ideate more, and while this is challenging, I think for my team and me this is also the exciting bit. So we like to turn the challenge into an opportunity to go another food adventure that we can then present to our followers.

Dhruv Maniar

What sets us apart is the kind of content we put out and definitely our videos. So we have a videofront strategy, and being relatable and being crisp is what we aim for. Also keeping eyes and ears open and being aware of aheadbutnotimportant.relevantcrucial.forwantoffingerit’sbuthappeningwhat’saround,morethanthatabouthavingthatonthepulsewhatthepeopleorarelookingwhichisfarmoreSobeingismostAndthisonlysetsusapartalsokeepsusofthecurve.

Dhruv Maniar, the name behind Gulf Buzz, talks to Aakanksha NavalShetye, about leading one of the most popular online media platforms in Dubai and reveals his plans of expanding

WHAT DO YOU MOST LOVE ABOUT THE FOOD SCENE IN DUBAI? Undoubtedly, the uniqueness and the variety it offers, that’s inexhaustible. There are so many things optionsdifferentavailable on a daily basis. There’s so much variation. The best foods of the word are all here in one city. I would say it’s a paradise!foodie’s

WHAT IS THE ONE RULE YOU HAVE ALWAYS FOLLOWED IN YOUR LIFE? It’s not just one rule, it’s a way of life for me. Every one of us has busy lives, but it’s important to prioritise. Friends are very important in your life. Also the higher you reach, the humbler you should be. Gratitude in heart is as important as

WHAT’S YOUR ADVICE TO UPCOMING ENTREPRENEURS?

I’m currently working on my new factory in Africa and there are some other projects that I’m involved in.

A Success Story!

PROFESSIONAL LIFE…

YOUR RISE TO THE TOP HAS BEEN QUITE INSPIRATIONAL! Yes, the journey from a small village in India to Dubai has not been without struggles, but each obstacle has helped me reach here. It has pushed me to test my abilities and keep discovering new aspects of life. I always knew that I would achieve something big in life, but to actually live your dream has been more humbling than just a sense of pride. I never forget where I came from.

The fact that my amazing customers recognize me as an honest person. Their trust in me is greater than any reward. It’s not something that one acquires overnight. This trust and faith is earned over years and I’m glad that my customers have shown both

WHAT WOULD YOU ATTRIBUTE YOUR SUCCESS TO?

YOU HAVE STRUCK THAT PERFECT BALANCE BETWEEN YOUR PERSONAL AND

the dreams in your eyes. So be humble be happy and be disciplined.

WHAT’S THE WAY AHEAD?

Whatever I am today is because of my Mother, who’s always believed in me. Also my lovely daughters - Isra Aftab (13), Mairaj Aftab (11) and Azima Naaz Aftab (3) - who are my support system. As a father everything I do is to make them proud of me, to provide them a comfortable life and to teach them the wise ways of the world. They make me want to be a better person each day and inspire me to be the best version of myself. What they have given me is immeasurable and priceless! Their unconditional love and their smiles are the most precious of my treasures and my real wealth.

For Aftab Ahmed - owner of Miza Steel FZE, Miza General Trading LLC and Bhushan Steel Trading LLC Dubai - honesty and discipline are the keys to success, be it in professional life or personal. “Gratitude in heart is as important as the dreams in your eyes,” the leading Dubai businessman tells Aakanksha Naval-Shetye in this exclusive interview. He also talks about things he holds close to heart and shares his rules of life

in me and by God’s grace I have never let them down either.

48 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022

WHAT WOULD YOU SAY HAS BEEN YOUR GREATEST ACHIEVEMENT AS A BUSINESSMAN?

Be honest with yourself and trust yourself. But most of all, it is important to get the right knowledge. Without the proper skill set you will always be dependent on someone else and be insecure of your achievements. Also there’s no shortcut to success. Easy come is always easy go and there’s no compromise when it comes to integrity. Be honest in all your dealings. Profits, losses may keep changing in the book, but you as a person should not change your beliefs.

Yes and it’s important for every person. I work hard, but I make sure that I’m there for my family. I don’t even party mindlessly as I’d rather be home with my family or be a part of a get-togethers with friends and people who matter. I am also very deeply connected to my roots and never forget where I come from. At the end of the day, your home and family is all that matters. The rest may all come and go, but your family and true friends will always be there for you.

Picture Credit: Yassir Arafat

Preeti and Ashit Dugar

Excitement and thrill – both were at an all-time high between the fans of India and Pakistan cricket teams as the two countries faced off each other on the cricket pitch for one of the matches of the Asia Cup played in the UAE. Vice Chairman of Danube Group, Mr. Anis Sajan aka Mr. Cricket UAE organized a special screening of the iconic match at his residence. As the fans danced to the tunes of Chak de India and Dil Dil Pakistan, Anis Sajan shared, “I am lucky to able live my passion for the game and glad to be sharing it with all the other fans. It was a nail biting match with the game turning to India’s favour in the last over.”

Anil Lobo and his family

!

Howzzat

Fans rooting for their favourite teams

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 49

Anis Sajan (R) with former UAE Captain Khurram Khan Anis Sajan, Rubina Sajan, Azhar Sajan, Gulbano Sajan, Sahil Sajan and Mehreen K

Fahad K, Azhar Sajan, Mohz Khan and Sahil Sajan

50 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 BEHIND THE SCENES

HERE’S A GLIMPSE OF THE EXCLUSIVE BEHIND-THE-SCENES FROM THE SETS OF A RECENT DANUBE PROPERTIES AD SHOOT. THE NEW DANUBE PROPERTIES CAMPAIGN FEATURES BOLLYWOOD SUPERSTAR SANJAY DUTT AS THE BRAND AMBASSADOR

HouseSanjayDuttinthe

While Founder and Chairman, Danube Group Mr. Rizwan Sajan shared his vision for Danube Properties - Sanju Baba in his inimitable style translated the same effortlessly on celluloid - in what looks like a fun day on shoot.

Bringing together Sanjay Dutt’s compelling screen presence and Danube Properties’ long standing lineage of realizing countless dreams of owning a home in Dubai, the recently released TVCs have taken over the industry by storm. Danube Properties has been offering potential home buyers a choice of great projects with 30+ amenities and an opportunity to acquire the golden visa with an easy 1 per cent payment plan and the new campaign only drives the message across audiences - loud and clear!

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 51 DUBAI MEIN GHAR BOLE TOH, DANUBEGHAR!KA - SANJAY DUTT

Dining in at Little Miss India, located at Fairmont The Palm, is truly a Naval-Shetyewritesculinarydelightfuljourney,Aakanksha

Little Miss India

Culture meets gastronomic delights at Little Miss India. This fine dining restaurant located at Fairmont The Palm offers its diners a delightful culinary treat with an ambience that’s both majestic and as quirky as the dishes on the menu, and that truly capture the essence and ethos of Indian cuisine. A fusion of loungestyle dining and contemporary restaurant, the menu consists of well-curated dishes and both the meat-lovers as well as Vegetarians in the house have ample to choose from.

52 FILMFARE MIDDLE EAST September 2022 FOOD REVIEW

Full of awe-inspiring culinary delights!

September 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 53

Food

Ambience

Soft lights and beautiful grand décor in the lounge area is completely in contrast with the quirky and vibrant area that first meets the eye when you enter the restaurant side. The lounge looks a bit crowded and could have done with more space, though the neighbouring tables are not overimposing. The outer area makes for perfect dine-out with friends, while the lounge is a cosier spot for families.

The staff is polite, courteous and good with recommendations! Our word, go ahead with the dishes they suggest.

Service

Verdict

This is a place we’d certainly recommend for a lavish dining experience. The dishes are a treat for Indian cuisine lovers. It’s beautiful setting makes it perfect for a date night too.

FOOD DÉCOR

The veg dishes were just as flavorsome as the non-veg dishes, so just make sure you have enough appetite because the tastes will tempt you to have more!

A mix comfortable.theandcontemporaryofroyal,seatingis

For starters, we opted for the Vegetarian Kebab Platter that had an assortment of vegetable and cottage cheese kebabs and we also tried the Tandoori Aloo (vegan version). Next up was Bhatti da Smoked Lamb Chops, which is barbecued lamb chops served smokey in a jar and it tastes just as delightful as it looks. We also had the Murg Malai Kebab and came away impressed. For the sea-food lovers we’d recommend the Sunehra Jhinga. Moving on to the main course, we had the Lamb Rogan Josh, Butter Chicken and Shrimp Chettinad! For the veg, there was Achari Baingan that we really liked and Aamchuri Bhindi, that went really well with the assortment of naans and breads. All dishes were cooked to perfection and their authentic flavours had us wowed! The spices were just perfect and the ingredients right from the vegetables to the meats were absolutely fresh. Chef Arif Mohammed tells us that only the choicest and freshest ingredients are used. The preparation time isn’t too long, so expect dishes to come soon once Besidesordered.the rich flavours, the presentation of each dish wins it brownie points too. Each dish is a good serving for two. But what truly had us asking for more serving were the accompanying sauces and chutneys. We’d give a thumbs up to all the dishes on all counts here. For the mocktails, we’d suggest you to try their suggestions that go best with the dishes. You won’t be disappointed!

OVERALL

The place is perfect for romantic dinner date as well as a fun outing with family or friends!

رهش يف انلفتحا ةأرملا مويب سطسغأ نع انيربخأ ،ةيتاراملإا ةأرما كنوك كروعش حاجن تققح ةيتارامإ عقاوم ملاع يف عئار ؟يعامتجلاا لصاوتلا ىلع للها دمحأا امئاد انأا ،ةيادبلا في ةروخفو ةديعس� انأاف ،تارامإلإا ةمعن اهب زتعي ةيتارامإا ةأارما نيوك ادج تارامإلإا يدلب لي تمدق .اهنطو تلإامج لك في يرثكلا ةدحتلما يبرعلا نمألإا ،لمعلا ص�رف نم ،ةايلحا اندعاس�ت ةينغ ةئيب يرفوتو نامألإاو .لس�فأا لكس�ب جاتنإلإاو يركفتلا ىلع ةرم لك في نيرمغي يربك رخفب رعس�أا ةيتارامإا نيأا ىلع يس�فن اهب مدقأا ص�رلحا لك امئاد ص�رحأاو ،لس�ألإا ىلع ةيتارامإاك يس�فن مدقأا نأا ىلع ةفاس�إاو يعامتجلإا لس�اوتلا عقاوم .يباس�ح ىلع يدلب ملع ءارو عفادلا ناك ام يف كراوشم أدب لصاوتلا عقاوم ؟يعامتجلااملاع ملكتأا لإ ،يتلوفط ذنم ةركفلا تأادب ،يعامتجلإا لس�اوتلا عقاوم ةركف نع نأاب ملحأا امئاد تنك .ملاعإلإا دس�قأا لب .زافلتلا ىلع ةروهس�م ةعيذم حبس�أا تس�س�خت ،ةعمالجا تأادب نأا دعب مس�ق في ييرهاملجا لاس�تلإاب ةعمالجا نم يجرخت دعب .ملاعإلإا ةررحمك ةينهلما يتيرس�م تأادب ةيرهس�لا تلاجلما ىدحإا في ةيفحس� .ةدحتلما ةيبرعلا تارامإلإا ةلود في ،ةينهلما يتيرس�م في يرارمتس�ا عمو يعامتجلإا لس�اوتلا عقاوم لماع ادب يهنأا نأاب تررق كلذلو ،ثركأا رهدزي ملاعإلإا لامج في ةينهلما يتيرس�م نيأاب ترعس� يننأا امك ،يديلقتلا .لاجلما اذه في ةيفاكلا ةبرلخا تبس�تكا يدتح كنم بلطتي حاجنلا نألإو ،كتحار ةقطنم نع داعتبلإاو كس�فن لايس�وس�لا اذه في قمعتأا نأا تررق .نآلإا نحن اه ،معنو ...ايديم تابوعصلا نع انيربخأ للاخ كتهجاو يتلا ملاع يف لصاوتلاكراوشمعقاوم؟يعامتجلاا نع يلختلا ،ةيادبلا في تناك ةبوعس�لا ناك رهس� لك ةياهن دنع لخدو ةفيظو يس�فنب نيايمإا دعب .لهس�لا رارقلاب ص�يل لس�اوتلا عقاوم ىلع رمتس�لما لمعلاو لي نلاعإا لوأا ىلع تلس�ح ،يعامتجلإا ةروخفو ةديعس� تنكو لاجلما اذه في هتهجاو يذلا نياثلا يدحتلا .كلذب ادج يذلا ىوتحلما ةيعون في روحمتي ناك ينيعباتم يقبأا فيكو همدقأا نا بجي .يتعباتم نم نيديفتس�مو ينعتمتس�م حيتافلما ىدحإا -لازلإو- ىوتحلما ناك زيفتح فيو ينعباتلما ةدافإا في ةيس�يئرلا دقاعتلل ةيراجتلا تاملاعلاو تاكرس�لا عقاوم لماع ،ةقيقلحا في .يعم روطتم لماع وه يعامتجلإا لس�اوتلا لمحي موي لك ،فقوتي لإ هروطتو يه تايدحتلا كلذل ،ةديدج ةأاجافم .ةلحرلا هذه نم ازجتي لإ ءزج ،عونم كسبلام زارط يذلا لياتسلا وه ام ؟اذاملو هنيلضفت ص�بلالما عونو هزارط هل تقو لك نع برعأا نأا نأا بحأا .هل بس�انلما ةبس�انمو ةزيمم ةقيرطب يس�فن نع ةباجإلال ،نكلو .ناكلماو نامزلل نأا لوقأاس�ف ،كلاؤوس� نم نياثلا مس�قلا ،رفس�لا لياتس� وه لي لس�فلما لياتس�لا يتارايتخا في دودح يأا كانه نوكي لإ تاحيس�لا لك ةبرتج لي حاتتو.ةديدلجاعطقلل ةرشبلا نيتور وه ام ؟هنيعبتت يذلا نمس�تي ةرس�بلاب ةيانعلل ينيتور ،ةرس�بلا لوس�غ لثم تايس�اس�ألإا يمركو هجولل بطرم يمرك ،مويرس�لا قيبطت نم يهتنأا نأا دعبو ،نويع ص�رحأا ،اذه ةرس�بلا ةيانعلا ينتور نم ص�مس�لا نم يهجو ةيامح ىلع احابس� ص�مس�لل يقاو يمرك عس�و للاخ للاخ امأا .لزنلما نم جورلخا لبق يترس�ب للدأا نأا بحأاف ،عوبس�ألإا مايأا .ةعونلما هجولا ةعنقأا مادختس�اب عم نيلماعتت فيك ةيبلسلا ؟ينورتكللإاتاقيلعتلارمنتلاو نم يرثكلا ينلس�ت لإ ،ةقيقلحا في ىوتحلما عون نألإ ةيبلس�لا تاقيلعتلا نكلو .زفتس�م يرغ همدقأا يذلا تاقيلعتلا هذه عم يلماعت ةقيرط ،لاثلما ليبس� ىلعف !جازلما ىلع دمتعت مث نمو رمنتلما ىلع يوق درب درأا دق موقأا نأا نكملما نم وأا ،هرظحب موقأا .رس�ابم لكس�ب هرظحب ةلكشم فغشلا نادقف قبس له ،ريثكلا هجاوت نيرمت كنأب يترعشو اهبف يتدقف ةرتفب ناك فيكو ؟فغشلا ؟عوضوملا عم كلماعت ،ص�خس�لا اهب ريم نأا دبلإ ةترف هذه تقولا ص�عبل فقوتن نأا انيلع بجي .ينتورلا رس�كن نأاب انس�فنألإ حمس�نو نأا لجأا نم ةيرورس� ةوطلخا هذه نولمعي نلم اس�وس�خو فغس�لا دوعي انيلع بجي .ةيعادبإلإا تلإاجلما في لك نم ةحاترس�ا ذخأانو لس�فنن نأا هذه .انس�فنأا نحس� ديعنو انلوح ام لمع جاتنإا ىلع اندعاس�تس� رومألإا .ركتبمو ديدج كعيراشم نع انيربخأ نيططخت لهو ؟ةمداقلا ؟كب صاخ عورشم حتفل ماع ذنم ص�الخا يعورس�م تأادب تاودأاب ص�تمخ عورس�م وهو ،2017 ،ص�ومر ،جايكالما ص�رف لثم ليمجتلا .عورس�لما اذهب ةرمتس�م تلز لإو نريلايآا مس�ا عورس�لما ىلع تقلطأا n Profound Beauty 54 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس�

بحو يقر !نطولا،زيمت ةلباقُم 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 55 يتلباقم يف ،فيس ميرلا عم ،اهزيمتب ترعش اهبحو اهيقر تاراملإا ملاعنعيف.ةدحتملا،اهنطولةيبرعلاميرينثدحتةفيطلةلباقماهتلودباهرخفمويباهلافتحاو.ةيتاراملإاةأرملاةقطنمتكرتةصاخلاناملأاىلإتلقتناو،اهبيفاهفغشلصاوتلاعقاومدعبو،يعامتجلااتلصو،اهرارمتسافدهتامىلإىيحينانح!هيلإعمثدحتتمزلامنعفيسميرلارمنتلا،تابوعصلالايلقوينورتكللإا.ةضوملانع

56 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس� ريبخلا ةحيصن ىلع يلصحا فافزلا لبق جايكاملا ةللاطإ ةبرجت ِكفافز لفح ِكتينازيمليططخاًقفو ريبعتلاو لصاوتلا ريوصت ةسلجةيسنامورطيطختلامكلا وأ ةيلاثملا فلخ يعست لا ليض�افتلا س�عب ينض�نت دق ،زيملما كمويل طيطختلا ءانثأا لفح ىلع يربك لكض�ب رثؤوت نأا نكملما نم يتلاو ةيرغض�لا يرفوت ىلع كدعاض�يض� يربلخا ةحيض�ن ىلع لوض�لحا .فافزلا .لالماو تقولا نم يرثكلا لهض� لكض�بو ماري ام ىلع ءيض� لك يرض� ىلع اض�رح فافزلا نم موي لبق جايكالما ةللاطإا ةبرجتب يموق ،س�لض�و ةللاطإلااب هيريغتب ينبغرت ءيض� كانه ناك نإا ام ةفرعلم .ةيئاهنلا ةللاطإلاا في تلايدعت كانه ناك نإا ام وأا ةراتخلما ميظنتب يموق ،دبألاا ىلإا تاظحللا هذه قيثوتل كفض�ن عم ةعتممو ةيض�نامور ريوض�ت ةض�لج .حرفو ةداعض� تاظلح ىلإا رتوت يأا ليوحتل وللحا .لماك فافز لفح يأا دجوي لا ،كلذلو "لماك دحأا دجوي لا" ةلوقم انعيمج فرعن ذاختا ةيلمع كيلع كلذ لهض�يض�و ،لامكلا وأا ةيلاثلما ةركف نع داعتبلاا ليواح .فافزلا في ليض�فت لك لوح دئازلا يركفتلاو رتوتلا كنع ففخيض� امك رارقلا مظنم ةحيض�ن يذخو ،ايدام كض�فن طغض� يبنتج نأا كنكيُم نيأاو يقفنت نأا بجي نيأا لفلحا س�عب ابعض� نوكي دق ةينازيلما ديدتح .يرفوت ىلع كدعاض�يض� كتايولوأا بيترت نكلو ،ءيض�لا .يلختلا وأا ظافتحلاا نيديرت اذابم طيطخت لفلح طيطختلا نأا فرعي عيملجا دقو ،لهض�لا رمألااب س�يل فافز ىلع ةرداق يرغ يننوكت ةترفب نيرتم نع يربعتلاو كلوح نم عم لض�اوتلا بلط امئاد ليواح ،نكلو .كض�فن يفخت لاو اهنيجاتتح امدنع ةدعاض�لما .طغض�لاب نيرعض�ت امدنع كرعاض�م

لاقم 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 57 ةيرحس لولح !رتوت لاب!رتوت لاب سورعل يحص يئاذغ ماظن ىلع ةظفاحملا ءاملا برش ىلع ةظفاحملاو يقار يحص عجتنم يف دعوم يزجحا ِكتقوب يعتمتسا تابرقملا ِكتاقيدص عم للاخ تاوطلخا مهأا نم ةدحاو ،كفافز لفلح يرض�حتلا عوبض�أا يض�رحا ،ماهلما ةمئاق ىلإا ارظن لكض�ب كض�فن ةيذغت ىلع هايلما نم يرثكلا برض�لاو يحض� ىلع ظافلحا ىلع ةدعاض�ملل ةرض�ب ىلع لوض�لحاو كزيكرت.ةرض�ننكلو ،ىرخأا ىلإا ةترف نم للادلا نم عونلا اذهل جاتحن انعيمج يرورض� رمأا وه يحض� عجتنم في ءاخترض�لااو عاتمتض�لااف ،س�ورعلل رومأا اهلك ،رفاظألااب ةيانعلاو ،مض�لجا جاض�م ،يبرغلما ماملحا !هنم دبلا .فافزلا رتوت فيفخت ىلع كدعاض�تض� عم عاتمتض�لاا لجأا نم نكامألااو تارايلخا نم يرثكلا مدقت تارامإلاا عاتمتض�لال كتاقيدض� عمجي فافزلا لبق لفح ميظنت كنكيُم وأا كتاقيدض� كدعاض�يض� ءاقدض�ألاا عم عتمم تقو ءاض�قو كحض�لا .ةيبوزعلا مايأا رخآاب س�ئارعلا بلغأا هض�يعت يذلا يض�فنلا طغض�لاو رتوتلا ىوتض�م فيفخت ىلع .فافزلا لبق روملأا ةمئاق .تقولا سفنب اضيأ ةبعتمو تايركذلاب ةئيلم ،ةليمج نوكت فافزلل طيطختلا مايأ ،روكيدلا ،فافزلا طيطخت ،كفافز ناتسف ةحرط نم لوطأ حبصت دق اهلعف كيلع بجي يتلا ،فافزلا ةرتف للاخ ثدحت يتلا ةيلئاعلا اماردلا ىسنن لاو ،نيوعدملا للادلا لك نيقحتست كنأبو سورعلا كنأب نيسنت كلعجيس اذه لك اهنأش نم يتلا تاوطخلا ضعبب كراشت مزلام ىيحي نانح .دوجوملا !ةظحل لكب عاتمتسلااو رتوتلا فيفخت ىلع كتدعاسم

سنوت-سنوت تاراملإا-يبد نم ديدعلا مدقت يبد ةنيدم عتمتتو ةمخفلا تاعجتنملاو قدانفلا قفارمب ةليمجلا ةئفادلا اهئطاوش ةبرجت مامجتسلاا نم لعجت ةيقار مدقت .دودحلا ىصقا ىلا ةعتمم سيل تامدخ ةنيدملا يف تاعجتنملا ءاخرتسلاا تاسلج لمشت ليثم اهل تاجرد ىقرأ نيسورعلل حنمتس يتلا ةفاضلإابو .يحورلا ددجتلاو شاعتنلاا ةايحب يبد ةنيدم زاتمت كلذ ىلإ امم ةيويحلاو ةراثلإاب ةمعفم ةيليل لكب عاتمتسلاا نم نيسورعلا نكميس .لسعلا رهش تاظحل نم ةظحل يف ةدئارلا ندملا نم سنوت ةنيدم ربتعت ةراضح كلتمت يهف ،ةيبرعلا ةحايسلا مئاوق اهملاعم يف دسجتي اميظع اخيراتو ةقيرع زيمتتو .ناكم لك يف رشتنت يتلا ةيحايسلا رحبلا ئطاوش ىلع ةيمارونابلا اهتلالًاطإب ةيلامشلا نيتهجلا نم اهدحي يذلا طسوتملا نم ةعونتم ةعومجم مضتو ،ةيقرشلاو ةفاضلإاب .ةيعيبطلا رزجلاو ،تاهزتنملا ،قئادحلا عيمج نيرئازلل رفوت يتلا قوستلا زكارم ىلإ ةرخاز ةنيدم اهنأ ثيح ،ةيهيفرتلا ةطشنلأا .ةيعانصلاو ةيعيبطلا ةيحايسلا نكاملأاب ئطاوش ىلع رحاسلا سمشلا بورغب عاتمتسلاا .ىستنت لا ىركذ رفحيس طسوتملا رحبلا ةرهبملا ةيعيبطلا ملاعملا نم ريثكلا ةنيدملا مضت نم ربتعي يذلا ليسغملا ئطاش و تابراد يداو لثم زيمتي يذلا و ملاعلا ىوتسم ىلع ئطاوش ١٠ لمجأ ةكرح و ةيقن ةيعيبط هايم عم زيمم و ليمج عقومب ءانثأ .ةبيجع ةيعيبط ةروص يف روخصلاب جاوملاا مداصت نكمي عئارلا ئطاشلا اذهل ةرحاسلا لامرلا ىلع لوجتلا ةيرخصلا لابجلا رظنم ةدهاشمب عاتمتسلاا نيسورعلل ،لامجلا ةياغ يف ةينف ةحولل ةيفلخ اهنأكو ةطيحملا روخصلا تايفلخ عم روصلا لمجأ طاقتلا نكمي امك لعفب تنوكت يتلا ةيرجحلا لتكلل ةمخضلا تاتوحنملاو تاتابنلاو ةيناجرملا باعشلا ةيؤرو ،رزجلاو دملا تايلمع ةيعيبط ةيئام ريفاون كلذك ةمث .بلاحطلاو ةيرحبلا ضرلاا بلص نم ةريغصلا رفحلا نم بيجع لكشب رجفتت ء.رهبمو رحاس رظنم يف نامعُ - ةللاص 58 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس�

ول اذام ،نكلو .فيدلاملا وأ كيسكملا ،ابوروأ يف لسعلا رهش ءاضق اثيدح نوجوزتملا ططخي ام امئاد تاهجولا ضعب ددعلا اذه يف مكيلإ مدقن ؟لسعلا رهش ءاضقل برقأ ةيحايس تاهجو ىلإ بهذن انحبصأ لا تقو ءاضق لجأ نم تقولا سفن يف ةيسنامورلاو ةحايسلا رصنعب عتمتت يتلا يبرعلا نطولا يف .ةايحلا كيرش عم ىسني لمجأو برقأ ةهجو في لسعلا رهش ندرلأارصم-خيشلامرش-تيلمارحبلااهنأ اهنع لاقي ام لقأ خيشلا مرش ةنيدم بعشلاب ةيهازلا اههايمل جيلخلا ةؤلؤل اهنابثكو ،ةلدتعملا اهئاوجأ ،ةيناجرملا يهف ،ءارحصلا يف لألأتت يتلا ةيلمرلا نع ثحبي نم لك دجي ثيح ةلماكتم ةنيدم اضيأو ،هبلطم ءانغلا ةعيبطلاب مامجتسلاا ةئيلملا ةايحلاو قوستلا نع ثحبي نم .ةلاحم لا هبلطم دجيس ةيهيفرتلا ةطشنلأاب ةنيدملا بح مكل عمجتس ةنيدملا هذه متنك نإ اذل ،دحاو ناكم يف ةعيبطلا بحو لًايل ةنيدملا ءاضوض نع لًايلق داعتبلاا نوبغرت خيشلا مرش نإف ،احابص قاوسلأاب عاتمتسلااو .ةيلاثملا مكتهجو يه ةيحايسلا تاهجولا ىدحإ نم ربتعي تيملا رحبلا ضوح ءاحنأ عيمج نم راوزلا تبذتجا ثيح ،ةقيرعلا ،نينسلا فلالآ ملاعلاو طسوتملا ضيبلأا رحبلا ىلولأا ةيحصلا تاعجتنملا نم ادحاو ناك دقو ناكو ،ريبكلا سدوريه ىلإ ةبسنلاب ملاعلا يف تيملا رحبلا تاجتنم نم ةعساو ةعومجمل دروملا ساتوبلا ىلإ ،يرصملا طينحتلل تلفسلأا نم اءدب رحبلا عقوم حبصأو ،ةدمسلأا يف مدختسي يذلا ةيحصلا ثاحبلأل اسيئر اناكم هتقطنمو تيملا امو ،ةقطنملا خانمو ةيفارغج ببسب ةيجلًاعلاو .ناسنلإا ةحصل ةديفم نداعم نم هايملا هيوتحت تيملا رحبلا يف لسعلا رهش نوكيس ،كلذل .مويلا لاوط يعيبط عجتنم يف ءاقبلاك 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 59 Fةحايسو رفس

HUGO BOSS

Armani

Dolce and Gabbana

60 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس�

F نﺎﻜﻳﺮﺸﻟا صﺮﺤﻳو .ةأﺮﻤﻟاو ﻞﺟﺮﻟا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗُ سﺮﻌﻟا ﺔﻠﻴﻟ ﻦﻴﺑ .ﻰﺴﺘﻨﺗُ ﻦﻟ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻴﻠﻟا هﺬﻫ ﻞﺟأ ﻦﻣ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻢﺗأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻮﻜﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺑ ﻚﻴﻟإ .مﺎﻌﻄﻟاو فﻮﻴﻀﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗو ،سﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺼﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﻞﻛ .ﺔﻘﻴﻧأ ﺔﻟﻼﻃإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ صﺮﺤﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا رﻮﻣﻷا تﻻﺪﺒﻟا ﻦﻣ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﻲﻓ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﻻﻼﻃﻹا ﻦﻴﺑ ﺐﺳﺎﻨﻳُ ﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋادً صﺮﺣا ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﻠﺨﻟا ﺲﺑﻼﻤﻟا وأ ﺎﻀﻳأً ﺔﺤﻳﺮﻣ ﺲﺑﻼﻣ رﺎﺘﺨﺗ نأ ﻰﻠﻋو ﺔﻠﻴﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟاُ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟا .ﻖﻠﻗ وأ جﺎﻋﺰﻧا يأ نوﺪﺑ ﺔﻠﻴﻠﻟﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ • 1. GUCCI • 2. Prada • 3. Otaa • 4. Dolce-and-Gabbana • 5. Swiss Arabian • 6. Rolex • 7. ALDO ﺔﺿﻮﻣ ﻪﻠﺟأ ﻦﻣ1 2 3 4 5 6 7 ﻢﻜﻠﺟأ ﻦﻣ ﺎﻧ ﺧا 2022 ȪàÑ°S ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﺮﻴﻓ ﻢﻠﻴﻓ 61

Holeï

62 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس� 98 10 11 12 اقحلاً هئادترا نكميُ حيرم ءاذح .ءاقدصلأا عم لافتحلاا دنع للاخ ريهاشملا نم ريثكلا نوليمي اوحبصأ مهفافز لفح .ةحيرم ةيذحأ رايتخلا ةلاص لوخدل قينأ بعكب ءاذح بسانيلُ يرورض رمأ سرعلا ىلع يصرحا .ثدحلا ةبيه ةقيرط نوكتل حيرمُ بعك رايتخا ةتباث كب صاخلا يشملا .كسفنب كتقث سكعتو كتنيز لامكلإ نيطرق تارهوجملاب يغلابتُ لا كتللاطإ ىلع .ةيكيسلاكويظفاحوةطيسب زيهجت للاخ هئادترلا بور .جايكامو رعش نم كتللاطإ ةظفاحملا يف اذه دعاسيُ فافزلا ناتسف ةفاظن ىلع نم عقب يلأ هضرعت نم روملأا نم اهريغ وأ جايكاملا نم ريثكلا فيضت دق.رتوتلايتلا لمجأ نم ربتعيُ رمعلا متاخ رايتخا نيب .فافزلل طيطختلا لحارم تحبصأ ،ضيبلأاو رفصلأا بهذلا .ضيبلأا بهذلل رثكأ ليمت ةضوملا Bershka Aquazzura BOUCHERONRobe

YSL

F 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 63 ةضوم 1 2 43 6 7 5 بسانمُ هافش رمحأ رايتخا نم جايكمللو ناتسفلل يصرحا .سرعلا تايرورض هافش رمحأ رايتخا ىلع هافشلا ىلع ىقبي نأ نكميُ .ةنكمم ةرتف لوطلأ جايكام تبثم عون بسانيُ ظافحلل لحكللاخةللاطإكترشبىلعجايكاملاسرعلاةرتفيأبنجتو.لئاس ءلاط نع يدعتبا عقافلا رفاظلأا للاخ خراصلا وأ كفافز لفح ناولأ يدرولالثميراتخاوةمعانوأجيبلا.حتافلا ريغص مجحب رطع هلمح نم ينكمتتل ةبيقح يف كعم نود ةريغصلا كدي مدع نم قلقلا .ةبيقحلا يف هعاستا كتقث زيزعتل مف رطعمُ ىلع كتدعاسمو كسفنب كشاعتنا ىلع.تقولاةظفاحملالاوط وه تقولا لاوط هايملا برش ىلع يظفاح ،يساسأ رمأ برش للاخ نم كمسج بيطرت .ءاملا نم ةيفاك تايمك يذلاو سرعلا طيطخت قودنص تاجايتحلاا ضعب ىلع يوتحي ةعئار ةيده نوكي نأ نكميُ سورعلا نم اهجارخإو سورعلا رتوت فيفختل .فافزلا طيطخت طغض !اهلجأ نم

Milani essie STAY-COOL Gucci pmd REVOLVE

دقتعأ،Jerseyلبق ريخلأامليفلانأوأيلعرثأيذلاةقيرطبينريغ، Idiots3ناكام !مويلا،مليفلااذهببسبوتسلوةلثممانأنانسأةبيبط 64 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس�

فلاغلا ةصق F قرغتس�ا .عنس�ت يتلا بلحا ص�س�ق نم ديزلما تلس�ح دقل .ةلحرلما كلت نم جورخلل رهس�أا رمألأا لواحأا اذل .يس�فن في اقح ترثأا دقل ،ايرثك اهيلع ىلإا تايس�خس�لا تابرخو تامس� لمحأا لأا نآلأا ليوط ص�اس�أا ىلع قلعتلا نوكي لأا بجي .لزنلما.دمألأا نينوكت امدنع نيلعفت اذام نذإ ؟ريوصتلا عقوم جراخ كلت قرح لواحأا مث ماعطلا لوانتأا وأا رفاس�أاس� يئاقدس�أا لك .)كحس�ت( ةيرارلحا تارعس�لا .رفس�لاو ماعطلا يه يفعس� ةطقن نأا نوفرعي ةركذت زجحأا ،ةلطع ىلع لس�حأا امدنع كلذل .رداغأاو يبئاقح مزحأاو طقف ؟ةيسنامورلا يف كيأر وه امو !مك كبرخأا نأا عيطتس�أا لأ ... ادج ةيس�نامور انأا ةيس�نامورلا ملافألأا نم ديزلما دوجو مدع هركأا انأاو ةكرلحا ملافأا لثم .كانه اهجاتنإا متي يتلا ديزلما ىلإا ةجاحب اننأا دقتعأا نكل .ةراثإلأاو اماردلاو .انيف ةيس�نامور اعيمج انيدل ... ةيس�نامورلا نم ككراشيو Sita Ramam كمليف يف ناملاس راقلود ةلوطبلا يسنامور مليف وه ةلوطبلا ءايميكلاب نومتهي عيمجلا ناكو ةشاشلا ىلع رهظت يتلا ةعئارلا... لثم ام دح ىلإا ةيس�نامورلا ودبت ،معن ،انس�ح رمألأا قلعتي امدنع ىتح ببس�لا اذهل .يعون لك عم ديج لكس�ب لمعت اهنإاف ،ءايميكلاب ءزج يه ةيس�نامورلا نأا ملعت تنأا .لياطبأا كانه نوكي نأا طقف لمآاو عيملجا ةايح نم .اهعنس� متي يتلا بلحا ص�س�ق نم ديزلما ةيصخشلا يه نم …اهنيبحت يتلا ةروهشملا .)كحس�ي( كانه ةليوط ةمئاق ... ؟اهبحأا في ادوجوم امئاد ناك ص�خس� كانه نكلو ونايكب يربك باجعإا يدل ... ةمئاقلا كلت John مليف في كلذ ناك ءاوس� .زفير الماطل ... Matrix في وأا كيو نوج Wick لك في ،مويلا ىتح لالحا وه امك .هتببحأا ةيمدقلا روس�لا ىتح ،هروس� اهيف ىرأا ةرم .هتيؤور بحأا انأاف ،تنترنإلأا ىلع رودت يتلا .هنع رابخأا يأا رس�تنت امدنع نونلجاب باس�أا ثركأا نم اس�عب تعمس� دقو عئار ناس�نإا هنإا ةمهلم تناك يتلاو هنع ةس�هدلما ص�س�قلا ةكراس�لم ام اموي راظتنلأا يننكيم لأو ادج ...كلذ لمآا ،اذل !يبيبح عم ةس�اس�لا ةحاس�م !ققتح ملح .هليختو كلذ راهظإا درمج تنأا .يتايح في موي لس�فأا اذه نوكيس� ،معن ىلع اولس�ح اذإا مهنإا نولوقي فيك فرعت لي ةبس�نلاب ،دعاقتلا مهنكيم راكس�وألأا ةزئاج وأا ونايك عم ةس�اس�لا ةكراس�م نم تنكتم اذإا .ةداعس�ب دعاقتأا فوس�ف ،بيترس� لييرم ىتح !ملحلا ققحتي نأ لمأن ،انسح كب لس�تأاس� ثدحيس� يذلا مويلا فيو .لفتحنس�ومعن ينوكت نأب ةديعس تسلأ هيف ريغتت تقو يف ةلثمم عيمج ىلع لضفلأل روملأا ... تاهبجلا يننأاب رعس�أاو ةديعس� طقف انأا .ديكأاتلاب معن نم اءزج نوكألأ ... ةلثمم نيوكل ةظوظمح عتمتس�أاو هبحأا ام لعفأا نأاو ةعانس�لا هذه ديدعلا فاس�كتس�ا يننكيم ،ةلثمم نيوك .هب نم ديدعلا ص�يعأاو ،تايس�خس�لا نم ... نكامألأا نم ديدعلا ىلإا رفس�لاو ،تاويلحا امدنع لاثمم نوكت نأا يرثلما نم ،معن نكل عيمج نم ءاس�نلاب لفتحن .تاقوألأا يرغتت عئار ةيمقرلا ةس�نلما ىلع ىوتحلما ،رامعألأا .ةغيس� دجوت لأو ةيحلاس� ةدم دجوت لأ ،ادج .طقف لاطبألأا ص�يلو ص�س�قلاب لفتحن نحن كعيراشم نع انيربخأ ... ةمداقلا عم Thadam نم ةديدج ةعبط كانه رودلل ادج ص�محتم انأاو روباك يور ايتيدأا ددعو Pippa كانه مث .يداع يرغ رود هنألأ تأادب يتلا ىرخألأا ةقيس�لا ملافألأا نم ليلق ةعئارلا لامعألأا نم يرثكلا ،معن اذل .لمعلا.لعفلابديق 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 65

نكلو ،مهس�فنأا لوح طقف ص�يل ،ص�انلا يركفت ةقيرط يرغي نأا هنأاس� ،Jersey مليف يلع تس�رع امدنع .مهلوح نم ص�اخس�ألأا لوح اس�يأا ةخس�نلا تدهاس� امدنع يننألأ ،مليفلا نم اءزج نوكأا نأا تدرأا دهاس�أا لم .مليفلا بح في تعقو ،نيانو اهدارس� ةلوطب نم ةيلس�ألأا .ةيس�الما رس�علا تاونس�لا في ص�خس�ك نييرغو ،ايفطاع يب رثأا امليف نييرغ وأا يلع رثأا يذلا يرخألأا مليفلا نأا دقتعأا ،Jersey لبق تس�لو ةلثمم انأا ،مليفلا اذه ببس�بو ،Idiots 3 ناك ام ةقيرطب يتلا ملافألأا نم اءزج نوكأا نأا طقف ديرأا كلذل !مويلا نانس�أا ةبيبط .ام ةقيرطب ص�انلا مهلت نأا اهنأاس� نم ،Love Sonia مليف عم دوويلوب تلخد دقل تايوتسم ىلع ابعص امليف ادب مليف وهو ةديدشلا ةيصخشلا كلذ يف امب ةددعتم لكو قلأتب هتزجنأ كنكل .اهيتمدق يتلا تلمع ةلثممك كنلأ كلذ ناك له .ةلوهس يف تطرخنا وأ قباس تقو يف زافلتلا يف كفغش درجم اذه نأ مأ ةيثاراملا؟امنيسلابملافلأا ام امئادو امنيس� ةبلاط تنك الماطل .ءيس� لكل ببس�ب هنأا دقتعأا نم طقف ص�يل ملافألأا دهاس�أا انأا ،عقاولا في .تايس�خس�لا ص�ردأا لك فيو اراركتو ارارم هدهاس�أا اهس�عبو ،اهس�ردأا يننكل ،هيفترلا لجأا دقل .هنع ديدج ءيس� فاس�كتس�ا كنكيم ،اديج ءادأا اهيف دهاس�ت ةرم تببحأا دقل ،روجات لايمراس�و تود وروغـب ينبجعلما رابك نم تنك ،يجركوم نيار هب ماق يذلا لمعلاو لأابوهدام نم دكأاتلا امئاد تدرأا كلذل ... لوجاك ،وبات يتلاو اهادس� ددتري يتلا تايس�خس�لا لثمأا يننأاهنأا دقتعأا ،معن اذل .اهومهفي نأا ص�انلا عطيتس�ي .ءيس� لكل ببس�ب لانورم هكلتمت يذلا ام ،لثممك ؟تايرخلأا تلاثمملا هكلمت لاو لأ هنألأ اذه لوق لدعلا يرغ نم هنأا دقتعأا ،لأ ءيس�ي لك ... رمقلاو ص�مس�لا ةنراقم كنكيم ينس�تح وه هيلع زكرأا ام لك .ص�الخا هتقو في يننأا حس�اولا نم ... ةيوقلا يطاقنو يتاراهم لثم ىرخألأا يتاراهم ينس�تح ىلع لمعلا ديرأا ديق لامع نوكي ام امئاد ليثمتلا نكل ،ص�قرلا لك عم ومنتو رارمتس�اب روطتت تنأاو مدقتلا في ةبغرلا في ادبأا ركفأا لأ ،اذه لك فيو .مليف نديجي كانه تلاثملما عيمج نأا ينعأا .ةنراقلما لأ ائيس� ديجأا ابمرو ،كلذك تس�ل ابمر ائيس� يركفتلا لدعلا يرغ نم هنأا دقتعأا كلذل.ةقيرطلا.نهديجيهذهب ةيصخشلا شيعت ةلثمم تنأ له له وأ ريوصتلا دعب ىتح ةيصخشلاب لاصتلاا عطق نيلضفت ؟تاريماكلا فاقيإ درجمب مئاد لكس�ب ةيس�خس�لا ص�بتقتو لس�فت ةلثمم انأا يتايح ص�يعأا نأا لي ةبس�نلاب ادج مهلما نم هنألأ ،لزنلما ىلإا دوعأا امدنع يننأا نم دكأاتلا دوأا .اس�يأا يس�فن بذعأا تنك اذإا .ةلثمم تس�لو يبأا ةنبا انأاف اذهف ،يتيس�خس� هنم نياعت يذلا لمألأا هجاوألأ هنأا دقتعأا كلذل .ص�خس�ك - لانورلم لداع يرغ فقوت درجبم ةيس�خس�لاب لاس�تلأا عطق مهلما نم نم يرثكلا نأا ملعأا .ليجس�تلا نع تايرماكلا يننكل ،ةيناثلا ليثمتلا ةقيرط نولس�في ينلثملما يتايركذ رمثتس�او هجوتو دمتس�أا نأا بحأا ص�خس� اذهل فورظلا ص�اس�أا ىلع تاظحلالما وأا يتابرخو نم ،كلذ ىلإا ةفاس�إلأاب .ءاس�تقلأا دنع دهس�لما نع لس�فنت نأاو لثممك ادرف نوكت نأا مهلما .تقولا ص�عبل لقألأا ىلع ةيموجنلاو رحس�لا لك نم ثدحي ابم ،ةايلحاب ةيارد ىلع نوكأا نأا بحأا ،رومألأا يرغتت ،ةيموجنلاو ةرهس�لا عم .كلوح يتايح ص�يع نع تفقوت يننأا تكردأا يننكل مازلإا كيلع هنأا حس�اولا نم .طقف انأا ص�يل هنأاو نع فقوتلا كنكيم لأ نكل ،كلذ لكو ينبجعلما لمتح لأا ادج مهلما نم هنأا رعس�أاو .كتايح ص�يع لثممك يلمع وه اذه .لزنلما ىلإا كتايس�خس� مليف تمدق امدنع .ءاهتنلأا درجبم كانه هكرتأاو ةيس�نامورلا نأا ىلإا كلذ نيذخأا ،Love Sonia كانه نوكي نأا طقف لمآاو عيملجا ةايح نم ءزج هذهةبسنلاب،ةلفطتنكامدنعيهملافلأاتناكلاحلاوهامك،يذلامتنكاذإهنأدقتعأو.انمظعملببسبكلذف،مويلااحجان نأاضيأديرأامةقيرطبوينتمهلأيتلاتايصخشلا...امصخشةايحيففلاتخلاانمعونلااذهثدحأ 66 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس�

فلاغلا ةصق F Super 30، لثم ملافأ ودبي ... Jerseyو Toofan لاطبلأل نيبذجنت كنأ ىلع نيفعضتسملا؟ةشاشلا لاطبألأا طقف ص�يل رمألأا نكل ،معن مليفلا ةورذ نع امئاد لأاس�أا .)كحس�ي( اذه نألأ ،يلع كلذ رثؤوي فيك رعس�أاو ةبس�نلاب اذهو لزنلما ىلإا هب دوعن ام وه اذه ،كلذل .مس�احو ادج مهم لي تنك امدنع !لي ةبس�نلاب مس�الحا لماعلا وه امك ،يذلام يه ملافألأا تناك ،لافط اذإا هنأا دقتعأاو .انمظعلم ةبس�نلاب لالحا هذه ببس�ب كلذف ،مويلا ةحجان تنك ديرأا ام ةقيرطبو ينتمهلأا يتلا تايس�خس�لا فلاتخلأا نم عونلا اذه ثدحأا نأا اس�يأا ةليس�و يه ملافألأاو .ام ص�خس� ةايح في .ابلاغ ص�انلا اهيلإا اجلي يتلا هيفترلا Jersey وأا Toofan في كلذ ناك ءاوس� يه ةورذلا تناك ... Dhamaka وأا وأا ينلثملما طقف ص�يل كلذل .ةيمهأا ثركألأا راودأا ىلإا ةبذجنم اس�يأا انأا ،ينفعس�تس�لما مليف في )ايديف( رود بعل لثم .ةفلتمخ هنألأ ،ةياغلل ابعس� ارود ناك يذلاو Jersey امئاد تنك ،نآلأا ىتح يراودأا عيمج في اهل تناك ايديف نكل .ةمس�تبمو ةديعس� .تاقبط اهل ةيس�خس�لاف ،ةفلتمخ للاظ نم مليفب ةطبترم نوكأا نأا نيدعس�ي كلذل يننأةيصخشلالصفتةلثممانأسبتقتوهنلأمئادلكشبادجمهملانمنأيلةبسنلاب.اضيأيتايحشيعأنمدكأتلادوأىلإدوعأامدنعةنباانأف،لزنملا.ةلثممتسلويبأ 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 67

اهتلحرام لك نأ ودبيو !دهجب لمعلا ىلع ةرباثملاو ،ناميلإاب يلحتلا ،تارارقلا ذاختا يف ةأرجلا لثمت لامعلأ اهميدقت مث نمو دوويلوب يف هتمدق لمع لوأ ذنم .روكاث لانورمل ةجيتنب ىتأ ،هب تماق اهنأ امك ،ركاذتلا كابش يف ةيلاع تاحاجن تققح ملافلأا هذه ،ةقيقحلا يفو ،ةرمتسم تاونس عبرأ ةدمل ةرمتسم ديهاش ،ناشور كيثير ،نايرآ كيتراك لثم موجنلا ربكأ عم تلثمو ،ينفلا طسولا يف ملافلأا عانص عملأ عم تلمع اهراودأ ءادأ يف ةزيمملا اهتيرقبعو ،اهلمع يف اهينافتو اهصلاخإ .ةرم لك يف اهسفن تتبثأو ،ماهاربأ نوج ،روباك نم معدلاو بحلا نم ريثكلا ىلع اهلوصح بناجب .ةريبكلا ةشاشلا ىلع اهدهاشن ةرم لك يف اهتيوفت نكمي لا ريخلأا اهمليف حاجنب لفتحت يتلا ةمجنلا عم انثدحت .ركاذتلا كابش يف موي نع موي ىوقأ حبصت اضيأ يه ،اهروهمج هب بغرت ام لكو ،اهلامعأو اهتاحاجن نع ثدحتلا دنع ةعضاوتم .ةعئارلا اهملافأ ةمئاق ىلإ فيضأ يذلاو Sita Ramam ىلع ظافحلا ةيفيك نع ثدحتت اهنأ امك .ماهلإ ردصم ام لكشب نوكت اهنأب يل لوقتو ملافلأا نم ديزملاب مايقلا وه .ةيموجنلا ملاع يف اهسفن دقف مدعو اهسفن يتيشلافاناشكناكأ ملافلأا نم ديدعلا دوجو عم ديصر ىلإ ةفاضملا ةحجانلا رثكأ تنأ له ،نلآا كلامعأ مليفلا رادصإ نأشب ةقث عوجرلاب ةنراقم كب صاخلا ؟ديدج دفاوك تأدب امدنع هنأا نمؤوي يذلا عونلا نم انأا ،ةحارس�ب ،ىهتنا رمألأا نإاف ،رابتخلأا يمدقت درجبم ص�فن هنإا .ةجيتنلا تناك امهم مهي لأو تنأا ،ملافألأاب رمألأا قلعتي امدنع ءيس�لا هلك رمألأا دمتعي مث ،كيدل ام لس�ف مدقت تاقيلعتلا امئاد ردقأا انأاو ،روهملجا ىلع لك عم ومنت تنأاف ،مليفلا ص�خت يتلا ةقث ثركأا ديكأاتلاب انأا ،معن نكل .مليف .ةيلمعلاب رمألأا قلعتي امدنع ةلثممك ةرتف نوضغ يف تلمع دقل ضعب عم ةريصق ةينمز ةفاضلإاب نيزرابلا موجنلا ملافلأا يعناص ىلإ اعيمج مهنكل ...نيزيمملا .صاخلا مهجازمب اضيأ نوتأي ةبسنلاب ةبرجتلا تناك فيك؟كل عم لمعلل ةياغلل ةظوظمح يننأا دقتعأا اذه ىلع لوس�لحاو ينعئارلا ينلثملما ءلأوه راتخأا تنك يتلا تاهويرانيس�لا نم عونلا اس�يأا ةلثملما هجاتتح يذلا ام ... اهنيب نم لمعلل نوعئار نوجرمخو نولثمم- ... !ةلماك ةمزحك اهيلإا رظنأا يننإاف اذل ،مهعم ام اذل ،يعامج دهج يه ملافألأا ةعانس� ص�فن في نوكي نأا بجي قيرفلا نأا وه مهي .ةيجازلما ةلالحا نع رظنلا ص�غب ،ةحفس�لا مليف ىلع لس�حألأ يفكي ابم ظوظمح انأاو فيو ملافألأا يعناس� لس�فأا عم رخآلأا ولت لمعلل ةينهلما يتيرس�م نم ةيلوأا ةلحرم ارهيم ص�اكابرموأا ص�يكار لثم ءامس�أا عم .لي ةبس�نلاب زانجإا اذهو ،يرونانيت ماتوج وأا 68 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبس�

ﺰﻴﻤﻳ ﺎﻣ ﺪﺟﻮﻳ !لﺎﻧوﺮﻣ 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 69

تاعئاص� ىلع ءوص�لا طيلص�ت ارخؤوم نيافدأا ارايك نم بلط ثراهديص� نع موعزم لاص�فنا اهبقعأا يتلا ةدعاولما لوقأا نأا ديرأا لأ" :تلاق ،هص�فن رمألأا ىلع اقيلعتو .ارتوهلام ض�انلا نإاف ،ءيص� يأا لوقأا لأ امدنع ىتح .اذه نع ءيص� يأا بتكيص� اذام فرعأا لأ انأاف ،ام ائيص� لوقأا امدنع كلذل .نوبتكي ،عوص�ولما اذه نع ثدحتلل ةزهاج يننأا رعص�أا امدنع .ض�انلا لك في ةديعص� انأا ،ليالحا تقولا في .كص� لاب كلذب موقأاص� نأا اص�يأا ةلثملما تفاص�أاو ." ةينهلماو ةيص�خص�لا يتايح نم تص�ل انأا" :تلاق .اهيلع ترثأا ةيص�خص�لا اهتايح لوح تاعئاص�لا كتايح نع ]ةعئاص�] نوكت امدنع ةص�اخ اهدص� اماتم ةنص�مح نأا لي قبص�ي لم ،ظلحا نص�لح ،ينهلما ديعص�لا ىلع .ةيص�خص�لا .يتلئاع ىلع رثأا وأا يلع رثأا ام ءيص� ليق ثيح ةبرجتب تررم جتنلما ةعبق ءادترلأ ةدعتص�م تاهب ايلع مليفلا .Darlings ،مداقلا اهمليف في ياجيفو هاص� ليافيص� اص�يأا مص�ي يذلا وذ مليف وهو ،ويثام ناص�ورو امراف .مألأاو ةنبا لوح رودت ءادوص� ايديموك تكراص� ،لوألأا نلاعإلأا نع فص�كلا دعب في ةجتنملل ةئنهت امراص� اكص�ونأا ايلع كوبرم" ، تبتكو لىوألأا اهتبرتج عم "جتنمك لوألأا كمليف ىلع تاهب تاهب ايلع تدر .ةييربعت بلق زومر ".. اكص�ونأا يتزيزع كل اركص�" :ةلئاق ملافألأا نم ديدعلا امراص� اكص�ونأا تجتنأا برع ةينويزفلتلا جمابرلاو اهتص�ص�أا يتلاو ،Clean Slate Filmz Darlings .امراص� ض�ينراك .اهقيقص� عم يئانثلا عبتيو .نير .ك تيمص�اج جارخإا نم امهناكم ىلع روثعلا في اهتنباو مألأا 5 في مليفلا ردص�يص� .يابموم ةنيدم في .ماعلا اذه نم ض�طص�غأا كرابت امراش اكشونأ اهنوكل تاهب ايلعل ملافأ ةجتنم اهليثمتتحبصأبناجب نم يناعي ييابجاب جونام مويلا ىتح يليل قرأ اهتقلاع حضوت ينافدأ ارايك ارتوهلام ثراهديس عم زئاوج ثلاثب ييابجاب جونام زاف يرف مليف زئاوج نم ديدعلاو ةينطو نم قلقلاب رعص�ي لازي لأ هنكل ،اص�يأا تيرجأا ةلباقم في .ديدج عورص�م ىلع لثملما حتفنا ،ارخؤوم هعم للاخ رهص�لا في هرارمتص�ا ةيفيك .ريوص�تلا نم لىوألأا ةرص�علا مايألأا تناك لىوألأا ةرص�علا مايألأا" :لاق ىلع روثعلا تقو ىتح .ةبعص� ةبعتم ةيلمع اهنإا ،ةيص�خص�لا حور نأا لمآا .لي ةبص�نلاب ةلممو ايلقع ايرماك عص�و نم ام ض�خص� نكمتي يرتوت ىدم فص�تكيو يلقع لخاد هيف ادبن يذلا تقولا نم يقلقو ءدب نم مايأا ةرص�ع دعب ىتح يرص�حتلا ءوص�لا لثملما طلص� امك ." ريوص�تلا في رهظ يذلا لوألأا همليف ىلع كراص� ثيح ،Drohkaal ض�رعلا رود نيدلارص�نو يروب موأا عم ةص�اص�لا افتجرت اتناك هيتبكر نأا فص�كو .هاص� امهتكراص�لم هرتوت ةدص� نم نم ةبهرلاب رعص�ي ناك .ةص�اص�لا ةلوهص�ب قفاو اذهلو ،ينلثملما .مليفلا في يرغص� رودب مايقلا ىلع ةحيصنيربلخا انس ناجاس.د يبطلا كيتيتسا ناكيرمأ زكرم ريدم دش ةيلمع يه ام ؟طيخلاب هجولا يرغ ةيليمتج ةيلمع يه طيلخاب هجولا دص� ةليمع وأا هجولا تحنو عفرو دص� ىلع لمعت يتلاو ةيحارج دللجا عفرل ةتقؤوم ةيبط طويخ مادختص�ا متيو ،ردص�لا هذهل ينحص�رلما ءلامعلا .لهترلا نم دللجا عنتم ىتح ينب مهرامعأا حواترت نيذلا ض�اخص�ألأا مه ةيلمعلا لوص�لحا نوعيطتص�ي لأ نيذلا كئلوأا .ينص�ملخاو ينثلاثلا يتلا ةيبطلا فورظلا ببص�ب يحارلجا هجولا عفر ىلع دص� نوبرتعي دق رطاخلماب افوفمح ماعلا ريدختلا لعتج نع ةرابع ةيلمعلا هذه .انامأا ثركأا ليدبك طيلخاب هجولا نع كترص�ب دص�و هجولا دص� ةحارلج طيص�ب يحارج ليدب "دص�" مث كهجو في ةيبط طويخ ةدام لاخدإا قيرط ..طيلخا دص� قيرط نع كترص�ب ةملاسلا ض�فخنم ءارجإا طويلخاب هجولا دص� تايلمع برتعت راثآا ثدتح نكلو ،فياعتلل تقو لقأا عم ةروطلخا .مروتلاو تامدكلاك رارمحلال ةيبناج ةحارلاو ةلوهسلا ،ةقيقد 45 لياوح في ءارجإلأا اذه ذيفنت نكيم لمعلا لىإا ةدوعلا كنكيم ،كلذ في بغرت تنك اذإاو ،ض�خرمو بردم ةمدخ مدقم ىلع روثعلا دعي .ةرص�ابم ةنمآا طويلخا دص� ةيلمعل حاتفلما اذه برتعي...ةلاعفوثيح ةفلكتلا لكل مهرد 250 1000 ينب حواتري ةفلكتلا طص�وتم .ةحاص�لماو مجلحا بص�ح طيخ ةجيتنلا دص� تايلمع لثم يربك لكص�ب لأاعف ض�يل ءارجإلأا اذه ىلع لوص�حلل .تاونص� 3 لىإا ةنص� نم رمتص�يو هجولا هجولا دص� ينب عملجاب نوحارلجا يص�وي ،جئاتنلا لص�فأا ،ةخوخيص�لا ةحفاكم تاءارجإا نم ىرخأا عاونأاو ..يبايرثاتلوألأاطويلخابلثم !نآلأا كتراص�تص�ا بلطا .ةبرخو 80085555 ىلع انب لص�تا 70 طسولأا قرشلا ريف مليف 2022 برمتبص�

ثادحلأا مهأ حدتمي روباك ريبنار روباك اكيبيد عم لمعلا نع اثيدح روباك يربنار حتتفا ةينغأا نع هثيدح فيو .نوكوداب اكيبيد دقل" :لاق ، وه Agar tum saath ho كانه .اكيبيد ءادأاب ةينغألأا هذه معد تم ةيص�خص� وحن ليتم يتلا دهاص�لما ض�عب لعفلاب هل ناك دهص�لماو ،لثملما ريم ناك ،طبختي ناك هنألأ يص�خص� يرثأات يتلا ةقيرطلا نأا دقتعأا يننكل .ام ءيص�ب لىإا اكيبيد هتفاص�أا امو ،اكيبيد اهب اهتدأا ترعص� كنألأ ةايلحاب ض�بني هتلعج ،عورص�لما امئاد تيص�ق دقل" :فاص�أاو ." اقح لمألأاب اننألأ اكيبيد عم لمعلا في اعتمم اتقو لمعب انمق ،ةلثممك تبرك دقل .اعم انأادب Bachna Ae ناونعب ،اعم نياثلا انمليف ىلع ىرخأا ةرم اهعم تلمعو .Haseeno Yeh Jawani Hai Deewani لبق نم ومنلا اذهب تئجوف يننأا دقتعأا لأ انلص�و يذلا تقولا لولحب .اهلثم ةلثمم امك ،ةيربخ تناك ،Tamasha لىإا هيف روص�ن ةرم لكب ينئجافت تناكو ،ملعت ."اعم اهيف بعرلا ايديموك حاجنب معني ناك يذلا ، ايرآا كيتراك ايلاح فحص�لا نيوانع ردص�تي ،Bhool Bhulaiyaa 2 نم مليفلا .Shehzada نص�كألأا امارد مداقلا همليفل تناك هنأا ،مامتهلال يرثلما نمو .نوناص� يتيرك ةلوطب تاص�اص�لا ىلع ض�رعيص� Shehzada نأاب ديفت ريراقت كانه ثيدحتلل اقفو ،كلذ عمو .ماعلا اذه نم برمفون 4 في لفتحيص� .2023 ماع لىإا نآلأا مليفلا ليجأات تم ،يرخألأا رادص�إا دعب يتيرك عم نياثلا كيتراك نواعتب Shehzada اماردلا مليف نع رظنلا فرص�ب .Luka Chupi 2019 Captain India مليف في كيتراك رهظيص� ،نص�كألأاو مليف ؛رايطك هيلإا رظنيص� ثيح ،اتهيم لاص�ناه جرخملل زناوهديف يرمص� و .ف ءايلع عم Freddy ض�وغ كناص�اص� مليف في نوناص� يتيرك رهظتص� ،ىرخأا ةيحان نم .لياتلا تنواعت ،كلذ بناج لىإا .ناواهد نورافب ض�الخا Bhediya رهظتص�و Ganapath Part 1 في فورص� رجيات عم اص�يأا في ناخ يلع فيص�و ض�اهبارب عم ةص�اص�لا كراص�ت يهو .توار موأا جارخإا نم Adipurush مليف في هئادألأ باجعإلأا نم يرثكلاب هزوف دعب حبص�أا ،BHOOL BHULAIYAA 2 عم نواعتلل اماتم ادعتص�م نايرآا كيتراك .ديدج مليف في ناخ يربك 83 مليف جرمخ في هنأا ارخؤوم لأاويدان دجاص� جتنلما نلعأا كيتراك بعليص� ،يربكلا لياتلا هعورص�م يذلا عورص�لما جاتنإا متيص�و ،يص�يئرلا رودلا هيجوتو فارص�إاب نآلأا ىتح هتيمص�ت متي لم نلاعإلأا في كيتراك كراص� .ناخ يربك ىلع هتباتكو هتلاقم لىإا هجوتو ،يمص�رلا لمعلا اذه" :يعامتجلأا لص�اوتلا لئاص�و في ةكراص�ملل ةياغلل ض�محتم .ادج زيمم ملافألأا يجتنم دحأا عم ةيرثلما ةلحرلا هذه ."لأاويدان دجاص�و ناخ يربك لي ينلص�فلما ثدحي ام كانه نأ ودبي ىلعلأاريبكنم ،نايرآ كيتراك عامتجا لااودايدان دجاسو ناخ اعم مليف لجأ نم نلاباقي دازآا اباص�و ناص�ور كيثير .نآلأا ىتح ةترف ذنم ض�عبلا امهص�عب رابخألأا نيوانع نانثلأا ردص�تي ام ابلاغ اتفل نآلأاو ،ةنيدلما في امهروهظل ةنوآلأا في .ىرخأا ةرم ينبجعلما هابتنا نأاب ديفت ريراقت كانه تناك ،ةيرخألأا ،ريراقتلل اقفو .جاوزلل زهاج يئانثلا ،ارخؤوم ينجوزلل برقم قيدص� فص�ك .ايرثك نابراقتم دازآا اباص�و ناص�ور كيثير" .لكص�ب اباص� كيثير ةلئاع تبحأا امك مهنإاف ،كيثير لثم اماتم ،عقاولا في .ةيقيص�ولما اباص� لامعأاب ادج نومرغم لزنم تراز امدنع ،ةيرخألأا ةنوآلأا في هيفرتو ءانغ ةص�لجب تماق ،كيثير .كيثيرو ةلئاعلا اهب تعتمتص�ا ةلتجرم اباص�و كيثير نأا دكؤولما نم ديري امهنم دحأا لأ نكل ،اعم ." لاجعتص�لأا ناشور كيثير له دازآ ؟ناجوزتيساباسو ةلوطب مليف :Shehzada مليف نوناس يتيركو نايرآ كيتراك 2023 ماعل لجأت 2022 برمتبص� طسولأا قرشلا ريف مليف 71

khaleejtimes.com Keep yourself engaged & entertained Over 300+ casual games to play with Over 1000+ titles to read Over movie100+titles Twistedweare.combyDesign&Concept

ىوتحملا 54 ددع - 2022 ،برمتبس� نم لوألأا اكيبيد حدتيم روباكنوكدابيربنار ايلع ئنهت امراس� اكس�ونأاتاهب جاتحت ام – اهلجأسورعلانم هجاتحي ام – هلجأ سيرعلانم يف لسعلا رهش طسولأا قرشلا ةديعسرتوتسورعلنودب ةرثؤملا عم ةلباقم فيس ميرلا ةيتاراملإا 71 70 ثادحلأا مهأ 69 PHOTOGRAPHER: AJAY KADAM DESIGNER: AMIT AGGARWAL STYLIST: TANYA GHAVRI HAIR: YIANNI TSAPATORI MAKE-UP: POMPY HANS COURTESY: LAKME FASHION WEEK 63 61 59 57 55 لامجلاو ةضوملاتلاباقم ملافلأافلاغلاةصقروكاثلانورمنعثدحتتيفاهتاحاجنوركاذتلاكابش 55 59 2022 برمتبس� طسولأا قرشلا ريف مليف 73

www.filmfaremiddleeast.com

YasChoreographer & Singer

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.