5 minute read
ñ ngz;ikf;F Vw;wk; nfhLf;Fk; ,e;J kjk
ngz;ikf;F Vw;wk; nfhLf;Fk; ,e;J kjk;jpUkjp. jkpopd;gk; khzpf;fuh[h
gpwu; eyj;jpw;fhf jd; eyj;jpid tpl;Lf; nfhLg;gjpYk;> kw;wtu; ,d;gj;jpw;fhfj; Jd;gj;jpid typa Vw;W mDgtpg;gjpYk;> kdk; Nfhzhky;> Kfk; rpZq;fhky; gpwUf;Ff; nfhLg;gjpYk;> my;yij kwe;J ey;yij vd;Wk; epidtpy; itj;jpUg;gjpYk; ngz;fSf;F epfu; ngz;fNs vd;why; kpifahfhJ. jd;kjpg;G kpf;f Mz;fs; cyfk;> ,e;jg; ngz;ikf;Fj; jiy tzq;fp mtu;fSf;Fupa kjpg;gpid toq;Ftu;. me;j epiy vk; kjj;jpy; md;W ,Ue;jJ. md;G> mlf;fk;> epjhdk;> jia> jpahfk; ,g;gbahd Nkyhd ew;Fzq;fs; ahTk; ngz;fs; ngw;wpUe;jdu;. ,jd; fhuzkhfj; nja;tq;fisg; gilj;jtu;fs; ngz;ik - nkd;ik cs;sk; nfhz;l nja;tq;fisg; gilf;fj; njhlq;fpdu;. Vida kjj;jtu;fs; ,iwtidg; gy;NtW tbtq;fspy; topgLfpd;w NghjpYk; me;j ,iwtidj; jhahf topgLk; jd;ik vk; ,e;J kjj;jpy; capu; ehbahfj; jpfo;fpd;wJ. mij tpl ehk; ,iwtid vj;jidNah ghq;fpy; topgLfpd;Nwhk;. ehk; vk; ,dj;jtu;fSf;F ,ilapy; cwthLk; cwTfs; gytw;wpidj; nja;tj;jpw;Fk; rhw;wp topgLfpd;Nwhk;. je;ij> jha;> gps;is vd;Wk;> mz;zy; vd;Wk; fz;zd; vd;Wk;> fUzhepjp vd;Wk;> jiytd; vd;Wk;> Njhod; vd;Wk;> vd; fhjyp vd;Wk; $l tzq;fj; njhlq;fpNdhk;. Mdhy; ,it ahtw;Ws;Sk; vk; nja;tj;jpidj; jhahf tzq;Ftjw;F <L ,izahf NtW vjidAk; ehk; $w KbahJ. jha;f;Fk;> Nra;f;Fk; ,ilapYs;s ge;jk; xg;gw;wJ. taJ Kjpuj; je;ijf;Fk; jdaDf;Fk; ,ilapYs;s md;G FWFk;. Mdhy; jhad;G mg;gbahdjy;y. ,ilapy; te;j ge;jq;fshy; $lf; fiyf;f KbahjJ. vdNt jhd;> jq;F jilapd;wp md;gpidAk;> fUiziaAk; mspj;Jf; nfhz;bUf;Fk; ,iwtd; vkf;Fj; jhahff; fhl;rp jUfpd;whd;. mjpy; ngz; ,dj;jpd; ngUik NkNyhq;Ffpd;wJ vd;why; kpifahfhJ. “fd;wpDf;Fr; Nrjh fdpe;jpuq;fy; Nghy vdf;nfd;W ,uq;Ftha; fUiz ve;jha; guhguNk......”
Advertisement
ïªJ xË
15
RgfpUJ tUlk; fhu;j;jpif - khu;fop 2022
vd ,iwtidj; jhahf tpspj;J mikjp fhz;fpd;whu; jhAkhd Rthkpfs;. ngz;ik> jha;ik vd;Dk; ,uz;bDf;Fk; ,e;J kjj;jtu; nfhLj;j rpwg;ghd ,lj;jpid tpsf;Ftjw;F M+jhukhf ,Ug;gJ rf;jp topghL jhd; vd;why; kpifahfhJ. ,iwtd; Md;khf;fs; kPJ nfhz;l fUizapd; fhuzkhf Ie;njhopy;fis Nkw;nfhs;fpd;whu;. ,iwtd; vLf;Fk; %u;j;jq;fs; rfytw;wpDf;Fk; Vw;gr; rf;jpAk; gy;NtW tbtq;fs; vLf;fpd;whs;. mJ jhd; Kf;fpakhff; Fwpf;fg;gLk; rf;jp> ,yf;Fkp> ru];tjp vd;Dk; ngz; nja;t Ngjq;fshFk;. ,aw;ifapy; md;idiaf; fz;l vk;ktu; kiyf;F kiykfshf-miyf;F miykfshf mtisr; rpj;jupj;jdu;. ,tu;fNshL Nru;j;Jf; fiykfisAk; gilj;J ,tu;fs; %tiuAk; xd;W Nru;j;J md;id guhrf;jpahf mtisj; njhOjdu;.
“%tu;f;Fk; Kjw; nghUsha; Kj;njhopw;Fk; tpj;jhfp ehtpw;Fk; kdj;jpw;Fk; ehlwpag; Nguwptha; Njtu;f;Fk; Kdptu;f;Fk; rpj;ju;f;Fk; ehfu;f;Fk; ahtu;f;Fk; jhahFk; vopw;giuia tzq;Fthk;”
vd;Dk; ghly; ,e;j Kj;NjtpaiuAk; Nru;j;j guhrf;jp tzf;fj;jpid vkf;F vLj;Jf; fhl;Lfpd;wJ. mts; capu;fsplk; ,uq;fp te;J jhahfpf; fUiz nra;tjhy; mtis cyfpDf;F md;idahf;fp cyf khjh vdf; $Wk; gz;G ‘jhNaahfp tsu;j;jid Nghw;wp..’vd;Dk; jpUthrfg; ghly; vkf;F vLj;Jf; fhl;Lfpd;wJ. vd;Dapu; NghdhYk; vd; Foe;ijiaf; fhg;ghw;W vdf; $wf; $bats; md;id xUj;jpNa. je;ij jd; Foe;ij ey;ytdhf tsu Ntz;Lnkd kwf; fUiz jhd; fhl;Lthd;. Mdhy; jhnad;why; jd; Foe;ij ed;Nw nra;apDk;> jPNj nra;apDk; md;Ng tbthf cUkhwp mUs; toq;Fths;. kPd; jd; FQ;Rfisj; jd; fz;zpw;Fs; itj;Jf; fhg;ghw;WtJ Nghy vk; md;idatSk; kPdhl;rpahfp vkf;F mUs; Gupfpd;whs;. me;jj; jhia ,ue;J Nfl;lhy; vy;yhk; ngwyhk; vdg; gf;ju;fs; mDgtk; %yk; fz;Ls;sdu;. kfhftp fhspjhru;> ftpauru; fk;gu;> tuftp ghujpahu;> mgpuhkpg; gl;lu;> ,uhkfpU\;z guk`k;ru; MfpNahu; mtu;fspy; rpyuhtu;. mkhthir ,Ul;bidg; ngsu;zkp vd;W $wg; Nghd mgpuhkpg; gl;lUf;Ff; filrpapy; md;iwa ,utpidg; ngsu;zkp vd;W ep&gpf;f Ntz;ba fl;lk; xd;W te;jJ. mtu; me;j md;idatis kdKUfpj; Jjpj;jhu;. mtsJ mUs; ngw;W Nkd;ikAk; mile;jhu;. Mk;> jd;idr; ruz; vd mile;j me;jg; gf;jDf;F mk;gpif jd; ituj; Njhl;bidf; fow;wp thd; gug;gpy; vwpe;J mkhthir ,utpidg; ngsu;zkpahf;fpdhs;. ,uhkfpU\;z guk`k;ru; md;id kPJ mopahj md;G nfhz;L topghL Mw;wpaikahy;> jhd; fhZk; ve;jg; ngz;izAk; md;idatsJ nrh&gkhfNt Jjpj;jhu;. Njtpapd; tuk; ngw;w mtu; ,d;Wk; vk; kj;jpapy; kiwahj Gfo; ngw;Wj; jpfo;fpd;whu;. ghujpahUk; md;idats; mUs; ngw;Nw ftpij ghb tuftpahdhu;. ‘ty;yik je;jpLtha; guhrf;jp ty;yik je;jpLtha;..... ’ vd tho;tjw;F ty;yik Ntz;bdhu;. ghujpahu; ,e;j md;idiaf; fhspahf> Kj;Jkhupahf> fz;zk;khthf> guhrf;jpahf> ts;spahf> Vd;> ghuj khjhthff; $lf; fz;L njhOjhu;. “ahJkhfp epd;wha; fhsp vq;Fk; eP epiwe;jha; jPJ ed;ik vy;yhk; fhsp nja;t yPiyad;Nwh ,d;gkhfp tpl;lha; fhsp vd;Ds;Ns GFe;jha; gpd;G epd;id ay;yhy; fhsp gpwpJ ehDKz;Nlh....”
vd me;j md;idaplNk ghujpahu; jd;id mu;g;gzpj;J tpl;lhu;. vy;yhg; nghUl;fspYk; rf;jpapd; nrwptpidg; ghujp fz;lhu;. fhzp epyk; Ntz;Lk; vdj; jdf;F kl;Lky;y eype;J Nghd kf;fs; ahtUf;Fkhff; Nfl;fpwhu;. md;idahff; fz;ltu>; mLj;Jf; fhjypahff; fhz;fpwhu;. me;j epiyapy; vOe;jNj-
“ghAnkhsp eP vdf;F ghu;f;Fk; tpop ehDdf;F>
NjhAk; kJ eP vdf;F Jk;gpab ehDdf;F...... ”
vdg; Nghij jiyf;Nfw me;jf; fhjypiaf; fhz;fpwhu;. Fykfshff; fhZk; me;j md;idiaj; jd; Foe;ijahfTk; fhz;fpd;whu;. “nrhy;Yk; koiyapNy fz;zk;kh Jd;gq;fs; jPu;j;jpLtha; Ky;iyr; rpupg;ghNy vdJ %u;f;fk; jtpu;j;jpLtha; ,d;gf; fijfs; vy;yhk; cd;idg; Nghy; VLfs; nrhy;tJz;Nlh md;G jUtjpNy cid Neu; MFNkhu; nja;tKz;Nlh.....”
rf;jpiaf; Foe;ijahff; fz;L jd;idNa kwg;gjhf ghujp ghLfpd;whu;. ‘Rl;Lk; tpspr; Rlu;jhd; fz;zk;kh... ’ vd mq;Fk; ngz; Foe;ijahfj; jhd; me;j md;idatisg; ghujp fhz;fpd;whu;. “gpd;Nd jpupe;Jd; mbahiug; Ngzpg; gpwg;gWf;f
Kd;Nd jtq;fs; Kad;Wnfhz;Nld; Kjd; %tUf;Fk;
md;Nd.....”
ïªJ xË
16
RgfpUJ tUlk; fhu;j;jpif - khu;fop 2022
vd;Dk; ghly; Kk;%u;j;jpfSf;Fk; md;idNa vd mgpuhkpg; gl;lu; Fwpg;gpLfpd;whu;. vq;Fk; ngz;ikf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;J> ckh-kNf];tuu;> y\;kpehuhazd;> rPjh-uhkd; vdg; ngz;ikf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;J> mjw;F mLj;Nj Mz;ikf;F vk; kjk; ,lk; nfhLj;jJ. mJ kl;Lky;y> cUt mstpYk; ehk; ngz;zpid MNzhL Nru;j;Jj; jhd; tzq;Ffpd;Nwhk;. ehd;Kfd; ehtpy; fiykfs; ciwfpd;whs;. cyfse;jtdhd jpUkhy; khu;gpy; ,yf;Fkp ciwfpd;whs;. ,it ahtw;wpDf;Fk; Nkyhf Kg;Guk; vupj;j rptdJ ghfj;jpy; miuthrpahf me;jg; ghu;tjp NjtpNa tPw;wpUf;fpd;whs; vd;why; ,ij tpl vk;kjk; ngz;ikf;Ff; nfhLj;j Kf;fpaj;Jtj;jpid NkYk; tpsf;fj;jhd; Ntz;Lkh? ,it ahTk; vd;d fUj;jpid vkf;Fg; Gyg;gLj;Jfpd;wJ vd ehk; rpe;jpj;Jg; ghu;f;f Ntz;Lk;. ngz;NzhL $batNd gukd; vd;gjidj; jhd;> ngz;iz kPwp vJTk; ,aq;f KbahJ vd;gjidj; jhd;> ,it vk; kjj;jpy; typAWj;jp epw;fpd;wJ. ‘rf;jpapd;wpr; rptk; ,y;iy... ’ vd;gJk; vk; kj;jpapy; epytp tUk; xU %Jiu jhd;. me;jj; njhlUk; ngz; ,dj;jpd; ngUikiag; giw rhw;Wtjhf mikfpd;wJ. Miz tplg; ngz; ,dj;jpw;Fj; jhd; md;G nra;Ak; kdk; ,ay;ghf mike;jpUf;fpd;wJ. mjdhy; jhd; ngz; ,dj;jpw;F ,iwik $Wk; kjkhf rhf;jk; vd;Dk; xU jdp kjg;gpupNt epytpdhYk; irtj;jpYk; rf;jp topghL kpfg; gpurpj;jk; ngWfpd;wJ. rf;jp ,d;wpr; rptk; ,aq;fhj jd;ikAk; ngw;Ws;sJ. me;jr; rf;jpf;Fupa tpujq;fs; vj;jidNah cs;sd. mtw;Ws; kpfTk; gpurpj;jkhdJk; ngupatu;fspdhy; kl;Lkd;wp rpWtu;fspdhy; $l tpujk; ,Uf;fg;gLk; ehl;fshf etuhj;jpup ehl;fs; tpsq;Ffpd;wd. rptDf;FupaJ rptuhj;jpup. mJTk; xNunahU ,uhj;jpup. Mdhy; rf;jpf;F cupaJ et mjhtJ xd;gJ ,uhj;jpupfs;. ,jpy; Kjy; %d;W ehl;fSk; tPuj;jpid Ntz;bg; guhrf;jpiaAk; mLj;j %d;W ehl;fSk; nry;tj;jpid Ntz;b ,yf;FkpiaAk;> filrp %d;W ehl;fSk; fy;tpapid Ntz;bf; fiykfisAk; ahtUk; Nghw;wpj; Jjpf;fpd;wdu;. ,e;j cyfj;jpy; Nkd;ik ngw vkf;F kpfTk; Ntz;bait ,it. ,jid mUSgtu;fs; $l md;Ng cUtkhd md;id jhd; vd;gjid vk;kjk; ,e;j tpujk; %yk; vkf;Fg; Gyg;gLj;Jfpd;wJ. jha;ikf;Fk;> ngz;ikf;Fk; Kjd;ik nfhLj;j vk;kjk; nfhz;l fUj;jpid ehk; vd;dntd;gJ? jhahdts; jd; Foe;ij mO kl;Lk; ghu;j;jpUe;J ghy; nfhLf;ftpy;iy. ,g;nghOJ Foe;ijf;F grpf;Fk; Ntis. ghy; nfhLf;f Ntz;Lk; vd Kd; $l;bNa ed;Fzu;e;J itj;Jr; nrayhw;;Wfpd;whs;. rpd;df; Foe;ij> 'jdf;Fg; grpf;fpwJ" vd mOKd;Ng tpiue;J te;J mjw;Fj; Njitahdtw;wpid toq;Ffpd;whs;. mNj Nghy ,iwtDk; ehk; vkf;F vd vijAk; Nfl;f KjNy te;J mUs; ghypg;ghu;. mJTk; jFe;j Ntis mwpe;Jjhd; vkf;F Ntz;baij mUSthu;. mNjNghy jd; Foe;ij Fzeykw;W ,Ue;jhy; frg;ghd kUe;jhftpUe;jhYk; nfhLj;J me;jf; Foe;ijapd; Nehapid khw;w cjTtJ Nghy ,e;j ,iwtDk; vkf;Fg; gy frg;ghd mDgtq;fisj; je;J> gpwtp vd;w gpzpapid ,y;yhkw; nra;a mUk; ghLgLfpd;whu;. mjw;F mtu; mjpl;bj;J epw;Fk; cUtk;jhd; ,e;jj; Njtp-rf;jpkhu; vdyhk;. mjw;Ff; fhuzk; vd;d? Foe;ij xd;W jd; jhapid mile;J jdf;F Ntz;bajidf; Nfl;f xU NghJk; gag;gLtjpy;iy. jd; je;ijaplk; VjhtJ fUkk; ngw Ntz;Lkhdhy; jd; jhapd; fhjpy; Nghl;L tpl;Lg; NgrhJ ,Uf;Fk;. Vndd;why; mjid Kbj;Jf; nfhLf;Fk; jpwik me;jj; jhaplk; cs;sJ jhd;. me;jj; jha; gf;Ftkhf mf;Foe;ijapd; Ntz;LNfhspidj; njuptpj;J mjid epiwNtw;wpAk; nfhLf;fpd;whs;. ,Jjhd; tho;T elg;GkhFk;. me;j epiyapidj;jhd; vk; ,e;J kjj;jhUk; kdj;jpy; itj;J ngz;ikf;F Kf;fpaj;Jtk; nfhLj;Jg; Nghw;Wfpd;Nwhk;. NkYk; gf;jd; xUtd; jd; jhapidg; Nghy md;G nrYj;Jk; md;idatsplk; jdf;Fj; Njitahdijj; njuptpf;f xU NghJk; ntl;fg;glTk; khl;lhs;. ,y;ywj; je;ijf;F vj;jidNah Mapuk; Ntiyfs; ,Ug;gJ Nghy me;jr; rptDf;Fk; Md;khf;fs; nghUl;L Nkw;nfhs;s Ntz;ba njhopy;fs; Ie;J ,Uf;fpd;wjy;yth? mtw;wpid Nkw;nfhs;s mtUf;F Neuk; NghjhJ. Mdhy; vk; md;idiag; Nghy vk;ikNa fz;Zq; fUj;Jkhfg; ghu;j;Jf; nfhz;bUf;Fk; md;id ehk; Nfl;gjidf; fl;lhak; tpiue;J ey;Fths;. mJjhNd mts; Ntiy!
vd;gJ mgpuhkp me;jhjp. ehKk; ngz;ikf;Fk; ngUik jUk; ,e;ehisf; nfhz;lhb kfpo;Nthkhf.
ïªJ xË
17
RgfpUJ tUlk; fhu;j;jpif - khu;fop 2022
