18
is april 20
v Annonsea
p p e l s r VĂĽ
H
nĂŚring andel og
i Fjaler
• GARN • UNDERTØY • ARBEIDSKLE • ARBEIDSSKO • BILDEKOR • BRODERING • TEKSTILTRYKK • LASERGRAVERING • GRAVERING • REKLAMEARTIKLAR • M.M.
BYGGI VESTBYGG AS Alt i bygg og trelast
ELISE GARN 100 GRAM, ORD. 78,-
65,-
SPORTSRAGG PR. STK, ORD. 22,-
16,-
ELISE GARN 50 GRAM, ORD. 39,-
29,Introduksjonstilbod: STRETCHBUKSER FRÅ HELLYHANSEN
RETTL. FRÅ 1374,FRÅ
1199,Skal du bygge eller treng du byggevarer? Vi er her for DEG!
BERRE LAURDAG:
Vi har lang erfaring med å bygge VestlandsHus i eit røft kystklima – og vi hjelper deg i heile byggeprosessen. Og i butikken vår får du det du treng til byggeprosjektet. Ta kontakt eller kom innom hos oss i BYGGI eller sei ifrå om du heller treng varelevering.
Vinn denne garnkaka!
I BUTIKKEN FÅR DU • • • • •
Vårslepptilbod ALLE BIKINIAR
-30% Tlf. 57 02 40 24 / 918 11 210
Aktivitet: KASSALAPPLOTTERI – BLI MED I TREKKINGA AV EI GARNKAKE!
Byggevarer Trevarer Jernvarer Betongvarer Varelevering og kraning
BYGGEHJELP
• Prosjektering • Teikning • Søknad
BYGGEOPPDRAG • Nybygg • Tilbygg • Restaurering
BYGGI Vestbygg AS Grytøyra, 6967 Hellevik i Fjaler Tlf: 57 73 72 60 Åpningstider: 8 –16 post@vestbyggas.no
Våryr måsejubel Så løyste det seg endeleg, trur vi. Våren helsar oss! Iallfall godt å kjenne varmen igjen og myse mot sola. Kanskje på tide med nye solbriller? Ikkje minst måsene helsar oss høgt, men der har vi blanda kjensler. Kvifor vil dei vere her inne i fjorden og ikkje ute med havet? Er det dei dyktige jentene vi har her måsene kikkar på, tru ? Elisabeth på YX og leiar i butikknemnda , Ainor som vert ny leiar av FNU, Kari på Håret, Signe på Fjaler Profilering, Anita på Kiwi, Hilde på Bok&Leikar, Perly på Blomstertorget, Henriette på Allmuen, Monica på byggsenteret, Dalsbudamene, Ingunn på Vevang, Gunnhild Foto: Oddmund R. Haugen, FjalerFilm
2
Fjaler NO! APRIL 2018
ordførar, teater-Miriam, Yoga-Lesley, Zumba og Kle-Sirpa, Samspel-Ingvild, FetT og Eli Terese, idretts-Linda, Emilie som er danseinstruktør, Ingeborg og Kristin som arbeider med innhald i det gamle Coop-bygget, Vlorika som lagar strekar og Justina som dansar i Oslo, men kjenner seg heime i Dale? Nokon av desse kan du lese om i denne utgåva og kva dei ivrar med. Og dette er berre nokon av jentene i Dale som vil og står på for at det er godt å bu i Fjaler, ikkje minst framsidejentene med motorsyklane sine, Hanne og Maren. Hipp hurra! No skin det vår! Frivilligsentralen, Margrete Reisæter
Treng konfirmanten krøllar eller glatt hår til konfirmasjonen? Kanskje konfirmanten treng å ta skjegget? Eller kanskje du treng ei gåve til konfirmanten? tejern/stylingjern, at gl r, ra na fø r, na in lp øl Vi har krølltenger, kr e klippemaskiner/ or st og å sm r, ge en et lg bø kreppetenger, lpris! skjeggtrimmarar til knal
-30%
TRENG DU PARYKK? Av ulike årsaker kan vi ha bruk for eller lyst på parykk på ulike tidspunkt i livet. få Ring salongen og be om å r snakke med Kari. Ho hjelpe deg med å finne den rette, klipper til og tilpassar. Ho tilrettelegg slik at de kan få vere i salongen åleine om dette er ynskjeleg.
KARI
VELKOMEN TIL PÅHÅRET DALE! • Tlf. 57 73 62 22 eller ting time på www.paharet.no
Røde Kors Haugland Rehabiliteringssenter Mangfald , motivasjon og meistring
Raskare tilbake i arbeid? Er du sjukmeldt eller står du i fare for å bli det? På Haugland har vi høg kompetanse og lang erfaring innan tilbakeføring i arbeid. Vi har eit eige program som heiter «Raskare tilbake». Her er kort ventetid, så ein kan komme til raskt. Vi tar imot både dag- og døgnpasientar. Fastlege eller sjukehuslege kan søke om plass for deg. Søknaden må merkast «Raskare tilbake»..
For meir informasjon, ta kontakt på tlf. 57 73 71 00 eller sjå www.rkhr.no Adresse: Haugland, 6968 Flekke i Fjaler. Følg oss på vår Facebookside: Røde Kors Haugland Rehabiliteringssenter AS
Fjaler NO! APRIL 2018
3
Velkommen til
KAIA Vi har ledige lokale for kontor og butikkar I Dale Senter har vi flotte kontor- og butikklokale frå 10 m2 til 100 m2 til leige.
Torsdag og søndag ope kl. 14.00–18.00. Ynskjer du lukka lag, matservering eller noko anna? Ring oss og spør!
pub & restaurant
DALE UTLEIGEBYGG AS For meir informasjon, – ta kontakt med: Ole Hope Tlf. 57 73 99 09 / 970 88 012 E-post: ole.hope@accountor.no
Tlf. 918 88 659 • Følg oss på
Vår i lufta!
Profil Måløy Handelsforening 2014
5
Gravemaskin i metall. Med sete og handtak. Før 349,-
299,-
Kassalapplotteri Alle som handlar i butikken er torsdag, fredag og laurdag lt ete leik eit av med i trekninga pt. nce frå Kidsco Verdi 349,-
Trillebår i metall. Tåler 35 kg. Før 349,-
Stiga sparkesykkel. Enkel, solid og god sparkesykkel. Brukarvekt opptil 50 kg.
299,-
399,-
Aquaplay megabridge vannbane. 105x120 cm. Bana har 3 leikestasjonar. Inkl. transportbåt med 2 containere, amfibiebil og figuren «bjørnen BO». Før 899,-
799,-
Vi har store flasker med såpeboblerefill!
Følg oss på Logo05_dale_bokogleikar.pdf 1 2014-06-12 12:18:59
4
Fjaler NO! APRIL 2018
Elektrisk såpeboblepistol.
Elektrisk bobleblaster.
99,-
179,-
Dale Tlf. 57 73 68 70 post@bokogleikar.no Dale Senter, 6963 Dale i Sunnfjord
Kaldt og varmt om våren!
VÅREN ER HER 2199
Colorado Black Hawk/Aurora Flott sykkel. 24” Hjul. Alder: 7 -10 år Rettl. kr 3099,-
3599
GT Aggressor Sport
Fin tur/terrengsykkel. Hydraulisk disc og 21 gir. Alder: Frå 11 år Rettl. kr 4999,-
TILBOD
TILBOD
NYE KLE I LIN OG BAMBUS TIL VÅREN FRÅ ONE WITH NATURE
3799
GT Transeo Sport Fin hybridsykkel med store hjul og stiv gaffel. 28”. Hydraulisk disc og 21 gir. Rettl. kr 4999,-
Colorado Freeway 1,5 28”. Mekanisk disc og stiv gaffel. 21 gir. Rettl. kr 3799,-
TILBOD
Efinity Nexus 7 - E33 Merida Big Seven/ Juliet Durango 27,5”
Hydraulisk disc og lockout. 24 gir. Alder: Frå 11 år. Rettl. kr 6999,-
TILBOD
2999 TILBOD
Diavelo Central
Prisgunstig El-sykkel med lavt innsteg og pedalbrems. Shimano Nexus 7-gir. Rettl. kr 12999,-
4999
SLITESTERKE HANDKLE OG DUKAR I BOMULL FRÅ EKELUND
Flott El-sykkel med Bafang krankmotor og hydrauliske skivebremser. Rettl. kr 24999,-
10999
17999
TILBOD
TILBOD
GENSAR, KÅPE OG JAKKE I ULL FRÅ MARIEDAL
-40%
Dalsbua
atts Jr./ Merida M lm je H . Jr Juliet
Tlf. 57 73 62 44 /995 48 767 Epost: dalsbua@enivest.com
-
Rettl. kr 499,
399
sport dale as
DALE SENTER 6963 DALE TLF 57 73 62 62
TILBOD
POST@SPORTDALE.NO FACEBOOK:MX SPORT DALE
Opningstider: Torsdag og fredag 11-17. Laurdag 10-15
Straumsnes Bygg A/S
Mob: 908 76 214 Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com
Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes
Peder Tveit, 6982 Holmedal Mob: 91 51 36 29
Peder 6982 Holmedal Epost:Tveit, kontakt@tveit-takst.no Peder Tveit, 6982 Holmedal www.tveit-takst.no Mob: 91 51 36 29 Mob: 91 51 36Epost: 29 kontakt@tveit-takst.no Epost: kontakt@tveit-takst.no www.tveit-takst.no www.tveit-takst.no
Straumsnes Bygg A/S Straumsnes Straumsnes Bygg A/S
Mob: 908 76 214 Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com
Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes
Mob: 908 76 214 Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com
Bygg A/S
Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes
Mob: 908 76 214 Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com
Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes
Tlf. 480 31 025 E-post: rs-nord@online.no www.byggmesternordnes.no
Alværvik Containerservice
6963 Dale i Sunnfjord, tlf. 902 01 100
Blomstertorget A/S
Dale Senter, 6963 Dale i Sunnfjord Telefon 57 73 98 00 Mobil 975 21 569 Telefax 57 73 98 01 sunnfjord.gravferdsbyraa@interflora.no www.blomstertorget.no
Fjaler NO! APRIL 2018
5
Kalender for Fjaler
Foto: Tarjei Nitter.
Foto: Tarjei Nitter.
Foto: Bent Are Iversen
Foto:f Ingeborg O. Tysnes
APRIL 19. Sykle til jobben, start i Dale med fellestur rundt Elvestien! Oppmøte i parken 15.45, så går vi ein runde i lag! 30 min aktivitet gir 1 poeng - då er du i gang! 19. Årsmøte i Dale IL kl. 19.00 i Fjalerhallen, Dale. 21. Extra Cup k.l 10-16 i 3ar Fotball, Dale. 21. Vårslepp kl. 12-15 i gamle Coopen (sjå eigen plan og info). 21. Kretsligakamp Dale–Stryn kl. 16.00 på kunstgrasbana, Dale. Speaker: David Wathne. 21. Ope på Kaia i Dale kl. 22-02. Musikk ved Totto. 22. Utsal for lokalmat på Hellevik kl. 13-16 . Arr Leonards Companiskap. 28. Opning av salsutstilling kl. 15.00 med måleri av Vlorika Rexha i Dale senter. Utstillinga står til 5. mai. 28. Open låve og hagebygg med forlaavelsesbuffet på Hellevik kl. 12-16 . Arr. Leonards Forlaavelse. 30. Vårdugnad i Dale. Rydd bygda inn til sentrum til 1. mai! Samling til piknik i Badevika kl. 19.00.
MAI 1. KORPS, FRUKOST OG APPELL i Jakob Sandetunet frå kl. 09.30. Arr. Fjaler AP og Fjaler SV 10. Kretsligakamp Dale–Årdal kl. 16.00 på kunstgrasbana, Dale. 17. mai i alle grendene i Fjaler! Dale, Flekke, Straumsnes, Guddal , Hellevik og Våge. Hipp Hipp Hurra ! 26. Kretsligakamp Dale–Eid kl. 16.00 på kunstgrasbana, Dale. Følg kinoprogrammet på facebook og hendingar på www.fjaler.kommune.no og i Firda.Kontakt Frivilligsentralen om du har noko på aktivitetshjartet!
Torgdag i Dale 11. august
I samband med Dalsfjordveka vert det også i år stor Torgdag i Dale laurdag 11. august.
6
Fjaler NO! APRIL 2018
p p e l s r Vå
i gamle Coop-bygget laurdag 21. april 12.00-15.00 Endeleg er våren her og det kriblar i kroppen etter å komme seg ut i sola! Nokre høyrer fjellet rope mens andre likar seg best i nærområdet med ulike prosjekt innan hus og hage. Det er mogeleg å ta middagen ute og det er ikkje tvil om at det er lettare å møtast. Sjå kor mange ungar som er ute og syklar på vegane! Endeleg aular det av ungar i klatrepark, ballbingar og på skuleplassar! Vi har lyst å synleggjere noko av mangfaldet for korleis ein kan bruke naturen til aktivitet. Vi tar i bruk det gamle Coopbygget og har samla aktørar som ynskjer å aktivisere deg. Ta turen til Dale sentrum denne laurdagen!
• Ta med deg sykkelen din – Sykkelgruppa til Dale IL utfører enkle reparasjonar. • Lesley Wilson gjev deg ein prøvehalvtime med yoga. • Siri Soulfood sel amerikanske klassikarar handlaga i Sunnfjord – supper, sandwichar, cookies og iskrem. • Fjaler kommune set i gang «Sykle til jobbenaksjonen» for alle som jobbar og bur i Fjaler • Presentasjon av dei til turane i TiTur Dals fjorden 2018. • Boccia ved Tunkafeen. • Plant ditt eige frø – fokus på hage og kompostering. • Levande lam, høner og kaniner.
Dei som ynskjer stand og salsbuer må kontakte Signe Nordbotten på Fjaler Profilering: tlf. 57 02 40 24 e-post: signe@fjalerprofilering.no I år har vi eit begrensa antal plassar inne i gamle Coop-bygget Butikknemnda i Dale
Lettstelte hus
R MED DU FÅ aftvask kr 1 liter du kjøper m derso rregård 9l He ax på m Super ag laurd il r 21. ap
MODERNE HYBRIDMÅLING SOM GJEV MAX VERN MOT TØFT, NORDISK KLIMA. 15 års vedlikehaldsintervall. Den har sjølvreinsande eigenskapar som gjer at huset held seg reint lenger. Målinga har suverene påføringseigenskapar og tørkar raskt. Ekstra høg glans. Spesielt effektiv mot svertesopp. 9 l.
Alubelagde vindauge
-50% BE OM PRIS!
Tlf. 977 70 977 • 957 09 315 www.byggtorget.no
Royalimpregnerte terrassebord 28x120 brun
31
90
pr lm.
DALE BYGGSENTER
Fjaler NO! APRIL 2018
7
r a t r a t s Vi n e r vå
Dale
MED KNALLTILBOD PÅ HAGEMØBLAR!
-50% DVERGSØY SOFAGRUPPE
Ei lita koseleg sofagruppe ! 2-seter sofa+ 2 stolar + bord m/glassplate Ord. pris kr 6990,-
NO
3495
-50% NELLIK
-50% av ord. pris
NØRHOLM HAGESETT
2 stolar+ sidebord+ 2 forpallar Ord. pris kr 5990,-
SSAR PUTEKA modellar
Rotting,
utg.
-50%
8
Fjaler NO! APRIL 2018
NO
2995 E TERRASS VARMAR
-30% ris
av ord. p
10 pk.
STEMOR
Småblomstra
39
90
5 pk.
PLANTEJORD 50 ltr.
200 t Potatopo
Vi har fått inn settepoteter, og «Potatopot» for dyrking av poteter på terassen, hytta, campingen…
APRIL SOFA- OG SOLSENG
ANHOLT SOFAGRUPPE
MILANO HJØRNEGRUPPE
7990
9990
Tilboda gjeld t.o.m. søndag 29.04 eller så langt lageret rekk.
Mån–fre
Laurdag
9–18 9–16
HASLEV RECLINERSETT
MILANO SOFAGRUPPE
6990
9990
9990
Blomstertorget
Blomster · Binderi · Hagesenter · Gåve · Interiør
Sunnfjord Gravferdsbyrå - www.blomstertorget.no
Dale Senter, 6963 Dale i Sunnfjord - Tlf. 57 73 98 00 - Vakttlf. 975 21 569
Fjaler NO! APRIL 2018
9
Utstilling i Dale senter
Ein strek i kunst, kjærleik og sannheit Eg er Vlorika og kjem frå Kosovo. Sidan september i fjor har eg vore volontør i Dale. Eg målar på fritida og vil gjerne opne sjela mi og dele nokre tankar rundt måleria mine. No fekk eg sjansen til å stille dei ut og det betyr mykje for meg! Å måle er å syne litt av sjela si . Kor ord ikkje strekk til, kan fargar og strekar formidle. Dyptliggjande underbevisstheit kjem til liv. Det er ein måte å koble til med ditt indre eg. Når eg målar, er kjenslene mine ein del av den kreative verda som eg har inne. Å la desse kjenslene flyte gjennom måleri, hjelp meg å skape harmoni i hjarte og sinn, noko som fører til ei oppleving av lukke, kjærleik, empati og fred. Min kunst uttrykkjer noko meir enn berre ein strek. Noko djupt kommuniserer mellom sjel, tankar, fargar og papir. Det er eit verdssyn. Mine måleri er ein slags kommunikasjon. Kvar strek eg lagar, kvart kunstverk er gjort med arbeid og kjærleik og snakkar til personen som det er meint for. Medan eg målar, lever eg eit liv som er annleis er det eg lever utad. Og når måleriet er fullført, uansett kor høgt du set det, er det utanfor deg. Heile reisa er rett framfor deg. Ein viss del kom ut på måleriet. Det er katarsis, noko magisk som får meg til å forlate to verder. Utover mitt sinn! Sjå måleria til Vlorika på Dale senter (i hjørnelokale mot riksvegen/ Dalsvegen) i tida 28. april til 5. mai. Om du har lyst å kjøpe eit, kan du det. Opning laurdag 28. kl 15.00 med forfriskningar og Vlorika tilstades. Velkomen! Arrangør er Frivilligsentralen (tekst omsett frå engelsk) Foto: Margrete Reisæter.
Gold kontinentalseng Eksklusiv sengeløysing, topp komfort og høg kvalitet. Rammemadrass med bonnel fjæring. Madrass med pocket fjæring og kantforsterking for auka stabilitet. Overmadrass med ventilerande skum og fiberstopping med gode pusteeigenskapar. Med hovudgavl og bein. Spesialmål kan tingast.
Emeli Gyngestol med god
sittekomfort. Velg blant mange stoff og ulike treverk.
150X200 CM FØR 10.495,-
Sheffield Skjenk i såpevaska eik. H80 L165 D42
VÅRENS NYE GARDIN ER ER KOMT I BUTIKKEN Me tervare og ferdighøgder
9.990,-
Vitrineskap H190 B85 D42
TILBODSPRIS
180X200 CM FØR 11.495,-
TILBODSPRIS
TID FOR SOLSKJERMING Måltilpassa eller standardmål
4.990,3.890,-
8.990,-
med 6 stolar. 100X180 CM (Stolane avvik frå bilde)
TILBODSPRIS
KJEMPETILBOD
TILBODSPRIS
Summer spisebord
TILBODSPRIS
3.990,-
4.510,-
• Utvendige persienner • Duette og plissegardiner • Rullegardiner • Persienner • Lamellgardiner • Utvendige screen • Markiser • Måltaking og montering l l l
Dalevegen 95 l 6963 Dale i Sunnfjord l telefon 57 73 63 12 • Følg oss på
l
Møblar Gardiner/gardinoppheng Teppe Sengeutstyr
STORT SETT GRATIS HEIMKØYRING AV MØBLANE DINE! Fjaler, Hyllestad, Askvoll, Gaular, Førde og Høyanger 10 Fjaler NO! APRIL 2018
MASKINENTREPRENØR
KÅRE
HAALAND • Boring • Sprenging • Transport • Drenering • Graving • Pigging
40 år i faget Ansvarsrett Gratis synfaring
Kåre Haaland - 992 29 248 kaarehaaland@gmail.com
21. april: Lanseringspub for programmet til Teaterfestivalen Løa, Jakob Sande-tunet i Dale kl. 20.00. Teaterfestivalen i Fjaler 2018 går av stabelen 12.-16. september. Kom og høyr kva som kjem på plakaten og slå av ein prat! Her kan ein og melde seg som frivillig til årets festival og høyre om kva oppgåver ein kan vere med på. Musikalske overraskingar, open bar og gratis popcorn heile kvelden!
Tlf. 57 73 64 10 Mob. 959 46 164 www.vvsserviceruneberge.no
E-post: ru-hb@online.no
OPNINGSTIDER: Måndag–fredag 08.00–16.00 Tlf. Harald Norddal 995 68 893 Tlf. Runar Kjøsnes 970 03 669 6963 Dale E-post: post@norddalauto.no
Fjaler NO! APRIL 2018 11
ANNONSE
Over 4 millionar tilbake til Fjaler-området Heile 4.275.200 kroner i gåver blir i desse dagar delt ut i Fjaler og Holmedalsområdet. Pengane er frå Sparebanken Sogn og Fjordane sitt overskot, og delast ut via ein av eigarane våre, Sparebankstiftinga Fjaler. – Det er fantastisk å sjå at delar av utbyttet frå banken går tilbake til gode prosjekt i nærmiljøet her i Fjaler og omegn. Gåvene bidrar til auka aktivitet, som igjen gir levande bygder og tettstadar, fortel banksjef privatmarknad i Sparebanken Sogn og Fjordane i Dale, Torunn Mattson. Overskotet frå Sparebanken Sogn og Fjordane er grunnlaget for gåveutdelingane til Sparebankstiftinga Fjaler, som eig omlag 6 prosent av banken. Gåvene går til prosjekt i Fjaler og Holmedalsområdet. Gåvene har ei stor breidde, alt frå midlar
til ny kaldhall, stønad til Fjaler Næringsutvikling og gåve til diktar-bustad i Jakob Sande-tunet. – Vi ønskjer at Fjaler skal vere ein attraktiv stad å busetje seg, og håpar gåvene vil syne godt i miljøa her og føre til ei auka breidde i idrett, kultur og næringsliv, utdjupar Mattson. Sparebankstiftinga Fjaler vart etablert i 2010 då Fjaler Sparebank fusjonerte med Sparebanken Sogn og Fjordane, og kapitalen som var i Fjaler Sparebank utgjer grunnkapitalen i stiftinga.
GÅVETILDELINGAR
Ole Anders Hope i Sparebankstiftinga Fjaler og Torunn Mattson i Sparebanken Sogn og Fjordane er godt nøgde med vårens gåvetildelingar i Fjaler-området.
12 Fjaler NO! APRIL 2018
ORGANISJON
PROSJEKT
TILDELING
Jakob Sande-selskapet Holmedal bygdehus Rivedal bygdelag Fjorden grendalag Holmedal Vel Dekor Fjaler Næringsutvikling Fure IL Guddal grendalag Dale skyttarlag Fure IL Arnarsonmila Dale barnekor Framhug ungdomslag Preform AS Dale musikkorps Fjaler kino Dale musikkorps Dale IL Fure Våge Grendahus Straumsnes grendalag Jensbua Kystkultursenter AS Flekke ungdomslag Dale IL Dalsfjorden spelemannslag Guddal familiekor Hellevik Grendalag Dale IL stigruppa Holmedal Vel Kystlaget Bakkejekta Askv Holmedal IL NFU På Rappen
Diktarbustad i Jakob Sande-tunet Utbetring av uteområde Nye bord Drift av laget Merking og skilting Fleire unge med i koret Nærings- og samfunnsutvikling i Fjaler Bygging av trimrom Lågterskeltreningstilbod og utviklingstiltak Tillegg til skytebaneanlegget Installere lys og vedomn i dagsturhytta Utvikle løpet til eit fast årleg arrangement for barn og vaksne Deltaking på vårtreff i Førde Aktivitetsstøtte til ungdomsprosjekt Utvikling av kunstproduksjon i Fjaler og regionen Nye instrument i korpset Skulekino Aspirant- og junioropplæring messinginstrument Utbedring av skihytta i Norddalen Stålbenk til kjøkken og lakk av golv i sal på forsamlingshus Oppgradering/rehabilitering av kjøkken på grendahuset Ny tilkomst og opprusting av kjøkken Skifte av vindauge, kledning og etterisolering på Vonheim Bygge "Kaldhall" for idretten i Fjaler Deltaking for born og ungdom på Mo-kurset Drift ulike tiltak Kledning av to sider på grindbygg, samt tjørebreiing Tilrettelegging av stiar Gatelys Nytt segl, mast og rå til Bakkejekta Merking av stiar og ruter Ymse aktivtetar, drift Midlar særskilt øyremerka barn og ungdom
50 000 67 500 10 000 5 000 30 000 5 000 150 000 100 000 80 000 350 000 30 000 40 000 4 000 5 000 50 000 20 000 10 000 15 000 15 000 50 000 50 000 40 000 75 000 2 850 000 5 000 5 000 12 000 25 000 50 000 10 000 10 000 5 000 51 700
SUM:
4 275 200
Dale Servicesenter AS Tlf. 57 73 62 75 Epost: post@daleservicesenter.no
DEKKHOTELL kr 800,Vi tar HJULSKIFT
Bilverkstad
Vi har kantklipparar og plenklipparar
Kom innom for prisar på DEKK Pølsefest på YX
Autorisert
AUTOMOWER
Vi har starta opp avdeling for
BRØNNBORIN • BILVASKEMASKIN • SJØLVVASK
GRILL OG WIENER
KR 10,Kun på laurdag
ENERGIBORING OG GJENNOMBORING • DEKK • BIL- OG HENGARUTLEIGE • DEKKHOTELL • BILREKVISITA
• MOBILUTSTYR • MOBILLADARAR
ENDELEG VÅR! Vi har SOFTIS frå Diplomis. SLUSH er på plass!
BRØNNBORING ENERGIBORING OG GJENNOMBORING
• KIOSK • PØLSER • BAGUETTAR • HAMBURGERAR • VISITOR POINT TURISTINFORMASJON
Velkomen til oss på YX Dale! Ope kvar dag til kl. 22
FORHANDLAR AV
VARMEPUMPER VI LEVERER OG MONTERER JESPI VEDFYRKJEL
Ta k synfar
FORHANDLAR AV KJENDE MERKEVARE SOM
Ottar Ja
Ta kontakt for synfaring og tilbod!
ARSTAD RØR
AS
6963 DALE TLF: 91811213
• SANITÆ • VARMEP • KJERNE • BRØNN
• SANITÆR & VARMEANLEGG • VARMEPUMPER • KJERNEBORING & BETONGSAGING • BRØNNBORING & ENERGIBORING
Fjaler NO! APRIL 2018 13
Accountor HAFS Hope Rekneskapskontor AS Dale Senter, 6963 Dale i Sunnfjord ole.hope@accountor.no Tlf. Dale: 57 73 99 00 / Leirvik: 57 78 83 00 www.accountor.no
Når alt anna går gale... Vit at rekneskapen er i orden
Rekneskap - Lønn - Rådgiving
MAT || DRIKKE || GÅVEARTIKLAR || OVERNATTING
NÅ kutter vi prisene på ALL sukkerfri brus
PRIS KUTT
Vi held til i Dalstunet i Dale i Sunnfjord. Heimelaga mat og ein koseleg atmosfære er noko av dei tinga vi set høgt i fokus. Vi driftar òg Dale Motell på Dale senter. Velkommen til oss! Opningstider: Måndag–fredag 09–17. Laurdag 10–16
E-post: post@allmuen.no Tlf. 57 73 67 80/951 40 267 www.allmuen.no Følg oss på Facebook, blogg og Instagram!
PRISEKSEMPLER:
FØR:
6 pk Coca-Cola Zero 1,25 liter. Pr. l 11,87
109,-
4 pk Coca-Cola Zero 0,33 liter, boks. Pr. l 30,23
49,90
4 pk Pepsi Max 1,5 liter. Pr. l 14,83
99,00
Alle halvlitere med sukkerfri brus. Pr. l 39,80
22,90
KIWI Fjaler Mandag - fredag Lørdag
Vasskraft
Autorisert bilverkstad
14 Fjaler NO! APRIL 2018
+ pant + pant + pant + pant
7-23 8-21
Tel: 57 73 77 30 Fax: 57 73 77 11 Mob: 97 18 70 10 E.post: post@fristadelektro.no
Dale Servicesenter AS • Service på alle bilmerke • Bilvask • Reparasjonar • EU-kontroll • Sal av dekk • Dekkhotell • Bil- og hengarutleige Tlf. 57 73 62 75 Epost: post@daleservicesenter.no
NÅ:
89,00 39,90 89,00 19,90
Postboks 8, 6961 Dale
Dagleg leiar: Anny-Mari Holm anny@elvetunbarnehage.no Tlf 57 73 88 00 Mob: 95 90 45 06 www.elvetunbarnehage.no
Utviklar og sel bransjeprogramvare for rehabilitering og attføringsbransjen www.avans.no tlf. 47 67 79 00
Foto: Margrete Reisæter.
Nytilsett leiar i Fjaler Næringsutvikling (FNU) Ainor Naustdal, 41 år. Gift og 2 barn på 10 og 12 år. Busett på Bjerga i Dale, kjem frå Gryt øyra. I Dale har ho budd dei siste 14 åra. Sist veke fekk Ainor melding om at ho hadde fått jobben som dagleg leiar i Fjaler Næringsutvikling og vart kjempeglad! - Eg gler meg som ein unge! Å få vere med og byggje opp ein organisasjon som har vore sovande ei stund og ta fatt på strategiarbeid, er noko eg kan like. FNU skal vere attraktiv for dei næringsdrivande, der dei kan få eit løft og utvikle seg. Kva er bakgrunnen din? - Eg har utdanning i offentleg administrasjon og i integrert kystsoneforvaltning. Av arbeidserfaring har eg jobba tidlegare som kontorleiar i Stiftinga Jensbua, styrar i Våge barnehage AS, utviklingskonsulent i Lutelandet Utvikling og næringskonsulent ved Fjaler Næringsutvikling til eg frå 2010 har jobba i Skatt Vest og no sist som skatteoppkrevjar i Fjaler kommune. Eg har vore varaordførar frå 2007-11 og medlem i kommunestyret frå 2003-11.' Har du gjort deg nokre tankar allereie rundt utvikling og utfordringar? – Ei sak er å få opp talet på medlemer i FNU. Medlemstalet har gått ned og det er viktig å få med alle. Eg ønskjer det skal vere ein open or-
VI DEKKER: Fjaler, Askvoll, Hyllestad, Gaular, Høyanger, Solund, Førde, Balestrand og Jølster
ganisasjon, der ein kjenner kvarandre og tek vare på fellesskapen. Det er jo mange små bedrifter med 1-5 tilsette. Det er eit stort utviklingspotensiale i næringar som t.d. reiseliv/overnatting og kulturnæring. – Det er viktig å møte andre og byggje nettverk og relasjonar. Ein fin måte å møtast påer til dømes frukostmøte der ein kan hente inspirasjon og kunnskap. Fjaler er ein kommune med variert næringsliv det er viktig at det er sterkt og at det skjer noko Bygdene er attraktive Det er viktig for meg at vi får til aktivitet og utvikling i heile kommunen. Bygdene er viktig for verdiskapinga og vi er avhengige av å få til samfunnsutvikling i alle delane av kommunen. Det skal vere rundt 140 bedrifter i Fjaler no. Føremålet er at næringa skal vekse og at ein tek vare på dei kommunale næringsinteressene. Det vil vere nært samarbeid med Fjaler kommune. Når set i gong? - Eg startar truleg i jobben 1. august Ainor vil få kontorplass på Dale senter i kontorlokale ved AVANS og andre , som HIFUS, Fjordkysten og Nordic Semi Conductor ASA Styret for Fjaler Næringsutvikling er no Magnar Høyvik, styreleiar, Elisabeth Boge Sande og KarlJan Erstad, men det er no sett i gong ein prosess for å utvide styret med fleire medlemar.
Justina Brazaite Foto: Peter D. Hypher
28. april: Dansens dag i Dale kl. 12.00. Dansegrupper frå kulturskulen, UWC og Torsdagsdansen. Det vert Dale 2nd Dance Challenge med årets dans. Dårleg ver? Då vert arrangementet inne i gamle Coopen. Koordinator: Frivilligsentralen. Årets dans kan alle delta på! Justina Brazaite, tidl. volontør i Dale, er dansar i Oslo og kjem til Dale 27.–29. Ho leiar årets dans og held workshops. Ta kontakt med Frivilligsentralen om du vil vere med og lære dansen på førehand eller delta på workshops!
Fjaler NO! April 2018 Utgjevar: Butikknemnda i Dale / Fjaler Næringsutvikling. Marknadsansvarleg og redaksjon: Butikknemnda i Dale og kultureininga i Fjaler. Framsidefoto: Hanne Hauge Ulvik og Maren Johansen Myklebust Foto: David Zadig. Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk Grafisk utforming: Findriv Annonsere i Fjaler NO! Kontakt: Elisabeth Boge Sande, tlf. 951 02 562 / elisabeth.boge@hotmail.com Innspel til redaksjonelt stoff: Kontakt Frivilligsentralen, Margrete Reisæter, tlf. 57 73 80 20 / mre@fjaler.kommune.no
Annonsere i Fjaler NO? Kontakt butikknemnda i Dale, Elisabeth Boge Sande, tlf. 951 02 562
Din lokale røyrleggar
le Din loka reinhalds‑ ør leverand i HAFS!
Tlf. 57 73 63 40 • Vakttlf. 917 16 305 • post@skaar-vvs.no
6963 Dale i Sunnfjord Mob.: 906 21 968 post@hafsbetongbygg.no www.hafsbetongbygg.no • ENTREPRENØRTENESTER I 45 ÅR •
Tlf. 57 73 63 90/917 16 310 • post@mkmyklebust.no • www.mkmyklebust.no
Tlf: 916 31 884 E‑post: reto@enivest.net
Foto: David Zadig, frå Vi-framsyninga i Førde 9. mars 2018.
I høve Dansens dag 28. april i Dale:
Ung til ung-formidling ho var yngre, spelte ho både handball og teater, men veit at dans er det som gjev ho mest og der ho kjenner seg fri.
Foto: Margrete Reisæter.
Danseinstruktør Frå ho gjekk i 4. klasse, har Emilie delteke på Dans utan grenser i kulturskulen (Hyllestad og Fjaler). Dei første ho lærde av, var Elid Haaland og Frida Kveane. Dei første som vart utdanna instruktørar var Elisabeth Bustos og Jon Werede Hope, begge frå Dale og som har vald dansen som leveveg. Emilie vart ferdig utdanna danseinstruktør i 9. klasse og er no inne i fjerde året som instruktør.
Emilie Høyvik Hjartholm frå Dale (18 i mai) er 2. klasse elev på Dale vgs og veit godt kva ung til ung formidling er. Ho har sjølv vore med og lærd frå dei som er eldre, men framleis unge og gjev kvar veke vidare kunnskap til dei som er yngre. Det er DANS som Emilie sitt hjarte nærast. Når
16 Fjaler NO! APRIL 2018
Kva inneheld denne danse-utdanninga? Det var eit 1/2 år med dansehelgar (remontering) i regionen, der m.a. Elisabeth var instruktør. Og til slutt var det eksamen med ein teoretisk del og ein praktisk del der ein skulle lage to dansar med gruppa si (kommunen din); moderne og ein variabel, og ein solodans. Alt blei avslutta med ei eksamensframsyning. Dansegrupper No har Emilie to dansegrupper, ein kvar torsdag med elevar i 7. og 8. klasse frå Dale og Flekke og ei annakvar fredag med elevar frå 3. klasse og
oppover frå andre bygder. Det er 2 danseinstruktørar ho har ansvar for, Martine Refsnes og Iselin Myklebust som har ei gruppe frå 3. – 4. klasse kvar onsdag. I alt er det ca 50 elevar som deltek her i Fjaler. Eg tenkjer eg på dans heile tida. Eg finn musikk og lagar eigne dansar innan forskjellige danse stilar, blant anna indisk dans / Bhangra, hip-hop, moderne dans, jazz og show. Eg og dei 6 andre danseinstruktørane i Hyllestad og Fjaler deltok på den store VI-framsyninga i Førde i mars i år. Vil du velje dansevegen etter vgs? Eg kjem ikkje til å utdanne meg i dans, men vil alltid danse. Eg søkte ikkje på dans og drama på Sandane, for eg ville vere her i Dale og halde fram som danseinstruktør og så er eg heimekjær og likar meg godt i Dale. Om eg kan sei noko i kva retning eg vil gå, er det engelsklærar eg har lyst til å bli. Kom og ver med på Dansens dag i Dale laurdag 28. april kl 12.00. Her kan du sjå dans og vere med sjølv på Årets dans – Dale 2nd Dance Challenge!