Matériaux d’impression numérique
Engineered à Perform Better™
ORAFOL Europe GmbH Sites d’ORAFOL à travers le Monde
Siège Social Oranienburg, Allemagne
2
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
Sommaire Matériaux d’impression numérique Page
Table des matières
4-11
Films pour l’impression jet d’encre solvante
10-11
Films pour l’impression à transfert thermique
12-13
Films pour l’impression jet d’encre à base aqueuse
14-15
Films de pelliculage
16-17
Films de protection
19
Conseils de mise en oeuvre
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
3
Films pour l’impression jet d’encre solvantée Produit
Materiaux frontal
Couleurs/ surfaces Brillante (G) Mate (M) Satiné (SG)
Adhésif
Matériau protecteur
Domaines d’utilisation
ORAJET® 3981RA+ ProSlide
u ea uv No
Film Polyuréthane Premium, 0,050 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE, ProSlide, RapidAir ®, sur les deux faces, 158 g/m²
Pour des affichages extérieurs à long terme avec le plus haut degré de brillance et de durabilité, par ex. pour un habillage complet de voiture. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format.
u ea uv No
Film PVC Premium, coulé, 0,055 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE, ProSlide, RapidAir ®, sur les deux faces, 158 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation de longue durée en extérieur, notamment pour l’habillage total de véhicules. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format.
Film PVC Premium, coulé, 0,055 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure, notamment pour l’habillage àtal de véhicules.
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités, de marquages et de décorations extrêmement brillants et très durables destinés à une utilisation de longue durée dans des conditions extrêmes en extérieur et sur des surfaces à collage difficile.
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées, gris
ORAJET® 3951RA+ ProSlide
ORAJET® 3951
ORAJET® 3951HT
Premium Cast PVC Film, 0,055 mm
ORAJET® 3954 Brick Stone Film
Film PVC coulé, 0,055 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour publicités brillantes et aux couleurs intenses, en utilisation de sur supports fortement structurés et non vitrifiés, plans ou légèrement bombés, comme la maçonnerie ou le béàn. Dépose facile: il suffit de chauffer légèrement le film pour le détacher du support.
ORAJET® 3961RA
Film PVC coulé, 0,055 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées, gris
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces, 143 g/m²
Conçu pour des décorations spéciales sur des surfaces complexes de caravanes et remorques. Particulièrement recommandé pour des applications sur des matières synthétiques à faible énergie (polyéthylène, polypropylène), nécessitant une forte résistance à long terme. Ajustement idéal sur la structure de la surface. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format. On peut éliminer facilement les bulles ’air en les faisant glisser vers l’extérieur du film.
ORAJET® 3961
Film PVC Premium, coulé, 0,055 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées, gris
Papier couché PE deux faces, siliconé une face, 143 g/m²
Conçu pour des décorations spéciales sur des surfaces complexes de caravanes et remorques. Particulièrement recommandé pour des applications sur des matières synthétiques à faible énergie (polyéthylène, polypropylène), nécessitant une forte résistance à long terme. Ajustement idéal sur la structure de la surface.
ORAJET® 3959
Film PVC Premium, coulé, 0,055 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Utilisé avec le film de protection résistant à l’essence ORAGUARD® 259, ORAJET® 3959 est destiné aux utilisations publicitaires de longue durée dans les stations-service (p. ex. sur les pompes) et sur les véhiculesciternes.
ORAJET® 3952F
Film PVC Premium, coulé, 0,050 mm
Ultratransparent (G)
Solvant de polyacrylate, semi-permanent
Film polyester siliconé sur une face, 75 micron
Pour publicités ultratransparentes aux couleurs intenses sur vitrages, en utilisation intérieure et en extérieur.
ORAJET® 3967AC
Film PVC Premium, coulé, perforé, 0,065 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Film PVC coulé perforé destiné à la réalisation de publicités de courte durée sur avions, avec le film de protection spécifique ORAGUARD® 293AC.
ORAJET® 3930
Film PVC Premium, coulé, 0,150 mm
Jaune clair (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence, permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la signalisation phoàluminescente d’issues de secours et de zones dangereuses à l’intérieur et à l’extérieur. Film de protection recommandé pour les utilisations extérieures: ORAGUARD® 293.
ORAJET® 3751
Film PVC polymère, 0,060 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure, notamment pour les lettrages sur les véhicules de transports en commun.
Transparent (G)
ORAJET® 3551RA
Film PVC polymère, 0,070 mm
Blanc (G), (M)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités très brillantes destinées à une utilisation de longue durée en extérieur. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, et convient aux supports plats ou légèrement bombés.
ORAJET® 3551
Film PVC polymère, 0,070 mm
Blanc (G), (M)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure, notamment pour les lettrages sur les véhicules de transports en commun.
Transparent (G), (M)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente
1 2 3
4
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente
Mesure après 24 h Collé sur aluminium, exposition à court terme Dimensions spéciales sur demande
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
4 Exposition 5
verticale aux intempéries, (atmosphère normale, Europe centrale) Pas en transparent mate
6
Seulement en blanc brillant
Vous trouverez des recommandations d’imprimantes et des informations sur les profils ICC sur le site www.orafol.com. Les films peuvent être imprimés avec des encres solvantées, UV et latex. PRODUITS LIVRÉS DE SÉRIE SANS RACCORD.
Description générale
Recommendations
10
760 1050 1370 1520
50
-50° C à +100° C
10
760 1050 1370 1520
50
1370 1520
50
8
28
+4° C
-50° C à +100° C
7
252F
+8° C
-50° C à +100° C
250AS
18
25 50
255AS
+8° C
1370 1520
236
14
10
200
-50° C à +100° C
Longueurs (m)
210 / 210DU *
+8° C
Largeurs (mm)
ORAGUARD ® films de laminage
215 / 215DU *
14
Standard largeur rouleaux 3 en 3” bobines
259
Résistance dans le temps (années, non imprimée) 4
290 / 290F / 290DU*
Résistance aux températures 2 sans changement
289F
Température de collage minimale
297GF
Adhésivité de départ 1 (FINAT-TM 1) N/25 mm (Valeur moyenne)
293 / 293F
Caractéristiques techniques
5
30
+10° C
-50° C à +100° C
10***
760 1370 1520
50
20
+4° C
-50° C à +100° C
10
1370 1520
50
30
+4° C
-50° C à +100° C
10
1370 1520
50
18
+8° C
-50° C à +100° C
8
1370 1520
50
12
+10° C
-30° C à +70° C
7
1370 1520
25 50
18
+10° C
-50° C à +100° C
2
1520
25 50 seulement 293AC
18
+8° C
-40° C à +100° C
5
1370 1520
10 25 50
18
+8° C
-50° C à +90° C
8
760 6 1370 1520 6
50
16
+8° C
-50° C à +90° C
7
760 1050 6 1370 1520 1600 6
50
18
+8° C
-50° C à +90° C
7
760 1050 1370 1520 1600
50
5 5 5 6
*) Pour des ismpressions UV, nous offrons les films de laminage spéciaux ORAGUARD® 210DU, ORAGUARD® 215DU et ORAGUARD® 290DU. ***) L’expérience a montré que lorsque des graphiques appliqués sur des briques sont enlevés, une différence de couleur du substrat entre la partie recouverte et la partie non recouverte se produit au bout d’environ un an. Cette différence résulte de la décoloration des briques, la partie couverte étant protégée du soleil. Pour des applications à court terme, il est donc recommandé de retirer le film avant la fin d’une année.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
5
Films pour l’impression jet d’encre solvantée Produit
Materiaux frontal
Couleurs/ surfaces Brillante (G) Mate (M) Satiné (SG)
Adhésif
Matériau protecteur
Domaines d’utilisation
ORAJET® 3550
Film PVC polymère, 0,070 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, repositionnable, adhésivité finale permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure, notamment pour les lettrages sur les véhicules de transports en commun.
ORAJET® 3591RA
Film PVC polymère, 0,070 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure, notamment pour les lettrages sur les véhicules de transports en commun. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format.
ORAJET® 3591
Film PVC polymère, 0,070 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, détachable, gris
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, détachable
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure, notamment pour les lettrages sur les véhicules de transports en commun.
Film PVC polymère, 0,070 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes destinées à une utilisation de longue durée en extérieur, p. ex. sur les véhicules de transports en commun. Le produit se distingue par ses bonnes caractéristiques de mise en œuvre à basse température.
ORAJET® 3554 Brick Stone Film
Film PVC polymère, 0,070 mm
Blanc (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour publicités brillantes et aux couleurs intenses, en utilisation de sur supports fortement structurés et non vitrifiés, plans ou légèrement bombés, comme la maçonnerie ou le béàn. Dépose facile: il suffit de chauffer légèrement le film pour le détacher du support.
ORAJET® 3105
Film PVC polymère, 0,100 mm
Blanc (G), (M), (SG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, gris
Pour la réalisation de publicités très durables destinées à une utilisation extérieure, comme le collage de motifs grand format.
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
ORAJET® 3105HT
Film PVC polymère, 0,100 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités, de marquages et de décorations, notamment sur des surfaces à collage difficile, comme les plastiques à faible énergie (polyéthylène, polypropylène) et les supports rugueux ou structurés.
ORAJET® 3109
Film PVC polymère, 0,100 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités très durables destinées à une utilisation extérieure, comme le collage de motifs grand format.
ORAJET® 3106SG Caravan Film
Film PVC polymère, 0,100 mm
Blanc (SG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Conçu pour des applications sur des supports « difficiles à coller » tels que les matières synthétiques à faible énergie (polyéthylène, polypropylène) et les surfaces rugueuses ou texturée. Recommandé pour des applications graphiques extérieures à long terme et des marquages sur des caravanes et remorques de voiture.
ORAJET® 3850
Film PVC polymère translucide, 0,080 mm
Blanc (SG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la publicité lumineuse à l’extérieur, comme le collage sur caissons lumineux.
ORAJET® 3851
Film PVC polymère, 0,080 mm
Gris argenté, structure fine (090)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Film pour impression numérique conçu pour des surfaces en verre, notamment pour la décoration de vitrines et de portes vitrées.
ORALITE® 5600
Film PVC 11 couleurs rétroréfléchissants spécial coulé, 0,150 mm 11
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, détachable à la chaleur
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces
Spécialement conçus pour le collage de lettrages, de marquages et de décorations de grande qualité sur véhicules. Nous garantissons une bonne mise en œuvre sur des traceurs de découpe et une bonne adaptation aux moulures et aux rivets.
ORALITE® 5600E
Film PVC 11 couleurs rétroréfléchissants spécial coulé, 0,135 mm 11
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, détachable à la chaleur
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces
Spécialement conçus pour le collage de lettrages, de marquages et de décorations de grande qualité pouvant être appliqués sur véhicules à l’intérieur de conàurs de marquage conformément au règlement ECE 104. Nous garantissons une bonne mise en œuvre sur des traceurs de découpe et une bonne adaptation aux moulures et aux rivets.
ORALITE® 5650RA
Film PVC 11 couleurs rétroréfléchissants spécial coulé, 0,150 mm 11
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format. Convient aux supports plans ou légèrement bombés.
ORALITE® 5400
Film PVC 6 couleurs rétroréfléchissants spécial coulé, 0,135 mm 11
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces
Spécialement développé pour la fabrication d’équipements de signalisation, de panneaux d’information et de publicités réfléchissantes. Prévu pour une utilisation de courte durée en extérieur, quand un niveau minimum de propriétés rétroréfléchissantes suffit. Impression sans problème par impression à jet d’encre solvantée et excellente mise en œuvre sur des traceurs de découpe.
ORALITE® 5200
Film PVC 6 couleurs rétroréfléchissants spécial coulé, 0,100 mmn 11
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces
Pour la fabrication de panneaux d’information temporaires et de publicités réfléchissantes.
ORAJET® 3651RA
Film PVC polymérique mélangé, 0,070 mm
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format.
ORAJET® 3551DT
u ea uv No
1 2 3 4
6
Transparent (G)
Blanc (G)
Mesure après 24 h Collé sur aluminium, exposition à court terme Dimensions spéciales sur demande Exposition verticale aux intempéries, (atmosphère normale, Europe centrale)
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
5 6
Collé sur acrylique Seulement en blanc disponible en brillant et mat 8 Collé sur acier
7 Seulement
9 Seulement
disponible en brillant disponible en transparent 11 Matériau frontal, y compris adhésif 10 Seulement
Vous trouverez des recommandations d’imprimantes et des informations sur les profils ICC sur le site www.orafol.com. Les films peuvent être imprimés avec des encres solvantées, UV et latex. PRODUITS LIVRÉS DE SÉRIE SANS RACCORD.
Description générale
Recommendations
1370 1520
50
8
+8° C
-50° C à +90° C
7
760 1370 1520
50
18
-5° C
-50° C à +90° C
7
760 1370 1520
50
30
+10° C
-50° C à +100° C
7***
1370
50
18
+8° C
-50° C à +90° C
7
760 9 1370 1520 9
50
28
+4° C
-50° C à +100° C
5
1370 1520
50
8
+8° C
-50° C à +90° C
7
1370 1520
50
28
+4° C
-50° C à +100° C
7
1370
50
18
+8° C
-40° C à +80° C
7
760 1000 1260 1370
verre: 18 verre acrylique: 16
+8° C
-40° C à +90° C
7
1370 1520
17 8 17.5 5
+15° C
-50° C à +95° C
7
610 760 6 1235
1370 6 1520 6
25 50
17 8 17.5 5
+15° C
-50° C à +95° C
7
610 760 6 1235
1370 6 1520 6
25 50
17 8 17.5 5
+15° C
-50° C à +95° C
7
610 760 6 1235 1370 6 1520 6
25 50
15 8 déchirure du film
+10° C
-50° C à +82° C
4
610 1235
50
15 8 déchirure du film
+10° C
-50° C à +82° C
3
610 1235
50
16
+8° C
-40° C à +80° C
5
760 1050 1370 1520
50
1520
252F
7
250AS
-50° C à +90° C
255AS
+8° C
236
8
1600
200
760 1370 1520
210 / 210DU *
7
215 / 215DU *
-50° C à +90° C
Longueurs (m)
259
+8° C
Largeurs (mm)
ORAGUARD ® films de laminage
290 / 290F / 290DU*
18
Standard largeur rouleaux en 3” bobines
3
289F
Résistance dans le temps (années, non imprimée) 4
297GF
Résistance aux températures 2 sans changement
293 / 293F
Caractéristiques techniques Adhésivité de Température départ 1 de collage (FINAT-TM 1) minimale N/25 mm (Valeur moyenne)
50
50
25 50
*) Pour des ismpressions UV, nous offrons les films de laminage spéciaux ORAGUARD® 210DU, ORAGUARD® 215DU et ORAGUARD® 290DU. ***) L’expérience a montré que lorsque des graphiques appliqués sur des briques sont enlevés, une différence de couleur du substrat entre la partie recouverte et la partie non recouverte se produit au bout d’environ un an. Cette différence résulte de la décoloration des briques, la partie couverte étant protégée du soleil. Pour des applications à court terme, il est donc recommandé de retirer le film avant la fin d’une année.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
7
Films pour l’impression jet d’encre solvantée Materiaux frontal
Couleurs/ surfaces Brillante (G) Mate (M) Satiné (SG)
Adhésif
Matériau protecteur
Domaines d’utilisation
ORAJET® 3651
Film PVC polymère mélangé, 0,070 mm
Blanc (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur.
Transparent (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
ORAJET® 3650
Film PVC polymère mélangé, 0,070 mm
Blanc (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur.
ORAJET® 3691
Film PVC polymère mélangé, 0,070 mm
Blanc (G), (M)
Solvant de polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur.
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, détachable
ORAJET® 3165RA
Film PVC polymère mélangé, 0,100 mm
Blanc (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format.
ORAJET® 3165
Film PVC polymère mélangé, 0,100 mm
Blanc (G), (M), (SG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur.
Transparent (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Blanc (G), (M), (SG)
Solvant de polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur.
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, détachable
ORAJET® 3169
ORAJET® 3451
Film PVC spécial, très souple, 0,080 mm
Blanc (SG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités sur supports souples destinées à une utilisation en extérieur, notamment sur banderoles.
ORAJET® 3641
Film PVC souple, 0,080 mm
Blanc (G), (M)
Polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour décorations et publicités destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3640
Film PVC souple, 0,080 mm
Blanc (G), (M) Transparent (G), (M)
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour décorations et publicités destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3621
Film PVC souple, 0,080 mm
Blanc (G), (M)
Polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour décorations et publicités destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3620
Film PVC souple, 0,080 mm
Blanc (G), (M) Transparent (G)
Polyacrylate, détachable
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour décorations et publicités destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3164XRA
Film PVC souple, 0,100 mm
Blanc (G), (M)
Polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format.
ORAJET® 3164X
Film PVC souple 0,100 mm
Blanc (G), (M)
Polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3164
Film PVC souple, 0,100 mm
Blanc (G), (M), Transparent (G), (M)
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3164HT
Film PVC souple, 0,100 mm
Blanc (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées, gris
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur. Durée de vie quasi illimitée en utilisation intérieure. Le puissant adhésif permanent bénéficie d’une excellente adhérence initiale, même sur surfaces apolaires.
1 2 3 4
8
Film PVC polymère mélangé, 0,100 mm
Mesure après 24 h Collé sur aluminium, exposition à court terme Dimensions spéciales sur demande Exposition verticale aux intempéries, (atmosphère normale, Europe centrale)
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
7 8 9 10
Pas en transparent mate Seulement disponible en blanc brillant Seulement disponible en brillant Pas en transparent mate, transparent brillant et blanc mate
Vous trouverez des recommandations d’imprimantes et des informations sur les profils ICC sur le site www.orafol.com. Les films peuvent être imprimés avec des encres solvantées, UV et latex. PRODUITS LIVRÉS DE SÉRIE SANS RACCORD.
Description générale Produit
Recommendations
50
18
+8° C
-40° C à +80° C
5
760 1050 1370 1520
50
8
+8° C
-40° C à +80° C
5
760 1050 9 1370 1520
50
16
+8° C
-40° C à +80° C
5
760 1050 9 1370 1520
50
18
+8° C
-40° C à +80° C
5
760 10 1050 10 1370 1520
50
8
+8° C
-40° C à +80° C
5
760 1050 8 1370 1520
50
14
+8° C
-20° C à +65° C
4
760 1370 1520
50
16
+10° C
-40° C à +80° C
4
1050 1260 1370
1520 1600 2000
50
16
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1000 1050 1260
1370 1520 1600 2000
50
7
+10° C
-40° C à +80° C
4
1050 1260 1370
1520 1600 2000
50
7
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1000 1050 1260 1370
1520 1600 2000
50
14
+10° C
-40° C à +80° C
4
1050 1370 1520
16
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1000 1050 1260
1370 1520 1600 2000
50
16
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1000 1050 1260
1370 1520 1600 2000
50
22
+10° C
-40° C à +80° C
4
1370
252F
760 1050 7 1260 7 8 1370 1520 1600 7 8
250AS
5
255AS
-40° C à +80° C
236
+8° C
200
18
210 / 210DU *
Longueurs (m)
215 / 215DU *
Largeurs (mm)
ORAGUARD ® films de laminage
259
Standard largeur rouleaux en 3” bobines
3
290 / 290F / 290DU*
Résistance dans le temps (années, non imprimée) 4
289F
Résistance aux températures 2 sans changement
297GF
Température de collage minimale
293 / 293F
Caractéristiques techniques Adhésivité de départ 1 (FINAT-TM 1) N/25 mm (Valeur moyenne)
50
50
*) Pour des impressions UV, nous offrons les films de laminage spéciaux ORAGUARD® 210DU, ORAGUARD® 215DU et ORAGUARD® 290DU.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
9
Films pour l’impression jet d’encre solvantée Produit
Materiaux frontal
Couleurs/ surfaces Brillante (G) Mate (M) Satiné (SG)
Adhésif
Matériau protecteur
Domaines d’utilisation
ORAJET® 3161DT
Film PVC souple, 0,100 mm
Blanc (G), (M), Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur. Le produit se distingue par ses bonnes caractéristiques de mise en œuvre à basse température.
ORAJET® 3162XRA
Film PVC souple, 0,100 mm
Blanc (G), (M)
Polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé couché PE, RapidAir ®, sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation en extérieur. La technologie « RapidAir ® » permet un collage simple et rapide, sans bulles, notamment des motifs grand format.
ORAJET® 3162X
Film PVC souple, 0,100 mm
Blanc (G), (M)
Polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3162
Film PVC souple, 0,100 mm
Blanc (G), (M), Transparent (G), (M)
Polyacrylate, détachable
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3264
Film PVC souple, 0,200 mm
Blanc (G)
Polyacrylate, permanente
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3262
Film PVC souple, 0,200 mm
Blanc (G)
Polyacrylate, détachable
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en extérieur.
ORAJET® 3628
Film PVC souple, 0,080 mm
Blanc (G), (M) Transparent (G), (M)
Polyacrylate, facile à détacher
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour décorations et publicité en intérieur, sur des surfaces de papier peint.
ORAJET® 3268
Film PVC souple, 0,150 mm
Blanc (M)
Polyacrylate, facile à détacher
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour décorations et publicité en intérieur, sur des surfaces de papier peint.
ORAJET® 3675
Film PVC spécial perforé, 0,140 mm
Blanc (G) à verso Solvant de polyacrylate, noir adhérence permanente
Caràn siliconé, non perforé, 135 g/m²
Window-Graphics Film pour publicités transparentes sur les surfaces vitrées lisses et transparentes, p. ex. sur véhicules de transports en commun (uniquement avec ORAGUARD® 297GF). La surface imprimable est de 50%.
ORAJET® 3635
Film PVC spécial perforé, 0,140 mm
Blanc (G) à verso Solvant de polyacrylate, noir détachable
Caràn siliconé, non perforé, 135 g/m²
Window-Graphics Film pour publicités transparentes sur les surfaces vitrées lisses et transparentes, p. ex. sur véhicules de transports en commun (uniquement avec ORAGUARD® 297GF). La surface imprimable est de 50%.
ORAJET® 3676
Film PVC spécial perforé, 0,140 mm
Blanc (G) à verso Solvant de polyacrylate, noir adhérence permanente
Caràn siliconé, non perforé, 135 g/m²
Window-Graphics Film pour publicités transparentes sur les surfaces vitrées lisses et transparentes, p. ex. sur véhicules de transports en commun (uniquement avec ORAGUARD® 297GF). La surface imprimable est de 60%.
ORAJET® 3636
Film PVC spécial perforé, 0,140 mm
Blanc (G) à verso Solvant de polyacrylate, noir détachable
Caràn siliconé, non perforé, 135 g/m²
Window-Graphics Film pour publicités transparentes sur les surfaces vitrées lisses et transparentes, p. ex. sur véhicules de transports en commun (uniquement avec ORAGUARD® 297GF). La surface imprimable est de 60%.
ORACAL® 1663
Blanc (G), (M) Film PVC spécial, hautement, pigmenté 0,110 mm
Solvant de polyacrylate, détachable
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la publicité au sol en combinaison avec les films de protection ORAGUARD® 250AS ou 255AS. Le film a une opacité excellente masquant les nuances de couleur du sol. L’auàadhésif permet d’enlever le film sans laisser de traces.
ORACAL® 1660
Blanc (G), (M) Film PVC spécial, hautement pigmenté, 0,110 mm
Polyacrylate, détachable
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour marquages, lettrages et décorations destinés à une utilisation en extérieur, comme les lettrages sur véhicules et transports en commun.
ORACAL® 1670
Blanc (G) Film PVC spécial, hautement pigmenté, 0,110 mm
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour marquages, lettrages et décorations destinés à une utilisation en extérieur, comme les lettrages sur véhicules et transports en commun.
ORAJET® 3301F
Film polyester, surface enduite de spécial primaire d’impression, 0,050 mm
ORAJET® 3350
chrome Solvant de polyacrylate, Film polyester métallisé, revêtement doré double face adhérence permanente supérieur laqué imprimé spécial, 0,050 mm
ORAJET® 3352F
Film PET brillant, ultratransparent, revêtement de surface, 0,070 mm
Transparent (G)
Polyacrylate, facilement détachable
Pour publicités ultratransparentes aux couleurs intenses en utilisation Film polyester siliconé sur une face, intérieure et de courte durée en extérieur, sous forme de décorations sur surfaces en verre et vitrages. 0,036 mm
ORAJET® 3174X 3174
Film à base de polypropylène à revêtement de surface, sans PVC, 0,100 mm
3174X: Blanc (G), (M)
Polyacrylate, adhérence permanente, gris
Caràn siliconé, 135 g/m²
3174: Blanc (G)
Polyacrylate, adhérence permanente
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en intérieur et en extérieur. Pour surfaces planes et légèrement bombées (recommandé: ORAGUARD® 236).
ORAJET® 3172X
Film à base de polypropylène à revêtement de surface, sans PVC, 0,100 mm
Blanc (G)
Polyacrylate, détachable, gris
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités brillantes et aux couleurs intenses destinées à une utilisation de courte et moyenne durée en intérieur et en extérieur. Pour surfaces planes et légèrement bombées (recommandé: ORAGUARD® 236).
chrome métallisé Solvant de polyacrylate, chrome brossé adhérence permanente, adhésivités de départ et finale élevées
1 2 3 4 5
Film siliconé couché Pour des auàcollants relief 3D (Doming). polyester sur la une face, 0,100 mm Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la production d’étiquettes, d’étiquettes de nom, d’étiquettes d’identification technique, de moulures et d’étiquettes de sécurité de haute qualité.
Mesure après 24 h Collé sur aluminium, exposition à court terme Dimensions spéciales sur demande Exposition verticale aux intempéries, (atmosphère normale, Europe centrale) L’expérience a montré que lorsque des graphiques appliqués sur des briques sont enlevés, une différence de couleur du substrat entre la partie recouverte et la partie non recouverte se produit au bout d’environ un an. Cette différence résulte de la décoloration des briques, la partie couverte étant protégée du soleil. Pour des applications à court terme, il est donc recommandé de retirer le film avant la fin d’une année. 10
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
Vous trouverez des recommandations d’imprimantes et des informations sur les profils ICC sur le site www.orafol.com. Les films peuvent être imprimés avec des encres solvantées, UV et latex.*** PRODUITS LIVRÉS DE SÉRIE SANS RACCORD.
Description générale
Recommendations
50
6
+10° C
-40° C à +80° C
4
1050 1370 1520
50
6
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1000 1050 1260
6
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 7 1000 7 1050 1260 7
16
+10° C
-40° C à +80° C
4
1370
50
6
+10° C
-40° C à +80° C
4
1370
50
6
+10° C
-
2 6
760 1370 1520 7
50
6
+10° C
-
2 6
760 1370 1520
50
12
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1370 1520
25 50
3
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1370 1520
25 50
12
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1370 1520
25 50
3
+10° C
-40° C à +80° C
4
760 1370 1520
25 50
5
+8° C
-40° C à +80° C
3
1000 8 1260 8 1370
1400 8 1520
50
6
+10° C
-40° C à +80° C
3
1000 1260 1370
1400 1520
50
16
+10° C
-40° C à +80° C
3
1000 1260 1370
1400 1520
50
25
+8° C
-40° C à +120° C
2
1370
25 50
12
+8° C
-40° C à +120° C
chrom: 2 or: 1
1370
25 50
2
+10° C
-30° C à +70° C
1
1370 1520
25 50
16
+10° C
-40° C à +80° C
2
1370
50
2
+10° C
-40° C à +80° C
2
1370
50
HDPE: 10
6 7 8
Seulement pour application intérieure Pas en transparent mate Seulement disponible en blanc brillant
1370 1520 1600 2000 1370 1520 1600 2000
252F
760 1370 1520
250AS
4
255AS
-40° C à +80° C
236
-5° C
200
18
210 / 210DU *
Longueurs (m)
ORAGUARD ® films de laminage
215 / 215DU *
Largeurs (mm)
3
259
Standard largeur rouleaux en 3” bobines
290 / 290F ** / 290DU*
Résistance dans le temps (années, non imprimée) 4
289F
Résistance aux températures 2 sans changement
297GF
Température de collage minimale
293 / 293F
Caractéristiques techniques Adhésivité de départ 1 (FINAT-TM 1) N/25 mm (Valeur moyenne)
50
50
*) Pour des impressions UV, nous offrons les films de laminage spéciaux ORAGUARD® 210DU, ORAGUARD® 215DU et ORAGUARD® 290DU. ***) ORAJET ® 3675, 3635, 3676 et 3636 ne peuvent pas être imprimés avec des encres UV.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
11
Films pour l’impression a transfert thermique Produit
Materiaux frontal
Couleurs/ Surfaces 4 Brillante (G), Mate (M), Satiné (SG)
Adhésif
Matériau protecteur
Domaines d’utilisation
ORACAL® 951
Film PVC Premium, coulé, 0,050 mm
Blanc (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 137 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure, notamment pour les lettrages sur véhicules de transports en commun. Épouse très bien les moulures et les rivets.
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 137 g/m²
Pour la réalisation de publicités extrêmement brillantes et très durables pour une utilisation en extérieur, notamment pour les lettrages sur les véhicules de transports en commun. Épouse très bien les moulures et les rivets.
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 137 g/m²
Pour la réalisation de publicités très brillantes et très durables destinées à une utilisation extérieure.
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 137 g/m²
Pour la réalisation de publicités décoratives et aux couleurs intenses pour utilisation en extérieur.
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités décoratives et aux couleurs intenses pour utilisation en extérieur.
ORACAL® 751C
ORACAL® 551 ORACAL® 651
ORACAL 641
®
Film PVC hautes performances coulé, 0,060 mm Film PVC polymère, 0,070 mm Film PVC spécial mélangé, 0,070 mm Film PVC souple, 0,075 mm
Transparent (G) Blanc (G) Transparent (G) Blanc (G) Transparent (G) Blanc (G) Transparent (G) Blanc (G) Transparent (G)
ORACAL® 8500
Film PVC spécial translucide, 0,080 mm
Blanc (SG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 137 g/m²
Pour la publicité lumineuse à l’extérieur, comme le collage sur caissons lumineux.
ORACAL® 451
Film PVC spécial très souple, 0,080 mm
Blanc (SG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 137 g/m²
Pour la réalisation de publicités sur supports souples destinées à une utilisation en extérieur.
ORACAL® 1663
Film PVC spécial, hautement pigmenté, 0,110 mm
Blanc (G)
Solvant polyacrylate, détachable
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la publicité au sol en combinaison avec les films de protection ORAGUARD® 250AS ou 255AS.
ORACAL® 820G
Film PVC spécial coulé, 0,055 mm
Blanc (G)
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 143 g/m²
Pour la fabrication d’auàcollants indétachables résistant à la falsification, impossibles à détacher pour les réutiliser.
Vous trouverez des informations sur les profils ICC sur le site www.orafol.com
Description générale
Films pour l’impression jet d’encre a base aqueuse Produit
Materiaux frontal
Couleurs/ Surfaces 4 Brillante (B), Mate (M), Satiné (SB)
Adhésif
Matériau protecteur
Domaines d’utilisation
ORAJET® 1917
Film PVC spécial souple avec une face à couche jet d’encre microporeuse résistant à l’essuyage humide 0,140 mm
Blanc (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 135 g/m²
Pour la réalisation de publicités grand format brillantes et aux couleurs intenses. Une protection de longue durée contre les UV et les sollicitations mécaniques est assurée en combinaison avec les films de protection ORAGUARD®. En cas d’utilisation d’encres à colorant, le laminage est nécessaire même pour l’utilisation à l’intérieur. Il est recommandé de sceller les bords pour les utilisations extérieures impliquant un contact direct avec l’eau.
ORAJET® 1972X
Film d’impression numérique sans PVC à base de polypropylène couché en surface, 0,145 mm
Blanc (M)
Polyacrylate, détachable, gris
Papier revêtu de silicone, sur un côté, 135 g/m²
Pour des impressions publicitaires grand format brillantes et intenses en couleur. Convient pour une impression dans un procédé à haute vitesse à base d’eau.
ORAJET® 1902
Papier couché 120 g/m² Recouvert sur une face d’une couche jet d’encre mate
Blanc (M)
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 80 g/m²
Production économique d’images grand format pour des décorations destinées à une utilisation de courte durée.
1 2 3
12
Mesure après 24 h Collé sur aluminium, exposition à court terme Dimensions spéciales sur demande
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
4 5
Couleurs spéciales sur demande Exposition verticale aux intempéries, (atmosphère normale, Europe centrale)
Vous trouverez des informations sur les profils ICC sur le site www.orafol.com
Utilisation intérieure
Utilisation extérieure
Description générale
Caractéristiques techniques Encres recommandées 1) Encres à colorant 2) pigmentaires 3) à base d`huile 4) à solvant doux
Adhésivité de départ 1 (FINAT-TM 1) N/25 mm (valeur moyenne)
Température de collage minimale
Résistance aux températures 2 sans changement
Résistance dans le temps (années, non imprimée) 5
-
18
+8° C
-50° C à +120° C
10
Standard rouleaux
3
bobines
Largeurs (mm)
Longueurs (m)
1000
50
1000
50
1000
50
1000
50
1000
50
8 -
18
+8° C
-50° C à +120° C
8 7
-
18
+8° C
-50° C à +90° C
8 7
-
18
+8° C
-40° C à +80° C
5 4
-
16
+10° C
-40° C à +80° C
4 3
-
18 (verre) 16 (acrylique)
+8° C
-40° C à +90° C
7
1000
50
-
14
+8° C
-20° C à +65° C
3
1000
50
-
5
+8° C
-40° C à +80° C
3
1000 1260 1370 1400 1520
50
-
L’adhésivité de départ du film est supérieure à la résistance en traction.
+10° C
-40° C à +90° C
5
1000 1400
50
*) Pour des impressions UV, nous offrons les films de laminage spéciaux ORAGUARD® 210DU, ORAGUARD® 215DU et ORAGUARD® 290DU. **) ORAGUARD® 293F, 293AC, 290F et 289F sont recouverts d’une matière anti-adhésive constituée d’un film de polyester de 0,036 mm. Les déclarations contenues dans cette fiche sont basées sur nos connaissances et notre expérience pratique. Ces données sont destinées uniquement comme une source d’informations et sont données sans garantie et ne constituent pas une garantie. En raison de la grande variété d’utilisations et applications possibles, les clients devraient déterminer de manière indépendante la pertinence de ce matériel pour leur usage particulier, avant l’utilisation.
1
914 1070 1270 1370 1520
20
1, 2, 3 & 4
2
+10° C
-40° C à +80° C
2
1000
50
1&2
16 (déchirure du papier)
+10° C
-20° C à +60° C
1
914 1070 1270
20
250AS
-30° C à +60° C
255AS
+10° C
210
18
215
1, 2, 3 & 4
290 / 290F **
Résistance Standard rouleaux 3 ORAGUARD ® films de laminage dans le temps en 2” bobines (années, non Largeurs Longueurs imprimée) 5 (mm) (m) 297GF
Résistance aux températures 2 sans changement
293 / 293F **
Température de collage minimale
236
Recommandation
Adhésivité de départ 1 (FINAT-TM 1) N/25mm (valeur moyenne)
200
Caractéristiques techniques Encres recommandées 1) Encres à colorant 2) pigmentaires 3) à base d`huile 4) à solvant doux
*) Pour des impressions UV, nous offrons les films de laminage spéciaux ORAGUARD® 210DU, ORAGUARD® 215DU et ORAGUARD® 290DU. **) ORAGUARD® 293F, 293AC, 290F et 289F sont recouverts d’une matière anti-adhésive constituée d’un film de polyester de 0,036 mm. Les déclarations contenues dans cette fiche sont basées sur nos connaissances et notre expérience pratique. Ces données sont destinées uniquement comme une source d’informations et sont données sans garantie et ne constituent pas une garantie. En raison de la grande variété d’utilisations et applications possibles, les clients devraient déterminer de manière indépendante la pertinence de ce matériel pour leur usage particulier, avant l’utilisation.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
13
Films de protection Description générale Produit
Materiaux frontal
Coleurs/Surfaces Brillante (G), Soie-Brillante (SG), Mate (M), Haute-Brillante (HG), la structure des Grains de Sable (SO)
Adhésif
Matériau protecteur
ORAGUARD ® 289F
Film de protection haut de gamme hautes performances, 0,050 mm, Polyuréthane
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Film polyester siliconé sur une face, 0,036 mm
ORAGUARD ® 293
Premium film PVC coulé, 0,030 mm, ultrasouple avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché sur une face, 90 g/m²
ORAGUARD ® 293F
Premium film PVC coulé, 0,030 mm, ultrasouple avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Film polyester siliconé, 0,036 mm
ORAGUARD ® 293AC
Film PVC coulé transparent, perforé, 0,030 mm, ultra-souple avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Papier siliconé blanc, 90 g/m²
ORAGUARD ® 290
Film PVC Premium, coulé, 0,050 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, blanc, 90 g/m²
ORAGUARD ® 290F
Film PVC Premium, coulé, 0,050 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Film polyester siliconé, 0,036 mm
ORAGUARD ® 290DU
Film PVC Premium, coulé, 0,050 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Papier siliconé blanc, 90 g/m²
ORAGUARD ® 297GF
Film PVC Premium, coulé, 0,070 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Film polyester siliconé, 0,036 mm
ORAGUARD ® 259
Film PVC Premium, coulé, 0,055 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Papier siliconé blanc, 90 g/m²
ORAGUARD ® 252F
Film PVC Premium coulé, ultratransparent et brillant, 0,050 mm, et protection UV extrêmement efficace.
Hautement Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Film polyester siliconé sur une face, 0,075 mm
ORAGUARD ® 255AS
Film PVC spécial, 0,170 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent, surface structurée antidéparante
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 250AS
Film PVC spécial, 0,120 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent, surface structurée antidéparante
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 215
Film PVC polymère, 0,075 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G), (SG), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 215DU
Film PVC polymère, 0,075 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 210
Film PVC polymère, 0,070 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G), (SG), (M), (SO) 5
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 210DU
Film PVC souple, 0,070 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G), (M)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 200
Film PVC souple, 0,070 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (G), (SG), (M)
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 244G
Film spécial en éthylène tétrafluoroéthylène (ETFE), 0,070 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Hautement Transparent (G)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Film polyester, siliconé sur une face, 0,075 mm
ORAGUARD ® 372
Film polyester spécial, 0,023 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (HG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé couché PE sur les deux faces, 160 g/m²
ORAGUARD ® 220HG
Film polyester, 0,036 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (HG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 221HG
Film polyester, 0,075 mm, avec protection UV extrêmement efficace
Transparent (HG)
Solvant de polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
ORAGUARD ® 236
Film polymère, 0,060 mm, avec protection UV efficace, sans PVC
Hautement Transparent (G)
Polyacrylate, adhérence permanente
Caràn siliconé, 90 g/m²
1 2 3
14
Mesure après 24 h Collé sur aluminium, exposition à court terme Dimensions spéciales sur demande
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
4
7
5
Également disponible avec protection sur les deux faces. 210 (SO) ne sont pas disponible en 760 mm, 1400 mm et 1550 mm 6 Seulement disponible en surface brillante
8
Pas disponible en semi-brillant Pas disponible en optique sable et semi-brillant 9 Pas disponible en optique sable
Caractéristiques techniques Domaines d’utilisation*
Adhésivité de Température départ 1 de collage (FINAT-TM 1) minimale N/25mm (valeur moyenne)
Résistance aux Protection UV Standard largeur rouleaux 3 températures 2 supplémentaire sans (années) ** Largeurs Longueurs changement (mm) (m)
Film Premium Polyuréthane. Pour la protection d’images numériques grand format en utilisation intérieure et extérieure ; utilisation conseillée avec la série ORAJET® 3981RA+.
12
+8° C
-50° C à +100° C
+5
1370 1550
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. En raison de sa capacité exceptionnelle à épouser la forme du support quand il est associé à ORAJET® 3951 et ORAJET® 3951RA+, le matériau est conseillé pour le collage sur véhicules, plus particulièrement sur les surfaces présentant des rivets et des moulures.
12
+8° C
-50° C à +110° C
+4
760 6 1050 6 1370
1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. En raison de sa capacité exceptionnelle à épouser la forme du support quand il est associé à ORAJET® 3951 et ORAJET® 3951RA+, le matériau est conseillé pour le collage sur véhicules, plus particulièrement sur les surfaces présentant des rivets et des moulures.
12
+8° C
-50° C à +110° C
+4
760 1050 1370 1400
1550
50
Film PVC coulé perforé, ultra-souple, 0,030 mm, protection UV extrêmement efficace. Associé à ORAJET® 3967AC Aircraft Graphic Film, pour la protection d’images numériques grand format en utilisation extérieure de courte durée sur avions.
12
+8° C
-50° C à +110° C
+2
1550
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. Associé aux films ORAJET® pour impression numérique correspondants, le produit convient particulièrement bien aux lettrages sur véhicules et à l’habillage àtal de véhicules.
12
+8° C
-50° C à +110° C
+4
760 6 1050 1300
1370 1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. Associé aux films ORAJET® pour impression numérique correspondants, le produit convient particulièrement bien aux lettrages sur véhicules et à l’habillage àtal de véhicules.
12
+8° C
-50° C à +110° C
+4
760 1050 1300
1370 1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. Particulièrement recommandé pour l´ impression jet d´encre UV.
14
+8° C
-50° C à +110° C
+4
1050 1300
1370 1550
50
Pour la protection du film ORAJET® Window Graphics après impression. Le film de protection couvre le film perforé de sorte que ni l’humidité, ni la poussière ou d’autres souillures ne puissent pénétrer par la perforation du film.
12
+8° C
-50° C à +110° C
+4
1370 1400
1550
50
Utilisé avec le film pour impression numérique résistant à l’essence ORAJET® 3959, le film de protection résistant à l’essence ORAGUARD® 259 est destiné aux utilisations publicitaires de longue durée dans les stations-service (p. ex. sur les pompes) et sur les véhicules-citernes.
14
+8° C
-50° C à +110° C
+4
1370 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. ORAGUARD® 252F est recommandé en combinaison avec ORAJET® 3952F.
12
+8° C
-30° C à +70° C
+4
1370 1520
25 50
Film très antidérapant et résistant à l’abrasion, pour utilisation intérieure, pour la protection des publicités au sol, extrêmement résistant.
12
+8° C
-40° C à +80° C
-
1050 1300 1400
1550
50
Film très antidérapant et résistant à l’abrasion, pour utilisation intérieure, pour la protection des publicités au sol, extrêmement résistant.
12
+8° C
-40° C à +80° C
-
950 1050 1300 1370
1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure.
12
+8° C
-50° C à +90° C
+3
760 950 7 1050
1300 1370 1400 1550 1600 6
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. Utilisation particulièrement recommandée sur les impressions numériques UV.
14
+8° C
-50° C à +90° C
+3
1050 1300
1370 1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure.
12
+8° C
-40° C à +80° C
+2
760 8 950 1050 1300
1370 1400 9 1550 9
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure. Utilisation particulièrement recommandée sur les impressions numériques UV.
14
+8° C
-40° C à +80° C
+2
1050 1300 6
1370 1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure.
10
+10° C
-40° C à +80° C
+1
760 7 950 7 1050 1300
1370 1400 1550
50
Pour une protection optimale contre les graffiti et facteurs environnementaux en utilisation intérieure et extérieure (film anti-graffiti) sur des surfaces planes ou légèrement bombées.
12
+8° C
-50° C à +90° C
+3
1260
Pour la protection des surfaces des feuilles d’impression, des phoàs, des plaques et autres en utilisation à l’intérieur et à l’extérieur (film anti-graffiti) sur surfaces planes.
12
+8° C
-40° C à +120° C
+2
1000 1260
1370 1400
50
Pour d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure pour surface plane seulement.
12
+8° C
-40° C à +120° C
+2
1050 1300
1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure sur surfaces planes. Confère aux images un maximum de brillant et de luminosité.
12
+8° C
-40° C à +120° C
+2
1050 1300
1400 1550
50
Protection d’images numériques de grand format en utilisation intérieure et extérieure de courte durée. Recommandé en association avec ORAJET® 3174,3174X et 3172X.
12
+10° C
-40° C à +80° C
+1
1370
25 50
25 50
25 50
50
*) Les films de protection augmentent la durée de vie des images et graphiques imprimés et les protègent en outre contre les UV A, B et C et contre l’usure. La longévité d’un film imprimé recouvert d’un film de protection dépend es sentiellement du type de produits utilisés (encres, résine ou rubans), de leur qualité (longévité et résistance aux UV, voir les spécifications des fabricants des produits), de leur degré de séchage et de leurs durées de durcissement ainsi que des conditions de mise en œuvre et d’utilisation. L’utilisateur doit impérativement procéder à ses propres tests. **) Les indications fournies par OFAFOL® concernent la durée de vie de l’image non protégée (durée de vie d’un an en atmosphère normale d’Europe centrale) imprimée avec les imprimantes et les encres préconisées par ORAFOL®.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
15
Films de pelliculage Description générale Produit
Materiaux frontal
Coleurs
Adhésif
Matériau protecteur
ORABOND ® 1375
Aucun
Transparent
Acrylate pur, permanente
Caràn PE siliconé sur les deux faces, marron, 100 g/m2
ORABOND ® 1375S
Aucun
Transparent
Acrylate pur, permanente
Caràn PE siliconé sur les deux faces, marron, 100 g/m2
ORABOND ® 1377
Aucun
Transparent
Acrylate pur, permanente
Caràn PE siliconé sur les deux faces, marron, 100 g/m2
ORABOND ® 1377S
Aucun
Transparent
Acrylate pur, permanente
Caràn PE siliconé sur les deux faces, marron, 100 g/m2
ORABOND ® 4052 4
Film polyester, 0,012 mm
Transparent
Film polyester adhésif double face, adhérence permanente
Caràn PE siliconé sur les deux faces, blanc, 120 g/m2
ORABOND ® 4032 4
Film polyester, 0,012 mm
Transparent
Face couverte: solvant de polyacrylate, détachable Face non couverte: solvant de polyacrylate, permanente
Caràn PE siliconé sur les deux faces, blanc, 120 g/m2
ORABOND ® 4040 4
Film polyester, 0,012 mm
Transparent
Adhésif sur les deux faces: polyacrylate, permanente
Papier glassine siliconé sur les deux faces, blanc, 90 g/m2
ORABOND ® 1395TM
Film polyester, 0,012 mm
Transparent
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, blanc, avec l’impression ORAFOL bleu, 90 g/m²
ORABOND ® 1397PP
Film polyester, 0,012 mm
Transparent
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Film PP siliconé sur les deux faces, 80 micron, rouge
ORABOND ® 1392TM
Film PVC rigide, 0,038 mm
Blanc
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, blanc, avec l’impression ORAFOL bleu, 90 g/m²
ORABOND ® 3331TG
Film PVC rigide, 0,038 mm
Blanc
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, blanc, avec l’impression ORAFOL vert, 90 g/m2
ORABOND ® 1810
Mousse PE, 1 mm
Blanc
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, bleu, 140 g/m2
ORABOND ® 1811
Mousse PE, 1 mm
Blanc
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, bleu, 90 g/m2
ORABOND ® 1812TM
Mousse PE, 1 mm
Blanc
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, blanc, avec l’impression ORAFOL bleu, 90 g/m2
ORABOND ® 1831TM
Mousse PE, 1 mm
Blanc
Adhésif caoutchouc sur les deux faces, permanente
Papier siliconé sur les deux faces, blanc, avec l’impression ORAFOL bleu, 90 g/m2
ORABOND ® 1819TM
Mousse PE, 2 mm
Blanc
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, blanc, avec l’impression ORAFOL bleu, 90 g/m2
ORABOND ® 1399TM
Non-tissé papier, 12,7 g/m2
Blanc
Adhésif solvant d’acrylate modif. sur les deux faces
Papier siliconé sur les deux faces, blanc, avec l’impression ORAFOL bleu, 90 g/m2
ORABOND ® 1459
Non-tissé papier, 12,7 g/m2
Blanc
Adhésif caoutchouc sur les deux faces, permanente
Papier siliconé sur les deux faces, marron, 80 g/m2
1 2 3
16
Mesure après 24 h Collé sur aluminium, exposition à court terme Dimensions spéciales sur demande
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
4
Également disponible avec protection sur les deux faces comme 4052D, 4032D, 4040D et disponible en feuilles
Caractéristiques techniques Domaines d’utilisation
Adhésivité de départ
Température de collage (FINAT-TM 1) N/25mm minimale (valeur moyenne)
Résistance aux températures 2 sans changement
Standard largeur rouleaux 3 Largeurs (mm)
Longueurs (m)
Pour la réalisation de panneaux de àus types, de décorations, de faces avant et de présenàirs, pour les supports lisses à légèrement poreux.
20
+18° C
-40° C à +170° C
305 610 1220
50
Auàadhésif pour la production de panneaux de àus types, de décorations, de faces avant et de présenàirs devant avoir un niveau très élevé d’adhérence et de résistance au cisaillement et aux températures. Pour collages sur supports. Pour collages sur supports rugueux et structurés.
20
+18° C
-40° C à +170° C
Feuilles: 610 x 914
Pour la réalisation de panneaux de àus types, de décorations, de faces avant et de présenàirs, pour les supports lisses à légèrement poreux.
24
+18° C
-40° C à +170° C
305 610 1220
Auàadhésif pour la production de panneaux de àus types, de décorations, de faces avant et de présenàirs devant avoir un niveau très élevé d’adhérence et de résistance au cisaillement et aux températures. Pour collages sur supports. Pour collages sur supports rugueux et structurés.
24
+18° C
-40° C à +170° C
Feuilles: 610 x 914
Film adhésif double face pour surfaces lisses.
11
+8° C
-40° C à +150° C
1050 1300 1550
50
Film adhésif double face pour surfaces lisses. L’adhésif détachable permet un retrait sans traces pendant une période allant jusqu’à 2 ans en extérieur.
Face non couverte: 11 Face couverte: 2
+8° C
-40° C à +120° C
1050 1300 1550
50
Film adhésif double face pour surfaces lisses.
11
+8° C
-40° C à +150° C
1050 1300 1550
50
Pour diverses fixations, p. ex. de panneaux, de caches, de films métalliques et plastiques.
28
+15° C
-40° C à +160° C
12 19 25 50
50
Collage de rétroviseurs extérieurs de VL et de poids lourds dans des boîtiers en matière plastique, assurant également une protection contre les éclats. Utilisé comme agent adhésif pour les panneaux d’informations, de type, de performance ainsi que pour les profilés extrudés en matière synthétique et pour une installation durable dans le secteur mobilier. Utilisé pour la fixation de garnitures, de barres et de stratifiés sur un grand nombre de surfaces. Pour la fixation de couvercles et de poignées dans le secteur audio, des appareils ménagers et électriques.
35
+15° C
-40° C à +160° C
12 19 25 50
50
Pour fixer des présenàirs lourds.
38
+15° C
-40° C à +70° C
12 19 25 50
50
Pour le montage de pièces en matière plastique injectées et extrudées comme les caches, les baguettes, les conduites de câbles ainsi que les miroirs en plexiglas dans l’agencement intérieur et les présentoirs. Pour crochets, plaques, supports et distributeurs à fixation autoadhésive. Agencement de foires et salons et de magasins. La bonne résistance de ce produit aux UV, à l’eau et au vieillissement le rend adapté aux utilisations en extérieur.
37
+15° C
-40° C à +70° C
12 19 25 50
50
Montage de miroirs dans l’industrie du meuble et le sanitaire. Il est conseillé d’utiliser au moins 60cm² de ruban adhésif par 1 kg de miroir. Collage constructif sur enveloppes extérieures en aluminium, acier et plastiques RFV pour la fabrication de conteneurs et de carrosseries de type caisse. Pour la fixation de plaques signalétiques et indicatrices, de présentoirs et d’échantillons de produits dans l’industrie des moyens publicitaires. Fixation de caches et de supports dans l’industrie de l’électroménager et électrique. Agencement de foires et salons et de magasins.
déchirure de la mousse > 16
+18° C
-40° C à +95° C
12 19 25 50
50
Pour fixer des présenàirs lourds, même sur des surfaces rugueuses et critiques.
déchirure de la mousse > 18
+15° C
-40° C à +90° C
12 19 25 50
50
Pour le montage de pièces en matière plastique injectées et extrudées comme les caches, les baguettes, les conduites de câbles ainsi que les miroirs en plexiglas dans l’agencement intérieur et les présentoirs. Pour crochets, plaques, supports et distributeurs à fixation autoadhésive. Agencement de foires et salons et de magasins. La bonne résistance de ce produit aux UV, à l’eau et au vieillissement le rend adapté aux utilisations en extérieur.
déchirure de la mousse > 18
+15° C
-40° C à +100° C
12 19 25 50
50
Fixation de plaques, présentoirs et accessoires ménagers. Produit économique et universel. Adhère aussi aux surfaces rugueuses.
déchirure de la mousse > 18
+15° C
-30° C à +70° C
12 19 25 50
50
Pour le montage de pièces en matière plastique injectées et extrudées, à surface lisse, comme les caches, les baguettes, les conduites de câbles ainsi que les miroirs en plexiglas dans l’agencement intérieur et les présentoirs. Pour la production de crochets, plaques, supports et distributeurs autoadhésifs à surface lisse. Le produit est également disponible pour les applications extérieures. La bonne résistance de ce produit aux UV, à l’eau et au vieillissement le rend adapté aux utilisations en extérieur.
déchirure de la mousse > 19
+15° C
-40° C à +100° C
12 19 25 50
33
Autoadhésif pour mousses polyéthylènes, polyester et polyéther et collage bout à bout et épissurage de papier, de textiles, de films plastiques et métalliques devant présenter un niveau très élevé d’adhérence et de résistance au cisaillement et aux températures.
35
+15° C
-40° C à +140° C
12 19 25 50
50
Ce ruban adhésif double face convient à une utilisation sur des matériaux à pores larges, à surface rugueuse et fibreux ainsi que sur les mousses et sur des supports comme le verre et le papier. Il est résistant sous réserves en présence de produits chimiques présentant une tendance à la migration (plastifiants).
21
+15° C
-40° C à +70° C
12 19 25 50
50
1
50
Les déclarations contenues dans ce catalogue sont basées sur nos connaissances et notre expérience pratique. Ces données servent uniquement de source d’informations; elles sont fournies sans garantie et ne constituent pas une garantie. En raison de la grande variété d’utilisations et d’applications possibles, les clients doivent déterminer de manière indépendante la pertinence de ce matériel pour leur usage particulier, avant l’utilisation.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
17
“
ORAFOL est présent mondialement diffusant une technologie, une qualité et un service d’excellente.
Conseils de mise en œuvre Remarques préliminaires ORAFOL propose une vaste gamme de produits auàadhésifs pour impression numérique destinés à de nombreuses utilisations, ainsi que des films de laminage compatibles, optimisés en conséquence. Afin de garantir que les films se comportent de la manière spécifiée, il faut procéder à l’application en respectant les conseils de préparation et de collage suivants (aussi sur: www.orafol.com). Si vous prévoyez un collage sur véhicule, respectez également les indications spécifiques figurant dans les conseils de mise en œuvre « Collage de films sur véhicules » (Download: www.orafol.com). Dans le domaine graphique, ORAFOL conseille de réaliser chaque application uniquement avec des produits issus du même lot. À ce propos, ORAFOL garantit que les bobines de film ne présentent aucun raccord et qu’il n’y a donc pas de changement de lot. S’il faut cependant employer des produits provenant de lots différents, l’utilisateur devrait vérifier si les différences pouvant exister entre les lots peuvent avoir une influence sur la mise en œuvre des films et sur le résultat. Conditions de sàckage et de mise en œuvre Les produits auàadhésifs ORAFOL livrés en bobines doivent àujours être sàckés suspendus (supports latéraux) ou debout sur les supports fournis avec les bobines, jamais couchés (sans supports latéraux). Le sàckage et la mise en œuvre doivent s’effectuer dans des locaux frais, secs et à l’abri du soleil. L’humidité relative doit être comprise entre 50% et 60% et la température entre +18° C et + 22° C. Il faut impérativement éviter de sàcker les films près de chauffages ou exposés directement au soleil. Il convient de respecter les indications relatives à la durée de sàckage figurant dans les fiches techniques des matériaux en question. Informations relatives à l’impression Les produits pour impression numérique doivent àujours être manipulés avec grand soin. L’utilisation de gants en coàn est impérative pour ne pas détériorer ou salir la surface. Avant l’impression ou les épreuves, il faut examiner la qualité de la surface et vérifier la compatibilité du fichier d’impression avec les profils. Àus les produits ORACAL® / ORAJET® pour impression numérique présentent des différences en termes de nature, de qualité du film PVC (film PVC monomère/polymère) ou d’épaisseur du complexe auàadhésif et exigent de ce fait de régler l’imprimante et le logiciel de pilotage (RIP) sur des paramètres différents. Il convient de respecter l’épaisseur de la couche d’encre et les définitions spécifiques des encres. Il faut par ailleurs prendre en compte les indications relatives au domaine d’utilisation (intérieur / extérieur) et à la résistance dans le temps des produits d’impression numérique et des encres. Séchage Il faut étaler les produits juste après l’impression pour permettre le dégagement des solvants contenus dans les encres. Il faut attendre la fin du séchage avant de découper au traceur des motifs dans la zone imprimée afin d’éviter que les motifs découpés ne se rétractent. Si le laminage est effectué trop tôt, il peut - en fonction de l’encre utilisée empêcher le dégagement des solvants contenus dans les encres et nuire à la fonctionnalité des films (pouvoir adhésif, durabilité). Pendant le séchage, les films qui viennent juste d’être imprimés se rétractent. Si
le séchage des films est effectué après l’application sur le support, le film peut se rétracter et se détacher sur les bords, dans les moulures, les creux et sur les rivets. Sur la base des conditions de mise en œuvre susmentionnées, il faut donc respecter un temps de séchage d’au moins 72 heures pour les films étalés (à plat ou suspendus). Laminage Il est conseillé de procéder de laminer les encres jet d’encre afin d’assurer une longévité plus importante et une qualité optimale (brillant, intensité des couleurs, résistance mécanique). Les films de laminage ORAGUARD® améliorent l’effet des couleurs, permettent de réaliser la finition souhaitée (brillante, mate, satinée), assurent une protection excellente contre les effets néfastes des UV solaires et contre l’humidité et l’abrasion. Ils sont faciles à netàyer, avec des produits netàyants courants. Nous conseillons d’utiliser pour le laminage uniquement des films du même producteur et du même type (films PVC monomères sur films PVC monomères et films PVC polymères sur films PVC polymères), car leurs matières premières présentent une compatibilité maximum. Le laminage doit se faire sans tension afin d’éviter une déformation des films. Pour la même raison, il est également recommandé de ne pas régler la température des rouleaux à plus de 30° C. Nous vous renvoyons également à nos listes de recommandation pour l’utilisation complémentaire de produits pour impression numérique avec l’impression jet d’encre et à transfert thermique et aux films de laminage prévus à cet effet. Veuillez respecter les informations sur les films de protection ORAGUARD® figurant sur notre site Internet www.orafol.com. Collage Le collage est décrit dans les conseils de mise en œuvre des produits pour traceurs. Pour le collage sur les véhicules, il faut également respecter les indications spécifiques figurant dans les conseils de mise en œuvre « Collage de films sur véhicules ». Pour le collage sur vitres de véhicules, il convient de respecter les indications figurant dans les conseils de mise en œuvre « Collage de films sur véhicules » ainsi que l’homologation de type du ou des films utilisés. Détachabilité Respectez les indications correspondantes figurant dans les conseils de mise en œuvre des produits pour traceurs. Notes ORAFOL met à votre disposition des informations sur les imprimantes conseillées et les profils ICC disponibles. Sur demande nous metàns un CD avec des profils ICC pour d’imprimantes differentes à votre disposition. Ces conseils d’utilisation se basent sur nos connaissances et notre expérience et n’abordent pas àus les aspects à prendre en compte lors du collage. L’utilisateur est supposé disposer des connaissances techniques et de la compétence d’un technicien publicitaire ou d’un spécialiste du collage. Étant donné la diversité des facteurs pouvant intervenir lors de la mise en œuvre, du collage et de l’emploi de nos produits, nous vous recommandons de soumettre ces derniers à des tests adaptés à vos besoins. Nos indications ne sauraient constituer une garantie juridique concernant des caractéristiques déterminées.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
19
ISO 9001 ISO 14001 ISO 50001
© ORAFOL Europe GmbH. ORAJET®, ORAGUARD®, ORACAL®, ORALITE® et ORABOND® sont marques déposées d’ORAFOL Europe GmbH. - 48206-002 (08/2019)
Orafolstraße 1, D-16515 Oranienburg, Allemagne Tél. : +49 (0) 3301 864 0, Fax : +49 (0) 3301 864 100 E-mail : graphic.innovations@orafol.de, www.orafol.com
YSTEM C ER TS EN
ATION FIC TI
ORAFOL Europe GmbH
MANAGE M
Matériaux d’impression numérique Engineered à Perform Better™