ANNONSBLADET
Katis begravningsbyrå / Katin hautaustoimisto
Med omsorg och respekt hjälper vi Er med allt som berör begravningsplanering. Autamme Teitä kaikissa hautausalan palveluissa. Meillä on suomea puhuva henkilökunta.
KATI SIHVOLA KUNDRÅDGIVARE Storgatan 83 C, 953 31 Haparanda (Vid tidigare Ica Innalas lokal)
tel: 070-5862872
NR 8/2018 • v.34
Hushållsnära tjänster i Haparanda
Tel: +46 (0)922-100 60, telefonjour dygnet runt.
haparanda@katis.se, www.katis.se
NYTT I TORNEÅ!
KOM OCH TESTA LÄTTANVÄND NY
t.ex. städning, flyttstädning, m.m.
Utnyttja RUTAVDRAGET spara 50% av kostnaden!
Kotitalouspalveluita Haaparannassa esim. siivousta, muuttosiivousta ym.
SNABBTVÄTT 1.
Hyödynnä kotitalousvähennys! Säästä 50%!
NÄR HAR NI SENAST TVÄTTAT ER MATTOR !
2.
Inga bekymmer !! Enklare kan det inte bli Lämna in mattorna mellan tiden 24.8-29.8t I TORNEÅ Vaarinvintti (Loppis på Länsiranta 13) Mattorna tvättas och torkas
Era mattor transporteras till tvätteriet 29.8
Har Du tänkt slipa ditt golv? wasslov.se
Slipningen är i det närmaste dammfri!
1. Välj ett tvättprogram och betala med kort i automaten 2. Kör in bilen ÖPPET kl. 7-21
Ni får ett SMS när mattorna är klara att hämtas (ca.1-2 veckor) Tvättpriserna beroende av mattornas storlek
AUTOTARVIKKEET & TYÖKALUT
070-653 44 91
TORNEÅ
S-G Henriksson
TRASMATTOR
€ /matta
ALLA ANDRA MATTOR
/matta
€
SUPERFÖRMÅNLIGA PRISER!
Tänk på ROT-avdraget.
Ring för mer information:
(Tvätt i 30 grader)
GARANTERAT RENT!
Torpinkatu 17 • Tel. +358 400 130 106 Öppet: må-fre 7-17, lö 8-13 • www.ojanpera.net • info@ojanpera.net
Planerade aktiviteter PRO Haparanda 2018
Kolla i Haparandabladet under rubriken FRÅN KLUBBARNA och affisch vid ABF Gallerian Storgatan. Cafeérna börjar kl. 13.00, om inget annat anges, i ABF-Gallerian
NYHET!
Nano Ceramic Protect lackskydd behandling
Lackskyddbehandling
560€
med 3 års garanti
• • • • • • • • •
Hållbar skydd Repskydd Extremt vattenavviande Utmärkt UV och värme resistent upp till 750 grader celsius Anti-graffiti yta Keramisk skydd Korrosion och oxideringsskydd Hög glans och högre färg intensitet Hållbarhet upp till 3 år med garanti
Joni Ailinpieti +358 20 762 4243 joni.ailinpieti@porho.fi Kauppakuja 6, KEMINMAA • Tel. +358 20 762 44 Öppet vard 7-16, lö 9-13 • porho.fi
29 augusti
Café med BINGO och Tornedalstema
12 september
Surströmming på Solklippan kl. 16.00 Bindande anmälan senast 10 sept. till Karin Garellick 073 0382277, garellickarin@gmail.com
3 oktober
PUB-afton
17 oktober
Café om Krishantering Anders Pääjärvi säkerhetsansvarig Haparanda Kommun
7 november
Café med hälsotema
21 november
Höstmöte Solklippan kl. 14. Verksamhetsplanering och budget 2019.
12 december
”Julmåltid” kl. 16 på Solklippan Bindande anmälan senast 9 december till Karin 073-0382277.
PRO-dans
31 augusti, 19 oktober Folkets Hus
Boule spelas måndag och torsdag kl.12 i Hälsocentralen källarplanet eller utomhus vid Odlingsvägen när vädret tillåter. Info: Eino Pasma tel: 070 5473062 Studiecirklar: Akvarellmålning, Matlagningskurs för män, Snickeri, Berättarcirkel, Hälsocirkel Information och anmälan: Studieorganisatör Karin Garellick Tel: 073-038 22 77, garellickarin@gmail.com Välkommen med önskemål och förslag på studier och aktiviteter till studieorganisatören eller styrelsen. PRO-kontoret på Lunden, är öppet varje måndag kl.13-15 tel: 076 144 25 50. Stängt juni, juli och augusti. Adress: Storgatan 49, en trappa upp. e-post: haparanda@pro.se
Kom gärna på besök! Klipp ut och spara annonsen!