VIIKKO
16
18.4.2018 34500 KPL
KAUPUNKILEHTI T O R N I O - H A A PA R A N TA - K E M I - K E M I N M A A - K U I VA N I E M I - S I M O - T E RV O L A - Y L I T O R N I O
Täyttä Elämää
-messut viikonloppuna URHEILU
4
MESSUT
10
Jokaiselle jotakin lapsia ja miehiä unohtamatta
Juoksutapahtumat tulossa
5,90€
Keitto- ja salaattilounas
7,90€
Hernekeittoa ja pannaria Karjalanpaistia muusilla
Lounasbuffet
9,90€
Perjantaina 20.4.
Chililohta, Nakkikeitto
facebook.com/TorandaMagasin
IKEA IKEA RUSTA
NYT SUOSIKKIKARKIT! Pilkk Pilkkijän reppuun janojuom
ijän reppuun janojuomat at Purkeittain GIN SBERGIN CARLSBER tukkuhintaan CARL
VALIK TA OIMISTA VALIKOIMIS
Purkkien painot vaihtelevat 1 kg - 3 kg “paketti” vapaasti omat Valikoimissa noin 100 eri lajia Edullinen Edullinen “paketti” vapaasti omat17 eri
valiten. Kaikkiaan lavalle suosikit Kaikkiaan 17 eri lavalle valiten. suosikitmm. PepsiMAX,, Zingo, makua Zingo, Pepsi, PepsiMAX mm. Pepsi, makuaUp, .. Ramlösa.. Seven Seven Up, Ramlösa..
3,97 24x33 cl 24x33 cl €/kg
Torandan Kesänavaus MA
Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda Norraindustrivägen Norraindustrivägen 1, 1, 95334 95334 Haparanda Haparanda
kilohinta
ARKISIN 11-20 LA-SU 11-19 LOUNAS ARK. 11-14 Keittiö: MA-TO 11-15 PE-LA 11-18.30 SU 11-16
Keminmaan koululaiset viettivät Kallipäivää Näätsaarentie 241, Tornio
OIIITTTUUU R O U NSSUURRO SSSEEENNS
Keittolounas
Torstaina 19.4.
VAPPAASTI
14
7,21€
lava lava +pantit +pantit
Runsaat energiajuomia, Runsaat valikoimatmm. mm.limsoja, limsoja, energiajuomia, Runsaat valikoimat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, palautus mehuja, tölkkienja muovipullojen palautus mehuja, tölkkien tölkkien jajamuovipullojen muovipullojen palautus PIDENNETYT AUKIOLOT PIDENNETYT PIDENNETYTAUKIOLOT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 9-20 9-19, su 10-19 Avoinna AvoinnaSuomen Suomenaikaa aikaama-pe ma-pe9-20 9-20•••lala la9-19, 9-19,su su11-19 10-19
TORTILLA
30.4. -BUFFET
Toranda house band musisoi illan aikana!
TI
KOKO PERHEEN
SU
ÄITIENPÄIVÄ-
1.5. VAPPUBRUNSSI
13.5. KATTAUKSET
Livemusiikkia!
Tuo perhe herkuttelemaan!
Varaukset: 0400-164445 / kirsi.vaara@torandaevents.com Rantaravintola Magasin 2.5. alkaen avoinna arkisin 10-15 lounaan merkeissä
Meri-Lapin jousikvartetin konsertti
Maailman Laidoilta Ke 25.4. klo 18.30
Kantojärven kylätalo, Tornio
Kangaskauppaa 37 vuotta!
MAGASIN R E S TA U R A N T
Alk.
SISUSTAJAN ILOKSI!
NYT ON VERHOJA! NYT ON PÄIVÄPEITTEITÄ! NYT ON KAITALIINOJA! NYT ON KANKAITA! Paljon!
auppa atu 11, p. 481 853, ma-pe 10-17.30, a 10-14, www. angasta o.com
Vapaa pääsy Länsipohjan musiikkitoimi Tornion kulttuuritoimisto
www.kemitornio.fi
11€/kpl
SILMÄLASIEN OSTAJALLE (normaalihintaiset kehykset+linssit)
TIMANTTIKORUJEN ESITTELYPÄIVÄ Torniossa la 28.4. Esillä . klo 10-15 mallisto o k o k . a a i laaja n rjouks a t Tutustu aan y l e t t i Es valikoim jan oa! ti Tervetul asiantun . sella opastuk
jakelupalaute.fi/kemi-torniokaupunkilehti
Runsaat koruvalikoimat!
Aarre -riipus
- hopeaa, sis. ketjun
85€
Soulmates -riipus - hopeaa, sis. ketjun
120€
Samoilla voimakkuuksilla
AURINKOLASIT KAUPANPÄÄLLE
Ei koske tarjouspaketteja.
Miesten Kronografi - O/ 43 mm - 10ATM vesisuojaus
219€
KEMI Sauvosaarenkatu 5 puh. 016-221 814 • TORNIO Satamakatu 8 puh. 016-481 242 • PALVELEMME: MA-PE 9-17, LA 10-14