Kemi-Tornio Kaupunkilehti nro 04 22012020 by Finland

VIIKKO

22.1.2020 KAUPUNKILEHTI T O R N I O - H A A PA R A N TA - K E M I - K E M I N M A A - K U I VA N I E M I - S I M O - T E RV O L A - Y L I T O R N I O

AJANKOHTAISTA

Nuorisoa kuunnellaan ja he voivat vaikuttaa oman kunnan asioihin

VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN Kemi maanantai 27.1. klo 13–17 seurakuntakeskus Kirkkopuistokatu 11 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. Luovuttajainfo 0800 0 5801 veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi

URHEILU

Urheilullinen kamppailulaji jujutsu

ITU

RO NSU

IKEA

COLAJUOMAT Coca Cola Light Fanta Lemon Sprite Zero, Sprite 24 x 50 cl pakkauksissa

5,49€

VAPPAASTI

Sitruspuun adoptointi Espanjasta antaa tuoretta satoa omasta puusta

Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda

lava + pantit

18500 KPL

HOX! Rajoitettu

Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus PIDENNETYT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 9-20 • la 9-19, su 10-19

HIIHTOLOMALEIRIT YÖLEIRI 7-13V perjantaisin

14.2. 21.2. 28.2.

YÖLEIRIT 49€/HLÖ

Vesaisenkatu 1, 95400 Tornio • sales@lappari.fi • 044 441 1221

VAHVA EURO!

MEILTÄ MYÖS

LUMILINGOT! Norrmalmsvägen 10 • Haaparanta +46 922-100 01 • Avoinna: ark. 08.00-19.00, la 10.00-15.00 Jeannette, Pontus, Urban, Daniel, Markus, Harri, Andreas. Me autamme teitä!

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

TOIMITTAJALTA KAUPUNKILEHTI

ILMOITUKSET

Johannes Jaakkola

040 571 0776

toimitus@kemitornio.fi

Suosituimmat kirjat – parhaimmat kirjat

ilmoitukset@kemitornio.fi

MAARET MATTILA Leila Hollanti

0400 394 274 ilmoitukset@kemitornio.fi

TOIMITUS

Anitta Koivisto

toimitus@kemitornio.fi 050 411 0210

KUSTANTAJA Torniolainen Oy Vesaisenkatu 1, 95400 TORNIO ilmoitukset@kemitornio.fi

ULKOASU/TAITTO tuotanto@crea.fi p. 044 282 0588

Katsotaanpa kaikkien aikojen eniten luetuimpia kirjoja. Kärkipään teokset voivat yllättää monetkin kirjojen ystävät. Kuinka monta näistä kirjallisuuden klassikoista olette lukeneet? Miguel Cervantesin Don Quijote, Victor Hugon Kurjat ja Jane Austenin Ylpeys ja ennakkoluulo, Sam Beckettin Molly Malone. Humisevan harjun tai Vankileirien saariston. Näitä niin sanottuja ”pakkolukea” kirjoja on sadoittain. Dostojevskin Idiootti tai Riivaajat. No en ole lukenut kuin Humisevan harjun näistä, mutta se olikin ensimmäisiä aikuisten kirjoja Setä Tuomon tuvan lisäksi, joihin ihastuin. Usein olen amerikkalaisia elokuvia ja niissä mainit-

tuja kirjojen lukusessioita katsoessani miettinyt, onko suomalaisissa kouluissa kirjojen lukemisen pakkoa eli annetaanko muutakin lukusuositusta kuin Seitsemän veljestä. Amerikkalaiset nuoret ovat takuulla yleissivistyksellisesti kehnompia kuin suomalaiset, mutta heillä lienee kirjallisuus oppiaineena. Toivottavasti tämän päivän äidinkielen opettajat saavat nykynuoret innostumaan lukemisesta, se on nimittäin sanavarastoa ja mie-

likuvitusta lisäävä harrastus. Voin kertoa. Tietokirjat ovat myös suositumpia kuin koskaan. Ne eivät ole enää kuivien setien kuivia dokumentteja, vaan värikkäitä ja mielenkiintoisia täynnä tietoa. Kuljun Mikalle iso kiitos sekä Esko Valtaojalle, Teemu Keskisarjalle, Heikki Ylikankaalle ja Antti Tuurille. He ovat tehneet tietokirjoista mielenkiintoisia. Suosittelen joka poikaa. Minun suosikkini ovat maailmankirjallisuuden joukossa Walt Whitman, runoilija ja Ernest Hemingway, jos saan oman listani kärkinimet kertoa. Nuoruuteni huimapäisinä vuosina myös Frederico Garcia Lorca meni ytimiin. Tietysti myös skandimurhat. Kirjallisuudesta puhutaan paikallislehdissä aika

vähän, mutta antaisin tälle lajille mahdollisuuden ainakin nyt. Tämä skandimurha-alue eli ”nordiccrime” on kirjastojen suosikkilaji nykyään, ja minun muiden mukana. Oma kirjastoni pursuaa näitä. Pohjoismaiset naiskirjailijat ovat lisääntyneet muutamassa vuodessa hurjaa tahtia. Joka syksy ja kevät kustantamojen listoilla on uusi dekkaristi ja kirjat ovat toinen toistaan parempia. Muistan kun pengoin Kemin kirjaston varastodekkareita aikoinaan, ja 50-luvulla ei ollut ainuttakaan naista, Agatha Christietä lukuun ottamatta. Paperiset kirjat ovat parhautta, en ole lukenut yhtään e-kirjaa, kuunnellutkin vain pari. Ihmetellä voi vain kuinka vähän kirjoja arvostetaan. Uutuudet luetaan ja

sen jälkeen ne saavat pölyttyä hyllyissä, Myydä ei voi, kun kukaan ei maksa enää pennin latia luetusta kirjasta. Lahjoittaminenkin on hankalaa. Pakkasin edellisessä muutossa kymmeniä kirjoja ja tarjosin niitä, ensin ystäville ja sitten sairaalaan. Osan kiikutin taloyhtiömme lehtipöydälle ja sieltä ainakin muutama katosi pikkuhiljaa. Länskä otti kassillisen kun väkisin tarjosin. Kavereille ei kelvannut. Toki uutuuksia lahjoitan heillekin, kun pari dekkareita ahmivaa on joukossa. Tästä on hyvä hypätä jo vanhaan uutiseen, että Haaparannalla kuvattaisiin jotain nordicrime-tyyppistä tv-sarjaa, onko uutinen tosi vai ankka. Olisi mukava tietää.

AJANKOHTAISTA toimitus@kemitornio.fi

Karhakkamaan tuulivoimapuistosta OLLI RAINIO Tornion kaupunginhallituksen jäsen

Tornioon suunnitteilla oleva tuulipuistohanke on mittaluokaltaan merkittävä. Hanke sijoittuisi Kitkiäisvaaran tuulivoimapuiston osayleiskaavan jatkoksi. Kaupunginhallituksessa on otettu kriittinen ja tarkka ote heti ensimmäisissä käsittelyissä. Ensimmäisellä käsittelykerralla hanke palautettiin virkamiesvalmisteluun, edellyttäen että tuu-

FINGERPORI

livoimaloiden sijoittelua tarkastellaan kauemmaksi asutuksesta ja jokivarren arvokkaasta kulttuurimaisemasta. Edellä mainittujen lisäksi vaadittiin, että valmistelun vaiheista tuodaan riittävästi väliaikatietoa. Hankkeella on merkittävä taloudellinen vaikutus Tornion kaupungin käyttötalousvajeeseen. Saatavien verohyötyjen tarkat euromäärät tarkentuvat aikanaan, kun voimaloiden koko varmistuu. Taloudellinen aspekti ei ole kuitenkaan ainoa, jolla tätä han-

ketta täytyy tarkkaan punnita. Muita intressejä ovat ympäristölle aiheutuvat vahingot ja vaikutusalueella sekä läheisyydessä asuvat torniolaiset. Tuulimyllyjen vaikutusalueella alle kahden kilometrin säteellä on karttapalvelun mukaan kaksi lomarakennusta ja muu loma-asutus sijoittuu yli kahden kilometrin etäisyydelle. Jokivarren sekä Ylitornion asutukseen on yli kolme kilometriä. Hanke on aikataulutettu niin, että vuoden 2020 ai-

” Tuulimyllyjen vaikutusalueella alle kahden kilometrin säteellä on karttapalvelun mukaan kaksi lomarakennusta

kana tehdään YVA- ja kaavamenettelyt ja ehdotusvaiheessa ne ovat suunnitelman mukaan elokuussa. Yleisötilaisuuksia tullaan järjestämään hankkeen valmistelun aikana useampi. Toivon, että tuulivoimapuistohankkeen suhteen käydään avointa, kiihkotonta ja faktoihin sekä tehtäviin selvityksiin perustuvaa keskustelua, jonka pohjalta kokonaisvaltaista harkintaa käyttäen tehdään päätökset. Vain sillä saadaan Tornion kannalta paras ratkaisu aikaiseksi.

TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO 22.1.2020

Pitoa talveen. Henkilöauton päälipesu käsin ja renkaiden tasapainoitus

NOKIAN HAKKAPELIITTA® 9

NOKIAN HAKKAPELIITTA® R3

60€

Poistaa suolan ja lian sekä vanteista että autosta.

Valiontie 1,94450 Keminmaa 020 762 4250 | vianor@porho.ﬁ Avoinna ma-pe 8- 17 Puhelun hinta 0,0835 €/puh + 0,1699 €/min (alv. 24 %)

vianor.ﬁ

As Oy Tornion Panimonkuohu Panimonranta 7, 95400 Tornio

RAKENNUSTYÖT OVAT KÄYNNISTYNEET! As Oy Panimonkuohussa asut upeissa Tornionjokirannan maisemissa. Rauhallinen, luonnonvehreä alue sijaitsee aivan ydinkeskustan tuntumassa, lähellä palveluita. Huoneistoja 42 kpl, huoneistokoot 29 m2 – 98 m2. Myyntihinnat alkaen 38 975 € – 123 800 € . Velattomat hinnat 97 400 € – 309 400 € . Tule tutustumaan!

TEMOTEK-KODIN SINULLE VÄLITTÄÄ Jari Alaiso, LKV p. 045 648 5391, jari.alaiso@temotek.ﬁ

temotek.ﬁ/kodit

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

AJANKOHTAISTA

toimitus@kemitornio.fi

Mallikasta koulukaverihenkeä Juttu ja kuvat MAARET MATTILA Tornio

Yhdessä tehden ja tarinoiden alkoi Kokkokankaan neljäsluokkalaisten tyttöjen mallikas tarina muodostua. Itselleen ja kaikille muille opiksi kirjoitettu tarina kertoo, miten koulukavereita on arvostettava. Paljon oli vuosia kulunut ja niin hyvää kuin pahaa oloakin oli ollut, kunnes huomattiin tärkeä asia. Toinen on huomioitava, ja jos joku on allapäin, on autettava. Neljäsluokkalaisista Heini Kela mainitsee, että tarinan kirjoittamisen jälkeen kaikkien hyvä mieli on vain parantunut ja toisia kohtaan ollaan kivoja.

– Olemme tiiviimmin toistemme tukena. Väärinymmärrykset ovat vähentyneet. Neea Saukkoriipi jatkaa, että ketään ei jätetä yksin. – Kiusaaminen voi vaikuttaa myöhemmin muihinkin ihmissuhteisiin. Saaga Nevala vahvistaa, että kaikilla on nykyään hyvä olo. Kaikki lähti oppilaiden omasta tarinankerrontai-

deasta, koska toisten kiusaaminen on pahasta ja kiusaajalla itsellään voi olla paha olo jostain syystä ja silloin soppa on valmis. Kuraattori Terttu Mäkimartti, Tornion Perheiden Talon Kamraattihankkeen Mira Karhu ja luokan opettaja Jarmo Mesilaakso ottivat onkeensa koululaisten ideasta ja alkoi tarinankerronnan aika.

”

Positiivisesti suhtautuen tytöt alkoivat kertoa tarinaa, jonka taustalla on kiusaaminen ja sen pahaa tekevä kaiku

– Aloimme pohtia, että yhdessä tehden hyvän kautta korostamme tyttöjen hyviä piirteitä sekä suuntaamme katseemme haasteista onnistumiseen. Positiivisesti suhtautuen tytöt alkoivat kertoa tarinaa, jonka taustalla on kiusaaminen ja sen pahaa tekevä kaiku. Mäkimartti toteaa, että koulu antoi neljännen luokan tytöille

aikaa istua iltapäivisin alas ja alkaa sadutuksen kautta purkaa ajatuksia. – Tarina on tyttöjen vuoronperään kertomaa ja Mi-

ra Karhu, joka on ennestään koululaisille tuttu, tuli mukaan. Kokosimme kuullut yhteen ja näin muodostui hyvän hengen juttu, jonka tytöt haluavat jakaa kaikille. Neljännen luokan tytöt ovat innoissaan ja tahtovat jatkaa kertomusta, koska heistä paistaa nykyään hyvä mieli ja toisten arvostus. Tarina löytyy kokonaisuudessaan lehtemme verkkosivuilta kemitornio. fi ja Facebook-sivulta.

Nuorisoa kuunnellaan ja he voivat vaikuttaa oman kunnan asioihin Juttu ja kuvat MAARET MATTILA Kemi, Tornio, Keminmaa

Nuorisoneuvostot tai paikkakunnasta riippuen nuorisovaltuustot pyrkivät toiminnallaan parantamaan nuorten osallistumis-, vaikuttamis- ja toimintamahdollisuuksia, antamaan lausuntoja nuorisoa koskevissa asioissa.

Valtuustot osallistuvat nuorten toiminnan suunnitteluun ja järjestämiseen, kannustaa nuoria omien asioiden eteenpäin viemiseen sekä kannustaa nuoria osallistumaan ja vaikuttamaan yhteiskunnallisiin asioihin. Tornion nuorisoneuvoston puheenjohtaja Kari Juntura

linjaa Tornion nuorisoneuvoston toiveet ja tavoitteet:

edistää nuorten hyvinvointia ja vaikuttamismahdollisuuksia. – Tänä vuonna tahdomme kehittää keskustelua nuorten ja nuorisoneuvoston välillä tuomalla neuvoston lähemmäs nuoria, sen tahdomme saavuttaa pääasiassa vahvistamalla yhteistyötä koulujen oppilas- ja opiskelijakuntien kanssa. – Omasta näkökulmastani, Torniossa on yleisesti ottaen vahva, hyvin toimi-

Keminmaan nuorisovaltuuston Jonna Raasakka ja Noora Karvonen ovat aktiivisen valtuuston toimijoita.

facebook.com/kemitornio

TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO 22.1.2020

AJANKOHTAISTA

NOPEAT

Tornion Putaan koulun joukkue Taitaja9finaaliin Jyväskylään

Ylhäällä Mira Karhu, Venla Huhta, Terttu Mäkimartti, Milja Saloniemi, Saaga Nevala, Neea Saukkoriipi, keskellä Emmiina Stenius, Heini Kela ja Maisa Tuppurainen, alhaalla Nea Turunen, Milla Kanto ja Eevi Kalliokoski.

va nuorisotyö. Torniossa on esimerkiksi mukavasti harrastustoimintaa ja kirjaston kaltaisia vapaa-ajan palveluita, jotka näin pienessä kunnassa löytää helposti. Torniolaisia nuoria koskevat tietenkin samankaltaiset ongelmat kuin muiden pienten kuntien nuoria, mutta väitän, että yleisesti Tornion nuoriso on tyytyväistä porukkaa. Tornion kunnan nuorisomyönteisyys tulee Junturan mukaan esille parhaiten paikallisessa nuorisotyössä. – Torniossa nuoret otetaan huomioon tosi hyvin, joten jokainen nuori, joka tahtoo sanoa jotain, saa siihen myös mahdollisuuden, esimerkiksi nuorisoneuvostomme kautta. Keminmaassa nuorisovaltuuston puheenjohtaja Noora Karvonen kertoo,

että Keminmaan valtuusto toimii luonnollisesti kunnan yhtenä toimielimenä, jonka tehtävänä on edustaa nuorten mielipidettä. – Haluaisimme kuluvana vuonna saada monitoimitila-aloitteelle sellaisen päätöksen, joka vastaa toiveita ja tarpeita. Tila olisi ensisi-

jaisesti järjestöjen, nuorten, ikäihmisten sekä muiden vastaavien käytössä. Keminmaalaisten nuorten nykytilanne on hyvä. – Toki pulmana on useita meitä koskettavia asioita, kuten ylikuormittuminen ja -suorittaminen. Opiskelijat ja oppilaat ovat viikko viikolta väsyneempiä, stressaantuneempia ja tuntevat paineita opinnoista ja tulevista haasteista. No entä kuulevatko aikuiset päättäjät nuoria? – Vastaus on kyllä, tilanne on huomattavasti paremmin kuin ennen. Tietysti kehitykselle on silti tilaa. Edelleen nuoret kokevat, että aikuiset eivät ota meitä tosissaan. On myös kiusallista ja turhauttavaa, kun kaikki eivät näe nuoria yksilöinä, vaan yhtenä samana laumana. Onneksi olemme saaneet rikottua monen aikuisen ennakkoluulot, ja luottamus on selkeästi karttunut etenkin viime vuoden aikana. Kemin nuorisovaltuuston puheenjohtaja Anita Kar-

vonen toivoisi kaupungilta sujuvaa yhteistyötä ja selkeää kommunikaatiota ja, että nuoria kuullaan edel-

”

olisi mielekästä tekemistä vapaa-ajalla ja koulunkäynti sujuisi mahdollisimman hyvin. – Kemiläiset nuoret ovat

Torniossa nuoret otetaan huomioon tosi hyvin, joten jokainen nuori, joka tahtoo sanoa jotain, saa siihen myös mahdollisuuden KARI JUNTURA

leen ja vielä lisää tänäkin vuonna. Yhteistyö on ollut hyvää mutta aina on kehitettävää. – Toivoisimme myös, että meiltä kysytään lausuntoa jo käsiteltävän asian alkuvaiheilla ja lausuntopyyntöjä voisi kysyä useammin saman asian tiimoilta. Myös vaikean rahatilanteen ei tulisi vaikuttaa merkittävästi nuorten palveluihin, jotta nuorilla

yleisesti ihan tyytyväisiä, vaikkakin kehittämisen kohteita on. Itse nuorena minua huolettaa koulujen kunto ja siellä tapahtuvat järjestelyt, enkä usko olevani ainoa. Ne vaikuttavat eri-ikäisiin nuoriin paljon, sillä koulussa vietetään aika paljon aikaa. Se vaikuttaa negatiivisesti, kun koulussa asiat vaihtuvat koko ajan. – Nuorille yritetään kyllä järjestää kaikkea tekemistä, ja mielestäni siinä on onnistuttu aika hyvin. Monipuolista toimintaa järjestetään nuorten eri ikäryhmille, ja ne tavoittavat suurimman osan. Työttömyysluvut eivät kauheasti nuoria innosta tänne jäämään tai asettautumaan aloilleen, mutta nuoria kuunnellaan, heille tuotetaan palveluita ja heille oikeasti yritetään järjestää mielekkäitä asioita. Kemin nuorisotyö on kyllä onnistunut siinä mielestäni hyvin.

14.1.2020 kilpailtiin Taitaja9-finaalipaikoista Pohjois-Suomen aluekilpailussa Oulun seudun ammattiopiston Kaukovainion yksikössä. Koko aluekilpailun paras ja voittaja oli Tornion Putaan koulun joukkue ”Prätkähiiret”, jossa kisasivat Oona Antinjuntti, Noora Tilja ja Mikael Kylmämaa. Nuoret ratkaisivat ratatehtävät ylivoimaisesti. Taitaja9-kisassa on erilaisia tehtäviä, mitkä oppilaat joutuvat ratkaisemaan hyvällä ryhmätyöllä. Tehtävien ratkaisussa tarvitaan myös nopeutta, näppäryyttä, osaamista ja päättelykykyä. Tehtävät liittyvät eri ammateissa tarvittaviin taitoihin. Putaan koulun Prätkähiiret joukkueen lisäksi Jyväskylän finaaliin jatkavat Linnakankaan koulun joukkue Kempele 2 Kempeleestä, Gumeruksen koulun joukkue Gumerus 2 Siikajoelta sekä Jussipekan koulun joukkueet Ultimaker ja Bananas Sievistä. Oulun aluekilpailussa kisasi seitsemän joukkuetta Lappian Kemin ja Muonion karsintakilpailuista, kaksi joukkuetta Tornion Raumon koululta, Tervolan Lapiniemen koulun joukkue sekä kolme joukkuetta Muonion yläkoululta. Vauhdikkaassa kisassa näiden joukkueiden kisat päättyivät erävaiheissa. Valtakunnallinen Taitaja9-finaali kisataan Taitaja2020 Jyväskylä -tapahtuman yhteydessä 12. – 13.5.2020.

URHEILU

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

URHEILU

toimitus@kemitornio.fi

facebook.com/kemitornio

Urheilullinen kamppailulaji jujutsu

Ruskean vyön Joni Kyllönen ja purppuravyön Janne Muttu tatamilla. Taustalla Niko Tohu ja Elina Viisanen seuraavat otteen onnistumista. Juttu ja kuvat MAARET MATTILA Tornio

Tornion Jujutsuseura on perustettu vuonna 1997. Seurassa on noin 30 harrastajaa. Seurassa harrastetaan Kujaku Ryu Goshinjutsua, brasilialaista jujutsua sekä lukkopainia. Seuran puheenjohtaja Elina Viisanen kertoo, että terminä jujutsu on pehmeää tekniikkaa. -Jujutsu mielletään yleensä painiksi tai heitoiksi, mutta se merkitsi ennen aikaan yleisemmin sotilaiden käyttämiä lähikamppailutaitoja lyönteineen ja asetekniikoineen. Jujutsua harrastamaan haluava voikin valita tyylilajeista itselleen sopivimman, riippuen siitä mihin henkilökohtaiset mielenkiinnon kohteet ja taipumukset suuntautuvat. Esimerkiksi brasilia-

Elina Viisanen on Tornion Jujutsuseuran puheenjohtaja ja hän toivottaa lämpimästi tervetulleeksi yli 14-vuotiaat nuoret sekä naiset harrastamaan jujutsua.

lainen jujutsu on tunnettu voimakkaista mattotekniikoistaan, ammattilais- ja vapaaottelukehiä myöten. Brasilialaisen jujutsun ohjaaja ja harrastaja Joni Kyl-

lönen sanoo, että nimenomaan vapaaotteluiden kautta tyylilaji nousi suosioon 1990-luvulla. Brasilialainen jujutsu on brasilialaisten Car-

los ja Hélio Gracien perinteisten japanilaisten jujutsu- ja judotekniikoiden pohjalta kehittämä kamppailu- ja itsepuolustuslaji. Brasilialainen jujutsu painottuu erilaisiin maassa käytäviin kamppailutekniikkamalleihin ja on kilpailulaji, poiketen kujakusta. – Tyypillisessä ottelutilanteessa vastustaja py-

ritään viemään mahdollisimman pian maahan, jossa ottelu lopetetaan lukolla tai kuristuksella. Lukkopaini muistuttaa hyvin paljon brasilialaista jujutsua, mutta siinä ei käytetä jujutsupukua. Brasilialainen jujutsu ja lukkopaini aloitettiin Tor-

nion Jujutsuseurassa vuonna 2011. Brasilialaisen ju-

jutsun harjoittelu on perinteisesti jakautunut kolmeen osaan: itsepuolustus, vapaaottelu ja kilpailu. Tornion Jujutsuseurassa harrastettavia tyylisuuntia ovat myös Kujaku Ryu Goshinjutsu, joka on belgialaisen Shihan Paul Pauwelsin, 9.dan, kehittämä tyylisuunta. Lajin ohjaaja ja harrastaja Niko Tohu kertoo, että kujakua on Tornion Jujutsuseurassa harrastettu vuodesta 2012. – Tyylisuunta pohjautuu moderniin eurooppalaiseen jujutsuun. Se on ennen kaikkea itsepuolustuslaji eikä siinä ole kilpailutoimintaa. Lajiin kuuluvat kaatumistekniikat, heitot ja potkut sekä lyönnit, lukot, hallintaotteet, kuristukset, asetekniikat ja hermopistepainallustekniikat. Kamppailulajit ovat urheilua, mihin tuo lisää eloa ja mystiikkaa niiden pitkä historia konfliktitilanteissa, ja vuosisatojen saatossa kerääntynyt perinnetieto. Hyvässä seurassa niiden

harrastaminen on positiivista ja kehittävää. Suurin osa suomalaisista jujutsun harrastajista on mukana lajin tarjoaman tehokkaan liikunnan ja seurojen hyvän yhteishengen vuoksi. Harrastepaikka sijaitsee Kamppailu- ja kiipeilykeskuksella Torniossa. Kamppailu- ja kiipeilykeskus on kolmen seuran yhteisharrastepaikka, Tornion Jujutsuseuran, Taekwon-Do Tornion ja Tornion kiipeilyseura Tornioravien. Helmikuun 15. Tornion Jujutsuseura järjestää en-

simmäiset kansalliset jujutsukisansa. ”Väylän valtias” käynnistyy Putaan liikuntahallilla klo 11. Kisoihin on vapaa pääsy. Jujutsuseura toivookin lajin ensimmäisiin paikallisiin kisoihin runsaasti katsojia. Osanottajia on oman seuran jäsenten lisäksi muun muassa Oulusta, Rovaniemeltä, Tampereelta ja Kokkolasta.

VAPPAASTI URHEILU

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

TIHC:n kausi alkoi uudelleen

Uusi kevät käyntiin – uudet metkut

Suuntana Raksila La 25.1. TPS HOKS aika! La 1.2. HPK Pe 14.2. HIFK

Lähtö Torniosta Neste klo 16.00 Neste klo 14.30 Neste klo 16.00

ILMOITTAUTUMISET Puh. 040-5458771 (Matti tai Jaakko) Katso myös nettisivut www.latkabussi.com

Myös väliltä kyytiin!!

... Ja Lätkäbussi kulkee...

2. div.

vs.

Tomi ”Bobi” Pekkala on yksi TIHC:n kovista paluumuuttajista.

Juttu TAPANI JUUSOLA Kuva TEEMU KVIST Tornio

Tornion IHC:n kausi jääkiekon II divisioonassa alkoi syksyllä takellellen vain kahdella voitolla, mutta joukkue vahvistui marraskuussa ja sen jälkeen seitsemästä ottelusta on tullut kuusi voittoa. TIHC lähti kauteen käytännössä vajaalla joukkueella, noin kolmella kentällisellä pelaajia, joista suurin osa oli vielä kokemattomia. Aluksi joukkueeseen palasivat kapteeni Tuomas Kallio ja Henri Snäll sekä sen jälkeen marraskuussa kokeneet Tomi Pekkala, Kari Sihvonen ja puolustaja Pauli Alakärppä. – Nyt olemme saaneet pelata neljällä kentällisellä, ja se on ihan eri asia. Jälkimmäinen puolisko syksyllä meni ilman muuta paremmin, TIHC:n valmentaja Petri Kauppila iloitsee. Maalillekin torniolaiset saivat seuralegenda Joni Myllykosken, mutta hän loukkaantui jo toisessa pelaamassaan ottelussa. – Jonilta meni käsi ja hän on ollut kuukauden

pois. Nyt hän on palannut treeneihin, ja on jo keskiviikkona luukulla, Kauppila kertoo. TIHC kohtaa jo nyt keskiviikkoiltana vieraissa oululaisen KISE:n. Perjantaina puolestaan Tornioon vieraaksi saapuu Kemijärven Kiekko. – KISE on kotona hyvä, jos saavat parhaan kokoonpanon jalkeille. KeKi meidän pitäisi pystyä voittamaan, Kauppila mietiskelee. TIHC on tällä hetkellä sar-

jassa seitsemäntenä. KeKi puolestaan on yhdeksäntenä, ja tarvitsisi kipeästi lisäpisteitä selviytyäkseen pudotuspeleihin. Parhaiten Lapin läänin joukkueista on pärjännyt Ylitornion Et-Po, joka nousi viime viikonloppuna jo sarjakakkoseksi. – Myös Et-Po on saanut lisää pelaajia, ja he ovat tällä hetkellä hyvässä kunnossa. Kun voitimme heidät, pelasimme hyvän ottelun, mutta tappio-ottelussa meidän maalivahtipeli ei onnistunut, Kauppila kertoo. TIHC otti Jokivarren herruuden itselleen hetkellisesti lyömällä Et-Po:n joulukuun alussa 7-3, mutta tammikuussa Ylitorniolla Et-Po voitti peräti 10-3.

– Viimeinen erä siinä ottelussa meni pelailuksi, kun panosta ei enää ollut, Kauppila harmittelee. TIHC ja Et-Po kohtaavat seuraavan kerran Torniossa 31. päivä tammikuuta.

pe 24.1. klo 19.00 Hannulanmäen jäähallissa TERVETULOA! Vapaan sisääpääsyn tarjoavat:

TIHC:n paras pistemies tällä kaudella on ollut Riku

Partanen, joka johtaa myös sarjan syöttöpörssiä. Partanen on 17 ottelussa tehnyt tehot 4+38. Taneli Kallio on puolestaan tehnyt 17 ottelussa tehot 15+22. TIHC:n vahvistuminen on ollut sen verran kovaa luokkaa, että loppukauden tavoitteet ovat korkealla. – Lähdemme voittamaan koko sarjaa. Pudotuspeleissä kaikki on mahdollista, sillä sarjan joukkueet ovat kuitenkin niin tasaisia, että ihan miten vain voi käydä. Maalivahtipeli ratkaisee paljon, Kauppila painottaa. TIHC voitti II divisioonan lohkonsa edellisen kerran kaudella 2016-17. Toissa kaudella joukkue eteni välieriin saakka, mutta viime kaudella se jäi puolivälieriin. Ennen tämän kauden pudotuspelejä TIHC:llä on vielä kahdeksan runkosarjan ottelua jäljellä. Perjantain ottelu KeKiä vastaan Tornion jäähallissa alkaa kello 19.

LOHIPATO

www.tihc.fi

Uusia väestöhälyttimiä Kemiin ja Tornioon Lapin pelastuslaitos on täydentänyt osin puutteellista ja tekniikaltaan vanhentunutta väestöhälytinjärjestelmää Kemissä ja Torniossa. Uudet suurtehohälyttimet sijoitettiin Kemissä Pajusaareen Pääskylänkatu 4:n katolle sekä Ajoksen asutusalueen läheisyyteen vedenpumppaamoalueelle erilliseen mastoon. Alueilla ei ole aiemmin ollut väestöhälytintä. Tornion uusi väestöhäly-

tin sijoitettiin Outokumpu Oy:n tehdasalueella kylmävalssaamon katolle. Hälytin korvaa toimimattoman Puuluodon hälyttimen. Kunkin väestöhälyttimen kuuluvuussäde on noin 2 kilometriä, millä tavoitetaan merkittävä määrä asutusalueita ja lähiseudun liikenneväyliä. Hälyttimien kuuluvuusalueille sijoittuu myös vapaaajan asutusta sekä pienteollisuutta. Vaaratiedote tulee nyky-

ään myös alueellisesti matkapuhelimiin, mikäli siihen on ladattu 112 Suomi –sovellus. Saadakseen alueellisen vaaratiedotteen, on puhelimessa aina oltava sijaintitiedot päällä. Uusin turvallisuustiedote ja omatoimisen varautumisen ohjeistusta löytyy osoitteesta: http://www.lapinpelastuslaitos.fi/onnettomuuksien-ehkaisy/oppaatja-ohjeet/kemi-tornio-seudun-turvallisuustiedote

VAPPAASTI

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

toimitus@kemitornio.fi

facebook.com/kemitornio

Sitruspuun adoptointi Espanjasta antaa tuoretta satoa omasta puusta Seskaröhön. Ensimmäisen sadon myötä kotiin saatiin 25 kiloa mandariineja. – Meidän seitsenlapsinen perhe söi ne jo viikossa. Nyt odottelemme sitruunapakettia piakkoin tulevaksi. Toimitus kestää tilauksesta parisen viikkoa.

Juttu ja kuvat MAARET MATTILA Haaparanta

Seskaröläisen kodin ovelle saapuu postimies useamman kerran talvessa, tuoden erikoislaatuista postia. Birgit Fuller on adoptoinut sitruspuita viime syksynä ja ensimmäisen adoptiopuun hedelmät on jo syöty. – Olen kiinnostunut luonnonmukaisesta ruuasta ja haluan löytää mahdollisimman luomua ja edullista ruokaa ja haluan perheenikin syövän terveellisesti. Kauppojen luomut eivät vedä vertoja näille hedelmille, koska tiedän mistä ne tulevat ja kenen kasvattamia ne ovat. Fuller löysi Crowd farming.com-nettisivut ja sai idean adoptoida oma sitruspuu, jonka satoa voi tilata maakuljetuksella kotiin

Ihan ensimmäinen kosketus Crowd farmingiin oli-

”

Adoptoimalla tietää, kuka tuottaa tuotteet, miten ja missä.

Birgit Fuller ja Vincent kehottavat adoptoimaan oman hedelmäpuun, kustannukset eivät päätä huimaa, adoptio maksaa muutaman kympin.

vat avokadot ja Fuller kertoo, että myös sen ja oliivipuun öljysatoa voi hankkia, omenapuusta mehua ja melkein mitä vain orgaanista ja puhdasta, jopa manteliöljyä, viinietikkaa tai kahvia. Tuottajia ja viljelijöitä on Euroopan lisäksi

muun muassa Kolumbiassa ja Thaimaassa. Adoptoimalla tietää, kuka tuottaa tuotteet, miten ja missä. Tuotteet tulevat siis suoraan viljelijältä. Taloudet voivat suunnitella tilaukset ja viljelijä tuottaa ne ja lähettää eteenpäin, välikäsiä ei ole. Birgit Fuller työskentelee eteeristen öljyjen jälleenmyyjänä ja yrittäjänä ja tietää luonnonmukaisten ja lisäaineettomien hedelmien ja vihannesten merkityksen omallekin terveydelle. Fullerin perhe on suunnitellut lähtevänsä adoptio-

puiden maille katsomaan henkilökohtaisesti, mistä auringon kultaamat hedelmät talvisin tulevat kotiin. – Olemme suunnitelleet matkaavamme, joko interreilaamalla tai omalla autolla Espanjaan hedelmäfarmeja ja omia puita katsomaan ja samalla myös öljyfarmeille, jossa kasvatetaan yrttejä öljyjen uuttamiseen.

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

VAPPAASTI

Kemin kaupunginteatterin katsojaluvut nousussa Kemin kaupunginteatterin ensimmäinen kokonainen kalenterivuosi evakossa päättyi positiiviseen nosteeseen. Vuonna 2019 teatterissa kävi 12 871 katsojaa, josta syksyn osuus oli 6 715 katsojaa. Nousua edellisen epäonnen syksyn lukuihin tuli peräti 57 prosenttia. Esityksiä oli yhteensä 193. Koko kalenterivuoden tulos on samoissa lukemissa kuin vuonna 2018, jolloin kevään esitykset nähtiin vielä Kulttuurikeskuksessa ja syksy toimittiin evakossa. Syksyn farssi Älä pukeudu päivälliselle nousi vuoden katsotuimmaksi esitykseksi 3 269 katsojalla. Koko perheelle suunnattu Viirun ja Pesosen joulu oli niin suosittu, etteivät kaikki halukkaat katsojat mahtuneet edes lisäesityksiin.

2284 katsojaa kerännyt hittinäytelmä jatkaakin taas ensi jouluna. Vuoden kolmanneksi katsotuin esitys oli sekin lastennäytelmä, kevään Sotta Pyttynen 2 127 katsojalla. Syksyn kolmas ensi-ilta, astetta rankemmasta elämästä kertova musta komedia Voitto kotiin ehti kerätä ainoastaan 552 katsojaa. Improklubilla kävi koko vuoden aikana 1 180 katsojaa, joista syksyn osuus oli 610. Älä pukeudu päivälliselle jatkaa ohjelmistossa 1.2. asti. Viirun ja Pesosen joulun tammikuun esitykset on loppuun varattu, mutta kannattaa kysellä peruutuspaikkoja.

Tammikuun ohjelmistossa on muun muassa Älä pukeudu päivälliselle. Kuva: Nina Susi.

evakossa. Syksyn farssi Älä pukeudu päivälliselle nousi vuoden katsotuimmaksi esitykseksi 3 269 katsojalla. Koko perheelle suunnattu Viirun ja Pesosen joulu oli niin suosittu, etteivät kaikki halukkaat katsojat mahtuneet edes lisäesityksiin. 2284 katsojaa kerännyt hittinäytelmä jatkaakin taas ensi jouluna. Vuoden kolmanneksi katsotuin esitys oli sekin lastennäytelmä, kevään Sotta Pyttynen 2 127 kat-

sojalla. Syksyn kolmas ensi-ilta, astetta rankemmasta elämästä kertova musta komedia Voitto kotiin ehti kerätä ainoastaan 552 katsojaa. Improklubilla kävi koko vuoden aikana 1 180 katsojaa, joista syksyn osuus oli 610. Älä pukeudu päivälliselle jatkaa ohjelmistossa 1.2. asti. Viirun ja Pesosen joulun tammikuun esitykset on loppuun varattu, mutta kannattaa kysellä peruutuspaikkoja.

Jakelupalaute • Puhelimella: 040-596 0166 • Sähköpostilla: info@suorajakelu.fi • Netissä: www.jakelupalaute.fi/kemi-torniokaupunkilehti

POP Rah a ilman me stot rkintä palkkiota 29.2.2020 asti

VA R A S T O I N T I O N VA N H A N A I K A I S TA

RAHASTOI UNELMIISI Tutustu POP Rahastoihin: www.poppankki.fi/rahastoi-unelmiisi TORNIO

Kauppakatu 12 puh. 020 166 6490 poppankki.fi/suupohjanosuuspankki

SEURATOIMINTA

SEURATOIMINTA SENIORIPISTE, KIERTÄVÄ KOHTAAMISPAIKKA Keskikatu 26 / kohtaamispaikan työhuone, p. 0400270 945 / Mia anu.senioripiste@gmail.com, mia. senioripiste@gmail.com Ryhmien tapaamiset ajalle 22.1.-4.2.2020 Suensaaren palvelukeskus / ruokasali, KE 22.1.2020 klo 13.00 Karunki / Suvanto / ruokasali, TO 23.1.2020 klo 13.00 Kiviranta / Potkua päivään/Senioritalon Jokipiha/Kivirannantie 1 C 16, MA 27.1.2020 klo 10.00, Arpela / nuorisoseura / Könöläntie 28, MA 27.1.2020 klo 13.00 Kaakamon kylätalo / Laivaniementie 815, TI 28.1.2020 klo 12.00 Sattajärvi / kylätalo / Sihtuunantie 795, KE 29.1.2020 klo 12.00 Honkapirtti / Lautamaantie 1243, PE 31.1.2020 klo 12.00 Kantojärven kylätalo / Kantojärventie 107, TI 4.2.2020 klo 13.00 Tervetuloa mukaan Senioripisteen toimintaan entiset ja uudet kävijät.

Torniotupa-Senioreiden olohuone (Torikatu 10, vanha linja-autoasema). Avoinna ma-to klo 11-16, pe klo 11-15. Ohjelmat ajalle 23.1.-30.1. TORNIOTUPA: to 23.1. Peliryhmä klo 13-14.30 Musavisa, pe 24.1. Seniorineuvontaakaupungin vanhuspalveluneuvoja tavattavissa klo 13-15, ke 29.1. Liikuntatuokio klo 11.30-12 sisäjumppaa ja Hunteerauspiiri klo 14.15-15.15 Muistellaan kuvin, lauluin ja tarinoiden 60-lukua. HOPEAHOVI KERHOTILA: pe 24.1. Tuolijumppaa musiikin tahdissa klo 1314, ke 29.1. YHDESSÄlaulupiiri 13-14. ARPELA KYLÄTALO: to 23.1. Seniorikahvila klo 13-14.30 Vapaaehtoistoiminnan monet muodot. To 30.1. Porinaa & puuhaa klo 13-14.30. Avoin kohtaamispaikka Meän Talo, Vapaudenkatu 19, Tornio. p. 040-1821773, 040 5025 584 https://www. meäntalo.fi, mean.talo@ pp.inet.fi. Tietokone yleisön käytettävissä, kopiokone yhdistysten käytettävissä.

Bookcrossing-piste. Tapahtumat ajalla 27.1. 2.2.2020. Talo avoinna mato klo 8-15, pe 8-14, la klo 8-12. Aamuvirkut ma-la klo 8-10, ma-pe maksuton tietokoneen ja tabletin yksilöopetus, varaa aika. MA: klo 12-14 Lankamaakarit TI: klo 9-12.30 Ruokailuryhmä – lounas kävijöille, klo 10-12 Sydänyhdistyksen puumiehet, klo 12.15 Bingo, klo 13 Lauluryhmä Duuri, klo 18 L-P neuroyhdistys KE: klo 9 Puutyöpiiri, klo 10-11.30 Käsityöpaja, klo 11-11.30 Kirjastoauto pysähtyy Meän Talolla TO: klo 12-13 Ruista ranteeseen Putaan urheiluhallilla, klo 12.30 Puhutaan englantia, klo 17 Vapaaehtoisten ohjausilta PE: klo 9-12.30 Ruokailuryhmä – lounas kävijöille, klo 12-13 Äijäklubi, klo 13 Touri miehille - hanke Tule pohtimaan muiden miesten kanssa ”Elämä miehenä” teemaa LA: Klo 8-12 Vapaaehtoiset pitävät taloa avoinn Arpelan Kylä- ja kotiseutuyhdistys. Su 26.1 klo 14.00 kylätalolla "Iloa kevääseen hyvinvoinnis-

KEMITORNIO.MAINOSTAJA.COM Sinä tanssitait., 60-70v, alkoton mies. Sinua huhuilee 67v, tanssista, liikunnasta ja koirista pitävä nainen 016-alueelta. (1214720)

Rivi-jajakehysilmoituksen kehysRivijättäminen

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita Rivi7 (väli) KETO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Esimerkki

Rivi7 KETO Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e

Lähetä viesti numeroon 17197. Ilmoituksen hinta 7e Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ

kemitornio.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuvaja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen Seuraavan keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä sunnuntaina klo 14 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kemi-Torniokaupunkilehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa!

Ennustuspalvelua. Katse tulevaan, ennustan korteista vuosien kokemuksella. Soita Leenalle. P. 0505642393

Jätä ilmoitus helposti netissä

vaikka kuvan kanssa

< Nainen etsii sinua Olen vapaa nainen ja etsin tavallista, vapaata miestä. Olethan savuton, n. 66-71v. En hetken huumaa, vaan hyvää suhdetta. Kevät tekee tuloaan, tule sieki. (1215087)

Sinä vanhempi mieshenkilö, yli kuusikymmentä, joka haluat tositark. kuusikymppisen naisen kanssa yhteiselämää. Vapaa olen, olethan sinäkin. Ei seikkailijat. (1214716) Olen nainen 08-alueelta. Mies, kirjoita. Olen 19v, kehitysvamm. Koko Suomi. (1214670)

Ystävän löydänkö sinusta 45-70v, vapaa mies? Olen 59v, raitis, vapaa Olen 71v, uskova nainen. Odotan nainen. Seikkailijat älkää vaivautuko. viestiä samoin olevalta, 70-75v mie- Tornio-, Kemi-alue. (1214646) heltä Meri-Lapista. (1215073) Turun seudulta oleva, omavarainen lesNainen, 76v, etsii rehellistä, tupakirouva etsii luonnosta pitävää, hyväkoimatonta, raitista, vapaata miestä kunt. miestä matkaseuraksi Lapin mat016-alueelta tositark. (1215056) koille. Hyvän matkaseuran lisäksi mukana tulisi pieni chihuhuakoira. (1214580) Mies, minuakin etsit, olet sieltä jänkhältä. Täällä etelän nainen, joka etsii toHellyydestä ja läheisyydestä pitävä, sitark. juuri sinua laphalainen mies tai +65v nainen etsii samanlaisista asioista muualta. Minulla ajatuksissa, olisiko pitävää miestä, 60-70v. Ja hänelle on meillä yht. tulevaisuus. Sormukset jo os- myös rehellisyys tärkein asia, katsotaan tettu, mutta käyttäjä hukassa. (1215029) mitä tulevaisuus tuo. (1214579) Vapaa ja kunnollinen, yli 40v mies. Tuletko ystäväksi vapaalle, kunnolliselle, keski-ikäiselle naiselle? Tornio-, Kemi-alue. (1214867)

Siivoamista ja leipomista harrastava, raitis, kuuskymppinen naisihminen etsii vapaata miesystävää tositark. Lapinlääni. (1214495)

Täällä olisi 27v romaninainen, etsin tositark. romanimiestä kaiken kivan merkeissä. Etsin uudenvuoden seuraa, tositark. elämänkumppania. Täällä odottaa kaunis romaninainen Pohjanmaalta. (1214825)

Sinä yli 40v, kunnollinen mies, vapaa, yläikärajaa ei ole. Ystävää sinusta toivoo rehellinen, kunnollinen nainen. Viesti olis päivän piristys. (1214475)

Kuusikymppinen nainen toivoo ystävää kunnollisesta, vapaasta miehesSinä tunneälyä omaava, hellä, suutele- tä tositark. Ikä on vain numero. Torva, +55v, vapaa mies. Vastaa hellälle, nio, Kemi, Roi alueet. (1214428) samanlaiselle naiselle. (1214803) Olen 65v nainen 016-alueelta, nuorekas, Olen vapaa nainen, etsin ystävää si- raitis, savuton. Etsin samat arvot omanusta 66-73v, vapaa mies, luotetta- vaa, vapaata miestä, 63-68v, lähialueelva, savuton. Horoskoopissa mieluita, liikunnan, tanssin ja muutenki yhdesten Kala, Rapu tai Härkä. Jos kiinsäolon merkeissä. Ystäväksi. (1214427) nostuit, viestitä. (1214795) Kuusikymppinen nainen toivoo ystäYli 55v, kunnollinen nainen etsii tosi- vää kunnollisesta, vapaasta miehestark. miesystävää vapaasta miehes- tä tositark. Ikä on vain numero. Tortä Kittilästä. (1214787) nio, Kemi, Roi alueet. (1214421) Raitis, yli viisikymppinen nainen toivoo vapaata miesystävää tositark. Oulusta pohjoiseen päin. (1214778)

Etsin rehtiä ja rehellista miestä, iältä 65-70v. Minä olen nainen, iältä 64v. (1214375)

Sinä läheisyyttä kaipaava, vapaa,

Hellä, uskovainen, rehellinen, +50v, vapaa mies. Vastaa hellälle, tunteelliselle naiselle. Et varmasti pety. (1214369)

kemitornio.mainostaja.com +50v, hellä mies. Vastaa ihanalle, tunteelliselle naiselle. (1214744)

ta" Luennoitsijana lehtori Riitta Kettunen. Illalla klo 18 uuden hallituksen järjestäytymiskokous .Torniontuvan Seniorikahvila to 23.1 klo 13 ja Porinaa ja puuhaa to 30.1 klo 13. Ohjelmalliset tilaisuudet ovat kaikille avoimia , joten tervetuloa kylätalolle. Tornion Sydänyhdistys. To 23.1 klo 13 SYDÄNPALLOJEN lounastapaaminen Hopeahovissa Satamakatu 12. ja klo 15.00 Hallituksen kokous Meän talolla. Ma 27.1 klo 15 Åströmillä SYDÄNKERHO ja aiheena Jalkojen hyvinvointi Satu Marin. Arpelan kuntosali torstaisin klo 18-19 ja hinta 20€ kevätkausi. SKP:n Lapin piiri ja DSL:n opintokeskus. Politiikkaa puhutaan ja Tiedonantaja-lehteä esitellään tiistaina 4.2. klo 11 – 13 Kemissä S-marketin edustalla ja keskiviikkona 5.2. klo 11 – 13 Torniossa Rajalla kauppakeskuksen edustalla. Kummassakin paikassa on mahdollisuus täyttää lomake SKP:n saamiseksi takaisin puoluerekisteriin.

SKP:n Kemin puolueosastot. Kunniakäynti punaisten haudalle ma 27.1. Lyhyen puheen pitää Kaarina Pistokoski-Tikkala. Kokoontuminen Peurasaaren hautausmaan portille klo 11. Tornion Sotainvalidit ja Rintamaveteraanit, puolisot, lesket ja tukijäsenet Päiväkahvitilaisuus Saarenvireessä to 30.1. klo 13.00. Onni Ylimaunu kertoo jääkärien salateistä Torniossa. Tervetuloa! Tornion eläkkeensaajat ry: Tiistaikerho 28.1. 2020 klo 12.30 alkaen. Aloitamme porinakerholla. Jäsenmaksuja voi maksaa. Ohjelmassa Muisteluita ? Tervetuloa mukaan. Finska FILADELFIA Haparanda, Torggatan 29. Ke 22.1 Ei omaa tilaisuutta. Mahdollisuus osallistua Betel-seurakunnan kristittyjen yhteiseen rukousiltaan Storgatan 81 klo 18. SU 26.1 klo14 Hyvän Sanoman tilaisuus.

TORNION VAPAAS E U R A K U N TA , Saarenpäänkatu 20, ke 22.1. klo 18 rukoussolut Kokkokankaalla, Mukkatie 14 ja Vapaakirkossa, la 25.1. klo 12 leipäkirkko, mukana " Kemin Jokke", musiikkia, voileipäkahvit, ruuanjakoa sen mukaan, mitä kaupasta saadaan, su 26.12. ei tilaisuutta, ke 29.1. klo 18 rukoussolut, su 2.2. klo 12 jumalanpalvelus ja ehtoollinen. www.tornio. svk.fi Tornion Helluntaiseurakunta, Keskikatu 21. To 23.1. klo 13 Torstaipiiri. Su 26.1. klo 16 Päivätilaisuus, Matti ja Sinikka Pellikka. Ma 27.1. klo 17.30 Jippiikuoron harjoitukset. Ti 28.1. klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta, Petri Joona. Ke 29.1. klo 18 Naisten kesken. www.tornionhelluntaiseurakunta.fi HAAPARANNAN RUKOUSHUONE Seurat ja HPE Su. 26/1 klo 17 (S.a), L-E.Wkberg Tervetuloa! Fabriksgatan 22 Fridsförbund

Osta, myy, vaihda, vuokraa tai löydä seuraa mahtavilta markkinoilta

Sinä hellä, empaattinen, vapaa, +50v Hakusessa mökki-/vapaa-ajanseumies. Vastaa hellälle, mukavalle nai- raa hellyydenkip., halipulaa kärsiv., selle hellyyden merkeissä. (1214317) hauskasta naisesta. Hakija siisti, savuton viikinki, jonka sielu jääny tunKunnollinen mies, yli 55v. Kunnolturien maahan & kaipaus armoton linen nainen etsii sinusta elämänsinne suuntaan. Kokkaa, saunanki kumppania. Kaakamo-, Keminlämmittää, hieroo. (1215005) maa-alueelta. (1214315) Täällä nuorekas, +60v mies etsii kiPimeät illat on todellisuutta, tule ja et- vaa, 55-65v naista kaikkeen mukasitään valoa yhdessä. Sinä mies, 63- vaan yhteiseen tekemiseen. Pikku pa66v, pienet paheet. Pimeä vie menheita en pane pahakseni. (1215003) nessään, toivoisin 100-150km akseLapin nainen, vapaa, yksin asuva, olililla Roista katsottuna. (1214302) siko sinulla käyttöä sinne muuttavalle, vapaalle, luotettavalle, toimivalle, < Mies etsii sinua 63v miehelle, tositark.? (1214942) Kuuraparta harmaatukka, rati riti ralla. Muhkea mussukka olis eetvarttia, Lihaksikas, luontoa rakastava, toionko sellaisia? Kunnon pyrstöllä va- meentuleva, 39v mies etsii estotonta rustettuja naisia ettiskelen. Seikkai- naista itselleen kumppaniksi ja mulumielellä, mutta ihan tosissaan. Saa kaan matkoille. Kerro itsestäsi ja ota rohkeasti yhteyttä. (1214924) laittaa viestiä. (1214512) Siisti, 39v, fiksu mies etsii lappilaista Mies 66v etsin kunnes löytyis nainen, paheet sallitaan, Etelä-Lappi. (1214446) rakasta. Viihdyn luonnossa, tykkään kalastuksesta. Toivoisin itselleni solakkaa/ Olet 25-45v, kunnollinen nainen. Voit ol- pientä, lappilaista tyttöä. (1214915) la myös yh. Olen vapaa, mukava, emNaisystävää tähän yksinäiseen eläpaattinen, koulutettu, +60v mies. Också mään. Olen 50/187 mies, en ehkä på svenska. Also in english. (1215089) komea, mut rehti. Vaik luontoretkiä, liikuntaharrastus yhes. (1214900) Olen 62/187/73 mies. Haen kivaa, näyttävää, nuorempaa, fittnes, miniEtsin tätä kautta itselleni fiksun naityylin naista. (1215085) sen seuraa, olet naisell. nainen. ArEtsin rehellistä, yhden miehen nais- vostan, kunnioitan naista naisena, ta. Olen 62/183/76, tumma itsestäni annan sinulle kaikkeni, mitä minulla on annettavana. Yksinäisyys saisi jo huoltapitävä mies. (1215079) riittää, olen kiltti. (1214885) Voisko 55v, nuorekas, aika kalju mies kohdata elämänsä naisen vielä, Löytyykö fiksulle miehelle täältä naista? Olen täällä ihan tositark. nuorehkon naisen? (1215078) mielessä liikenteessä, olen tunteell., Ota yhteyttä, kypsä, ihana nainen, ta- yhden naisen mies enkä luuraa kavataan tai tapaillaan. Olen 54v, nuo- pakoissa. Tykkään liikkua luonnosrekas mies 08-alueelta. (1215064) sa, olen sellainen halinalle mies, joka puhuu, pussaa. (1214879) Heippa naiset. Löytyykö mökille seuraa? Olen 66v mies. Ikä vain nume- Oletko nainen, 34-48v? Pulkkamäroita. (1215053) keen, tanssimaan. Kiva mies vastausta odottaa. Absol. ok. (1214846) Mistä sinut löydän, 60-68v naisen? Täällä aktiivinen luontomies etsii sinua. Olen vapaa, 58/182, normikroppaiOlen +65v. Vastaa rohkeasti. (1215052) nen, rehellinen mies, joka huomioi parisuhteessa myös sinut. Haen Oiskohan naista, joka haluis olläheisyydestä ja erotiikasta pitävää la mun kans ja koittaa eteenpäin? naista vakisuhteeseen. (1214844) Oon 55v mies ja jo hieman kyllästyny elämään, eteenpäin. Asun maalla Olen 65v mies 016-alueelta. Sinä 08-alueella. (1215043) 62-66v nainen, viestitä. (1214830)

Olen 52v, ok mies ja etsin todella hoikkaa, alle 170cm naista vaikka loppuelämäksi. Jos omistat säihkysääret, vastaa ihmeessä. Voit olla 30-70v ja asua P-Pohjanmaalla tai Lapinläänissä. (1214819)

Tässä olis kiva, luonnosta ja kulttuurista ym. pitävä, 58v mies. Etsin tavallista naista. Vamma tai sairaus ei este. (1214788)

Täällä olis savuton, liikunnallinen, siisti, 69v mies. Etsin naista ystäväksi. (1214804)

Olen 52v btm, rauhallinen, luotettava, siisti, rohkea ja etsin 26-48v miestä, raksa-/rekkamiestä. Koko maa. (1214909)

Mies, 45v, hakee naista, joka viihtyy maaseudulla K-Suomessa. Tositark. (1214802) Sie vapaa nainen. Jos olet vapaa kuin minä, 53v mies, voitas vaihtaa vuosi kahden ja vaikka loppuelämä. Tositark. (1214800)

Treffi-ilmoitukseen 1 vastaaminen SOITTAMALLA

Soita 0700 - 514 100 Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita KETO (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

KETO 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

Etsin top-miestä, olen hoikka, terve bi-mies Meri-Lapista. (1214977)

Koko maan kohtaamispaikka teksti-tv:ssä

MTV3 s. 830 Sub s. 830

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne.

treffi-ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 514 100, Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 17193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

treffi-ilmoitus: 2 Treffi-ilmoituksen jättäminen 4 Oma sulkeminen SOITTAMALLA

Soita 09 8563 2904 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita KETO (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

KETO ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj. 32-38v miestä 016-alueelta.

SOITA 09 8563 2904 (pvm) näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 17193.

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Puhelut numeroon 0700-514 100 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 17193 1,50e /kpl

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

PALVELUHAKEMISTO

ALANSA OSAAJAT ASIANAJAJIA

HAMMASLÄÄKÄRI

KEMIN KAUPUNGINVALTUUSTO kokoontuu Kemin kaupungintalolla, valtuustosalissa (9. kerros) maanantaina 27.1.2020 klo 18.00. Kokouksen pöytäkirja pidetään yleisön nähtävänä yleisessä tietoverkossa (www.kemi.fi Päätöksenteko Esityslistat ja pöytäkirjat Kokousasiakirjat) alkaen perjantaina 31.1.2020.

ASIANAJOTOIMISTO

Kaupunginvaltuuston kokousasiakirjat nähtävillä 23.1.2020 alkaen: www.kemi.fi →Päätöksenteko Esityslistat ja pöytäkirjat Kokousasiakirjat

→

Kemissä 22.1.2020 Teija Jestilä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Oikeustieteen lisensiaatti Varatuomari Asianajaja

AKKULIIKE

Lukiokatu 10, 95400 Tornio +358 40 580 6721 www.kycy.eu miikka.kunnari@kycy.eu

Ilmoitusmyynti ilmoitukset@kemitornio.fi

Realia Isännöinti osti keminmaalaisen Rainto Oy:n Realia Isännöinti on ostanut Keminmaalla toimivan Rainto Oy:n. Rainto on Keminmaalla ja Kemin alueella isännöintipalveluita tarjoava yritys, jonka isännöintiliiketoiminta on käynnistynyt vuonna 1995. Yritys palvelee noin 30 asunto-osakeyhtiötä. – Koen yritykseni saavuttaneen vuosikymmenten aikana hyvän aseman isännöintialalla Kemissä ja Keminmaassa. Voidakseni varmistaa niin nykyisille kuin uusillekin asiakkaillemme hyvät ja entistäkin paremmiksi kehittyvät palvelut, halusin solmia kumppanuuden Realia Isännöinnin kanssa. Jat-

kossa meillä on yhdessä mahdollisuus tuoda ammattitaitoista isännöintipalvelua yhä useamman asiakkaan saataville, Rainto Oy:n toimitusjohtaja Jukka Rainto sanoo. Realia Isännöinnin liiketoimintajohtaja Veli Huotari on iloinen, että Rainto tuo osaamisensa Realia Isännöintiin Kemin alueelle. – Jukka siirtyy luotsaamaan Kemin ja Keminmaan isännöintiliiketoimintaamme Realia Isännöinnissä. Yhteistyössä voimme entistä laajemmin tuoda myös Kemin alueen asiakkaille isännöinnin uusia toimintamalleja ja palveluja. Toivotan Jukan

Kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 27. päivänä tammikuuta klo 18.00 kaupungintalon valtuustosalissa. Esityslista ja pöytäkirja ovat nähtävinä kaupungin verkkosivuilla. Markku Ponkala Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

ja kiinteistösihteeri Mari Anttilan tervetulleeksi osaksi Realia Isännöinnin ammattitaitoista joukkoa, Huotari sanoo. Realia Isännöinti on Meri-Lapin alueella ainoa yritys, jolla on tällä hetkellä AIT-tutkinnon ja Auktorisoitu isännöitsijä -pätevyyden suorittanutta isännöinnin henkilöstöä. Rainto Oy jatkaa kaupan jälkeen toistaiseksi toimintaansa omana yhtiönä. Realia Isännöinti on osa Realia Group -konsernia, joka on Pohjoismaiden suurin asuntojen, kiinteistöjen ja toimitilojen välitykseen sekä hallintaan erikoistunut asiantuntija-

palvelukonserni. Realia Groupiin kuuluvat Huoneistokeskus, SKV Kiinteistönvälitys, Huoneistomarkkinointi, Realia Isännöinti, Realia Management ja Arenna. Baltian liiketoiminnoista vastaa Ober-Haus sekä Ruotsin toiminnoista Hestia. Realia Groupin vuotuinen liikevaihto on noin 134 miljoonaa euroa ja konsernin palveluksessa työskentelee yli 2 000 henkilöä. Nyt tehty yrityskauppa on osa Realia Groupin ja Realia Isännöinnin kasvustrategiaa ja tukee Realia Isännöinnin tavoitetta toimia isännöintialan suunnannäyttäjänä.

LEIPÄKIRKOT keväällä 2020 Tornion Vapaakirkossa, Saarenpäänkatu 20 Lyhyt hartaus, musiikkia, voileipäkahvit, ruoanjakoa, jos kaupasta saadaan ruokaa.

LAUANTAISIN klo 12: 25.1.,vier. “Kemin Jokke “, 8.2., 22.2., 7.3. 21.3., 4.4., 18.4., 2.5., 16.5., 30.5, 13.6. TERVETULOA! Järj. ViaDia Tornio ry.

Tornionseudun Ampujien sääntömääräinen vuosikokous keskiviikkona 29.1.2020 klo 18:00 seuran majalla. Tervetuloa!

Reitti Rovaniemen teatterimatkalle 25.1. Cabaret –esitykseen klo 10.20 Kiviranta klo 10.30 Kaupungintalo klo 10.35 Uimahalli/Ykkönen klo 11.00 Kemin linja-autoasema Paluu samaa reittiä Tornion kulttuuritoimisto puh.050-597 1174

M EP PIKAHVIT TORN IOS SA JA KEM IS SÄ Tervetuloa keskustelemaan Euroopan ajankohtaisista aiheista maanantaina 27.1. klo 16–17 Tornioon kahvila Karkiaiseen (Länsiranta 9) klo 19–20 Kemiin hotelli Merihoviin (Keskuspuistokatu 6–8) Kahvitarjoilu. Lämpimästi tervetuloa!

HENNA VIRKKUNEN europarlamentaarikko

www.kemitornio.fi

22.1.2020 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

Koti- ja hoivapalvelut

-20%

-50%

Mahtava takkiale jatkuu!

Voit hyödyntää kuntien myöntämää palveluseteliä. Kysy meiltä lisää.

Tarjoamme monipuolisia, kaikenkattavia kotija hoivapalveluja, joiden tarkoituksena on tukea asiakkaiden kotona asumista ja arjessa selviytymistä. Kotihoito Henkilökohtainen apu Omaishoidon palvelut Kotisairaanhoito

Aidot Joutsen untuvatakit -20%

Merilappilaista hoivapalvelua – myös iltaisin, viikonloppuisin ja öisin!

Meiltä myös ompelupalvelu

Kaksin Oy Sairaalakatu 5 A3, 95400 Tornio puh. 044 9786 900 kaksincare@gmail.com www.kaksincare.fi

HOIVAPALVELUT – kun tarvitset auttajaa läheltäsi

LUMENLUONTI KÄY KÄTEVÄSTI JA TEHOKKAASTI

SUUNNITTELU, KUVA US JA WWW

LOGOT, MAINOKSET, ESITTEET, TEIPPAUK SET, GRAAFISET OHJEISTO T

WWW-SIVUT NETTIMAINONTA GOOGLE-OPTIMOIN TI

HUSQVARNAN LUMILINGOILLA

VIDEO- JA VALOKUVAUKSET. DRONEKUVAUKSET

TEIPPAUS JA SUURK UVA KAIKKEA VOI TEIPATA AUTO- JA IKKUNATEIPPAUKSET

SUURET JA PIENET KYLTIT VALOMAINOKSET JA SEINÄTEIPPAUKSET

UUTUUS! BANDEROLLIT , ROLLUPIT JA KUVATELINEET

TULOSTUS, PAINATU

S JA BRODEERAUS 200-sarja

BRODEERAUS JA PAI NATUS SEKÄ VAPAA-AJAN TEK STIILIT JA TYÖVAATTEET

DIGIPAINOSTAMME JULISTEET, KORTIT, ESITTEET

TARRAT JA ETIKETIT

CREA.FI • 044-2820588 AVOINNA ARKISIN 8.30-16.30 LÖYDÄT MEIDÄT LAPPARILTA

300-sarja

9 mallia varastossa Alk. 11.900 sek Norra Industrivägen 16 Puh. +46 922- 141 50

KONEET - HUOLTO - OSAAMISTA

400-sarja