VIIKKO
48
29.11.2017 KAUPUNKILEHTI T O R N I O - H A A PA R A N TA - K E M I - K E M I N M A A - K U I VA N I E M I - S I M O - T E RV O L A - Y L I T O R N I O
Ensimmäinen LNG-lasti Röyttään
Paras kuva
URHEILU
8
HSKT/ToPV toistaiseksi voittamaton
11
VAPPAASTI
Kemijoen ja ympäristömaisemien aika jo päästä arvoonsa
Suomi 100 juhlaan
LAHJAKORTTI
100€
S
“Nyt syttyy valot tuhannet”
HAPARANDA
2. sija
Tikankontintie 3, Kemi • puh. 040 5445874 • www.pirissa.com LAHJAKORTTI
50€
HM Hermansons Handelshus
JOULUMARKKINAT 2.-3.12. klo 11-17 s.a.
HAPARANDA
VIELÄ TÄNÄÄN KE 29.11. KI LP AIL U KÄYN N ISSÄ!
PARAS ELÄINKUVA
Paljon joulukojuja Hermanssonin sisäpihalla
facebook.com/kemitornio
Hevosajelua klo.12-15 sa.
Lahjaksi laadukkaita merkkituotteita
Sandberg -timanttikorujen
ESITTELYPÄIVÄT
KEMISSÄ PE 1.12. klo 13-17 TORNIOSSA LA 2.12. klo 10-15 ®
Kangaskauppaa 37 vuotta!
Aito lahjapaikka
Fazerin perinteiset joulukarkit
8 eri makua esim.
320 g laatikko
3,10€ /laatikko
Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus
PIDENNETYT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 9-20 • la 9-19, su 10-19
Joulupukki vierailee klo 12-15 sa.
Onko lemmikkisi erityisen kuvauksellinen tai oletko saanut mieleenpainuvan tilannekuvan napattua eläimestä? Laita Facebook-sivullemme kuva ja osallistut kilpailuun, jossa palkintoja ei tarvitse hävetä!
Esillä . llisto o k ko ma ajaan la Tutustu aan valikoim tijan asiantunsella. opastuk
IKEA
Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda
TERVETULOA!
a! Tervetulo sia. arjouk Esittelyt
OITU
UR ENS
Pirissan kynttiläpajalta koivukynttilät virallisella Suomi Finland100 logolla.
Alk.
SISUSTAJAN ILOKSI!
TUNNELMAAN!
Joulunauhat, Joulukankaat ja kapat alk 9,-/m kulkuset, Valmisverhot 2x2,40m alk 39,askarteluValmiskapat 2,5 m kaikki 21,-/kpl huopa, pellava, Joulukaitaliinat alk 10,-/kpl säkkikangas, tarvikkeet Vahakankaat alk 9,-/m auppa atu 11, p. 481 853, ma-pe 10-17.30, a 10-14, www. angasta o.com
Jouluksi11€/kpl 4H-puodista JOULUKUUN AUKIOLOAJAT MA-TO 10-16, PE 10-18 - Tuoreet joululeivonnaiset - Runsas villasukkavalikoima - Yksilölliset käsityöt - Lanttu - ja porkkanalaatikot
VisaNordican perinteinen joulukonsertti LA 2.12. KLO 18.00 E-CITY B & B Tule virittäytymään joulun tunnelmaan kanssamme ja nauttimaan livemusiikista Yleisölle ilmainen puuro- ja kahvitarjoilu Vapaa pääsy, tervetuloa! Kulttuuritoimisto
2. div.
www.tihc.fi
facebook.com /kemitornio
Kuvan malli: Rambo Torniosta
AJANKOHTAISTA
4
LIMINGAN KIEKKO
la 2.12. klo 17.00 Hannulanmäen jäähallissa Liput 7/5€
Leivonnaistilaukset hyvissä ajoin! KEMI Sauvosaarenkatu 5 puh. 016-221 814 TORNIO Satamakatu 8 puh. 016-481 242
Tornion 4H-yhdistys
Putaankatu 2, puh. 040 5927 667
MENNÄÄN MÄKIMAA • TORNIO
PALVELEMME: MA-PE 9-17, LA 10-14
34500 KPL
Hiljennymme joulun viettoon pe 22.12. klo 16
Hallituskatu 8 • Puh. (016) 482 103 E. Jussila
MÄKIMAA • TORNEÅ Hallituskatu 8 • Tel. +358 16 482 103