VIIKKO
33
16.8.2017 KAUPUNKILEHTI T O R N I O - H A A PA R A N TA - K E M I - K E M I N M A A - K U I VA N I E M I - S I M O - T E RV O L A - Y L I T O R N I O
4
AJANKOHTAISTA
Kokonaisvaltainen hyvinvointi teemana Meri-Lapin Ruokamessuilla
6
URHEILU
Pohjois-Suomen mestaruuksista ratsastetaan Kaakamossa
NORMAALIHINNOISTA
Ajanvaraukset puh 044-2637729. Lämpimästi tervetuloa!
SISUSTAJAN ILOKSI!
Juhlat Kangastalo 40 v
TULE HAKEMAAN
40% ALE-kuponki Sillä saa yhden tuotteen alennuksella koko kuun loppuun!
Eliaksenkatu 16, Tornio • www.kauneusholvi.com
VAPPAASTI
Tornion vanhan kirkon paanukatto tervattiin
U
Keväällä valmistuva kosmetologiopiskelija Virpi tekee perushoitoja Kauneusholvissa elokuun ajan
-50%
8
18500 KPL
AVOIMET OVET 22.08. MUSIIKKI-ILTA!
OIT R U S
SEN
IKEA RUSTA
Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda
Supertarjous 24x33 cl
Carlsbergin valikoimista Edullinen “paketti” vapaasti omat suosikit lavalle valiten. Kaikkiaan 17 eri makua mm. Pepsi, PepsiMAX, Zingo, Seven Up, Ramlösa...
7,21€
Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus /lava + pantit PIDENNETYT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 9-20 • la 9-19, su 10-19
Paikalla musikantit Gränslösa Spelmän klo 16.00-20.00 TERVETULOA!
Kauppakatu 11, p. 481 853, ma-pe 10-17.30, la 10-14, www.kangastalo.com
CANCAN JA VIILETTÄJÄT TANSSIVAT Hallituskatu 12, Tornio
facebook.com/kemitornio
Vuoden 2017 Tornion kaupungin kulttuuripalkinnon saaneiden Tanssivien Tätien CANCAN - show ja pyörätuolia apunaan käyttävien VIILETTÄJIEN tanssiesitys
Rajalla kauppakeskuksessa tiistaina 22.8.2017 klo 16.30 – 17.
Kulttuuritoimisto
Tanssii Tätien kanssa
Pienoisnäytelmä "MANU JA MINÄ 2.0” esitetään ilmaisnäytöksenä pe 18.8. klo 17 Keminmaan Pohjanrannassa Meri-Lapin ruokamessujen yhteydessä (Ei erillistä pääsymaksua) ja
la 19.8. klo 17.30 Rovaniemellä, Lappia-talon Saivo-salissa, Jorma Eton tie 8 a. Kahvitarjoilu klo 17. (Ei pääsymaksua.) Esitysten jälkeen Paavo Väyrynen kertoo Suomen ja Euroopan tulevaisuudesta. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan.